Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
nam has 1 results
| | Full Root | Marker | Sense | Class | Sutra |
| √ṇam | ṇama | a | prahvatve śabde | 1 | 701 |
nam has 2 results
| Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
|---|---|---|---|---|
| √नम् | nam | bowing / prahṇatva | 701/3 | Cl.1 |
| √नम् | nam | sounding / śabda | 1052/2 | Cl.1 |
Results for nam
|
|
|||||||
 | |||||||
| nam | cl.1 P. n/amati- ( ), te- (mostly intrans.; confer, compare ; pr. p. A1. namāna- ; perfect tense P. nā etc.;2. sg. nemitha-,or nanantha- ; subjunctive nan/amas- ;3. plural nemur- ; A1. neme- ;3. plural -nanamire- ; Aorist P. anān- ; anaṃsīt- ; A1. anaṃsta- grammar;3. plural anaṃsata- ; subjunctive naṃsai-, naṃsante- ; future naṃsyati- ; namiṣyati- ; nantā- ; infinitive mood -n/amam-, -n/ame- ; nantum-, namitum- ; ind.p. natvā- ; -natya- ; -namya- ) to bend or bow (either trans. or oftener intr.) to bow to, subject or submit, one's self (with genitive case dative case or accusative) etc. ; (with hiruk-) to turn away, keep aside ; to turn towards id est to aim at (genitive case) with (instrumental case) ; to yield or give way, keep quiet or be silent ; (in gram.) to change a dental letter into a cerebral : Passive voice namyate-, to be bent or bowed ; yield or submit to : Causal nam/ayati- etc. (nāmayati- etc.; nāmyati-[!] ; Aorist anīnamat- ; Passive voice nāmyate-, ti- etc.) to cause to bow or sink, incline etc. ; (with cāpam-) to bend a bow etc. ; to turn away or ward off ; to aim at (genitive case), ; (in gram.) to change a dental letter into a cerebral : Desiderative ninaṃsati-, : Intensive n/annamīti- ; nannamyate- (3. sg. n/amnate- imperfect tense anamnata-, parasmE-pada n/amamāna- ) to bow or submit one's self to (dative case). [ confer, compare Zend nam,nemaiti; Greek , ; Latin nemus; Gothic , Old Saxon , Anglo-Saxon niman; HGerm. ne0man,ne0men,nehmen.]  | ||||||
| |||||||
| nama | m. pasture-ground | ||||||
| |||||||
| nama | equals mas- in nama-ukti- | ||||||
| |||||||
| namaiya | m. Name of a poet (varia lectio nammaiya-). | ||||||
| |||||||
| namaka | m. (prob.) Name of an author. | ||||||
| |||||||
| namāka | m. plural a tribe of barbarians,  | ||||||
| |||||||
| namakabhāṣya | n. Name of Comms. | ||||||
| |||||||
| namakacamakabhāṣya | n. Name of Comms. | ||||||
| |||||||
| namana | mfn. bending, bowing (in fine compositi or 'at the end of a compound') (see nṛ--) | ||||||
| |||||||
| namana | n. bowing down, sinking | ||||||
| |||||||
| namana | n. bending (a bow) | ||||||
| |||||||
| namanīya | mfn. to be bowed down to, venerable | ||||||
| |||||||
| namanīyapāda | m. | ||||||
| |||||||
| namas | n. bow, obeisance, reverential salutation, adoration (by gesture or word;often with dative case exempli gratia, 'for example' rāmāya namaḥ-,salutation or glory to rāma-, often ind.[ gaRa svar-ādi-]; namas- etc.] or mas-kṛtvā-[ ]; n/amas-kṛta-,worshipped, adored) etc. | ||||||
| |||||||
| namas | n. food | ||||||
| |||||||
| namas | n. a thunderbolt, | ||||||
| |||||||
| namas | n. gift, donation | ||||||
| |||||||
| namas | m. (?) an inarticulate cry | ||||||
| |||||||
| namasa | mfn. favourable, kind | ||||||
| |||||||
| namasa | m. (?) agreement | ||||||
| |||||||
| namasāna | mfn. paying obeisance, worshipping | ||||||
| |||||||
| namasita | mfn. (prob. wrong reading for syita-See next) reverenced, worshipped | ||||||
| |||||||
| namaskāra | m. the exclamation" namas-", adoration, homage etc. | ||||||
| |||||||
| namaskāra | m. a sort of poison | ||||||
| |||||||
| namaskārastava | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| namaskāravat | mfn. containing the word" namas-kāra-" | ||||||
| |||||||
| namaskāravidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| namaskārī | f. a kind of plant | ||||||
| |||||||
| namaskartṛ | mfn. worshipping, a worshipper | ||||||
| |||||||
| namaskārya | mfn. to be worshipped or adored, venerable | ||||||
| |||||||
| namaskriyā | () f. adoration, homage. | ||||||
| |||||||
| namaskṛti | () f. adoration, homage. | ||||||
| |||||||
| namasvat | (n/a-) mfn. paying or inspiring veneration | ||||||
| |||||||
| namasvin | mfn. worshipping, reverential | ||||||
| |||||||
| namasya | Nom. P. yati- (Epic also te-), to pay homage, worship, be humble or deferential (parasmE-pada syat-; ind.p. sya-). | ||||||
| |||||||
| namasyā | f. reverence, adoration | ||||||
| |||||||
| namasya | mfn. deserving or paying homage, venerable or humble | ||||||
| |||||||
| namasyita | mfn. See under namasa-. | ||||||
| |||||||
| namasyu | mfn. bowing down (in /a-n- q.v) | ||||||
| |||||||
| namasyu | mfn. doing homage, worshipping | ||||||
| |||||||
| namasyu | m. Name of a son of pravīra- | ||||||
| |||||||
| namat | mf(ntī-)n. bending, bowing, stooping | ||||||
| |||||||
| namata | mf(ā-)n. bent, crooked | ||||||
| |||||||
| namata | m. master, lord | ||||||
| |||||||
| namata | m. actor, mime | ||||||
| |||||||
| namata | m. a cloud | ||||||
| |||||||
| namata | n. felt, woollen stuff (see 2. navata-). | ||||||
| |||||||
| namātra | m. or n. Name of a particular high number  | ||||||
| |||||||
| namatra | n. an implement used by blacksmiths, | ||||||
| |||||||
| namātra | na-mura- etc. See 2. n/a-. | ||||||
| |||||||
| namaukti | f. homage, veneration | ||||||
| |||||||
| namayat | mf(ntī-)n. besiding, inclining | ||||||
| |||||||
| namayiṣṇu | mfn. bowing, bending | ||||||
| |||||||
| namayitavya | mfn. to be bent (bow) | ||||||
| |||||||
| namb | cl.1 P. nambati-, to go in | ||||||
| |||||||
| nambikārikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nameru | m. Elaeocarpus Ganitrus | ||||||
| |||||||
| nami | m. Name of a author (1069) | ||||||
| |||||||
| namī | n. Name of a man | ||||||
| |||||||
| namita | mfn. bowed, bent down | ||||||
| |||||||
| nammaiya | See namaiya-. | ||||||
| |||||||
| namo | in compound for mas-. | ||||||
| |||||||
| namoguru | m. spiritual teacher, a Brahman | ||||||
| |||||||
| namovāka | m. uttering the" namas-", homage, obeisance | ||||||
| |||||||
| namovṛdh | mfn. honoured by adoration | ||||||
| |||||||
| namovṛdha | mfn. worshipping, glorifying | ||||||
| |||||||
| namovṛkti | f. (n/a-) reverential cleansing (of the barhis-) | ||||||
| |||||||
| namovṛktivat | mfn. containing the word" namo-vṛkti-" | ||||||
| |||||||
| namra | mf(ā-)n. bowing, inclining | ||||||
| |||||||
| namra | mf(ā-)n. bowed, bent, curved | ||||||
| |||||||
| namra | mf(ā-)n. hanging down, sunk | ||||||
| |||||||
| namra | mf(ā-)n. bowing to (compound) | ||||||
| |||||||
| namra | mf(ā-)n. submissive, reverential, humble etc. | ||||||
| |||||||
| namrā | f. Name of 2 verses addressed to agni- | ||||||
| |||||||
| namraka | mfn. bowed down, stooping | ||||||
| |||||||
| namraka | m. Calamus Rotang | ||||||
| |||||||
| namramukha | mf(ī-)n. having the face bent down, looking down | ||||||
| |||||||
| namramūrti | mfn. having the form bent, stooping, bowed | ||||||
| |||||||
| namranāsika | mfn. flat-nosed | ||||||
| |||||||
| namrāṅga | mf(ī-)n. bending the body, bowed, stooping | ||||||
| |||||||
| namraprakṛti | mfn. of a gentle or submissive disposition | ||||||
| |||||||
| namratā | f. | ||||||
| |||||||
| namratva | n. state or condition of bowing or hanging down | ||||||
| |||||||
| namratva | n. bowing to (locative case or compound) | ||||||
| |||||||
| namratva | n. submissiveness, humbleness, meekness | ||||||
| |||||||
| namrīkṛ | to bend or bring down, humiliate | ||||||
| |||||||
| namrita | mfn. bent down, made to sink | ||||||
| |||||||
| namṛta | mfn. not dead, alive (memory) | ||||||
| |||||||
| namuca | and | ||||||
| |||||||
| namuca | m. Name of an ancient sage (see next) . | ||||||
| |||||||
| namuci | See namuca-, ci-. | ||||||
| |||||||
| namuci | m. (according to equals na-+ m-,"not loosing", scilicet the heavenly waters id est"preventing rain") Name of a demon slain by indra- and the aśvin-s etc. | ||||||
| |||||||
| namuci | m. of the god of love | ||||||
| |||||||
| namucidviṣ | () m. "hater or killer of namuci-", Name of indra-. | ||||||
| |||||||
| namucighna | () m. "hater or killer of namuci-", Name of indra-. | ||||||
| |||||||
| namucihan | m. equals -ghna- | ||||||
| |||||||
| namucisūdana | m. "destroyer of namuci-" idem or '() m. "hater or killer of namuci-", Name of indra-.' | ||||||
| |||||||
| namucisūdanasārathi | m. indra-'s charioteer mātali- | ||||||
| |||||||
| namura | m. or n. the not dying (?) | ||||||
| |||||||
| namya | mfn. to be bowed down to, venerable | ||||||
| |||||||
| namya | mfn. changeable to a cerebral letter | ||||||
| |||||||
| namyā | f. the night | ||||||
| |||||||
| abhidhānamālā | f. a dictionary.  | ||||||
| |||||||
| abhidhānaratnamālā | f. Name of halāyudha-'s vocabulary. | ||||||
| |||||||
| abhinam | (Aorist 3. sg. -anamat-,or -anān-[ ]) to bow or bend or turn towards. | ||||||
| |||||||
| abhinamra | mf(ā-)n. deeply bowed or curved | ||||||
| |||||||
| abhisaṃnam | (Opt. -namet-) to alter, modify  | ||||||
| |||||||
| abhitodevayajanamātradeśa | mfn. whose space on all sides suffices for a sacrificial ground  | ||||||
| |||||||
| abhyavanam | Caus. (ind.p. -nāmya-) to bow, incline  | ||||||
| |||||||
| abhyutkrośanamantra | m. a hymn of applause (with which indra- is addressed)  | ||||||
| |||||||
| adhakṛṣṇājinam | ind. under the black skin  | ||||||
| |||||||
| adhiketanam | ind. on a flag,  | ||||||
| |||||||
| adhinam | Intensive A1. -n/amnate-, to incline over  | ||||||
| |||||||
| ahṛṇīyamānam | ind. willingly  | ||||||
| |||||||
| akālahīnam | ind. without losing time, immediately.  | ||||||
| |||||||
| āmadhyāhnam | ind. to midday.  | ||||||
| |||||||
| ānam | P. (3. plural /ā-namanti- etc.; infinitive mood -n/amam- ) A1. (imperative 3. plural /ānamantām- ) to bend down, bend, bow, incline etc. ; to do homage, salute reverently etc. ; to condescend ; to be propitious (as gods to men) ; to bring near ; to bend towards or near ; to subdue : Causal -nāmayati- and -namayati-, to inflect, bend (a bow), cause to bend, subdue  | ||||||
| |||||||
| ānama | m. bending, stretching (a bow) | ||||||
| |||||||
| ānama | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' to be bent (see dur-). | ||||||
| |||||||
| anama | m. "one who makes no salutation to others", a Brahman  | ||||||
| |||||||
| anama | mf(ā-)n. not to be overthrown,  | ||||||
| |||||||
| ānamam | See under ā- | ||||||
| |||||||
| ānamana | n. equals ā-nati- q.v | ||||||
| |||||||
| anamasyu | mfn. not bowing | ||||||
| |||||||
| anambara | mfn. wearing no clothing, naked | ||||||
| |||||||
| anambara | m. a jaina- mendicant | ||||||
| |||||||
| anambara | m. see dig-ambara-. | ||||||
| |||||||
| anambu | m. "waterless", the bird cātaka-, | ||||||
| |||||||
| anamin | mfn. not ill, | ||||||
| |||||||
| ānamita | mfn. (p. of Causal) bent or bowed down, caused to bend | ||||||
| |||||||
| anamitampaca | mfn. "not cooking what has not first been measured", niggardly, miserly (equals mitam-paca- q.v) | ||||||
| |||||||
| anamitra | mfn. having no enemies | ||||||
| |||||||
| anamitra | n. the having no enemies | ||||||
| |||||||
| anamitra | m. Name of various persons, particularly a king of ayodhyā-. | ||||||
| |||||||
| anamīva | mf(/ā-)n., Ved. free from disease, well, comfortable | ||||||
| |||||||
| anamīva | mf(/ā-)n. salubrious, salutary | ||||||
| |||||||
| anamīva | n. good health, happy state | ||||||
| |||||||
| ānamra | mfn. bent | ||||||
| |||||||
| ānamra | mfn. propitious. | ||||||
| |||||||
| ānamra | mfn. a little bent. | ||||||
| |||||||
| ānamya | mfn. to be bent. | ||||||
| |||||||
| ānamya | ind.p. having bent. | ||||||
| |||||||
| ānandakānanamāhātmya | n. Name of a section of the vāyu-purāṇa-. | ||||||
| |||||||
| anavānam | ind. without breathing between, in one breath, without interruption, uno tenore  | ||||||
| |||||||
| annamala | n. excrement  | ||||||
| |||||||
| annamala | n. spirituous liquor see | ||||||
| |||||||
| annamaya | mf(ī-)n. made from food, composed of food or of boiled rice. | ||||||
| |||||||
| annamayakośa | m. the gross material body (which is sustained by food equals sthūla-śarīra-). | ||||||
| |||||||
| annambhaṭṭa | m. Name of the author of the tarka-saṃgraha- q.v | ||||||
| |||||||
| antaḥsenam | ind. into the midst of the armies.  | ||||||
| |||||||
| anudinam | ind. every day.  | ||||||
| |||||||
| anujanam | ind. according to people, popularly.  | ||||||
| |||||||
| anumānamaṇidīdhiti | f. a similar work written by raghunātha-.  | ||||||
| |||||||
| anunam | A1. to incline to : Causal P. -nāmayati-, to cause to bow  | ||||||
| |||||||
| anunidhānam | ind. according to position, in right order,  | ||||||
| |||||||
| anusavanam | ind. at every sacrifice etc.  | ||||||
| |||||||
| anusavanam | ind. constantly | ||||||
| |||||||
| anuvanam | ind. along side of a wood (see )  | ||||||
| |||||||
| apanam | (with ablative) bend away from, give way to ([ ]), to bow down before ([ ])  | ||||||
| |||||||
| arjunamiśra | n. Name of a commentator on  | ||||||
| |||||||
| arvācīnam | ind. (with ablative) "on this side of", thence forward, thence onward  | ||||||
| |||||||
| arvācīnam | ind. less than (ablative) | ||||||
| |||||||
| āsanamantra | m. a mantra- or sacred formula to be spoken at taking a seat  | ||||||
| |||||||
| āścaryaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| astenamānin | mfn. not believing one's self to be a thief.  | ||||||
| |||||||
| āsthānamaṇḍapa | m. and n. a hall of audience  | ||||||
| |||||||
| atinam | to bend aside, keep on one side.  | ||||||
| |||||||
| atinam | (Causal - nāmayati-), to pass time,  | ||||||
| |||||||
| atiśayanam | ind. excessively  | ||||||
| |||||||
| avanam | (parasmE-pada -namat-; ind.p. -namya-) to bow, make a bow to ; (perf. A1.3. plural -nanāmire-) to bow down (as the head) : Causal (ind.p. -nāmya-) to bend down ; to bend (a bow)  | ||||||
| |||||||
| avanamra | mf(ā-)n. bowed, bent | ||||||
| |||||||
| āvartanamaṇi | m. a gem of secondary order (generally known as rājāvarta-)  | ||||||
| |||||||
| avighnamaṅgala | n. prayer for undisturbedness or security,  | ||||||
| |||||||
| avilagnam | ind. so as not to cling or stick to  | ||||||
| |||||||
| avivenam | ind. favourably  | ||||||
| |||||||
| avyavacchinnam | ind. or in compound avyavaccihinna-- ([ ]) uninterruptedly.  | ||||||
| |||||||
| avyavānam | ind. (  | ||||||
| |||||||
| āyojanam | ind. at the distance of a yojana-  | ||||||
| |||||||
| badarikāvanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| badarīvanamahātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagavadarcanamāhātmya | n. Name of chapter of  | ||||||
| |||||||
| bhagavaddhyānamuktāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| bhagnamāna | mfn. equals -darpa- | ||||||
| |||||||
| bhagnamanas | mfn. "broken-hearted", discouraged, disappointed | ||||||
| |||||||
| bhagnamanoratha | mf(ā-)n. one whose wishes are disappointed | ||||||
| |||||||
| bhaktinamra | mfn. bent down in devotion, making a humble obeisance  | ||||||
| |||||||
| bherīsvanamahāsvanā | f. "loud-sounding like the sound of a kettle-drum", Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-  | ||||||
| |||||||
| bhīmasenamaya | mfn. consisting of bhīma-sena-  | ||||||
| |||||||
| bhinnamantra | mfn. one who has betrayed a plan  | ||||||
| |||||||
| bhinnamarman | mfn. pierced in the vital organs. mortally wounded | ||||||
| |||||||
| bhinnamaryāda | ( ) () mfn. whose course is broken, separated from the right way, uncontrolled, unrestrained, regardless, disrespectful. | ||||||
| |||||||
| bhinnamaryādin | () mfn. whose course is broken, separated from the right way, uncontrolled, unrestrained, regardless, disrespectful. | ||||||
| |||||||
| bhinnamastakapiṇḍaka | mfn. whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures | ||||||
| |||||||
| bhinnamastakapiṇḍika | mfn. whose skull and forehead are cloven, (an elephant) whose frontal prominences have fissures | ||||||
| |||||||
| bhuvanamallavīra | m. Name of a man  | ||||||
| |||||||
| bhuvanamatī | f. Name of a princess | ||||||
| |||||||
| bhuvanamātṛ | f. "world-mother", Name of durgā- | ||||||
| |||||||
| bodhanamantra | m. Name of chapter of  | ||||||
| |||||||
| bradhnamaṇḍala | () n. the disc of the sun.  | ||||||
| |||||||
| brahmajñānamahātantrarāja | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| brahmāṇḍajñānamahārājatantra | n. Name of Tantric work  | ||||||
| |||||||
| candanamaya | mfn. made or consisting of sandal-wood, | ||||||
| |||||||
| candrakāntaratnamaya | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. made of the gem candra-kānta- ' '  | ||||||
| |||||||
| caraṇānamita | mfn. bent under the feet, trodden down  | ||||||
| |||||||
| channam | ind. secretly  | ||||||
| |||||||
| chinnama | m. Name of a poet (vv.ll. nnapa-, chittapa-) (chitrama- edition)  | ||||||
| |||||||
| chinnamastā | f. equals staka- .  | ||||||
| |||||||
| chinnamastakā | f. "decapitated", a headless form of durgā- | ||||||
| |||||||
| chinnamastakīkṛ | to decapitate | ||||||
| |||||||
| chinnamūla | mfn. cut up by the root | ||||||
| |||||||
| dānamañjarī | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dānamanohara | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| dānamaya | mf(ī-)n. consisting in liberality | ||||||
| |||||||
| dānamayūkha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| daśavidhasnānamantra | m. plural Name of particular hymns  | ||||||
| |||||||
| devadāruvanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| devāsuranamaskṛta | m. Name of śiva-  | ||||||
| |||||||
| dhanamada | m. pride of money  | ||||||
| |||||||
| dhanamada | mfn. equals -vat- proud of money | ||||||
| |||||||
| dhanamitra | m. Name of several men | ||||||
| |||||||
| dhanamohana | m. Name of a merchant's son | ||||||
| |||||||
| dhanamūla | n. principal, capital | ||||||
| |||||||
| dhanamūla | mfn. proceeding from or founded on wealth | ||||||
| |||||||
| dhanamūlya | n. wealth root, capital | ||||||
| |||||||
| dhanamūlyatā | f. | ||||||
| |||||||
| dharmaratnamañjūṣā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dhāturatnamālā | f. Name of a med. work  | ||||||
| |||||||
| dhāturatnamañjarī | dhāturatnamañjari f. Name of work on gramm. roots. | ||||||
| |||||||
| dhāturatnamañjari | dhāturatnamañjarī f. Name of work on gramm. roots. | ||||||
| |||||||
| dhvajotthāpanamantra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| dhvanamodin | m. "delighting by its sound", a bee | ||||||
| |||||||
| dhyānamātra | n. mere meditation, thought alone  | ||||||
| |||||||
| dhyānamaya | mf(ī-)n. consisting of meditation | ||||||
| |||||||
| dhyānamudrā | f. a prescribed attitude in which to meditate on a deity | ||||||
| |||||||
| dīnam | ind. sadly, miserably  | ||||||
| |||||||
| dinamala | n. "day-refuse (?)", a month  | ||||||
| |||||||
| dīnamanas | mfn. equals -citta- | ||||||
| |||||||
| dīnamānasa | mfn. equals -citta- | ||||||
| |||||||
| dinamaṇi | m. "day-jewel", the sun | ||||||
| |||||||
| dinamaṇisārathi | m. the sun's charioteer, aruṇa- | ||||||
| |||||||
| dinammanyā | f. a full-moon night,  | ||||||
| |||||||
| dinamukha | n. "day-face", daybreak | ||||||
| |||||||
| dīnamukha | mf(ī-)n. "sad-faced", looking melancholy | ||||||
| |||||||
| dinamūrdhan | m. "day-head", the eastern mountain (see uday/a-) | ||||||
| |||||||
| dolāyāmānamati | mfn. doubtful in mind  | ||||||
| |||||||
| durānama | mfn. hard to bend (as a bow)  | ||||||
| |||||||
| durgārcanamāhātmya | (gā | ||||||
| |||||||
| durjanamalla | m. Name of a prince  | ||||||
| |||||||
| durjanamukhacapeṭikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| durjanamukhamahācapeṭikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| durjanamukhapadmapādukā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| dūronnamita | mfn. raised aloft, stretched far out  | ||||||
| |||||||
| duryavanam | ind. bad for or with the yavana-s | ||||||
| |||||||
| duryodhanavīryajñānamudrā | f. "mark of knowledge of invincible heroism", a particular intertwining of the fingers  | ||||||
| |||||||
| dviyamunam | ind. at the confluence of the 2 Jumnas  | ||||||
| |||||||
| ekāmravanamāhātmya | n. Name (also title or epithet) of work  | ||||||
| |||||||
| gaganamūrdhan | m. Name of a dānava-  | ||||||
| |||||||
| gaṇaratnamahodadhi | m. "great ocean in which the gaṇa-s form the pearls", a collection of grammatical gaṇa-s by vardhamāna-.  | ||||||
| |||||||
| gatadinam | ind. yesterday  | ||||||
| |||||||
| ghanam | ind. closely  | ||||||
| |||||||
| ghanamud | mfn. highly pleased | ||||||
| |||||||
| ghanamūla | m. "thick-rooted", the plant moraṭa- | ||||||
| |||||||
| ghanamūla | n. (in arithmetic) cube root. | ||||||
| |||||||
| glānamanas | mfn. one whose mind feels aversion or dislike  | ||||||
| |||||||
| godānamaṅgala | n. a ceremony performed with the side-hair of a youth of 16 or 18 years (when he has attained puberty and shortly before marriage)  | ||||||
| |||||||
| govardhanamāhātmya | n. "the glory of the govardhana- hill", Name of a part of  | ||||||
| |||||||
| gṛhanamana | gaRa 2. kṣubhnā | ||||||
| |||||||
| gūḍhārtharatnamālā | f. Name of commentary  | ||||||
| |||||||
| guṇaratnamālā | f. Name of a medical work  | ||||||
| |||||||
| guṇaratnamaya | mfn. possessed of pearl-like virtues | ||||||
| |||||||
| harijīvanamiśra | m. Name of various men  | ||||||
| |||||||
| hemaratnamaya | mf(ī-)n. consisting of golden and jewels  | ||||||
| |||||||
| herambakānanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| hīnamūlya | n. a low price  | ||||||
| |||||||
| hutāśanamaya | mf(ī-)n. consisting of fire, having the nature or property of fire  | ||||||
| |||||||
| iṣṭvīnam | ind. = iṣṭvā-, Sch.  | ||||||
| |||||||
| janamāna | mfn. pr. p.  | ||||||
| |||||||
| janamāna | m. Name of a man gaRa gargā; varia lectio for jaramāṇa-). | ||||||
| |||||||
| janamāra | m. idem or 'm. "men-killer", an epidemic '  | ||||||
| |||||||
| janamaraka | m. "men-killer", an epidemic | ||||||
| |||||||
| janamāraṇa | n. killing of men. | ||||||
| |||||||
| janamārī | f. idem or 'm. idem or 'm. "men-killer", an epidemic ' ' , 98. | ||||||
| |||||||
| janamejaya | m. ()"causing men to tremble" , Name of a celebrated king to whom vaiśampāyana- recited the (great-grandson to arjuna-, as being son and, successor to parikṣit- who was the son of arjuna-'s son abhimanyu-) etc. | ||||||
| |||||||
| janamejaya | m. Name of a son (of kuru-, i, 3740 ;of pūru- ;of puraṃ-jaya- ;of soma-datta- ;of su-mati- ;of sṛñjaya- ) | ||||||
| |||||||
| janamejaya | m. Name of a nāga-, | ||||||
| |||||||
| janamohinī | f. "infatuating men", Name of a surā | ||||||
| |||||||
| jātyaratnamaya | mfn. consisting of genuine jewels  | ||||||
| |||||||
| jinamaṇḍana | m. Name of the author of kumārapāla-prabandha-.  | ||||||
| |||||||
| jinamānikya | m. Name of a Jain sūri- (A.D. 1493-1556;author of subāhu-purāṇa-). | ||||||
| |||||||
| jinamitra | m. Name of one of the translators of | ||||||
| |||||||
| jñānamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| jñānamaṇḍapa | "knowledge-temple", Name of a temple, | ||||||
| |||||||
| jñānamārga | m. the way of knowledge (one of the 3 roads to salvation  | ||||||
| |||||||
| jñānamārga | confer, compare karma-- and bhakti-- m-), | ||||||
| |||||||
| jñānamaya | mfn. consisting of knowledge etc. (sarva-- ) | ||||||
| |||||||
| jñānamayī | f. with mudrā- equals na-mudrā- | ||||||
| |||||||
| jñānameru | m. "knowledge- meru-", Name of a man | ||||||
| |||||||
| jñānamudra | mfn. having the impress of wisdom, wise | ||||||
| |||||||
| jñānamudrā | f. a kind of mudrā- () | ||||||
| |||||||
| jñānamūrti | f. knowledge personified | ||||||
| |||||||
| jyotiṣaratnamālā | f. another work on astronomy  | ||||||
| |||||||
| kamalavanamaya | mfn. consisting of masses of lotuses, nothing but lotuses  | ||||||
| |||||||
| kāñcanamālā | f. "having a golden garland", Name of the daughter of kṛkin- and wife of kuṇāla- (son of aśoka-)  | ||||||
| |||||||
| kāñcanamālā | f. Name of another woman | ||||||
| |||||||
| kāñcanamālā | f. Name of an apsaras- | ||||||
| |||||||
| kāñcanamaya | mf(ī-)n. made of gold | ||||||
| |||||||
| kātyāyanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| khānam | ind.p. so as to dig  | ||||||
| |||||||
| khinnamānasa | mfn. distressed in mind,  | ||||||
| |||||||
| khonamukha | m. Name of a village (the modern Khunmoh) (-muṣa-). | ||||||
| |||||||
| khunamukha | for khon- q.v  | ||||||
| |||||||
| kularatnamālā | f. Name of two works.  | ||||||
| |||||||
| kularatnamālikā | f. Name of two works. | ||||||
| |||||||
| kunannama | mfn. (  | ||||||
| |||||||
| kuntavanamaya | mfn. consisting of a forest of spears  | ||||||
| |||||||
| lagnamaṇḍala | n. "circle of signs", the zodiac  | ||||||
| |||||||
| lagnamāsa | m. an auspicious month | ||||||
| |||||||
| lagnamuhūrta | n. the auspicious moment for a marriage etc. | ||||||
| |||||||
| lajjāvinamrānana | mf(ā-)n. bending down the face with shame  | ||||||
| |||||||
| lakṣanamaskāravidhi | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| lakṣanamaskāravrata | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| lakṣaṇaratnamālikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| lakṣmīnṛsiṃhapañcaratnamālikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| lalitaratnamalā | f. Name of dramas.  | ||||||
| |||||||
| locanamārga | m. equals gocara-  | ||||||
| |||||||
| locanamaya | mf(ī-)n. consisting of eyes | ||||||
| |||||||
| lūnamāṃsa | mfn. one whose flesh is stung by (instrumental case)  | ||||||
| |||||||
| madanamaha | m. a festival held in honour of kāma-deva-  | ||||||
| |||||||
| madanamahārṇava | m. Name of 2 works. | ||||||
| |||||||
| madanamahotsava | m. idem or 'm. a festival held in honour of kāma-deva- ' | ||||||
| |||||||
| madanamālā | () f. Name of two women. | ||||||
| |||||||
| madanamālinī | () f. Name of two women. | ||||||
| |||||||
| madanamañcukā | f. Name of a daughter of madana-vega- and kaliṅga-senā- (the 6th lambaka- in the is called after her) | ||||||
| |||||||
| madanamañjarī | f. Name of a daughter of the yakṣa- prince dundubhi- | ||||||
| |||||||
| madanamañjarī | f. of a surāṅganā- | ||||||
| |||||||
| madanamañjarī | f. of other women | ||||||
| |||||||
| madanamañjarī | f. of a sārikā- | ||||||
| |||||||
| madanamañjarī | f. of a drama | ||||||
| |||||||
| madanamanohara | m. Name of an author (son of madhu-sūdana- paṇḍita-rāja-) | ||||||
| |||||||
| madanamaya | mf(ī-)n. entirely under the influence of the god of love | ||||||
| |||||||
| madanamiśra | m. Name of a man | ||||||
| |||||||
| madanamodaka | m. a particular medicinal powder | ||||||
| |||||||
| madanamohana | m. "the infatuater of the god of love", Name of kṛṣṇa- | ||||||
| |||||||
| madanamohanī | f. Name of a surā | ||||||
| |||||||
| madanamukhacapeṭā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| mādhavīvanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| madhyeśmaśānam | ind. on the burial-place,  | ||||||
| |||||||
| mahācakrapraveśajñānamudrā | f. Name of a mudrā- (q.v)  | ||||||
| |||||||
| mahāprabhāmaṇḍalavyūhajñānamudrā | f. Name of a particular mudrā- (q.v)  | ||||||
| |||||||
| mahāratnamaya | mfn. consisting of precious jewel  | ||||||
| |||||||
| mahāsvanam | ind. noisily, loudly  | ||||||
| |||||||
| mahātuṣṭijñānamudrā | f. Name of a mudrā- (q.v)  | ||||||
| |||||||
| mahiṣīdānamantra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| majjanamaṇḍapa | m. a bathing-house, bath  | ||||||
| |||||||
| malinamanas | mfn. having a foul mind  | ||||||
| |||||||
| malinamukha | mfn. (only ) "dirty-faced, dark-faced", vile, wicked | ||||||
| |||||||
| malinamukha | mfn. cruel, fierce | ||||||
| |||||||
| malinamukha | m. fire | ||||||
| |||||||
| malinamukha | m. a kind of ape | ||||||
| |||||||
| malinamukha | m. a departed spirit, ghost, apparition. | ||||||
| |||||||
| mānamahat | mfn. great in pride, extremely proud  | ||||||
| |||||||
| mānamandara | m. Name of rāvaṇa- | ||||||
| |||||||
| mānamandira | m. Name of rāvaṇa- | ||||||
| |||||||
| mānamañjarī | f. a dictionary of Sanskrit and bhāṣā- | ||||||
| |||||||
| mānamanohara | m. or n. (?) Name of, work on the mīmāṃsā- by vāg-īśvara-. | ||||||
| |||||||
| mānamānya | mfn. (to be) held in honour | ||||||
| |||||||
| mānamātra | n. mere honour | ||||||
| |||||||
| mānamauna | n. silence caused by pride | ||||||
| |||||||
| mānamaya | m. a particular article of enjoyment or luxury(?) () | ||||||
| |||||||
| mānampaca | mfn. (a vessel) cooking a particular quantity of anything | ||||||
| |||||||
| mandāravatīvanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| maṇiratnamālā | f. "garland of jewel s", Name of 2 works.  | ||||||
| |||||||
| maṇiratnamaya | mf(ī-)n. formed or consisting of jewels, crystalline | ||||||
| |||||||
| mañjarīnamra | m. "bent down with clusters of flowers", Calamus Rotang  | ||||||
| |||||||
| mantraratnamañjūṣā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| matiratnamuni | m. Name of an author  | ||||||
| |||||||
| mattavāṅmaunamūlikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| maulimaṇḍanamālikā | f. a garland worn as a head ornament  | ||||||
| |||||||
| maunamantrāvabodha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| maunamudrā | f. the mudrā- or attitude of silence | ||||||
| |||||||
| mīmāṃsāvivaraṇaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| mīnamatsya | m. dual number the zodiacal sign Pisces  | ||||||
| |||||||
| mlānamanas | mfn. depressed in mind, dispirited  | ||||||
| |||||||
| muhūrtaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nagnambhaviṣṇu | mfn. () equals -m-bh/āvuka- mfn. () becoming naked, uncovering one's self in a shameless manner  | ||||||
| |||||||
| nagnamuṣita | mfn. stripped bare gaRa rājadantā | ||||||
| |||||||
| naktaṃdinam | ind. equals next  | ||||||
| |||||||
| nāmakīrtanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nānānam | ind. differently, in various ways  | ||||||
| |||||||
| nānānarghamahāratnamaya | (nā | ||||||
| |||||||
| nānārtharatnamālā | f. Name of dictionary | ||||||
| |||||||
| nandanamālā | f. Name of a garland worn by kṛṣṇa-  | ||||||
| |||||||
| nannama | ( | ||||||
| |||||||
| nannamyamāna | mfn. (fr. the Intensive) bending or bowing very low | ||||||
| |||||||
| nārnamana | m. (patron.) fr. nṛ-namana- | ||||||
| |||||||
| naubandhanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| navaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| navaratnamālikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| navīnamatavicāra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| nayaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nighnamāna | mfn. slaying, killing  | ||||||
| |||||||
| nīlakaṇṭhasthānamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nimagnamadhyā | f. (a woman) having a depressed navel or a slender waist  | ||||||
| |||||||
| nirnamaskāra | mf(ā-)n. offering no homage (exempli gratia, 'for example' to the gods) , not respecting any one, uncourteous etc.  | ||||||
| |||||||
| nirnamaskāra | mf(ā-)n. unrespected, despised by all | ||||||
| |||||||
| nirudvignamanas | mfn. undisturbed in mind  | ||||||
| |||||||
| nirvacanam | ind. silently  | ||||||
| |||||||
| nirvighnam | ind. unobstructedly, freely | ||||||
| |||||||
| niṣprayojanam | ind. niṣprayojana | ||||||
| |||||||
| nityānnadānamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nṛnamana | mfn. bending men gaRa kṣubhnā | ||||||
| |||||||
| nṛnamana | m. Name of a man (see nār-namani-). | ||||||
| |||||||
| nṛsiṃhapañcaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| nūnam | ind. now, at present, just, immediately, at once | ||||||
| |||||||
| nūnam | ind. for the future | ||||||
| |||||||
| nūnam | ind. now then, therefore | ||||||
| |||||||
| nūnam | ind. (especially in later lang.) certainly, assuredly, indeed (also in questions exempli gratia, 'for example' kadā n-,when indeed? kva n-,where indeed?) | ||||||
| |||||||
| nūtanamūrtipratiṣṭhā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyāyaprasthānamārga | m. plural the roads leading towards (id est the works treating of) the different philosophical systems (see -patha-).  | ||||||
| |||||||
| nyāyaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| nyūnam | ind. less  | ||||||
| |||||||
| padakārikāratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pādanamra | mfn. bowing down to the feet of any one  | ||||||
| |||||||
| padārtharatnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| padārtharatnamañjūṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| palāyanamanas | mfn. thinking of flight  | ||||||
| |||||||
| pāmanambhāvuka | mfn. becoming scabby  | ||||||
| |||||||
| pānamada | m. intoxication  | ||||||
| |||||||
| pānamaṅgala | n. a drinking-party, drinking-bout | ||||||
| |||||||
| pānamantra | m. Name (also title or epithet) of mantra-s attached to the sāvitrī- verse when drinking the madhuparka-, , Scholiast or Commentator  | ||||||
| |||||||
| pānamatta | mfn. intoxicated | ||||||
| |||||||
| pañcamaṇḍalanamaskāra | m. prostrate reverence, | ||||||
| |||||||
| pañcaratnamālikā | f. Name of stotra-.  | ||||||
| |||||||
| pañcaratnamaya | mf(ā-!)n. consisting of the 5jewels | ||||||
| |||||||
| pañcāyudharatnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pāpanāśanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| parācīnam | ind. away from, beyond (ablative)  | ||||||
| |||||||
| parajñānamaya | mf(ī-)n. consisting in knowledge of the Supreme Being  | ||||||
| |||||||
| pāreśmaśānam | ind. beyond or behind the burial-place  | ||||||
| |||||||
| paridīnamānasa | mfn. distressed in mind. ()  | ||||||
| |||||||
| parijñānamaya | mf(ī-)n. consisting in knowledge  | ||||||
| |||||||
| pārśvanāthanamaskāra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| paryāyaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| phālgunamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| phenamehin | mfn. discharging frothy urine | ||||||
| |||||||
| piṣṭapaśukhaṇḍanamīmāṃsā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| pītvīnam | ( on ) ind. having drunk or quaffed.  | ||||||
| |||||||
| pracchannam | ind. pracchanna | ||||||
| |||||||
| prācīnam | ind. in front, forwards, before (in space and time;with ablative), eastwards, to the east of (ablative) etc.  | ||||||
| |||||||
| prācīnamata | n. an ancient belief, a belief sanctioned by antiquity | ||||||
| |||||||
| prācīnamātrāvāsas | n. a particular article of women's clothing | ||||||
| |||||||
| prācīnamūla | mfn. having roots turned eastward | ||||||
| |||||||
| pradhānamantrin | m. a prime minister  | ||||||
| |||||||
| pradhānamitra | n. a chief friend | ||||||
| |||||||
| prakathanam | ind. prakathana | ||||||
| |||||||
| prakḷptasnānamaṇḍana | mfn. one whose ablutions and toilet have been arranged  | ||||||
| |||||||
| pramāṇaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| prapannamālikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| prasannamukha | mfn. "placid-countenanced", looking pleased, smiling  | ||||||
| |||||||
| praśnamāṇīkyamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| praśnamañjūṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| praśnamanoramā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| praśnamārga | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| praśnamārtaṇḍa | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| praśnamokṣa | m. the settlement of a question, | ||||||
| |||||||
| praśnottararatnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| prasūnamālā | f. a garland of fruit  | ||||||
| |||||||
| pratīcīnam | ind. back to one's self  | ||||||
| |||||||
| pratīcīnamukha | mf(/ī-)n. having the face turned westward | ||||||
| |||||||
| praticodanam | ind. on every order or injunction  | ||||||
| |||||||
| praticodanam | See .  | ||||||
| |||||||
| pratidinam | ind. day by day, daily, every day | ||||||
| |||||||
| pratijanam | ind. in every one | ||||||
| |||||||
| pratinam | (only perfect tense -nānāma-), to bow or incline towards (accusative)  | ||||||
| |||||||
| pratinamaskāra | mfn. one who returns a salutation | ||||||
| |||||||
| pratipacanam | ind. at each cooking | ||||||
| |||||||
| pratipraśnam | ind. with regard to the controversy () | ||||||
| |||||||
| pratisadanam | ind. every one to his dwelling  | ||||||
| |||||||
| prātisatvanam | ind. in the direction of the satvan- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) (-sutvan/am- )  | ||||||
| |||||||
| pratisthānam | ind. in every place, everywhere | ||||||
| |||||||
| prativanam | ind. in every wood or forest | ||||||
| |||||||
| pratyāsannamṛtyu | mfn. one whose death is imminent, at the point of death  | ||||||
| |||||||
| pratyayanam | ind. every half year  | ||||||
| |||||||
| pratyāyanam | ind. (after a finite verb)  | ||||||
| |||||||
| pratyunnamana | n. (  | ||||||
| |||||||
| pratyupāsanam | ind. for every kind of worship | ||||||
| |||||||
| pratyutpannamati | mfn. ready-minded, sharp, confident, bold ( pratyutpannamatitva -tva- n.presence of mind varia lectio) | ||||||
| |||||||
| pratyutpannamati | m. "Ready-wit", Name of a fish | ||||||
| |||||||
| pratyutpannamatitva | n. pratyutpannamati | ||||||
| |||||||
| prāyaścittaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| prayatnamuktāsana | mfn. rising with difficulty from a seat  | ||||||
| |||||||
| prayogaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| prayogaratnamālikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| pronnam | ( pra-ud-nam-), Causal -namayati-, to raise up, erect  | ||||||
| |||||||
| pronnamita | mfn. (fr. Causal) raised up, erected | ||||||
| |||||||
| pūjanamālikā | f. pūjana | ||||||
| |||||||
| pulinamaṇḍita | mfn. adorned with sandbanks or islets  | ||||||
| |||||||
| puṇḍarīkavanamahātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| purāṇadānamāhātmya | n. Name of chapter of  | ||||||
| |||||||
| puṣkaravanamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| puṣpavanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| rakṣoghnamantra | m. rakṣoghna  | ||||||
| |||||||
| rasaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| rasaratnamaya | mf(ī-)n. consisting of juices and pearls | ||||||
| |||||||
| ratnamālā | f. a jewel necklace, pearl necklace etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)  | ||||||
| |||||||
| ratnamālā | f. Name of a gandharva- maid | ||||||
| |||||||
| ratnamālā | f. Name of various works. | ||||||
| |||||||
| ratnamālāvatī | f. "having a necklace of jewels", Name of one of rādhā-'s female attendants | ||||||
| |||||||
| ratnamālikā | f. in kula-r- q.v | ||||||
| |||||||
| ratnamālin | mfn. adorned with a neck lace of jewels | ||||||
| |||||||
| ratnamālīyapuṇḍroka | () () m. Name of poets. | ||||||
| |||||||
| ratnamañjarī | f. Name of a vidyādharī- | ||||||
| |||||||
| ratnamañjarī | f. of a woman | ||||||
| |||||||
| ratnamañjarī | f. of work | ||||||
| |||||||
| ratnamanjarī | f. Name (also title or epithet) of a Sanskrit translation of the karpūra-mañjarī-  | ||||||
| |||||||
| ratnamañjarīguṇaleśamātrasūcakāṣṭaka | n. Name of stotra- | ||||||
| |||||||
| ratnamañjarīguṇaleśasūcakadaśaka | n. Name of stotra- | ||||||
| |||||||
| ratnamati | m. Name of a grammarian | ||||||
| |||||||
| ratnamati | m. of another man | ||||||
| |||||||
| ratnamaya | mf(ī-)n. made or consisting of jewels, studded with precious stones | ||||||
| |||||||
| ratnameghasūtra | n. Name of a Buddhist sūtra- work | ||||||
| |||||||
| ratnamitra | () m. Name of poets. | ||||||
| |||||||
| ratnamudrā | f. Name of a samādhi- | ||||||
| |||||||
| ratnamudrāhasta | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| ratnamukhya | n. "chief of jewels", a diamond | ||||||
| |||||||
| ratnamukuṭa | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
| |||||||
| ṛgāvānam | ind.p. (  | ||||||
| |||||||
| rucivadhūgalaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sabahumānam | ind. with great honour or reverence, very respectfully  | ||||||
| |||||||
| śabdaratnamālā | f. Name of grammars and dictionaries.  | ||||||
| |||||||
| sābhijñānam | ind. sābhijñāna | ||||||
| |||||||
| sābhimānam | ind. sābhimāna | ||||||
| |||||||
| sacihnam | ind. sacihna | ||||||
| |||||||
| sadānandaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sādhanamālātantra | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sādhanamuktāvalī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| sadīnam | ind. lamentably | ||||||
| |||||||
| ṣaḍrasaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sadratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| ṣaḍunnayanamahātantra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| sadvṛttaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| sāhityaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sajjanamaṇḍana | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sajjanamanoratha | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sakalabhuvanamaya | mf(ī-)n. containing the whole world  | ||||||
| |||||||
| śaktivanamāhātmya | n. Name of a chapter of the  | ||||||
| |||||||
| śālīnam | ind. śālīna | ||||||
| |||||||
| samādhānamātra | n. mere contemplation or meditation  | ||||||
| |||||||
| samānam | ind. like, equally with (instrumental case)  | ||||||
| |||||||
| samānamāna | mfn. equally honoured with (instrumental case) | ||||||
| |||||||
| samānamūrdhan | mf(dhnī-)n. equal-headed | ||||||
| |||||||
| sambhinnamaryāda | mfn. one who has broken through barriers or bounds  | ||||||
| |||||||
| saṃdhyāvandanamantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| saṃgītaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| saṃgraharatnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śāṃkarīratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| saṃlīnamānasa | mfn. drooping or depressed in mind  | ||||||
| |||||||
| saṃnam | P. A1. -namati-, te-, to bend together, bend down, bow down before or to (dative case genitive case,or accusative of person) ; (A.) to submit or conform to, comply with, obey (dative case) ; to direct, bend in the right direction, put in order, arrange, prepare, make ready (A1.) to be brought, about or fulfilled ; (P. A1.): Causal -nā ; to bend in a particular direction, make right, arrange, prepare, bring about ; to subdue  | ||||||
| |||||||
| saṃnam | f. favour, kindness | ||||||
| |||||||
| saṃnamana | n. bending together, narrowing | ||||||
| |||||||
| saṃnamasya | Nom. P. syati-, to show respect or honour, worship | ||||||
| |||||||
| saṃnyāsagrahaṇaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| saṃśayāpannamānasa | mfn. saṃśayāpanna | ||||||
| |||||||
| saṃskāraratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| saṃskṛtaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| saṃtaptapyamānamanas | mfn. one whose mind is in a state of torture  | ||||||
| |||||||
| samudrayānamimāṃsā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| samunnam | (-ud- : Causal -nā  | ||||||
| |||||||
| samunnamana | n. raising, arching (as the brows) | ||||||
| |||||||
| saṃvignamānasa | mfn. agitated or distracted in mind  | ||||||
| |||||||
| sanam | ind. sana | ||||||
| |||||||
| śannamala | mfn. śanna | ||||||
| |||||||
| sannamaya | mf(ī-)n. caused by despair | ||||||
| |||||||
| sannamusala | n. a motionless pestle | ||||||
| |||||||
| sannamusale | ind. at the time when the pestle lies motionless | ||||||
| |||||||
| sapādavandanam | ind. "saluting a person's feet", respectfully, deferentially | ||||||
| |||||||
| sāpamānam | ind. contemptuously  | ||||||
| |||||||
| sapramodanam | ind. joyfully | ||||||
| |||||||
| saptaratnamaya | mf(i-)n. consisting of 7 gems  | ||||||
| |||||||
| saptatiratnamālikā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| sarvadharmasamatājñānamudrā | f. a particular position of the fingers  | ||||||
| |||||||
| sarvajñānamaya | mf(ī-)n. containing all knowledge  | ||||||
| |||||||
| sarvamāramaṇaḍalavidhvaṃnajñānamudrā | f. a particular position of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvaratnamaya | mf(ī-)n. made up of all (kinds of) jewels | ||||||
| |||||||
