Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Grammar Search

"nitamba" has 1 results

nitamba: masculine vocative singular stem: nitamba

Amarakosha Search

2 results

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms

karṇikā	3.3.15	Feminine	Singular	valayaḥ, cakraḥ, bhūbhrūnnitambaḥ

nitambaḥ	2.6.75	Masculine	Singular

Monier-Williams Search

17 results for nitamba

nitamba

m. the buttocks or hinder parts (especially of a woman;mostly dual number; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).; nitambatā -tā- f.)

nitamba

m. (figuratively) the ridge or side or swell of a mountain, the sloping bank or shore of a river

etc.

nitamba

m. the shoulder

nitamba

m. the sounding-board of the vīṇā-

nitamba

m. a particular position of the hands in dancing

nitambabimba

mfn. having bimba--like round hips

nitambamaya

mf(ī-)n. formed of or by buttocks

nitambaprabhava

mfn. (river) coming from the slope of a mountain

nitambasthala

n. (

)

nitambasthalī

f. (

) the region of the buttocks or hips.

nitambatā

f. nitamba

nitambavat

mfn. having beautiful buttocks or hips,

nitambavatī

f. Name of a woman

cakranitamba

m. equals cakr/a-ṇitamba- gaRa girinady-ādi-.

girinitamba

m. equals gir/i-ṇitamba- gaRa girinadyādi-.

muktarodhonitamba

mfn. quitting the hip-like bank

pṛthunitamba

mfn. large-hipped

Apte Search

2 results


nitambaḥ	नितम्बः [निभृतं तम्यते कामुकैः, तमु काङ्क्षायाम्] 1 The buttocks, posteriors (of a woman), (the circumference of the hip and loins); यातं यच्च नितम्बयोर्गुरुतया मन्दं विलासा- दिव Ś.2.2; R.4.52;6.17; Me.43; Bh.1.5; M.2.7. -2 The slope, ridge, side, flank of a mountain; सनाक- वनितं नितम्बरुचिरम् (गिरिम्) Ki.5.27; सेव्या नितम्बाः किमु भूधराणामुत स्मरस्मेरविलासिनीनाम् Bh.1.19; V.4.26; Bk. 2.8;7.58. -3 A precipice. -4 The sloping bank of a river; Mb.1.12.12. -5 The shoulder. -6 The sounding-board of the Vīṇā. -Comp. -बिम्बम् round or circular hips; Ṛs.1.4. -स्थलम्, स्थली The region of the hips.

nitambavat	नितम्बवत् a. Having beautiful hips. -ती A woman; चारु चुचुम्ब नितम्बवती दीयतम् Gīt.1; V.4.26.

Macdonell Search

1 result


nitamba	m. posterior: du. but tocks (esp. of a woman); slope of a mountain: -vatî, a. having beautiful buttocks, kalli pygian; f. woman with beautiful buttocks; N.; -sthala, n., -sthalî, f. hind quarters.

Vedabase Search

13 results


nitamba	breast	SB 8.8.41-46

nitamba	on her hips	SB 10.60.8

		SB 8.12.18

nitamba	on whose hips	SB 10.53.51-55

nitamba	their hips	SB 10.46.45

nitamba-bimbam	His rounded hips	SB 3.28.24

nitamba-bimbam	His rounded hips	SB 3.28.24

nitamba-kuñjaḥ	whose trees and vegetables along the slopes	SB 5.20.19

nitamba-kuñjaḥ	whose trees and vegetables along the slopes	SB 5.20.19

nitamba-prabhavāḥ	born of the slopes	SB 5.19.16

nitamba-prabhavāḥ	born of the slopes	SB 5.19.16

nitamba-stana	by her hips and firm breasts	SB 10.6.4

nitamba-stana	by her hips and firm breasts	SB 10.6.4

DCS with thanks

3 results


nitamba	noun (masculine) (fig.) the ridge or side or swell of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a particular position of the hands in dancing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the buttocks or hinder parts (esp. of a woman) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the shoulder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sloping bank or shore of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the sounding-board of the Vīṇā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5217/72933

nitambavant	adjective having beautiful buttocks or hips (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36233/72933

nitambavatī	noun (feminine) name of a woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55989/72933

Ayurvedic MedicalDictionary Dr. Potturu with thanks

Purchase Kindle edition


nitamba	1. hip, left or right side of buttocks; 2. a lethal point at Iliac crest, damage can lead to debility and death.

Wordnet Search

"nitamba" has 3 results.


nitamba	kaṭiḥ, śroṇiḥ, kaṭideśaḥ, śroṇideśaḥ, śroṇiphalakam, śroṇitaṭam, kaṭītaṭam, kaṭitaṭam, nitambaḥ, jaghanam, kalatram, prothaḥ, kaṭaḥ śarīrāvayavaviśeṣaḥ yaḥ udarasya nimnabhāge asti। tasya kaṭiḥ kṛśā asti।
nitamba	nitambaḥ kaṭyāḥ paścādbhāgaḥ। tasya nitambe gaṇḍaḥ ajāyata।
nitamba	nitambaḥ, kaṭiḥ, kaṭī, śroṇiḥ, śroṇī, kaṭaḥ, prothaḥ, jaghanam, śroṇīphalam sakthnoḥ uparitanaḥ śarīrāvayavaviśeṣaḥ। mama nitambe vedanā jāyate।

Help

Credits