| sarvaratnamaya | mf(ī-)n. entirely studded with jewels | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgatabandhanajñānamudrā | f. Name of particular positions of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgatadharmavāṅnithprapañcajñānamudrā | f. Name of particular positions of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgatānurāgaṇajñānamudrā | f. a particular position of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgataprajñājñānamudrā | f. Name of particular positions of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgatasamājādhiṣṭhānajñānamudrā | f. a particular position of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgatāśāparipūraṇajñānamudrā | f. a particular position of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgatavajrābhiṣekajñānamudrā | f. Name of particular positions of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarvatathāgataviśvakarmajñānamudrā | f. Name of particular positions of the fingers | ||||||
| |||||||
| sarveśvarastutiratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sāsthisvānam | ind. with the cracking sound of bones | ||||||
| |||||||
| sasvanam | ind. sasvana | ||||||
| |||||||
| satattvaratnamālāvyākhyāna | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| satīnamanyu | (n/a--) mfn. really angry or zealous ("eager to [shed] rain-water") | ||||||
| |||||||
| sattattvaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| satvararacanam | ind. quickly, immediately, at once  | ||||||
| |||||||
| sāvadānam | ind. (see 2. avadāna-) with interruption (?)  | ||||||
| |||||||
| sāvadhānam | ind. attentively, cautiously | ||||||
| |||||||
| savanamukha | n. the beginning of a libation  | ||||||
| |||||||
| savanamukhīya | mf(ā-)n. belonging to it | ||||||
| |||||||
| savedanam | ind. with pain, painfully  | ||||||
| |||||||
| sāyantanamallikā | f. evening jasmine  | ||||||
| |||||||
| sayatnam | ind. sayatna | ||||||
| |||||||
| siddhāntaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sīmantonnayanamantra | m. plural Name of work  | ||||||
| |||||||
| śivāpāmārjanamālāmantrastotra | n. Name of stotra-s.  | ||||||
| |||||||
| śivaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| śivārcanamahodadhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| smṛtiratnamahodadhi | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| śnam | (in gram.) a technical term for the verbal affix na- (inserted in roots of the 7th class) .  | ||||||
| |||||||
| śokasaṃvignamānasa | mfn. having the heart distracted with sorrow  | ||||||
| |||||||
| somaprayogaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sopānamālā | f. winding stairs  | ||||||
| |||||||
| sopānamārga | m. equals -patha- | ||||||
| |||||||
| śṛṅgonnamana | n. idem or 'm. Name of work '  | ||||||
| |||||||
| śrutyartharatnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| stanamadhya | m. a nipple  | ||||||
| |||||||
| stanamadhya | n. the space between the breast | ||||||
| |||||||
| stanamaṇḍala | n. "breast-orb" equals -taṭa- | ||||||
| |||||||
| stanamukha | m. (?) n. a nipple | ||||||
| |||||||
| stanamūla | n. "root of the breast", the lower part of the female breast | ||||||
| |||||||
| sthānamāhātmya | n. the greatness or glory of any place, the divine virtue supposed to be inherent in any sacred spot  | ||||||
| |||||||
| sthānamṛga | m. Name of certain big animals (such as the turtle, crocodile, and makara-, supposed to frequent the same place) | ||||||
| |||||||
| stokanamra | mf(ā-)n. a little bent down, slightly depressed  | ||||||
| |||||||
| sudarśanamahāmantra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| sudarśanamāhātmya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| sudarśanamantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sudarśanamīmāṃsā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| sugandhavanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| śunam | ind. happily, auspiciously, for growth or prosperity  | ||||||
| |||||||
| supraticchannam | ind. in a very secret manner  | ||||||
| |||||||
| sūryanamaskāra | m. adoration of the sun  | ||||||
| |||||||
| sūryanamaskāramantra | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sūryanamaskāravidhi | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| sūryopasthānamantra | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| susvanam | ind. susvana | ||||||
| |||||||
| suvarṇasthānamāhātmya | n. Name of chapter of work  | ||||||
| |||||||
| svānama | mf(ā-)n. easy to be attracted or captivated  | ||||||
| |||||||
| svapnamāṇava | m. "dream-charm", a kind of charm effecting the realisation of dreams  | ||||||
| |||||||
| svapnamāṇavaka | m. "dream-charm", a kind of charm effecting the realisation of dreams | ||||||
| |||||||
| svapnamantrapaṭala | m. n. Name of work | ||||||
| |||||||
| svapnamukhā | (sv/apna--) f. (prob.) phantom or illusion of a dream | ||||||
| |||||||
| svapnānayanamantra | m. Name of works. | ||||||
| |||||||
| śvasanamanoga | mfn. moving as (fast as) wind or thought  | ||||||
| |||||||
| śyainampāta | mf(ā-)n. (fr. śyena-pāta-) any place fit for the flying of hawks (equals śyena-pāto 'syām vartate-;with mṛgayā- f."hawking, hunting with hawks")  | ||||||
| |||||||
| taddinam | ind. on a certain day  | ||||||
| |||||||
| taddinam | ind. during the day | ||||||
| |||||||
| taddinam | ind. every day | ||||||
| |||||||
| tapanamaṇi | m. the sun-stone  | ||||||
| |||||||
| tārkṣyaratnamaya | mfn. consisting of that jewel, .  | ||||||
| |||||||
| tirojanam | ind. apart from men  | ||||||
| |||||||
| tribhuvanamalladeva | m. the hero of  | ||||||
| |||||||
| tribhuvanamāṇikyacarita | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| tuhinamayūkha | m. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. equals -kara- ' ' '  | ||||||
| |||||||
| ubhayatonamaskāra | mfn. having the word namas- on both sides  | ||||||
| |||||||
| uccaiḥpaurnamāsī | f. a particular day of full moon (on which the moon appears before sunset)  | ||||||
| |||||||
| udapānamaṇḍūka | m. "frog in a well", a narrow-minded man who knows only his own neighbourhood  | ||||||
| |||||||
| udvignamanas | mfn. having the mind or soul agitated by fright, depressed in mind  | ||||||
| |||||||
| udvignamanas | mfn. sorrowful, anxious, distressed | ||||||
| |||||||
| udyānamālā | f. a row of gardens  | ||||||
| |||||||
| unnam | (ud- etc. ; to raise up, lift up : Causal -namayati-, or -nāmayati-, to bend upwards, raise, erect, elevate  | ||||||
| |||||||
| unnamana | n. the act of bending upwards | ||||||
| |||||||
| unnamana | n. raising, lifting up | ||||||
| |||||||
| unnamana | n. increase, prosperity | ||||||
| |||||||
| unnamayya | ind.p. having raised | ||||||
| |||||||
| unnamita | mfn. caused to rise, raised, elevated, lifted or pulled up | ||||||
| |||||||
| unnamita | mfn. heightened, increased | ||||||
| |||||||
| unnamra | mfn. ascending, rising | ||||||
| |||||||
| unnamra | mfn. erect, upright, elevated, lofty, high. | ||||||
| |||||||
| unnamratā | f. ascension, ascent, rising | ||||||
| |||||||
| unnamya | ind.p. having raised, raising, elevating | ||||||
| |||||||
| unnamya | causing to increase etc. | ||||||
| |||||||
| upadeśaratnamālā | f.  | ||||||
| |||||||
| upajanam | ind. near the people  | ||||||
| |||||||
| upajanam | ind. before men, in presence of others,  | ||||||
| |||||||
| upājinam | ind. on a skin  | ||||||
| |||||||
| upanam | P. -namati-, to bend towards or inwards ; to tend towards, approach, come to, arrive at ; to fall to one's share or lot, become one's property, share in (with accusative dative case,or genitive case) etc. ; to come to one's mind, occur ; to attend upon any one (accusative) with (instrumental case) ; to gain the favour of any one (accusative) : Causal -nāmayati-, to put or place before (genitive case) ; to lead towards or into the presence of, present any one (genitive case) ; to reach, hand to ; to offer, present  | ||||||
| |||||||
| upanamra | mfn. coming to, being present | ||||||
| |||||||
| upaśunam | (fr. śvan-) ind. near a dog  | ||||||
| |||||||
| upavanam | ind. near a wood, in the wood  | ||||||
| |||||||
| uragasāracandanamaya | mfn. made of sandal-wood | ||||||
| |||||||
| utkhānam | ind.p. digging out  | ||||||
| |||||||
| vacanamālikā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vacanamātra | n. mere words, assertion unsupported by facts | ||||||
| |||||||
| vadanamadirā | f. the wine or nectar of the mouth  | ||||||
| |||||||
| vadanamālinya | n. a troubled face, shame-faced appearance | ||||||
| |||||||
| vadanamaruta | m. equals -pavana- | ||||||
| |||||||
| vaidikārcanamīmāṃsā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vaidyaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| vairocanamuhūrta | n. a particular hour of the day  | ||||||
| |||||||
| vaiśeṣikaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vanamakṣikā | f. a gad-fly  | ||||||
| |||||||
| vanamāla | mfn. wearing a garland of forest-flowers (said of viṣṇu-kṛṣṇa-)  | ||||||
| |||||||
| vanamālā | f. a garland of forest-flowers, (especially) the chaplet worn by kṛṣṇa- etc. | ||||||
| |||||||
| vanamālā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| vanamālā | f. Name of work on dharma- | ||||||
| |||||||
| vanamālā | f. of various women | ||||||
| |||||||
| vanamālādhara | n. (prob.) a kind of metre | ||||||
| |||||||
| vanamālāmiśra | m. Name of an author ( vanamālāmiśrīya rīya- n.his work) | ||||||
| |||||||
| vanamālāmiśrīya | n. vanamālāmiśra | ||||||
| |||||||
| vanamālāstotra | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| vanamālāvijaya | m. Name of work | ||||||
| |||||||
| vanamālidāsa | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| vanamālikā | f. a garland of wild flowers | ||||||
| |||||||
| vanamālikā | f. yam | ||||||
| |||||||
| vanamālikā | f. a kind of metre | ||||||
| |||||||
| vanamālikā | f. Name of one of rādhā-'s female attendants | ||||||
| |||||||
| vanamālikā | f. of a river | ||||||
| |||||||
| vanamālikīrtichandomālā | f. Name of a poem | ||||||
| |||||||
| vanamālimiśra | m. Name of an author | ||||||
| |||||||
| vanamālin | mfn. equals -māla- (said of viṣṇu-kṛṣṇa-) etc. | ||||||
| |||||||
| vanamālin | m. (in music) a kind of measure | ||||||
| |||||||
| vanamālin | m. Name of various authors (also with bhaṭṭa-) | ||||||
| |||||||
| vanamālinī | f. Dioscorea or equals varāhī- (prob. a kind of plant, accord. to others,"the female energy of kṛṣṇa-") | ||||||
| |||||||
| vanamālinī | f. Name of the town dvārakā- | ||||||
| |||||||
| vanamālīśā | f. "having kṛṣṇa- as husband", Name of rādhā- | ||||||
| |||||||
| vanamallī | f. wild jasmine | ||||||
| |||||||
| vanamallikā | f. Jasminum Sambac | ||||||
| |||||||
| vānamantara | m. plural (with jaina-s) a class of gods  | ||||||
| |||||||
| vanamānuṣa | m. "wild-man", the orang-utang | ||||||
| |||||||
| vanamānuṣī | f. a (little) forest woman. () | ||||||
| |||||||
| vanamānuṣikā | f. a (little) forest woman. () | ||||||
| |||||||
| vanamātaṃga | m. equals -karin- | ||||||
| |||||||
| vanamāya | m. aloe wood, Agallochum | ||||||
| |||||||
| vanamethikā | f. Melilotus Parviflora | ||||||
| |||||||
| vanamocā | f. wild plantain | ||||||
| |||||||
| vanamṛga | m. a forest deer. | ||||||
| |||||||
| vanamuc | mfn. pouring forth rain | ||||||
| |||||||
| vanamuc | m. a cloud | ||||||
| |||||||
| vanamudga | m. Phaseolus Trilobus (alsof(ā-).) or Aconitifolius | ||||||
| |||||||
| vanamūla | m. Tetranthera Lanceifolia | ||||||
| |||||||
| vanamūlaphala | n. roots and fruits of the forest | ||||||
| |||||||
| vanamūrdhajā | f. gall-nut | ||||||
| |||||||
| vanamūta | m. a cloud | ||||||
| |||||||
| vandanamālā | () f. a festoon of leaves suspended across gateways (in honour of the arrival of any distinguished personage, or on the occasion of a marriage or other festival).  | ||||||
| |||||||
| vandanamālikā | ( ) f. a festoon of leaves suspended across gateways (in honour of the arrival of any distinguished personage, or on the occasion of a marriage or other festival). | ||||||
| |||||||
| varadānamaya | mf(ī-)n. caused by the granting of a request, arising from the bestowal of a favour or boon  | ||||||
| |||||||
| vardhamānamati | m. Name of a bodhi-sattva-  | ||||||
| |||||||
| vardhamānamiśra | m. Name of a grammarian | ||||||
| |||||||
| vasanamaya | mf(ī-)n. consisting or made of cloth  | ||||||
| |||||||
| vedāntaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vedāntaratnamañjūṣā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| vedāntārthavivecanamahābhāṣya | n. Name of work | ||||||
| |||||||
| veṅkaṭeśanamaskārāṣṭaka | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vetravanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vicchinnamadya | mfn. one who has long abstained from spirituous liquor | ||||||
| |||||||
| vidhānamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vidhānaratnamālā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| vidhiratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vidvajjanamadabhañjana | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vidvajjanamanoharā | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| vidyamānamati | mfn. possessing understanding, wise  | ||||||
| |||||||
| vidyārcanamañjarī | (yā | ||||||
| |||||||
| vidyāvyākhyānamaṇḍapa | m. n. a hall where the science are explained, college | ||||||
| |||||||
| vijñānamātṛka | m. "whose mother is knowledge", a buddha-  | ||||||
| |||||||
| vijñānamaya | mf(ī-)n. consisting of knowledge or intelligence, all knowledge, full of intelligence etc. | ||||||
| |||||||
| vijñānamayakoṣa | m. the sheath consisting of intelligence, the intelligent sheath (of the soul according to to the vedā | ||||||
| |||||||
| vilagnamadhyā | f. a woman with a slender waist.  | ||||||
| |||||||
| vimānamāhātmya | n. Name of a chapter of the  | ||||||
| |||||||
| vimuktamaunam | ind. breaking silence | ||||||
| |||||||
| vinam | P. A1. -namati-, te-, to bend down, bow down, stoop etc.: Causal -nāmayati-, or -namayati- (ind.p. -nāmya-and -namayya-), to bend down, incline, bend (a bow) ; (in gram.) to cerebralize or change into a cerebral letter (see -nāmita-). | ||||||
| |||||||
| vinamana | n. the act of bending down (opp. to un-n-)  | ||||||
| |||||||
| vinamanamita | mfn. (fr. Causal) bent or turned towards (abhimukham-) | ||||||
| |||||||
| vinamanamra | See . | ||||||
| |||||||
| vinamra | mf(ā-)n. bent down, stooping, submissive, humble, modest  | ||||||
| |||||||
| vinamraka | n. the flower of Tabernaemontana Coronaria | ||||||
| |||||||
| vinamrakaṃdhara | mfn. having the neck bent | ||||||
| |||||||
| viparicchinnamūla | mfn. having the roots cut completely round or off, entirely uprooted  | ||||||
| |||||||
| viṣadarśanamṛtyuka | m. "dying at the sight of poison", a kind of pheasant (see viṣa-mṛtyu-).  | ||||||
| |||||||
| vitānamūlaka | n. the root of Andropogon Muricatus  | ||||||
| |||||||
| vṛndāvanamāhātmya | n. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vṛndāvanamañjarī | f. Name of work | ||||||
| |||||||
| vyākhyānamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vyākīrnamālyakavara | mfn. variegated with interspersed garlands  | ||||||
| |||||||
| vyānam | P. A1. -namati-, te-, to bend or bow down  | ||||||
| |||||||
| vyānamra | mfn. bowed or bent down | ||||||
| |||||||
| vyānamrīkṛ | P. -karoti-, to bow down, humble, put to shame | ||||||
| |||||||
| vyasanamahārṇava | m. a sea of troubles | ||||||
| |||||||
| vyavahāraratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| vyavasthāratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| yajamānamantrānukramaṇī | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| yānamukha | n. the fore part of a waggon or chariot  | ||||||
| |||||||
| yathābhājanam | ind. each in his proper place or position  | ||||||
| |||||||
| yathābhavanam | ind. according to houses, house by house | ||||||
| |||||||
| yathādarśanam | ind. according to every occurrence, in every single case | ||||||
| |||||||
| yathāgamanam | (thā | ||||||
| |||||||
| yathājñānam | ind. according to knowledge to the best of one's knowledge or judgement | ||||||
| |||||||
| yathākhyānam | (tkā  | ||||||
| |||||||
| yathāmānam | ind. according to a particular measure or dimension | ||||||
| |||||||
| yathāpradānam | ind. in the same order as the offering (was made) | ||||||
| |||||||
| yathāpradhānam | ind. according to precedence or superiority or rank etc. | ||||||
| |||||||
| yathāpradhānam | ind. according to size | ||||||
| |||||||
| yathāprapannam | ind. as each one entered | ||||||
| |||||||
| yathāpraśnam | ind. according to the questions | ||||||
| |||||||
| yathāpratyakṣadarśanam | ind. as if in one's view, as if one saw it with one's eyes | ||||||
| |||||||
| yathāsanam | (thā  | ||||||
| |||||||
| yathāsannam | (thā | ||||||
| |||||||
| yathāsavanam | ind. acc to the order of the savana- | ||||||
| |||||||
| yathāsavanam | ind. according to the time or season | ||||||
| |||||||
| yathāsthānam | ind. according to place, each according to the right place etc. | ||||||
| |||||||
| yathāsthānam | ind. instantly | ||||||
| |||||||
| yathāvacanam | ind. according to the statement or word expressed | ||||||
| |||||||
| yathāvadānam | (thā | ||||||
| |||||||
| yathāvarṇavidhānam | ind. according to the rules or laws of caste | ||||||
| |||||||
| yathāvidhānam | () or | ||||||
| |||||||
| yathāvitānam | ind. according to the vitāna-s | ||||||
| |||||||
| yathāyatanam | ind. (thā | ||||||
| |||||||
| yathāyogenam | ind. according to usage, as hitherto, usual | ||||||
| |||||||
| yauvanamattā | f. "intoxicated with (the pride of) youth", Name of a metre  | ||||||
| |||||||
| yāvadadhyayanam | ind. during the recitation  | ||||||
| |||||||
| yāvadvacanam | ind. as far as the statement goes, | ||||||
| |||||||
| yavanamatagolādhyāya | m. Name of work  | ||||||
| |||||||
| yavanamuṇḍa | m. a bald Yavanas, one with a shaven head gaRa mayuravyaṃsakā | ||||||
| |||||||
| yogaratnamālā | f. Name of work  | ||||||
| |||||||
| yuktiratnamālā | f. Name of work  | ||||||
Results for nam1479 results
| |
| nam | नम् 1 P., sometimes Ā. (नमति-ते, ननाम, अनंसीत्, नंस्यति, नत, caus. नमयति-ते or नामयति-ते, but with a preposition नमयति only; desid. निनंसति) also 9 P. (नम्नाति), 4. P. (नम्यति) 1 To bow to, make obeisance to, salute (as a mark of respect) (with acc. or dat.); इयं नमति वः सर्वान् त्रिलोचनवधूरिति Ku.6.89; Bg.11.37; Bk.9.51;1.31; 12.99; Si.4.57. -2 To submit or subject oneself, bow down; अशक्तः सन्धिमान् नमेत् Kām.8.55. -3 To bend, sink; go down; अनंसीद्भूर्भरेणास्य Bk.15.25; नेमुः सर्वदिशः K.55; उन्नमति नमति वर्षति......मेघः Mk.5.26. -4 To stoop, be inclined. -5 To be bent or curved. -6 To sound. -7 To change a dental to a lingual letter. -Caus. 1 To bend, make curved. -2 To bend (as a bow); न नमयितुमधिज्यमस्मि शक्तः Ś.2.3. -3 To cause to sink. -4 To prevent, ward off. -5 To subdue, make subordinate; स पुरस्कृतमध्यमक्रमो नमयामास नृपाननुद्धरन् R.8.9. |
| |
| namanam | नमनम् [नम्-ल्युट्] 1 Bowing down, bending, stooping. -2 Sinking. -3 A bow, salutation, obeisance. -नः One who causes to bend or bow; नमयति स्म वनानि मनस्विनीजनमनो नमनो घनमारुतः Śi.6.3. |
| |
| namas | नमस् ind. 1 A bow, salutation, obeisance, adoration; (this word is, by itself, invariably used with dat.; तस्मै वदान्यगुरवे तरवे नमो$स्तु Bv.1.94; नमस्त्रिमूर्तये तुभ्यम् Ku.2.4; but with कृ, generally with acc.; मुनित्रयं नमस्कृत्य Sk.; but sometimes with dat. also; नमस्कुर्मो नृसिंहाय ibid. The word has the sense of a noun, but is treated as an indeclinable.) -2 Ved. Food. -3 A thunderbolt. -4 A gift, present. -5 A sacrifice. -Comp. -कारः, -कृतिः f. -करणम् bowing, respectful or reverential salutation, respectful obeisance (made by uttering the word नमस्). -कारी a kind of plant (Mar. लाजाळू). -कृत a. 1 bowed down to, saluted. -2 revered, adored, worshipped. -गुरुः 1 a spiritual teacher. -2 a Brāhmaṇa. -चमसः 1 a kind of cake. -2 the moon. -3 magic. -वाकम् ind. uttering the word नमस् i. e. making a low obeisance; इदं कविभ्यः पूर्वेभ्यो नमोवाकं प्रशास्महे U.1.1; -m. नाथायाभिरुपासिताय च नमोवाकानधीयीमहि Viś. Gunā.123. -वृध् m. a sacrifice. |
| |
| namasa | नमस a. Favourable, kindly disposed. |
| |
| namasita | नमसित नमस्यित a. Revered, respected, saluted. |
| |
| namasya | नमस्य a. 1 Entitled to obeisance, revered, respectable, adorable; ब्रह्मन्नतिथिनर्मस्यः Kaṭh. Up.; ब्राह्मणा मे महाभागा नमस्याः पुरुषर्षभाः Mb.12.59.19. -2 Respectful, humble. -स्या Worship, adoration, reverence, obeisance; प्रियायास्मै धाम्ने प्रविहितनमस्यो$स्मि भवते Mahimna.28. |
| |
| namasyati | नमस्यति Den. P. 1 To bow down to, pay homage to, worship; नमस्यामो देवान् ननु हतविधेस्ते$पि वशगाः Bh.2.94. -2 To act humbly towards. |
| |
| namasyu | नमस्यु a. Ved. Worshipping, saluting. |
| |
| namata | नमत a. [नम्-अतच्] Bent, bowed, crooked, curved. -तः 1 An actor, -2 Smoke. -3 A master, lord. -4 A cloud. -तम् Woollen stuff. |
| |
| nameruḥ | नमेरुः N. of a tree (रुद्राक्ष or सुरपुन्नाग); गणा नमेरुप्रसवाव- तंसा Ku.1.55;3.43; R.4.74. |
| |
| namita | नमित a. Bowed, bent down. |
| |
| namra | नम्र a. [नम्-र] 1 Bowing, bowing down, bent, inclined, hanging down; भवन्ति नम्रास्तरवः फलागमैः Ś.5.12. स्तोकनम्रा स्तनाभ्याम् Me.84; Pt.1.16; Ratn.1.19. -2 Bowing down, making a low obeisance; अभूत् च नम्रः प्रणिपातशिक्षया R.3.25; इत्युच्यते ताभिरुमा स्म नम्रा Ku.7.28. -3 Lowly, submissive, humble, reverential; as in भक्तिनम्रः Me.57. -4 Crooked, curved. -5 Worshipping. -6 Devoted or attached to. -Comp. -अङ्ग, -मूर्ति a. bent, stooping. -नासिक a. flat-nosed. |
| |
| namraka | नम्रक a. Bent, stooping. -कः kind of reed. |
| |
| namratā | नम्रता त्वम् 1 Obeisance, respect. -2 Submissiveness, humility. -3 Condescension. |
| |
| namrita | नम्रित a. Bent or bowed down, stooping. |
| |
| namuciḥ | नमुचिः [न मुञ्चति] 1 N. of a demon slain by Indra; वनमुचे नमुचेररये शिरः R.9.22. [When Indra conquered the Asuras, there was only one called Namuchi who strongly resisted and at last captured him. He offered to let Indra go provided he promised 'not to kill by day or by night, with wet or dry'. Indra promised to do so and was released, but he cut off Namuchi's head at twilight and with foam of water (which is neither wet nor dry). According to another version Namuchi was a friend of Indra, and once drank up his strength and made him quite imbecile. The Aśvins (and Sarasvatī also, as the story goes) then supplied Indra with a Vajra with which he cut off the demon's head]. -2 N. of the god of love. -Comp. -सूदनः, -द्विष्, -हन् m. epithets of Indra; विगृह्य चक्रे नमुचिद्विषा बली य इत्थमस्वास्थ्यमहर्निशं दिवः Śi.1.51. |
| |
| namya | नम्य , also -नमनीय a. Venerable, respectable; त्वमर्थानां मूलं धनदनमनीयाङ्घ्रिकमले Ā. L.8. |
| |
| aṃśanam | अंशनम् [अंश्-ल्युट्] Act of dividing. |
| |
| akalpanam | अकल्पनम् Freedom from desires; absolution; बुद्धीन्द्रिय- मनः प्राणाञ्जनानामसृजत्प्रभुः । मात्रार्थं च भवार्थं च आत्मने$कल्पनाय च ॥ Bhāg.1.87.2. |
| |
| aṅkanam | अङ्कनम् [अङ्क-करणे भावे वा ल्युट्] 1 A mark, token; स्नेहाङ्कनानि Māl.9.46; marks of love. -2 Act of marking. -3 Means of marking, stamping, &c. |
| |
| aṅganam | अङ्गनम् णम् [अङ्ग्यते गृहान्निःसृत्य गम्यते अत्र; अङ्ग्-ल्युट्, वा णत्वम् Tv.] 1 A place to walk in, a courtyard, an area, yard, court; गृह˚; गगन˚ the wide firmament; ˚भुवः केसरवृक्षस्य v. l. बालबकुलस्य Māl. 1 situated or being in the courtyard. -2 [करणे ल्युट्] A conveyance. -3 [भावे ल्युट्] Going, walking &c. |
| |
| aṅgirasāmayanam | अङ्गिरसामयनम् [अलुक् स.] A Sattra sacrifice. |
| |
| acodanam | अचोदनम् Non-injunction, a more statement (of something already known); देशकालानामचोदनं प्रयोगे नित्य- समवायात् MS.4.2.23. |
| |
| acchoṭanam | अच्छोटनम् Hunting. |
| |
| ajanam | अजनम् [अज् भावे ल्युट्] Moving, driving. -नः Brahmā ˚योनिजः born from Brahmā; i. e. Dakṣ. |
| |
| ajinam | अजिनम् [अजति क्षिपति रज आदि आवरणेन; अज्-इनच्, अजे- रज च Uṇ.2.48, वीभावबाधनार्थम्] 1 the (hairy) skin of a tiger, lion, elephant &c. especially of a black antelope (used as a seat, garment &c.); अथाजिनाषाढधरः Ku.5.3, गजाजिनं शोणितबिन्दुवर्षि च 67, Ki.11.15; ऐणेयेनाजिनेन ब्राह्मणं रौरवेण _x001F_3क्षत्रियम् अजिनेन वैश्यम् Āśval. -2 A sort of leather bag or bellows. -Comp. -पत्रा -त्री -त्रिका [अजिनं चर्म इव सुश्लिष्टं पत्रं पक्षो यस्याः सा, गौरा˚ ङीष् स्वार्थे कन्] a bat. -फला [अजिनं भस्त्रेव फलं यस्याः सा] N. of a plant (भस्त्राकारफलो वृक्षः). -योनिः [अजिनस्य योनिः प्रभवः] a deer, an antelope. -वासिन् a. [अजिनं वस्ते, वस्- णिनि] clad in an antelope-hide. -सन्धः [अजिनं सन्दधाति] a furrier. |
| |
| aṭanam | अटनम् Wandering, roaming; भिक्षा˚, रात्रि˚ &c. |
| |
| aṭṭanam | अट्टनम् [अट्ट्यते अनाद्रियते रिपुरनेन, अट्ट करणे ल्युट्] A weapon shaped like a discus (चक्राकारफलकास्त्रम्). -नम् [भावे ल्युट्] Disregard. |
| |
| aḍḍanam | अड्डनम् [करणे ल्युट्] A shield. See अट्टनम्. |
| |
| atanam | अतनम् [अत्-ल्युट्] Going, wandering. -नः A wanderer, a passer-by. |
| |
| atijīvanam | अतिजीवनम् Surviving &c. |
| |
| atiḍīnam | अतिडीनम् Extraordinary flight (of birds). अतितराम् atitarām अतितमाम् atitamām अतितराम् अतितमाम् ind. [अति-तर _x001F_+(म) प् आमु] 1 more, higher (abl.); नृत्तादस्याः स्थितमतितरां कान्तम् M.2.6. -2 Exceedingly, very much; excessive, great; ˚सुदुःसहः R.3.37; ˚रां कान्तिमापत्स्यते Me.15 will attain great splendour. -3 Above, higher in rank (acc.); तस्माद्वा एते देवा ˚रामिवान्यान् देवान् Ken.4.2. |
| |
| atidānam | अतिदानम् Manificence, liberality; अतिदाने बलिर्बद्धः Chān.5. |
| |
| atipatanam | अतिपतनम् Flying past or beyond; omission, neglect, missing, transgressing; exceeding, going beyond due bounds. |
| |
| atibhojanam | अतिभोजनम् Voracity, surfeiting oneself, excess in eating. |
| |
| atilaṅghanam | अतिलङ्घनम् 1 Excessive fasting. -2 Transgression; न युक्तमत्रार्यजनातिलङ्घनम् Ki.14.9. |
| |
| ativartanam | अतिवर्तनम् a. Pardonable offence; दशातिवर्तनान्याहुः Ms.8.29. |
| |
| ativāhanam | अतिवाहनम् 1 Passing, spending. -2 Excessive toiling or enduring, bearing too much load; too heavy burden; H.3. -3 Despatching, sending away, ridding oneself of; कथमस्य˚ न भविष्यति Pt.5. how shall I rid myself of him? |
| |
| ativartanam | अतिवर्तनम् A pardonable offence or misdemeanour; exemption from punishment; ten cases are mentioned in Ms.8.29 (यानस्य चैव यातुश्च यानस्वाभिन एव च । दशातिः- वर्तनान्याहुः शेषे दण्डो विधीयते ॥) |
| |
| ativardhanam | अतिवर्धनम् Excessive growth, increase, adding to, increasing; एतत्खलु व्यजनानिलैरति (भि) वर्धनं प्रभञ्जनस्य यदस्म- द्विधैः परिबोधनमार्यस्य K.289; cf. "Carrying coals to New Castle", or "To gild refined gold, to paint the lily, ...or with taper-light the eye of Heaven to garnish is wasteful and ridiculous excess". |
| |
| ativyathanam | अतिव्यथनम् था Infliction of great pain; cf. सपत्रनिष्प- त्रादतिव्यथने P.V.4.61. |
| |
| atiśāyanam | अतिशायनम् [शी-ल्युट्] Excellence, superiority, पर्यायात्परमतिशायनस्य वा यत् Mv.4.15; अतिशायने तमविष्ठनौ (superlative affixes) P.V.3.55. |
| |
| atisandhānam | अतिसन्धानम् 1 Cheating, deception; परातिसन्धान˚ Ś.5.25; trick, fraud. -2 Capture. -दण्डा˚ = Capture by means of the army. Kau. A.12. |
| |
| atisāntapanam | अतिसान्तपनम् A kind of very austere penance; (गोमूत्रगोमयक्षीरदधिसर्पिःकुशोदकान्येकाहं द्वितीयमुपवसेत्तत्सान्तपनम्; त्र्यहाभ्यस्तैश्चातिसान्तपनम् Viṣṇu Smṛiti). |
| |
| atisarjanam | अतिसर्जनम् 1 Giving, granting; consigning विधुरां ज्वलनातिसर्जनात् Ku.4.32, consigning to the flames; दीयतामिति वचो$तिसर्जने Śi.14.48; तत्तदीयविशिखातिसर्जनात् Ki. 13.57 giving back. -2 Liberality, munificence. -3 Killing. -4 Deception. -5 Separation from, parting with. |
| |
| atnam | अत्नम् [अतति जयपराजयौ अत्र, अत्-न] A battle, fight. |
| |
| atyādhānam | अत्याधानम् 1 Laying on, imposition. -2 Transgression. -3 Violation of आधान, not keeping the sacred fire. |
| |
| adarśanam | अदर्शनम् 1 Not _x001F_3seeing, non-vision; absence, not being _x001F_,seen तमाहितौत्सुक्यमदर्शनेन R.2.73; अन्तर्धौ येनादर्शन- मिच्छति P.I.4.28 the person whose sight one wishes to avoid; ˚नं गतः Pt.2; ˚नीभूतः Pt. 1 become invisible; अस्य ˚नं गत्वा Pt.2 going out of his sight, beyond the reach of vision; सा चात्यन्तमदर्शनं नयनयोर्याता V.4.9. lost to view, become invisible. -2 Neglect, or failure _x001F_+to see; ब्राह्मणादर्शनेन च Ms.1.43. -3 (Gram.) Disappearance, elision, omission; अदर्शनं लोपः P.I.1.6. -4 Non-mention, non-assertion; दर्शनादर्शनयोश्च दर्शनं प्रमाणम् । ŚB. on MS.1.7.36. -5 Ignorance; अदर्शनादापतिताः पुनश्चादर्शनं गताः Mb.11.2.13. |
| |
| adhijananam | अधिजननम् Birth; मातुरग्रे$धिजननम् Ms.2.169. |
| |
| adhidevanam | अधिदेवनम् Gambling table, board for gambling (अधि उपरि दीव्यते यत्र.) अधिदैवम् adhidaivam दैवतम् daivatam अधिदैवम् दैवतम् [अधिष्ठातृ दैवम्-दैवतम् वा] 1 The presiding god or deity; अधिदैवं किमुच्यते Bg.8.1. पुरुषश्चा- धिदैवतम् Bg.8.4;7.3; शिवाधिदैवतं ध्यायेत् वह्निप्रत्यधिदैवतम्; तमभिनन्दन्ति...यः अधिदैवतमिव स्तौति K.19. -2 The supreme deity or the divine agent operating in material objects. |
| |
| adhibhojanam | अधिभोजनम् [अधिकं भोजनम्] 1 Excess in eating. -2 [अधिकं भोजनं धनं मूल्यं वा यस्य] Very costly or valuable; दश वस्त्राधिभोजना Rv.6.47.23; a supplementary or additional gift (?) |
| |
| adhimanthanam | अधिमन्थनम् [मन्थ्-भावे करणे वा ल्युट्] Rubbing together for producing fire; suitable for such friction (as wood). अस्तीदमधिमन्थनम् Rv.3.29.1. |
| |
| adhivacanam | अधिवचनम् 1 Advocacy, speaking in favour of (पक्षपातेन कथनं वचनम्). -2 A name, epithet, appellation. |
| |
| adhivāsanam | अधिवासनम् [वस्-णिच्, or वास् ल्युट्.] 1 Scenting with perfumes or odorous substances (संस्कारो गन्धमाल्याद्यैः Ak.). -2 [वस्-णिच्-ल्युट्] Preliminary consecration (प्रतिष्ठा) of an image, its invocation and worship by suitable Mantras &c. before the commencement of a sacrifice; (यज्ञारम्भात्प्राक् देवताद्यावाहनपूर्वकः पूजनादिकर्मभेदः); Making a divinity assume its abode in an image. |
| |
| adhivāhanam | अधिवाहनम् Taking up, carrying over, conveying. |
| |
| adhivikartanam | अधिविकर्तनम् The act of cutting off or cutting through. |
| |
| adhivedanam | अधिवेदनम् [भावे ल्युट्] = अधिवेदः. |
| |
| adhiṣṭhānam | अधिष्ठानम् [अधि-स्था-ल्युट्] 1 Standing or being near, being at hand, approach (सन्निधि); अत्राधिष्ठानं कुरु take a seat here. -2 Resting upon, occupying, inhabiting, dwelling in, locating oneself in; प्राणाधिष्ठानं देहस्य &c. -3 A position, site, basis, seat; त्र्यधिष्ठानस्य देहिनः Ms.12.4; इन्द्रियाणि मनो बुद्धिरस्याधिष्ठानमुच्यते Bg.3.4, 18.14 the seat (of that desire.) -4 Residence, abode; नगरं राजाधिष्ठानम् Pt.1.; so धर्म˚; a place, locality, town; सर्वाविनयाधिष्ठानतां गच्छन्ति K.16; कस्मिंश्चिदधिष्ठाने in a certain place. -5 Authority, power, power of control, presiding over; अनधिष्ठानम् H.3.83. lose of position, dimissal from a post (of authority); समर्थस्त्वमिमं जेतुमधिष्ठानपराक्रमैः Rām.; ययेह अश्वैर्युक्तो रथः सार- थिना$धिष्ठितः प्रवर्तते तथा आत्माधिष्ठानाच्छरीरम् Gaudapāda; महाश्वेताकृताच्च सत्याधिष्ठानात् K.346 appeal or reference to truth. -6 Government, dominion. -7 A wheel (of a car &c.) अधिष्ठानं मनश्चासीत्परिरथ्या सरस्वती Mb.8.34.34; 5.178.74. -8 A precedent, prescribed rule. -9 A benediction. cf. अधिष्ठानं चक्रपुरप्रभावाध्यासनेष्वपि । Nm. -1 Destruction (?); अमित्राणामधिष्ठानाद्वधाद् दुर्योधनस्य च । भीम दिष्ट्या पृथिव्यां ते प्रथितं सुमहद्यशः ॥ Mb.9.61.14. -11 Couch, seat, bed; साधिष्ठानानि सर्वशः Rām.6.75.19. -12 A butt (for an allurement.) तस्माद् ब्राह्ममधिष्ठानं कृत्वा कार्ये चतुर्विधे । Kau. A.1.1. -Comp. -अधिकरणम् Municipal Board. (अधिष्ठान = city; अधिकरण = court and office of administration) EI,XV, p.143; XVII. p. 193 f; XX, pp.61 ff. -शरीरम् A body which forms the medium between the subtle and the gross body. |
| |
| adhyayanam | अध्ययनम् 1 [इ-ल्युट्] Learning, study, reading (especially the Vedas); one of the six duties of a Brāhmaṇa. The study of the Vedas is allowed to the first 3 classes, but not to a Śūdra Ms.1.88.91. अध्ययनं च अक्षरमात्रपाठ इति वैदिकाः, सार्थाक्षरग्रहणमिति मीमांसकाः; the latter view is obviously correct; cf. यथा पशुर्भारवाही न तस्य भजते फलम् । द्विजस्तथार्थानभिज्ञो न वेदफलमश्रुते ॥ or better still Yāska's Nirukta : स्थाणुरयं भारहारः किलाभूदधीत्य वेदं न विजानाति यो$र्थम् । यो$र्थज्ञ इत् (अर्थविद्) सकलं भद्रमश्रुते नाकमेति ज्ञानविधूतपाप्मा ॥ See also under अनग्नि. -2 Muttering प्रणव mantra; वीतरागा महाप्रज्ञा ध्यानाध्ययनसम्पदा Mb. 12.3.49. (अध्ययनं प्रणवजपः इति टीका) -3 Teaching; कृत्वा चाध्ययनं तेषां शिष्याणां शतमुत्तमम् Mb.12.318.17 see अध्यापनम्. |
| |
| adhyāpanam | अध्यापनम् [इ-णिच्-भावे-ल्युट्] Teaching, instructing, lecturing, especially on sacred knowledge; one of the six duties of a Brāhmaṇa. According to Indian lawgivers अध्यापन is of three kinds: (1) undertaken for charity, (2) for wages and (3) in consideration of services rendered; cf. Hārīta : अध्यापनं च त्रिविधं धर्मार्थमृक्थ- कारणम् । शुश्रूषाकरणं चेति त्रिविधं परिकीर्तितम् ॥ |
| |
| adhyavasānam | अध्यवसानम् [भावे-ल्युट्] 1 Effort, determination &c. See अध्यवसाय -2 (In Rhet.) Identification of two things (प्रकृत and अप्रकृत) in such a manner that the one is completely absorbed into the other; निगीर्याध्यवसानं तु प्रकृतस्य परेण यत् K. P.1; on such identification is founded the figure called अतिशयोक्ति, and the लक्षणा called साध्यवसाना. See K. P.2. |
| |
| adhyavahananam | अध्यवहननम् [अधि उपरि अवहननम्] Beating again what is being threshed and peeled (पूर्वावघातेन वितुषीकर- णे$पि पुनरवघातः). |
| |
| adhyaśanam | अध्यशनम् [अधिकमशनम्] Excessive eating, eating again before the last meal is digested; साजीर्णे भुज्यते यत्तु तदध्यशनमुच्यते Suśr. |
| |
| adhyāsanam | अध्यासनम् 1 Sitting down upon, occupying, presiding over. -2 A seat, place. |
| |
| adhyūhanam | अध्यूहनम् Putting of a layer (of ashes &c.). |
| |
| ananam | अननम् a. [अन् ल्युट्] Act of breathing, living &c. |
| |
| anannam | अनन्नम् Not food, that which is undeserving of being eaten. अनद्यमानो यदनन्नमत्ति Ch. Up. |
| |
| anabhidhānam | अनभिधानम् 1 Absence of the expression of the desired meaning (वार्त्तिक 2.2.24.16). -2 A word not in standard use though grammatically correct. |
| |
| anabhisandhānam | अनभिसन्धानम् Absence of design or purpose; so अनभिसन्धिः; ˚कृत done undesignedly. |
| |
| anamaḥ | अनमः [न नमति अन्यान्] A Brāhmaṇa (one who does not bow down to others and returns salutations made to him by others with a blessing). |
| |
| anamitaṃpaca | अनमितंपच (= मितंपच) a. 'Not cooking what has not been first measured.' Miserly, niggardly. |
| |
| anamitra | अनमित्र a. Having no enemies. -त्रम् A state of having no enemies. |
| |
| anamīva | अनमीव a.. Ved. [नास्ति अमीवो रोगो यस्य न. ब.] Well, happy, free from disease; comfortable, salubrious, sinless. -वम् Good or comfortable state, happiness, prosperity. स्वति चास्मा अनमीवं च धेहि Rv.1.14.11. |
| |
| anambara | अनम्बर a. Wearing no garment. -रः A Buddhist mendicant. |
| |
| anamra | अनम्र a. Not humble, haughty, proud; अनम्राणां समुद्धर्तुः R.4.35. |
| |
| anavalobhanam | अनवलोभनम् [न अवलुप्यते पुमानन्येन, अवलुप्-ल्युट् पृषो˚ पस्य भः Tv.] A sort of purificatory ceremony to be performed in the case of a pregnant woman in the third month after conception. |
| |
| anavānam | अनवानम् ind. [अवानः श्वासोच्छ्वासः स यथा न स्यात्तथा] Without breathing between, in one breath, without a pause, uno tenore. |
| |
| anaśanam | अनशनम् Fasting, abstinence from food, fasting oneself to death; कृशामनशनेन च Rām.5.15.23. ˚नं च शाययित्वा Dk.156 making him fast; ˚नात् उत्तिष्ठति Pt.4. a. Without food, fasting &c. |
| |
| anāśakāyanam | अनाशकायनम् [न नश्यति अनाशकः आत्मा तस्यायनं प्राप्त्यु- पायः] The state of ब्रह्मचर्य, unmarried or student's life, devoted to contemplation and knowledge of the soul; अथ यदनाशकायनमित्या चक्षते ब्रह्मचर्यमेव तत् । एष ह्यात्मा न नश्यति यं ब्रह्मचर्येणानुविन्दते Ch. Up.8.5.3; a course of fasting as a penance (?). |
| |
| anirvacanam | अनिर्वचनम् Silence, not uttering (anything) loudly; देवतायास्त्वनिर्वचनम् &c. MS.1.8.52 (where Śabara explains अनिर्वचनम् as तूष्णींभावः). |
| |
| anukathanam | अनुकथनम् Subsequent mention; आदेशः कथनम्, अन्वा- देशो$नुकथनम् Kāśi. on P.II.4.32. -2 Relation, narration; discourse, conversation. |
| |
| anukīrtanam | अनुकीर्तनम् Act of proclaiming or publishing. असदा- चरिते मार्गे कथं स्यादनुकीर्तनम् Mb.3.233.1. |
| |
| anukrandanam | अनुक्रन्दनम् A cry in reply. |
| |
| anughaṭanam | अनुघटनम् Linking together with; क्षिप्ता कथानुघटनाय मयापि वाणी K.24. |
| |
| anutūlanam | अनुतूलनम् Rubbing in this manner. |
| |
| anutthānam | अनुत्थानम् Absence of exertion. अनुत्थाने ध्रुवो नाशः Kau. A. |
| |
| anudinam | अनुदिनम् दिवसम् ind. Daily, day after day; पारावतः खलु शिलाकणमात्रभोजी कामी भवेदनुदिनं वद को$त्र हेतुः Udb.; अनुदिवसं पिरहीयसे$ङ्गैः Ś.3. |
| |
| anudarśanam | अनुदर्शनम् Inspection, survey; उत्थितश्चाप्रमत्तश्च बलानाम- नुदर्शने Rām.; consideration, regard; जन्ममृत्युजराव्याधिदुःख- दोषानुदर्शनम् Bg.13.8 perception. |
| |
| anudhāvanam | अनुधावनम् 1 Going or running after, following, pursuing; तुरग ˚कण्डितसन्धेः Ś.2. -2 Close pursuit of an object (for the knowledge of truth); research, investigation. -3 Seeking a mistress, though unattainable. -4 Cleansing, purification. |
| |
| anupatanam | अनुपतनम् पातः 1 Falling upon, alighting upon in succession. -2 Following, going after, pursuit; उपवनपवनानुपातदक्षैः Śi.7.27. -3 Going or proceeding in order or as a consequence. -4 [अनुरूपः त्रैराशिकेन पातः] Proportion. -5 Rule of three. -6 A degree of latitude, opposite to one given. -तम् ind. (regarded as ending in ṇamul from पत्) Following in succession, going after; लतानुपातं कुसुमान्यगृह्णात् Bk.2.11 (लतां लताममुपात्य going to creeper after creeper, or after bending the creepers.) |
| |
| anupamardanam | अनुपमर्दनम् Non-refutation of a charge. |
| |
| anupasthānam | अनुपस्थानम् Absence, not being at hand. |
| |
| anupasthāpanam | अनुपस्थापनम् Not placing, offering or producing, not having ready or at hand. |
| |
| anupānam | अनुपानम् 1 A drink taken with or after medicine अनु भेषजेन सह पश्चाद्वा यत् किञ्चिन्मधुक्षीरादि पीयते तत्); a fluid vehicle in medicine. -2 A drink close at hand. हन्तानुपानमित्युच्छिचष्टं वै मे पीतँस्यादिति होवाच Ch. Up.1.1.3. |
| |
| anupālanam | अनुपालनम् Preserving, keeping up, obeying. |
| |
| anuprajñānam | अनुप्रज्ञानम् Tracing, tracking. |
| |
| anupradānam | अनुप्रदानम् 1 A gift, donation. -2 A sort of external effort of the vocal organs giving rise to particular letters (बाह्यप्रयत्न); एते श्वासानुप्रदाना अघोषाश्च विवृण्वते Sk. |
| |
| anupravacanam | अनुप्रवचनम् Repetition or reproduction of what has been said by the teacher; ˚आदि a class of words given in P.V.1.111. |
| |
| anuprasādanam | अनुप्रसादनम् Propitiation, conciliation; प्रिय ˚नं नाम व्रतम् V.3. |
| |
| anuprāṇanam | अनुप्राणनम् Breathing after, animation. |
| |
| anubandhanam | अनुबन्धनम् Connection, succession, series &c. |
| |
| anubodhanam | अनुबोधनम् Recollection, reminding. |
| |
| anubhāvanam | अनुभावनम् Indication of feelings by signs, gestures &c. |
| |
| anumananam | अनुमननम् 1 Assent; sufferance. -2 Independence. |
| |
| anumānam | अनुमानम् 1 Inferring as the instrument of an अनुमिति, conclusion; from given premises; an inference, conclusion, one of the four means of obtaining knowledge according to the Nyāya system; (अनुमितिकरणमनुमानं तच्च धूमो वह्निव्याप्य इति व्याप्तिज्ञानम्. It is of two kinds स्वार्था- नुमानम् & परार्थानुमानम्); प्रत्यक्षं चानुमानं च शास्त्रं च विविधागमम् । त्रयं सुविदितं कार्यं धर्मशुद्धिमभीप्सता ॥ Ms.12.15. -2 A guess, conjecture, sign to know; इङ्गितैरनुमानैश्च मया ज्ञैया भविष्यति Rām. -3 Analogy, similarity; आत्मनो हृदयानुमानेन प्रेक्षसे Ś.5 you judge (of others) by the analogy of your own heart; स्वानुमानात्कादम्बरीमुत्प्रेक्ष्य K.35. -4 (In Rhet.) A figure which consists in a notion, expressed in a peculiarly striking manner, of a thing established by proof; S. D.711; यत्र पतत्यबलानां दृष्टिर्निशिताः पतन्ति तत्र शराः । तच्चापरोपितशरो धावत्यासां पुरः स्मरो मन्ये ॥ अनुमानं तदुक्तं यत्साध्यसाधनयोर्वचः K. P.1. -Comp. -उक्ति f. reasoning; logical inference. |
| |
| anumodanam | अनुमोदनम् 1 Approval, assent, seconding, acceptance, compliance. -2 Causing pleasure. |
| |
| anuyānam | अनुयानम् Following. |
| |
| anuyojanam | अनुयोजनम् A question, inquiry. |
| |
| anurañjanam | अनुरञ्जनम् Conciliating, satisfying, gratifying, pleasing, keeping contented; युक्तः प्रजानामनुरञ्जने स्याः U.1.11. |
| |
| anuraṇanam | अनुरणनम् 1 Sounding conformably to; a continuous tinkling echo produced by the sounds of bells, anklets &c. -2 The power of words called व्यञ्जन q. v.; the meaning suggested by what is actually stated; क्रमलक्ष्य- त्वादेवानुरणनरूपो यो व्यङ्ग्यः S. D.4. |
| |
| anurodanam | अनुरोदनम् Condolence, sympathy. |
| |
| anulomanam | अनुलोमनम् 1 Regular gradation, sending or putting in the right direction. -2 (In medicine) Carrying off by the regular channels, such as purging; alleviation. |
| |
| anuvacanam | अनुवचनम् 1 Repetition, recitation; teaching, instruction, lecture, वेदानुवचनं यज्ञो ब्रह्मचर्यं तपो दमः । श्रद्धोपवासः स्वातन्त्र्यमात्मनो ज्ञानहेतवः ॥ Y.3.19. तमेतं वेदानुवचनेन ब्राह्मणा विविदिषन्ति Bṛi. Up.4.4.22. -2 A chapter, section, lesson, division. -3 Repetition of Mantras or texts in conformity with प्रैष or injunction said by other priests. |
| |
| anuvācanam | अनुवाचनम् 1 Recitation of passages of the Ṛigveda by the Hotṛi priest in obedience to the injunction (प्रैष) of the अध्वर्यु priest. -2 Causing to recite, teaching, instructing. -3 Reading to oneself; see above. |
| |
| anuvidhānam | अनुविधानम् 1 Obedience. -2 Acting in conformity to (orders &c.). |
| |
| anuvartanam | अनुवर्तनम् 1 Following (fig. also); attending, compliance, obedience, conformity; प्रकृतस्यानुवर्तने Ak.; इदमाश्चर्यमथवा लोकस्थित्यनुवर्तनम् Mv.7.4; दाक्षिण्य˚ Dk.161. -2 Gratifying, obliging. -3 Approval of, concurrence in. -4 Continuance; result, consequence. -5 Supplying from a preceding Sūtra. |
| |
| anuvyañjanam | अनुव्यञ्जनम् A secondary token. |
| |
| anuvyākhyānam | अनुव्याख्यानम् [अनुरूपं व्याख्यानम्] That which comments on and explains Mantras, Sūtras &c. (मन्त्रविवरणम्); especially, that portion of a Brāhmaṇa which explains difficult Sūtras, texts &c. occurring in another place. (मन्त्रादीनामनुरूपार्थप्रकाशकं व्याख्यानम्). अनुव्याहरणम् anuvyāharaṇam व्याहारः vyāhārḥ अनुव्याहरणम् व्याहारः 1 Repetition, repeated utterance; mentioning, along with something else. -2 A curse, imprecation. |
| |
| anuśāsanam | अनुशासनम् Advice, persuasion, direction, order. command; instruction, laying down rules or precepts; a law, rule, precept; treatment (of a subject), (with the object in comp. or with gen., the agent, if expressed, being put in the instr. or gen.); एतद्वै भद्रमनुशासनस्य Rv.1.32.7. एतदनुशासनम् Tait. Up.7.9.7. भवत्यधिक्षेप इवानुशासनम् Ki.1.28 words of advice; तन्मनोरनुशासनम् Ms.8.139;6.5;2.159; यौवन˚ K.146; नामलिङ्ग˚ laying down rules on the gender of nouns, explanation of gender &c.; शब्दानुशासनम् Sk.; शब्दानामनुशासनमाचार्यस्य आचार्येण वा P.II.3.66 Sk. -Comp. -पर a. obedient. -पर्वन् N. of the 13th book of the Mahābhārata (so called because it lays down precepts of advice). |
| |
| anuśīlanam | अनुशीलनम् Intent of assiduous application, constant pursuit or exercise, constant or repeated practice or study; विज्ञातसाराण्यनुशीलनेन Ki.16.28. |
| |
| anuṣañjanam | अनुषञ्जनम् Concord, grammatical connection or agreement. |
| |
| anuṣṭhānam | अनुष्ठानम् 1 Doing, performance, practice, execution, accomplishment &c.; obeying, acting in conformity to; उपरुध्यते तपो$नुष्ठानम् Ś.4. practice of religious austerities; को$पि वधोपायश्चिन्त्यो यस्यानुष्ठानेन Pt.1; नानुष्ठानैर्विहीनाः स्युः कुलजा विधवा इव Pt.2.95; धर्मे स्वयमनुष्ठानं कस्यचित्तु महात्मनः H.1.99; शास्त्रानुष्ठानं वा Kau. A.1.6. -2 Commencing, undertaking, engaging in; यदि समुद्रेण सह वैरानुष्ठानं कार्यम् Pt.1. -3 Commencement or course of conduct, procedure, course of action; कथं न्याय्यमनुष्ठानं मादृशः प्रति- षेधतु U.5.21. -4 Practice of religious rites or ceremonies, any religious rite or ceremony; किंत्वनुष्ठाननित्यत्वं स्वातन्त्र्यमपकर्षति U.1.8; Mv.4.33. -नी Performance, doing &c. -Comp. -शरीरम् 'the body of action'; (according to the Sāṅkhya doctrine) the intermediate body between the सूक्ष्म or subtle and the स्थूल or gross body. |
| |
| anuṣṭhāpanam | अनुष्ठापनम् Causing to do an act. |
| |
| anusaṃdhānam | अनुसंधानम् 1 Inquiry, investigation; close inspection or scrutiny, examination; Mv.7. -2 Aiming at. H. -3 Planning, arranging, getting ready &c.; दुर्गानुसंधाने को नियुज्यताम् H.3 equipping with the necessary materials. -4 A plan, scheme. -5 Suitable connection. -6 (In the Vaiś. Phil.) The 4th step in a syllogism, the उपनय or application. अनुसंधानिन् anusandhānin संधायिन् sandhāyin अनुसंधानिन् संधायिन् a. Investigating, looking after; skilful in concerting plans. |
| |
| anusamāpanam | अनुसमापनम् Regular completion. |
| |
| anusavanam | अनुसवनम् (also अनुसवम्) ind. 1 After a sacrifice. -2 At every sacrifice, after ablutions. -3 Every moment. cf. Bhāg.1.15.28. |
| |
| anusūcanam | अनुसूचनम् Indication, pointing out. |
| |
| antardhānam | अन्तर्धानम् [धा-ल्युट्] Being invisible, disappearance, passing out sight; ˚व्यसनरसिका रात्रिकापालिकीयम् K. P. 1; ˚गम् or इ to become invisible, disappear. -Comp. -गत a. disappeared, invisible. -चर a. moving invisibly. |
| |
| andolanam | अन्दोलनम् Swinging, oscillating, waving; द्राक् चामरा- न्दोलनात् Udb. See आन्दोलनम् |
| |
| annam | अन्नम् [अद्-क्त; अनित्यनेन, अन्-नन्; according to Yāska from अद्, अद्यते अत्ति च भूतानि; or from आ-नम्, आ आभि मुख्येन ह्येतन्नतं प्रह्वीभूतं भवति भोजनाय भूतानाम्] 1 Food (in general); अद्यते$त्ति च भूतानि तस्मादन्नं तदुच्यते Tait. Up.; मदो$सृङ्मांसमज्जास्थि वदन्त्यन्नं मनीषिणः Ms.3.8.182; अहमन्नं भवान् भोक्ता H.1.51. I am your prey &c.; चराणामन्नमचराः Ms.5.29. -2 Food as representing the lowest form in which the Supreme Soul is manifested, being the coarsest and last of the 5 vestures (कोश) in which the soul is clothed and passes from body to body in the long process of metempsychosis - "the nutrimentitious vesture or visible body in the world of sense" (स्थूल- शरीर called अन्नमयकोश). -3 Boiled rice; अन्नेन व्यञ्जनम् P. II.1.34. -4 Corn (bread corn); ता (आपः) अन्नम- सृजन्त तस्माद्यत्र क्व च वर्षति तदेव भूयिष्ठमन्नं भवति Ch. Up. 6.2.4.; आदित्याज्जायते वृष्टिर्वृष्टेरन्नं ततः प्रजाः Ms.3.76; कृत˚ 9.219;1.86,12.65. -5 Water. -6 Earth (पृथिव्या अन्नहेतुत्वादन्नशब्दवाच्यता). -7 N. of Viṣṇu. -न्नः The sun (स हि अन्नहेतुवृष्टिहेतुः). -Comp. -अकालः = अनाकाल q. v. -अत्तृ, -आदिन्, -आहारिन् eating food. -अद a. eating food. -2 having a good appetite (दीप्ताग्नि). (-दः) N. of Viṣṇu. -अद्यम् proper food, food in general; कुर्यादहरहः श्राद्धमन्नाद्येनोदकेन वा Ms.3.82,4.112, 11.144. अन्नाद्येन प्रजापतिः (तृप्तः) Mb.3.2.68. -आच्छा- दनम्, -वस्त्रम् food and clothing, food and raiment, the bare necessaries of life. -आयुः (अन्नायु) consisting of, living by, food; desirous of food (अन्नबन्धनः, अन्नजीवनः). -काम a. desirous of food; स इद्भोजो यो गृहवे ददात्यन्नकामाय Rv.1.117.3. -कालः hour of dinner; meal-time. -किट्टः = ˚मल q. v. -कूटः a large heap of boiled rice. -कोष्ठकः 1 a cupboard; granary. -2 Viṣṇu. -3 the sun. -गतिः f. the passage of food, gullet (cf. बहिः- स्रोतस्). -गन्धिः dysentery, diarrhoea. -ज, जात a. produced from food as the primitive substance. -जम् rice-gruel of three days. -जा f. a hickup. -जलम् food and water, bare subsistence. -तेजस् a. having the vigour caused by food. -द, -दातृ, -दायिन्, -प्रद a. 1 giving food. वारिदस्तृप्तिमाप्नोति सुखमक्षय्यमन्नदः Ms.4.229. -2 epithet of Śiva. -दा N. of Durgā or Annapūrṇā. -दासः [अन्नेन पालितो दासः शाक. त.] a servant who works for food only, one who becomes a servant or slave by getting food only. -देवता the deity supposed to preside over articles of food. -दोषः 1 sin arising from eating prohibited food; Ms.5.4. -2 a defect in the food eaten; derangement of food or the humours of the body; आलस्यादन्नदोषाच्च मृत्युर्विप्राञ् जिघांसति Ms.5.4. -द्वेषः dislike of food, loss of appetite. -पतिः lord or possessor of food, epithet of Savitṛ, Agni, and Śiva. अन्नपते$न्नस्य नो देहि Tait. Saṁ.11.83;34.58. -पाकः cooking of food; digestion of food; (by the fire in the stomach). -पू a. purifying food, epithet of the Sun. -पूर्ण a. filled with, possessed of, food. (-र्णा) a form of Durgā (the goddess of plenty); ˚ईश्वरी N. of Durgā or a form of Bhairavī. -पेयम् = वाज- पेयम् q. v. -प्रलय a. being dissolved into food after death. -प्राशः, प्राशनम् the ceremony of giving a new-born child food to eat for the first time, one of the 16 Saṁskāras performed between the 5th and 8th month (usually in the sixth, Ms.2.34) with preliminary oblations to fire (Mar.उष्टावण); षष्ठे$न्नप्राशन मासि Ms.2.34; Y.1.12. -ब्रह्मन्, -आत्मन् m. Brahman as represented by food. -भक्त a. [अन्नार्थं भक्तः दासः] = अन्नदास q. v. -भुज् a. eating food, epithet of Śiva. -मय a. see below. -मलम् 1 excrement, faeces; P.VI.1.148 Sk. -2 spirituous liquor; सुरा वै मलमन्नानाम् Ms.11.93. -रक्षा precautions as to eating food. -रसः essence of food, chyle; food and drink, nutriment; नानाविधानन्नरसान् वन्यमूलफलाश्रयान् । तेभ्यो ददौ Rām. -वत् a. possessed of food; अन्नवान्त्सन् रफितायोपज- ग्मुषे Rv.1.117.2. -वस्त्रम् = ˚आच्छादनम् q. v. -विकारः. 1 transformation of food, assimilation. -2 disorder of the stomach caused by indigestion. -3 seminal discharge (of man); semen itself; cf. अन्नाद्रेतः संभवति. -विद् a. acquiring food; कार्षीवणा अन्नविदो न विद्यया Av.6.116.1. -व्यवहारः the law or custom relating to food; i. e. the custom of eating together or not with other persons. -शेषः leavings of food, offal. -संस्कारः consecration of food. -होमः a sacrifice (with 1 materials) connected with the Aśvamedha sacrifice. |
| |
| annamaya | अन्नमय a. (-यी f.) Consisting or made of food, composed of or containing boiled rice; ˚कोशः -षः the gross material body, the स्थूलशरीर, which is sustained by food and which is the fifth or last vesture or wrapper of the soul; see अन्न (2) above and also कोश; hence, also the material world, the coarsest or lowest form in which Brahman is considered as manifesting itself in the worldly existence. -यम् Plenty of food. |
| |
| anvākhyānam | अन्वाख्यानम् 1 Subsequent mention or enumeration; an explanation referring to what is mentioned before. -2 Section, chapter. |
| |
| anvādhānam | अन्वाधानम् [अग्निस्थापनस्य पश्चादाधानम्] Putting on or depositing fuel on the sacred fires. |
| |
| anvāsanam | अन्वासनम् 1 Service, attendance, waiting upon, worship. -2 Taking a seat after another. -3 Regret, sorrow. -4 A place of industry, manufactory, workshop &c. -5 An oily or cooling enema. |
| |
| apajñānam | अपज्ञानम् Denying, concealing. |
| |
| apadānam | अपदानम् दानकम् [अपदायति परिशुध्यति येन कर्मणा, दै करणे ल्युट्] 1 Pure conduct, approved course of life; (परिशु- द्धाचरणम्). -2 A great or noble work, excellent work दृष्टापदाना विक्रान्तास्त्वया सत्कृत्य मानिताः Rām.2.1.31. (perhaps for अवदानम् q. v.). -3 A work well or completely done, an accomplished work; कथितेषु जनैरमुष्य राजन् अपदानेषु विशिष्य कौतुकं नः Rām. ch.2.18. -4 A legend treating of former and future births of men and exhibiting the consequences of their good and evil actions. |
| |
| apadhāvanam | अपधावनम् Prevarication. |
| |
| apadhyānam | अपध्यानम् 1 Evil thoughts, thinking ill of, cursing mentally; तदपध्यानात् पिशाचतामुपगतम् K.29. -2 Meditation upon things which are not to be thought of. (Jain). |
| |
| apanayanam | अपनयनम् 1 Taking away, removing, extracting &c. गण्डस्वेद˚ Me.26; नीतिश्रमापनयनाय Ś.5.6. -2 Healing, destroying, curing (disease &c.); रोगाच्चापनयने P.V. 4.49. -3 Discharge or acquittance of a debt or obligation. -4 Subtraction, deduction. -5 Injustice; शृणु राजन् स्थिरो भूत्वा तवापनयनो महान् Mb.6.49.22. |
| |
| apapānam | अपपानम् A bad drink. |
| |
| apapradānam | अपप्रदानम् A bribe. |
| |
| apamārjanam | अपमार्जनम् 1 Wiping away, cleansing, purifying. -2 Shaving, paring. -3 Chips. |
| |
| apayānam | अपयानम् 1 Going away, departure, retreat, flight, escape. भंग्नापयानेष्वनभिज्ञदोषः Pañch.3.3. -2 Disregard (उपेक्षा); न वै शक्यं विहितस्यापयानम् Mb.1.198.1. |
| |
| aparisaṃkhyānam | अपरिसंख्यानम् Infinity, innumerableness. |
| |
| apalyūlanam | अपल्यूलनम् Not cleansing or washing; यदिदं स्नानवस्त्रं विहितमपल्यूलनं कृतं भवति Śat. Br. (क्षारद्रव्यसंयोगादिना$धौतम्); not cleansed or washed by cleaning substances (as by a washerman). |
| |
| apavacanam | अपवचनम् Speaking ill; Pt.4. |
| |
| apavācanam | अपवाचनम् Act of speaking away or warning off, removing. |
| |
| apavarjanam | अपवर्जनम् 1 Leaving, abandonment; making good, fulfilling (a promise); discharging (debt &c.). -2 A gift or donation; spending. -3 Final beatitude, salvation. |
| |
| apavartanam | अपवर्तनम् 1 Removal, transferring from one place to another; स्थान˚. -2 Taking away, depriving one of; न त्यागो$स्ति द्विषन्त्याश्च न च दायापवर्तनम् Ms.9.79. -3 Abridging, abbreviation. -4 Reducing a fraction to its lowest terms; division without remainder, or the divisor itself. |
| |
| apaśakunam | अपशकुनम् A bad omen. |
| |
| apasarjanam | अपसर्जनम् [सृज् - भावे ल्युट्] 1 A gift or donation, -2 Final beatitude. |
| |
| apasnānam | अपस्नानम् 1 Bathing as after mourning or upon the death of a relative; funeral bathing. -2 Impure bathing, bathing in water in which a person has previously washed himself (स्नानशिष्टं जलम्) Ms.4.132. |
| |
| apahananam | अपहननम् Warding off, repelling &c. |
| |
| apahānam | अपहानम् Leaving, abandoning. |
| |
| apādānam | अपादानम् 1 Taking away, removal; ablation; a thing from which another is removed. -2 (in gram.) The sense of the ablative case; ध्रुवमपाये$पादानम् P.I.4.24; अपादाने पञ्चमी II.3.28; अपाये यदुदासीनं चलं वा यदि वा$चलम् । ध्रुवमेव तदावेशात्तदपादानमुच्यते ॥ Hari.; अपादान is of three kinds:- निर्दिष्टविषयं किंचिदुपात्तविषयं तथा । अपेक्षितक्रियं चेति त्रिधापादानमिष्यते ॥ e. g. वृक्षात् पत्रं पतति, मेघाद्विद्योतते विद्युत्, & कुतो भवान्. |
| |
| apānanam | अपाननम् 1 Respiration. -2 Taking downwards, urine, excrement &c. |
| |
| apāmārjanam | अपामार्जनम् Cleansing, purifying, removing (diseases, evils &c). |
| |
| apāsanam | अपासनम् 1 Throwing away, discarding. -2 Quitting. -3 Killing. |
| |
| apidhānam | अपिधानम् (also पिधानम्) 1 Covering, concealing, concealment. -2 A cover, lid, covering (fig. also); अमृतापिधानमसि स्वाहा; नैकजलदच्छत्रापिधानं जगत् Mk.5.24; a cloth for covering. |
| |
| apyayanam | अप्ययनम् 1 Union, junction. -2 Copulation. |
| |
| apohanam | अपोहनम् 1 Removal &c. = अपाह above. -2 Reasoning faculty; मत्तः स्मृतिर्ज्ञानमपोहनं च Bg.15.15 (Mr Telang translates अ˚ by removal; Lok. Tilak translates as नाश.) ततो धर्मस्ततो ज्ञानं यावत्स्मृतिरपोहनम् Bhāg.11.13.6. |
| |
| aprapadanam | अप्रपदनम् Ved. A bad place of refuge. |
| |
| apravartanam | अप्रवर्तनम् Not engaging in, not exciting to any action. |
| |
| abhikampanam | अभिकम्पनम् Shaking violently; alluring. |
| |
| abhikhyānam | अभिख्यानम् Fame, Glory. |
| |
| abhijñānam | अभिज्ञानम् 1 Recognition; तदभिज्ञानहेतोर्हि दत्तं तेन महात्मना Rām. (अभिज्ञान is a combination of अनुभव or direct perception and स्मृति or recollection; a sort of direct perception assisted by the memory; as when we say 'this is the same man I saw yesterday' सो$यं ह्यो दृष्टो नरः, अनुभव or direct perception leading to the identification expressed by अयम् and the memory leading to the reference to past action expressed by सः). -2 Remembrance, recollection; knowledge, ascertainment. -3 (a) A sign or token of recognition (person or thing); वत्स योगिन्यस्मि मालत्यभिज्ञानं च धारयामि Māl.9; Bk.8.118,124; R.12. 62; Me.114; उपपन्नेरभिज्ञानैर्दूतं तमवगच्छत Rām. -4 The dark portion in the dise of the moon. cf. अभिज्ञानं स्मृतावपि । गर्वे ज्ञाने च हिंसायां प्रणवे च समीरितम् Nm. -Comp. -आमरणम् a recognition-ornament, a token-ring. अभिज्ञानाभरणदर्शनेन शापो निवर्तिष्यते Ś.4. -पत्रम् a certificate, letter of recommendation. -शाकुन्तलम् N. of a celebrated drama by Kālidāsa in seven acts, in which king Duṣyanta marries Kaṇva's foster daughter Śakuntalā by the Gāndharva form of marriage, forgets all about her owing to the curse of Durvāsas, but ultimately recollects, at the sight of the token-ring (अभिज्ञान) that he had duly married her; अभिज्ञानेन स्मृता शकुन्तला अभि- ज्ञानशकुन्तला; तामधिकृत्य कृतं नाटकं˚ शाकुन्तलम्; (the reading ˚शाकुन्तलम् is grammatically indefensible). |
| |
| abhiḍīnam | अभिडीनम् Flying towards; अभिडीनं महाडीनम् Mb.8. 41.27. |
| |
| abhitāḍanam | अभिताडनम् Beating, thumping. |
| |
| abhidāpanam | अभिदापनम् The Being trodden under the foot by elephants (?). |
| |
| abhidarśanam | अभिदर्शनम् 1 Seeing. -2 Becoming visible; appearance. पथि मोषाभिदर्शने शक्तितो नाभिधावन्तो Ms.9.274. |
| |
| abhidevanam | अभिदेवनम् A board for playing at dice; Mb. |
| |
| abhidhānam | अभिधानम् 1 Telling, mentioning, speaking, naming, denotation; एतावतामर्थानामिदमभिधानम् Nir.; गोशब्दस्य वाही- कार्थाभिधानम् S. D. -2 (In gram.) Asserting or predicating something of another, as the subject of an assertion, (which then can be put in the nom. case only); predication, assertion; See P.II.3.2 Sk. -3 A name, appellation, title, designation; अभिधानं तु पश्चात्तस्याहमश्रौषम् K.32; तवाभिधानाद् व्यथते नताननः Ki.1.24; (at the end of comp.) called, named; ऋणाभिधानाद् बन्धनात् R.3.2. -4 An expression, word. -5 Speech, discourse महत्तमा- नामभिधानयोगः Bhāg.1.18.18. -6 A dictionary, vocabulary (of words), lexicon (in these last 4 senses said to be also m.) -7 A song, षट्पादतन्त्रीमधुराभिधानम् Rām.4.28,36. -Comp. -चिन्तामणिः N. of a celebrated vocabulary of synonyms by Hemachandra. -माला a dictionary. -रत्नमाला N. of a vocabulary of words by Halāyudha. -विप्रतिपत्तिः Incongruence of the word and the sense intended to be conveyed thereby; केयमभिधान- विप्रतिपत्तिर्नाम । यदन्यथाभिधानमन्यथाभिधेयम् । ŚB. on MS. 9.3.13. |
| |
| abhidhāvanam | अभिधावनम् Assault, pursuit. |
| |
| abhidhyānam | अभिध्यानम् Desiring or longing for, coveting; a wish or desire; परद्रव्येष्वभिध्यानम् Ms.12.5. -2 Meditation, profound thought. -3 Anxiety; अभिध्या$प्रख्यता चैव सर्वं लोभात्प्रवर्तते Mb.12.158.5. -4 Censure, reviling; सो$भिध्यानाद् ब्राह्मणस्य पराभूयादसंशयम् Mb.12.327.51. |
| |
| abhinandanam | अभिनन्दनम् 1 Rejoicing at, greeting, welcoming. -2 Praising, approving. -3 Wish, desire. अभिनन्दनीय abhinandanīya नन्द्य nandya अभिनन्दनीय नन्द्य pot. p. To be rejoiced at, praised, or applauded; काममेतदभिनन्दनीयम् Ś.5; (जनस्य) द्वावप्य- भूतामभिनन्द्यसत्त्वौ R.5.31. |
| |
| abhinam | अभिनम् 1 P. To bow, to bend, to turn towards a person. |
| |
| abhinamra | अभिनम्र a. Bent, deeply bowed or bent; स्तनाभिराम- स्तवकाभिनम्राम् R.13.32. |
| |
| abhinahanam | अभिनहनम् 1 A bandage (over the eyes); तस्य यथा- भिनहनं प्रमुच्य प्रब्रूयात् Chān. Up.6.14.2. -2 a blind. |
| |
| abhinidhānam | अभिनिधानम् 1 Putting on, setting up. -2 Euphonic, suppression, weakening in the pronunciation of words, especially the supression of an initial अ after ए or ओ; cf. अवग्रह. |
| |
| abhiniṣpatanam | अभिनिष्पतनम् Sallying, issuing. |
| |
| abhipatanam | अभिपतनम् 1 Approaching. -2 Falling upon, assault, attack. -3 Going forth, departure. |
| |
| abhipūjanam | अभिपूजनम् Honouring; approving. |
| |
| abhipraṇayanam | अभिप्रणयनम् Consecrating by sacred hymns. |
| |
| abhiprathanam | अभिप्रथनम् Spreading or extending over, throwing over. |
| |
| abhipravartanam | अभिप्रवर्तनम् 1 Advancing up to. -2 Proceeding, acting. -3 Flowing, coming forth, as of sweat. |
| |
| abhiprāṇanam | अभिप्राणनम् Exhaling (opp. अपाननम्) |
| |
| abhibhavanam | अभिभवनम् Overpowering, overcoming, being subjected to or overpowered by; जरया चाभिभवनम् Ms.6.62. |
| |
| abhibhāvanam | अभिभावनम् Making victorious, overpowering. अभिभाविन् abhibhāvin भाव bhāva (वु vu) क k अभिभाविन् भाव (वु) क a. 1 Overpowering, defeating, conq uering : शोकाभिभाविना भयेनाभिभूता K.17 fear which conquered grief. -2 Surpassing, excelling; सर्वतेजो$भिभा- विना R.1.14; Ki.11.6. -3 Disrespecting, humiliating. -4 Attacking. |
| |
| abhiyānam | अभियानम् 1 Approaching. -2 Marching against, attack, assault; सीता श्रुत्वाभियानं मे आशामेष्यति जीविते Rām.6.4.4; असहन्तो$भियानं तच्छाल्वराजस्य कौरव Mb.3. 16.9. रणाभियानेन Dk.1 marching out for battle. |
| |
| abhiyojanam | अभियोजनम् Ved. Harnessing (one horse) on to another, re-fastening to make firm or tight (Sāy. युक्ते पुनर्योजनम्). |
| |
| abhirañjanam | अभिरञ्जनम् Colouring. |
| |
| abhirādhanam | अभिराधनम् Propitiation; ब्राह्मणस्याभिराधनम् (त्वं कर्तु- मर्हसि) Mb.3.33.14. |
| |
| abhilaṅghanam | अभिलङ्घनम् Jumping across or over, flying at. |
| |
| abhilambhanam | अभिलम्भनम् Acquisition; शशंस पित्रे तत्सर्वं वयोरूपाभि- लम्भनम् Bhāg.9.3.23. |
| |
| abhivadanam | अभिवदनम् 1 Addressing &c. -2 Salutation. |
| |
| abhivandanam | अभिवन्दनम् Respectful salutation; पाद˚ holding the feet (of another) as an humble obeisance; see अभिवादनम् above. |
| |
| abhivahanam | अभिवहनम् Carrying towards. |
| |
| abhivartanam | अभिवर्तनम् Going towards, approching, attacking &c. |
| |
| abhivyañjanam | अभिव्यञ्जनम् Manifesting, revealing. |
| |
| abhivyādānam | अभिव्यादानम् 1 Suppressed sound. -2 Repetition of the same sound. |
| |
| abhiśaṃsanam | अभिशंसनम् Accusation, charge; (whether true or false); मिथ्या˚ Y.2.289; abuse, insult, affront; पंचाशद् ब्राह्मणो दण्ड्यः क्षत्रियस्याभिशंसने Ms.8.268. |
| |
| abhiśapanam | अभिशपनम् शापः 1 A curse, imprecation. -2 A serious charge, accusation; नृपार्थेष्वभिशापे च वहेयुः शुचयः सदा Y.2.99; अभिशापः पातकभियोगः Mitā. -3 Slander, calumny, false charge; असतो दोषस्य अध्याहारो$भिशापः; अभिशापभयाद्भीतो भवन्तं नोपसर्पति Mb.12.55.11. -4 An injury, hurt. -Comp. -ज्वरः fever caused by the pronunciation of a curse. |
| |
| abhiśāpanam | अभिशापनम् Pronouncing a curse. |
| |
| abhiśocanam | अभिशोचनम् 1 Intense grief or pain, torment. -2 That which torments; a spirit or demon. |
| |
| abhiṣañjanam | अभिषञ्जनम् = अभिषङ्ग q. v. |
| |
| abhiṣecanam | अभिषेचनम् 1 Sprinkling. -2 Coronation, inauguration; अनुभूय वशिष्ठसंभृतैः सलिलैस्तेन सहाभिषेचनम् R.8.3. -3 Equipment, paraphernalia of coronation; भरतश्चाभि- षिच्येत यदेतदभिषेचनम् । त्वदर्थे विहितं राज्ञा तेन सर्वेण राघव ॥ Rām.2.18.36. अभिषेचनीय abhiṣēcanīya षेच्य ṣēcya षेक्य ṣēkya अभिषेचनीय षेच्य षेक्य 1 Worthy of inauguration, fit to be crowned. -2 Belonging to coronation. -यः N. of a sacrificial ceremony performed at the coronation of a king. |
| |
| abhiṣeṇanam | अभिषेणनम् Marching against an enemy, encountering a foe. |
| |
| abhisaṃdhānam | अभिसंधानम् 1 Speech, word, deliberate declaration promise; सा हि सत्याभिसंधाना Rām. -2 Cheating, deception; पराभिसन्धानमधीयते यैः Ś.5.25. पराभिसंधानपरं यद्यप्यस्य विचेष्टितम् R.17.76. -3 Aim, intention, purpose; अन्याभिसंधानेनान्यवादित्वमन्यकर्तृत्वं च Mitā. -4 Making peace. -5 Attachment or interest in any object; यावत्प्राणाभिसंधानं तावदिच्छेच्च भोजनम् Mb.1.91.13. |
| |
| abhisarjanam | अभिसर्जनम् 1 A gift, donation. -2 Killing. |
| |
| abhisevanam | अभिसेवनम् 1 Practising, observing. -2 Cultivating. -3 Fondness of, indulgence in. |
| |
| abhojanam | अभोजनम् Not eating, fasting, abstinence; त्रिरात्रं स्यादभोजनम् Ms.11.166.23.215. |
| |
| abhyañjanam | अभ्यञ्जनम् Smearing the body with oily substances, inunction; भोजनाभ्यञ्जनाद्दानाद्यदन्यत्कुरुते तिलैः Ms.1.91. -2 Smearing or anointing in general. -3 Applying collyrium to the eyelashes; Ms.2.211. (here the 1 & 2 meaning can be applicable). -4 An oily substance; oil unguent. -5 An ornament, decoration (Ved.). -6 Cream of milk; (Nigh.). |
| |
| abhyamanam | अभ्यमनम् 1 Attack, assault, injury. -2 Disease; ˚वत् diseased. अभ्यमित abhyamita अभ्यान्त abhyānta अभ्यमित अभ्यान्त p. p. 1 Diseased, sick. -2 Injured. |
| |
| abhyarthanam | अभ्यर्थनम् ना A request, an entreaty, petition, suit; ˚नाभङ्गभयेन Ku.1.52. अभ्यर्थनीय abhyarthanīya र्थ्य rthya अभ्यर्थनीय र्थ्य pot. p. To be asked, requested or or desired, कार्येषु चैककार्यत्वादभ्यर्थ्यो$स्मि न वज्रिणा R.1.4. |
| |
| abhyardanam | अभ्यर्दनम् Torturing, distressing. |
| |
| abhyavāyanam | अभ्यवायनम् Going down, descending. |
| |
| abhyaśanam | अभ्यशनम् Pervading, reaching to, gaining. |
| |
| abhyasanam | अभ्यसनम् 1 Repetition, repeated practice or exercise; ब्रह्मध्यानाभ्यसनविधिना Bh.3.41; स्वाध्यायाभ्यसनम् Bg. 17.15. -2 Constant study, close application (to anything); (तां) विद्यामभ्यसनेनेव प्रसादयितुमर्हसि R.1.88; अनभ्यसनशीलस्य विद्येव तनुतां गता Rām. अभ्यसनीय abhyasanīya अभ्यस्य abhyasya अभ्यसनीय अभ्यस्य a. pot. p. To be repeated, studied; fit to be studied. |
| |
| abhyākhyānam | अभ्याख्यानम् A false charge; calumny, detraction. |
| |
| abhyāgamanam | अभ्यागमनम् Approach, arrival, visit; हेतुं तदभ्यागमने परीप्सुः Ki.3.4. |
| |
| abhyādānam | अभ्यादानम् 1 Beginning, commencement, first beginning; ओमभ्यादाने P.VIII.2.87 (˚ने = आरम्भे Sk.). |
| |
| abhyādhānam | अभ्याधानम् Laying on, adding (as fuel). |
| |
| abhyāsādanam | अभ्यासादनम् Attacking or facing an enemy. |
| |
| abhyāhananam | अभ्याहननम् 1 Striking, hurting, killing. -2 Impeding, obstructing. |
| |
| abhyutkrośanam | अभ्युत्क्रोशनम् Loud acclamation; ˚मन्त्र a hymn of applause. |
| |
| abhyutthānam | अभ्युत्थानम् 1 Rising (from a seat) to do honour, rising in honour of; नाभ्युत्थानक्रिया यत्र Pt.2.62. -2 Starting, departure, setting out; arrangements for starting; अभ्युत्थानं त्वमद्यैव कृष्णपक्षचतुर्दशी । कृत्वा निर्याह्यमावास्यां विजयाय बलैर्वृतः ॥ Rām.6.92.62. -3 Rise (lit. and fig.), elevation, exaltation, prosperity, dignity, a position of dignity or authority; (तस्य) नवाभ्युत्थानदर्शिन्यो ननन्दुः सप्रजाः प्रजाः R.4.3; यदा यदा हि धर्मस्य ग्लानिर्भवति भारत । अभ्युत्थान- मधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् Bg.4.7 when impiety increases or is in the ascendant. -4 Sunrise. |
| |
| abhyutpatanam | अभ्युत्पतनम् Springing or leaping against, sudden spring or leap, assault; अलक्षिताभ्युत्पतनो नृपेण R.2.27. |
| |
| abhyupapādanam | अभ्युपपादनम् Protection &c. |
| |
| abhyupāyanam | अभ्युपायनम् A complimentary present; inducement, bribe. |
| |
| amānanam | अमाननम् ना Disrespect, insult; disobedience. |
| |
| amocanam | अमोचनम् Not loosening or letting go, nonliberation. |
| |
| amaunam | अमौनम् 1 Non-silence. -2 Knowledge of the soul. |
| |
| ayānam | अयानम् 1 Not going or moving, stopping, halt. -2 Natural disposition, nature. |
| |
| ayāvanam | अयावनम् Not causing to unite. |
| |
| arandhanam | अरन्धनम् Absence of cooking (as on सिंह and कन्या संक्रान्ति). |
| |
| arjanam | अर्जनम् [अर्ज्-ल्युट्] Getting, acqisition; अर्थानामर्जने दुःखम् Pt.1.163; अर्जयितव्यापारो$र्जनम् Dāy. B. |
| |
| ātañcanam | आतञ्चनम् 1 Causing to coagulate or curdle, casting butter-milk into heated milk to turn it. -2 Causing to contract in general. -3 Curdled milk. -4 That which causes coagulation, a runnet. -5 A sort of whey. -6 Conveying. -7 Gratifying, satisfying. -8 Casting away, destroying. -9 Danger, calamity. -1 Speed, velocity. -11 Calcining, adding flux to metals in fusion. -12 The flux so used. -13 Making fat; cf. आतञ्चनं प्रतीवापे जवनाप्यायनार्थयोः Nm. |
| |
| ātanam | आतनम् 1 Spreading, penetrating, expanding. -2 Sight, view. |
| |
| ātardanam | आतर्दनम् Pushing open, opening. |
| |
| ādahanam | आदहनम् 1 Burning. -2 Injuring, killing. -3 Reviling, despising. -4 A cemetery, a place where anything is burnt (आदह्यते$स्मिन्निति); क्षिप्रं वै तस्यादहनं परि नृत्यन्ति केशिनीः Av.12.5.48. |
| |
| ādānam | आदानम् 1 Taking, receiving, accepting, seizing, कुशाङ्कुरादानपरिक्षताङ्गुलिः Ku.5,11; आदानं हि विसर्गाय सतां वारिमुचामिव R.4.86. -2 Earning, getting. -3 A symptom (of a disease). -4 Binding, fettering (from आदा 2 P.). -5 A horse's trappings. -6 An action; आदानमुभयाश्रयम् Bhāg.2.1.24. -7 Subjugating, overpowering; अथवा मन्त्रवद् ब्रूयुरात्मादानाय दुष्कृतम् Mb.12.212. 3. -नी N. of a plant हस्तिघोषा (Mar. घोसाळें). -Comp. -समितिः A method of cautious seizing so that no creature be hurt. It is one of the पञ्चसमितिs or rules of careful conduct in Jaina. |
| |
| ādāpanam | आदापनम् Inviting or causing another to receive something. |
| |
| ādeśanam | आदेशनम् The act of instructing or commanding. कृतोपनयनस्यास्य व्रतादेशनमिष्यते Ms.2.173. |
| |
| ādīpanam | आदीपनम् 1 Setting on fire, inflaming. -2 Exciting, stimulating; embellishing. -3 Whitening the walls, floors &c. on festive occasions. |
| |
| ādarśanam | आदर्शनम् 1 Showing, making apparent, displaying. -2 A mirror. |
| |
| ādevanam | आदेवनम् 1 Gambling. -2 A die used in gambling. -3 A board for gambling; place for playing. |
| |
| ādhamanam | आधमनम् A deposit, pledge; एको ह्यनीशः सर्वत्र दानाधमन- विक्रये; Kāty.; योगाधमनविक्रीतं योगदानप्रतिग्रहम् Ms.8.165. -2 Fraudulent puffing of goods at a sale. |
| |
| ādhānam | आधानम् 1 Placing, putting upon; समिदाधानं, तुलाधानम् &c. -2 (a) Taking, having. (b) Receiving, recovering. (c) Containing or being in possession of anything or consecrating. -3 Keeping the sacred fire (अग्न्याधान), a ceremony performed with the sacred fire; पुनर्दारक्रियां कुर्यात् पुनराधानमेव च Ms.5.168. -4 Doing, executing, performing; आज्ञापयामास नरेन्द्रसूनुः स्वर्गीयमाधानमदीनसत्त्वः Rām. 6.19.24. (स्वर्गीयमाधानम् = प्रेतकृत्यम्) -5 Infusing, putting in, inspiring, imparting; गुणो विशेषाधानहेतुः सिद्धो वस्तुधर्मः S. D.2; निश्चयाधानम् K.262; प्रजानां विनयाधानाद्रक्षणाद् भरणादपि R.1.24 imparting or providing moral instruction. -6 (a) Engendering, producing, कौतुकाधानहेतोः Me.3; गर्भाधान- क्षणपरिचयात् 9. (b) Assigning, attributing, employing. -7 Effort, exertion, application; Mv.3.13. -8 A pledge, deposit; Y.2.238,247. विक्रयाधानवर्ज्यम् Kau. A.2.1. -9 A place where anything is deposited, a receptacle, as in पक्वाधानम्, पुरुषाधानम्, अयं मध्यमः प्राणः तस्येद- मेवाधानम् Bṛi. Up.2.2.1. -1 A surety. -11 Enclosure, circuit. -12 A ceremony performed previous to conception; see गर्भाधान. -13 cohabitation (मैथुन) तवापि मृत्युराधानादकृतप्रज्ञ दर्शितः Bhāg.9.9.36. |
| |
| ādhavanam | आधवनम् Shaking, agitating. |
| |
| ādhmānam | आध्मानम् [आ-ध्मा-ल्युट्] 1 Blowing inflation; (fig.) growth, increase; अयं विन्ध्यो येनाहृतविहृतिराध्मानमजहात् Mv.7.14. -2 Boasting, vaunting. -3 A bellows. -4 Intumescence, swelling of the belly, body &c., dropsy. -नी 1 A kind of fragrant substance. -2 A blow-pipe. |
| |
| ādhmāpanam | आध्मापनम् A means of inflating or causing a sound. |
| |
| ādhyānam | आध्यानम् 1 Anxiety. -2 Remembering with regret, pensive or sorrowful recollection; आध्यानमुत्कण्ठापूर्वक- स्मरणम् Sk. -3 Meditating or reflecting upon. |
| |
| ānanam | आननम् [आनित्यनेन, आ-अन् करणे ल्युट्] 1 The mouth, face; R.3.3; नृपस्य कान्तं पिबतः सुताननम् 17. -2 A large division of a work, chapter, book &c. (e. g. the two ānanas of Rasagaṅgādhara.) |
| |
| ānam | आनम् 1 P. To bend, bend down, bow, incline, stoop; अथ प्रयत्नोन्नमितानमत्फणैः Śi.1.13. -2 To salute (respectfully), bow down to; तमपि राजकमाननाम K.59. -3 To humble. -Caus. (-नमयति) To cause to bend down; कुचभारानमिता न योषितः Bh.3.27; विदर्भपतिमानमितं बलैश्च M.5.3 humbled. |
| |
| ānamaḥ | आनमः Bending, stretching (as a bow); cf. दुरानम. |
| |
| ānamra | आनम्र a. A little bent, bowing, stooping. |
| |
| āndolanam | आन्दोलनम् [आन्दोल् भावे ल्युट्] 1 Swinging, a swing. -2 Moving to and fro, shaking, rocking; किंत्वासामर- विन्दसुन्दरदृशां द्राक् चामरान्दोलनात् Udb. -3 Trembling, oscillation. |
| |
| āpanam | आपनम् [आप्-ल्युट्] Getting, obtaining, reaching &c. -2 Pepper. |
| |
| āpatanam | आपतनम् 1 Approaching, coming, assailing &c. -2 Happening, occurrence. -3 Descending, alighting. -4 Obtaining. -5 Knowledge; क्वचित् प्राकरणिकादर्थादप्राकरणिक- स्यार्थस्यापतनम् S. D.1. -6 Natural sequence, necessarily following. |
| |
| āpādanam | आपादनम् 1 Causing to arrive at, leading or contributing to, bringing about; tending to; द्रव्यस्य संख्या- न्तरापादने Sk. |
| |
| āpānam | आपानम् नकम् 1 A drinking party, banquet; Mk.8; आपाने पानकलिता दैवेनाभिप्रचोदिताः Mb. -Comp. -उत्सवः Drinking festival. ... समन्ताद् आपानोत्सवमनु- भवन्तीव मधुपाः । Nāg.3.8. -2 A tavern, liquor-shop, a place for drinking in company (˚भूमि); आपाने पानकलिता दैवेनाभिप्रचोदिताः Mb.1.2.355; ताम्बूलीनां दलैस्तत्र रचितापान- भूमयः R.4.42; Ku.6.42; आपानकमुत्सवः K.32. |
| |
| āpīḍanam | आपीडनम् 1 Compressing, squeezing; tying tightly. -2 Embracing, clasping. -3 Giving pain, hurting. |
| |
| āpracchanam | आप्रच्छनम् 1 Bidding adieu, taking leave at the time of departure. -2 Welcoming, hailing. |
| |
| āphīnam | आफीनम् An Opium. |
| |
| ābodhanam | आबोधनम् 1 Knowledge, understanding. -2 Instructing, informing. |
| |
| ābhāsanam | आभासनम् Making apparent or clear; illuminating. |
| |
| āmanam | आमनम् Ved. Friendly disposition or inclination, affection; Yaj. Ts.2.3.9.1. |
| |
| āmīlanam | आमीलनम् Shutting or closing of the eyes; K.256. |
| |
| āmoṭanam | आमोटनम् Crushing; Māl.3. |
| |
| āmnānam | आम्नानम् [आ-म्ना-भावे ल्युट्] 1 Recitation or study of the sacred texts of Vedas. -2 Mention; repetition in general. |
| |
| āmreḍanam | आम्रेडनम् Tautology; repetition of words or sounds. |
| |
| āyatanam | आयतनम् [आयतन्ते$त्र, यत् आधारे ल्युट्] 1 Place, abode, house, resting-place; भूमेर्महदायतनं वृष्णीष्व Kaṭh.1.1.23. (fig. also); शूलायतनाः Mu.7 hangmen; स्नेहस्तदेकायतनं जगाम Ku.7.5 was centred in her; R.3.36; सर्वा- विनयानामेकैकमप्येषामायतनम् K.13; ˚मृगेण 13 domestic deer; Chāṇ.32; (hence) a receptacle, home, support, seat. -2 The place of the sacred fire, altar, shed for sacrifices. -3 A sanctuary, sacred place; as in देवायतनम्, मठायतनम् &c. यथाक्रमविशेषेण सर्वाण्यायतनानि च । दर्शितानि Mb.13.156.11; विजने वायतने गिरौ वने वा । Bu. Ch. 5.19. -4 The site of a house, ground-plot. -5 A barn; Y.2.154. -6 An inner seat (with Buddhists who consider the five senses with manas as the six Āyatanas). -7 The cause of disease. |
| |
| āyamanam | आयमनम् 1 Length, extension. -2 Restraint, curbing. -3 Stretching (as a bow); दृढस्य धनुष आयमनम् Ch. Up.1.3.5. |
| |
| āyavanam | आयवनम् Ved. A spoon for stirring or any similar implement. |
| |
| āyānam | आयानम् 1 Coming, arrival; अस्मिन्ना वामायाने वाजिनी- वसू Rv.8.22.18. -2 Natural temperament, disposition, nature. -3 An ornament of the horse; Hch.7. |
| |
| āyāpanam | आयापनम् Causing to come, inviting. |
| |
| āyojanam | आयोजनम् 1 Joining. -2 Taking, seizing. -3 Collecting. -4 Effort. |
| |
| āyodhanam | आयोधनम् 1 A battle, fight, war; आयोधने कृष्णगतिं सहायम् R.6.42; आयोधनाग्रसरतां त्वयि वीर याते 5.71. -2 Battle-field; प्रविश्यायोधनं घोरं विचिन्वन्त्यो हतं पतिम् Rām.6.11.3. प्रययौ तूर्णमायोधनं प्रति Mb. विचित्रमभिवर्तते भुवनभीममायोजनम् U.6. -3 Slaughter, killing. |
| |
| āyojanam | आयोजनम् ind. Up to one योजन. |
| |
| ārādhanam | आराधनम् 1 Pleasing, satisfaction, entertainment, gratification; येषामाराधनाय U.1; यदि वा जानकीमपि, आरा- धनाय लोकानां मुञ्चतो नास्ति मे व्यथा 1.12.41. -2 Serving, worshipping, adoration, propitiation (as of a deity); आराधनायास्य सखीसमेताम् Ku.1.58; Bg.7.22; कृतमाराधनं रवेः Mb. -3 A means of pleasing; इदं तु ते भक्तिनम्रं सता- माराधनं वपुः Ku.6.73. -4 Honouring, respecting; सम्बन्धे विपरीतमेव तदभूदाराधनं ते मयि U.4.17. -5 Cooking. -6 Accomplishment, undertaking. -7 Acouirement, attainment; मन्त्राराधनतत्परेण मनसा नीताः श्मशाने निशाः Bh.3.4. -ना Service. -नी Worship, adoration, propitiation (of a deity). आराधनीय ārādhanīya आराध्य ārādhya आराधनीय आराध्य pot. p. 1 Fit to be worshipped or propitiated; सो$हं कथं नाम तवाचरेयमाराधनीयस्य ऋषेर्विधानम् R.16.82. -2 To become accomplished. |
| |
| ārodhanam | आरोधनम् Ved. 1 Obstruction, means of obstruction. -2 A secret place, innermost part. |
| |
| ālabhanam | आलभनम् 1 Taking hold of, seizing. -2 Touching. -3 Killing. आलभ्य ālabhya आल āla (लम् lam) भनीय bhanīya आलभ्य आल (लम्) भनीय pot. p. To be killed or sacrificed; to be touched or rubbed. |
| |
| ālambanam | आलम्बनम् 1 Depending on or from, hanging from. -2 Support, prop, stay; एतदालम्बनं श्रेष्ठमेतदालम्बनं परम् Kaṭh. Up.2.17. Ki.2.13; जातस्य नदीतीरे तस्यापि तृणस्य जन्मसाफल्यम् । यत्सलिलमज्जनाकुलजनहस्तावलम्बनं भवति ॥ Pt.1.28.; sustaining, supporting; Me.4. -3 Receptacle, abode; U.6.1 (v. l.). -4 Reason, cause. -5 Base. -6 (In Rhet.) That on which a रस or sentiment, as it were, hangs, person or thing with reference to which a sentiment arises, the natural and necessary connection of sentiment with the cause which excites it. The causes (विभाव) giving rise to a Rasa are classified as two :-- आलम्बन and उद्दीपन; e. g. in the Bībhatsa sentiment stinking flesh &c. is the आलम्बन of the Rasa, and the attendant circumstances which enhance the feeling of loathing (the worms &c. in the flesh) are its उद्दीपनानि (exciters); for the other Rasas see S. D.21-238. -8 The mental exercise practised by the Yogin in endeavouring to bring before his thoughts the gross form of the Eternal. -9 Silent repetition of a prayer. -1 (With Buddhists) The five attributes of things corresponding to five senses, i. e. रूप, रस, गन्ध, स्पर्श and शब्द. 11 Dharma or law corresponding to manas. |
| |
| ālānam | आलानम् [आलीयते$त्र, आ-ली-ल्युट्] 1 The post to which an elephant is tied; tying post, also the rope that ties him; अरुंतुदमिवालानमनिर्वाणस्य दन्तिनः R.1.17,4. 69,81; आलाने गृह्यते हस्ती Mk.1.5; वन्या इव विनालानं क्रीडन्तु करिणो मम Śiva. B.19.19;2.52. -2 A fetter, tie. -3 A chain, rope, string. -4 Tying, binding. |
| |
| ālekhanam | आलेखनम् a. Scratching, painting. -नी A brush, pencil. -नम् 1 Writing. -2 Painting. -3 Scratching. -नः N. of an old authority quoted by Jaimini; MS.6.5.17. |
| |
| āliṅganam | आलिङ्गनम् Embracing, clasping, an embrace; (सं- प्राप) आलिङ्गननिर्वृत्तिम् R.12.65; (said to be of seven kinds:- आमोद˚, मुदित˚, प्रेमन्˚, मानस˚, रुचि˚, मदन˚ and विनोद˚. |
| |
| ālimpanam | आलिम्पनम् [लिप्-ल्युट्-मुम्] Whitening the walls, floor &c. on festive occasions; cf. आदीपन. |
| |
| āluñcanam | आलुञ्चनम् Rending, tearing to pieces; श्येनो ग्रहालुञ्चने Mk.3.2. |
| |
| āloḍanam | आलोडनम् 1 Stirring, shaking, agitating. -2 Mixing, blending. |
| |
| āluṇṭanam | आलुण्टनम् Plundering, taking away by force. |
| |
| ālocanam | आलोचनम् ना 1 Seeing, perceiving, survey, view; आलोचनमात्रमिष्यते वृत्तिः Sāṅ. K.28. -2 Considering, reflecting. |
| |
| āvapanam | आवपनम् 1 The act of sowing, throwing, scattering. -2 Sowing seed. -3 Wearing; भूमिरावपने प्रभुः Mb.1. 88.13. -4 Shaving. -5 A vessel, jar, ewer. -6 Instilling, inserting. -7 Place of origin, birth; यस्य छन्दोमयं ब्रह्म देह आवपनं विभो Bhāg.1.8.45. -8 A hempen cloth. -नी Ved. A vessel, jar; त्वमस्यावपनी जनानामदितिः Av.12.1.61. आवपन्तक āvapantaka आवपन्तिक āvapantika आवपन्तक आवपन्तिक a. Ved. Scattering. |
| |
| āvāpanam | आवापनम् 1 A loom. -2 A reel or frame for winding thread. -3 Shaving. |
| |
| āvahanam | आवहनम् Bringing near, producing. |
| |
| āvāhanam | आवाहनम् 1 Sending for, inviting, calling. -2 Invoking a deity (to be present) (opp. विसर्जन); आवाहने विनियोगः, आवाहनं न जानामि न जानामि तवार्चनम् Pūjā Mantra. -3 Offering oblations to fire; आवाहनाग्नौकरणरहितं ह्यपसव्यवत् Y.1.251. -नी A particular position of the hands at the time of invoking a deity; हस्ताभ्यामञ्जलिं बद्ध्वा$नामिका- मूलपर्वणोः । अङ्गुष्ठौ निक्षिपेत्सेयं मुद्रा त्वावाहनी स्मृता ॥ Śabdak. |
| |
| āvedanam | आवेदनम् 1 Communicating, reporting, or addressing respectfully. -2 Representation. -3 Stating a complaint (in law); राज्ञे कुर्यात् पूर्वमावेदनं यः Nārada. -4 A plaint; Śukra 4.66 -5 Marriage; न विवाहविधावुक्तं विधवावेदनं पुनः Ms.9.65. |
| |
| āveśanam | आवेशनम् 1 Entering, entrance. -2 Demoniacal possession. -3 Passion, anger, fury. -4 A manufactory, work-shop; कारुकावेशनानि Ms.9.265. -5 The disc of the sun or the moon. -6 A house, dwelling. |
| |
| āvarjanam | आवर्जनम् 1 Bending down &c. -2 Giving. -3 Winning over; Dk.139,172. |
| |
| āveṣṭanam | आवेष्टनम् 1 Wrapping round, tying, binding. -2 A wrapper, an envelope. -3 A wall, fence, enclosure. |
| |
| āvraścanam | आव्रश्चनम् 1 Cutting or tearing off. -2 The stump of a tree (Ved). |
| |
| āśaṃsanam | आशंसनम् 1 Expecting, wishing; इष्टाशंसनमाशीः Sk. -2 Telling, declaring. |
| |
| āśasanam | आशसनम् Ved. Cutting up an animal (when killed). |
| |
| āśvāsanam | आश्वासनम् Consoling, encouraging, cheering up, consolation; तदिदं द्वितीयं हृदयाश्वासनम् Ś.7; देवस्याश्वासनं भवति Pt.1 cheering up of spirits, recovery. |
| |
| āsanam | आसनम् [आस्-ल्युट्] 1 Sitting down. -2 A seat, place, stool; Bg.11.42; स वासवेनासनसन्निकृष्टम् Ku.3.2; आसनं मुच् to leave one's seat, rise; R.3.11. -3 A particular posture or mode of sitting; cf. पद्म˚, वीर˚, भद्र˚, वज्र˚ &c. cf. अनायासेन येन स्यादजस्रं ब्रह्मचिन्तनम् । आसनं तद् विजानीयाद् योगिनां सुखदायकम् ॥ -4 Sitting down or halting, stopping, encamping. -5 Abiding, dwelling; Ms.2.246; 6.59. -6 Any peculiar mode of sexual enjoyment (84 such āsanas are usually mentioned). -7 Maintaining a post against an enemy (opp. यानम्), one of the six modes of foreign policy; which are :-- संधिर्ना विग्रहो यानमासनं द्वैधमाश्रयः Ak.; प्रतिबद्धशक्त्योः कालप्रतीक्षया तूष्णीमवस्थानमासनम्; परस्परस्य सामर्थ्यविघातादासनं स्मृतम् Agni P.; Ms.7.16,162,166; Y.1.347; Pt.3. -8 The front part of an elephant's body, withers. -9 Throwing (fr. अस् to throw). -1 N. of two trees (असन and जीवक). -11 Place where the elephant-rider sits, cf. मस्तकद्वितयं दन्तावासनं वंश एव च । षडेते प्रोन्नता यस्य स गजो राजवाहनः ॥ Mātanga L.2.1. -12 Neutrality (as of a nation); Kau. A.7.1. -13 A moving piece (draught) in the game of dice; प्राणग्लहो$यं समर इष्वक्षो वाहनासनः Bhāg.6.12.17. -ना A seat, stool, stay. -नी 1 Stay, abiding, sitting. -2 A small seat or stool. -3 A shop, stall. -Comp. -बन्धधीर a. resolute to sit down, firm in one's seat; निषेदुषीमासनबन्धधीरः R.2.6. -मचूडकम् Semen (मचूडकं विथावीति ख्यातम्); आसनमचूडकं शयनीय- प्रच्छदपटापवारितं भवति किं न वेति Māl.7. (v. l. आसनमयूरकम्). |
| |
| āsañjanam | आसञ्जनम् 1 Fastening to, fixing, putting on the body (as dress, armour &c.). -2 Getting entangled, clinging; व्रततिवलयासञ्जनात् Ś.1.33 v. l. -3 Attachment, devotion. -4 Contact, proximity. -5 A handle, hook. |
| |
| āsādanam | आसादनम् 1 Putting or laying down. -2 Attacking. -3 Overtaking, meeting with, going towards. -4 Obtaining, attaining, accomplishing. आसादयितव्य āsādayitavya आसाद्य āsādya आसादयितव्य आसाद्य pot. p. Attainable, to be attained &c. |
| |
| āsādhanam | आसाधनम् Accomplishment, attainment. |
| |
| āsthānam | आस्थानम् 1 A place, site. -2 Ground, base. -3 An assembly; आस्थानाध्यासनाश्रितः Bhāg.6.7.5. -4 Care, regard; see आस्था. -5 A hall of audience; K.8,14. -6 Recreation ground (विश्रामस्थानम्). -नी An assemblyroom. आस्थानीं समये समं नृपजनः सायंतने संपतन् Ratna. निजामशाहमास्थानीमेत्य सिंहासने स्थितम् &Sacute B.3.8. -Comp. -गृहम्, -निकेतनम्, -मण्डपः an assembly-room; तदीय- मास्थाननिकेतनाजिरम् Ki.1.16. |
| |
| āsthāpanam | आस्थापनम् 1 Placing, fixing, causing to stay or remain. -2 A strengthening remedy. -3 An enema of oil or ghee. |
| |
| āsnānam | आस्नानम् 1 Purity. -2 Water for washing, bath; आस्नाने तां नि दध्मसि Av.14.2.65. |
| |
| āsphālanam | आस्फालनम् 1 Rubbing, striking or pressing against, stirring (as water &c.); flapping; अनवरतधनुर्ज्यास्फालनक्रूर पूर्वम् Ś.2.4; आसां जलास्फालनतत्पराणाम् R.16.62,3.55, 6.73; Amaru.54; कुचतट˚ K.6,14,57; ऐरावत˚ कर्कशेन हस्तेन Ku.3.22 striking against. -2 Pride, arrogance. |
| |
| āsphoṭanam | आस्फोटनम् 1 Flapping, moving to and fro. -2 Trembling, shaking. -3 Blowing, expanding. -4 Contracting, closing. -5 Slapping or clapping the arms, or the sound produced by it. -6 Disclosing, manifesting. -7 Winnowing, thrashing. -नी A gimlet. |
| |
| āsyandanam | आस्यन्दनम् Flowing, oozing. |
| |
| āsvādanam | आस्वादनम् Tasting, eating. |
| |
| āhananam | आहननम् 1 Striking at, beating. -2 A stick. (for beating a drum). Av.2.133.1. |
| |
| āghātanam | आघातनम् 1 Striking, killing. -2 A slaughter-house. आहव āhava आहाव āhāva आहवन āhavana आहव आहाव आहवन &c., See under आहु and आह्वे. |
| |
| āhavanam | आहवनम् 1 A sacrifice; द्रष्टुमाहवनमग्रजन्मनाम् Śi.14.38. -2 An oblation. |
| |
| āhvānam | आह्वानम् 1 Calling, inviting. -2 A call, invitation, summons (in general); सुहृदाह्वानं प्रकुर्वीत Pt.3.47. -3 A legal summons (from court or govt. to appear before a tribunal); Mk.9. -4 Invocation of a deity; जन्म- ज्येष्ठेन चाह्वानं सुब्रह्मण्यास्वपि स्मृतम् Ms.9.126. -5 A challenge. -6 A name, appellation. -7 N. of a liturgical formula. -Comp. -दर्शनम् day of trial. |
| |
| iṅganam | इङ्गनम् [इङ्ग्-ल्युट्] -1 Moving, shaking, causing to move. -2 Knowledge. -3 The operation of separating one member of a compound from another, as by an Avagraha. |
| |
| īḍanam | ईडनम् [ईड्-ल्युट्] Praising. |
| |
| īpsanam | ईप्सनम् ईप्सा [आप्तुमिच्छा आप्-सन्-अ] 1 Desire to obtain. -2 A wish, desire. |
| |
| īśanam | ईशनम् [ईश्-ल्युट्] Commanding, reigning &c. -2 Greatness, glory; एतदीशनमीशस्य प्रकृतिस्थो$पि तद्गुणैः Bhāg.1.11.38. |
| |
| uccaghanam | उच्चघनम् A secret smile, a laughter in the mind not expressed in the countenance. |
| |
| uccāṭanam | उच्चाटनम् 1 Driving away, expulsion, removal from a place; उच्चाटनं त्वमपि लम्भयसे तदेव Kuval. -2 Separation. -3 Eradication; तापत्रयोच्चाटनम् Viś. Guṇa. 533; extirpation (of a plant). -4 A kind of charm or magical incantation. -5 Working this charm, ruining one's enemy, making a person leave his business by magical spells by making him disgusted with it. -नः N. of one of the five arrows of Kāma. |
| |
| uccalanam | उच्चलनम् Moving away, setting out. |
| |
| ucchalanam | उच्छलनम् Going or moving upwards. |
| |
| ucchādanam | उच्छादनम् 1 Covering. -2 Rubbing the body with perfumes; cf. स्नापनोच्छादनेन च Rām.2.111.1. 'उच्छादनं समुल्लेखोद्वाहनोद्वर्तनेषु च ।' इति विश्वकोषः. |
| |
| ucchiṅghanam | उच्छिङ्घनम् Breathing through the nostrils, snoring. |
| |
| ucchocanam | उच्छोचनम् Burning (Ved.). |
| |
| ucchvasanam | उच्छ्वसनम् 1 Breathing, sighing. -2 Taking a deep breath, heaving. -3 Loosening; नीवीबन्धोच्छ्वसनम् Māl.2.5. |
| |
| ujjāsanam | उज्जासनम् Killing, slaughter; चोरस्योज्जासनम् Sk. उज्जासनाय परितः परिवेषकृतां द्विषाम् Śiva. B.26.64. |
| |
| ujjīvanam | उज्जीवनम् Revival. |
| |
| ujjvalanam | उज्ज्वलनम् 1 Burning, shining. -2 Splendour, brilliance. -3 Fire. -4 Gold. |
| |
| ujjhanam | उज्झनम् [उज्झ्-ल्युट्] Abandoning, removing, leaving. |
| |
| uñchanam | उञ्छनम् Gleaning grains of corn in market-places &c. |
| |
| uṭṭaṅkanam | उट्टङ्कनम् The act of stamping, characterizing. |
| |
| uḍḍiyānam | उड्डियानम् A particular position of the fingers. |
| |
| uḍḍayanam | उड्डयनम् Flying up, soaring; गतो विरुत्योड्डयने निराशताम् N.1.125. |
| |
| uḍḍīyanam | उड्डीयनम् Flying up. |
| |
| utkāśanam | उत्काशनम् Ordering, commanding. उत्कासः utkāsḥ सनम् sanam उत्कासिका utkāsikā उत्कासः सनम् उत्कासिका Hemming, clearing the throat of muscus. |
| |
| utkūrdanam | उत्कूर्दनम् Jumping up, springing upwards; ˚शक्ति- र्नास्ति Pt.2. |
| |
| utkartanam | उत्कर्तनम् 1 Cutting off, tearing out, cutting to pieces. -2 Rooting out, eradication. |
| |
| utkīrtanam | उत्कीर्तनम् 1 Crying out, proclaiming. -2 Praising, celebrating, extolling; S. D.495. |
| |
| uttamanam | उत्तमनम् Losing heart, impatience. |
| |
| uttarjanam | उत्तर्जनम् [उच्चैस्तर्जनम्] Violent threatening. |
| |
| uttejanam | उत्तेजनम् ना 1 Excitement, instigation, animating, stirring up; ˚समर्थः श्लोकैः Mu.4; Mv.2. -2 Urging on, driving. -3 Sending, despatching. -4 Whetting, sharpening, furbishing, polishing (weapons &c.); मन्दरकूटकोटिव्याघट्टनोत्तेजना Śi.3.6. -5 An exciting speech. -6 An inducement, incentive, stimulant. |
| |
| uttolanam | उत्तोलनम् Lifting up, raising (by means of a balance). |
| |
| utthāpanam | उत्थापनम् 1 Causing to rise, come up, or get up. -2 Raising, elevating. -3 Causing to leave (a house). -4 Exciting, instigating. -5 Awakening, rousing (fig. also). -6 Vomiting. -7 Finishing, completing. -8 Bringing about. -9 Bringing forth. -1 (In Math.) Finding the quantity sought, an answer to the question, substitution of a value (Colebr.). -नी The concluding verse (ऋच्). |
| |
| utpāṭanam | उत्पाटनम् Uprooting, eradicating, destroying root and branch. चक्रतुः समरे ताव्रमाकर्षोत्पाटनं भृशम् Rām.6.76.32. |
| |
| utpatanam | उत्पतनम् 1 Flying up, a leap, spring. -2 Rising or going up, ascending. -3 Throwing up. -4 Birth, production. |
| |
| utpavanam | उत्पवनम् See under उत्पू. |
| |
| utpīḍanam | उत्पीडनम् 1 Pressing out. -2 Pressing or striking against; K.82. -3 Foam. |
| |
| utpavanam | उत्पवनम् 1 Cleansing, purifying; द्रव्याणां च्चै व सर्वेषां शुद्धिरुत्पवनं स्मृतम् Ms.5.115. -2 Straining liquids for domestic or religious purposes. -3 Any instrument for cleansing. -4 Sprinkling ghee (or other fluids) on the sacrificial fire with two blades of Kuśa grass, the ends of which are held in either hand and the centre dipped into the liquid; अप्रच्छिन्नाग्रावनन्तर्गर्भौ प्रादेश- मात्रौ कुशौ नानान्तयोर्गृहीत्वा अङ्गुष्ठोपकनिष्ठिकाभ्यामुत्तानाभ्यां प्रागुत्पु- नाति सकृन्मन्त्रेण द्विस्तूष्णीम् Āśval. |
| |
| utprāśanam | उत्प्राशनम् Eating by lifting up anything. |
| |
| utplavanam | उत्प्लवनम् 1 Jumping or leaping up, springing upon. -2 Skimming off impure oil or ghee or any dirt floating upon a liquid by passing a blade of Kuśa grass over it. |
| |
| utsañjanam | उत्सञ्जनम् Throwing upwards, lifting up; P.I.3.36. |
| |
| utsādanam | उत्सादनम् 1 Destroying, overturning; उत्सादनार्थं लोकानाम् Mb.; Bg.17.19. -2 Suspending, interrupting. -3 Cleaning the person with perfumes, chafing the limbs; उत्सादनं च गात्राणां स्नापनोच्छिष्टभोजने । न कुर्याद् गुरुपुत्रस्य पादयोश्चावनेजनम् । Ms.2.29,211. अथ गन्धोत्सादने (v. l. त्सदने) वाससी । मानवगृह्यसूत्र of मेत्रायणीय शाखा and the commentator says : गन्धश्चन्दनादि । उत्सादनं उद्वर्तनं पक्वतैलादिना । उद्वर्तनोत्सादने द्वे समे । Ak. cf. also अभ्यङ्गोत्सादनं मूर्ध्नि तैलं जेन्ताकमातपं भजेत् &c. चरकसंहिता, सूत्रस्थान, chap. 6, verse 14. वात्स्यायन mentions it as one of the 64 Arts in his कामसूत्र. यशोधर says पादाभ्यां यन्मर्दनं तदुत्सादनमुच्यते । -4 Healing a sore. -5 Going up, ascending, rising. -6 Elevating. raising. -7 Ploughing a field twice (or thoroughly). |
| |
| utsāhanam | उत्साहनम् 1 Effort, perseverance. -2 Encouraging, exicting. |
| |
| utsecanam | उत्सेचनम् The act of showering or spouting upwards. |
| |
| utsarjanam | उत्सर्जनम् 1 Leaving, abandoning, letting loose, quitting &c. -2 A gift, donation. -3 Suspension of a Vedic study. -4 A ceremony connected with this suspension (to be performed half yearly); पुष्ये तु च्छन्दसां कुर्याद् बहिसुत्सर्जनं द्विजः Ms.4.96; वेदोत्सर्जनाख्यं कर्म करिष्ये Śrāvaṇī Mantra. |
| |
| utsnehanam | उत्स्नेहनम् Sliding, slipping, deviating. |
| |
| udañcanam | उदञ्चनम् [अञ्च् करणे-ल्युट्] 1 A bucket, a pail for drawing water out of a well; उदञ्चनं सरज्जुं पुरः चिक्षेप Dk.13. -2 Throwing upwards. -3 Rising, ascending. -4 A cover or lid. -5 A big water pot, pitcher; स एनां तत आदाय न्यधादौदञ्चनोदके । तत्र क्षिप्ता मुहूर्तेन हस्तत्रयमवर्धत ॥ न म एतदलं राजन्सुखं वस्तुमुदञ्चनम् । Bhāg.8.24.19-2. |
| |
| udasanam | उदसनम् 1 Throwing, raising, erecting; पुच्छादुदसने व्यसने पर्यसने च Mbh.3.1.2. -2 Expelling, turning out. |
| |
| udayanam | उदयनम् 1 Rising, ascending, going up; सूर्यस्योदयना- दधि Rv.1.48.7. -2 Result, consequence. -3 End, conclusion. -नः 1 N. of Agastya. -2 N. of the king Vatsa; प्राप्यावन्तीनुदयनकथाकोविदग्रामवृद्धान् Me.3. [A celebrated Prince of the lunar race, who is usually styled Vatsarāja. He reigned at Kauśambī. Vāsavadattā, Princess of Ujjayinī, saw him in a dream and fell in love with him. He was decoyed to that city and there kept in prison by Chaṇḍamahāsena, the king. But on being released by the minister, he carried off Vāsava-dattā from her father and a rival suitor. Udayana is the hero of the play called Ratnāvalī and his life has been made the subject of several other minor compositions. See Vatsa also]. -Comp. -आचार्यः N. of a philosopher and author of several works. |
| |
| udgamanam | उद्गमनम् Rising, becoming visible. आङ् उद्गमने Vart. ज्योतिरुद्गमन इति वक्त्व्यम् P.I.3.4. |
| |
| udgānam | उद्गानम् A phase of the साम chant. द्वितीयम् (i. e. उद्गानम्) साम्नः पर्व उत्पूर्वस्य गायतेरभिधेयं प्रसिद्धम् ŚB. on MS.3.5.26. |
| |
| udgrathanam | उद्ग्रथनम् The act of winding, binding; साभिवीक्ष्य दिशः सर्वा वेण्युद्ग्रथनमुत्तमम् (मणिम्) Rām.5.67.3. |
| |
| udghaṭṭanam | उद्घट्टनम् ना 1 Friction, striking against; तत्रावश्यं वलयकुलिशोद्घट्टनोद्गीर्णतोयम् Me.63. -2 Opening upwards (as a lid). -3 Outbreak (of violence or passion); Ks.; B. R. |
| |
| uddānam | उद्दानम् [दो बन्धने ल्युट्] 1 Binding, confinement; उद्दाने क्रियमाणे तु मत्स्यानां तत्र रज्जुभिः Mb.12.137.14. -2 Taming, subduing. -3 The middle, the waist. -4 A fire-place. -5 The submarine fire. -6 Entrance of the sun into a zodiacal sign. (संक्रान्त). |
| |
| uddinam | उद्दिनम् Midday. |
| |
| uddīpanam | उद्दीपनम् 1 Inflaming, exciting; क्रोध˚, अग्नि˚. -2 (In Rhet.) That which excites or feeds (a sentiment or rasa), any aggravating or attendant circumstance which gives poignancy to a feeling or passion; उद्दीपन- विभावास्ते रसमुद्दीपयन्ति ये S. D.16; see आलम्बनम् also. -3 Illuminating, lighting, setting fire to, burning; जतुमयशरणोद्दीपनः Ve.5.26. -4 Burning of a body. |
| |
| uddarśanam | उद्दर्शनम् Making visible. |
| |
| uddyotanam | उद्द्योतनम् The act of enlightening, illumination. |
| |
| uddhūnanam | उद्धूननम् 1 Throwing upwards, raising. -2 Shaking. |
| |
| uddhūpanam | उद्धूपनम् Fumigating. |
| |
| uddhūlanam | उद्धूलनम् 1 Powdering, sprinkling with dust or powder; भस्मोद्धूलन भद्रमस्तु भवने K. P.1; K.129. -2 An article used to season food. |
| |
| uddhmānam | उद्ध्मानम् A fire-place, stove. |
| |
| udbhāvanam | उद्भावनम् 1 Thinking, thinking over. -2 Production, generation, creation; Mb.13. -3 Speaking, saying. -4 Inattention, neglect, disregard. |
| |
| udyamanam | उद्यमनम् 1 Raising, elevation; यत्समाने उद्यमने निपातये च Mbh. on P.I.4.23. -2 Effort, exertion; भुव्यन्नमम्बूद्यमने च वृत्तिम् Bhāg.8.6.12. -3 Example, experiment; आवर्जयत वैदेहीं दण्डस्योद्यमनेन च Rām.5.22.38. |
| |
| udyānam | उद्यानम् (-नः also) 1 Going or walking out. उद्यानं ते पुरुष नावयानम् Av.8.1.6. -2 A garden, park, pleasure garden; बाह्योद्यानस्थितहरशिरश्चन्द्रिकाधौतहर्म्या Me.7,26,35; oft. opp. to वन; cf. दूरीकृताः खलु गुणैरुद्यानलता वनलताभिः Ś.1.17. -3 Purpose, motive. -4 N. of a country to the North of India. -Comp. -पालः, -पालकः, -रक्षकः a gardener, superintendent or keeper of a garden; उद्यानपालसामान्यमृतवस्तमुपासते Ku.2.36. |
| |
| udyāpanam | उद्यापनम् Bringing to a conclusion, completing, finishing (as व्रतोद्यापन). |
| |
| udrodhanam | उद्रोधनम् Rising, growth; Ait. Br.4.14.5. |
| |
| udvapanam | उद्वपनम् 1 A gift, donation. -2 Pouring or shaking out. |
| |
| udvardhanam | उद्वर्धनम् 1 Increase. -2 Sly or suppressed laughter. |
| |
| udvāsanam | उद्वासनम् 1 Expelling, banishing. -2 Abandoning. -3 Taking out of or away (from the fire). -4 Killing, slaughter. |
| |
| udvahanam | उद्वहनम् 1 Marrying; श्वो भाविनि त्वमजितोद्वहने विदर्भान् Bhāg.1.52.41. -2 Supporting, holding or lifting up, bearing, carrying; भुवः प्रयुक्तोद्वहनक्रियायाः R.13.8; कैलास- नाथोद्वहनाय भूयः 14.2; Māl.1; R.2.18; Ku.3.13. -3 Being carried on, riding; खरेणोद्वहनं तथा Ms.8.37. -4 Possessing, having; लज्जा˚, विनय˚ &c. -5 Protection; सन्दह्यमानसर्वाङ्गः एषामुद्वहनाधिना Bhāg.3.3.7. |
| |
| udvādanam | उद्वादनम् Crying aloud. |
| |
| udvījanam | उद्वीजनम् Fanning. |
| |
| udvartanam | उद्वर्तनम् 1 Going up, rising. -2 Springing up, growth (of plants, grain &c.) -3 Prosperity, elevation. -4 Turning from side to side; springing up, popping the head; चटुलशफरोद्वर्तनप्रेक्षितानि Me.42. -5 Grinding, pounding. -6 Drawing out metal, wire-drawing. -7 Anointing, smearing; करोद्वर्तनार्थे चन्दनं समर्पयामि; cf. also सायण's commentary on the Śatapaṭha Brāhmaṇa 12.8.3.16. - सर्वसुरभिचन्दनादि उन्मर्दनं उद्वर्तनं यजमानस्य भवति । -8 Particularly, rubbing and cleaning the body with perfumes or fragrant unguents, or the unguents used for this purpose or to relieve pain; नाक्रामेद्रक्तविण्मूत्रष्ठीवनोद्वर्तनादि च Y.1.152; Ms.4.132 (अभ्य- ङ्गमलापकर्षणपिष्टकादि Kull.). In this connection the meaning 'vomiting' seems appropriate, along with other filthy objects; cf. उद्वृत्त = vomited. -9 Bad behaviour or conduct, rudeness. |
| |
| undanam | उन्दनम् Moistening, wetting, Bhāg.3.26.43. |
| |
| unnam | उन्नम् 1 P. 1 (a) To rise, appear; उन्नम्योन्नम्य लीयन्ते दरिद्राणां मनोरथाः Pt.2.95. (b) To hang over, arise, impend; उन्नमत्यकालदुर्दिनम् Mk.4,5 and untimely storm impends; बहलोन्नमदम्बुधराः Māl.9.18. (c) To rise, ascend, go up (fig. also); उन्नमति नमति वर्षति गर्जति मेघः Mk.5. नम्रत्वेनोन्नमन्तः Bh.2.69. -2 To bend up, raise, elevate, erect; द्यौरुन्ननामेव दिशः प्रसेदुः Ki.16.35. -Caus. (नमयति) 1 To bend upwards, raise, erect; मुखमुन्नमय्य Ku.7.23; Ś.3.25; R.1.41. -2 (fig.) To elevate, raise to eminence; उन्नमय बन्धुवर्गम् K.19. |
| |
| unnamanam | उन्नमनम् 1 Raising, lifting up. -2 Height, elevation. |
| |
| unnamita | उन्नमित p. p. 1 Raised, lifted up. प्रयत्नोन्नमिता नमत्फणैः K. -2 Heightened, increased, proved to be superior; ˚उपदेशः M.3. |
| |
| unnamra | उन्नम्र a. Erect. upright, lofty, high (fig. also); उन्नम्रताम्रपटमण्डपमण्डितं तत् Śi.5.68; ˚ता erectness, uprightness (of the body). |
| |
| unmajjanam | उन्मज्जनम् Emerging, coming out of water. सलिलो- न्मज्जनमुज्झति स्फुटम् N. -नः An attendant of Śiva. |
| |
| unmanthanam | उन्मन्थनम् 1 Shaking off, agitating. -2 Killing, slaughter; अन्योन्यसूतोन्मथनादभूताम् R.7.52; hurting; मारीचदर्शनं चैव सीतोन्मथनमेव च Rām.6.124.11. -3 Beating (with a stick). -4 Probing, stirring a dart lodged in the body. -5 The instrument used for this purpose. -6 Churning up; कौर्मे धृतो$द्रिरमृतोन्मथने स्वपृष्ठे Bhāg.11.4.18. |
| |
| unmardanam | उन्मर्दनम् 1 Rubbing, kneading. -2 A fragrant essence used for the purpose of rubbing. -3 Act of purifying air. |
| |
| unmānam | उन्मानम् 1 Weighing, measuring; ऊर्ध्वमानं किलोन्मानम्; Mbh. V.1.19 Vart. -2 A measure of size or quantity. -3 Price. -4 Measurement of thickness or diameter. |
| |
| unmocanam | उन्मोचनम् Unfastening, loosening. -Comp. -प्रमो- चनम् (du.) unfastening completely; उन्मोचनप्रमोचने उभे वाचा वदामि ते Av.5.3.2-4. |
| |
| unmūlanam | उन्मूलनम् 1 Plucking up by the roots, eradication, destroying, uprooting; न पादपोन्मूलनशक्ति रंहः R.2.34. |
| |
| unmārjanam | उन्मार्जनम् Rubbing, wiping off, removing; मनःशल्य˚ Dk.161. |
| |
| unmardanam | उन्मर्दनम् A rubbing down of the sacrificer with sweet-smelling substances before sprinkling him with fat. cf. सर्वसुरभ्युन्मर्दनं भवति Śat. Br.12.8.3.16. and Sāyaṇa says उन्मर्दनं उद्वर्तनं भवति । (For details read Dr. Gode's paper on, 'Massage in Ancient and Medieval India', Annals of Bhandarkar Oriental Research Institute XXXVI, parts I-II, pp. 85.113). |
| |
| upakarṇanam | उपकर्णनम् Hearing. |
| |
| upakalpanam | उपकल्पनम् ना 1 Preparation; एवं विज्ञाय मतिमान् भोजनस्योपकल्पनाम् Suśr. -2 Fabricating, making &c. |
| |
| upagūhanam | उपगूहनम् 1 Hiding, concealing. -2 An embrace. -3 Astonishment, surprise; (in drama) an occurance of any wonderful event. |
| |
| upagānam | उपगानम् Accompanying music; किं गानोपगानमेतत् उत वादित्रोपगानम् । ŚB. On. MS.1.4.8. |
| |
| upagāyanam | उपगायनम् Singing. |
| |
| upacūlanam | उपचूलनम् Heating, burning; also उपचूडन. |
| |
| upacchandanam | उपच्छन्दनम् 1 Coaxing, persuading; उपच्छन्दनैरेव स्वं ते दापयितुम् प्रयतिष्यते Dk.65. -2 Inviting; उपमन्त्रणमुप- च्छन्दनम् Sk. |
| |
| upaḍhaukanam | उपढौकनम् A respectful offering or present, Nazarāṇā. |
| |
| upatāpanam | उपतापनम् 1 Heating. -2 Distressing, tormenting. |
| |
| upadānam | उपदानम् नकम् 1 An oblation, a present (in general). -2 A gift made for procuring favour or protection, such as a bribe. |
| |
| upadeśanam | उपदेशनम् Advising, instructing; किं पुनरुपदेशनम् शास्त्रम् Mbh. on P.I.3.2. -ना Information, doctrine. |
| |
| upadarśanam | उपदर्शनम् 1 Exhibiting, representing. -2 A commentary. |
| |
| upanam | उपनम् 1 P. 1 To come to, arrive at, approach, bend or tend towards. -2 To befall, fall to the lot of, occur, happen (used by itself or with gen., dat., or acc. of person); मत्संभोगः कथमुपनमेत् स्वप्नजो$पि Me.92; तत्तस्योपन- मेत् Bh.2.121; अन्ध आत्मने नोपनमति Bhāg.; उपैनं सहस्रं नमति Ait. Br. -3 To share in. -Caus. 1 To lead towards, introduce (with gen.). -2 To offer, give. |
| |
| upanamra | उपनम्र a. Coming to, being present; N. |
| |
| upanahanam | उपनहनम् 1 A cloth in which anything is bound up. -2 Binding, tying together. |
| |
| upanāhanam | उपनाहनम् 1 Applying an unguent. -2 Anointing, plastering. |
| |
| upanidhānam | उपनिधानम् 1 Placing near. -2 Depositing, entrusting to one's care. -3 A deposit. |
| |
| upanibandhanam | उपनिबन्धनम् 1 A means of accomplishment. -2 Binding. -3 Description. |
| |
| upanirgamanam | उपनिर्गमनम् A way to go out; Hch.3. |
| |
| upanivapanam | उपनिवपनम् The act of scattering or pouring down upon. |
| |
| upanayanam | उपनयनम् 1 Leading to or near. -2 Presenting, offering; धारासारोपनयनपरा नैगमाः सानुमन्तः V.4.13. -3 Investiture with the acred thread; गर्भाष्टमे ब्राह्मण उपनेय इत्युपनयनं संस्कारार्थम् Mbh.6.6.84. आसमावर्तनात्कुर्यात् कृतोपनयनो द्विजः Ms.2.18,173. -4 Employment, application. -5 Introduction (into any science). |
| |
| upapādanam | उपपादनम् 1 Effecting, accomplishing, doing. सामान्यतः किं विषयोपपादनैः. -2 Giving, delivering, presenting. -3 Proving, demonstration, establishing by arguments; अपि त्वां न लभेत् कर्ण राज्यलम्भोपपादनम् Mb.5. 142.2. -4 Examination, ascertainment, exposition (of a subject). |
| |
| upasaṃkhyānam | उपसंख्यानम् 1 Addition. -2 Supplementary addition, further or additional enumeration (a term technically applied to the Vārtikas. of Kātyāyana which are intended to supply omissions in Pāṇini's Sūtras and generally to supplement them); e. g. जुगुप्साविरामप्रमादार्था- नामुपसंख्यानम्; cf. इष्टि. -3 (In gram.) A substitute in form or sense. |
| |
| upasadanam | उपसदनम् 1 Going near to, approaching. -2 Sitting at the feet of a teacher, becoming a pupil; Mb.1.132.5; तत्रोपसदनं चक्रे द्रोणस्येष्वस्त्रकर्मणि Mb. -3 Neighbourhood. -4 Service. -5 Partaking of. -6 An abode, place; यज्ञोपसदनं ब्रह्मन्प्राप्तो$सि मुनिभिः सह Rām.1.5.15. |
| |
| upasādanam | उपसादनम् Approaching respectfully, reverence, respect; Bhāg. |
| |
| upasaṃdhānam | उपसंधानम् Adding, joining. |
| |
| upasamādhānam | उपसमाधानम् Gathering together, heaping; उप- समाधानं राशीकरणम् Sk. |
| |
| upamānam | उपमानम् 1 Comparison, resemblance; जातास्तदूर्वो- रुपमानबाह्याः Ku.1.36. -2 The standard of comparison, that with which anything is compared; one of the four requisites of an उपमा; उपमानममूद्विलासिनां Ku.4.5; उपमानस्यापि सखे प्रत्युपमानं वपुस्तस्याः V.2.3; Śi.2.49. -3 (In Nyāya Phil.) Analogy, recognition of likeness, considered as one of the four kinds of pramāṇas or means of arriving at correct knowledge. It is defined as प्रसिद्धसाधर्म्यात् साध्यसाधनम्; or उपमितिकरण- मुपमानं तच्च सादृश्यज्ञानात्मकम् Tarka. K. तन्न विश्वसनीयं वो राक्षसानां रणाजिरे । एतेनैवोपमानेन नित्यं जिह्मा हि राक्षसाः ॥ Rām.6. 5.54. -4 A particle of comparison. -Comp. -उपमेयभावः relation between the subject of comparison and the standard of comparison. -चिन्तामणिः m. N. of a philosophical work. |
| |
| upamardanam | उपमर्दनम् Suppression, oppression. |
| |
| upayamanam | उपयमनम् 1 Marrying, taking a wife; P.I.2.16. विभाषोपयमने -2 Restraining, curbing. -3 Placing down the fire -4 Support. -नी 1 Any support of stone for holding fire-wood; उपयमनीरुपकल्पयन्ति Śat. Br. -2 A sacrificial ladle. |
| |
| upayānam | उपयानम् 1 Approaching, coming near; उपयानापयाने च स्थानं प्रत्यपसर्पणम् । सर्वमेतद्रथस्थेन ज्ञेयं रथकुटुम्बिना ॥ Rām.6. 14.2. -2 Acquisition, obtaining; हरोपयाने त्वरिता बभूव Ku.7.22. |
| |
| upayācanam | उपयाचनम् Soliciting, begging, approaching with a request or prayer. |
| |
| upayāpanam | उपयापनम् 1 The act of causing to come near, leading near. -2 A marriage; पुत्राणां दुहितॄणां च काले विध्युप- यापनम् । दारैर्वरैस्तत्सदृशं कल्पयन्तं विभूतिभिः Bhāg.1.69.32. |
| |
| upayojanam | उपयोजनम् 1 a. Harnessing a horse, Ait. Br.5.3.6. -2 A team. |
| |
| uparatnam | उपरत्नम् [उपमितं रत्नेन उप गौणे वा] A secondary or inferior gem; उपरत्नानि काचश्च कर्पूरोश्मा तथैव च । मुक्ताशुक्ति- स्तथा शङ्ख इत्यादीनि बहून्यपि ॥ गुणा यथैव रत्नानामुपरत्नेषु ते तथा । किं तु किंचित्ततो हीना विशेषो$यमुदाहृतः ॥ |
| |
| uparodhanam | उपरोधनम् Obstruction, impediment &c.; see उपरोध. |
| |
| upalambhanam | उपलम्भनम् Apprehension &c. |
| |
| upalālanam | उपलालनम् Fondling. |
| |
| upalepanam | उपलेपनम् 1 Smearing, anointing, plastering. -2 An ointment, unguent. |
| |
| upavañcanam | उपवञ्चनम् The act of crouching or lying close to. |
| |
| upavanam | उपवनम् [उपमितं वनेन] A garden, grave, a planted forest; पाण्डुच्छायोपवनवृतयः केतकैः सूचिभिन्नैः Me.23; R.8.73. 13.79; ˚लता a garden creeper. -Comp. -विनोदः N. of a work on gardening. |
| |
| upavarṇanam | उपवर्णनम् Minute description, delineation in detail; अतिशयोपवर्णनं व्याख्यानम् Suśr.; Y.1.32. |
| |
| upavasanam | उपवसनम् A fast, fasting. -2 The state of being near. |
| |
| upavahanam | उपवहनम् (In music) Preliminary singing, humming a tune before beginning to sing it aloud; M.2. |
| |
| upavāhanam | उपवाहनम् Carrying to, bringing near; कृतकृत्यं तदात्मानं मेने तस्योपवाहनात् Rām.1.11.29. |
| |
| upavājanam | उपवाजनम् A fan. |
| |
| upavāsanam | उपवासनम् A dress, garment (Ved.); यावतीः कृत्याः उपवासने Av.14.2.49. |
| |
| upavartanam | उपवर्तनम् 1 A place for exercise. -2 A place whether inhabited or not. -3 A district or Pargaṇā. -4 A kingdom (राज्य) उपवर्तनमाहर्तुमुद्यतो$स्म्यहमञ्जसा Śiva. B.31.11. -5 A bog, marshy place. |
| |
| upavyākhyānam | उपव्याख्यानम् A supplementary explanation or interpretation; तस्योपव्याख्यानम् Ch. Up.1.1.1. |
| |
| upaśamanam | उपशमनम् 1 Quieting, calming, appeasing. -2 Mitigation, assuagement. -3 Extinction, cessation. |
| |
| upaśāntvanam | उपशान्त्वनम् Appeasing (see उपसान्त्वन). |
| |
| upaśobhanam | उपशोभनम् शोभा Adorning, ornamenting; विहितो- पशोभमुपयाति माधवे (नगर) Śi.13.36. |
| |
| upasaṃyamanam | उपसंयमनम् Binding. -2 A means of fastening together. |
| |
| upasaṃvyānam | उपसंव्यानम् An under garment; अन्तरं बहिर्योगोप- संव्यानयोः P.I.1.36. |
| |
| upapīḍanam | उपपीडनम् 1 Pressing down, devastating, laying waste. -2 Inflicting pain, injuring; व्याधिभिश्चोपपीडनम् Ms.6.62,12.8. -3 Pain, agony. |
| |
| upapradarśanam | उपप्रदर्शनम् Pointing out, indication. |
| |
| upapradānam | उपप्रदानम् 1 Delivering over, entrusting. -2 A bribe, present; Rām.6.13.7. उपप्रदानैर्मार्जारो हितकृत्प्रा- र्थ्यते जनैः Pt.1.95. -3 A tribute. |
| |
| upapralobhanam | उपप्रलोभनम् 1 Seducing, alluring. -2 A bribe, an inducement, allurement; उच्चावचान्युपप्रलोभनानि Dk.48. |
| |
| upasāntvanam | उपसान्त्वनम् Appeasing, pacifying. |
| |
| upasarjanam | उपसर्जनम् 1 Pouring on. -2 A misfortune, calamity (as an eclipse), portent; ज्योतिषां चोपसर्जने (अनध्यायान्) Ms.4.15. -3 Leaving. -4 Eclipsing. -5 Any person or thing subordinate to another, a substitute. -6 (In gram.) A word which either by composition or derivation loses its original independent character, while it also determines the sense of another word (opp. प्रधान); e. g. in पाणिनीयः a pupil of पाणिनि, पाणिनि becomes उपसर्जन; or in राजपुरुषः, राजन् is उपसर्जन, having lost its independent character; P.I.2.43,48,57; II.2.3; IV.1.14,54; VI.3.82; आचार्योपसर्जनश्चान्तेवासी. -7 A kind of war-manoeuvre; तथा प्राग्भवनं चापसरणं तूपसर्जनम् Śuka.4.115. |
| |
| upasevanam | उपसेवनम् सेवा 1 Worshipping, honouring, adoring. -2 Service; राज˚ Ms.3.64. -3 Addiction to; विषय˚ Ms.12.7. -4 Using, enjoying (carnally also); छाया˚; परदार˚ Ms.4.134. -5 Experiencing, suffering. |
| |
| upasthānam | उपस्थानम् 1 Presence, proximity, nearness. -2 Approaching, coming, appearance, coming into the presence of; युगपदाचार्ययोरुपस्थानम् M.1. -3 (a) Worshipping, waiting upon (with prayers); attendance, service; सूर्योपस्थानात्प्रतिनिवृत्तं पुरूरवसं मामुपेत्य V.1; सूर्यस्योपस्थानं कुर्वः V.4; Y.1.22,3.282. (b) Obeisance; greeting; ˚स्तोत्रपद्धतिम् U.1 a form of congratulatory panegyric. (c) Accepting, agreeing (as a lover &c); सो$यं मामनु- पस्थाने व्यक्तं नैराश्यमागतः Rām.6.92.47. -4 Attending to, guarding; रावणहित˚ Mv.5. -5 An abode, abode of wrestling; चाणूरो मुष्टिकः कूटः शलस्तोशल एव च । त आसेदुरुप- स्थानं वल्गुवाद्यप्रहर्षिताः ॥ Bhāg.1.42.37. -6 The sanctuary, any sacred place (approached with respect). -7 An appeal, application; यदि कुर्युरुपस्थानं वादं तत्र प्रवर्तयेत् Śukra.4.63. -8 Remembrance, recollection, memory; तत्त्वस्मृतेरुपस्थानात् (योगः प्रवर्तते) Y.3.16. -9 Obtaining, getting; दृष्टः कश्चिदुपायो मे सीतोपस्थानकारकः Rām.6.64.21. -1 A reception room; assembly; palace; a court; उपस्थानगतः कार्यार्थिनामद्वारासङ्गं कारयेत् Kau. A.1.14; Rām.2.15.1. -11 A particular part of the संध्या. -Comp. -शाला An assembly-room (in monastery); Buddha. |
| |
| upasthāpanam | उपस्थापनम् 1 Placing near, getting ready. -2 The awakening of memory. -3 Attendance, service. -ना The act of ordaining (a monk); Jaina. |
| |
| upahvānam | उपह्वानम् 1 Calling, inviting. -2 Invoking with prayers. |
| |
| upākhyānam | उपाख्यानम् नकम् 1 A short tale or narrative, an episode; नाचिकेतमुपाख्यानं मृत्युप्रोक्तं सनातनम् Kaṭh. Up.1. 3.16. उपाख्यानैर्विना तावद् भारतं प्रोच्यते बुधैः Mb.1.1.13. -2 Repetition of a story already heard from others. |
| |
| upāñjanam | उपाञ्जनम् Anointing, plastering the ground with cow-dung, chunam &c.; Ms.5.15,122,124; (मठादेः सुधागोमयादिना संमार्जनानुलेपनम् Medhātithi). |
| |
| upādānam | उपादानम् 1 Taking, receiving, acquisition, obtaining; विश्रब्धं ब्राह्मणः शूद्राद् द्रव्योपादानमाचरेत् Ms.8.417; 12.7; विद्या˚ K.75. -2 Taking away, appropriating to oneself. -3 Employment, using; becoming familiar with. -4 Mention, enumeration; किमास्योपादाने प्रयोजनम् Mbh.I.1.9. -5 Saying, speaking. -6 Including, containing. -7 Withdrawing the organs of sense and perception from the external world and its objects. -8 A cause; motive, natural or immediate cause; पाटवोपादानः भ्रमः U.3. v. l.; प्रकृष्टपुण्य- परिपाकोपादानो महिमा स्यात् U.6. -9 The material out of which anything is made, the material cause; निमित्तमेव ब्रह्म स्यादुपादानं च वेक्षणात् adhikaraṇamālā. -1 A mode of expression in which a word used elliptically, besides retaining its own primary sense, conveys another (in addition to that which is actually expressed); स्वसिद्धये पराक्षेपः ... उपादानम् K. P.2. -11 (With Buddhists) conception; grasping at or clinging to existence (caused by तृष्णा and causing भव). (With Rāmānujas) preparation (of perfumes, flowers &c. as one of the five elements of worship). -12 Effort of body or speech. -13 N. of the four contentments mentioned in सांख्यकारिका as प्रकृत्युपादानकालभागाख्याः Sāṅ. K.5. -Comp. -कारणम् a material cause; प्रकृतिश्चोपादान- कारणं च ब्रह्माभ्युपगन्तव्यम् Ś. B. -लक्षणा = अजहत्स्वार्था q. v.; see K. P.2; S. D.14. |
| |
| upānayanam | उपानयनम् The act of leading near or home (a wife); Bhāg. |
| |
| upāvartanam | उपावर्तनम् 1 Coming or turning back, return; त्वदुपावर्तनशङ्कि मे मनः (करोति) R.8.53. -2 Revolving, turning round. -3 Approaching. -4 Ceasing. |
| |
| upāsanam | उपासनम् ना 1 Service, serving, attendance, waiting upon; शीलं खलोपासनात् (विनश्यति); उपासनामेत्य पितुः स्म सृज्यते N.1.34; Pt.1.169; Ms.3.17; Bg.13.7; Y.3.156; Bh.2.42. -2 Engaging in, being intent on, performing; संगीत˚ Mk.6; सन्ध्या˚ Ms.2.69. -3 Worship, respect, adoration. -4 Practice of archery. -5 Regarding as, reflecting upon. -6 Religious meditation. न कर्मसांख्ययोगोपासनादिभिः Mukti Up.1.1. -7 The sacred fire. वानप्रस्थो ब्रह्मचारी साग्निः सोपासनो व्रजेत्. Y.3.45. -8 Injuring, hurting; (fr. अस् 2). -Comp. -उपासना- खण्डः, N. of the first section of the Gaṇeśa Purāṇa. |
| |
| upāstamanam | उपास्तमनम् Sunset; Mb.1.1. |
| |
| upāyanam | उपायनम् 1 Going near, approach. -2 Becoming a pupil of. -3 Engaging in any religious rite. -4 Undertaking, beginning; व्रत˚. -5 A present, gift; मालविकोपायनं प्रेषिता M.1; तस्योपायनयोग्यानि वस्तूनि सरितां पतिः Ku.2.37; R.4.79; शरीरिणां श्रेय उपायनं वपुः Bhāg.1.2.34. |
| |
| upodbalanam | उपोद्बलनम् Confirmation, corroboration. उपोषणम् upōṣaṇam उपोषितम् upōṣitam उपोषणम् उपोषितम् A fast. |
| |
| ullaṅghanam | उल्लङ्घनम् 1 Leaping or passing over. -2 Transgression, violation. -3 Offence, sin; Ks. |
| |
| ullasanam | उल्लसनम् 1 Happiness, joy. -2 Horripilation. |
| |
| ullekhanam | उल्लेखनम् 1 Rubbing, scratching, scraping &c. -2 Digging up; Y.1.188; उल्लेखनेन भूमिः शुध्यति Ms. 5.124. -3 Vomiting. -4 Mention, allusion, utterance. -5 Raising up, elevating. -6 Writing, painting. -7 Marking out by lines (the स्थण्डिल &c. in a sacrifice). |
| |
| ulluñcanam | उल्लुञ्चनम् 1 Plucking out, cutting; पादकेशाशुककरो- ल्लुञ्चनेषु पणान् दश (दमः); Y.2.217. -2 Plucking or pulling out the hair. उल्लुण्ठनम् ulluṇṭhanam उल्लुण्ठा ulluṇṭhā उल्लुण्ठनम् उल्लुण्ठा 1 Rolling, wallowing. -2 Irony; धीराधीरा तु सोल्लुण्ठभाषणैः खेदयेदमुम् S. D.15; सोल्लुण्ठम् ironically, often occurring as a stage-direction in plays. |
| |
| ūhanam | ऊहनम् Inferring, guessing. |
| |
| ejanam | एजनम् Trembling, shaking. |
| |
| aulānam | औलानम् 1 Support. -2 Reservoir of water. |
| |
| kacaṅganam | कचङ्गनम् A free market (where no duty or custom, has to be paid). |
| |
| kaṭāyanam | कटायनम् The plant Andropogon Muricatus (वीरणमूल). |
| |
| kaṭanam | कटनम् The roof (or thatch) of a house. |
| |
| kaṇḍanam | कण्डनम् 1 Threshing, separating the chaff from the grain; अजानतार्थं तत्सर्वं (अध्ययनं) तुषाणां कण्डनं यथा. -2 Chaff. -नी 1 A wooden mortar in which the threshing of corn or grain is performed. -2 A pestle; Ms.3.68. |
| |
| kadanam | कदनम् 1 Slaughter, havoc, destruction; नारदाच्चैव शुश्राव वृष्णीनां कदनं महत् Mb.1.2.351;3.178.2; U.5.1. -2 War. -3 Sin. |
| |
| kadanam | कदनम् See under कद्. |
| |
| kannam | कन्नम् [कन-क्त] 1 Sin. -2 A swoon, a fainting fit. |
| |
| kardanam | कर्दनम् Rumbling of the bowels. -नी The day of full-moon in the month of चैत्र. |
| |
| kalkanam | कल्कनम् 1 Deceiving, over-reaching, falsehood. -2 Meanness, wickedness; Bhāg.1.14.4. |
| |
| kalpanam | कल्पनम् [क्लृप्-ल्युट्] 1 Forming, fashioning, arranging. -2 Performing, doing, effecting. -3 Clipping, cutting. -4 Fixing. -5 Anything placed upon another for decoration. -ना 1 Fixing, settlement; अनेकपितृकाणां तु पितृतो भागकल्पना Y.2.12;247; Ms.9.116. -2 Making, performing, doing. -3 Forming, arranging; विषमासु च कल्पनासु Mk.3.14; केश˚ Mk.4. -4 Decorating, ornamenting. -5 Composition. -6 Invention. -7 Imagination, thought; कल्पनापोढः Sk. P.II.1.38 = कल्पनाया अपोढः. -8 An idea, fancy or image (conceived in the mind); Śānti.2.8. -9 Fabrication. -1 Forgery. -11 A contrivance, device. -12 (In Mīm. phil.) = अर्थापत्ति q. v. -13 Decorating an elephant. -Comp. -शक्तिः f. the power of forming ideas; MW. |
| |
| kavanam | कवनम् Water. |
| |
| kāṭhinam | काठिनम् न्यम् 1 Hardness, tightness; काठिन्यमुक्त- स्तनम् Ś.3.9. -2 Sternness, hard-heartedness, cruelty. -3 Diffculty, obscurity (of style). (-नः) The date fruit. |
| |
| kānanam | काननम् 1 A forest, a grove; R.12.27,13.18; छन्नोपान्तः परिणतफलज्योतिभिः काननाम्रैः Me.18,44; काननावनि forest-ground. -2 The mouth of Brahmā. -3 A house. cf. काननं विपिने गेहे परमेष्ठिमुखे$पि च Med. -Comp. -अग्निः wild fire, conflagration. -अरिः a species of the mimosa tree (शमी). -ओकस् m. 1 an inhabitant of a forest. -2 a monkey. |
| |
| kāpiśāyanam | कापिशायनम् 1 Liquor; 'कश्यं कल्पं तथा मद्यं मैरेयं कापिशायनम्' इति वैजयन्ती; कापिशायनसुगन्धि विघूर्णन् Śi.1.4. कपिरपि च कापिशायनमदमत्तः Kuv.148. -2 A deity. |
| |
| kāyamānam | कायमानम् A hut made of thatch. |
| |
| kīnam | कीनम् Flesh. |
| |
| kīrtanam | कीर्तनम् [कत्-ल्युट्] 1 Telling, narrating. -2 Praising, celebrating; सा तस्य वचनं श्रुत्वा रामकीर्तनहर्षिता Rām.5.33.14. -3 A temple; any work of art, a building; न कीर्तनैरलङ्कृता मेदिनी K.28;119. शंभोर्यो द्वादशानि व्यरचयदचिरात् कीर्तनानि ... । (Ind. Ant. Vol.IX. p.34.) -ना 1 Narration, recital. -2 Fame, glory. |
| |
| kuñcanam | कुञ्चनम् 1 Curving, bending, contraction. -2 A certain disease of the eye. |
| |
| kuṭṭanam | कुट्टनम् 1 Cutting. -2 Pounding; नैसर्गिकी सुरभिणः कुसुमस्य सिद्धा मूर्ध्नि स्थितिर्न मुसलैर्बत कुट्टनानि Māl.9.5. (v. l.). -3 Abusing, censuring. |
| |
| kuṇḍinam | कुण्डिनम् पुरम् N. of a city, the capital of the Vidarbhas. |
| |
| kutsanam | कुत्सनम् कुत्सा Abuse, contempt, reproach, abusive language; देवतानां च कुत्सनम् Ms.4.163; Ks.61.298. -ना Expression of contempt. |
| |
| kuhvānam | कुह्वानम् A disagreeable noise; प्रत्युलूकश्च कुह्वानैरनिद्रौ शून्यमिच्छतः Bhāg.1.14.14. |
| |
| kūrdanam | कूर्दनम् 1 Leaping. -2 Playing, sporting. -नी 1 A festival in honour of Kāmadeva, held on the fifteenth day of Chaitra. -2 The full moon day in Chaitra. |
| |
| kṛntanam | कृन्तनम् Cutting, cutting off, dividing, tearing asunder; नातः परं कर्मनिबन्धकृन्तनम् Bhāg.6.2.46. कृन्तनिका; -नी 1 A small knife. -2 The sharp edge of a knife. |
| |
| kṛśanam | कृशनम् Ved. 1 A pearl; अभीवृतं कृशनैर्विश्वरूपम् Rv.1. 35.4. -2 Gold. -3 Form, shape. |
| |
| ketanam | केतनम् [कित्-ल्युट्] 1 A house, an abode; अकलित- महिमानः केतनं मङ्गलानाम् Māl.2.9; मम मरणमेव वरमतिवितथके- तना Gīt.7. -2 An invitation, summons; Mb.13.23.12- 16. -3 Place, site; सौवर्णभित्ति संकेतकेतनं संपदामिव Ks.26.44. -4 A flag, banner; भग्नं भीमेन मरुता भवतो रथकेतनम् Ve.2. 23; Śi.14.28; R.9.39. -5 A sign, symbol; as in मकरकेतन. -6 An indispensable act (also religious); निवापाञ्जलिदानेन केतनैः श्राद्धकर्मभिः । तस्योपकारे शक्तस्त्वं किं जीवन् किमुतान्यथा Ve.3.16. -7 A spot, mark. -8 The body; तस्यां तु वानरो दिव्यः सिंहशार्दूलकेतनः Mb.1.225.15; Bhāg. 4.24.68; Gīt.7.5. |
| |
| kaupīnam | कौपीनम् [कूप-खञ्; see Sk. on शालीनकौपीने अधृष्टाकार्ययोः P.V.2.2] 1 The pudenda. -2 A privity, privy part. -3 A small piece of cloth (usually a small strip worn over the privities; कौपीनं शतखण्डजर्जरतरं कन्था पुनस्ता- दृशी Bh.3.11. -4 (Hence sometimes) A ragged or tattered garment. -5 Sin, an improper or wrong act; नाच्छादयति कौपीनं न दंशमशकांपहम् Pt.3.97. |
| |
| krathanam | क्रथनम् 1 A slaughter. -2 Cutting. |
| |
| krīḍanam | क्रीडनम् [क्रीड् भावे ल्युट्] 1 Playing, sporting; बालक्रीड- नमिन्दुशेखरधनुर्भङ्गावधि प्रह्वता Mahān. -2 A play-thing, toy. क्रीडनकः krīḍanakḥ कम् kam क्रीडनीयम् krīḍanīyam यकम् yakam क्रीडनकः कम् क्रीडनीयम् यकम् A play-thing, toy. लीलया व्यनुदत्तांस्तान्बालः क्रीटनकानिव Bhāg.3.2.3. Ś.7. -क्रीडनकतया ind. After a manner of a plaything; Bhāg.5.26.32. |
| |
| kvathanam | क्वथनम् (क्वथ्-ल्युट्) Boiling, decocting; समेत्य सद्यः क्वथ- नेन फेनताम् Ki.16.57. |
| |
| kṣaṇanam | क्षणनम् Injuring, killing, wounding. |
| |
| kṣadanam | क्षदनम् 1 Carving, dividing, tearing. -2 Eating. |
| |
| kṣamāpanam | क्षमापनम् Begging pardon. क्षमापनैश्च सा देवी प्रसन्नवदना- म्बुजा Parṇāl.4.47. |
| |
| kṣālanam | क्षालनम् [क्षल्-भावे ल्युट्] 1 Washing, cleansing (with water); तत्क्षालनाय यास्यामि तीर्थान्युज्झितमत्सरः Ks.52.239. -2 Sprinkling. |
| |
| kṣālanam | क्षालनम् &c. See under क्षल्. |
| |
| kṣījanam | क्षीजनम् [क्षीज् भावे ल्युट्] The whistling of hollow reeds. |
| |
| kṣveḍanam | क्ष्वेडनम् 1 Murmuring, hissing, whistling. -2 A hissing pronunciation; Mb.4.64. |
| |
| khananam | खननम् [खन्-ल्युट्] 1 Digging, excavating. -2 Burying. |
| |
| khānam | खानम् 1 Digging. -2 Injury. -Comp. -उदकः the cocoanut tree. |
| |
| kharjanam | खर्जनम् Scratching. |
| |
| khānapānam | खानपानम् Eating and drinking (from Persian) L. D. B. |
| |
| khedanam | खेदनम् 1 Lassitude, langour. -2 Exhaustion. -3 Pain. -4 Sorrow, distress. -5 Poverty. |
| |
| khelanam | खेलनम् 1 Shaking, quivering motion (of the eyes); कापि विलासविलोलविलोचनखेलनजनितमनोजम् Gīt.1.4. -2 Play, pastime. -3 A performance. -नी A piece or man at chess &c. |
| |
| khyāpanam | ख्यापनम् 1 Declaring, divulging; जानता हि नरेन्द्रेण ख्यापनार्थं परस्य वै Mb.5.19.22. -2 Confessing, avowing, publicly declaring; Ms.11.227. -3 Making renowned, celebrating. -सिन्धुः f. an epithet of Ganges; गगनसिन्धुफेनधवलान्त- रस्य K. -स्थ, -स्थित a. situated in the sky. -स्पर्शनः 1 air, wind. -2 N. of one of the eight Maruts. |
| |
| gaṇanam | गणनम् [गण्-भावे ल्युट्] 1 Counting, calculation. -2 Adding, enumerating. -3 Considering, supposing, regarding. -4 Believing, thinking. -5 Account. -ना Calculation, consideration, regard, account; का वा गणना सचेतनेषु अपगतचेतनान्यपि संघट्टयितुमलम् (मदनः) K.157 (what need we say of &c.; cf. कथा.); तन्त्रिणां वा तृणानां वा राजन्का गणना रणे Rāj. T.5.39; Me.1,89; R.11.66; Śi.16. 59; Amaru.67. -Comp. -गतिः f. = गणगति q. v. -पतिः 1 an arithmetician, -2 an epithet of Gaṇeśa. -पत्रिका reckoning book; Rāj. T.6.36. -महामात्र: a minister of finance. |
| |
| gaṇyamānam | गण्यमानम् The comparative height of the component members of an architectural structure. In the sculptural measurement the similar height is called the तालमान. |
| |
| gandhanam | गन्धनम् [गन्ध्-ल्युट्] 1 Continued effort, perseverance. -2 Hurting, injury, killing. -3 Manifestation. -4 Intimation, information, hint. |
| |
| gamanam | गमनम् [गम्-ल्युट्] 1 Going, motion, gait; श्रोणीभाराद- लसगमना Me.84; so गजेन्द्रगमने Ś. Til.7. -2 Going, motion; considered as one of the five karmans by the Vaiśeṣikas. -3 Approaching, going to. -4 March of an assailant. -5 Undergoing, suffering. -6 Obtaining, attaining. -7 Cohabitation. -8 Knowledge, understanding; नाञ्जः स्वरूपगमने प्रभवन्ति भूम्नः Bhāg.8.7.34. |
| |
| garjanam | गर्जनम् ना [गर्ज-भावे ल्युट्] 1 Roaring, a roar, growl, thunder; वातोल्लासितकल्लोल धिक् ते सागर गर्जनम् Udb. -2 (Hence) sound, noise in general. -3 Passion, wrath. -4 War, battle. -5 Reproach. |
| |
| galanam | गलनम् [गल् भावे ल्युट्] 1 Oozing, trickling, dripping. -2 Leaking. -3 Melting, fusing. -4 Falling down or off. गलन्तिका galantikā गलन्ती galantī गलन्तिका गलन्ती 1 A small pitcher. -2 A small water-jar with a hole in the bottom from which the water drops upon the object of worship (an image, Liṅga, Tulasī &c.) placed below. |
| |
| gālanam | गालनम् [गल् णिच्-भावे ल्युट्] 1 Straining (fluids). -2 Fusing, liquefying, melting. -3 Reviling; cf. com. on Mb.12.68.31. |
| |
| gāhanam | गाहनम् [गाह्-ल्युट्] The act of diving into, plunging, bathing &c. |
| |
| gilanam | गिलनम् गिलिः f. Swallowing, eating up. |
| |
| guñjanam | गुञ्जनम् Sounding low, humming, buzzing. |
| |
| guḍuguḍāyanam | गुडुगुडायनम् A rattling in the throat (as breath) caused by cough. |
| |
| guṇanam | गुणनम् [गुण्-ल्युट्] 1 Multiplication. -2 Enumeration. -3 Describing merits or qualities, pointing out or enumerating merits; इह रसभणने कृतहरिगुणने मधुरिपुपदसेवके Gīt.7. -4 Reiterated study, repetition. -नी Examining books, studying; collating and correcting copies to determine the value of variants. |
| |
| guṇṭhanam | गुण्ठनम् 1 Concealing, covering, hiding. -2 Smearing, as in भस्मगुण्ठनम्. |
| |
| guṇḍanam | गुण्डनम् Concealing, covering, hiding. |
| |
| gopanam | गोपनम् [गुप् भावे ल्युट्] 1 Guarding, protecting; तदाहुः स्वस्य गोपनम् Av.12.4.1. -2 Hiding, concealing; उचितं गोपनमनयोः कुचयोः कनकाद्रिकान्तितस्करयोः Udb. -3 Reviling, abuse. -4 Flurry, hurry, alarm. -5 Light, lustre. -6 Envy, jealousy. -7 Perplexity, confusion. -ना 1 Protection. -2 Light, lustre. |
| |
| gopāyanam | गोपायनम् Protecting, guarding, defending. |
| |
| guhinam | गुहिनम् A wood, thicket. |
| |
| gānam | गानम् [गै भावे ल्युट्] 1 Singing, a song. -2 A sound. -3 Going. -4 Praise. -Comp. -विद्या the science of vocal music. |
| |
| gohanam | गोहनम् Covering, hiding. |
| |
| gaudhūmīnam | गौधूमीनम् A field where wheat is grown. |
| |
| gauṣṭhīnam | गौष्ठीनम् The site of an old cowpen; Hch.2.478. |
| |
| grathanam | ग्रथनम् 1 Coagulation, thickening, becoming obstructed or clogged with knotty lumps. -2 Stringing together. -3 Composing, writing; (ना also in these senses). |
| |
| granthanam | ग्रन्थनम् ना [ग्रन्थ भावे ल्युट्] 1 Stringing or tying together. -2 Composing, writing. |
| |
| grasanam | ग्रसनम् [ग्रस् भावे ल्युट्] 1 Swallowing, eating. -2 Seizing. -3 A partial eclipse of the sun or moon; Bṛi. S.5.43,46. -4 A mouth, jaw; प्राशित्रमास्ये ग्रसने ग्रहास्तु ते Bhāg.3.13.36. |
| |
| glapanam | ग्लपनम् 1 Relaxation. -2 Fading; सान्द्रोद्यानद्रुमाग्र- ग्लपनपिशुनितात्यन्ततीव्राभितापः Ratn.4.14. |
| |
| glapanam | ग्लपनम् 1 Withering, drying up. -2 Exhaustion. |
| |
| ghaṭanam | घटनम् ना [घट्-ल्युट्] 1 Effort, exertion. -2 Happening, occurring; तदेषा दैवघटना Ks.122.33. -3 Accomplishment, bringing about, effecting; as in अघटितघटना; यन्माहात्म्यवशेन यान्ति घटनां कार्याणि निर्यन्त्रणाम् Rāj. T.4.365. -4 Joining, union, mixing or bringing together, combination; तप्तेन तप्तमयसा घटनाय योग्यं V.2.16; देहद्वयार्धघटना रचितम् K.239; U.3.13. -5 Making, forming, shaping. -6 Motion. -7 Strife, hostility; इत्थं यत्र परिग्रहस्य घटना शम्भोरपि स्याद्गृहे Pt.1.159. -8 (-ना) A troop of elephants. -9 A literary composition. |
| |
| ghaṭṭanam | घट्टनम् 1 Shaking, moving; सुप्तसर्प इव दण्डघट्टनाद्रोषितो$स्मि R.11.71. -2 Effecting, forming; प्रणयविघटनार्थं किं नु तद् घट्टनार्थम् Parṇāl 2.54. |
| |
| ghuṣṭānnam | घुष्टान्नम् Food given away by proclamation; Ms.4.29. |
| |
| ghūrṇanam | घूर्णनम् ना [घुण्-भावे-ल्युट्] Shaking, reeling, whirling or turning round, revolving; मौलिघूर्णनचलत् Gīt.9; घूर्णनामात्रपतनभ्रमणादर्शनादिकृत् S. D. |
| |
| caṭanam | चटनम् Cracking, splitting. -2 Falling off in small pieces. |
| |
| caṭacaṭāyanam | चटचटायनम् Crackling. |
| |
| carcanam | चर्चनम् [चर्च्-ल्युट्] 1 Studying, repetition, reading repeatedly. -2 Smearing the body with unguents; ज्योत्स्नाचन्दनचर्चनैः ... Sūkti.5.91. चर्चरिका carcarikā चर्चरी carcarī चर्चरिका चर्चरी [चर्च्-बा˚ अरन् गौराङीष्] 1 A kind of song. -2 Striking the hands to beat time (in music). -3 The recitation of scholars. -4 Festive sport, festive cries or merriment. -5 A festival. -6 Flattery. -7 Curled hair. -8 Triple symphony. -9 Alternate recitation of a poem by two persons. |
| |
| cālanam | चालनम् [चल्-णिच् भावे ल्युट्] 1 Causing to move, shaking, wagging (as a tail); -2 Loosening. -3 Muscular action. -4 Causing to pass through a sieve, sifting. -5 A sieve. -नी 1 A sieve, strainer; छिद्रं भद्रे हन्त पुच्छे तवेति, सूचीं ब्रूते चालनी दूषयन्ती Subhāṣ. -2 A harlot; चालनी तु शतच्छिद्रे पुंश्चल्यामपि च स्त्रियाम् Nm. |
| |
| cayanam | चयनम् [चि भावे-ल्युट्] 1 The act of collecting (especially flowers &c.). -2 Piling, heaping. -3 Keeping the sacred fire. -4 Stacking wood. |
| |
| cikitsanam | चिकित्सनम् Healing, practising medicine; सूतानाम- श्वसारथ्यमम्बष्ठानां चिकित्सनम् Ms.1.47. |
| |
| cintanam | चिन्तनम् ना [चिन्त्-भावे ल्युट्] 1 Thinking, thinking of, having an idea of; मनसा$निष्टचिन्तनम् Ms.12.5. -2 Thought, reflection. -3 Anxious thought. |
| |
| cihnam | चिह्नम् 1 Mark, spot, stamp, symbol; emblem, badge, symptom; ग्रामेषु यूपचिह्नेषु R.1.44;3.55; संनिपातस्य चिह्नानि Pt.1.177. -2 A sign, indication; प्रसादचिह्नानि पुरःफलानि R.2.22; प्रहर्षचिह्न 2.68. -3 A sign of the zodiac. -4 Stamp, print, impression; पद˚. -5 Aim, direction. -Comp. -कारिन् a. 1 marking, spotting. -2 striking, wounding, killing. -3 frightful, hideous. |
| |
| cumucumāyanam | चुमुचुमायनम् Itching of a wound; Suśr.1.42.11. |
| |
| cumbanam | चुम्बनम् [चुम्ब् भावे ल्युट्] Kissing, a kiss; चुम्बनं देहि मे भार्ये कामचाण्डालतृप्तये R. G. |
| |
| cūrṇanam | चूर्णनम् Crushing, pounding. |
| |
| ceṣṭanam | चेष्टनम् 1 Motion. -2 Effort, exertion. -3 Performing, doing. |
| |
| cyavanam | च्यवनम् 1 Moving motion. -2 Being deprived of, loss; deprivation. -3 Dying, perishing. -4 Sinking, falling. -5 Departure, deviation. -6 Flowing, trickling. |
| |
| chalanam | छलनम् ना [छल् णिच् भावे ल्युट्] 1 Deceiving, cheating, outwitting; अथोपपत्तिं छलनापरो$पराम् Śi.1.69. -2 Fraud, trick. |
| |
| chādanam | छादनम् [छद्-ल्युट्] 1 A cover, screen (fig. also); विनिर्मितं छादनमज्ञतायाः Bh.2.7. -2 Concealing. -3 A leaf. -4 Clothing. -5 Darkening. -नी Hide, skin. |
| |
| jaghanam | जघनम् [वक्रं हन्ति हन् यङ् अच् पृषो˚; Uṇ.5.32] 1 The hip and the lions, the buttocks; घटय जघने काञ्चीमञ्च स्रजा कबरीभरम् Gīt.12. -2 The pudenda. -3 Rear-guard, the reserve of an army. -4 A fault. जघनं स्यात् कटेः पूर्वे श्रोणिभागापराधयोः Nm. -Comp. -अर्धः 1 the hinder part. -2 rear-guard. -कूपकौ (dual) the hollows of the lions of a handsome woman. -गौरवम् weight of the hips; Ś.8.8. -चपला 1 an unchaste or libidinous woman; पत्यौ विदेशयाते परमसुखं जघनचपलायाः Pt.1.173; प्रिया यथा स्याज्जघनचपला Bṛi. S.14.3. -2 a woman active in dancing. -विपुला 1 a woman having stout hips. -2 N. of a metre. |
| |
| janamejayaḥ | जनमेजयः N. of a celebrated king of Hastināpura, son of Parīkṣit, the grandson of Arjuna. [His father died, being bitten by a serpent; and Janamejaya, determined to avenge the injury, resolved to exterminate the whole serpent-race. He accordingly instituted a serpent sacrifice, and burnt down all serpents except Takṣaka, who was saved only by the intercession of the sage Astika, at whose request the sacrifice was closed.. It was to this king that Vaiśampāyana related the Mahābhārata, and the king is said to have listened to it to expiate the sin of killing a Brāhmaṇa.]. |
| |
| japanam | जपनम् [जप्-भावे ल्युट्] The muttering of prayers; संन्यास एव वेदान्ते वर्तते जपनं प्रति । वेदवादाश्च निर्वृत्ताः शान्ता ब्रह्मण्य- वस्थिताः Mb.12.196.7. |
| |
| jamanam | जमनम् जेमन q. v. eating. |
| |
| jambhanam | जम्भनम् Sexual intercourse. |
| |
| jalpanam | जल्पनम् a. [जल्प्-ल्युट्] Speaking, saying, talking &c. -नम् 1 Saying, talking. -2 Chattering, garrulity. |
| |
| jānam | जानम् Ved. Birth, production, origin; स्थिरं हि जान- मेषां वयो मातुर्निरेतवे Rv.1.37.9. |
| |
| jāpanam | जापनम् 1 Declining, rejection. -2 Dismissing, sending away. -3 Completing, finishing. |
| |
| jayanam | जयनम् [जि करणे ल्युट्] Conquering, subduing. -2 Armour for cavalry, elephants &c. -Comp. -युज् 1 caparisoned. -2 victorious. |
| |
| jemanam | जेमनम् [जिम्-भावे ल्युट्] 1 Eating. -2 Food. |
| |
| jñānam | ज्ञानम् [ज्ञा-भावे ल्युट्] 1 Knowing, understanding, becoming acquainted with, proficiency; सांख्यस्य योगस्य च ज्ञानम् Māl.1.7. -2 Knowledge, learning; तथेन्द्रियाकुलीभावे ज्ञेयं ज्ञानेन शुध्यति Mb.12.24.2; बुद्धिर्ज्ञानेन शुध्यति Ms.5.19; ज्ञाने मौनं क्षमा शत्रौ R.1.22. -3 Consciousness, cognizance, knowledge; ज्ञानतो$ज्ञानतो वापि Ms.8.288 knowingly or unknowingly, consciously or unconsciously. -4 Sacred knowledge; especially, knowledge derived from meditation on the higher truths of religion and philosophy which teaches man how to understand his own nature and how he may be reunited to the Supreme Spirit (opp. कर्मन्); cf. ज्ञानयोग and कर्मयोग in Bg.3.3. -5 The organ of intelligence, sense, intellect; कच्चिज्ज्ञानानि सर्वाणि प्रसन्नानि तवाच्युत Mb.12.54.18. -6 Conscience. -7 The Supreme spirit. -8 An epithet of Viṣṇu. -9 The Vedas taken collectively. -1 Means of knowing; औत्पक्तिकस्तु शब्दस्यार्थेन सम्बन्धस्तस्य ज्ञानम्˚ । MS.1.1.5. -11 An opinion, a view; बलदेवस्य वाक्यं तु मम ज्ञाने न युज्यते Mb.5.4.3. -Comp. -अग्निः knowledge-fire; ज्ञानाग्निः सर्वकर्माणि भस्मसात्कुरुते$र्जन Bg.4.37. -अनुत्पादः ignorance, folly. -अपोहः forgetfulness. -अभ्यासः 1 study. -2 thinking, reflection. -आत्मन् a. all wise. -इन्द्रियम् an organ of perception; (these are five त्वच्, रसना, चक्षुस्, कर्ण and घ्राण- the skin, tongue, eye, ear and nose; see बुद्धीन्द्रिय under इन्द्रिय). -काण्डम् that inner or esoteric portion of Veda which refers to true spiritual knowledge, or knowledge of the Supreme spirit, as distinguished from the knowledge of ceremonial rites (opp. कर्मकाण्ड). -कृत a. done knowingly or intentionally. -गम्य a. attainable by the understanding. -घन m. pure or mere knowledge; निर्विशेषाय साम्याय नमो ज्ञानघनाय च Bhāg.8.3.12; तं त्वामहं ज्ञानघनं...कथं...परिभावयामि ibid 9.8.24. -चक्षुस् n. the eye of intelligence, the mind's eye, intellectual vision (opp. चर्मचक्षुस्); सर्वं तु समवेक्ष्येदं निखिलं ज्ञानचक्षुषा Ms.2.8;4.24. (-m.) a wise and learned man. -तत्त्वम् true knowledge, knowledge of God. -तपस् n. penance consisting in the acquisition of true knowledge. -दः a preceptor. -दा an epithet of Sarasvatī. -दुर्बल a. wanting in knowledge. -निश्चयः certainty, ascertainment. -निष्ठ a. intent on acquiring true (spiritual) knowledge; ज्ञानिनिष्ठा द्विजाः केचित् Ms.3.134. -पतिः 1 the Supreme spirit. -2 a teacher, preceptor. -पूर्व a. preceded by knowledge, well-considered; निष्कामं ज्ञानपूर्वं तु निवृत्तमुपदिश्यते Ms.12.89. -बोधिनी f. N. of a Vedāntic treatise. -मुद्र a. 'having the impress of wisdom', wise. -मूल a. founded on spiritual knowledge. -यज्ञः a man possessed of true or spiritual knowledge, philosopher. -योगः contemplation as the principal means of, attaining the Supreme spirit or acquiring true or spiritual knowledge; ज्ञानयोगेन सांख्यानां कर्मयोगेण योगिनाम् Bg.3.3. -लक्षणम्, -णा 1 indication, sign, a means of knowing or inferring. -2 (in logic) sign or proof of knowledge; subsequent derived from antecedent knowledge. -विज्ञानम् 1 sacred and miscellaneous knowledge; तत्प्राज्ञेन विनीतेन ज्ञानविज्ञानवेदिनाMs.18.41. -2 the Vedas with the supplementary branches of knowledge, such as medicine, arms &c. -वृद्ध advanced in knowledge; ज्ञानवृद्धो वयोबालो मृदुर्वीर्यगुणान्वितः Rām.2.45.8. -शास्त्रम् the science of fortune-telling. -साधनम् 1 a means of acquiring true or spiritual knowledge. -2 an organ of perception. |
| |
| jñānamaya | ज्ञानमय a. 1 Consisting of knowledge, spiritual; इतरो दहने स्वकर्मणां ववृते ज्ञानमयेन वह्निना R.8.2. -2 Containing knowledge. -यः 1 The Supreme spirit. -2 An epithet of Śiva. |
| |
| jñāpanam | ज्ञापनम् [ज्ञा णिच्-ल्युट्] Making known, informing, teaching, announcing, indicating; क्षितिभृद्दाक्षिणात्यानां तिर्यक्त्वज्ञापनाय सः Rāj. T.4.18. |
| |
| jyānam | ज्यानम् Ved. Oppression. |
| |
| jyogjīvanam | ज्योग्जीवनम् A longer life; स्वरवर्णप्रसादादिदर्शनादेव ज्योग्जीवनमप्यनुमास्यते ŚB. on MS.6.7.33. |
| |
| jhañjhanam | झञ्झनम् 1 Jingling and clanking of metal ornaments. -2 A rattling or ringing sound. |
| |
| ṭepanam | टेपनम् Sending, throwing. टिप्पणी (-नी) A gloss, a comment; sometimes used in the sense of 'a gloss on a gloss'; as Kaiyaṭa's commentary on the Mahābhāṣya, or Nāgojībhaṭṭa's gloss on Kaiyaṭa's gloss. |
| |
| ḍayanam | डयनम् 1 Flight. -2 A litter carried upon men's shoulders, palanquin. |
| |
| ḍhakkanam | ढक्कनम् Shutting of a door. |
| |
| ḍhuṇḍhanam | ढुण्ढनम् Seeking, investigating. |
| |
| ḍhaukanam | ढौकनम् 1 Offering. -2 A present, bribe; तस्य ललित- केष्वास्तां मूढौ संभोगढौकने Rāj. T.6.166. |
| |
| taṅkanam | तङ्कनम् Living in distress, miserable living. |
| |
| tamanam | तमनम् Becoming suffocated or breathless. |
| |
| tarjanam | तर्जनम् ना [तर्ज्-भावे ल्युट्] 1 Threatening, frightening. -2 Censuring; अङ्गुलीकिसलयाग्रतर्जनम् R.19.17; Ku. 6.45. -3 Pointing at (in ridicule or contempt.) -4 Putting to shame, excelling, surpassing. -5 Anger. -नी The fore-finger; विलोक्य भ्रामयामास यमाज्ञामिव तर्जनीम् Ks.17.88. |
| |
| talpanam | तल्पनम् 1 The exterior muscles of an elephant's back. -2 The flesh on the back-bone. |
| |
| tāyanam | तायनम् 1 Proceeding well, succeeding. -2 Increase, growth. |
| |
| tejanam | तेजनम् [तिज्-णिच्-ल्यु] 1 A bamboo. -2 Sharpening, whetting. -3 Kindling. -4 Rendering bright. -5 Polishing. -6 A reed. -7 the point of an arrow, the edge of a weapon. -नी 1 A mat. -2 A tuft. -3 A tuft of hair on the head of a horse. |
| |
| tirodhānam | तिरोधानम् 1 Disappearance, removal; सिद्धान्विद्या- धरांश्चैव तिरोधानेन सो$सृजत् Bhāg.3.2.44; अथ खलु तिरो- धानमधियाम् G. L.18. -2 A covering, veil, sheath, a cloth or cloak. |
| |
| todanam | तोदनम् [तुद्-करणे घञ्] 1 Pain, anguish. -2 A goad. -3 Face, mouth (तुण्ड). |
| |
| tulanam | तुलनम् [तुल्-ल्युट्] 1 Weight. -2 Lifting, weighing; तुलनं चाद्रिराजस्य Mk.9.2. -3 Comparing, likening &c. -ना 1 Comparison, equalness with; कुचौ किंचिन्मीलत्कमल- तुलनां कन्दलयतः P. R.2.16. -2 Weighing. -3 Lifting, raising. -4 Rating, assessing, estimating. -5 Examining. |
| |
| tolanam | तोलनम् Raising, lifting, weighing &c. |
| |
| temanam | तेमनम् 1 Wetting, moistening. -2 Moisture. -3 A sauce, condiment. -नी A fire-place. |
| |
| tevanam | तेवनम् 1 Play, pastime. -2 A pleasure-garden, play-ground; Ms.4.163. |
| |
| tailinam | तैलिनम् A field of sesamum. |
| |
| toḍanam | तोडनम् 1 Splitting, dividing. -2 Tearing. -3 Hurting, injuring. तोत्त्रम् tōttram तोद tōda तोदनम् tōdanam तोत्त्रम् तोद तोदनम् See under तुद्. |
| |
| tyajanam | त्यजनम् 1 Leaving, quitting. -2 Giving. -3 Excepting, exclusion. |
| |
| tyājanam | त्याजनम् Abandoning worldly attachment; गुणदोष- विधानेन सङ्गानां त्याजनेच्छया Bhāg.11.2.27. |
| |
| trasanam | त्रसनम् [त्रस् भावे ल्युट्] 1 Alarm, fear. -2 Anxiety, uneasiness. -3 A quivering ornament (?); Kauś.14. |
| |
| tvacanam | त्वचनम् 1 Covering with a skin. -2 Skinning. |
| |
| thoḍanam | थोडनम् Covering, wrapping up. |
| |
| daṃśanam | दंशनम् [दंश्-भावे ल्युट्] 1 The act of biting or stinging; e. g. दष्टाश्च दंशनैः कान्तं दासीकुर्वन्ति योषितः S. D. -2 An armour, mail; अदंशयन्नरहितशौर्यदंशनास्तनूः Śi.17.21. |
| |
| daṇḍanam | दण्डनम् Punishing, chastising, fining. |
| |
| dadanam | ददनम् A gift, donation. |
| |
| dambhanam | दम्भनम् [दम्भ्-भावे ल्युट्] Cheating, deceiving, deceit. |
| |
| dalanam | दलनम् [दल्-करणे ल्युट्] Bursting, breaking, cutting, dividing, crushing, grinding, splitting; उत्तस्थुर्मेघदलना वैद्युता इव बह्नयः Bhāg.7.1.6; मत्तेभकुम्भदलने भुवि सन्ति शूराः Bh.1.59. |
| |
| dasanam | दसनम् 1 Wasting, perishing. -2 Throwing. -3 Dismissing, sending away. |
| |
| dāhanam | दाहनम् 1 Burning, reducing to ashes; वाराणस्याश्च दाहनम् Bhāg.12.12.4. -2 Cauterizing. |
| |
| dānam | दानम् [दा-ल्युट्] 1 Giving, granting, teaching, &c. (in general); giving in marriage (cf. कन्यादान). -2 Delivering, handing over. -3 A gift, donation, present; Ms.2.158; दातव्यमिति यद्दान दीयते$नुपकारिणे Bg.17.2; Y.3.274. -4 Liberality, charity, giving away as charity, munificence; R.1.69; दानं भोगो नाशस्तिस्रो गतयो भवन्ति वित्तस्य Bh.2.43; दानं हि उत्सर्गपूर्वकः परस्य स्वत्वसम्बन्धः ŚB. on MS.4.1.3; ननु दानमित्युच्यते स्वत्वनिवृत्तिः परस्वत्वा- पादनम् च । ŚB. on MS.6.7.1. -5 Ichor or the uicej that exudes from the temples of an elephant in rut; स दानतोयेन विषाणि नागः Śi.4.63; Ki.5.9; V.4.25; Pt.2.75 (where the word has sense 4 also); R.2.7;4.45;5.43. -6 Bribery, as one of the four Upāyas or expedients of overcoming one's enemy; see उपाय. -7 Cutting, dividing. -8 Purification, cleaning. -9 Protection. -1 Pasture. -11 Adding; addition. -नः Ved. 1 Distribution (of food), meal, especially a sacrificial meal. -2 Part, possession, share. -3 A distributor. -Comp. -काम a. liberal. -कुल्या the flow of rut from an elephant's temples. -तोयम् दानवारि q. v. -धर्मः alms-giving, charity. -पतिः 1 an exceedingly liberal man. -2 Akrūra, a friend of Kṛiṣṇa; Bhāg.1.36.29. -पत्रम् a deed of gifts. -पात्रम् 'a worthy recipient', a Brāhmaṇa fit to receive gifts. -पारमिता perfection of liberality. -प्राति- भाव्यम् security for payment of a debt. -भिन्न a. made hostile by bribes; लुब्धानुजीविकैरेष दानभिन्नैर्निहन्यते H.4.39. -वज्रः an epithet of the Vaiśyas or men of the third tribe; वैश्या वै दानवज्राश्च Mb.1.17.52. -वर्षिन् an elephant in rut, infatuated elephant; दानवर्षी कृताशंसो नागराज इवाबभौ Ki.15.45. -वार् n. libation of water. -वारि n., ichor flowing from the temples of elephants. -वीरः 1 a very liberal man. -2 (In Rhet.) the sentiment of heroism arising out of liberality, the sentiment of chivalrous liberality, e. g. Paraśurāma who gave away the earth with its seven continents; cf. the instance given in R. G. under दानवीरः:-- कियदिदमधिकं मे यद् द्विजायार्थयित्रे कवचमरमणीयं कुण्डलं चार्पयामि । अकरुणमवकृत्य द्राक्कृ- पाणेन निर्यद् बहलरुधिरधारं मौलिमावेदयामि ॥ -व्यत्यासः giving to a wrong person. -शाला hall for almsgiving. -शील, -शूर, -शौण्ड a. exceedingly liberal or munificent; निर्गुणो$पि विमुखो न भूपतेर्दानशौण्डमनसः पुरो$भवत् Śi.14.46. |
| |
| dāpanam | दापनम् Causing or obliging (one) to pay or give. |
| |
| dālanam | दालनम् 1 Tooth-ache -2 Decay (of the teeth). |
| |
| dainam | दैनम् न्यम् [दीनस्य भावः ष्यञ्] 1 Poverty, poor and pitiable condition, miserable state; दरिद्राणां दैन्यम् G. L.2; फणिनो दैन्यमाश्रितः Ku.2.21; इन्दोर्दैन्यं त्वदनुसरण- क्लिष्टकान्तेर्बिभर्ति Me.86. -2 Affliction, sorrow, dejection, grief, low-spiritedness. -3 Feebleness. -4 Meanness. |
| |
| dyumnam | द्युम्नम् 1 Splendour, glory, lustre. -2 Energy, strength, power. -3 Wealth, property; धृष्टत्वादत्यमर्षित्वाद् द्युम्नाद्युत्संभवादपि । धृष्टद्युम्नः कुमारो$यं द्रुपदस्य भवत्विति ॥ Mb.1.167. 53. -4 Inspiration. -5 Sacrificial offering or oblation. |
| |
| dvaihāyanam | द्वैहायनम् The period of two years. |
| |
| dhanam | धनम् [धन्-अच्] 1 Property, wealth, riches, treasure, money (gold, chattels &c.); धनं तावदसुलभम् H. 1; (fig. also) as in तपोधन, विद्याधन, &c. -2 (a) Any valued possession, an object of affection or endearment, dearest treasure; कष्टं जनः कुलधनैरनुरञ्जनीयः U.1.14; गुरोरपीदं धनमाहिताग्नेः R.2.44; मानधन, अभिमान˚ &c. (b) A valuable article; Ms.8.21,22. -3 Capital (opp. वृद्धि or interest). -4 A booty, prey, spoil. -5 The reward given to a victor in a combat, the prize won in a game. -6 A contest for prizes, a match. -7 The lunar mansion called धनिष्ठा -8 Surplus, residue. -9 (In math.) The affirmative quantity or plus (opp. ऋण). -1 A sound. -Comp. -अधिकारः right to property, right of inheriting property. -अधिकारिन् m. -अधिकृतः 1 a treasurer. -2 an heir. -अधिगोप्तृ m., -अधिपः, -अधिपतिः, -अध्यक्षः 1 an epithet of Kubera; अनुचेरण धनाधिपते रथो नगविलोकनविस्मितमानसः (स जगदे) Ki.5.16. धना- धिपेन विद्धस्य अनुह्रादस्य संयुगे Hariv.; यदस्माकं धनाध्यक्षः प्रभूतं धनमाहरत् Mb.179.18. -2 a treasurer. -अपहारः 1 fine. -2 plunder. -अर्चित a. 1 honoured with gifts of wealth, kept contented by valuable presents; मानधना धनार्चिताः Ki.1.19. -2 wealthy, opulent. -अर्थिन् a. desiring or seeking for wealth, covetous, miserly. -आढ्य a. opulent, rich. -आदानम् acceptance of money; Ms.11.69. -आधारः a treasury. -आशा f. Desire for wealth; धनाशा जीविताशा च जीर्यतो$पि न जीर्यति Subhāṣ. -ईशः, -ईश्वरः 1 a treasurer. -2 an epithet of Kubera. -उष्मन् m. 1 warmth of wealth; cf. अर्थोष्मन्; -2 burning desire for wealth; Ms.9.231. -एषिन् m. a creditor who claims his money. -काम, -काम्य a. covetous, greedy. -केलिः an epithet of Kubera. -क्षयः loss of wealth; धनक्षये वर्धति जाठराग्निः Pt.2.178. -गर्व, -गर्वित a. purse-proud. -छूः the numidian crane. -जातम् all kinds of valuable possessions, aggregate property; सर्वेषां धनजातानामाददी- ताग्ऱ्यमग्रजः Ms.9.114. -द a. liberal. (-दः) 1 a liberal or munificent man. -2 an epithet of Kubera; जिगमिषुर्ध नदाध्युषितां दिशम् R.9.25;17.8. -3 N. of fire. -4 = धनञ्जय (4) q. v. ˚अनुजः an epithet of Rāvaṇa; R.12.52.88. -दण्डः punishment in the shape of a fine. -दायिन् m. fire. -धानी treasury. -धान्यम् 1 money and grain. -2 a spell for restraining certain magical weapons. -पतिः 1 an epithet of Kubera; तत्रागारं धनपतिगृहानुत्तरेणास्मदीयम् Me.77,7. -2 a treasurer. -3 = धनञ्जय (4) q. v. -पालः 1 a treasurer. -2 an epithet of Kubera. -पिशाचिका, -पिशाची 'the demon of wealth', an avaricious desire of wealth, greed, avarice. -प्रयोगः usury. -मद a. purseproud. (-दः) pride of wealth. -मूलम् principal, capital. -लोभः avarice, cupidity. -व्ययः 1 expenditure. -2 extravagance. -सूः f. 1 mother of daughters; L. D. B. -2 m. the forktailed shrike. -स्थानम् 1 a treasury. -2 the second mansion from लग्न in a horoscope. हरः 1 an heir. -2 a thief. -3 a kind of perfume. -हार्य a. to be won over by wealth; वहसि हि धनहार्यं पण्यभूतं शरीरम् Mk.1.31;5.9. -हीन a. deprived of wealth, poor. |
| |
| dhānam | धानम् नी [धा भावे-ल्युट्] 1 A receptacle, seat; as in मसीधानी, राजधानी, यमधानी; रविं दधाने$प्यरविन्दधाने Śi.4.12. -2 Nourishing, nourishment. -नी 1 The site of a habitation. -2 Coriander. |
| |
| dhāvanam | धावनम् [धाव्-भावे ल्युट्] 1 Running, galloping. -2 Flowing. -3 Attacking. -4 Cleansing, purifying, rubbing, washing off. -5 Rubbing with anything. |
| |
| dhūpanam | धूपनम् 1 Fumigation, perfuming; बलयश्चान्नलाजाभिर्धूपनं दीपकर्म च Mb.13.99.7. -2 Incense; लाज्यैश्च गन्धैश्च तथा वितानैरभ्यर्चितं धूपनधूपितं च Mb.5.192.35. Ms.7.219. -3 astrol.) The obscuration of a comet. |
| |
| dhūmanam | धूमनम् (in astrol.) The obscuration (of a comet). |
| |
| dhūmāyanam | धूमायनम् 1 Smoking, steaming. -2 Heat. |
| |
| dhmānam | ध्मानम् Blowing. |
| |
| dhmāpanam | ध्मापनम् Inflating, swelling by blowing into. |
| |
| dhvananam | ध्वननम् [ध्वन्-करणे ल्युट्] 1 Sounding. -2 Hinting at, suggesting or implying (as a meaning). -3 (In Rhet.) The same as व्यञ्जना q. v., or that power of a word or sentence by virtue of which it conveys a sense different from its primary or secondary meaning, suggestive power; cf. अञ्जन also वृत्तिर्व्यञ्जनध्वननगमनप्रत्यायनादिव्यपदेश- विषया व्यञ्जना नाम S. D. -4 Humming, indistinct utterance. |
| |
| naṭanam | नटनम् [नट्-भावे ल्युट्] 1 Dancing, dance. -2 Acting, gesticulation, dramatic representation. |
| |
| nayanam | नयनम् [नी-करणे ल्युट्] 1 Leading, guiding, conducting managing. -2 Taking, bringing to or near, drawing; पापापहं स्वर्नयनं दुस्तरं पार्थिवर्षभैः Rām.1.14.58. -3 Ruling, governing, polity; वाक्यैः पवित्रार्थपदैर्नयनैः प्राकृतैरपि Bhāg. 1.5.34. -4 Obtaining. -5 The eye. -6 Passing, spending (as time). -ना, -नी The pupil of the eye. -Comp. -अञ्चलः, -अन्तः 1 the eye-corner. -2 a side-glance. -अभिराम a. gladdening the sight, lovely to behold. (-मः) the moon. -आमोषिन् a. blinding the sight, obscuring. -उत्सवः 1 a lamp. -2 delight of the eyes. -3 any lovely object. -उपान्तः the corner of the eye; नयनोपान्तविलोकितं च यत् (स्मरामि) Ku.4.23. -गोचर a. visible, within the range of sight. -चरितम् the play of the eyes, ogling. -छदः an eyelid. -जम्, -जलम्, -वारि n. tears; देव त्वद्वैरिनारीनयननयनजैर्निर्ममे नीरधिर्न Sūkti.5.117. -पथः the range of sight. -पुटम् the cavity of the eye, eye-lid. -प्रबन्धः the outer corner of the eye. -प्रीतिः lovely sight. -प्लवः the swimming of the eyes. -बुद्बुदम् an eye-ball. -विषयः 1 any visible object; नयनविषयं जन्मन्येकः स एव महोत्सवः Māl.1.36. -2 the horizon. -3 the range of sight. -सलिलम् tears; तस्मिन् काले नयनसलिलं योषितां खण्डितानाम् (शान्तिं नेयम्) Me.41. |
| |
| nardanam | नर्दनम् [नर्द्-भावे ल्युट्] 1 Bellowing, roaring. -2 Celebrating, praising aloud. |
| |
| navanam | नवनम् The act of praising or extolling. |
| |
| nānānam | नानानम् ind. Ved. Differently, separately &c. |
| |
| nāvanam | नावनम् A sternutatory. |
| |
| niḥśvasanam | निःश्वसनम् Breathing out, sighing. |
| |
| nikāmanam | निकामनम् Desire, longing after. |
| |
| nikartanam | निकर्तनम् See under निकृत्. |
| |
| nikartanam | निकर्तनम् 1 Cutting down or off, tearing; निकर्तनमिवा- त्युग्रं लाङ्गूलस्य महाहरिः Mb.7.17.25. -2 Annihilation, wiping out completely; उत्सादनममित्राणां परसेनानिकर्तनम् Mb.3.167.55. |
| |
| nikocanam | निकोचनम् Contraction, compression. |
| |
| nikhananam | निखननम् Digging in, burying; as in स्थूणानिखननन्याय. |
| |
| nigaḍanam | निगडनम् Chaining, fettering. |
| |
| nigamanam | निगमनम् 1 Quotation of a word from the Veda or the word so quoted. -2 (In logic) The conclusion in a syllogism, a deduction (the fifth member of the fivemembered Indian syllogism); निगमनं च प्रतिज्ञाया हेतोश्च पुनर्वचनम् ŚB. on MS.7.1.12. -3 Going in or into. -4 End, conclusion; इत्येवमुपक्रम्य निगमने इदं श्रूयते । ŚB. on MS.3.3.2. -Comp. -सूत्रम् The aphorism which forms the निगमन; इदं निगमनसूत्रम् ŚB. on MS.7.1.12. |
| |
| nigūhanam | निगूहनम् Concealing, hiding; नाज्ञातचर्यां पश्यामि मेरोरिव निगूहनम् Mb.3.35.29. |
| |
| nigranthanam | निग्रन्थनम् Killing, slaughter. |
| |
| niḍīnam | निडीनम् The downward flight or swoop of birds; Mb.8.4.26; see डीन. |
| |
| nidānam | निदानम् 1 A band, rope, halter; उदुस्रियाणामसृजन्नि- दानम् Rv.6.32.2. -2 A rope for tying up a calf; बालजेन निदानेन कांस्यं भवतु दोहनम् Mb.13.94.41. -3 A primary cause, the first or essential cause; निदानमिक्ष्वाकुकुलस्य सन्ततेः R.3.1; अथवा बलमारम्भो निदानं क्षयसम्पदः Śi.2.94. -4 A cause in general; मुञ्च मयि मानमनिदानम् Gīt.5. -5 (in medicine) Inquiry into the causes of a disease, pathology. -6 Diagnosis of a disease. -7 End, termination. -8 Purity, purification, correctness. -9 Claiming the reward of penitential acts. -Comp. -स्थानम् one of the departments of medical science, Pathology. |
| |
| nidhānam | निधानम् 1 Putting down, laying down, depositing. -2 Keeping, preserving. -3 Place where anything is placed, a receptacle, reservoir; निधानं धर्माणाम् G. L.18. -4 Treasure; निधानगर्भामिव सागराम्बराम् R.3.9; Bg.9.18; विद्यैव लोकस्य परं निधानम् Subhāṣ. -5 Hoard, store, property, wealth. -6 A place of cessation or rest. -7 A deposit; Ms.8.36. |
| |
| nidhuvanam | निधुवनम् [नितरां धुवनं हस्तपादादिचालनमत्र] 1 Agitation, trembling; -2 Sexual enjoyment, coition; अतिशयमधु- रिपुनिधुवनशीलम् Gīt.2; Śi.11.18; Ch. P.4,8,25. -3 Pleasure, enjoyment, sport. |
| |
| nidhyānam | निध्यानम् Seeing, beholding, sight. |
| |
| ninayanam | निनयनम् See under निनी. |
| |
| ninayanam | निनयनम् 1 Performance. -2 Performing, accomplishing. -3 Pouring out. |
| |
| nindanam | निन्दनम् निन्दा [निन्द्-भावे-ल्युट् अ वा] 1 Blame, censure, reproof, reproach, abuse, reviling, defamation; व्याजस्तुतिर्मुखे निन्दा K. P.1; पर˚, वेद˚. -2 Injury, wickedness. -Comp. -उपमा a comparison which involves reproofs; Kāv.2.3. -स्तुतिः f. 1 ironical praise, irony. -2 overt praise. |
| |
| nipatanam | निपतनम् 1 Falling down, descending, alighting. -2 Flying down. |
| |
| nipānam | निपानम् 1 Drinking. -2 Any reservoir of water, pool, puddle; गाहन्तां महिषा निपानसलिलं शृङ्गैर्मुहुस्ताडितम् Ś.2.6; H.1.172; R.9.53; निपानवत् स कमलचारुदीर्घिकं ददर्श तद् वनमिव नन्दनं वनम् Bu. Ch.3.64. -3 A place or trough near a well for watering cattle. -4 A well; जह्युः स्वराडिव निपानखनित्रमिन्द्रः Bhāg.2.7.48. -5 A milkpail. -6 A resort, place of shelter; निपानं सर्वभूतानाम् Mb.12.18.17. |
| |
| nipīḍanam | निपीडनम् 1 Squeezing, pressing; घनपुलकपुलोमजाकुचाग्र- द्रुतपरिरम्भनिपीडनक्षमत्वम् (दधातु) Śi.1.74;13.11. -2 Hurting, injuring. -ना Oppression, hurt, injury; कृत्वा दीन- निपीडनां निजजने बद्ध्वा वचोविग्रहम् S. D. |
| |
| niphenam | निफेनम् Opium. |
| |
| nibandhanam | निबन्धनम् 1 The act of fastening, binding together; तं ददर्श यवक्रीतो यन्त्रवन्तं निबन्धने Mb.3.135.34. -2 Constructing, building. -3 Restraining, checking, confining. -4 A bond, fetter. -5 A tie, band, support, stay; आशानिबन्धनं जाता जीवलोकस्य U.3; यस्त्वमिव मामकीनस्य मनसो द्वितीयं निबन्धनम् Māl.3. -6 Dependence, connection; ते त्वदाशानिबन्धनाः M.4.14; परस्परनिबन्धनः Pt.1.79 'interdependent'. -7 Cause, origin, ground, motive, basis, foundation; वाक्प्रतिष्ठानिबन्धनानि देहिनां व्यवहारतन्त्राणि Māl.4 'based on, &c.; प्रत्याशा˚ 3; अनिबन्धन causeless, accidental; U.5,7. -8 Abode, seat, receptacle; सहजविलासनिबन्धनं शरीरम् Māl.2.6. -9 Composing, arrangement (रचना); संस्कारपूतेन वरं वरेण्यं वधूं सुखग्राह्यनिबन्धनेन Ku.7.9. -1 A literary composition or work, a treatise; Śi.2.112. -11 A grant (of land), an assignment; सद्वृत्तिः सन्निबन्धना Śi.2.112. (where निबन्धन means 'a treatise' also). -12 The peg of a lute. -13 (In gram.) Syntax. -14 A commentary. |
| |
| nibhālanam | निभालनम् Seeing, sight, perception. |
| |
| nimajjanam | निमज्जनम् Bathing, diving, plunging, sinking (lit. and fig.); दृङ् निमज्जनमुपैति सुधायाम् N.5.94; एवं संसारगहने उन्मज्जननिमज्जने Mb. |
| |
| nimānam | निमानम् [संख्याया गुणस्य निमाने मयट्; P.V.2.47] 1 Measure. -2 Price (निमानं = मूल्यम् Sk.) |
| |
| nimīlanam | निमीलनम् 1 Shutting the eyelids, winking; नयन- निमीलनखिन्नया यया ते Gīt.4; Amaru.33. -2 Closing the eyes in death, death. -3 (In astr.) Total eclipse. |
| |
| niyamanam | नियमनम् 1 Checking, punishing, restraining, subduing; नियमनादसतां च नराधिपः R.9.6. -2 Restriction, limitation. -3 Humiliation. -4 A precept, fixed rule. -5 Binding, tying down. |
| |
| niyānam | नियानम् Ved. A cow-pen; यन्नियानं न्ययनम् Rv.1.19.4. |
| |
| niyojanam | नियोजनम् 1 Fastening, attaching. -2 Ordering, prescribing. -3 Urging, impelling. -4 Appointing. -5 Ved. That with which anything is tied. -नी A halter. |
| |
| nirgandhanam | निर्गन्धनम् Killing, slaughter. |
| |
| nirgamanam | निर्गमनम् 1 Going out or forth. -2 A door. -3 A chamberlaiu, doorkeeper (?). |
| |
| nirgranthanam | निर्ग्रन्थनम् Killing, slaughter. |
| |
| nirghātanam | निर्घातनम् Forcing out, bringing out. |
| |
| nirṇejanam | निर्णेजनम् 1 Ablution. -2 Expiation, atonemet (for an offence). -3 Water for washing. |
| |
| nirṇāyanam | निर्णायनम् 1 Making certain. -2 The outer angle of the elephant's ear. |
| |
| nirdalanam | निर्दलनम् Splitting, breaking, destroying. |
| |
| nirdhūnanam | निर्धूननम् Heaving, fluctuating (of the sea); Ku. |
| |
| nirmocanam | निर्मोचनम् Liberation, deliverance. |
| |
| nirmūlanam | निर्मूलनम् Eradication, uprooting, extirpating (fig. also); कर्मनिर्मूलनक्षमः Bh.3.72. |
| |
| nirmārjanam | निर्मार्जनम् Cleaning, washing off, wiping out. |
| |
| niryātanam | निर्यातनम् 1 Returning, restoring, delivering, restitution (as of a deposit). -2 Payment of a debt. -3 Gift, donation, -4 Retaliation, requital, revenge (as in वैरनिर्यातन); न ह्यन्यस्य भवेच्छक्तिः वैरनिर्यातनं प्रति Hariv. -5 Killing, slaughter. |
| |
| nirluñcanam | निर्लुञ्चनम् Pulling out or off, tearing off, peeling. |
| |
| nirluṇṭhanam | निर्लुण्ठनम् 1 Robbing, plundering. -2 Tearing off; अङ्कानीव परस्परं विदधते निर्लुण्ठनं सुभ्रुवः S. D. |
| |
| nirlekhanam | निर्लेखनम् 1 Scraping, scratching. -2 An instrument for scraping, a scraper. |
| |
| nirvacanam | निर्वचनम् 1 Utterance, pronunciation. -2 A proverbial expression, proverb; न निर्मन्युः क्षत्रियो$स्ति लोके निर्वचनं स्मृतम् Mb.3.27.37. -3 Etymological interpretation, etymology. नामनिर्वचनं तस्य श्लोकमेनं सुरा जगुः Mb.9.2.37. -4 A vocabulary, an index. -5 Praise (प्रशंसा); प्रनष्टं शान्तनोर्वंशं समीक्ष्य पुनरुद्धृतम् । ततो निर्वचनं लोके सर्वराष्ट्रेष्ववर्तत ॥ Mb.1.19.23. |
| |
| nirvarṇanam | निर्वर्णनम् 1 Looking at, seeing, sight. -2 Marking, observing carefully. |
| |
| nirvartanam | निर्वर्तनम् 1 Accomplishment, completion, execution. -2 Desisting. |
| |
| nirveṣṭanam | निर्वेष्टनम् A weaver's shuttle. |
| |
| nirvyathanam | निर्व्यथनम् 1 Extreme pain, paining, afflicting. -2 Freedom from pain. -3 A hole, chasm. |
| |
| nilayanam | निलयनम् 1 Setting in a place, alighting. -2 A place of refuge; निलयनं चानिलयनं च Tait. Up.2.6; Bhāg. 5.19.2. -3 A house, dwelling, habitation; नदीनिलयनाः सर्पा नदीकुटिलगामिनः । तिष्ठन्त्यावृत्य पन्थानमतो दुःखतरं वनम् ॥ Rām.2.28.2; Ki.7.2. -4 The act of going out. |
| |
| nilāyanam | निलायनम् Playing at hide and seek; Bhāg. 1.11.59. |
| |
| nivapanam | निवपनम् 1 Scattering down, pouring out, throwing down. -2 Sowing. -3 An offering to the manes, an oblation in honour of one's deceased ancestors; को नः कुले निवपनानि नियच्छतीति Ś.6.25. |
| |
| nivasanam | निवसनम् 1 A house, habitation, dwelling; निवसनं श्मशानम् Ā. L.16. -2 A garment, cloth, an undergarment; प्रस्थितं निवसनग्रहणाय Śi.1.6; R.19.41. |
| |
| nivāsanam | निवासनम् 1 Residence. -2 Sojourn. -3 Spending time. |
| |
| nivedanam | निवेदनम् 1 Making known, relating, proclaiming; a communication, announcement. -2 Delivering, entrusting. -3 Dedication. -4 Representation. -5 An offering or oblation. -नः An epithet of Śiva. |
| |
| niveśanam | निवेशनम् 1 Entering, entrance. -2 Halting, encamping. -3 Marrying, marriage; प्रतिलोमनिवेशनम् Bhāg. 3.7.31. -4 Entering in writing, inscribing. -5 An abode, a dwelling, house, habitation. -6 A camp; निवेशयामास मुदा कल्पितान्यनिवेशने Bhāg.1.53.16; Mb.3. 24.1. -7 A town or city; पार्थिवस्य निवेशने Rām.7.62. 18. -8 A nest. -नी The earth. |
| |
| niveṣṭanam | निवेष्टनम् Covering, enveloping. |
| |
| niśamanam | निशमनम् 1 Looking at, beholding. -2 Seeing, sight -3 Hearing. -4 Becoming aware of. |
| |
| niśāmanam | निशामनम् 1 Seeing, beholding. -2 Sight. -3 Hearing. -4 Repeated observation. -5 A shadow, reflection. |
| |
| niśānam | निशानम् Sharpening, whetting. -Comp. -पट्टः a whet stone. |
| |
| niśumbhanam | निशुम्भनम् Killing, slaying. |
| |
| niṣadanam | निषदनम् Ved. Sitting. -2 Dwelling; क्वचिच्चाशेषदोष- निषदनम् Bhāg.5.14.7. -3 A seat. -4 A house, residence. -नः = निषाद q. v. |
| |
| niṣecanam | निषेचनम् 1 Sprinkling, pouring out. -2 Watering, irrigation. |
| |
| niṣūdanam | निषूदनम् Killing, slaughter. -नः A killer; as in बलवृत्रनिषूदनः &c. |
| |
| niṣkālanam | निष्कालनम् 1 Driving away (cattle &c.) -2 Killing, slaughter (मारण). |
| |
| niṣkartanam | निष्कर्तनम् Cutting off, tearing away. |
| |
| niṣṭapanam | निष्टपनम् Burning, scorching. |
| |
| niṣṭhānam | निष्ठानम् Sauce, condiment; 'निष्ठानं व्यञ्जनं ज्ञेयम्' इति हलायुधः; Rām.2.91.67. -2 See अधिष्ठान; देवनिष्ठानभूतं तद्विमानम् पुष्पकं मृधे Rām.7.21.27. |
| |
| niṣpatanam | निष्पतनम् Rushing out, issuing quickly. |
| |
| niṣpādanam | निष्पादनम् 1 Effecting, accomplishing. -2 Concluding. -3 Producing, causing. |
| |
| niṣpīḍanam | निष्पीडनम् Pressing, squeezing. |
| |
| niṣpavanam | निष्पवनम् Winnowing. |
| |
| nihananam | निहननम् Killing, slaughter. |
| |
| nihiṃsanam | निहिंसनम् Killing, slaughter. |
| |
| nihnavanam | निह्नवनम् 1 Denial or concealment of knowledge. -2 Excuse, exculpation. |
| |
| nīrājanam | नीराजनम् ना 1 Lustration of arms, a kind of military and religious ceremony performed by kings or generals of armies in the month of Āśvina before they took the field; (it was, so to say, a general purification of the king's Purohita, the ministers, and all the various component parts of the army, together with the arms and implements of war, by means of sacred Mantras); तम्मै सम्यग् हुतो वह्निर्वाजिनीराजनाविधौ R. 4.25;17.12; चक्रे स चक्रनिभचङ्क्रमणच्छलेन नीराजनां जनयतां निजबान्धवानाम् N.1.144. -2 Waving lights before an idol as an act of adoration; नीराजनाभिः सुभगाः सुभ्रुवः समभावयन् Śiva B.6.62; तुरङ्गमस्येव रणे निवृत्ते नीराजनाकौतुकमङ्गलानि Pratijñā 1.12. |
| |
| nūnam | नूनम् ind. Certainly, assuredly, surely, verily, indeed; अद्यापि नूनं हरकोपवह्निस्त्वयि ज्वलत्यौर्व इवाम्बुराशौ Ś.3.3; Me.9,18,46; Bh.1.11; Ku.1.12;5.75; R.1.29. -2 Most probably, in all probability; नूनं त्वया परिभवं च वनं च घोरम् (अवाप्य) U.4.23. -3 Ved. Now, just now, just. -4 Immediately. -5 In future. -6 Now, then, therefore. -Comp. -भावः probability. -भावात् ind. probably; नूनभावात्तु पश्यामि प्रत्यादेशमिवात्मनः Mb.3. 2.12 (v. l.). |
| |
| nṛśaṃsanam | नृशंसनम् Cruelty; Ve.3. |
| |
| nejanam | नेजनम् 1 Washing, cleansing. -2 Washing place; राशयः प्रयदृश्यन्त वाससां नेजनेष्विव Mb.7.187.13. |
| |
| nodanam | नोदनम् [नुद्-भावे ल्युट्] 1 Impelling, driving, urging onward. -2 Removing, driving away, dispelling. -3 Cutting, splitting. |
| |
| nyañcanam | न्यञ्चनम् 1 A curve. -2 A hiding place. -3 A hollow. -नी The lap. |
| |
| nyasanam | न्यसनम् 1 Depositing, lying down. -2 Delivering, giving up. -3 Bringing forward, mentioning. |
| |
| paṭṭanam | पट्टनम् नी A city. |
| |
| paṭhanam | पठनम् [पठ्-ल्युट्] 1 Reading, reciting. -2 Mentioning. -3 Studying, perusing. |
| |
| paṇanam | पणनम् [पण्-ल्युट्] 1 Bartering, purchasing. -2 Betting. -3 Sale. -4 Traffic. |
| |
| patanam | पतनम् [पत्-भावे ल्युट्] 1 The act of flying or coming down, alighting, descending, throwing oneself down at. -2 Setting (as of the sun). -3 Going down to hell; निरये चैव पतनम् Ms.6.61. -4 Apostacy. -5 Falling from dignity, virtue &c. अनिग्रहाच्चेन्द्रियाणां नरः पतन- मृच्छति Y.3.219. -6 Fall, decline, ruin, adversity (opp. उदय or उच्छ्राय); ग्रहाधीना नरेन्द्राणामुच्छ्रायाः पतनानि च Y.1.38. -7 Death. -8 Hanging down, becoming flaccid (as breasts). -9 Miscarriage. -1 (In arith.) Subtraction. -11 The latitude of a planet. -Comp. -धर्मिन् a. subject to the law of decay, perishable. -शील a. accustomed to fall down. |
| |
| pattanam | पत्तनम् 1 A town, city (opp. ग्राम); पत्तने विद्यमाने$पि ग्रामे रत्नपरीक्षा M.1; एको वासः पत्तने वा वने वा Bh.3.12. -2 A musical instrument, मृदङ्ग. |
| |
| parāḍīnam | पराडीनम् Flying backward 'पश्चाद्गतिः पराडीनम्'; Mb.8.41.27. |
| |
| parādānam | परादानम् 1 Giving up or away. -2 Exchanging. |
| |
| parābhāvanam | पराभावनम् Suppression. |
| |
| parāmarśanam | परामर्शनम् 1 Remembrance. -2 Consideration, reflection, thought. |
| |
| parāsanam | परासनम् Killing, slaughter. |
| |
| parikartanam | परिकर्तनम् 1 Cutting, cutting off. -2 A circular incision. -3 Cutting out. -4 A shooting pain. |
| |
| parikalkanam | परिकल्कनम् Deceit, cheating, roguery. |
| |
| parikīrtanam | परिकीर्तनम् 1 Proclaiming, saying, talking of. -2 Boasting. -3 Naming. |
| |
| parikalpanam | परिकल्पनम् ना 1 Settling, fixing, deciding, determining. -2 Contriving, inventing, forming, arranging; पश्यैतान् परिकल्पनाव्यतिकरप्रोच्छूनवंशान् गजान् Mu.7.15. -3 Providing, furnishing. -4 Distributing. |
| |
| parikṣālanam | परिक्षालनम् 1 Washing, cleansing. -2 Water for washing. |
| |
| parigaṇanam | परिगणनम् ना Complete enumeration, accurate statement or calculation; श्रेणीभूताः परिगणनया निर्दिशन्तो बलाकाः Me. (considered as an interpolation or क्षेपक by Malli.) |
| |
| parighaṭṭanam | परिघट्टनम् Stirring up, stirring round; अस्मिन् महा- मोहमये कटाहे सूर्याग्निना रात्रिदिवेन्धनेन । मासर्तुदर्वीपरिघट्टनेन भूतानि कालः पचतीति वार्ता ॥ Mb.3.313.118. |
| |
| paricintanam | परिचिन्तनम् Thinking of, remembering. |
| |
| paricumbanam | परिचुम्बनम् Kissing passionately; परिचितपरिचुम्बनाभि- योगादपगतकुङ्कुमरेणुभिः कपोलैः Śi.7.63. |
| |
| paricchedanam | परिच्छेदनम् 1 Discriminating. -2 Dividing. -3 A division of a book. |
| |
| paricyavanam | परिच्यवनम् 1 Descending from heaven. -2 Loss, deprivation of. |
| |
| pariḍīnam | परिडीनम् The flight of a bird in circles; see डीन; Mb.8.41.27 (com. परिडीनं तु सर्वतः). |
| |
| pariṇamanam | परिणमनम् Change, transformation. |
| |
| pariṇahanam | परिणहनम् Girding on, wrapping round. |
| |
| parityajanam | परित्यजनम् Abandoning, giving up, leaving. |
| |
| paridahanam | परिदहनम् Burning, scorching. |
| |
| paridānam | परिदानम् 1 Barter, exchange. -2 Devotion. -3 Restitution or restoration of a deposit. |
| |
| paripaṇanam | परिपणनम् 1 Plighting, promising; Mu.1. -2 Playing for, wagering. |
| |
| paripatanam | परिपतनम् Flying round or about. |
| |
| paripālanam | परिपालनम् 1 Protecting, defending, maintaining, keeping, sustaining; क्लिश्नाति लब्धपरिपालनवृत्तिरेव Ś.5.6. -2 Nourishment, nurture; जातस्य परिपालनम् Ms.9.27. |
| |
| paripuṭanam | परिपुटनम् 1 Removing the bark, peeling off. -2 Losing the bark or skin. |
| |
| paribandhanam | परिबन्धनम् Tying round. |
| |
| paribhartsanam | परिभर्त्सनम् Threatening, menacing. |
| |
| paribhāvanam | परिभावनम् 1 Union, cohesion; पांसुभस्मकरीषाणां यथा वै राशयश्चिताः । सहसा वारिणा सिक्ता न यान्ति परिभावनम् ॥ Mb.12. 195.17,18. -2 Contemplation, meditation. |
| |
| paribhraṃśanam | परिभ्रंशनम् 1 Falling from. -2 Loss. |
| |
| parimalanam | परिमलनम् Rubbing (मर्दन); श्रीमत्यौ चारुवृत्ते करपरिमलना- नन्दहृष्टे रमायाः; (विष्णुपादा˚ वर्णनस्तोत्रम् 18). |
| |
| parimilanam | परिमिलनम् 1 Touch, contact; तनोर्मध्यस्यान्तः परिमिलन- मप्राप्य हरितम् Ratn.2.11; चन्दनवनोत्संगपरिमिलनबहलपरिमलः Nāg.1. -2 Combination, union. |
| |
| parimohanam | परिमोहनम् 1 Beguiling, alluring, enticing, fascinating. -2 Bewildering, infatuating; स्पर्शः पुरा परिचितो नियतं स एव संजीवनश्च मनसः परिमोहनश्च U.3.12. (v. l.). |
| |
| parimārjanam | परिमार्जनम् 1 Cleaning, wiping off. -2 A dish of honey and oil; मधुतैलघृतैर्मध्ये वेष्टिताः समिताश्च ये । मधुमस्तक- मुद्दिष्टं तस्याख्या परिमार्जनम् ॥ Śabdachandrikā. |
| |
| parimoṭanam | परिमोटनम् Snapping, cracking. |
| |
| parilaṅghanam | परिलङ्घनम् Leaping to and fro, jumping over. |
| |
| parilambanam | परिलम्बनम् Lagging, lingering. |
| |
| parilikhanam | परिलिखनम् Smoothing, polishing; Mārk. P. |
| |
| parilekhanam | परिलेखनम् Drawing lines on the altar. |
| |
| parivadanam | परिवदनम् 1 Reviling. -2 Clamouring. |
| |
| parivarjanam | परिवर्जनम् 1 Leaving, quitting, abandoning. -2 Giving up, resigning. -3 Killing, slaughter. |
| |
| parivartanam | परिवर्तनम् 1 Moving to and fro, turning about, rolling about (as on the lap, bed &c.); महार्हशय्या- परिवर्तनच्युतैः स्वकेशपुष्पैरपि या स्म दूयते Ku.5.12; R.9.13; Śi.4.47. -2 Turning round, revolving, whirling round. -3 Revolution, end of a period or time. -4 Change; वेषपरिवर्तनं विधाय Pt.3. -5 Exchange, barter......परि- हापणमुपभोगः परिवर्तनमपहारश्चेति कोशक्षयः Kau. A.2.7.26. also राजद्रव्याणामन्यद्रव्येणादानं परिवर्तनम् -6 Inverting. -7 Requital, return. |
| |
| parivardhanam | परिवर्धनम् 1 Increasing, enlarging. -2 Rearing, breeding; पशूनां परिवर्धनम् Ms.1.331. -3 Growing, growth. |
| |
| parivedanam | परिवेदनम् 1 The marriage of a younger brother before the elder; Ms.11.6. -2 Marriage in general. -3 Complete or accurate knowledge. -4 Gain, acquisition. -5 Maintaining the household fire (अग्न्याधान). -6 Pervasion on all sides, universal pervasion or existence. -7 Discussion. -8 Misery, pain. -ना 1 Shrewdness, wit. -2 Prudence, foresight. परिवेदनीया parivēdanīyā परिवेदिनी parivēdinī परिवेदनीया परिवेदिनी The wife of a younger brother who is married before the elder. |
| |
| pariveṣṭanam | परिवेष्टनम् 1 Surrounding, enclosing, -2 Circumference. -3 A cover, covering. -4 A bandage; दष्टस्य कीटभुजगैः परिवेष्टनं च Mk.3.16. |
| |
| pariśīlanam | परिशीलनम् 1 Touch, contact (lit.); ललितलवङ्गलतापरि- शीलनकोमलमलयसमीरे Gīt.1; so वदनकमलपरिशीलनमिलित &c. 11. -2 Constant contact, intercourse, or correspondence. -3 Study, application or attachment (to a thing), steady or fixed pursuit; काव्यार्थ˚ S. D. |
| |
| parisaṃkhyānam | परिसंख्यानम् 1 Enumeration, total, number. -2 Exclusive specification; सांख्यज्ञानं प्रवक्ष्यामि परिसंख्यानदर्शनम् Mb.12.36.26. -3 Correct judgment, proper estimate; Y.3.158. |
| |
| parisamūhanam | परिसमूहनम् 1 Heaping up. -2 Sprinkling water (in a particular way) round the sacrificial fire (अग्नेः समन्तात् मार्जनम्); अग्निं परिसमूहनं पर्युक्षणम् Vaiśvadeva. |
| |
| paristhānam | परिस्थानम् 1 Abode. -2 Fixedness, solidity. -3 Firmness. |
| |
| parīndanam | परीन्दनम् Gratification, present. |
| |
| paryavadānam | पर्यवदानम् Complete destruction or disappearance. |
| |
| paryavaṣṭambhanam | पर्यवष्टम्भनम् Surrounding, investing. |
| |
| paryavasānam | पर्यवसानम् 1 End, termination, conclusion. -2 Determination, ascertainment. |
| |
| paryasanam | पर्यसनम् 1 Casting, throwing about. -2 Sending forth, throwing. -3 Sending away. -4 Putting off or away. |
| |
| paryāsanam | पर्यासनम् 1 Revolution; see पर्यासः. -2 Destruction; यदि चैतत्कथञ्चित्स्याल्लोकपर्यासनं भवेत् Mb.8.87.16. |
| |
| paryādānam | पर्यादानम् End, exhaustion. |
| |
| paryālocanam | पर्यालोचनम् ना 1 Circumspection, attentive observation, deliberation, mature reflection. -2 Knowing, recognition. -3 Plan, design. पर्यावर्तः paryāvartḥ पर्यावर्तनम् paryāvartanam पर्यावर्तः पर्यावर्तनम् Coming back, return. -2 Exchange. |
| |
| paryutthānam | पर्युत्थानम् Standing up. |
| |
| paryudañcanam | पर्युदञ्चनम् 1 Debt. -2 Raising up, drawing out (उद्धार). |
| |
| paryupasthānam | पर्युपस्थानम् Serving, waiting upon, attendance; ततः शुचिसमाचाराः पर्युपस्थानकोविदाः Rām.2.65 7. |
| |
| paryupāsanam | पर्युपासनम् 1 Worship, honour, service. -2 Friendliness, courtesy. -3 Sitting round. -4 Pardon, excuse. |
| |
| palāyanam | पलायनम् 1 Running away, retreat, flight, escape; युद्धे चाप्यपलायनम् (क्षत्रकर्म स्वभावजम्) Bg.18.43; R.19.31. -2 A saddle. |
| |
| palyayanam | पल्ययनम् 1 A saddle. -2 A rein, bridle. |
| |
| pallavanam | पल्लवनम् Prolixity; useless speech. |
| |
| pāṭanam | पाटनम् [पट् भावे ल्युट्] Splitting, breaking, cleaving, destroying; स्वर्गद्वारकपाटपाटनपटुर्धर्मो$पि नोपार्जितः:--Comp. -क्रिया lancing an ulcer. |
| |
| pāṭhanam | पाठनम् Teaching, lecturing. |
| |
| pānam | पानम् [पा-ल्युट्] 1 Drinking, quaffing, kissing (a lip); पयःपानम्; देहि मुखकमलमधुपानम् Gīt.1. -2 Drinking spirituous liquors; नहि धर्मार्थसिद्ध्यर्थं पानमेव प्रशस्यते Rām. 4.33.46. Ms.7.5;9.13; द्यूतपानप्रसक्ताश्च जघन्या राजसी गतिः 12.45. -3 A drink, beverage in general; Ms. 3.227; पयःपानं भुजङ्गानां केवलं विषवर्धनम् Pt.1.389. -4 A drinking vessel. -5 Sharpening; whetting. -6 Protection, defence. -7 A canal. -नः 1 A distiller. -2 Breath, expiration. -a. (in comp.) Drinking, one who drinks; विश्वं युगान्ते वटपत्र एकः शेते स्म मायाशिशुरङ्घ्रिपानः Bhāg.3.33.4. -Comp. -अगारः, -आगारः, -रम् a tavern; Mb.12.88.14. -अत्ययः hard drinking. -गोष्ठिका, -गोष्ठी 1 a drinking party. -2 a dramshop, tavern. -पः a. drinking spirituous liquors; Mb.3.48.6. -पात्रम्, -भाजनम्, -भाण्डम् a drinking vessel, a goblet. -भूः, -भूमिः, -भूमी f. a drinking room; रणक्षितिः शोणितमद्य कुल्या रराज मृत्योरिव पानभूमिः R.7.49;19.11. -मण्डलम् a drinking party. -रत a. addicted to drinking. -वणिज् m. vendor of spirits. -विभ्रमः intoxication. -शौण्डः a hard drinker. |
| |
| pāyanam | पायनम् Giving or causing to drink. -ना 1 Causing to drink. -2 Watering, moistening. -3 Sharpening, whetting. |
| |
| pāśanama | पाशनम 1 A noose, snare, net, sling. -2 A cord, lash. -3 Ensnaring, entrapping. |
| |
| piñjanam | पिञ्जनम् A bow-shaped instrument used for cleaning cotton. |
| |
| piṇḍanam | पिण्डनम् Forming globes; Bhā.3.26.43. -नः A mound or bank. |
| |
| pidhānam | पिधानम् 1 Covering, concealing. -2 A sheath. -3 A wrapper, cloak. -4 A lid or top. -5 A particular process to which quicksilver is subjected. -नी A cover, lid. |
| |
| pīḍanam | पीडनम् [पीड् भावे ल्युट्] 1 Paining, distressing, oppressing, inflicting pain; Ms.9.299; प्रजापीडनसंतापात् समुद्भूतो हुताशनः । राज्ञः श्रियं कुलं प्राणान्नादग्ध्वा विनिवर्तते ॥ Pt. 1.345; पीडनवर्गः N. of a chapter in Kau. A. (8. 4). -2 (a) Squeezing; pressing; Rām.7.16.29; दोर्वल्लिबन्ध- निबिडस्तनपीडनानि Gīt.1; दन्तोष्ठपीडननखक्षतरक्तसिक्ताम् Ch. P. 44. (b) Pressure; ममातिदृढपीडनैरपि न तृप्तिरालिङ्गनैः Māl.9. 38. -3 An instrument for pressing. -4 Taking, holding, seizing, as in करपीडन or पाणिपीडन q. v. -5 Laying waste, devastation. -6 Threshing corn. -7 An eclipse; as in ग्रहपीडन q. v. शशिदिवाकरयोर्ग्रहपीडनम् Bh.2.91. -8 Suppressing sounds, a fault in the pronunciation of vowels. |
| |
| puṭanam | पुटनम् Enveloping, wrapping. |
| |
| purodhānam | पुरोधानम् 1 Placing in front. -2 Ministration by a priest. पुरोधिका purōdhikā पुरोहितिका purōhitikā पुरोधिका पुरोहितिका A favourite wife (preferred to all others). |
| |
| pūjanam | पूजनम् [पूज् भावे ल्युट्] 1 Worshipping, honouring, adoring; देवद्विजगुरुप्राज्ञपूजनं ...... तप उच्यते Bg.17.14. -2 Treating with respect, entertaining, hospitality. -3 An object of reverence. -ना same as पूजनम्; अहो देहप्रदानेन दर्शिता$तिथिपूजना Mb.12.147.8. -नी A hen-sparrow. |
| |
| pūyanam | पूयनम् = पूय q. v. |
| |
| pṛcchanam | पृच्छनम् Asking, inquiring. |
| |
| pṛtanam | पृतनम् Ved. 1 A hostile encounter. -2 An army. |
| |
| pṛṣodyānam | पृषोद्यानम् A small garden; L. D. B. |
| |
| paiśunam | पैशुनम् न्यम् [पिशुनस्य भावः अण् ष्यञ् वा] 1 Backbiting, slandering, talebearing, calumny; पैशुन्यं साहसं ......क्रोधजो$पि गणो$ष्टकः Ms.7.48;11.56; Bg.16.2. -2 Roguery, depravity. -3 Wickdness, malignity. |
| |
| pauṃsavanam | पौंसवनम् See पुंसवन. |
| |
| prakaṭanam | प्रकटनम् The act of manifesting, disclosing, unfolding. |
| |
| prakathanam | प्रकथनम् Announcing, narration; P.I.3.32. |
| |
| prakīrtanam | प्रकीर्तनम् 1 Proclaiming, announcing. -2 Praising, extolling, lauding. -ना Mentioning, naming. |
| |
| prakṣālanam | प्रक्षालनम् Washing, washing off; यस्यावरोधस्तनचन्द- नानां प्रक्षालनाद्वारिविहारकाले R.6.48. -2 Cleansing, cleaning, purifying; दुर्जनं प्रथमं वन्दे सज्जनं तदनन्दरम् । मुखप्रक्षालनात् पूर्वं गुदप्रक्षालनं यथा ॥ Subh. Ratn.54.34. -3 Bathing. -4 Anything used for purifying. -5 Water for washing. |
| |
| prakhyānam | प्रख्यानम् 1 Reporting. -2 A report, information. -3 Perception. |
| |
| prakhyāpanam | प्रख्यापनम् 1 Publishing, making public. -2 Communicating. -3 Information. |
| |
| pragamanam | प्रगमनम् 1 Advance, progress. -2 The first advance in courtship. -3 A speech containing an excellent answer. |
| |
| pragarjanam | प्रगर्जनम् Roaring, shouting; also प्रगर्जितम् in this sense. |
| |
| praguṇanam | प्रगुणनम् Putting straight, arranging. |
| |
| pragopanam | प्रगोपनम् Protection, preservation. |
| |
| pragrathanam | प्रग्रथनम् Stringing together, weaving. |
| |
| pracalanam | प्रचलनम् 1 Shaking, trembling. -2 Retreat, flight. -3 Circulation, currency. प्रचलित pracalita (प्रचलत् pracalat) प्रचलित (प्रचलत्) a. 1 Shaken, moved, set in motion. -2 Moving about; एतस्मिन् प्रचलाकिनां प्रचलतामुद्वेजिताः कूजितैः U.2.29. -3 Wandering, roaming. -4 Having set out or proceeded. -5 Customary, recognized or received as authority. -6 Current, prevalent. -7 confused, bewildered. -तम् Going away, departure. |
| |
| pracālanam | प्रचालनम् Stirring, shaking, a stir; किं वृथार्थप्रचालनेन Pt.5 'why discuss this matter in vain'. |
| |
| pracayanam | प्रचयनम् Collecting, gathering. |
| |
| pracodanam | प्रचोदनम् 1 Driving onward, urging, inciting. -2 Instigating, setting on. -3 Ordering, enjoining, prescribing. -4 A rule, precept, order, commandment. -5 Saying. -6 Sending, despatching. |
| |
| pracchanam | प्रच्छनम् ना A question, inquiry, interrogation. |
| |
| pracchādanam | प्रच्छादनम् 1 Covering, concealing. -2 An upper garment. -Comp. -पटः a wrapper, cover, coverlet. |
| |
| pracchardanam | प्रच्छर्दनम् 1 Vomiting. -2 Emitting, sending forth. -3 An emetic; प्रच्छर्दनविधारणाभ्यां वा प्राणस्य Pātañjala S.1.34. |
| |
| pracchānam | प्रच्छानम् 1 Scarifying. -2 Making sore. |
| |
| pracchedanam | प्रच्छेदनम् Dividing into small pieces. |
| |
| pracyavanam | प्रच्यवनम् 1 Departing, retreating, withdrawal. -2 Loss, deprivation. -3 Oozing, dropping (क्षरण). |
| |
| pracyāvanam | प्रच्यावनम् 1 Causing to give up. -2 A means of removing, a sedative or palliative. |
| |
| prajalpanam | प्रजल्पनम् 1 Talking, speaking. -2 Prattle, gossip. |
| |
| prajīvanam | प्रजीवनम् Livelihood, subsistence; शेषाणामानृशंस्यार्थं प्रदद्यात्तु प्रजीवनम् Ms.9.163. |
| |
| prajñāpanam | प्रज्ञापनम् Statement, assertion. |
| |
| prajvalanam | प्रज्वलनम् 1 Blazing up, flaming, burning. -2 Kindling. |
| |
| prajvālanam | प्रज्वालनम् Kindling, setting on fire. |
| |
| praḍīnam | प्रडीनम् 1 Flying in every direction; प्रडीनं सर्वतोयानम् Mb.8.41.26 (com.). -2 Flying forward; see under डीन. -3 Taking flight. |
| |
| praṇadanam | प्रणदनम् Sounding, a sound. |
| |
| praṇidhānam | प्रणिधानम् 1 Applying, employing, application, use. -2 Great effort, energy. -3 Profound religious meditation, abstract contemplation; सो$पश्यत् प्रणिधानेन संततेः स्तम्भकारणम् R.1.74;8.19; V.2; तपःस्वाध्यायेश्वरप्रणि- धानानि क्रियायोगः Pātañjala S; ईश्वरप्रणिधानाद्वा Pātañjala S. 23. -4 Respectful behaviour towards (with loc.); जानामि प्रणिधानं ते बाल्यात् प्रभृति नन्दिनि । ब्राह्मणेष्विह सर्वेषु गुरुबन्धुषु चैव ह ॥ Mb.3.33.19. -5 Renunciation of the fruit of actions (कर्मफलत्याग). -6 Entrance, access. -7 (With Buddhists) A prayer, an entreaty. |
| |
| praṇayanam | प्रणयनम् 1 Bringing, fetching. -2 Conducting, conveying. -3 Carrying out, executing, performing; सर्गशेष- प्रणयनाद्विश्वयोनेरनन्तरम् Ku.6.9. -4 Writing, composing. -5 Decreeing, sentencing, awarding; as दण्डस्य प्रणयनम्. -6 Bringing forward, adducing. -7 Distributing. -8 Infliction of (punishment). -9 Founding (of a school). |
| |
| praṇejanam | प्रणेजनम् 1 Washing or wiping away. -2 Bathing. -3 Water for washing. |
| |
| pratapanam | प्रतपनम् Warming, making warm. |
| |
| pratigamanam | प्रतिगमनम् Returning, going back, return. |
| |
| pratighātanam | प्रतिघातनम् 1 Repulsing, warding off. -2 Killing, slaughter. |
| |
| pratighnam | प्रतिघ्नम् The body. |
| |
| praticintanam | प्रतिचिन्तनम् Meditating upon. |
| |
| praticchadanam | प्रतिच्छदनम् A cover, a piece of cloth for a covering. प्रतिच्छन्दः praticchandḥ प्रतिच्छन्दकः praticchandakḥ प्रतिच्छन्दः प्रतिच्छन्दकः 1 A likeness, picture, statue, an image; धनुःशतमात्रेण दृष्टः स दिव्यवारणप्रतिच्छन्दः Pratijñā.1. -2 A substitute; गिरिप्रतिच्छन्दमहामतङ्गजाः Śi.12.29; प्रतिच्छन्दं धात्रा युवतिवपुषां किं नु रचितम् Avimārakam 2.3. |
| |
| pratijanmanam | प्रतिजन्मनम् Rebirth. |
| |
| pratijīvanam | प्रतिजीवनम् Resuscitation. |
| |
| pratijñānam | प्रतिज्ञानम् 1 Asserting, affirmation. -2 Agreement, promise. -3 Admission. -4 Bringing forward or adducing. |
| |
| pratidarśanam | प्रतिदर्शनम् Seeing, perceiving. |
| |
| pratidānam | प्रतिदानम् 1 Restoration, giving back, restitution (as of a deposit). -2 Barter, exchange. |
| |
| pratidhānam | प्रतिधानम् 1 Putting on. -2 Taking measures. |
| |
| pratidhāvanam | प्रतिधावनम् Assailing, attacking. प्रतिध्वनिः pratidhvaniḥ प्रतिध्वानः pratidhvānḥ प्रतिध्वनिः प्रतिध्वानः An echo, reverberation; श्रुत- पदरवस्तेषामेव प्रतिध्वनिमध्वनि N. |
| |
| pratinandanam | प्रतिनन्दनम् 1 Congratulating, welcoming. -2 Thanks giving. |
| |
| pratiniryātanam | प्रतिनिर्यातनम् 1 Retribution, retaliation. -2 Returning, giving back. |
| |
| pratinivartanam | प्रतिनिवर्तनम् Returning, return. -2 Turning away from. |
| |
| pradipādanam | प्रदिपादनम् 1 Giving, granting bestowing. -2 Demonstrating, proving, establishing. -3 Treating of, explaining, expounding, illustrating. -4 Effecting, accomplishing, fulfilment. -5 Causing, producing. -6 Repeated action, practice. -7 Commencement; त्रेताविमोक्ष- समये द्वापरप्रतिपादने Mb.12.141.14. -8 Giving back, restoring. -9 Entrusting, appointing. -1 Action, worldly conduct. |
| |
| pratipānam | प्रतिपानम् Water for drinking. -2 Drinking, giving a drink; अश्वानां प्रतिपानं च खादनं चैन सो$न्वशात् Rām. 2.5.47. |
| |
| pratipālanam | प्रतिपालनम् Guarding, protecting, defending. -2 observance, following, practising; शृणु सखि साधनमेकं न कुलप्रतिपालनं श्रेयः Udb. |
| |
| pratipīḍanam | प्रतिपीडनम् Oppressing, molesting. |
| |
| pratipradānam | प्रतिप्रदानम् 1 Returning, restoring. -2 Giving in marriage. |
| |
| pratiprasthānam | प्रतिप्रस्थानम् 1 Joining the opposite party, going over to the enemy. -2 The office of the प्रतिप्रस्थातृ. प्रतिप्रास्था- निक = relating to this office; प्रतिप्रास्थानिकं कर्म सात्यकिस्तु करिष्यति Mb.5.141,42. |
| |
| pratiplavanam | प्रतिप्लवनम् Leaping back. |
| |
| pratibandhanam | प्रतिबन्धनम् 1 Binding, tying. -2 Confinement. -3 Obstructing, impeding. |
| |
| pratibādhanam | प्रतिबाधनम् Repelling, keeping off, rejecting. |
| |
| pratibimbanam | प्रतिबिम्बनम् 1 Reflection. -2 Comparison; दृष्टान्तः पुनरेतेषां सर्वेषां प्रतिबिम्बनम् K. P.1. |
| |
| pratibhānam | प्रतिभानम् 1 Light, splendour. -2 Intellect or understanding, brightness of conception; दूतः स्यात् प्रति- भानवान् H.3.19. -3 Readiness of wit, presence of mind; कालावबोधः प्रतिभानवत्त्वम् Māl.3.11; कथायोगेषु वाग्मित्वं प्रागल्भ्यं प्रतिभानवत्त्वं च Kau.1.9; दमघोषसुतेन कश्चन प्रतिशिष्टः प्रतिभानवानथ Śi.16.1. -4 Confidence, boldness, audacity. |
| |
| pratibhāsanam | प्रतिभासनम् Look, appearance, semblance. |
| |
| pratibhedanam | प्रतिभेदनम् 1 Piercing, penetrating. -2 Cutting, splitting, cleaving. -3 Putting out (as the eyes). -4 Dividing. |
| |
| pratibhojanam | प्रतिभोजनम् Prescribed diet. |
| |
| pratimānam | प्रतिमानम् 1 A model, pattern; सो$र्जुनेन हतः कर्णः प्रतिमानं धनुष्मताम् Mb.8.9.18. -2 An image, idol. -3 Likeness, similitude, similarity; हेरम्बकण्ठरसितप्रतिमानमेति Māl.9.3. -4 A weight; रत्नसारफल्गुकुप्यानामर्घप्रतिवर्णक- प्रतिमानमानोन्मानावमानभाण्डम् Kau. Ā.2.7.25. -5 The part of an elephant's head between the tusks and below the वाहित्थ; Mb.8.28.38; also 6.46.29; पृथुप्रतिमानभाग &c. Śi.5.36, Mātaṅga L.5.7;6.8. -6 A reflection. -7 A picture. -8 Ved. An adversary. |
| |
| pratimocanam | प्रतिमोचनम् 1 Loosening. -2 Requital, retaliation, retribution; वैरप्रतिमोचनाय R.14.41. -3 Liberation, release. |
| |
| pratiyātanam | प्रतियातनम् Requital, retaliation; as in वैरप्रतियातनम्; अयं हि कालो$स्य दुरात्मनो वै पार्थस्य वैरप्रतियातनाय Mb.8.9.14. |
| |
| pratiyānam | प्रतियानम् Return, retreat. |
| |
| pratiyodhanam | प्रतियोधनम् Assailing in turn. प्रतिरक्षणम् pratirakṣaṇam रक्षा rakṣā प्रतिरक्षणम् रक्षा Safety, preservation, protection. |
| |
| pratirodhanam | प्रतिरोधनम् Opposing, obstructing; स हि स्वाभ्यादति- क्रामेदृतूनां प्रतिरोधनात् Ms.9.93. |
| |
| pratilekhanam | प्रतिलेखनम् ना The regular cleaning of all implements or objects for daily use. |
| |
| prativacanam | प्रतिवचनम् 1 An answer, reply, परभृतविरुतं कलं यथा प्रतिवचनीकृतमेभिरीदृशम् Ś.4.9; न ददाति प्रतिवचनं विक्रयकाले शठो वणिङ् मौनी Kalāvilāsa. -2 An echo. -3 A dependent or final clause in a sentence. |
| |
| prativartanam | प्रतिवर्तनम् Returning. |
| |
| prativahanam | प्रतिवहनम् Leading back. |
| |
| pratividhānam | प्रतिविधानम् 1 Counteracting, counter-working, taking steps against. -2 Arrangement, array. -3 Prevention. -4 Substituted ceremony, subsidiary rite. |
| |
| pratiśayanam | प्रतिशयनम् The act of lying down without food before a deity to secure some desired object. |
| |
| pratiśāsanam | प्रतिशासनम् 1 Giving orders, sending on an errand, ordering. -2 Ordering or despatching an inferior after calling him to attend. -3 Counter-manding. -4 A rival command or authority; अप्रतिशासनं जगत् R.8.27 'completely under the sway of one ruler'. |
| |
| pratiṣedhanam | प्रतिषेधनम् 1 Keeping or warding off, preventing. -2 Prohibition. -3 Denial, refusal. प्रतिष्कः pratiṣkḥ प्रतिष्कसः pratiṣkasḥ प्रतिष्कः प्रतिष्कसः A spy, messenger, an emissary. |
| |
| pratiṣṭhānam | प्रतिष्ठानम् 1 Basis, foundation. -2 Site, situation, position. -3 A resting place. -4 The foundation of a city. -5 A leg, foot. -6 Continuation; वंशप्रतिष्ठानकराः सर्वभूतेषु विश्रुताः (पुत्राः) Rām.1.11.18. -7 N. of a town at the confluence of the Ganges and Yamunā and capital of the early kings of the lunar race; cf. V.2. -8 N. of a town on the Godāvarī and capital of Śālivāhana. |
| |
| pratiṣṭhāpanam | प्रतिष्ठापनम् 1 Placing, locating. -2 Installation, inauguration. -3 Consecrating or setting up of an idol. -4 Establishment, corroboration. -ना Counter-assertion. |
| |
| pratisaṃvedanam | प्रतिसंवेदनम् Experiment, enjoyment. |
| |
| pratisaṃvidhānam | प्रतिसंविधानम् A counter-action. |
| |
| pratisaṃsthānam | प्रतिसंस्थानम् Setting in, entering into. |
| |
| pratisaṃkhyānam | प्रतिसंख्यानम् 1 The tranquil consideration of a matter; युक्तो योगं प्रति सदा प्रतिसंख्यानमेव च Mb.13.141.83. -2 The Sāṅkhya Philosophy. |
| |
| pratisaṃdhānam | प्रतिसंधानम् 1 Joining together, uniting again; नैको$पि (उपायः) च्छिन्नकण्ठप्रतिसंधानपूर्वस्य प्राणलाभस्य Dk.2.2. -2 The period of transition between two ages. -3 A means, remedy. -4 Self-command, restraint of feelings or passion. -5 Praise. -6 Memory, recollection. -7 Remedy. |
| |
| pratisamādhānam | प्रतिसमाधानम् Cure, remedy; दोषे प्रतिसमाधानमज्ञाते क्रियतां कथम् Bk.6.2. |
| |
| pratisamāsanam | प्रतिसमासनम् 1 Coping with, being a match for. -2 Resisting, opposing, withstanding. |
| |
| pratispandanam | प्रतिस्पन्दनम् Throbbing, vibration. |
| |
| pratihananam | प्रतिहननम् Striking or knocking back, returning a blow. |
| |
| pratyabhijñānam | प्रत्यभिज्ञानम् 1 Recognition; see the word अभिज्ञान also. -2 A token of recognition (in return); प्रत्यभिज्ञान- रत्नं च रामायादर्शयत् कृती R.12.64. |
| |
| pratyarcanam | प्रत्यर्चनम् Returning a salutation. |
| |
| pratyavamarśanam | प्रत्यवमर्शनम् Contemplation, meditation; कृतशोकानु- तापेन सद्यः प्रत्यवमर्शनात् Bhāg.3.14.43. |
| |
| pratyavarodhanam | प्रत्यवरोधनम् Obstruction, hindrance. |
| |
| pratyavasānam | प्रत्यवसानम् Eating, or drinking; P.I.4.52. |
| |
| pratyavasthānam | प्रत्यवस्थानम् 1 Removal. -2 Hostility, opposition. -3 Status quo. प्रत्यवस्थापनम् pratyavasthāpanam प्रत्यवस्थापनम् Refreshing, strengthening. |
| |
| pratyākhyānam | प्रत्याख्यानम् 1 Repulse, rejection; प्रत्याख्यानाच्च भीतैस्त्वम् Rām.7.9.8. -2 Denial, refusal, disavowal; निकृष्ट- जातिसंसर्गवैक्लव्यात् प्रत्याख्यानपारुष्यम् Dk.2.3. -3 Disregard. -4 Reproach. -5 Refutation. |
| |
| pratyādānam | प्रत्यादानम् 1 Receiving back, resumption. -2 Repetition, reiteration. |
| |
| pratyādhānam | प्रत्याधानम् A place where anything is deposited, repository. इदं प्रत्याधानम् Bṛi. Up.2.2.1. |
| |
| pratyādhmānam | प्रत्याध्मानम् A particular nervous disease, wind dropsy. |
| |
| pratyānayanam | प्रत्यानयनम् Bringing back, recovery. |
| |
| pratyāyanam | प्रत्यायनम् 1 Leading home (a bride), marrying. -2 Setting (of the sun). -नम्, -ना 1 Producing confidence. -2 Explaining. -3 Proving, demonstrating. |
| |
| pratyāśvāsanam | प्रत्याश्वासनम् Consolation. |
| |
| pratyujjīvanam | प्रत्युज्जीवनम् 1 Reviving, restoring to life, resuscitation (fig. also). -2 Coming to life. |
| |
| pratyutthānam | प्रत्युत्थानम् 1 Rising against; मङ्गलाद्यप्रयोगं च प्रत्युत्थानं च सर्वतः Rām.2.1.67. -2 Making preparations for war. -3 Rising from one's seat (as a mark of respect) to welcome a visitor; असवर्णास्तु संपूज्याः प्रत्युत्थानाभिवादनैः Ms.2.21. -4 Making preparations for, undertaking. |
| |
| pratyunnamanam | प्रत्युन्नमनम् Rising or springing up again, rebounding. |
| |
| pratyupamānam | प्रत्युपमानम् 1 A counterpart of a resemblance. -2 A pattern, model. -3 A counter-comparison; उपमान- स्यापि सखे प्रत्युपमानं वपुस्तस्याः V.2.3. |
| |
| pratyupasthānam | प्रत्युपस्थानम् Viscinity, neighbourhood. प्रत्युपस्थापनम् pratyupasthāpanam प्रत्युपस्थापनम् Mental realization. |
| |
| pratyūhanam | प्रत्यूहनम् Interruption, discontinuance. |
| |
| prathanam | प्रथनम् [प्रथ्-ल्युट्] 1 Spreading, extension. -2 Scattering. -3 Throwing, projecting. -4 Showing, evincing, displaying. -5 A place where anything is spread. -6 Celebrating, proclaiming. |
| |
| pradānam | प्रदानम् 1 Giving, granting, bestowing, offering; वर˚, अग्नि˚, काष्ठ˚ &c.; प्रदानं प्रच्छन्नं गृहमुपगते संभ्रमविधिः Bh. 1.63. -2 Giving away in marriage; वैखानसं किमनया व्रतमा प्रदानाद् व्यापाररोधि मदनस्य निषेवितव्यम् Ś.1.26. -3 Imparting, instructing; विद्या˚. -4 A gift, donation, present. -5 A goad. -6 An oblation. -7 Refuting, frustrating (खण्डन); असदेव हि धर्मस्य प्रदानं धर्म आसुरः Mb. 13.45.8 (com.). -Comp. -कृपण a. illiberal; mean or niggardly in making presents. -शूरः a very munificent man, donor. |
| |
| pradeśanam | प्रदेशनम् 1 Pointing out. -2 Advice, instruction. -3 A gift, present, an offering, especially to gods, superiors &c. |
| |
| pradehanam | प्रदेहनम् Smearing, anointing. |
| |
| pradarśanam | प्रदर्शनम् 1 Look, appearance; as in घोरप्रदर्शनः. -2 Manifesting, displaying, show, exhibition. -3 Teaching, explaining. -4 An example. -5 Prophesying. -ना Indication. |
| |
| pradyotanam | प्रद्योतनम् 1 Blazing, shining. -2 Light. -नः 1 The sun. -2 N. of a prince of Ujjayinī. |
| |
| pradhanam | प्रधनम् 1 A battle, fight, war, contest; प्रहितः प्रधनाय माधवानहमाकारयितुं महीभृता Śi.16.52; क्षेत्रं क्षत्रप्रधनपिशुनं कौरवं तद्भजेथाः Me.5; R.11.77; Mv.6.33; U.5.1. -2 Spoil taken in battle. -3 Destruction. -4 Tearing, rending. Comp. -अङ्गणम् a battle field. -आघातक a.bringing about a contest. -उत्तमम् great battle or contest. |
| |
| pradhamanam | प्रधमनम् 1 Blowing in or into. -2 A sternutatory. |
| |
| pradhmāpanam | प्रध्मापनम् A remedy for assisting respiration in any obstruction of the air-passages. |
| |
| pradhyānam | प्रध्यानम् 1 Deep thought or reflection. -2 Reflection or thought in general. |
| |
| pranighātanam | प्रनिघातनम् Killing, slaughter. |
| |
| prapañcanam | प्रपञ्चनम् 1 Display, development; अरिमध्यस्थमित्राणां सम्यक् चोक्तं प्रपञ्चनम् Mb.12.59.52. -2 Copious exposition, detailed explanation or amplification. |
| |
| prapatanam | प्रपतनम् 1 Flying forth or away. -2 Throwing oneself into, falling down. -3 Alighting. -4 Death, destruction. -5 A precipice, a steep crag. -6 Assualt; लीयन्ते यत्र शत्रुप्रपतनविवशाः कोटिशः शूरकीटाः Mv.6.32. |
| |
| prapātanam | प्रपातनम् Causing to fall, throwing down (on the ground). |
| |
| prapadanam | प्रपदनम् 1 Entrance. -2 Access, approach; लोकद्वारं विदुषां प्रपदनं निरोधो$विदुषाम् Ch. Up.8.6.5. -3 Approaching for protection; प्रपदनधनतुष्टाः पञ्चसंस्कारदानात् Viś. Guṇa.255. |
| |
| prapalāyanam | प्रपलायनम् Flight, retreat. |
| |
| prapānam | प्रपानम् 1 Drinking. -2 The underpart of a horse's upper lip. |
| |
| prapālanam | प्रपालनम् Protecting, guarding. |
| |
| prapīḍanam | प्रपीडनम् 1 Pressing, squeezing. -2 An astringent. प्रपीत (-न) a. Swollen up, distended. |
| |
| prapyāyanam | प्रप्यायनम् Swelling. |
| |
| prabandhanam | प्रबन्धनम् 1 Bond, tie. -2 Binding, fettering. |
| |
| prabādhanam | प्रबाधनम् 1 Oppressing, tormenting. -2 Refusing, denying. -3 Keeping off. |
| |
| prabhañjanam | प्रभञ्जनम् Breaking to pieces. -नः Wind, especially stormy wind, hurricane; प्रभञ्जनाध्येयजवेन वाजिना N.1.67; तृणानि नोन्मूलयति प्रभञ्जनः Pt.1.22. -a. Destroying; ... पुत्रं देहि सुरोत्तम । बलवन्तं महाकायं सर्वदर्पप्रभञ्जनम् Mb.1.123.13. |
| |
| prabhānam | प्रभानम् Light, lustre, splendour, radiance; P. VIII.4.34 com. |
| |
| prabhāsanam | प्रभासनम् Illumining, irradiating, brightening. |
| |
| prabhavanam | प्रभवनम् 1 Production. -2 Source, origin. |
| |
| pramathanam | प्रमथनम् 1 Hurting, injuring, tormenting. -2 Killing, slaughter. -3 Churning, stirring about. |
| |
| pramadanam | प्रमदनम् Amorous desire. |
| |
| pramardanam | प्रमर्दनम् Crushing, destroying, trampling down. -नः An epithet of Viṣṇu. |
| |
| pramocanam | प्रमोचनम् 1 Liberating, setting free. -2 Emitting, shedding. |
| |
| pramodanam | प्रमोदनम् 1 Gladdening, delighting, making glad. -2 Gladness. -नः An epithet of Viṣṇu; जितामित्रः प्रमोदनः Viṣṇusahasranāma. |
| |
| pramārjanam | प्रमार्जनम् Wiping off, rubbing or washing off. -2 Removing. |
| |
| prayatanam | प्रयतनम् Effort, endeavour; see प्रयत्न; तद्दैवस्यानुगुण्यात् प्रयतनविभवैश्चाद्य राज्ये$भिषिच्य Mv.7.38. |
| |
| prayācanam | प्रयाचनम् Begging, requesting, imploring. |
| |
| prayojanam | प्रयोजनम् 1 Use, employment, application. -2 Use, need, necessity (with instr. of that which is needed and gen. of the user); सर्वैरपि राज्ञां प्रयोजनम् Pt.1; बाले किमनेन पृष्टेन प्रयोजनम् K.144. -3 End, aim, object, purpose; प्रयोजनमनुद्दिश्य न मन्दो$पि प्रवर्तते; पुत्रप्रयोजना दाराः पुत्रः पिण्डप्रयोजनः । हितप्रयोजनं मित्रं धनं सर्वप्रयोजनम् ॥ Subhās; गुणवत्तापि परप्रयोजना R.8.31. -4 A means of attaining; एतच्चतुर्विधं विद्यात् पुरुषार्थप्रयोजनम् Ms.7.1. -5 A cause, motive, occasion; दुरधिगमा हि गतिः प्रयोजनानाम् Ki.1.4. -6 Profit, interest. -7 The signification, sense (of a word); नासमवायात् प्रयोजनेन स्यात् MS.4.3.31. |
| |
| prayuvanam | प्रयुवनम् Stirring, mingling. |
| |
| pralapanam | प्रलपनम् 1 Talking, speaking, talk, words, conversation. -2 Prating, prattle, raving, incoherent or nonsensical talk; इदं कस्यापि प्रलपितम्. -3 Lamentation, wailing; U 3.29. |
| |
| pralāpanam | प्रलापनम् Causing or teaching to speak. |
| |
| pralambhanam | प्रलम्भनम् 1 Deceiving, cheating. -2 Wonderful and delusive contrivances; परघातप्रयोगः; प्रलम्भनम् ...... चतुर्दश- मधिकरणम् Kau. A.1.1.1. -3 Jest, joke; यन्नाम श्रुतमनु- कीर्तयेदकस्मादार्तो वा यदि पतितः प्रलम्भनाद् वा Bhāg.5.25.11. |
| |
| pralambanam | प्रलम्बनम् Hanging down, depending. |
| |
| praloṭhanam | प्रलोठनम् 1 Rolling (on the ground). -2 Heaving, tossing. |
| |
| pralobhanam | प्रलोभनम् 1 Attracting. -2 An allurement, seduction, temptation. -3 A lure, bait. |
| |
| pravacanam | प्रवचनम् 1 Speaking, declaration, announcement; प्रवचने मान्द्यम् Pt.1.19. -2 Teaching, expounding. -3 Exposition, explanation, interpretation; नायमात्मा प्रवचनेन लभ्यो न मेधया न बहुना श्रुतेन Kaṭh.1.2.22; लब्ध्वा ज्ञानमनेकधा प्रवचनैर्मन्वादयः प्राणयन् Mv.4.25; Bhāg.7.15.1. -4 Eloquence. -5 A sacred treatise or writing; Ms. 3.184. -6 An expression, a term. -7 A system of doctrines (in the form of a treatise). -8 The fundamental doctrine of the Budhists. -नः One who exposes, propounds; Bhāg.1.87.11. -Comp. -पटु a. skilled in talking, eloquent. |
| |
| pravadanam | प्रवदनम् Ved. A proclamation, announcement. |
| |
| pravarjanam | प्रवर्जनम् The performance of the प्रवर्ग्य ceremony. |
| |
| pravasanam | प्रवसनम् 1 Going or journeying abroad, going on a journey. -2 Dying disease. |
| |
| pravāsanam | प्रवासनम् 1 Living abroad, temporary sojourn. -2 Exile, banishment; सीताविवासनपटोः करुणा कुतस्ते U.2.1. -3 Killing, slaughter. -4 Going from a town. |
| |
| pravāhanam | प्रवाहनम् 1 Driving forth. -2 Evacuation by stool. |
| |
| pravācanam | प्रवाचनम् 1 Proclamation, promulgation, declaration. -2 A designation. |
| |
| pravicetanam | प्रविचेतनम् Understanding. |
| |
| pravidhānam | प्रविधानम् 1 Thinking upon. -2 Doing. -3 A means employed. |
| |
| praveśanam | प्रवेशनम् 1 Entrance, penetration, going into. -2 Introducing, leading to, conducting. -3 An entrance to the main door of a house, gate. -4 Sexual intercourse. |
| |
| pravartanam | प्रवर्तनम् 1 Going on, moving forward. -2 Beginning, commencement. -3 Setting on foot, founding, establishing, instituting. -4 Prompting, urging, simulating, inciting. -5 Engaging in, applying oneself to. -6 Happening, coming to pass. -7 Activity, action. -8 Behaviour, conduct, procedure. -9 Directing, superintending. -1 Employment. -11 Exhortation. -ना Inciting or prompting to action; अस्ति प्रवर्तनारूपमनुरूपं चतुर्ष्वपि Bh. |
| |
| pravardhanam | प्रवर्धनम् Increasing, augmenting. |
| |
| pravedanam | प्रवेदनम् Making known, announcing, proclaiming; P.III.3.153. |
| |
| pravrajanam | प्रव्रजनम् 1 Going abroad, sojourning. -2 Going into exile. -3 Turning a recluse. |
| |
| pravrājanam | प्रव्राजनम् Banishing, exile, sending into exile. |
| |
| praśaṃsanam | प्रशंसनम् Praising, extolling. |
| |
| praśāsanam | प्रशासनम् 1 Governing, ruling; एतस्य वा अक्षरस्य प्रशासने गार्गि सूर्याचन्द्रमसौ विधृतौ तिष्ठत Bṛi. Up.3.8.9. -2 Enjoining, exacting. -3 Government. प्रशासितृ praśāsitṛ प्रशास्तृ praśāstṛ प्रशासितृ प्रशास्तृ m. 1 A king, ruler, governor; ततः सेनापतिः पश्चात् प्रशास्ता च न्यषीदत Rām.2.91.4. -2 A director, adviser; बालो यत्र प्रशासिता Pt.5.63. |
| |
| prasañjanam | प्रसञ्जनम् 1 Act of connecting, combining, uniting. -2 Applying, bringing to bear upon, bringing into use. |
| |
| prasandānam | प्रसन्दानम् A rope, a fetter तद् दुर्गद्वितयीदानप्रसन्दानम- मन्यत Śiva. B.15.46. |
| |
| prasaṃdhānam | प्रसंधानम् Combination, union. |
| |
| prasayanam | प्रसयनम् 1 Binding, fastening. -2 A Net; प्रसितिः प्रसयनात् तन्तुर्वा जालं वा Nir. |
| |
| prasādhanam | प्रसाधनम् 1 Accomplishing, effecting, bringing about. -2 Setting in order, arranging. -3 Decorating, ornamenting, embellishing; toilet, dress; ध्रियते कुसुम- प्रसाधनं तव तच्चारु वपुर्न दृश्यते Ku.4.18. -4 A decoration, ornament, means of decoration or ornament; भूतार्थ- शोभाह्रियमाणनेत्राः प्रसाधने संनिहिते$पि नार्यः Ku.7.13,3. -नः, -नम्, -नी A comb. -Comp. -विधिः decoration, embellishment. -विशेषः the highest decoration; प्रसाधन- विधेः प्रसाधनविशेषः V.2.3. |
| |
| prasavanam | प्रसवनम् 1 Bringing forth. -2 Bearing children, fecundity. |
| |
| praskandanam | प्रस्कन्दनम् 1 Springing across or leaping over. -2 Evacuation by stool, diarrhœa. -नः An epithet of Śiva. |
| |
| praskhalanam | प्रस्खलनम् 1 Staggering. -2 Stumbling, falling. |
| |
| prasthānam | प्रस्थानम् 1 Going or setting forth, departure, moving, walking; प्रस्थानविक्लवगतेरवलम्बनार्थम् Ś.5.3; R.4.88; Me.43; प्रस्थानं वलयैः कृतम् Amaru.36. -2 Coming to मन्ये मत्पावनायैव प्रस्थानं भवतामिह Ku.6.61. -3 Sending away, despatching. -4 Procession, march. -5 A march, the march of an army or assailant; प्रस्थाने भूमिपालो दशदिवमसभिव्याप्य नैकत्र तिष्ठेत. -6 A method, system. -7 Death, dying. -8 An inferior kind of drama; see S. D.276,544. -9 A religious school, sect; प्रभिन्ने प्रस्थाने परिमितमदः पथ्यमिति च Mahimna 7. -1 Religious mendicancy; सप्रस्थानाः क्षात्रधर्मा विशिष्टाः Mb.12.64.22. -Comp. -त्रयी, -त्रयम् Bhagwadgītā, Upaniṣadas and Brahmasūtras. -दुन्दुभिः a drum giving the signal for marching. |
| |
| prasthāpanam | प्रस्थापनम् 1 Sending away, dismissing, despatching. -2 Appointment to an embassy. -3 Proving, demonstrating. -4 Using, employing. -5 Carrying off cattle. -ना Sending away, despatching. |
| |
| praspandanam | प्रस्पन्दनम् Palpitating, vibrating, trembling. |
| |
| prasphoṭanam | प्रस्फोटनम् 1 Expanding, blooming, opening. -2 Making clear or manifest, disclosing, revealing. -3 Splitting. -4 Causing to bloom or blow -5 Threshing corn. -6 A winnowing basket. -7 Striking, beating. -8 Wiping away, rubbing out. |
| |
| prahaṇanam | प्रहणनम् Killing, slaughter. -2 A kind of amorous sport. |
| |
| prahasanam | प्रहसनम् 1 Loud or violent laughter, laughing, mirth. -2 Ridicule, mockery, irony, joke; धिक् प्रहसनम् U.4. -3 Satire, satirical writing, -4 A farce, a kind of low comedy; S. D. thus defines it :-- भाणवत्संधिसंध्यङ्ग- लास्याङ्गाङ्कैर्विनिर्मितम् । भवेत् प्रहसनं वृत्तं निन्द्यानां कविकल्पितम् ॥ 533 et seq. e. g. कन्दर्पकेलि. |
| |
| prādeśanam | प्रादेशनम् A gift, donation. |
| |
| prādhyayanam | प्राध्ययनम् Reading, studying. |
| |
| prābhañjanam | प्राभञ्जनम् The lunar mansion Svāti. |
| |
| prāyaścetanam | प्रायश्चेतनम् Atonement, expiation; प्रायश्चेतनमादिशन्तु गुरवो रामेण दान्तस्य मे Mv.4.25. |
| |
| prārthanam | प्रार्थनम् ना 1 A request, entreaty, prayer, solicitation; ये वर्धन्ते धनपतिपुरःप्रार्थनादुःखभाजः Bh.3.47. -2 A wish, desire; लब्धावकाशा मे प्रार्थना or न दुरवापेयं खलु प्रार्थना Ś.1;2.1; उत्सर्पिणी खलु महतां प्रार्थना Ś.7;7.2. -3 A suit, petition, supplication, a love-suit; कदाचिदस्मत्प्रार्थनामन्तः- पुरेभ्यः कथयेत् Ś.2. (the object is expressed by the loc.; as in शकुन्तलायां प्रार्थना). -4 N. of a Mudrā; प्रसृताङ्गु- लिकौ हस्तौ मिथः श्लिष्टौ च संमुखे । कुर्यात् स्वहृदये सेयं मुद्रा स्यात् प्रार्थनाभिधा Tantrasāra. -Comp. -भङ्गः refusal of a request. -सिद्धिः f. fulfilment of a desire; प्रार्थनासिद्धि- शंसिनः R.1.42. |
| |
| prāśanam | प्राशनम् 1 Eating, feeding upon, tasting. -2 Causing to eat, or taste; मन्त्रवत् प्राशनं चास्य हिरण्यमधुसर्पिषाम् Ms.2.29. -3 Food. |
| |
| prāsanam | प्रासनम् 1 Throwing, hurling, casting. -2 Throwing down. |
| |
| projjāsanam | प्रोज्जासनम् Killing, slaughter. |
| |
| projjhanam | प्रोज्झनम् Abandoning, quitting, leaving. |
| |
| proñchanam | प्रोञ्छनम् 1 Wiping away, wiping out, effacing; पृच्छ्यसे तदपि येन विवेकप्रोच्छनाय विषये रससेकः N.5.36. -2 Picking up the remnants. |
| |
| protsāhanam | प्रोत्साहनम् Inciting, stimulating, instigating, prompting. |
| |
| pronnamita | प्रोन्नमित p. p. Raised up, erected. |
| |
| pronmīlanam | प्रोन्मीलनम् Disclosing &c. |
| |
| prollekhanam | प्रोल्लेखनम् Scratching; marking. |
| |
| plāvanam | प्लावनम् [प्लु णिच् ल्युट्] 1 Bathing, ablution. -2 Overflowing, flooding, inundating. -3 A flood, deluge. -4 Prolation (of a vowel). |
| |
| psānam | प्सानम् 1 Eating. -2 Food. |
| |
| phalanam | फलनम् [फल्-ल्युट्] 1 Bearing fruit, fructifying. -2 Producing results or consequences. |
| |
| phullanam | फुल्लनम् Inflating, filling with wind. |
| |
| balanam | बलनम् Making strong, invigorating, strengthening. |
| |
| bahūdanam | बहूदनम् = षड्रस (अन्न) Collection of various kinds of food; मुख्यानाम पुरस्ताद्द्वास्तया$पणबहूदनौ Bhāg.4.25.49. |
| |
| bukkanam | बुक्कनम् 1 Barking, yelping. -2 The noise made by animals in general. |
| |
| bhajanam | भजनम् [भुज्-ल्युट्] 1 Sharing, dividing. -2 Possession. -3 Service, adoration, worship. -4 Waiting or attending upon. |
| |
| bhaṇḍanam | भण्डनम् [भण्ड्-ल्युट्] 1 Mail, armour. -2 War, battle. -3 Mischief, wickedness. |
| |
| bhayanam | भयनम् Fear, alarm. |
| |
| bhavanam | भवनम् [भू-आधारे ल्युट्] 1 Being, existence. -2 Production, birth. -3 An abode, residence, dwelling, mansion; अथवा भवनप्रत्ययात् प्रविष्टो$स्मि Mk.3; Me.34; Rām.7.11. 5. -4 A site, abode, receptacle; as in अविनयभवनम् Pt. 1.191. -5 A building. -6 A field; स शालिभवनं रम्यं सर्व- सस्यसमाचितम् Mb.5.84.15. -7 Nature. -8 Horoscope, natal star. -नः A dog. -Comp. -उदरम् the interior of a house. -द्वारम् a palace-gate. -पतिः, -स्वामिन् m. the lord of the house, a pater familias. |
| |
| bhāganam | भागनम् 1 The period of the sun's passing through the signs of the zodiac. -2 The circumference of a great circle. |
| |
| bhāṅgīnam | भाङ्गीनम् [भङ्गाया भवनं क्षेत्रं घञ्] A field of hemp. |
| |
| bhājanam | भाजनम् [भाज्यते$नेन भाज्-ल्युट्] 1 Sharing, dividing. -2 Division (in arith). -3 A vessel, pot, cup, plate; पुष्पभाजनम् Ś.4; R.5.22. -4 (Fig.) A receptacle, recipient, repository; स श्रियो भाजनं नरः Pt.1.243; कल्याणानां त्वमसि महतां भाजनं विश्वमूर्ते Māl.1.3; ऐहिकस्य सुखस्याभाजनमयं जनः Dk.; U.3.15; M.5.8. -5 A fit or deserving person, a fit object or person; भवादृशा एव भवन्ति भाजनान्युपदेशानाम् K.18; गुरुणा ज्ञानसर्वस्वे सन्तोषाद्भाजनीकृतः Bm.1.4. -6 Representation. -7 A measure equal to 64 palas. -लेखितम् A variety of diamonds capable of scratching on the surface of vessels; Kau. A.2.11. 29. -लोकः the world of inanimate things (opp. to सत्त्वलोक); Buddh. -Comp. -विषमः One of the ways of embezzlement, namely use of false cubic measures such as भाजन; Kau. A.2.8.26. |
| |
| bhānam | भानम् [भा-भावे ल्युट्] 1 Appearing, being visible. -2 Light, lustre. -3 Perception, knowledge. |
| |
| bhāsanam | भासनम् [भास्-ल्युट्] 1 Shining, glittering. -2 Illuminating. |
| |
| bhidāpanam | भिदापनम् Causing to break or trample on. भिदिः bhidiḥ भिदिरम् bhidiram भिदुः bhiduḥ भिदिः भिदिरम् भिदुः Indra's thunderbolt. |
| |
| bhuvanam | भुवनम् [भवत्यत्र, भू-आधारादौ-क्थुन्] 1 A world, the number of worlds is either three, as in त्रिभुवन or fourteen; इह हि भुवनान्यन्ये धीराश्चतुर्दश भुञ्जते Bh.3.23 (see लोक also); cf. also अतलं सुतलं चैव वितलं च गभस्तिमत् । महातलं रसातलं पातालं सप्तमं स्मृतम् ॥ रुक्मभौमं शिलाभौमं पातालं नीलमृत्तिकम् । रक्तपीतश्वेतकृष्णभौमानि च भवन्त्यपि । पातालानां च सप्तानां लोकानां च यदन्तरम् । सुशिरं तानि कथ्यन्ते भुवनानि चतुर्दश ॥ Vahni. P.; भुवनालोकनप्रीतिः Ku.2.45; भुवनविदितम् Me.6. -2 The earth. -3 Heaven. -4 A being, living creature. -5 Man, mankind. -6 Water; पाणिरेष भुवनं वितरेति छद्मवाग्भिरव वामन विश्वम् N.21.64. -7 The number 'fourteen'. -8 Abode, residence (Ved.). -9 Becoming prosperous. -Comp. -अद्भुत a. astonishing the world. -ईशः a lord of the earth, king. -ईश्वरः 1 a king. -2 N. of Śiva. -ईश्वरी N. of various goddesses. ˚पूजायन्त्रम् N. of a mystical diagram. -ओकस् m. a god. -कोशः the receptacle of beings. -तलम् the surface of the earth. -त्रयम् the three worlds (the earth, atmosphere, and heaven; or heaven, earth, and lower regions). -पावनी an epithet of the Ganges. -भावनः the creator of the world. -भर्तृ m. the supporter of the earth. -शासिन् m. a king, ruler. -हितम् the welfare of the world. |
| |
| bhṛjjanam | भृज्जनम् Ved. A frying-pan. |
| |
| bhelanam | भेलनम् Swimming. |
| |
| bhrajjanam | भ्रज्जनम् [भ्रस्ज् ल्युट्] The act of frying, roasting, or parching. |
| |
| bhrājanam | भ्राजनम् [भ्राज्-ल्युट्] Illuminating. |
| |
| majjanam | मज्जनम् [मस्ज्-भावे ल्युट्] 1 Sinking, plunging, sinking under water, immersion. -2 Inundating, deluging. -3 Bathing, ablution; प्रत्यग्रमज्जनविशेषविविक्तकान्तिः Ratn. 1.21; R.16.57. -4 Drowning. -5 The marrow of the bones and flesh (= मज्जन्). |
| |
| mandanam | मन्दनम् 1 Praise, eulogium. -2 Chatter of husband and wife (variant of मन्मनः); L. D. B. |
| |
| marśanam | मर्शनम् 1 Rubbing. -2 Examination, inquiry. -3 Consideration, deliberation. -4 Advising, counselling. -5 Removing, rubbing off. -6 Explaining. -7 Touching (a woman); परस्वहारे परदारमर्शने Mb.3.314.29. |
| |
| malanam | मलनम् Crushing, grinding. -नः A tent. |
| |
| maśanam | मशनम् Sound. |
| |
| masanam | मसनम् 1 Measuring, weighing. -2 A species of medicinal plant. -3 Hurting. |
| |
| mahinam | महिनम् Sovereignty, dominion. |
| |
| mākāradhyānam | माकारध्यानम् A particular method of abstract meditation. |
| |
| māghonam | माघोनम् माघोनी f. The east. |
| |
| mānanam | माननम् ना 1 Honouring, respecting; अश्विनोर्माननार्थं हि सर्वलोकपितामहः Rām.5.6.2. -2 Killing; भवतो$भिमनाः समीहते सरुषः कर्तुमुपेत्य माननाम् Śi.16.2. |
| |
| māpanam | मापनम् ना 1 Measuring; यस्मिन् देशे च काले च मापनेयं प्रवर्तिता Mb.1.51.16. -2 Forming, making. -नः A balance. -Comp. -विषमः one of the ways embezzlement namely deception in counting articles; Kau. A.2.8.26. |
| |
| milanam | मिलनम् [मिल् ल्युट्] 1 Joining, meeting, assembling together. -2 Encountering. -3 Contact, being mixed with, coming in contact with; व्यालनिलयमिलनेन गरलमिव कलयति मलयसमीरम् Gīt.4. |
| |
| mīmāṃsanam | मीमांसनम् Investigation, examination, inquiry. -नः An investigator, inquirer, examiner. |
| |
| mīlanam | मीलनम् [मील् ल्युट्] 1 Closing of the eyes, winking, twinkling. -2 Closing the eyes. -3 The closing of a flower. -4 (In Rhet.) A concealed simile; see मीलित below. |
| |
| muṇḍanam | मुण़्डनम् [मुण्ड्-ल्युट्] Shaving the head, tonsure. |
| |
| mṛḍanam | मृडनम् Favouring, showing grace. मृडा mṛḍā मृडानी mṛḍānī मृडी mṛḍī मृडा मृडानी मृडी An epithet of Pārvatī; शङ्के सुन्दरि कालकूटमपिबत् मूढो मृडानीपतिः Gīt.12. |
| |
| melanam | मेलनम् [मिल्-ल्युट्] 1 Union, junction. -2 Association. -3 Mixture. -4 An encounter; a fight. |
| |
| melāyanam | मेलायनम् Combination, junction. |
| |
| mehanam | मेहनम् [मिह्-ल्युट्] 1 Passing urine; एवं धाष्टर्थान्युशति कुरुते मेहनादीनि वास्तौ Bhāg.1.8.31. -2 Urine. -3 The penis; प्रलम्बोदरमेहनाः Mb.9.45.97. |
| |
| moṭanam | मोटनम् मोटनकम् Crushing, pressing, grinding, breaking. -नः Wind, air. |
| |
| modanam | मोदनम् [मुद्-ल्युट्] 1 Joy, pleasure. -2 The act of pleasing. -3 Wax. -a. Gladdening, delighting; निशामुखे वृकबलगृध्रमोदनं महात्मनां नृपवरयुद्धमद्भुतम् Mb.7.155.46. मोदयन्तिका mōdayantikā मोदयन्ती mōdayantī मोदयन्तिका मोदयन्ती A kind of jasmine (Arabian). |
| |
| maunam | मौनम् [मुनेर्भावः अण्] 1 Silence, taciturnity; विभूषणं मौनमपण्डितानाम् Bh.2.7; मौनं सर्वार्थसाधनम् 'open your lips'; मौनं समाचर 'hold your tongue'. -2 The unblooming state (अप्रफुल्लीभाव); गुञ्जति मञ्जु मिलिन्दे मा मालति मौनमुपयासीः Bv.1.19. -Comp. -मुद्रा the attitude of silence. -व्रतम् a vow of silence. |
| |
| mrātanam | म्रातनम् Cyperus Rotundus (Mar. बिंबली नागरमोथा). |
| |
| mlecchanam | म्लेच्छनम् 1 Speaking indistinctly or confusedly. -2 Speaking in a barbarous tongue. |
| |
| yajanam | यजनम् [यज्-ल्युट्] 1 The act of sacrificing. -2 A sacrifice; देवयजनसंभवे देवि सीते U.4. -3 A place of sacrifice; उत्पत्तिर्देवयजनाद् ब्रह्मवादी नृपः पिता ।. |
| |
| yatanam | यतनम् Exertion, effort. |
| |
| yabhanam | यभनम् Sexual intercourse, copulation. |
| |
| yācanam | याचनम् ना [याच्-ल्युट्] 1 Asking, begging, entreating, soliciting. -2 A request, an entreaty, a petition; याचना माननाशाय; बध्यतामभययाचनाञ्जलिः R.11.78. |
| |
| yājanam | याजनम् [यज् णिच्-ल्युट्] The act of performing or conducting a sacrifice; अध्यापनमध्ययनं यजनं याजनं तथा । दानं प्रतिग्रहं चैव ब्राह्मणानामकल्पयत् ॥ Ms.1.88;3.65. |
| |
| yājamānam | याजमानम् That part of a sacrifice which is performed by the Yajamāna himself. |
| |
| yātanam | यातनम् 1 Return, requital, recompense, retaliation; as in वैरयातनम्. -2 Vengeance, revenge. -ना 1 Requital, recompense, return. -2 Torment, acute pain, anguish. -3 The torments inflicted by Yama upon sinners, the tortures of hell (pl.) ˚अर्थीय destined to suffer the torments of hell; शरीरं यातनार्थीयम् Ms.12.16. ˚गृहः torture-chamber. |
| |
| yānam | यानम् [या भावे-ल्युट्] 1 Going, moving, walking, riding; as गजयानम्, उष्ट्र˚, रथ˚ &c. -2 A voyage, journey; समुद्र- यानकुशलाः Ms.8.157; Y.1.84. -3 Marching against, attacking (one of the six Guṇas or expedients in politics); अहितान् प्रत्यभीतस्य रणे यानम् Ak.; Ms.7.16. -4 A procession, train. -5 A conveyance, vehicle, carriage, chariot; यानं सस्मार कौबेरम् R.15.45;13.69; Ku.6.76; Ms.4.12. -6 A litter, palanquin. -7 A ship, vessel. -8 (With Buddhists) The method of arriving at knowledge; the means of release from repeated births; cf. महायान, हीनयान. -9 An aeroplane (विमान); Bhāg.4.3.6. -नः Ved. A road, way. -Comp. -आसनम् marching and sitting quiet; Ms.7.162. -आस्तरणम् a carriage cushion; Mk. -करः a carpenter. -ग a. riding in a carriage; न यानगः Ms.4.12. -पात्रम् a ship, boat. -पात्रकम्, -पात्रिका a small boat. -भङ्गः shipwreck. -मुखम् the forepart of a carriage, the part where the yoke is fixed. -यात्रा a sea-voyage; Buddh. -यानम् driving or riding in a carriage. -शाला a coachhouse; यानशालां जगाम ह Rām.3.35.3. -स्वामिन् the owner of a vehicle; यानस्य चैव यातुश्च यानस्वामिन एव च Ms.8.29. |
| |
| yojanam | योजनम् [युज्-भावादौ ल्युट्] 1 Joining, uniting, yoking. -2 Applying, fixing. -3 Preparation, arrangement. -4 Grammatical construction, construing the sense of a passage. -5 A measure of distance equal to four Krośas or eight or nine miles; स्याद् योजनं क्रोशचतुष्टयेन; प्रथममगमदह्ला योजने योजनेशः Līlā.; न योजनशतं दूरं बाह्यमानस्य तृष्णया H.1.146. -6 Exciting, instigation. -7 Concentration of the mind, abstraction (= योग q. v.). -8 Erecting, constructing (also योजना in this sense). -9 Ved. Effort, exertion. -1 A road, way. -11 The Supreme Spirit of the universe. -12 A finger. -ना 1 Junction, union, connection. -2 Grammatical construction. -3 Use, application. -Comp. -गन्धा 1 musk. -2 N. of Satyavatī, mother of Vyāsa. -3 of Sītā. |
| |
| yodhanam | योधनम् [युध्-भावे-ल्युट्] 1 War, battle, contest; ते तु शूरा महाराज कृतचित्ताश्च योधने Mb.9.18.4. -2 A weapon. -नः A warrior, combatant. |
| |
| yopanam | योपनम् 1 Effacing, blotting out. -2 Anything used for effacing. -3 Confusing, preplexing. -4 Molesting, oppressing, destroying. |
| |
| racanam | रचनम् ना [रच्-युच्] 1 Arrangement, preparation, disposition; अभिषेक˚, संगीत˚ &c. -2 Formation, creation, production; अन्यैव कापि रचना वचनावलीनाम् Bv.1.69; so भ्रुकुटिरचना Me.52; शृङ्गारोत्तरसत्प्रमेयरचनैराचार्यगोवर्धनः Gīt. -3 performance, completion, accomplishment, effecting; कुरु मम वचनं सत्वररचनम् Gīt.5; R.1.77. -4 A literary work or production, work, composition; संक्षिप्ता वस्तुरचना S. D.422. -5 Dressing the hair. -6 An array or arrangement of troops. -7 A creation of the mind, an artificial fancy. -8 Stringing together (flowers &c.). -9 Contrivance, invention. -1 Fixing the feathers on an arrow. |
| |
| raṭanam | रटनम् [रट्-ल्युट्] 1 The act of crying, screaming or shouting. -2 A shout of applause, approbation. |
| |
| ratnam | रत्नम् [रमते$त्र रम्-न तान्तादेशः Uṇ.3.14] 1 A gem, jewel, a precious stone; किं रत्नमच्छा मतिः Bv.1.86; न रत्नमन्विष्यति मृग्यते हि तत् Ku.5.45. (The ratnas are said to be either five, nine or fourteen; see the words पञ्चरत्न, नवरत्न, and चतुर्दशरत्न respectively.) -2 Anything valuable or precious, any dear treasure. -3 Anything best or excellent of its kind; (mostly at the end of comp.); जातौ जातौ यदुत्कृष्टं तद् रत्नमभिधीयते Malli; कन्यारत्नमयोनिजन्म भवतामास्ते वयं चार्थिनः Mv.1.3; अग्रेसरीभवतु काञ्चनचक्ररत्नम् Nāg.5.37; so पुत्र˚, स्त्री˚ V.4.25; अपत्य˚ &c. -4 A magnet. -5 Water. -Comp. -अङ्कः N. of Viṣṇu's car. -अङ्गः coral. -अचलः, -रोहणः legendary mountain located in Ceylon and supposed to produce jewels at the rumbling of clouds for the benefit of all comers; श्रेणीवर्जनदुर्यशोनिबिडितव्रीडस्तु रत्नाचलः N.12.67. -अधिपतिः a superintendent of precious stones. -अतुविद्ध a. set or studded with jewels. -आकरः 1 a mine of jewels. -2 the ocean; रत्नेषु लुप्तेषु बहुष्वमर्त्यैरद्यापि रत्नाकर एव सिन्धुः Vikr. 1.12; रत्नाकरं वीक्ष्य R.13.1. -आभरणम् an ornament of jewels. -आलोकः the lustre of a gem. -आवली 1 a necklace of jewels. -2 N. of a Nāṭikā attributed to Śrīharṣa. -कन्दलः coral. -करः N. of Kubera. -कर्णिका an ear-ring with jewels. -कुम्भः a jar set with jewels. -कूटः N. of a mountain. -खचित a. set or studded with gems. -गर्भः 1 Kubera. -2 the sea. (-र्भा) the earth. -च्छाया splendour of jewels. -त्रयम् 1 (with Buddhists) बुद्ध, धर्म and संघ. -2 (with Jainas) सम्यग् दर्शन, सम्यग् ज्ञान and सम्यक् चारित्र. -दर्पणः a mirror studded with jewels. -दीपः, -प्रदीपः 1 a jewel-lamp. -2 a gem serving as a lamp; अर्चिस्तुङ्गानभिमुखमपि प्राप्य रत्नप्रदीपान् Me.7. -धेनुः a cow symbolically represented by jewels. -नखः a poniard with its hilt set with jewels; कटितटनिविष्टरत्ननखः Dk.2.1. -नाभः N. of Viṣṇu. -नायकः a ruby. -निधिः 1 the ocean. -2 N. of Viṣṇu. -3 of Meru. -4 a wag-tail. -पञ्चकम् the 5 jewels (viz. gold, silver, pearls, the राजावर्त diamond and coral). -पारायणम् the sheet-anchor of all jewels; रत्नपारायणं नाम्ना लङ्केति मम मैथिलि Bk.5.89. -प्रभा the earth. -माला a jewel-necklace. -मुख्यम् a diamond. -राज् m. a ruby. -राशिः 1 a heap of gems. -2 the ocean. -वरम् gold. -वर्षुकम् the Puṣpaka car. -षष्ठी a vow or fast to be observed on the 6th day of a particular fortnight; it is a ग्रीष्मव्रत; अहं खलु रत्नषष्ठीमुपोवितासम् Mk.3. -सानुः N. of the mountain Meru. -स् a. producing jewels; न मामवति सद्वीपा रत्नसूरपि मेदिनी R.1.65. -सूः, -सूतिः f. the earth. |
| |
| randhanam | रन्धनम् रन्धिः f. [रध्-पाके ल्युट् नुमागमः] 1 Injuring, tormenting, destroying; यदनुस्मर्यते काले स्वबुद्ध्या$भद्ररन्धन Bhāg.4.3.28. -2 Cooking; रन्धनाय स्थाली Sk.; स्थाल्यग्नि- तापात् पयसो$भितापस्तत्तापतस्तण्डुलगर्भरन्धिः Bhāg.5.1.22. |
| |
| rasanam | रसनम् [रस्-ल्युट्] 1 Crying, screaming, roaring, sounding, tinkling, noise or sound in general. -2 Thunder, rumbling or muttering of clouds. -3 Taste, flavour. -4 The organ of taste, the tongue; इन्द्रियं रसग्राहकं रसनं जिह्वाग्रवर्ति T. S.; Bg.15.9; न जयेद्रसनं यावज्जितं सर्वं जिते रसे Bhāg.11.8.21. -5 Perception, appreciation, sense; सर्वे$पि रसनाद्रसाः S. D. 244. -नः Phlegm. |
| |
| rasnam | रस्नम् A thing, object. -m. [रसेः नित् कित् Uṇ.3.12] A horse. -स्ना A tongue. |
| |
| rājanam | राजनम् A particular Sāma; एतद् राजनं देवतासु प्रोतम् Ch. Up.2.2.1; Bhāg.11.27.31. |
| |
| rādhanam | राधनम् [राध्-ल्युट्] 1 Propitiating, conciliating. -2 Pleasure, satisfaction. -3 Accomplishing, effecting, completion. -4 Acquisition, going. -5 The means of accomplishing anything. -ना Speech. -नी Worship. |
| |
| rudanam | रुदनम् रुदितम् Weeping, crying, wailing, lamentation; अत्यन्तमासीद् रुदितं वने$पि R.14.69,7; Me.86. |
| |
| recanam | रेचनम् ना [रिच्-ल्युट्] 1 Emptying. -2 Loosening, diminishing. -3 Emitting the breath. -4 Purging. -5 Evacuation. -नी N. of various plants (such as Ipomoea Turpethus, Mar. तेंडू; Croton Polyandrum, Mar. दंती). |
| |
| retanam | रेतनम् Semen. |
| |
| rodanam | रोदनम् [रुद्-ल्युट्] 1 Weeping; see रुदन. -2 A tear or tears. |
| |
| laṅghanam | लङ्घनम् [लङ्घ्-ल्युट्] 1 Leaping, jumping. -2 Going by leaps, traversing, passing over, going, motion in general; यूयमेव पथि शीघ्रलङ्घनाः Ghaṭ.8. -3 Mounting, ascending, rising up to (fig. also); नभोलङ्घना R.16.33; जनो$यमुच्चैःपदलङ्घनोत्सुकः Ku.5.64 'wishing to attain or aspire to a high position'. -4 Assulting, storming, capturing; as in दुर्गलङ्घनम्. -5 Exceeding, going beyond, overstepping, violating, transgression; आज्ञा- लङ्घनम्, नियमलङ्घनम् &c. -6 Disregarding, despising, treating with contempt, slighting; प्रणिपातलङ्घनं प्रमार्ष्टुकामा V.3; M.3.22. -7 An offence, affront, insult. -8 A harm, an injury; as in आतपलङ्घनम् q. v. -9 Fasting, abstinence; प्रचक्रमे लङ्घनपूर्वकं क्रमः Śi.12.25 (where it menans 'leaping' also). -1 One of the paces of a horse. -11 Sexual union, impregnating. लङ्घनीय laṅghanīya लङ्घ्य laṅghya लङ्घनीय लङ्घ्य a. 1 To be traversed or passed over, passable. -2 To be violated. -3 To be overtaken; आत्मोद्धतैरपि रजोभिरलङ्घनीयाः Ś.1.8. -4 To be neglected, or disregarded; मृदुर्हि राजा सततं लङ्घ्यो भवति सर्वशः Mb.12. 56.21. -5 To be fasted; see लङ्घ्. |
| |
| lapanam | लपनम् [लप्-भावे ल्युट्] 1 Talking, speaking. -2 The mouth. |
| |
| labhanam | लभनम् [लभ्-ल्युट्] 1 The act of getting, obtaining &c. -2 Act of conceiving. |
| |
| lamphanam | लम्फनम् Leaping, jumping. |
| |
| lambhanam | लम्भनम् 1 Attainment, acquirement. -2 Recovery. |
| |
| layanam | लयनम् [ली-ल्युट्] 1 Adhering, clinging, sticking. -2 Rest, repose. -3 A place of rest, house. |
| |
| lalanam | ललनम् [लल्-ल्युट्] 1 Sport, play, pleasure, dalliance. -2 Lolling the tongue. -नः 1 A child. -2 The Sāla and Piyāla trees. |
| |
| lavanam | लवनम् [लू-भावे कर्मणि च ल्युट्] 1 Mowing, cutting, reaping (of corn &c.). -2 An instrument for mowing, a sickle, scythe. |
| |
| lāñchanam | लाञ्छनम् [लाञ्छ्-कर्मणि ल्युट्] 1 A sign, mark, token, characteristic mark; नवाम्बुदानीकमुहूर्तलाञ्छने (धनुषि) R.3. 53; U.4.2; Mv.1.18; oft. at the end of comp. in the sense of 'marked with.', 'characterized by' &c.; जाते$थ देवस्य तया विवाहमहोत्सवे साहसलाञ्छनस्य Vikr.1.1; R.6.18;16.84; so श्रीकण्ठपदलाञ्छनः Māl.1 'bearing the characteristic epithet श्रीकण्ठ'. -2 A name, an appellation. -3 A stain, stigma, a mark of ignominy. -4 The spot on the moon; दिवापि निष्ठ्यूतमरीचिभासा बाल्यादना- विष्कृतलाञ्छनेन Ku.7.35. -5 A landmark. |
| |
| lāsanam | लासनम् Moving hither and thither; तोमराङ्कुशलासनैः Mb.7.142.45. |
| |
| likhanam | लिखनम् [लिख्-भावादौ ल्युट्] 1 Writing, inscribing. -2 Drawing, painting. -3 Scratching. -4 A written document, a writing or manuscript. |
| |
| liṅganam | लिङ्गनम् Embracing; an embrace. |
| |
| luṭhanam | लुठनम् [लुठ्-ल्युट्] Rolling, wallowing, moving to and fro. |
| |
| luṇṭhanam | लुण्ठनम् [लुण्ठ्-ल्युट्] 1 Plundering, robbing, stealing; यदस्य दैत्या इव लुण्ठनाय काव्यार्थचौराः प्रगुणीभवन्ति Vikr.1.11. -2 Opposing, obstructing; भक्तप्रियेति भवलुण्ठनकोविदेति Mukunda-mālā 2. |
| |
| lehanam | लेहनम् Licking, sipping with the tongue. |
| |
| lokanam | लोकनम् Looking at, seeing, beholding &c. |
| |
| loṭanam | लोटनम् Rolling, wallowing. |
| |
| loṭhanam | लोठनम् Wagging of the head. |
| |
| loḍanam | लोडनम् Disturbing, agitating, shaking about. |
| |
| lopanam | लोपनम् [लुप्-ल्युट्] 1 Violation, transgression. -2 Omission, dropping. |
| |
| vacanam | वचनम् [वच्-ल्युट्] 1 The act of speaking, uttering. saying. -2 Speech, an utterance, words (spoken), sentence; ननु वक्तृविशेषनिःस्पृहा गुणगृह्या वचने विपश्रितः Ki.2. 5; प्रीतः प्रीतिप्रमुखवचनं स्वागतं व्याजहार Me.4. -3 Repeating, recitation. -4 A text, dictum, rule, precept, a passage of a sacred book; शास्त्रवचनम्, श्रुतिवचनम्, स्मृति- वचनम् &c. -5 An order, a command, direction; शुश्रूषां गौरवं चैव प्रमाणं वचनक्रियाम् (कुर्यात्) Rām.2.12.26; मद्वच- नात् 'in my name', 'by my order'. -6 Advice, counsel, instruction. -7 Declaration, affirmation. -8 Pronunciation (of a letter) (in gram.). -9 The signification or meaning of a word; अत्र पयोधरशब्दः मेघवचनः. -1 Number (in gram.); (there are three numbers, singular, dual and plural). -11 Dry ginger. -Comp. -अवक्षेपः abusive speech. -उपक्रमः introduction, exordium. -उपन्यासः suggestive speech, insinuation. -कर a. obedient, doing what is ordered. (-रः) the author or enunciator of a rule or precept. -कारिन् a. obeying orders, obedient. -क्रमः discourse. -क्रिया obedience; यथा पितरि शुश्रूषा तस्य वा वचनक्रिया Rām.2.19.22;2.12.26. -गोचर a. forming a subject of conversation. -गौरवम् deference to a command. -ग्राहिन् a. obedient, compliant, submissive. -पटु a. eloquent. -मात्रम् mere words, unsupported assertion. -विरोधः inconsistency of precepts, contradiction or incongruity of texts. -व्यक्तिः f. 1 The exact implication of a statement (i. e. the exact specification of its उद्देशपद and विधेयपद); अन्या हि वचनव्यक्तिर्विधीयमानस्य, अन्या गुणेन संबध्यमानस्य ŚB. on MS.3.1.12. ˚भेदः divergence in the implication of the statement; न च विधेर्विधिनैकवाक्यभावो भवति । वचनव्यक्ति- भेदात् ŚB. on MS.6.1.5. -2 interpretation; यदा अनुवादपक्षस्तदा आहिताग्नेः । यदा विधिपक्षः तदा अनाहिताग्नेः । उभयथा वचनव्यक्तिः प्रतीयते ŚB. on MS.6.8.8. -शतम् a hundred speeches, i. e. repeated declaration, reiterated assertion. -सहायः a companion in conversation. -स्थित a. (वचने- स्थित also) obedient, compliant. |
| |
| vañcanam | वञ्चनम् ना [वञ्च्-ल्युट्] 1 Cheating. -2 A trick, deceit, fraud, deception, trickery; वञ्चना परिहर्तव्या बहुदोषा हि शर्वरी Mk.1.5; स्वर्गाभिसन्धिसुकृतं वञ्चनामिव मेनिरे Ku.6. 47. -3 An illusion, delusion. -4 Loss, deprivation, hindrance; दृष्टिपातवञ्चना Māl.3; R.11.36. -Comp. -चञ्चुता skill in fraud. -योगः practice of fraud. |
| |
| vaṇṭanam | वण्टनम् [वण्ट्-ल्युट्] Partitioning, apportioning, dividing. |
| |
| vadanam | वदनम् [उद्यते$नेन वद् करणे ल्युट्] 1 The face; आसीद्वि- वृत्तवदना च विमोचयन्ती Ś.2.13; so सुवदना, कमलवदना &c. -2 The mouth; वदने विनिवेशिता भुजङ्गी पिशुनानां रसनामिषेण धात्रा Bv.1.111. -3 Aspect, look, appearance. -4 The front point. -5 First term (in a series). -6 The summit or apex of a triangle. -Comp. -आसवः saliva. -उदरम् the jaws. -कञ्जम्, पङ्कजम् a lotus-face. -पवनः breath. -मालिन्यम् 1 a troubled face. -2 shame-faced appearance. -श्यामिका 1 blackness of the face. -2 a kind of disease. |
| |
| vanam | वनम् [वन्-अच्] 1 A forest, wood, thicket of trees; एको वासः पत्तने वा वने वा Bh.3.12; वने$पि दोषाः प्रभवन्ति रागिणाम्. -2 A cluster, group, a quantity of lotuses or other plants growing in a thick bed; चित्रद्विपाः पद्मवनाव- तीर्णाः R.16.16;6.86. -3 A place of abode, residence, house. -4 A fountain, spring (of water). -5 Water in general; गगनं ... वनौघनमदभ्रम् Śi.6.73. -6 A wooden vessel. -7 Wood, timber. -8 Dwelling in a forest, living abroad. -9 Ved. A cloud. -1 Light, a ray of light. -11 Worshipping. -12 A mountain; L. D. B. -13 Plenty, abundance. (As the first member of comp. वन may be translated by 'wild', 'forest'; वनवराहः, वनकदली, वनपुष्पम् &c.) -Comp. -अग्निः a forest conflagration. -अजः the wild goat. -अन्तः 1 the skirts or borders of a forest; वृत्तः स नौ संगतयोर्वनान्ते R.2.58. -2 the forest region itself, wood; वनान्तशय्याकठिनीकृताकृती Ki.1.36; अन्तःकूजन् मुखरशकुनो यत्र रम्यो वनान्तः U.2.25. -अन्तरम् 1 another wood. -2 the interior of a forest; अपि वनान्तरमल्पकुचान्तरा श्रयति पर्वत पर्वसु संनता V.4.49. -अब्जिनी a lotus-plant growing in water. -अरिष्टा wild turmeric. -अर्चकः a florist, maker of garlands. -अलक्तम् red earth or ruddle. -अलिका a sun-flower. -आखुः a hare. -आखुकः a kind of bean. -आपगा 'wood-river', a forest-stream; महार्णवं समासाद्य वनापगशतं यथा Rām.7.19. 17. -आर्द्रकम् the root of wild ginger. (-का) wild ginger. -आश a. living on water; कुतः क्षीरं ... वनाशानां वनाश्रम- निवासिनाम् Mb.13.14.124. (-शः) 1 dining in a wood, a picnic; क्वचिद्वनाशाय मनो दधद् व्रजात् प्रातः समुत्थाय वयस्य- वत्सपान् Bhāg.1.12.1. -2 a kind of small barley. -आश्रमः abode in the woods, the third stage in the religious life of a Brāhmaṇa. -आश्रमिन् m. an anchorite, a hermit. -आश्रयः 1 an inhabitant of the wood. -2 a sort of crow or raven. -उत्साहः a rhinoceros. -उद्धवा the wild cotton plant. -उपप्लवः a forest conflagration. -उपलः shaped and dried cow dung (Mar. गोवरी). -ओकस् m. 1 an inhabitant of a wood, a forester. -2 an anchorite, a hermit. -3 a wild animal such as a monkey, boar &c.; तस्य त्यक्तस्वभावस्य घृणेर्मायावनौकसः Bhāg. 7.2.7. -ओषधिः a medicinal herb growing in a forest or growing wild. -कणा wild pepper. -कदली wild plantain. -करिन् m., -कुञ्जरः, -गजः a wild elephant. -काम a. fond of a forest. -कार्पासी (-सिः f.) the wild cotton tree. -कुक्कुटः a wild fowl. -कोलिः f. the wild jujube tree. -खण्डम् a forest. -ग a. inhabitant of a forest. -गवः the wild ox. -गहनम् a thicket, the thick part of a forest; इति चालयन्नचलसानुवनगहनजानुमापतिः । -गुप्तः a spy. -गुल्मः a wild or forest shrub. -गोचर a. 1 frequenting woods. -2 living in water; जहास चाहो वन- गोचरो मृगः Bhāg.3.18.2. (-रः) 1 a hunter. -2 a forester. (-रम्) a forest. -ग्रहणम् surrounding a forest and stopping all egress. -ग्राहिन् a beater of the forest, one who surrounds a forest; तेन हि निवर्तय पूर्वगतान् वन- ग्राहिणः Ś.2.6/7. -ग्रामकः a forest village, a poor village. -चन्दनम् 1 the Devadāru tree. -2 aloe-wood. -चन्द्रिका, -ज्योत्स्ना a kind of jasmine. -चम्पकः the wild Champaka tree. -चर a. living in a forest, haunting woods, sylvan. (-रः) 1 a forester, forest-dweller, woodman; उपतस्थुरास्तितविषादधियः शतयज्वनो वनचरा वसतिम् Ki.6.29; Me.12. -2 a wild animal. -3 the fabulous eight-legged animal called Śarabha. -चर्या roaming about or residence in a forest. -छागः 1 a wild goat. -2 a boar. -छिद् m. a wood-cutter. -जः 1 an elephant. -2 a kind of fragrant grass. -3 the wild citron tree. -4 a woodman. (-जम्) a blue lotus-flower. -जा 1 wild ginger. -2 the wild cotton tree. -जीविन् a forester, woodman. -तिक्तः the yellow myrobalan tree. -दः a cloud. -दाहः a forest-conflagration. -दीपः = ˚चम्पकः. -देवता a sylvan deity, a dryad; शुश्राव कुञ्जेषु यशः स्वमुच्चैरुद्गीयमानं वनदेवताभिः R.2.12;9.52; Ś.4.5; अनुप्रयाता वनदेवताभ्यामदृश्यत स्थावरराजकन्या Ku.3.52;6.39. -द्रुमः a tree growing wild in a forest. -धारा an avenue of trees. -धितिः f. Ved. a hatchet. -धेनुः f. the female of the wild ox or Bos gavœus. -पः a woodman; यथा वनान्ते वनपैर्विसृष्टः कक्षं देहत्कृष्णगतिः सुघोषः Mb.9.24.63. -पल्लवः the शोभाञ्जन tree. -पांसुलः a hunter. -पार्श्वम् the neighbourhood of a wood, the forest region itself. -पुष्पम् a forest-flower. -पूरकः the wild citron tree. -प्रवेशः commencing a hermit's life. -प्रस्थ a. retiring into a wood, leading the life of a hermit. (-स्थः) a wood situated on a tableland. -प्रियः the cuckoo. (-यम्) the cinnamon tree. -बर्हिणः, -वर्हिणः a wild peacock. -भूः f., -भूमिः f. forest ground. -भूषणी the female of the Indian cuckoo. -मक्षिका a gad-fly. -मल्ली wild-jasmine. -माला a garland of wood-flowers, such as was usually worn by Kṛiṣṇa; ग्रथितमौलिरसौ वनमालया R.9.51; it is thus described :- आजानुलम्बिनी माला सर्वर्तुकुसुमोज्ज्वला । मध्ये स्थूल- कदम्बाढ्या वनमालेति कीर्तिता ॥ ˚धरः an epithet of Kṛiṣṇa. -मालिन् a. adorned with a chaplet of wood-flowers (-m.) an epithet of Kṛiṣṇa; धीरसमीरे यमुनातीरे वसति वने वनमाली Gīt.5; तव विरहे वनमाली सखि सीदति ibid. -मालिनी N. of the town of Dvārakā. -मुच् a. pouring water; R.9.22. (-m.), -भूतः a cloud. -मुद्गः a kind of kidney-bean. -मोचा wild plantain. -रक्षकः a forest-keeper. -राजः the lion. -राजिः, -जी f. 1 a grove or long row of trees. -2 a long tract of forest. -3 a path in a forest. -रुहम् a lotus-flower; वनरुहाननं बिभ्रदावृतम् Bhāg.1.31.12. -लक्ष्मी f. 1 an ornament or beauty of the wood. -2 the plantain. -लता a forest-creeper; दूरीकृताः खलु गुणैरुद्यानलता वन- लताभिः Ś.1.17. -वर्तिका a kind of quail. -वह्निः, -हुता- शनः a forest-conflagration. -वासः 1 living in a wood, residence in a forest; अनुमतगमना शकुन्तला तरुभिरियं वनवास- बन्धुभिः Ś.4.1. -2 a wild or nomadic life. -3 a forestdweller, a forester. -वासनः a civet-cat. -वासिन् m. 1 a forest-dweller, forester. -2 a hermit; so वनस्थायिन्. -वीजः, -वीजकः the wild citron tree. -वृन्ताकी the eggplant. -व्रीहिः wild rice. -शृङ्गाटः Tribulus Lanuginosus (Mar. सराटा). -शोभनम् a lotus. -श्वन् m. 1 a jackal. -2 a tiger. -3 a civet-cat. -सङ्कटः a kind of pulse. -सद्, -संवासिन् m. a forester; प्रणुदन्ववौ वनसदां परिश्रमम् Ki.12. 5. -समूहः a thick wood. -संप्रवेशः a solemn procession into a forest for the purpose of cutting wood for an idol. -सरोजिनी f. the wild cotton plant. -स्थः 1 a deer. -2 a hermit; कुतः क्षीरं वनस्थानाम् Mb.13.14.124. -स्था, -स्थी the holy fig tree. -स्थली a wood, forest ground; नखक्षतानीव वनस्थलीनाम् Ku.3.29. -स्रज् f. a garland of forest flowers. -हासः, -हासकः 1 the Kāsa grass. -2 N. of the flower-plant Kunda. |
| |
| vananam | वननम् Ved. Wealth. |
| |
| vandanam | वन्दनम् [वन्द्-ल्युट्] 1 Salutation, obeisance. -2 Reverence, adoration. -3 Obeisance paid to a Brāhmaṇa &c. (by touching his feet). -4 Praising, extolling. -5 A cutaneous eruption, scrofula. -ना 1 Worship, adoration. -2 Praise. -नी 1 Worship, adoration. -2 Praise. -3 Solicitation. -4 A drug for reviving the dead. -Comp. -माला, -मालिका a garland suspended across gateways. |
| |
| vapanam | वपनम् [वप्-ल्युट्] 1 Sowing seed. -2 Shaving, shearing; वपनं मेखला दण्डो भैक्षचर्या व्रतानि च Ms.11.152; प्रयागे भास्करक्षेत्रे पितृमातृवियोगतः । आधाने सोमपाने च वपनं पञ्चसु स्मृतम् ॥ -3 Semen virile, seed. -4 A razor. -5 Placing, arranging. -नी 1 A barber's shop. -2 A weaving instrument. -3 A weaver's shop (तन्तुशाला). |
| |
| vamanam | वमनम् [वम्-ल्युट्] 1 Ejecting, vomiting. -2 Drawing out, taking or getting out as in स्वर्गाभिष्यन्दवमनम् R.15.29; Ku.6.37. -3 An emetic; also वमनद्रव्यम्. -4 Offering oblations. -5 Pain. -नः Hemp. -नी 1 A leech. -2 The cotton shrub. |
| |
| vayanam | वयनम् Weaving. |
| |
| vayunam | वयुनम् [वय् उनन् Uṇ.3.6] (also used in adjectival sense) 1 Knowledge, wisdom, faculty of perception; सर्वानाचष्ट वैकुण्ठं चक्षुषा वयुनेन सः Bhāg.1.13.38;4.9.8. -2 A temple (said to be m. also in this sense in Uṇadisūtras). -3 A rule, precept, order. -4 Manner, custom. -5 Clearness. -6 Action, act (कर्म); अग्ने नय सुपथा राये अस्मान् विश्वानि देव वयुनानि विद्वान् Īśop.18. |
| |
| varjanam | वर्जनम् [वृज्-ल्युट्] 1 Leaving, giving up, abandoning. -2 Renouncing. -3 Exception, exclusion; P. I.4.88. -4 Hurt, injury, killing. |
| |
| varṇanam | वर्णनम् ना [वर्ण्-ल्युट्] 1 Painting. -2 Description, delineation, representation; स्वभावोक्तिस्तु डिम्भादेः स्वक्रिया- रूपवर्णनम् K. P.1. -3 Writing. -4 A statement, an assertion. -5 Praise, commendation. (-ना only in this sense.) |
| |
| vardhāpanam | वर्धापनम् [वर्धं छेदं करोति, वृध् णिच्-आप् च ततो भावे ल्युट्] 1 Cutting, dividing. -2 Cutting the umbilical cord, or the ceremony connected with this act. -3 A festival on a birth-day. -4 Any festival in general when wishes for prosperity and other congratulatory expressions are offered; cf. पूर्णपात्र. |
| |
| valanam | वलनम् [वल्-भावे ल्युट्] 1 Moving, turning towards. -2 Moving round in a circle. -3 (In astr.) Deflection. -4 Agitation, excitement. -ना f. 1 Moving, turning. -2 Making of pictorial designs; अनल्पवैदग्ध्यविवर्धिनीनां पत्रावलीनां वलनां समाप्तिम् । N.3.118. |
| |
| valganam | वल्गनम् Leaping, jumping, galloping; तुरगवल्गनचञ्चल- कुण्डलः R.9.51. |
| |
| valbhanam | वल्भनम् 1 Eating. -2 Food. |
| |
| vasanam | वसनम् [वस्-आधारे ल्युट्] 1 Dwelling, residing, staying. -2 A house, residence. -3 Dressing, clothing, covering. -4 A garment, cloth, dress, clothes; वसने परिधूसरे वसाना Ś.7.21; उत्सङ्गे वा मलिनवसने सौम्य निक्षिप्य वीणाम् Me.88,43. -5 An ornament worn (by women) round the loins, (probably for रसना). -6 Siege. -7 A leaf of the cinnamon tree. -ना (in comp.) 1 Clothed in. -2 Surrounded by; समुद्रवसने देवि पर्वतस्तनमण्डले. -3 Engrossed by. -Comp. -पर्यायः change of clothes. -सद्मन् a tent. |
| |
| vasnam | वस्नम् [वस्-मन् Uṇ.3.6] 1 Hire, wages (in this sense m. also). -2 Dwelling, abiding. -3 Wealth, substance. -4 A cloth, clothes. -5 A skin. -6 Price. -7 Death. |
| |
| vasnanam | वस्ननम् A girdle, zone. |
| |
| vahanam | वहनम् [वह्-ल्युट्] 1 Carrying, bearing, conveying. -2 Supporting. -3 Flowing. -4 A vehicle, conveyance. -5 A boat, raft. -6 The undermost part of a column. -Comp. -भङ्गः shipwreck; Ratn. |
| |
| vācanam | वाचनम् [वच्-णिच् स्वार्थे वा णिच् ल्युट्] 1 Reading, reciting. -2 Declaration, proclamation, utterance; as in स्वस्तिवाचनम्, पुण्याहवाचनम् q. q. v. v. -ना 1 A lesson. -2 A chapter. |
| |
| vājinam | वाजिनम् 1 Strength, heroism, prowess (Ved.). -2 A conflict. -3 The scum of curdled milk. -Comp. -न्यायः (Mīmāṁsā) The rule that of the various matters resulting from something, only the most important one is प्रयोजक while the rest are not प्रयोजक. This rule is established by जैमिनि and शबर discussing the text, MS.4.1.22-24. |
| |
| vāñchanam | वाञ्छनम् Wishing, desiring. |
| |
| vādanam | वादनम् [वद्-णिच् कर्मणि ल्युट्] 1 Sounding. -2 Instrumental music. -नः A player on a musical instrument; गायनैश्च विराविण्यो वादनैश्च तथापरैः विरेजुर्विपुलास्तंत्र Rām. 1.18.19. |
| |
| vāpanam | वापनम् 1 Causing to sow. -2 Shaving; कृतवापनो निवसेद् ग्रामान्ते गोव्रजे$पि वा Ms.11.78. |
| |
| vāyanam | वायनम् वायनकम् 1 A present of sweetmeats made to a deity, particularly to a Brāhmaṇa, on festive occasions; observance of fasts &c. -2 A kind of perfume. |
| |
| vāśanam | वाशनम् 1 Roaring, howling, growling, yelling &c. -2 The warbling or cry of birds, humming (of bees &c.). |
| |
| vāsanam | वासनम् [वास्-ल्युट्] 1 Perfuming, scenting. -2 Infusing. -3 Dwelling, abiding. -4 An abode, a dwelling. -5 Any receptacle, a basket, box, vessel &c.; वासनस्थ- मनाख्याय हस्ते$न्यस्य यदर्प्यते Y.2.65. (वासनं निक्षेपाधारभूतं संपुटादिकं समुद्रं ग्रन्थ्यादियुतम्). -6 Knowledge. -7 Clothes, dress. -8 A cover, an envelope. -9 A kind of posture practised by ascetics in abstract meditation. |
| |
| vāhanam | वाहनम् [वाहयति वह्-णिच् ल्यु ल्युट् वा] 1 Bearing, carrying, conveying. -2 Driving (as a horse). -3 A vehicle, conveyance of any kind; Ms.7.75; निजानुजेनातिथितामुपेतः प्राचीपतेर्वाहनवारणेन N.22.45. -4 An animal used in riding or draught, as a horse; स दुष्प्रापयशाः प्रापदाश्रमं श्रान्त- वाहनः R.1.48;9.25,6. -5 An elephant. -5 An oar; अस्य वाहनसंयुक्तां ... नावमुपाहर Rām.2.52.6. -ना An army; वाहनाजनि Śi.19.33. -Comp. -पः a groom. -श्रेष्ठः a horse. |
| |
| vikampanam | विकम्पनम् 1 Motion (of the sun). -2 Trembling. |
| |
| vikāsanam | विकासनम् Expansion, opening, blowing. |
| |
| vikāśanam | विकाशनम् 1 Manifestation, display, exhibition. -2 Blowing, expanding (of flowers &c.). |
| |
| vikūjanam | विकूजनम् 1 Cooing, humming. -2 Rumbling (as of the bowels). |
| |
| vikūṇanam | विकूणनम् 1 A side-glance, leer. -2 Contraction. |
| |
| vikalpanam | विकल्पनम् 1 Admitting of a doubt. -2 Allowing an option. -3 Indecision. -4 Inconsideration. |
| |
| vikledanam | विक्लेदनम् The act of softening (by cooking or boiling). |
| |
| vikhyāpanam | विख्यापनम् 1 Publishing, proclaiming. -2 Explanation. -3 Confessing, acknowledging. |
| |
| vigaṇanam | विगणनम् 1 Reckoning, computing, calculation. -2 Considering, deliberating. -3 Paying off a debt; P.I.3.36. |
| |
| vigānam | विगानम् 1 Censure, reproach, defamation, scandal. -2 A contradictory statement, contradiction, inconsistency; यत् पुनः कारणविषयं विगानं दर्शितं तत् परिहर्तव्यम् Ś.B. (and in several other places of the same work). |
| |
| vighaṭanam | विघटनम् Breaking up, ruin, destruction; भ्रातुर्वक्षः- स्थलविघटने यच्च साक्षीकृतो$सि Ve.5.33. |
| |
| vighaṭṭanam | विघट्टनम् ना 1 Striking asunder. -2 Striking against, friction. -3 Separating, undoing, untying. -4 Offending, hurting. |
| |
| vighūrṇanam | विघूर्णनम् Swaying to and fro. |
| |
| vicaṭanam | विचटनम् Breaking. |
| |
| vicalanam | विचलनम् 1 Moving; wandering from place to place; महद्विचलनं नॄणां गृहिणां दीनचेतसाम् (निःश्रेयसाय कल्पते) Bhāg. 1.8.4. -2 Deviation. -3 Unsteadiness, fickleness. -4 Conceit, pride. |
| |
| vicayanam | विचयनम् Searching, seeking &c. |
| |
| viceṣṭanam | विचेष्टनम् 1 Moving the limbs. -2 Kicking; rolling (said of horses). |
| |
| vicchedanam | विच्छेदनम् Cutting off, breaking &c.; see विच्छेद. |
| |
| vijananam | विजननम् Birth, procreation, delivery. |
| |
| vijjanam | विज्जनम् लम् 1 A kind of sauce; see विजुल. -2 An arrow. |
| |
| vijñānam | विज्ञानम् 1 Knowledge, wisdom, intelligence, understanding; यज्जीव्यते क्षणमपि प्रथितं मनुष्यैर्विज्ञानशौर्यविभवार्यगुणैः समेतम् । तन्नाम जीवितमिह ... Pt.1.24;5.3; विज्ञानमयः कोशः 'the sheath of intelligence' (the first of the five sheaths of the soul). -2 Discrimination, discernment. -3 Skill, proficiency; प्रयोगविज्ञानम् Ś.1.2. -4 Worldly or profane knowledge, knowledge derived from worldly experience (opp. ज्ञान which is 'knowledge of Brahma or Supreme Spirit'); ज्ञानं ते$हं सविज्ञानमिदं वक्ष्याम्यशेषतः Bg.7.2;3.41;6.8; (the whole of the 7th Adhyāya of Bg. explains ज्ञान and विज्ञान). -5 Business, employment. -6 Music. -7 Knowledge of the fourteen lores. -8 The organ of knowledge; पञ्चविज्ञानचेतने (शरीरे) Mb.12.187. 12. -9 Knowledge beyond the cognisance of the senses (अतीन्द्रियविषय); विज्ञानं हि महद्भ्रष्टम् Rām.3.71.3. -1 Information; लब्धविज्ञानम् Mb.12.44.5. -Comp. -ईश्वर N. of the author of the Mitākṣarā, a commentary on Yājñavalkya's Smṛiti. -पादः N. of Vyāsa. -मातृकः an epithet of Buddha. -योगः means of arriving at correct knowledge (प्रमाण); केन विज्ञानयोगेन मतिश्चित्तं समास्थिता Mb. 14.21.11. -वादः the theory of knowledge, the doctrine taught by Buddha. -स्कन्धः one of the five स्कन्धs postulated in the Buddhistic philosophy (रूपवेदना- विज्ञानसंज्ञासंस्काराः क्षणिकविज्ञानस्कन्धे स्मृतिरनुपपन्ना ŚB. on MS.1.1.5. |
| |
| vijñānamaya | विज्ञानमय a. Full of intelligence; एष विज्ञानमयः पुरुषः Bṛi. Up.2.1.6. ˚कोषः the soul's sheath of intelligence. |
| |
| vijñāpanam | विज्ञापनम् ना 1 Respectful statement or communication, a request, an entreaty; कालप्रयुक्ता खलु कार्यविद्भि- र्विज्ञापना भर्तृषु सिद्धिमेति Ku.7.93; R.17.4. -2 Information, representation. -3 Instruction. |
| |
| viḍambanam | विडम्बनम् ना 1 Imitation; न वेद कश्चिद् भगवंश्चिकीर्षितं तवेहमानस्य नृणां विडम्बनम् Bhāg.1.8.29. -2 Disguise, imposture. -3 Deception, fraud. -4 Vexation, mortification. -5 Paining, distressing. -6 Disappointing. -7 Ridiculousness, mockery, a matter for laughter; इयं च ते$न्या पुरतो विडम्बना Ku.5.7; असति त्वयि वारुणीमदः प्रमदाना- मधुना विडम्बना 4.12. |
| |
| viḍīnam | विडीनम् One of the several modes of flight of birds; see डीन; Mb.8.41.27. (com. विडम्बितं विडीनं स्यात्). |
| |
| vitunnam | वितुन्नम् 1 The pot-herb called सुनिषण्णक. -2 The plant called शैवाल. |
| |
| vidalanam | विदलनम् Splitting, rending asunder, cutting, dividing. |
| |
| vidhavanam | विधवनम् 1 Shaking, agitating. -2 Tremor, trembling. |
| |
| vidhānam | विधानम् 1 Arranging, disposing; अपरं किं तु कृत्वैवं विधानं संविधास्यति Rām.7.2.31. -2 Performing, making, doing, executing; नेपथ्यविधानम् Ś.1; आज्ञा˚, यज्ञ˚ &c.; एवं कृत्वा विधानं स संनिवेश्य वसुं तदा Rām.7.54.13. -3 Creation, creating; तस्मिन् विधानातिशये विधातुः कन्यामये नेत्र- शतैकलक्ष्ये R.6.11;7.14; Ku.7.66; निधानं धर्माणां किमपि च विधानं नवमुदाम् G. L.18. -4 Employment, use, application; प्रतिकारविधानम् R.8.4. -5 Prescribing, enjoining, ordering. -6 A rule, precept, ordinance, sacred rule or precept, sacred injunction; तन्न्याय- त्वाद् विधानस्य MS.1.3.16 (cf. विधीयते अनेनेति विधानं शब्दः SB. on ibid.); Ms.9.148; ज्ञात्वा शास्त्रविधानोक्तं कर्म कर्तुमिहार्हसि Bg.16.24;17.24. -7 Mode, manner. -8 A means or expedient; वस्त्रैश्च सर्वैः सहितैर्विधानै- र्नेयं वृता ते वरसंप्रदाने Rām.2.37.36. -9 Performance of prescribed acts or rites. -1 A rite, ceremony. -11 Gaining, obtaining. -12 Affixing, prefixing (as terminations, suffixes &c.). -13 The food given to elephants (to make them intoxicated); विधानसंपादितदान- शोभितैः (where विधान means 'rule' also); उत्क्षिप्तहस्ततल- दत्तविधानपिण्डस्नेहस्रुतिस्नपितबाहुरिभाधिराजम् Śi.5.51. -14 Wealth. -15 Pain, agony, torment, distress. -16 An act of hostility. -17 An act, doing; आशङ्कमानो नृपते- र्विधानम् Mb.3.113.15. -18 An effort, attempt (यत्न); तथा विधानं क्रियतां समर्थाः साधनेष्विति Rām.1.8.19. -19 Remedy (चिकित्सा); तेषामन्यतमोद्रेके विधानमुपदिश्यते Mb.12. 16.12. -2 Prevention (प्रतिकार); विधानं तत्र भगवन् कर्तुमर्हसि युक्तितः Mb.5.177.8. -21 Granting; क्रतुभ्रेषस्त्वत्तः क्रतुफल- विधानव्यसनिनः Śiva-mahimna 21. -22 The Veda; त्वमेको ह्यस्य सर्वस्य विधानस्य स्वयंभुवः Ms.1.3. -23 The fate, destiny (दैव); अहमद्योपयोक्ष्यामि विधानं पश्य यादृशम् Mb.3. 179.15. -24 A statement of the Vedas; तस्य शब्दं गुणं विद्यान्मूर्तिशास्त्रविधानवित् Mb.12.252.3. -25 (In drama) Conflict of different feelings. -26 Worship. -Comp. -गः, -ज्ञः a wise or learned man. -युक्त a. in accordance with or conformable to sacred precept. -सप्तमी the 7th day in the light half of माघ. |
| |
| vidhunanam | विधुननम् 1 Shaking or tossing about, agitating. -2 Trembling, tremor. |
| |
| vidhuvanam | विधुवनम् Shaking, tembling, tremor. |
| |
| vinaṭanam | विनटनम् Moving to and fro. |
| |
| vinam | विनम् 1 P. To bend oneself, stoop, be bent; विनमन्ति चास्य तरवः प्रचये Ki.6.34; Bh.1.67; Bk.7.52. -Caus. 1 To bend (a bow). -2 (In gram.) To change into a cerebral letter. |
| |
| vinamanam | विनमनम् Bending, bowing, stooping. |
| |
| vinamra | विनम्र a. 1 Bent down, stooping; विनम्रशलिप्रसवौघ- शालिनीः Ki.4.2. -2 Depressed, sunk down. -3 Modest, humble. |
| |
| vinamrakam | विनम्रकम् The flower of the Tagara tree. |
| |
| vinaśanam | विनशनम् Perishing, loss, destruction, disappearance. -नः N. of the place where the river Sarasvatī is lost in the sand; cf. हिमवद्विन्ध्ययोर्मध्यं यत् प्राग्विनशनादपि । प्रत्यगेव प्रयागाच्च मध्यदेशः प्रकीर्तितः ॥ Ms.2.21. |
| |
| vināśanam | विनाशनम् Destruction, ruin, annihilation. -नः A destroyer. |
| |
| vinikocanam | विनिकोचनम् Contraction (of the brow). |
| |
| vinipātanam | विनिपातनम् Causing miscarriage. |
| |
| viniveśanam | विनिवेशनम् Erection, building. |
| |
| vinayanam | विनयनम् 1 Removing, taking away; वक्ष्यस्यध्वश्रम- विनयने तस्य शृङ्गे निषण्णः Me.54. -2 Education, instruction, training, discipline. |
| |
| vinodanam | विनोदनम् 1 Removing. -2 A diversion &c.; see विनोद. |
| |
| vinyasanam | विन्यसनम् Putting down; पदविन्यसनम्. See न्यास. |
| |
| vipāṭanam | विपाटनम् 1 Tearing open, splitting. -2 Eradication. -3 Spoliation. -4 Acute pain. |
| |
| viparivartanam | विपरिवर्तनम् Turning about, rolling. -Comp. -विद्या a magical formula for causing a person to return; Ks. |
| |
| vipalāyanam | विपलायनम् Running away, fleeing in different directions. |
| |
| vipādanam | विपादनम् Destroying, killing, destruction. |
| |
| vipralambhanam | विप्रलम्भनम् Deception, fraud, trick. |
| |
| vipravāsanam | विप्रवासनम् 1 Banishment; ततो दुःखतरं भूयः सीताया विप्रवासनम् Rām.7.5.7. -2 Staying abroad, sojourn. |
| |
| viplāvanam | विप्लावनम् Abusing, reviling. |
| |
| vibhājanam | विभाजनम् Dividing, distributing. |
| |
| vibhāvanam | विभावनम् ना 1 Clear perception or ascertainment, discrimination, judgment. -2 Discussion, investigation, examination. -3 Conception, imagination; यदन्यदन्यत्र विभाव्यते भ्रमात् A. Rām.7.5.37. -4 Development. -5 Protection (पालन); यस्याङ्घ्रिपद्मं परिचर्य विश्वविभावनायात्तगुणाभि- पत्तेः Bhāg.4.8.2. -6 Looking, sight (दर्शन); पश्चिमां तु समासीनः सम्यगृक्षविभावनात् Ms.2.11. -7 Showing, manifesting; Ms.9.76 (com.). -ना (In Rhet.) A figure of speech in which effects are represented as taking place though their usual causes are absent; क्रियायाः प्रतिषेधे$पि फलव्यक्तिर्विभावना K. P.1. |
| |
| vimardanam | विमर्दनम् ना 1 Pounding, crushing, trampling. -2 Rubbing together, friction. -3 Destruction, killing; कौरव्य मह्यां द्विषतोर्विमर्दनम् Bhāg.3.18.2. -4 An eclipse. -5 Fragrance, perfume. -6 Battle, war. -7 Trituration of perfumes. विमर्दित vimardita विमृदित vimṛdita विमर्दित विमृदित p. p. 1 Pounded, crushed, ground. -2 Rubbed. -3 Anointed, smeared. |
| |
| vimocanam | विमोचनम् 1 Unloosing, unyoking. -2 Release, freedom. -3 Liberation, emancipation. |
| |
| vimlāpanam | विम्लापनम् 1 Refreshing, reviving. -2 Cleaning, wiping. -3 Causing to wither or fade away, wasting away. |
| |
| viyojanam | वियोजनम् 1 Separation from. -2 Subtraction. |
| |
| viracanam | विरचनम् ना 1 Arrangement, disposition; तारावली- विरचनैर्व्यरुचन्निवासाः Śi.5.21. -2 Contriving, constructing. -3 Formation, creation. -4 Composition, compilation. |
| |
| virādhanam | विराधनम् 1 Opposing. -2 Hurting, injuring, offending. -3 Pain, anguish. |
| |
| virodhanam | विरोधनम् 1 Hindering, opposing, obstructing. -2 Besieging, blockading. -3 Opposition, resistance. -4 Contradiction, inconsistency. |
| |
| virecanam | विरेचनम् See विरेक. |
| |
| vilaṅghanam | विलङ्घनम् 1 Transgressing, overstepping. -2 Of fence, transgression, injury; केवलं न सहते विलङ्घनम् Ki. 13.55. -3 (pl.) Fasting, abstension from food. |
| |
| vilapanam | विलपनम् 1 Talking. -2 Talking idly, chattering, prattle. -3 Lamenting, wailing; विलपनविनोदो$प्यसुलभः U.3.3. -4 The sediment of any oily substance. -Comp. -विनोदः removing grief by weeping. |
| |
| vilāpanam | विलापनम् An act causing lamentation, ruin; मद्विलापनमेतत्तु प्रतिबुद्धो$स्मि संत्यज Mb.12.177.28. |
| |
| vilambanam | विलम्बनम् 1 Hanging down, depending. -2 Delay, procrastination; न कुरु नितम्बिनि गमनविलम्बनम् Gīt.5; or तन्मुग्धे विफलं विलम्बनमसौ रम्यो$भिसारक्षणः ibid. |
| |
| vilayanam | विलयनम् 1 Dissolving, liquefying, dissolution. -2 Corroding. -3 Removing, taking away. -4 Attenuating. -5 An attenuant. |
| |
| vilasanam | विलसनम् 1 Glittering, flashing, gleaming. -2 Sporting, dallying. |
| |
| vilāsanam | विलासनम् 1 Sport, play, pastime. -2 Wantonness, dalliance. |
| |
| vilikhanam | विलिखनम् 1 Scratching, scraping, writing. -2 The course of a river. -3 Dividing, splitting. |
| |
| vilekhanam | विलेखनम् 1 Scratching, scraping, making a mark or furrow. -2 Digging. -3 Uprooting. -4 Dividing, splitting. |
| |
| vilepanam | विलेपनम् 1 Smearing, anointing. -2 An ointment, unguent, any cosmetic or perfume for the body (such as saffron, sandal &c.); न स्नानं न विलेपनं न कुसुमं नालंकृता मूर्धजाः Bh.2.19; यान्येव सुरभिकुसुमधूपविलेपनादीनि K. |
| |
| viluñcanam | विलुञ्चनम् Tearing off, peeling. |
| |
| viloḍanam | विलोडनम् 1 Agitating, shaking about, stirring up, churning; तात नोदधिविलोडनं प्रति त्वद्विनाथ वयमुत्सहामहे Śi.14. 83. -2 Splashing, sporting in (water); कदाचिन्मद्विलोडना- सहिष्णुर्मामशपत् Dk.2.3. |
| |
| viluṇṭhanam | विलुण्ठनम् Robbing, plundering. |
| |
| vilopanam | विलोपनम् 1 Cutting off. -2 Carrying away. -3 Destroying, destruction. |
| |
| vilobhanam | विलोभनम् 1 Enticing, alluring. -2 An allurement, a temptation, seduction; प्रयुज्य सामाचरितं विलोभनं भयं विभेदाय धियः प्रदर्शितम् Ki.14.7; R.8.6. -3 Praise, flattery. |
| |
| vilocanam | विलोचनम् The eye; R.7.8; Ku.4.1;3.67; तृष्णा- लोलविलोचने कलयति प्राचीं चकोरीगणे । Bv.1.4; also seeing, sight. -a. Distorting the eyes (विपरीतदृष्टि); शत्रुर्मित्रमुखो यश्च जिह्मप्रेक्षी विलोचनः Mb.12.168.14. -Comp. -अम्बु n. tears. -पथः the range of vision. -पातः a glance, look. |
| |
| vilolanam | विलोलनम् 1 Shaking. -2 Stirring, agitating. |
| |
| vivadanam | विवदनम् Quarrel, litigation. |
| |
| vivarjanam | विवर्जनम् Leaving, excluding, abandoning; सर्वान् कामानवाप्नोति ...... मुनिर्मांसविवर्जनात् Y.1.181. |
| |
| vivartanam | विवर्तनम् 1 Revolving, revolution, whirling round. -2 Rolling about, turning round; शय्याप्रान्तविवर्तनै- र्विगमयत्युन्निद्र एव क्षपाः Ś.6.5; Ve.2.8;5.4; Mv.7.5. -3 Rolling back, returning; लाङ्गूलचालनं क्ष्वेडा प्रतिवाचो विवर्तनम् Mb.5.72.71; वप्रान्तस्खलितविवर्तनं पयोभिः Ki.7.11. -4 Rolling down, descending. -5 Existing, abiding. -6 Reverential salutation. -7 Passing through various states or existences. -8 An altered condition; पुनरकाण्ड- विवर्तनदारुणो प्रविशिनष्टि विधिर्मनसो रुजम् U.4.15; Māl.4.7. -9 Moving or wandering to and fro; तामिस्रादिषु चोग्रेषु नरकेषु विवर्तनम् Ms.12.75. -1 Transformation. -11 Circumambulating (प्रदक्षिणा) |
| |
| vivardhanam | विवर्धनम् 1 Increasing. -2 Increase, augmentation, growth. -3 Enlargement, aggrandisement. -4 Cutting, dividing. |
| |
| vivecanam | विवेचनम् ना 1 Discrimination. -2 Discussion, consideration. -3 Settlement, decision. |
| |
| viśanam | विशनम् Entering, entrance into. |
| |
| viśasanam | विशसनम् 1 Killing, slaughter, immolation; तस्यास्त्वं दुहितुस्तथा विशसनं किं दारुणे$मृष्यथाः U.4.5; N.19.12. -2 Ruin. -3 Battle; शोणितोदां रथावर्तां कृत्वा विशसने नदीम् Mb. 7.16.43. -4 Cutting, dissecting. -नः 1 A sabre, crooked sword. -2 A sword in general. |
| |
| viśātanam | विशातनम् 1 Rending asunder, cutting off, destroying; नमस्ते देवदेवेश सनातन विशातन Mb.7.83.18. -2 Setting free, delivering, releasing. |
| |
| viśodhanam | विशोधनम् 1 Cleaning, clearing (fig. also); राज्य- कण्टकविशोधनोद्यतः Vikr.5.1. -2 Purifying, freeing from sin, defect &c.; घृतप्राशो विशोधनम् Ms.11.143. -3 Expiation, atonement. -4 A laxative; Suśr. -नी, विशोधिनी Tiaridium Indicum (Mar. नाय, भुरुंडी). |
| |
| viśvāsanam | विश्वासनम् Producing confidence. |
| |
| viṣādanam | विषादनम् Affliction, despair. |
| |
| viṣyandanam | विष्यन्दनम् A kind of sweetmeat. |
| |
| visaṃvādanam | विसंवादनम् The breaking one's word or promise; अविसंवादनं दानं समयस्याव्यतिक्रमः आवर्तयन्ति भूतानि Mb.5.38.36. |
| |
| visarjanam | विसर्जनम् 1 Emitting, sending forth, pouring down; समतया वसुवृष्टिविसर्जनैः R.9.6. -2 Giving away, a gift, donation; R.9.6. -3 Voiding; वाष्वग्निविप्रमादित्यमपः पश्यंस्तथैव गाः । न कदाचन कुर्वीत बिण्मूत्रस्य विसर्जनम् ॥ Ms.4.48. -4 Casting off, quitting, abandoning; श्रुतदेहविसर्जनः पितुः R.8.25. -5 Sending away, dismissal. -6 Allowing (the deity invoked) to go (opp. आवाहन). -7 Setting a bull at liberty on certain occasions. -8 Driving out (cows to pasture). -9 Product, creation. |
| |
| visphoṭanam | विस्फोटनम् 1 The appearance of blisters. -2 Loud roaring. |
| |
| vismayanam | विस्मयनम् Astonishment, wonder. |
| |
| vihananam | विहननम् 1 Killing, striking. -2 Hurt, injury. -3 Obstruction, obstacle, impediment. -4 A bow for cleaning cotton. |
| |
| viheṭhanam | विहेठनम् 1 Injuring, hurting. -2 Rubbing, grinding. -3 Afflicting. -4 Pain, sarrow, torment. |
| |
| vṛścanam | वृश्चनम् = व्रश्चनम् q. v. |
| |
| veṇunam | वेणुनम् Black pepper. |
| |
| vetanam | वेतनम् [अज्-तनन् वीभावः Uṇ.3.15] 1 Hire, wages, salary, pay, stipend; किं मुधा वेतनदानेन M.1; R.17.66; Ms.8.5. -2 Livelihood, subsistence. -3 Silver. -Comp. -अदानम्, -अनपाकर्मन् n., -अनपक्रिया 1 non-payment of wages; एष धर्मो$खिलेनोक्तो वेतनादानकर्मणः Ms.8.218. -2 an action for non-payment of wages. -जीविन् m. a stipendiary. -दानम् hiring. -भुज् a servant. |
| |
| vedanam | वेदनम् वेदना [विद्-ल्युट्] 1 Knowledge, perception. -2 Feeling, sensation; सत्त्वं रजस्तमश्चैव प्राणिनां संश्रिताः सदा । त्रिविधा वेदना चैव सर्वसत्त्वेषु दृश्यते ॥ Mb.12.194.29. [also 'sensitivity (to the driver's stimuli) of an elephant'. It is of 7 kinds :- अत्यर्थ, उत्तान, गम्भीर, अन्वर्थ, प्रत्यर्थ, कर्कश and सिद्ध]. -3 Pain, torment, agony, anguish; अवेदनाज्ञं कुलिशक्षतानाम् Ku.1.2; R.8.5. -4 Acquisition, wealth, property. -5 Marriage; वसनस्य दशा ग्राह्या शूद्रयोत्कृष्टवेदने Ms.3.44;9.65; Y.1.62. -6 Presenting, giving. -7 The marriage of a Śūdra woman with a man of a higher caste. |
| |
| vedhanam | वेधनम् 1 The act of piercing, perforating. -2 Penetration. -3 Excavation. -4 Pricking, wounding. -5 Depth (of an excavation). |
| |
| vepanam | वेपनम् [वेप्-ल्युट्] 1 Tremor, trembling. -2 Shaking, brandishing (the cord of a bow); Rām.1.67.1. |
| |
| vellanam | वेल्लनम् ना 1 Shaking, moving. -2 Rolling (on the ground). -3 Surging (of waves). -4 Churning violently; आयस्तभीमभुजमन्दरवेल्लनाभिः Ve.6.9. |
| |
| veśanam | वेशनम् 1 Entering, entrance. -2 A house. -नी 1 An entrance. -2 Waiting room. |
| |
| veṣṭanam | वेष्टनम् [वेष्ट्-ल्युट्] 1 Encompassing, encircling, surrounding; अङ्गुलिवेष्टनम् 'a finger-ring'. -2 Coiling round, twisting round; भोगिवेष्टनमार्गेषु चन्दनानां समर्पितम् R.4.48. -3 An envelope, a wrapper, cover, covering, case; औशीरम् वेष्टनम् Mb.12.6.32. -4 A turban, tiara; अस्पृष्टालकवेष्टनौ R.1.42; शिरसा वेष्टनशोभिना 8.12. -5 An enclosure, a fence; क्रीडाशैलः कनककदलीवेष्टनप्रेक्षणीयः Me.79. -6 A girdle, zone. -7 A bandage. -8 The outer ear. -9 Bdellium. -1 A particular attitude in dancing. -11 Grasping, seizing. -12 A span. -13 A kind of weapon. वेष्टकः vēṣṭakḥ वेष्टनकः vēṣṭanakḥ वेष्टकः वेष्टनकः A particular position in copulation. |
| |
| vesanam | वेसनम् A kind of flour (Mar. वेसन). |
| |
| vaijananam | वैजननम् The last month of pregnancy. |
| |
| vaiśasanam | वैशसनम् = वैशसम्; see above; असुराणां प्लवङ्गानामत्र वैशसनं महत् A.Rām.6.14.3. |
| |
| vaisūcanam | वैसूचनम् Assuming the part of a female by a man (in dramas). |
| |
| vyaṃsanam | व्यंसनम् 1 Cheating, deceiving. -2 Distributing. |
| |
| vyajanam | व्यजनम् A fan; निर्वाते व्यजनम् H.2.165; R.8.4;1. 62; cf. बालव्यजन -Comp. -क्रिया the act of fanning. -चामरम् a chowrie. |
| |
| vyañjanam | व्यञ्जनम् 1 Making clear, indicating, manifesting. -2 A mark, token, sign; सुकुमारं महासत्त्वं पार्थिवव्यञ्जनान्वितम् (रामम्) Rām.3.17.8. -3 A reminder; Māl.9. -4 Disguise, garb; नानाव्यञ्जनाः प्रणिधयः Mu.1; Śi.2.56; तपस्विव्यञ्जनोपेताः; गृहपतिवैदेहकतापसव्यञ्जनाः प्रणिधयः Kau. A.2. &c. -5 A consonant. -6 A mark of the sex, i. e. the male or female organ. -7 Insignia. -8 A mark or sign of puberty; अजातव्यञ्जनः श्रीमान् बालः श्यामः शुभेक्षणः Rām.3.38.14; बालमप्राप्तवयसमजातव्यञ्जनाकृतिम् Mb.1.157.35. -9 The beard. -1 A limb, member. -11 (a) A condiment, sauce, a seasoned article; व्यञ्जनानि ओदनार्थानि ŚB. on MS. 1.8.29; अशक्नुवद्भिर्बहुभुक्तवत्तया यदुज्झिता व्यञ्जनपुञ्जराशयः N.16.14. (b) An article used in seasoning food, spices &c. -12 The last of the three powers of a word by virtue of which it suggests or insinuates a sense; see अञ्जन-ना (9) (written व्यञ्जना also in this sense); विरतास्वभिधाद्यासु यथार्थो बोध्यते$परः । सा वृत्तिर्व्यञ्जना नाम शब्द- स्यार्थादिकस्य च S. D. -13 The letter (as opp. to अर्थ 'meaning'). -14 A day. -15 A privy part. -Comp. -उदय a. followed by a consonant. -कारः the preparer of a sauce or condiment. -धातुः (वाद्यवादनविधिः) playing of the lute; व्यक्तिर्व्यञ्जनधातुना दशवधेनाप्यत्र लब्धामुना Nāg. 1.14. -संधिः the junction or coalition of consonants. |
| |
| vyatirecanam | व्यतिरेचनम् Contrasting, pointing out difference. |
| |
| vyatiṣañjanam | व्यतिषञ्जनम् Joining together; uniting; स्त्रीपुंसव्यतिषञ्जनं जनयतः पत्युः प्रजानामभूदभ्यासः N.15.88. |
| |
| vyathanam | व्यथनम् 1 Giving pain, tormenting. -2 (In Ved. gram.) Change, variation. -3 Piercing, perforating. -4 Tottering, wavering; P.V.4.46. -a. Greatly disturbing, perplexing; तद् दृष्ट्वा व्यथनं कर्म कुम्भकर्णस्य सक्षसः Mb.3.287.6. |
| |
| vyapayānam | व्यपयानम् Retreat, flight; Mb.3. |
| |
| vyapavartanam | व्यपवर्तनम् Return. |
| |
| vyayanam | व्ययनम् 1 Spending. -2 Wasting, destroying. |
| |
| vyavakalanam | व्यवकलनम् 1 Separation. -2 (In maths.) Subtraction, deduction (व्यवकलितम् also in this sense); व्यवकलनमार्गे$सि कुशला Līlā. |
| |
| vyavakrośanam | व्यवक्रोशनम् 1 Wrangling, mutual abuse. -2 Abuse in general. |
| |
| vyavadānam | व्यवदानम् Purification; Buddh. |
| |
| vyavadhānam | व्यवधानम् 1 Intervention, interposition, separation; इह समाप्तस्य सामिधेनीवाक्यस्य अस्य चोपव्ययते इति वचनस्य निविदां विधायकेन ... ग्रन्थेन व्यवधानं भवति ŚB. on MS.3.1.21. -2 Obstruction, hiding from view; दृष्टं विमानव्यवधानमुक्तां पुनः सहस्रार्चिषि संनिधत्ते R.13.44. -3 Concealment, disappearance. -4 A screen, partition. -5 A cover, covering; शार्दूलचर्मव्यवधान- वत्याम् Ku.3.44. -6 Interval, space. -7 (In gram.) The intervention of a syllable or letter. -8 (In Mīmāṁsā) Remote construction, remoteness; see व्यवहित- कल्पना; व्यवधानाल्लक्षणापि ज्यायसी ŚB. on MS.1.2.69; व्यवधानादर्थो बलीयान् ŚB. on MS.6.4.23. |
| |
| vyavasthāpanam | व्यवस्थापनम् 1 Arranging, proper adjustment. -2 Fixing, determining, settling, deciding. -3 Fixing, placing (in general). |
| |
| vyasanam | व्यसनम् 1 Casting away, dispelling. -2 Separating, dividing. -3 Violation, infraction; शीलव्यसनमेतत्ते नाभिजाना- म्यहं पुरा Rām.2.12.57; Ki.3.45. -4 Loss, destruction, defeat, fall; defection, weak point; अमात्यव्यसनम् Pt.3; स्वबलव्यसने Ki.13.15; Śi.2.57. -5 (a) A calamity, misfortune, distress, evil, disaster, ill-luck; अज्ञातभर्तृव्यसना मुहूर्तं कृतोपकारेव रतिर्बभूव Ku.3.73;4.3; R.12.57. (b) Adversity, need; स सुहृद् व्यसने यः स्यात् Pt.1.327 'a friend in need is a friend indeed'. -6 Setting (as of the sun &c.); तेजोद्वयस्य युगपद् व्यसनोदयाभ्याम् Ś.4.1 (where व्यसन means 'a fall' also). -7 Vice, bad practice, evil habit; मिथ्यैव व्यसनं वदन्ति मृगयामीदृग् विनोदः कुतः Ś.2.5; R.18.14; Y.1.31; (these vices are usually said to be ten; see Ms.7.47-48); समानशीलव्यसनेषु सख्यम् Subhāṣ. -8 Close or intent application, assiduous devotion; विद्यायां व्यसनम् Bh.2.62,63. -9 Inordinate addiction. -1 Crime, sin. -11 Punishment. -12 Inability, incompetency. -13 Fruitless effort. -14 Air, wind. -15 Individuality. -Comp. -अतिभारः heavy calamity or distress; सा मुक्तकण्ठं व्यसनातिभारात् (चक्रन्द) R.14.68. -अन्वित, -आर्त, -पीडित a. overtaken by calamity, involved in distress. -आवापः an abode of calamity; व्यसनावाप एतस्मिन् पतितानां स्वकर्मभिः Bhāg.4.22.13. -कालः time of need. -प्रहारिन् a. 1 hurting, attacking, giving trouble. -2 striking (an enemy) in his weak point. -ब्रह्मचारिन् a fellow-sufferer. -वर्गः an aggregate of calamities; प्रकृतिव्यसनवर्गः Kau. A.7. -संस्थित a. one who indulges in any whim. |
| |
| vyākhyānam | व्याख्यानम् 1 Communication, narration. -2 Speech, lecture. -3 Explanation, exposition, interpretation, comment. -Comp. -शाला a school; Inscr. |
| |
| vyāghaṭṭanam | व्याघट्टनम् 1 Churning. -2 Rubbing together, friction; तमङ्गदे मन्दरकूटकोटिव्याघट्टनोत्तेजनया मणीनाम् Śi.3.6. |
| |
| vyādānam | व्यादानम् Opening; कर्णाभ्यर्णविदीर्णसृक्कविकटव्यादानदीप्ता- ग्निभिः Māl.5.13. |
| |
| vyāpanam | व्यापनम् 1 Pervading, comprehending, penetrating. -2 Covering. |
| |
| vyālolanam | व्यालोलनम् Moving to and fro. |
| |
| vyāvakalanam | व्यावकलनम् Subtraction. व्यावक्रोशी vyāvakrōśī व्यावभाषी vyāvabhāṣī व्यावक्रोशी व्यावभाषी Mutual abuse, reciprocal imprecation. |
| |
| vyāvartanam | व्यावर्तनम् 1 Surrounding, encompassing. -2 Revolving, turning round; व्यावर्तनैरहिपतेरयमाहिताङ्कः Ki.5.3. -3 A fold, band. -4 Coil (of a snake). -5 A turn (of a road). |
| |
| vyutpādanam | व्युत्पादनम् 1 Derivation from. -2 Teaching, instruction. |
| |
| vyūhanam | व्यूहनम् 1 Arraying of troops, marshalling. -2 Structure of the members of the body. -3 Development (of the fœtus). -4 Displacement. |
| |
| vrajanam | व्रजनम् [वृजेः क्युः Uṇ.2.77] 1 Roaming, wandering, travelling. -2 Exile. -3 Ved. A way, road. -4 Sky. |
| |
| vraṇanam | व्रणनम् Piercing, perforating. |
| |
| vrīḍanam | व्रीडनम् 1 Shame. -2 Modesty. -3 Lowering, depression. |
| |
| śaṃsanam | शंसनम् [शंस्-ल्युट्] 1 Praising. -2 Telling, relating. -3 Reciting. |
| |
| śatanam | शतनम् Cutting down, felling. |
| |
| śapanam | शपनम् 1 See शपथः, वृथा हि शपनं कुर्वन् प्रेत्य चेह च नश्यति Ms.8.111. -2 Reviling, abuse. |
| |
| śayanam | शयनम् [शी-ल्युट्] 1 Sleeping, sleep, lying down. -2 A bed, couch; शयनस्थो न भुञ्जीत Ms.4.74; R.1.95; V.3.1. -3 Copulation, sexual union. -Comp. -अ (आ)गारः, -रम्, -गृहम् a bed-chamber, sleeping apartments. -एकादशी the eleventh day of the bright half of Āṣāḍha when Viṣṇu lies down to enjoy his four months' repose. -तलगत a. gone to bed, lying in bed. -पालिका the (female) keeper of a (royal) bed. -भूमिः a bed-chamber. -रचनम् the preparation of a bed (one of the 64 arts). -वासस् n. sleeping garment. -सखी a bed-fellow. -स्थ a. being on a couch; शयनस्थो न भुञ्जीत Ms.4.74. -स्थानम् a sleeping apartment, bed-chamber. |
| |
| śardhanam | शर्धनम् The act of breaking wind. |
| |
| śasanam | शसनम् [शस्-ल्युट्] 1 Wounding, killing. -2 Immolation (of an animal at sacrifice). |
| |
| śākinam | शाकिनम् A field; as in शाकशाकिनम्. |
| |
| śāṭyāyanam | शाट्यायनम् An oblation for remedying anything wrong in the performance of a rite. -नः N. of a teacher and author of various works. |
| |
| śātanam | शातनम् 1 Whetting, sharpening. -2 Cutting down, destroyer; as in पर्वतपक्षातनम् R.3.42. -3 Causing to fall or perish. -4 Causing to decay or wither. -5 Becoming thin or small, thinness. -6 Withering, decaying; वसन्ते सर्वशस्यानां जायते पत्रशातनम् Adhikaraṇamālā. -7 Polishing, planing. |
| |
| śāmīnam | शामीनम् 1 Ashes. -2 A sacrificial ladle. |
| |
| śiśnam | शिश्नम् शिस्नम् [शश्-नक् नि] 1 The penis or male organ of generation; गृहीतशिश्नश्चोत्थाय मृद्भिरभ्युद्धृतैर्जलैः Y.1.17; Ms.11.15. -2 A tail. -Comp. -उदरपरायण, -शिश्नंभर a. addicted to lust and gluttony. -देवः a lustful or unchaste man (sporting with the penis); मा शिश्नदेवा अपि गुर्ऋतं नः Ṛv.7.21.5;1.99.3. |
| |
| śīlanam | शीलनम् (शील्-ल्युट्) 1 Repeated practice, exercise, study, cultivation; वेदान्तशीलनमपि प्रमिति करोति Bhagavat- Śaraṇa S.2. -2 Constant application. -3 Honouring, serving. -4 Wearing. |
| |
| śocanam | शोचनम् Grief, sorrow, lamentation; also शोचना in the same sense. |
| |
| śaunam | शौनम् Meat kept at a slaughter-house; निमज्जतश्च मत्स्यादाञ्शौनं वल्लूरमेव च Ms.5.13. -a. Relating or belonging to a dog; जाने$हं धर्मतो$$त्मानं शौनीमुत्सृज जाघनीम् Mb. 12.141.84. |
| |
| śnam | श्नम् A technical term used by Pāṇini for न, the sign of the 7th class of roots. |
| |
| śmaśānam | श्मशानम् [श्मानः शवाः शेरते$त्र शी-आनच् डिच्च Tv.] 1 A cemetery, a burial or burning ground; राजद्वारे श्मशाने च यस्तिष्ठति स बान्धवः Subhāṣ. -2 An oblation to deceased ancestors. -Comp. -अग्निः the fire of a burning ground. -आलयः a cemetery. -गोचर a. frequenting burning grounds; श्मशानगोचरं सूते बाह्यानामपि गर्हितम् Ms. 1.39. -निवासिन्, -वर्तिन्, -वासिन् m. a ghost. -भाज्, -वासिन् m. epithets of Śiva. -वाटः an enclosure of the cemetery; Kau. A.2.4; Māl.5. -वेश्मन् m. 1 an epithet of Śiva. -2 a spirit, ghost. -वैराग्यम् temporary despondency, momentary renunciation of the world as at the sight of a cemetery. -शूलः, -लम् an impaling stake in a cemetery; श्मशानशूलस्य न यूपसत्क्रया Ku.5.73. -साधनम् performance of magical rites in a cemetery to acquire control over ghosts. |
| |
| śmīlanam | श्मीलनम् Winking, twinkling. |
| |
| śrathanam | श्रथनम् 1 Killing, destruction. -2 Untying, loosening, release. -3 Effort, exertion. -4 Tying, binding. -5 Delighting repeatedly. |
| |
| śraddānam | श्रद्दानम् Faith, belief. |
| |
| śraddhāpanam | श्रद्धापनम् A means of inspiring faith. |
| |
| śranthanam | श्रन्थनम् 1 Loosing, untying. -2 Hurting, killing, destroying. -3 Tying, binding. -4 Composing (a book). |
| |
| ślāghanam | श्लाघनम् [श्लाघ्-ल्युट्] 1 Praising, eulogizing. -2 Flattering. a. Boasting, a boaster; Mb.5. |
| |
| saṃyamanam | संयमनम् 1 Restraining, checking. -2 Drawing in; Ś.1. -3 Binding, tying up; U.1; अलकसंयमनोदिव लोचने हरति मे हरिवाहनदिङ्मुखम् V.3.6. -4 Confinement. -5 Self-denial, control. -6 A religious vow or obligation. -7 A square of four houses. -नः One who restrains or regulates, a ruler. -नी N. of the city of Yama. सा च संयमनी नूनं सदा सुकृतिनां गतिः Mb.7.72.44; Bhāg. 1.89.42; खण्डिताः खड्गधाराभिर्ययुः संयमिनीं पुरीम् Śiva B.27.32. |
| |
| saṃyojanam | संयोजनम् 1 Union, conjunction. -2 Copulation, sexual union. |
| |
| saṃrādhanam | संराधनम् 1 Propitiation, conciliation, pleasing by worship. -2 Accomplishing. -3 Profound or deep meditation. |
| |
| saṃrujanam | संरुजनम् Pain, ache. |
| |
| saṃrodhanam | संरोधनम् 1 Obstructing, stopping. -2 Fettering, confining. |
| |
| saṃlayanam | संलयनम् 1 Adhering or clinging to. -2 Dissolution. -3 Lying down, sleep. |
| |
| saṃloḍanam | संलोडनम् Disturbing, confusing. |
| |
| saṃvadanam | संवदनम् ना 1 Conversing, talking together. -2 Communication of tidings. -3 Examination, consideration. -4 Subduing or overpowering by magic or charms. -5 A charm, an amulet. -6 A meaasge. |
| |
| saṃvananam | संवननम् 1 Subduing or overpowering by magical rites or drugs. -2 A charm, an amulet (for propitiating god); न हीदृशं संवननं त्रिषु लोकेषु विद्यते । दया मैत्री च भूतेषु दानं च मधुरा च वाक् ॥ Mb.1.87.12. -3 Gaining, acquiring; कोशसंवनने दाने... Mb.5.148.9. -4 Fondness, love. |
| |
| saṃvarjanam | संवर्जनम् 1 Appropriating to oneself. -2 Consuming, devouring. |
| |
| saṃvalanam | संवलनम् 1 Combination, junction, union. -2 Being mixed or charged with; अद्य विधिरशनिशशधरमयूखसंवलनमनु- कुरुते Māl.1.11;9.13. |
| |
| saṃvahanam | संवहनम् 1 Guiding, conducting. -2 Showing, displaying. |
| |
| saṃvāhanam | संवाहनम् ना 1 Carrying or bearing a burden. -2 Shampooing; gentle rubbing; अशिथिलपरिरम्भैर्दत्तसंवाहनानि U.1.24. -3 Bearing along, propelling; पौरस्त्यो वा सुख- यति मरुत् साधुसंवाहनाभिः Māl.9.25. |
| |
| saṃvijñānam | संविज्ञानम् 1 Agreement, consent. -2 Thorough understanding. -3 Perception, knowledge. |
| |
| saṃvedanam | संवेदनम् ना 1 Perception, knowledge. -2 Sensation, feeling, experiencing, suffering; दुःखसंवेदनायैव रामे चैतन्यमर्पितम् U.1.48. -3 Giving, surrendering; सुलभेष्वर्थ- लाभेषु परसंवेदने जनः Mu.1.25. -4 Betrayal. |
| |
| saṃvidhānam | संविधानम् 1 Arrangement, disposition; Māl.6. -2 Performance. -3 Plan, mode. -4 A rite. -5 Arrangement of incidents (in a plot); Māl.6. -6 Management; संविधानं च विहितं रथाश्च किल सज्जिताः Mb.7.75.25. |
| |
| saṃveśanam | संवेशनम् 1 Coition, sexual union. -2 Going to bed; संवेशनोत्थापनयोः Pratimā. -3 A seat, bench. |
| |
| saṃvardhanam | संवर्धनम् 1 Bringing up, rearing, fostering. -2 Complete growth, thriving. |
| |
| saṃvyānam | संव्यानम् 1 Covering, wrapping. -2 Cloth, vesture, garment. -3 An upper garment; संव्यानानामन्तकान्तःपुरस्य Śi.18.69. |
| |
| saṃśabdanam | संशब्दनम् 1 Making a sound. -2 Praising. -3 Calling out to. -4 Referring to. |
| |
| saṃśamanam | संशमनम् 1 Pacification. -2 A sedative. |
| |
| saṃśīlanam | संशीलनम् 1 Regular practice. -2 Frequent intercourse with. |
| |
| saṃśodhanam | संशोधनम् Purification, cleanness &c. |
| |
| saṃsadanam | संसदनम् Dejection, depression. |
| |
| saṃsādhanam | संसाधनम् 1 Performance, accomplishment; संसाधनार्थं प्रययुः क्षत्रियाः क्षत्रियर्षभम् Mb.5.83.32. -2 Preparation; Kull. on Ms.11.95. |
| |
| saṃsūcanam | संसूचनम् 1 Showing plainly, proving. -2 Informing, telling. -3 Hinting, intimating; अर्थस्य संसूचनम्. -4 Reproaching, accusing. |
| |
| saṃsarjanam | संसर्जनम् 1 Commingling. -2 Leaving, abandoning. -3 Discharging, voiding. -4 Attracting, winning over. |
| |
| saṃstambhanam | संस्तम्भनम् 1 An obstructive remedy. -2 Stopping, arresting. |
| |
| saṃsthānam | संस्थानम् 1 A collection, heap, quantity. -2 The aggregation of primary atoms. -3 Configuration, position; आकृतिरवयवसंस्थानविशेषः. -4 Form, figure, appearance, shape; स्त्रीसंस्थानं चाप्सरस्तीर्थमारादुत्क्षिप्यैनां ज्योतिरेकं जगाम Ś.5.3; Ms.9.261; काचित् पुरुषवत् कृत्वा गतिं संस्था- नमेव च Bu. Ch.4.42; Dk.2.3. -5 Construction, formation; यस्यावयवसंस्थानैः कल्पितो लोकविस्तरः Bhāg.1.3.3. -6 Vicinity. -7 Common place of abode. -8 Situation, position. -9 Any place or station. -1 A place where four roads meet; संस्थानेषु च सर्वेषु पुरेषु नगरेषु च Mb.12.69. 7. -11 A mark, sign, characteristic sign. -12 Death. -13 The business of upkeeping the Government; व्यवहारसंस्थानम् Kau. A.2.7. -14 A part, division; षट्पदं नवसंस्थानं निवेशं चक्रिरे द्विजाः Mb.14.64.1. (v. l.). -15 Beauty, splendour. -16 The system of disease. -a. Immovable (स्थावर); विज्ञातश्चासि लोकेषु त्रिषु संस्थानचारिषु Mb.3.217.13. (com. संस्थानचारिषु स्थावरजङ्गमेषु). |
| |
| saṃsthāpanam | संस्थापनम् 1 Placing or keeping together, collecting. -2 Fixing, determining, regulating; कुर्वीत चैषां प्रत्यक्षमर्ध- संस्थापनं नृपः Ms.8.42. -3 Establishment, confirmation; धर्मसंस्थापनार्थाय संभवामि युगे युगे Bg.4.8. -5 Restraining, curbing. -6 A statute, regulation. -ना 1 Restraining, curbing. -2 A means of calming or composing; संस्था- पना प्रियतरा विरहातुराणाम् Mk.3.3. |
| |
| saṃhananam | संहननम् 1 Compactness, firmness; तत्कार्मुकं संहननोप- पन्नम् Mb.1.187.18; Bhāg.5.2.21. -2 The body, person; न चाद्भुतमहावीर्यो वज्रसंहननो युवा Mb.1.68.11; अमृता- ध्मातजीमूतस्निग्धसंहननस्य ते U.6.21; Mv.2.46; घनसंहननो युवा Śiva B.22.48. -3 Strength; see संहति also. -4 Rubbing the limbs. -5 Killing. -6 Agreement. -7 Connection. |
| |
| saṃhavanam | संहवनम् 1 The act of sacrificing together. -2 Sacrificing in a proper manner. -3 A quadrangular group of four houses. |
| |
| saṃkathanam | संकथनम् Narration. |
| |
| saṃkalanam | संकलनम् ना 1 The act of heaping together. -2 Contact, junction. -3 Collision. -4 -5 Addition (in math.). |
| |
| saṃkālanam | संकालनम् Burning a corpse, funeral ceremony; न तु संकालनं राज्ञो विना पुत्रेण मन्त्रिणः Rām.2.66.15. |
| |
| saṃkocanam | संकोचनम् Contraction. -नी The sensitive plant (Mar. लाजाळू). |
| |
| saṃkīrtanam | संकीर्तनम् ना 1 Praising, applauding, extolling. -2 Glorification (of a deity) -3 Repeating the name of a deity as a pious or devotional act. |
| |
| saṃkalpanam | संकल्पनम् Purpose, wish, desire. |
| |
| saṃketanam | संकेतनम् 1 Appointment, agreement. -2 A rendezvous. |
| |
| saṃkrīḍanam | संक्रीडनम् Sporting together. |
| |
| saṃkṣālanam | संक्षालनम् Washing, ablution. |
| |
| saṃkhyānam | संख्यानम् Numbering, calculation; प्रतिषेद्धा च दोग्धा च संख्याने कुशलो गवाम् Mb.4.3.8; मिथ्यावादी च संख्याने Ms. 8.4. -2 Becoming seen, appearance; ओं नमो भगवते महापुरुषाय सर्वगुणसंख्यानाय Bhāg.5.17.17. |
| |
| saṃgamanam | संगमनम् Meeting, union; see संगम; शमिनो$पि तस्य नवसंगमने Ki.6.35. -नः N. of Yama. |
| |
| saṃgopanam | संगोपनम् Complete concealment. |
| |
| saṃghaṭṭanam | संघट्टनम् ना 1 Rubbing together, friction. -2 Collision, clash. -3 Close contact, adherence to. -4 Contact, union, cohesion. -5 The intertwining of wrestlers. -6 Meeting, encounter in general. -7 The embrace of lovers. |
| |
| sacanam | सचनम् 1 Honouring. -2 Service, attendance. -3 Assisting, helping. |
| |
| sajjanam | सज्जनम् 1 Fastening, tying on. -2 Dressing. -3 Preparing, arming, equipping. -4 A guard, sentry. -5 A ferry, ghāt. -a. Hanging round; निवीती कण्ठसज्जने Ms.2.63. -नः A good man; see under सत्. -ना 1 Decoration, accoutrement, equipment. -2 Dressing, ornamenting. -3 Decorating an elephant before riding; L. D. B. |
| |
| saṃcalanam | संचलनम् Agitation, trembling, shaking; अचलसंचल- नाहरणो रणः Ki.18.8. |
| |
| saṃcayanam | संचयनम् 1 Gathering, collecting. -2 Collecting the ashes and bones of a body after it has been burnt. |
| |
| saṃcintanam | संचिन्तनम् Consideration, reflection. |
| |
| saṃcūrṇanam | संचूर्णनम् Crushing to pieces. |
| |
| saṃchardanam | संछर्दनम् Spitting out, ejecting. |
| |
| saṃchādanam | संछादनम् Obscuring, hiding. |
| |
| sañjanam | सञ्जनम् 1 The act of attaching, fastening. -2 Joining, folding (the hands). |
| |
| saṃjavanam | संजवनम् 1 A quadrangle; a group of four houses forming a court. -2 A way-mark, sign-post. |
| |
| saṃjāvanam | संजावनम् Pouring a little butter-milk into warm milk (Mar. दूध विरजणें). |
| |
| saṃjīvanam | संजीवनम् 1 Living together. -2 Bringing to life, life-restoring, reanimation, resuscitation. -3 N. of one of the 21 hells; see Ms.4.89. -4 A group of four houses, quadrangle. -नी 1 A kind of elixir (said to restore the dead to life). -2 Making alive, restoring life -3 Food. -4 N. of Mallinātha's commentaries on Ku., R. and Me. -Comp. -ओषधिः f. a reviving or liferestoring plant; संजीवनौषधिरसो नु हृदि प्रसिक्तः U.3.11. |
| |
| saṃjñapanam | संज्ञपनम् 1 Killing; दृष्ट्वा संज्ञपनं योगं पशूनां स पतिर्मखे Bhāg.4.5.24. -2 Deception, defrauding. संज्ञपित sañjñapita संज्ञप्त sañjñapta संज्ञपित संज्ञप्त p. p., Sacrificed, killed; तं यज्ञपशवो$नेन संज्ञप्ता ये दयालुना Bhāg.4.28.26. |
| |
| saṃjñānam | संज्ञानम् Knowledge, understanding. |
| |
| saṃjñāpanam | संज्ञापनम् 1 Informing. -2 Teaching. -3 Killing, slaughter. |
| |
| saṃjvalanam | संज्वलनम् Fuel. |
| |
| saṃḍīnam | संडीनम् One of the several modes of fight of birds; Mb.8.41.26 (com. संढीनं ललितं गतम्); see डीन. |
| |
| satanam | सतनम् A variety of sandal, red and smelling like earth; सतनं सक्तं भूमिगन्धि Kau. A.2.11. |
| |
| satyāpanam | सत्यापनम् ना 1 Speaking or observing the truth. -2 Ratification (of a contract, bargain &c.). |
| |
| sadanam | सदनम् [सीदत्यस्मिन् सद् आधारे ल्युट्] 1 A house, palace, mansion. -2 Sinking down, decaying, perishing. -3 Languor; exhaustion, fatigue. -4 Water. -5 A sacrificial hall. -6 The abode of Yama. -7 Sitting, a seat. |
| |
| saṃtapanam | संतपनम् 1 Heating, inflaming. -2 Torturing. |
| |
| saṃtarjanam | संतर्जनम् Threatening, reviling. |
| |
| saṃtyajanam | संत्यजनम् Leaving, renouncing. |
| |
| saṃdānam | संदानम् 1 A rope, cord. -2 A chain, fetter; 'संदानं पशूनां पादबन्धनम्' इति विश्वः. -3 Cutting, dividing. -4 That part of an elephant's temples whence the ichor (मद) exudes. -नः That part of an elephant under the knee where the fetter is fastened; संदानान्तादस्त्रिभिः शिक्षितास्रैः Śi.18.71. |
| |
| saṃdarśanam | संदर्शनम् 1 Seeing, beholding, viewing. -2 Gazing, looking steadfastly. -3 Meeting, seeing one another. -4 Sight, appearance, vision. -5 Regard, consideration. -6 Showing, displaying. -7 Employment, use; अपाय- संदर्शनजां विपत्तिमुपायसंदर्शनजां च सिद्धिम् Pt.1.61. |
| |
| saṃdhānam | संधानम् 1 Joining, uniting; वायुः संधानम् T. Up.1.3.2. -2 Union, junction, combination; यदर्धे विच्छिन्नं भवति कृत- संधानमिव तत् Ś.1.9; Ku.5.27; R.12.11. -3 Mixing, compounding (of medicines &c.). -4 Restoration, repairing. -5 Fitting, taking an aim, fixing (as an arrow to the bow-string); तत् साधुकृतसंधानं प्रतिसंहर सायकम् Ś.1.11; अथाग्नियन्त्रसंधानविशेषोदग्रविक्रमान् Śiva. B.3.1; Śi.2.8. -6 Alliance, league, friendship; peace; मृद्घट- वत् सुखभेद्यो दुःसंधानश्च दुर्जनो भवति H.1.88 (where it has sense 1 also). -7 A joint; पादजङ्घयोः संधाने गुल्फः Suśr. -8 Attention. -9 Direction. -1 Supporting. -11 Distillation (of liquors). -12 Spirituous liquor or a kind of it. -13 A kind of relish eaten to excite thirst. -14 Preparation of pickles. -15 Contraction of the skin by means of astringents. -16 Sour rice-gruel. -17 Bellmetal (सौराष्ट्र). |
| |
| saṃnam | संनम् 1 P. 1 To bend, stoop, incline; संनताङ्गी Ku. 1.34; Bk.2.31; पर्वसु संनता V.4.26. -2 To submit or subject oneself to, obey; संनमतामरीणाम् R.18.34. -3 To bend down, bow down to. -4 To make ready, prepare. -5 To be accomplished. -Caus. 1 To contract, bend together. -2 To cause to bend or stoop. -3 To make ready, prepare. |
| |
| saṃnahanam | संनहनम् 1 Preparing, equipping, arming oneself. -2 Preparation. -3 Fastening tightly. -4 Industry, effort. -5 Tightness; यज्ञाङ्गानि च चत्वारि तस्य संनहने$भवन् Mb.1.18.7. -6 A band, rope. |
| |
| saṃniveśanam | संनिवेशनम् 1 Settlement, abode. -2 Erection (of a statue). |
| |
| saṃnayanam | संनयनम् 1 Bringing together or near. -2 Connecting, uniting. |
| |
| saṃnyasanam | संन्यसनम् 1 Resignation, laying down. -2 Complete renunciation of the world and its attachments; न च संन्यसनादेव सिद्धिं समधिगच्छति Bg.3.4. -3 Consigning, entrusting to the care of. -4 Depositing. |
| |
| sabhājanam | सभाजनम् [सभाज्-भावे ल्युट्] 1 (a) Paying respects to, salutation, honouring, worshipping; स यथोचितं जनसभाजनोचितः Śi.13.14. (b) Welcoming, congratulation; सभाजने मे भुजमूर्ध्वबाहुः R.13.43;14.18. -2 Civility, courtesy, politeness. -3 Service. |
| |
| samadhigamanam | समधिगमनम् Surpassing, overcoming. |
| |
| samabhyarcanam | समभ्यर्चनम् Worshipping, reverencing. |
| |
| samarcanam | समर्चनम् Worshipping, honouring, adoration. |
| |
| samarthanam | समर्थनम् ना 1 Establishing, supporting, corroborating. -2 Defending, vindicating, justifying; स्थिते- ष्वेतत् समर्थनम् K. P.7. -3 Pleading, advocating. -4 Judging, considering; imagining. -5 Deliberation, determination, deciding on the propriety or otherwise of anything. -6 Adequacy, efficacy, force, capability; स तु ज्ञानगरीयस्त्वात्तपसश्च समर्थनात् Mb.1.13.1. -7 Energy, perseverance. -8 Reconciling differences, allaying disputes. -9 Objection. -1 Compensation for an offence; नो तदागसि परं समर्थना N.18.136. |
| |
| samavadhānam | समवधानम् 1 Great attention. -2 Preparation. -3 meeting. |
| |
| samavanam | समवनम् Protection; प्रजा ब्राह्मणा देवताश्वावनितलसमवना- यातितरां जगृधुः Bhāg.5.4.1. |
| |
| samavabodhanam | समवबोधनम् Thorough knowledge, perception. |
| |
| samasanam | समसनम् 1 Joining together, combination. -2 Compounding, formation of compound words. -3 Contraction. |
| |
| samākhyānam | समाख्यानम् 1 A name; समाख्यानं च तद्वत् MS.5.3.31. -2 Report, narrative. |
| |
| samācayanam | समाचयनम् Accumulation. |
| |
| samādānam | समादानम् 1 Receiving fully. -2 Receiving suitable gifts. -3 The daily observances of the Jaina sect. -4 Resolve, determination. |
| |
| samādhānam | समाधानम् 1 Putting together, uniting. -2 Fixing the mind in abstract contemplation on the true nature of spirit; विभ्रत्यात्मसमाधानतपःस्वाध्यायसंयमैः Bhāg.12.11.24. -3 Profound or abstract meditation, deep contemplation. -4 Intentness. -5 Steadiness, composure, peace (as of mind), satisfaction; चित्तस्य समाधानम्; समाधानं बुद्धेः G. L.18. -6 Clearing up a doubt, replying to the Pūrvapakṣa; answering an objection. -7 Agreeing, promising. -8 (In drama) A leading incident which unexpectdly gives rise to the whole plot. -9 Justification of a statement, proof. -1 Reconciliation. -11 Eagerness. -Comp. -रूपकम् a kind of metaphor (used for the justification of a bold assertion). |
| |
| samānayanam | समानयनम् Bringing together, collecting, conducting. |
| |
| samāpanam | समापनम् 1 Completion, conclusion, bringing to an end; आदिष्टी नोदकं कुर्यादा व्रतस्य समापनात् Ms.5.88. -2 Acquisition. -3 Killing, destroying. -4 A section. chapter. -5 Profound meditation. |
| |
| samāpādanam | समापादनम् Accomplishing, restoring. |
| |
| samāmnānam | समाम्नानम् 1 Repetition, mention -2 Enumeration. -3 Traditional repetition or mention. |
| |
| samārādhanam | समाराधनम् 1 A means of satisfying, gratification, delight; नाट्यं भिन्नरुचेर्जनस्य बहुधाप्येकं समाराधनम् M.1.4. -2 Attendance, service; सम्राट् समाराधनतत्परो$भूत् R.2.5; 18.11. -3 Gratification, propitiation. |
| |
| samālabhanam | समालभनम् Unguent. समालम्भः samālambhḥ समालम्भनम् samālambhanam समालम्भः समालम्भनम् 1 Taking hold of, seizing. -2 Seizing a victim for sacrifice. -3 Smearing the body with unguents or coloured cosmetics; गोरोचनासमालम्भो वचाहस्तश्च यो भवेत् Mb.13.131.8. मङ्गलसमालम्भनं विरचयावः Ś.4. |
| |
| samālambanam | समालम्बनम् Resting on, clinging to. |
| |
| samālokanam | समालोकनम् 1 Contemplation. -2 Inspection. |
| |
| samāveśanam | समावेशनम् Consummation of marriage. |
| |
| samāvartanam | समावर्तनम् 1 Return. -2 Especially, a pupil's return home after finishing his course of holy study. |
| |
| samāśvāsanam | समाश्वासनम् Reviving, encouraging, comforting. -2 Consolation; V.2. |
| |
| samāsanam | समासनम् Sitting together. |
| |
| samāsañjanam | समासञ्जनम् 1 Joining, uniting. -2 Fixing or placing on. -3 Contact, combination, connection. |
| |
| samāsarjanam | समासर्जनम् 1 Abandoning complely. -2 Consigning. |
| |
| samāsādanam | समासादनम् 1 Approaching. -2 Finding, meeting with, obtaining. -3 Accomplishing, effecting. |
| |
| samāhvānam | समाह्वानम् 1 Calling together, convocation. -2 Challenge. -3 Betting on the battles of animals. |
| |
| samindhanam | समिन्धनम् 1 Kindling. -2 Fuel; संधुक्ष्यतां नो$रि- समिन्धनेषु Bk.2.28. -3 A means of swelling; Mb.12. |
| |
| samutthānam | समुत्थानम् 1 Rising, getting up. -2 Resurrection. -3 Perfect cure, complete recovery. -4 Healing (as of a wound); समुत्थानव्ययं दाप्यः Ms.8.287; Y.2.222. -5 A symptom of disease. -6 Engaging in industry, active occupation; as in संभूयसमुत्थानम् Ms.8.4. -7 Increase or growth. -8 Industry; यज्ञो विद्या समुत्थानम् Mb.12.23. 1. -9 Hoisting (of a flag). -1 Swelling (of the abdomen). |
| |
| samutpatanam | समुत्पतनम् 1 Flying, ascending. -2 Effort, exertion. |
| |
| samutpādanam | समुत्पादनम् Effecting, accomplishing, producing. समुत्पिञ्ज samutpiñja समुत्पिञ्जल samutpiñjala समुत्पिञ्ज समुत्पिञ्जल a. Excessively confused or bewildered, disorganized. -जः, -लः, -लकः 1 An army in great disorder; यथा सूर्योदये राजन् समुत्पिञ्जो$भवन्महान् Mb.7.186.58. -2 Great confusion; ततः सर्वस्य रङ्गस्य समुत्पिञ्जलको$भवत् Mb.1.135.1 (com. gives another meaning as उत्फुल्लता). |
| |
| samutpuṃsanam | समुत्पुंसनम् Removing, destroying. |
| |
| samundanam | समुन्दनम् 1 Moistening. -2 Wetness, moisture. |
| |
| samunnam | समुन्नम् 1 P. To rise, ascend, -Caus. To raise or lift up, erect. |
| |
| samunnamanam | समुन्नमनम् Raising, arching (as the brows). |
| |
| samunmūlanam | समुन्मूलनम् Uprooting, eradication. -2 Utter destruction. |
| |
| samupaveśanam | समुपवेशनम् 1 A building, habitation, residence. -2 Seating down. समुपष्टम्भः samupaṣṭambhḥ समुपस्तम्भः samupastambhḥ समुपष्टम्भः समुपस्तम्भः Support; अन्योन्यसमुपष्टम्भा- दन्योन्यापाश्रयेण च Mb.5.37.65. |
| |
| samupārjanam | समुपार्जनम् Acquiring together, simultaneous acquisition; परस्परविरुद्धानां तेषां च समुपार्जनम् Ms.7.152. |
| |
| samūhanam | समूहनम् 1 Bringing together; कर्णश्रवे$निले रात्रौ दिवा पांसुसमूहने Ms.4.12. -2 A collection, plenty. -3 Placing an arrow on the bow-string. |
| |
| samedhanam | समेधनम् Prospering, growth. |
| |
| saṃpādanam | संपादनम् 1 Accomplishing, effecting, fulfilment. -2 Gaining, obtaining, acquiring. -3 Cleaning, clearing, preparing (as ground); अपराङ्नस्तथा दर्भा वास्तु- संपादनं तिलाः Ms.3.255. |
| |
| saṃpīḍanam | संपीडनम् 1 Squeezing, pressing together. -2 Sending. -3 Punishment, castigation. -4 Stirring up, agitating. -5 Paining, torturing. |
| |
| saṃpūjanam | संपूजनम् 1 Honouring, reverence; मन्त्रसंपूजनार्थं तु सत्कारमितरो$र्हति Ms.3.137. -2 Presenting with. |
| |
| saṃprakṣālanam | संप्रक्षालनम् 1 Complete ablution. -2 Bathing. -3 Inundation. |
| |
| saṃpratāpanam | संप्रतापनम् 1 Heating, burning. -2 Afflicting, torturing, tormenting. -3 N. of a hell; Ms.4.89. |
| |
| saṃpratipādanam | संप्रतिपादनम् 1 Delivering over. -2 Granting, giving. संप्रतिरोधकः sampratirōdhakḥ कम् kam संप्रतिरोधकः कम् 1 Complete obstruction. -2 Confinement, imprisonment. |
| |
| saṃpradānam | संप्रदानम् 1 Giving or handing over completely. -2 Bestowal; gift, donation; दीयतां संप्रदानं च परिष्यज्य च वानरान् Rām.4.11.34. -3 Giving in marriage. -4 The sense expressed by the dative case; कर्मणा यमभिप्रैति स संप्रदानम् P.I.4.32. -5 The recipient of a gift; स्तुत्यस्तु कल्पविटपी फलसंप्रदानं कुर्वन् स एष विबुधान् N.11.125. |
| |
| saṃpradhānam | संप्रधानम् Ascertainment, consideration. |
| |
| saṃpravadanam | संप्रवदनम् Conversation, dialogue. |
| |
| saṃpravartanam | संप्रवर्तनम् Undertaking, beginning. |
| |
| saṃprasādhanam | संप्रसाधनम् 1 An ornament, a decoration. -2 Accomplishing or performing well. |
| |
| saṃprasthānam | संप्रस्थानम् Departure, advance. |
| |
| saṃbādhanam | संबाधनम् 1 Blocking up, obstructing. -2 Compressing. -3 A barrier, gate. -4 The vulva. -5 The point of a stake. -6 A door-keeper (m.?). -ना Rubbing, chafing. |
| |
| saṃbodhanam | संबोधनम् 1 Explaining. -2 Addressing. -3 The vocative case. -4 An epithet (used in calling a person); भूमौ स्थिता रमण नाथ मनोहरेति संबोधनैर्यमधिरोपितवत्यसि द्याम् Bv.3.13. |
| |
| saṃbhojanam | संभोजनम् Eating in company, a dinner-party. |
| |
| saṃbhāvanam | संभावनम् ना 1 Considering, reflecting; सामन्तसंभाव- नयैव धीरः कैलासनाथं तरसा जिगीषुः R.5.28. -2 Fancying, supposition; संभावनमथोत्प्रेक्षा प्रकृतस्य समेन यत् K. P.1; सुखसंभावनं कृत्वा धारयित्वा सुखं स्वयम् Mb.12.153;92; भ्रमादुपेतान् वहदम्बुवाहान् संभावनां वा सफलीचकार Bu. Ch.1.3. -3 An idea, fancy, thought. -4 Respect, honour, esteem, regard; संभावनागुणमवेहि तमीश्वराणाम् Ś.7.4. -5 Possibility. -6 Fitness, adequancy; संभावनां भूतिमिवोद्धरिष्यन् Ki.3.39. -7 Competency, ability. -8 Doubt. -9 Affection, love. -1 Celebrity, -11 Obtaining, getting; क्षीरसंभावनार्थाय कृत्तिकाः समयोजयन् Rām.1.37.23. |
| |
| saṃmānanam | संमाननम् 1 Honouring, worshipping. -2 Instructing, teaching. |
| |
| saṃmelanam | संमेलनम् 1 Meeting together, union. -2 Mixture -3 Assembling, collecting. |
| |
| saṃmīlanam | संमीलनम् 1 Closing up (of a flower &c.), covering, enveloping. -2 Cessation of activity. -3 A total eclipse. |
| |
| saṃmūrcchanam | संमूर्च्छनम् 1 Fainting, insensibility. -2 Congealing, becoming dense. -3 Thickening, increasing. -4 Height. -5 Universal pervasion, co-extension, complete permeation. -6 Mixing, union; जलौघसंमूर्च्छनमूर्च्छितस्वनः Ki. 16.59. -Comp. -उद्भवः fish and similar creatures. |
| |
| saṃmohanam | संमोहनम् 1 Fascinating, fascination. -2 Wandering astray; Mātaṅga L.1.35. -3 A kind of weapon. -नः N. of one of the five arrows of cupid; संमोहनं नाम च पुष्पधन्वा धनुष्यमोघं समधत्त बाणम् Ku.3.66. -नी = माया q. v. |
| |
| saṃmārjanam | संमार्जनम् 1 Sweeping, cleaning. -2 Purifying, cleaning, brushing. -3 Anointing (of images). -4 Remains of food wiped off from dishes &c. |
| |
| saṃmardanam | संमर्दनम् Rubbing, friction. |
| |
| sarjanam | सर्जनम् [सृज्-ल्युट्] 1 Abandoning, quitting. -2 Letting loose. -3 Creating. -4 Voiding. -5 The rear of an army. -6 Lifting up; पुनर्यत्नमकरोद्रथसर्जने Mb.8. 91.21. -नी One of the three folds of anus. सर्जिः sarjiḥ सर्जिका sarjikā सर्जी sarjī सर्जिः सर्जिका सर्जी f., सर्जिकाक्षारः, सर्जिक्षारः Natron; सौवर्चलं यवक्षारं सर्जिकां च हरीतकीम् Śiva B.3.17. |
| |
| savanam | सवनम् [सु-सू वा-ल्युट्] 1 Extracting the Soma juice or drinking it. -2 A sacrifice; अथ तं सवनाय दीक्षितः R.8. 75; Ś.3.26. -3 A libation, sacrificial libation; सवनश- स्तदुपधार्य सुरेशाः Bhāg.1.35.15. -4 Bathing, purificatory ablution; 'सवनं सोमनिष्पेषे जननस्नानयोरपि' इति रत्नमाला; पित्र्यं तद्रक्तपूर्णह्रदसवनमहानन्दः ... Mv.2.48. -5 Generation, bearing or bringing forth children. -Comp. -कर्मन् the sacred rite of libation; सायंतने सवनकर्मणि संप्रवृत्ते Ś.3.26. |
| |
| savarṇanam | सवर्णनम् Reduction of fractions to the same denominator. |
| |
| sasanam | ससनम् Immolation. |
| |
| sahāyanam | सहायनम् Fellowship, company; नाना चित्राः कथाश्चान्या विश्वामित्रसहायने Rām.1.3.11. |
| |
| sādanam | सादनम् 1 Wearying, fatiguing. -2 Destroying; क्रोधलोभौ भयं दर्प एतेषां सादनाच्छुचिः Mb.12.213.1. -3 Exhaustion. -4 A house, dwelling; तस्मात्त्वां पूर्वमेवाहं नेता$द्य यमसादनम् Mb.3.39.1. -नी 1 Exhaustion, decay, fatigue. -2 The plant कटुकी. |
| |
| sāntapanam | सान्तपनम् A kind of rigid penance; cf. गोमूत्रं गोमयं क्षीरं दधि सर्पिः कृशोदकम् । एकरात्रोपवासश्च कृच्छ्रं सान्तपनं स्मृतम् ॥ Ms.11.212. |
| |
| sāyanam | सायनम् The longitude of a planet reckoned from the vernal equinoctial point. |
| |
| sāhanam | साहनम् Endurance, suffering. |
| |
| siñcanam | सिञ्चनम् Sprinkling, watering. |
| |
| sīvanam | सीवनम् 1 Sewing, stitching; सीवनं कञ्चुकादीनां विज्ञानं हि कलात्मकम् Śukra.4.329. -2 A seam, suture. |
| |
| sumnam | सुम्नम् 1 A hymn. -2 Joy, happiness. -3 Favour, protection. -4 A sacrifice. -Comp. -युः a sacrificer. [Uṇ.1.37]. |
| |
| secanam | सेचनम् [सिच्-भावे ल्युट्] 1 Sprinkling, watering; वृक्षसेचने द्वे धारयसि मे Ś.1. -2 Effusion, aspersion. -3 Oozing, dripping. -4 A bucket. -5 Emission. See सेकः. -Comp. -घटः a watering-pot. |
| |
| sevanam | सेवनम् [सिव्-सेव्-ल्युट्] 1 The act of serving, service, attendance upon, worship; पात्रीकृतात्मा गुरुसेवनेन R.18.3; Pt.1.11. -2 Following, practising, employing; इन्द्रियाणां प्रसङ्गेन धर्मस्यासेवनेन च । पापान् संयान्ति संसारानवद्वांसो नराधमाः ॥ Ms.12.52. -3 Using, enjoying. -4 Enjoying carnally; यत् करोत्येकंरात्रेण वृषलीसेवनाद् द्विजः Ms.11.178. -5 Devotion to, fondness for. -6 Frequenting, dwelling in. -7 Binding, fastening. -8 Sewing, stitching. -9 A sack. |
| |
| sopānam | सोपानम् Steps, stairs, a staricase, ladder; आरोहणार्थं नवयौवनेन कामस्य सोपानमिव प्रयुक्तम् Ku.1.39. -Comp. -पङ्क्तिः f., -पथः, -पद्धतिः f., -परंपरा, -मार्गः a flight of steps, a stair-case; वापी चास्मिन् मरकतशिलाबद्धसोपानमार्गा Me.78; समारुरुक्षुर्दिवमायुषः क्षये ततान सोपानपरंपरामिव R.3.69; 6.3;16.56. -माला winding stairs. सोपानत्क sōpānatka सोपानह् sōpānah सोपानत्क सोपानह् a. Having a shoe on; सोपानत्के पादे द्वितीयामुपानहमशक्यत्वान्नोपादत्ते ŚB on MS.1.2.33. |
| |
| skandanam | स्कन्दनम् [स्कन्द्-ल्युट्] 1 Emission, effusion. -2 Purging, looseness, relaxation (of the bowels). -3 Going, moving. -4 Drying up. -5 The suppression of bleeding by cold applications. |
| |
| skambhanam | स्कम्भनम् 1 The act of supporting. -2 A support, prop. |
| |
| skhadanam | स्खदनम् 1 Cutting, tearing to pieces. -2 Hurting, injuring, killing. -3 Troubling, harassing. -4 Firmness. |
| |
| skhalanam | स्खलनम् [स्खल्-भावे ल्युट्] 1 Stumbling, slipping, tripping, falling down. -2 Tottering. -3 Deviating from the right course. -4 Blundering, error, mistake. -5 Failure, disappointment, unsuccessfulness. -6 Stammering, blundering in speech or pronunciation, faltering. -7 Trickling, dripping. -8 Dashing against, clashing, collision; स्खलनमुखरभूरिस्रोतसो निर्झरिण्यः U.2. 2; Mv.5.4. -9 Mutual striking or rubbing together. -1 Discharge, emission (of semen); Kull. on Ms.5.63. |
| |
| stananam | स्तननम् [स्तन्-ल्युट्] 1 Sounding, a sound, noise. -2 Roaring, thundering, rumbling (of clouds). -3 Groaning. -4 Breathing hard. -5 The sound of a hollow cough; Suśr. |
| |
| stambhanam | स्तम्भनम् [स्तम्भयति स्तम्भ्-णिच् ल्युट्] 1 Stopping, obstructing, hindering, arresting, suppressing, restraining; लोलोल्लोलक्षुभितकरणोज्जृम्भणस्तम्भनार्थम् U.3.36. -2 Paralysing, benumbing, stupefying. -3 Quieting, composure; पराङ्मुखे$पि दैवे$त्र कृत्यं कार्यं विपश्चिता । आत्मदोष- विनाशाय खचित्तस्तम्भनाय च ॥ Pt.1.36. -4 Making firm or stiff, fixing firmly. -5 Propping, supporting. -6 Stopping the flow of blood. -7 Anything employed as an astringent. -8 A particular magical art or faculty; see स्तम्भ (1). -नः N. of one of the five arrows of Cupid. |
| |
| stavanam | स्तवनम् [स्तु-ल्युट्] 1 Praising, praise. -2 A hymn. |
| |
| stainam | स्तैनम् Theft, robbery. |
| |
| styāyanam | स्त्यायनम् Collecting into a mass, crowding together, aggregation. |
| |
| sthaganam | स्थगनम् Concealment, hiding. |
| |
| sthānam | स्थानम् [स्था-ल्युट्] 1 The act of standing or remaining, stay, continuance, residence; न किल भवतां देव्याः स्थानं गृहे$भिमतं ततः U.3.32. -2 Being fixed or stationary. -3 A state, condition; स्थानत्रयात्परं प्राप्तं ब्रह्मभूतमविक्रियम् Bhāg.1.18.26. -4 A place, spot, site, locality; अक्षमालामदत्त्वास्मात्स्थानात्पदात्पदमपि न गन्तव्यम् K. -5 Station, situation, position. -6 Relation, capacity; पितृस्थाने 'in the place or capacity of a father'; भक्ष्यस्थाने Pt.2.26. -7 An abode, a house, dwelling-house; स एव (नक्रः) प्रच्युतः स्थानाच्छुनापि परिभूयते Pt.3.46. -8 (a) A country, region, district. (b) A town, city. -9 Office, rank, dignity; अमात्यस्थाने नियोजितः. -1 Object; गुणाः पूजास्थानं गुणिषु न च लिङ्गं न च वयः U.4.11. -11 An occasion, a matter, subject, cause; पराभ्यूहस्थानाःयपि तनुतराणि स्थगयति Māl.1.14; स्थानं जरापरिभवस्य तदेव पुंसाम् Subhāṣ; so कलह˚, कोप˚, विवाद˚ &c. -12 A fit or proper place; स्थानेष्वेव नियोज्यन्ते भृत्याश्चाभरणानि च Pt. 1.72. -13 A fit or worthy object; स्थाने खलु सज्जति दृष्टिः M.1; see स्थाने also. -14 The place or organ of utterance of any letter; (these are eight :-- अष्टौ स्थानानि वर्णानामुरः कण्ठः शिरस्तथा । जिह्वामूलं च दन्ताश्च नासिकौष्ठौ च तालु च Śik.13.) -15 A holy place. -16 An altar. -17 A place in a town, square, court. -18 The place or sphere assigned after death to persons according as they perform or neglect their prescribed duties. -19 (In politics, war &c.) The firm attitude or bearing of troops, standing firm so as to repel a charge; स्थाने युद्धे च कुशलानभीरुनविकारिणः Ms.7.19. -2 A halt. -21 A stationary condition, a neutral or middle state; स्थानं वृद्धिः क्षयश्चैव त्रिवर्गश्चैव दण्डजः Mb.12.59. 31. -22 That which constitutes the chief strength or the very existence of a kingdom, a stamina of a kingdom; i.e. army, treasure, town, and territory; Ms.7. 56 (where Kull. renders स्थानं by दण्डकोषपुरराष्ट्रात्मकं चतुर्विधम्). -23 Likeness, resemblance. -24 Part or division of a work, section, chapter &c. -25 The character or part of an actor. -26 Interval, opportunity, leisure. -27 (In music) A note, tone, modulation of the voice; तौ तु गान्धर्वतत्त्वज्ञौ स्थानमूर्च्छनकोविदौ Rām.1.4.1 (com.- 'यदूर्ध्वं हृदयग्रन्थे कपोलफलकादधः । प्राणसंचारणस्थानं स्थानमित्यभि- धीयते ॥...... इति शाण्डिल्यः). -28 A pose, posture (of archers etc.). -29 An order of the life (आश्रम); मैत्रेयीति होवाच याज्ञवल्क्य उद्यास्यन्वा अरे$हमस्मात् स्थानादस्मि Bṛi. Up.2. 4.1. -3 Ground (भूमि); स्थानासनिनो भूमि-पाषाण-सिकता- शर्करा-वालुका-भस्मशायिनः Mb.12.192.1. -31 Sustenance, maintenance; यच्चेदं प्रभवः स्थानं भूतानां संयमो यमः । स्वभावेनैव वर्तन्ते द्वन्द्वसृष्टानि भूरिशः ॥ Mb.12.238.2 (com. स्थानं पोषणम्). -32 A mode or attitude in fighting; अस्त्रयन्त्राणि चित्राणि स्थानानि विविधानि च Mb.9.57.18. -33 Storage (of goods); आगमं निर्गमं स्थानं तथा वृद्धिक्षयावुभौ । विचार्य सर्वपण्यानां कारयेत् क्रयविक्रयौ ॥ Ms.8.41. -34 A state of perfect tranquillity. -35 Any organ of sense. -36 Shape, form, appearance (as of the moon). -37 An astronomical mansion. -Comp. -अधिकारः the superintendence of a shrine; Inscr. -अध्यक्षः 1 a local governor. -2 the superintendent of a place. -3 a watchman, police-officer. -आसनम् n. du. standing and sitting down. -आसेधः confinement to a place, imprisonment, arrest; cf. आसेध. -चञ्चला Ocimum Pilosum (Mar. तुकुमराई). -कुटिकासनम् leaving the house or any abode (स्थावरगृहत्याग); शिरसो मुण्डनाद्वापि न स्थानकुटिकासनात् Mb.3.2.14. -चिन्तकः a kind of quarter-master. -च्युत see स्थानभ्रष्ट. -टिप्पटिका the daily account; Śukra 3.369. -दप्ति (in augury) inauspicious on account of situation. -पालः a watchman, sentinel, policeman; Y.2.173. -भूमि f. a dwelling-place, mansion. -भ्रष्ट a. ejected from an office, displaced, dismissed, out of employ. -माहात्म्यम् 1 the greatness or glory of any place. -2 a kind of divine virtue or uncommon sanctity supposed to be inherent in a sacred spot. -मृगः N. of certain animals (such as turtle, crocodile &c.). -योगः assignment of proper places; द्रव्याणां स्थानयोगांश्च क्रयविक्रयमेव च Ms.9.332. -विभागः (in alg.) subdivision of a number according to the position of its figures. -स्थ a. being in one's abode, at home. |
| |
| sthāpanama | स्थापनम [स्था-णिच्-ल्युट्] 1 (a) The act of causing to stand, fixing; founding, establishing, instituting; Mb. 12.255.3. (b) Regulating, directing. -2 Fixing the thoughts, concentration of the mind, steady application, abstraction. -3 A dwelling, habitation. -4 A ceremony performed on a woman's perceiving the first signs of living conception; cf. पुंसवन. -5 Fastening, rendering immovable; उत्थापनैरुन्नयनैश्चालनैः स्थापनैरपि । परस्परं जिगीषन्तावुपचक्रतुरात्मनः ॥ Bhāg.1.44.5. -6 Founding, erecting (a temple, image &c.). -7 Preservation, prolongation (of life). -8 A means of stopping (the flow of blood), styptic. -9 Storage (of grain). -1 Establishment of a proposition. -Comp. -वृत्त a. one who is past all restoration to strength. |
| |
| snānam | स्नानम् [स्ना-भावे ल्युट्] 1 Bathing, washing, ablution, immersion in water; ततः प्रविशति स्नानोत्तीर्णः काश्यपः Ś.4; न स्नानं न विलेपनं न कुसुमं नालंकृता मूर्धजाः (विभूषयन्ति पुरुषं) Bh. 2.19. -2 Purification by bathing, any religious or ceremonial ablution. -3 The ceremony of bathing or anointing an idol. -4 Anything used in ablution. तोयक्रीडानिरतयुवतिस्नानतिक्तैर्मरुद्भिः Me.35. -5 Cleansing, washing off. -Comp. -अगारम् a bath-room. -कलशः, -कुम्भः a jar containing lustral water. -गृहम् a bathroom; उत्थायावश्यकार्यार्थं ययौ स्नानगृहं नृपः Mb.7.82.7. -तीर्थम् a sacred bathing place. -तृणम् Kuśa-grass. -द्रोणी a bathing tub. -यात्रा the festival held on the full-moon day in the month of Jyeṣṭha. -वस्त्रम् a bathing-garment; सकृत् किं पीडितं स्नानवस्त्रं मुञ्चेत् द्रुतं पयः H.2.14. -विधिः 1 the act of ablution. -2 the proper manner or rules of ablution. -शाटी bathing drawers. |
| |
| snāpanam | स्नापनम् The act of causing to bathe, or attending a person while bathing; Ms.2.29. |
| |
| spandanam | स्पन्दनम् [स्पन्द्-ल्युट्] 1 Throbbing, pulsation, palpitation, quivering; वामाक्षिस्पन्दनं सूचयित्वा Māl.1; so अधर˚, बाहु˚, शरीर˚ &c. -2 Tremor, vibration. -3 The quickening of a child in the womb. -4 Rapid motion, going. |
| |
| spardhanam | स्पर्धनम् 1 Competition, emulation. -2 Envy, jealousy. |
| |
| sphālanam | स्फालनम् 1 Quivering, palpitating. -2 Causing to shake about or move. -3 Rubbing, friction; अनवरतधनु- र्ज्यास्फालनक्रूरपूर्वम् Ś.2.4. -4 Patting or stroking (as a horse), gentle rubbing. |
| |
| sphuṭanam | स्फुटनम् [स्फुट्-ल्युट्] 1 Breaking open, rending, bursting forth, tearing open. -2 Expanding, opening, blossoming. -3 Cracking of the joints. |
| |
| sphūrjanam | स्फूर्जनम् 1 The act of thundering. -2 An explosion or crash. |
| |
| sphulanam | स्फुलनम् Trembling, throbbing, palpitation. स्फुलिङ्गः sphuliṅgḥ ङ्गम् ṅgam स्फुलङ्गा sphulaṅgā स्फुलिङ्गः ङ्गम् स्फुलङ्गा [स्फुल्-इङ्गक् Uṇ.1.113] A spark of fire; स्फुलिङ्गावस्थया वह्निरेधापेक्ष इव स्थितः Ś.7.15; Ve.6.8. |
| |
| smayanam | स्मयनम् A smile. |
| |
| sraṃsanam | स्रंसनम् [स्रंस्-णिच् ल्युट्] 1 Falling. -2 Causing to fall, or bringing down. -3 Premature abortion. -4 A laxative. |
| |
| svañjanam | स्वञ्जनम् The act of embracing, an embrace. |
| |
| svadanam | स्वदनम् Tasting, eating. |
| |
| svapanam | स्वपनम् 1 Sleeping, dreaming, sleep. -2 Numbness (of the skin); Suśr. |
| |
| svabhājanam | स्वभाजनम् Delighting, making happy; see सभाजनम्. |
| |
| svedanam | स्वेदनम् [स्विद्-णिच्-ल्युट्] 1 Perspiration, sweat. -2 Causing to sweat. -3 A diaphoretic. -4 A kind of process to which quicksilver is subjected. -5 Mucus. -Comp. -यन्त्रम् a steam-bath (for metals). |
| |
| hadanam | हदनम् Voiding excrement, evacuation of ordure. |
| |
| hannam | हन्नम् Excrement, ordure. |
| |
| hananam | हननम् [हन्-भावे ल्युट्] 1 Killing, slaying, striking. -2 Hurting, injuring. -3 Multiplication. -नः 1 A drum-stick. -2 A kind of worm. |
| |
| hallanam | हल्लनम् Rolling or tossing about (as in sleep). हल्लीशम् (-षम्) 1 One of the 18 Uparūpakas or minor dramatic compositions; (described as a piece in one act and consisting mainly of singing and dancing by one male and seven, eight or ten female performers; see S. D.555. -2 A kind of circular dance. |
| |
| havanam | हवनम् [हु-भावे ल्युट्] 1 Offering an oblation with fire. -2 A sacrifice, an oblation. -3 A sacrificial ladle. -4 Calling, summoning, invocation. -5 Challenging to fight. -नः 1 Fire. -2 A fire-receptacle. -Comp. -आयुस् m. fire. |
| |
| hasanam | हसनम् Laughing, laughter. |
| |
| hānam | हानम् 1 Leaving, abandoning, loss, failure; अज्ञान- मेवास्य हि मूलकारणं तद्धानमेवात्र विधौ विधीयते A. Rām.7.5.9. -2 Escaping. -3 Prowess, power. -4 Want, lack. -5 Cessation. |
| |
| hāpanam | हापनम् Causing to quit or abandon, expelling. |
| |
| hāpanam | हापनम् The act of causing to quit or abandon. हापुत्री hāputrī हापुत्रिका hāputrikā हापुत्री हापुत्रिका A kind of wag-tail. |
| |
| hastinam | हस्तिनम् N. of Hastināpura, q. v. -a. Having the depth of an elephant (as water); सरस्तलं हास्तिनम् Dk.2.7. |
| |
| hiṃsanam | हिंसनम् ना [हिंस्-ल्युट्] Striking, hurting, killing; वर्जयेत् ... प्राणिनां चैव हिंसनम् Ms.2.177;1.48; Y.1.33. |
| |
| hiṇḍanam | हिण्डनम् [हिण्ड्-ल्युट्] 1 Wandering, roaming about. -2 Sexual intercourse. -3 Writing. |
| |
| huṇḍanam | हुण्डनम् Becoming benumbed or paralyzed. |
| |
| helanam | हेलनम् ना 1 Disregarding, slighting, contempt, insulting. -2 Sporting amorously, wanton dalliance. |
| |
| hrāsanam | ह्रासनम् 1 N. of the seventh i. e. the last stage of must of an elephant; Mātaṅga L.9.18. -2 Diminution. |
| |
| hlādanam | ह्लादनम् The act of rejoicing, joy, delight. -2 Refreshing, refreshment. |
| |
| hvānam | ह्वानम् 1 Calling. -2 A cry, sound. -3 A challenge (for fight); सुग्रीवो$प्यनदद्घोरं वालिनो ह्वानकारणात् Rām.4.12.15. |
Results for nam6 results
| |
| nam | nam bend, I. náma; Ā: ii. 12, 13; iv. 50, 8; before (dat.), x. 34, 8; int. nánnamīti bend low, v. 83, 5. práti- bend towards: pf. nānāma, ii. 33, 12. |
| |
| namas | nám-as, n. homage, i. 1, 7; ii. 33, 4. 8; 35, 12; iii. 59, 5; iv. 50, 6; v. 83, 1; vii. 61, 6; 63, 5; 86, 4; x. 14, 15; 15, 2; 34, 8 [nam bend]. |
| |
| namasya | namas-yá, den. adore, ii. 33, 8 [námas homage]. |
| |
| namasya | namas-ya, a. adorable, iii. 59, 4. |
| |
| anamīva | an-amīvá, a. (Bv.) diseaseless, iii. 59, 3; n. health, x. 14, 11 [ámīvā disease]. |
| |
| nūnam | nū-nám, adv. now, iv. 51, 1; vii. 63, 4; viii. 48, 3; x. 15, 2 [nú̄ now]. |
Results for nam29 results
| |
| namana | a. bending (--°ree;); n. id.; -anîya, fp. to be bowed to. |
| |
| namas | n. bowing, obeisance, adora tion (by word or gesture): often as an exclama tion with the dat.; -kri, utter &open;namas,&close; make obeisance, to (ac., d., lc.). |
| |
| namaskāra | m. the exclamation &open;namas;&close; obeisance, salutation, adoration, homage: -vat, a. containing adoration; -kâr ya, fp. to be adored; -krita, pp. adored; -kriti, f., -kriyâ, f.adoration, reverence, homage. |
| |
| namasvat | a. reverential; inspir ing reverence. |
| |
| namasya | den. P. adore, do homage to, bless (ac.). sam, id. |
| |
| namra | a. bent, crooked; bowed (by, in.); bowing, to or with (--°ree;); humble, sub missive: -tâ, f., -tva, n. bowing; respect; lowliness, submissiveness, humility, towards (lc. or --°ree;): vinîtair namratâmsamâkaret, one should be courteous towards the well-bred. |
| |
| namuci | m. [not letting go the waters], N. of a demon subdued by Indra: -dvish, m. ep. of Indra. |
| |
| akālahīnam | ad. without loss of time, forthwith. |
| |
| adhiketanam | ad. on the banner. |
| |
| anamra | a. unbending; obstinate. |
| |
| anamutra | a. having no &open;there,&close; i. e. not troubling about the next world. |
| |
| anamīva | a. diseaseless, healthy; cheerful; salutary; n. well-being, health. |
| |
| anamitralābha | m. non-ac quisition of enemies. |
| |
| anamitapūrva | a. not bent be fore (bow). |
| |
| anama | a. inflexible; invincible. |
| |
| ātapovanam | ad. up to the hermits' wood. |
| |
| ānamra | a. bent, bowed. |
| |
| āmadhyāhnam | ad. till noon. |
| |
| unnamra | a. rising: -tâ, f. elevation. |
| |
| unnamana | n. erecting. |
| |
| upavanam | ad. in the forest. |
| |
| kuntavanamaya | a. consisting of a forest of spears. |
| |
| janamejaya | m. N. (terrifying men). |
| |
| nirnamaskāra | a. receiving no salutation, despised by all; -nâtha, a. hav ing no protector: -tâ, f. widowhood; -nâbhi, a. reaching below the navel; -nâyaka, a. lacking a guide or leader; -nâsana, a. ban ishing, dispelling; -nidra, a. sleepless: -tâ, f. sleeplessness; -nimitta, a. causeless; quite dis interested: -m or °ree;--. ad. without an ascertain able cause, -tva, n. lack of causation; -nime sha, a. unwinking;-nirodha, a. unimpeded. |
| |
| nūnam | ad. now, just, at present; forthwith; henceforth; then, therefore (V.); most probably, assuredly, certainly. |
| |
| pādanamra | a. bowing down to the feet of any one; -nikrit, a. having a de ficiency of a syllable in each quarter-verse; -nyâsa, m. setting down of the feet, step; footprint; -pa, m. (drinking by the root), plant, esp. tree: -ka, --°ree;, a. id.; -patana, n. throwing oneself at the feet of any one, pros tration; -patita, pp. having thrown oneself at any one's feet; -paddhati, f. line of foot steps, footprints; -padma, m. lotus-foot; -parikâraka, m. humble servant; -pâda dhâvana, n. washing of one foot with the other; -pîtha, n. footstool: î-kri, turn into a footstool; -pûrana, a., n. filling a verse foot; -prakshâlana, n. washing of the feet; -prasârana, n. stretching out the feet; -pra hâra, m. kick; -bhata, m. foot-soldier; -bhâ ga, m. a fourth; -bhâg, a. possessing=equalling only a fourth part of any one (g.) in (lc.); -mudrâ, f. footprint; trace, sign, indication:-pa&ndot;kti, f. line of footprints, track; -mûla, n. root of the foot, tarsus; sometimes used as a respectful designation of a person; foot of a mountain: e ni-pat, fall at the feet of (g.); -yuddha, n. foot-fight; -ragas, n.dust of the feet; -lagna, pp. sticking in the foot (thorn); lying at any one's feet; attached to the foot; -lepa, m. foot-ointment of a peculiarly magical power; -vandana, n. adoration of the feet, reverential salutation;-sabda, m. sound of footsteps; -sas, ad. foot by foot; by a fourth; sauka, n. cleansing of the feet; -stambha, m. supporting beam, pillar. |
| |
| pratyayanam | ad. every year. |
| |
| vandanamālā | f. festoon of wel come (suspended over gateways): i-kâ, f. id. |
| |
| svānama | a. easy to attract (woman). |
Names and Subjects
Results for nam29 resultsResults for nam3 results
| |
| namī sāpya | Is the name of a man in the Rigveda. Weber^ thinks that he is mentioned as a priest, but the passages suit a king better, and in the Pañcavimśa Brāhmana he appears as Namī Sāpya, Vaideho rājā, King of Videha.’ In one passage he is represented as engaged in the contest against Namuci. |
| |
| janamejaya | (‘Man-impelling’) is the name of a king, a Pāriksita, famous towards the end of the Brāhmana period. He is mentioned in the Satapatha Brāhmana as owning horses which when wearied were refreshed with sweet drinks, and as a performer of the Aśvamedha, or horse sacrifice. His capital, according to a Gāthā quoted in the śatapatha and the Aitareya Brāhmanas, was Asandīvant. His brothers Ugrasena, Bhīmasena, and Srutasena are mentioned as having by the horse sacrifice purified themselves from sin. The priest who performed the sacrifice for him was Indrota Daivāpi Saunaka. On the other hand the Aitareya Brāhmana, which also mentions his Aśvamedha, names Tura Kāvaseya as his priest. It also contains an obscure tale stating that at one sacrifice of his he did not employ the Kaśyapas, but the Bhūtavīras, being, however, induced by the Asitamygas to have recourse to the Kaśyapas again. He was a Kuru prince; see Pariksit. The Gopatha Brāhmana tells an absurd tale about him, evidently as of an ancient hero. |
| |
| janamejaya | Is in the Pañcavimśa Brāhmana the name of a priest who officiated at the snake sacrifice. |
Concordance
Results for nam29 resultsResults for nam3 resultsResults for nam816 results
| |
| nama | ākkhidate etc. see next but two. |
| |
| nama | striyai PG.1.12.4. |
| |
| nama | ākrandayata uccairghoṣāya MS.2.9.3: 123.1; KS.17.12. See nama uccair-. |
| |
| nama | ākṣiṇakebhyaḥ MS.2.9.9: 127.4. See namo vikṣiṇatkebhyaḥ. |
| |
| nama | ākhidate ca prakhidate ca (TS. ākkhidate ca prakkhidate ca) VS.16.46; TS.4.5.9.2; MS.2.9.8: 127.3; KS.17.15. |
| |
| nama | ākhidāya ca prakhidāya (KS. vikhidāya) ca MS.2.9.8: 127.3; KS.17.15. |
| |
| nama | ācāryebhyaḥ Aś.12.15.13 (bis). |
| |
| nama | ātanvānebhyaḥ pratidadhānebhyaś ca vo namaḥ VS.16.22; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.10; KS.17.13. |
| |
| nama | ātāryāya cālāṭyāya ca TS.4.5.8.2. |
| |
| nama | ādityāya divikṣite lokaspṛte (MU. -smṛte) KSA.1.1; MU.6.35. See next but one, and namaḥ sūryāya divi-. |
| |
| nama | ādityāyānukhyātre śś.1.4.5; Apś.24.11.2. See namo 'nu-. |
| |
| nama | ādityebhyaś ca viśvebhyaś ca devebhyo divikṣidbhyo lokakṣidbhyaḥ ChU.2.24.14. See under prec. but one. |
| |
| nama | ānirhatebhyaḥ (MS. ānṛhatebhyaḥ) VS.16.46; TS.4.5.9.2; MS.2.9.9: 127.5; KS.17.16; śB.9.1.1.23. |
| |
| nama | āmīvatkebhyaḥ TS.4.5.9.2. |
| |
| nama | āyachadbhyo 'syadbhyaś (TSṃS. visṛjadbhyaś) ca vo namaḥ VS.16.22; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.10; KS.17.13. |
| |
| nama | ārṣeyāya MG.1.9.12. Cf. śG.2.2.6. |
| |
| nama | āvyādhinībhyo vividhyantībhyaś (KS. vividhyadbhyaś) ca vo namaḥ VS.16.24; TS.4.5.4.1; MS.2.9.4: 123.14; KS.17.13. |
| |
| nama | āśave cājirāya ca VS.16.31; TS.4.5.5.2; MS.2.9.5: 124.14; KS.17.14. |
| |
| nama | āśuṣeṇāya cāśurathāya ca VS.16.34; TS.4.5.6.2; MS.2.9.6: 125.1; KS.17.14. |
| |
| nama | āsīnebhyaḥ śayānebhyaś ca vo namaḥ TS.4.5.3.2. See namaḥ śayānebhya. |
| |
| nama | id ugraṃ nama ā vivāse RV.6.51.8a. P: namaḥ MDh.11.257. |
| |
| nama | indrāya TA.10.1.12; MahānU.5.1; BDh.2.5.8.9. Cf. indrāya namaḥ. |
| |
| nama | indrāya makhaghne TS.3.2.4.2; Apś.12.20.3. |
| |
| nama | indrāyaindrebhyaś ca śG.2.14.7. |
| |
| nama | iriṇyāya ca prapathyāya ca VS.16.43; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.8; KS.17.15. |
| |
| nama | iṣukṛdbhyo dhanuṣkṛdbhyaś (TS.KS. dhanvakṛdbhyaś) ca vo namaḥ VS.16.46; TS.4.5.4.2; MS.2.9.4: 123.9; KS.17.13. |
| |
| nama | (MS. namā) iṣumadbhyo dhanvāyibhyaś (TS. dhanvāvibhyaś) ca vo namaḥ VS.16.22; TS.4.5.3.1; MS.2.9.4: 123.9; KS.17.13. |
| |
| nama | īdhriyāya cātapyāya ca TS.4.5.7.2. See namo vīdhryāya. |
| |
| nama | īṣāyugebhyaḥ AVś.2.8.4b; AVP.1.99.3b. |
| |
| nama | (MS. namā) ugaṇābhyas tṛṃhatībhyaś ca vo namaḥ VS.16.24; TS.4.5.4.1; MS.2.9.4: 123.15; KS.17.13. |
| |
| nama | ugrāya ca bhīmāya ca VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.3; KS.17.15. |
| |
| nama | uccairghoṣāyākrandayate VS.16.19; TS.4.5.2.2. See nama ākrandayata. |
| |
| nama | udīcyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| nama | udguramāṇāya cābhighnate ca VS.16.46. See namo 'pagura-, and namo 'bhighnate. |
| |
| nama | upa KB.3.8; śś.1.14.20. |
| |
| nama | upadraṣṭre Aś.1.2.1. See namo 'gnaya upa-. |
| |
| nama | urvaryāya ca khalyāya ca VS.16.33; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.6; KS.17.14. |
| |
| nama | uṣṇīṣiṇe giricarāya VS.16.22; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.7; KS.17.12. |
| |
| nama | ūrdhvāyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| nama | (MS. namā) ūrmyāya cāvasvanyāya ca VS.16.31; TS.4.5.5.2; MS.2.9.5: 124.14; KS.17.14. |
| |
| nama | ūrvyāya (MS. namā ūrmyāya) ca sūrvyāya (TSṃS. sūrmyāya) ca VS.16.45; TS.4.5.9.2; MS.2.9.8: 127.1. See namas sūrmyāya. |
| |
| nama | ṛṣibhyaḥ VaradapU.1.3. |
| |
| nama | (MS. namā) ṛṣibhyo mantrakṛdbhyo (MS.KA. -kṛdbhyo mantravidbhyo) mantrapatibhyaḥ (KA. omits mantrapatibhyaḥ) MS.4.9.2: 122.9; TA.4.1.1; KA.1.208C; 3.208C. |
| |
| nama | eṣāṃ karomy aham PG.2.17.13e,14d,15e,16e. |
| |
| nama | oṣadhībhyaḥ AVś.6.20.2d. |
| |
| namā | etc. see nama etc. |
| |
| nama | śvetāya etc. see namaḥ etc. |
| |
| namaḥ | sakhibhyaḥ pūrvasadbhyaḥ SV.2.1178a; PB.1.5.2. P: namaḥ sakhibhyaḥ Lś.2.3.10. See namaḥ pitṛbhyaḥ pūrva-. |
| |
| namaḥ | sakhibhyaḥ sannān māvagāta TB.2.4.7.11d; Apś.7.28.2d. |
| |
| namaḥ | sakhīnāṃ purogāṇāṃ cakṣuṣe TS.3.2.4.4. P: namaḥ sakhīnāṃ purogāṇām Apś.12.20.8. |
| |
| namaḥ | satyāya pāvakāya pāvakavarṇāya kāmāya kāmarūpiṇe namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namaḥ | sadasas pataye TS.3.2.4.4; Apś.12.20.8; Mś.2.3.7.2. See sadasas pataye. |
| |
| namaḥ | sadase (Mś. sade) TS.3.2.4.4; Apś.12.20.8; Mś.2.3.7.2. |
| |
| namaḥ | sanisrasākṣebhyaḥ AVś.2.8.5a; Kauś.27.2. |
| |
| namaḥ | saṃdeśyebhyaḥ AVś.2.8.5b. |
| |
| namaḥ | sabhāprapādine NīlarU.25b,26b,26c. |
| |
| namaḥ | sabhābhyaḥ sabhāpatibhyaś ca vo namaḥ VS.16.24; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.13; KS.17.13. |
| |
| namaḥ | samudrasya cakṣase (PB. cakṣuṣe) TS.4.4.3.3; MS.2.7.16: 100.4; 2.8.14: 118.12; KS.17.10; JB.1.70 (bis); PB.6.4.7; Lś.1.7.5. |
| |
| namaḥ | samudrāya TS.4.4.3.3; MS.2.7.16: 100.3; 2.8.14: 118.11; KS.17.10; JB.1.70 (bis); PB.6.4.7; Lś.1.7.5. |
| |
| namaḥ | saṃbhuñjatībhyaḥ AVś.11.2.3d. |
| |
| namaḥ | sarpadevajanebhyaḥ śś.6.2.2. See namo devajanebhyaḥ. |
| |
| namaḥ | sarpasade vāteṣave rudrāya HG.1.16.10. |
| |
| namaḥ | sarvānnabhūtaye śG.2.14.15. |
| |
| namaḥ | sarvābhyo nadībhyaḥ śG.4.14.2. Cf. namo nadīnāṃ. |
| |
| namaḥ | savitre prasavitre VaradapU.1.3. Cf. savitre prasavitre svāhā. |
| |
| namaḥ | saspiñjarāya tviṣīmate TS.4.5.2.1. See namaḥ śaṣpiñjarāya. |
| |
| namaḥ | sahamānāya nivyādhine VS.16.20; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 122.16; KS.17.12. |
| |
| namaḥ | sahasrākṣāya ca śatadhanvane ca VS.16.29; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.10; KS.17.13. |
| |
| namaḥ | sākaṃniṣebhyaḥ SV.2.1178b; JB.1.74. |
| |
| namaḥ | sāyaṃ namaḥ prātaḥ AVś.11.2.16a. |
| |
| namaḥ | sikatyāya ca pravāhyāya ca VS.16.43; TS.4.5.8.2; KS.17.15. See namaḥ pravāhyāya. |
| |
| namaḥ | su te nirṛte tigmatejaḥ (TS. viśvarūpe) VS.12.63a; TS.4.2.5.2a; MS.2.7.12a: 90.17; KS.16.12a; śB.7.2.1.10. P: namaḥ su te nirṛte Apś.16.15.8. See namo 'stu te. |
| |
| namaḥ | sūtāyāhantyai (TS. -hantyāya; MS.KS. -hantvāya) VS.16.18; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.13; KS.17.12. P: namaḥ sūteti (!) BṛhPDh.9.216. |
| |
| namaḥ | sūtebhyo viśyebhyaś ca vo namaḥ MS.2.9.5: 124.5. |
| |
| namaḥ | sūdyāya ca sarasyāya ca TS.4.5.7.1; MS.2.9.6: 125.9. See namaḥ kulyāya. |
| |
| namaḥ | kakubhāya niṣaṅgiṇe VSK.17.2.4; TS.4.5.3.1. See namo niṣaṅgiṇe kakubhāya. |
| |
| namaḥ | kapardine ca pulastaye (VSK. pulastine) ca VS.16.43; VSK.17.7.2; TS.4.5.9.1. See namaḥ pulastine, and namaḥ śikhaṇḍine. |
| |
| namaḥ | sūryasya saṃdṛśe MS.1.2.16: 26.16; 3.10.1: 129.11; Apś.7.19.4; Mś.1.8.4.18. |
| |
| namaḥ | kapardine ca vyuptakeśāya ca VS.16.29; TS.4.5.5.1. See namo vyupta-. |
| |
| namaḥ | sūryāya divikṣite lokaspṛte TS.7.5.24.1. See under nama ādityāya divi-. |
| |
| namaḥ | kaviḥ kāvyenā kṛṇomi (AVP. kāvyenākṛṇot) AVś.5.1.5b; AVP.6.2.5b. |
| |
| namaḥ | sūryāya rohitāya divyānām adhipataye svāhā HG.2.16.4. |
| |
| namaḥ | kaḥsvadheye AVP.7.11.9c. |
| |
| namaḥ | sūryāyādityāya namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namaḥ | kāṭyāya ca gahvareṣṭhāya (MS. -ṣṭhyāya) ca VS.16.44; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.12; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | sṛkāyibhyo (TS. sṛkāvibhyo; MS. sṛgāyibhyo) jighāṃsadbhyaḥ VS.16.21; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.5; KS.17.12. |
| |
| namaḥ | kāṭyāya ca nīpyāya ca VS.16.37; TS.4.5.7.1; KS.17.15. See namo nīpyāya. |
| |
| namaḥ | kiṃśilāya ca kṣayaṇāya (MS. kṣeṇāya) ca VS.16.43; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.7; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | senābhyaḥ senānibhyaś (MS.KS. senānībhyaś) ca vo namaḥ VS.16.26; TS.4.5.4.2; MS.2.9.4: 124.1; KS.17.13. |
| |
| namaḥ | kumārāya śatrave NīlarU.24d. |
| |
| namaḥ | sobhyāya ca pratisaryāya (MS. pratisarāya) ca VS.16.33; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.5; KS.17.14. |
| |
| namaḥ | kulālebhyaḥ karmārebhyaś ca vo namaḥ VS.16.27; TS.4.5.4.2; MS.2.9.5: 124.6; KS.17.13. |
| |
| namaḥ | sobhyāya supuruṣāya mahāpuruṣāya madhyamapuruṣāyottamapuruṣāya brahmacāriṇe namaḥ GDh.26.12. See namaḥ puruṣāya. |
| |
| namaḥ | kulyāya ca sarasyāya ca VS.16.37; KS.17.15. See namaḥ sūdyāya. |
| |
| namaḥ | somāya ca rudrāya ca VS.16.39; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.1; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | kulyebhyaḥ prakulyebhyaḥ VaradapU.1.3. |
| |
| namaḥ | somāya rājñe Lś.1.1.9. |
| |
| namaḥ | kūpyāya cāvaṭyāya ca VS.16.38; TS.4.5.7.2; KS.17.15. See namo 'vaṭyāya. |
| |
| namaḥ | somāya saumyebhyaś ca śG.2.14.7. |
| |
| namaḥ | kūlyāya ca tīrthyāya ca MS.2.9.8: 126.9. See namas tīrthyāya. |
| |
| namaḥ | sravadbhyaḥ Rvidh.2.1.5. |
| |
| namaḥ | kṛchrebhyaḥ kṛchrapatibhyaś ca vo namaḥ MS.2.9.4: 123.17; KS.17.13. See namo gṛtsebhyo. |
| |
| namaḥ | srutyāya (KS. sṛtyāya) ca pathyāya ca VS.16.37; TS.4.5.7.1; KS.17.15. See namaḥ pathyāya. |
| |
| namaḥ | kṛṇomi vanyāya takmane AVś.6.20.3d. |
| |
| namaḥ | srotasyāya ca dvīpyāya ca TS.4.5.5.2. See under namo dvīpyāya. |
| |
| namaḥ | kṛṇvo arātaye AVP.7.19.3d,4d. |
| |
| namaḥ | svapadbhyo jāgradbhyaś ca vo namaḥ VS.16.23; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.11; KS.17.13. |
| |
| namaḥ | kṛtāya karmaṇe Kś.2.2.23. |
| |
| namaḥ | svarubhyaḥ MS.3.9.4: 120.11; Apś.7.28.2. |
| |
| namaḥ | (AVP. namas) kṛtvā takmane AVś.5.22.4b; AVP.12.1.5b. |
| |
| namaḥ | svarubhyo bṛhadbhyo mārutebhyaḥ MS.3.9.4: 120.15; Mś.1.8.6.22. |
| |
| namaḥ | kṛtsnāyatayā (VSK. kṛtsnāyatāya; KS. kṛtsaṃvītāya; TSṃS. kṛtsnavītāya) dhāvate VS.16.20; VSK.17.2.4; TS.4.5.2.2; MS.2.9.3: 123.2; KS.17.12. |
| |
| namaḥ | svāyudhāya ca sudhanvane ca VS.16.36; TS.4.5.7.1; MS.2.9.7: 125.12; KS.17.14. P: namaḥ svāyudhāya Apś.17.11.4. |
| |
| namaḥ | kṛṣṇāya piṅgalāya namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namaḥ | svāhā GDh.27.9; BṛhPDh.3.80. |
| |
| namaḥ | kṣattṛbhyaḥ saṃgrahītṛbhyaś ca vo namaḥ VS.16.26; TS.4.5.4.2; MS.2.9.4: 124.2; KS.17.13. |
| |
| namaḥ | kṣetrasya pataye AVś.2.8.5c. |
| |
| namaḥ | pathiṣade vāteṣave rudrāya HG.1.16.8. |
| |
| namaḥ | pathyāya ca srutyāya ca MS.2.9.6: 125.8. See namaḥ srutyāya. |
| |
| namaḥ | parṇāya (TS.KS. parṇyāya) ca parṇaśādāya (TS. -śadyāya; VS. -śadāya) ca VS.16.46; TS.4.5.9.2; MS.2.9.8: 127.1; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | paśubhyaḥ paśupataye karomi (KS. 'stu) TS.3.1.4.4b; KS.30.8b. See paśoḥ pāśān. |
| |
| namaḥ | paśuṣade vāteṣave rudrāya HG.1.16.9. |
| |
| namaḥ | pāṃsavyāya ca rajasyāya ca VS.16.45; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.13; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | pārāya supārāya mahāpārāya pārayiṣṇave (Svidh. mahāpārāya pāradāya pāravindāya) namaḥ GDh.26.12; Svidh.1.2.5. |
| |
| namaḥ | pāryāya cāvāryāya ca VS.16.42; TS.4.5.8.2; MS.2.9.8: 126.9; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | pitṛbhya uta ye nayanti (AVP. -nte) AVś.5.30.12b; AVP.9.14.2b. |
| |
| namaḥ | pitṛbhyaḥ pūrvasadbhyo namas sākaṃniṣadbhyaḥ (Mś. pūrvasadbhyo namo aparasadbhyaḥ) JB.1.74 (bis, once in fragments); Mś.2.3.7.3. See namaḥ sakhibhyaḥ. |
| |
| namaḥ | pitṛbhyaḥ pratinamaskārebhyo vo 'pi namaḥ śś.6.2.2. |
| |
| namaḥ | pitṛbhyo abhi ye no akhyan TS.3.2.8.3a. |
| |
| namaḥ | piśaṅgabāhvai AVP.5.1.1a. |
| |
| namaḥ | puṃse PG.1.12.4. |
| |
| namaḥ | puñjiṣṭebhyo (KS. puñjiṣṭhe-) niṣādebhyaś ca vo namaḥ TS.4.5.4.2; KS.17.13. See namo niṣādebhyaḥ. |
| |
| namaḥ | purā te varuṇota nūnam RV.2.28.8a. |
| |
| namaḥ | puruṣāya supuruṣāya mahāpuruṣāya madhyamapuruṣāyottamapuruṣāya brahmacāriṇe namo-namaḥ Svidh.1.2.5. See namaḥ sobhyāya supuruṣāya. |
| |
| namaḥ | pulastine ca kapardine ca KS.17.15. See under namaḥ kapardine ca pu-. |
| |
| namaḥ | pūrvajāya cāparajāya ca VS.16.32; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.3; KS.17.14. |
| |
| namaḥ | pṛthivyai AVś.6.20.2; VSK.5.2.7; TS.1.2.11.1; 3.2.4.4; MS.1.2.17: 17.3; 3.8.2: 94.4; KS.2.8; 24.9; AB.1.26.5; GB.2.2.4; TA.3.5.1 (with svāhā); 4.9.3; 5.8.3; Aś.4.5.7; Vait.13.24; Lś.5.6.9; Apś.12.20.8. See pṛthivyai namaḥ. |
| |
| namaḥ | pṛthivyai daṃṣṭrāya viśvabhṛn mā te ante riṣāma SMB.2.1.5. P: namaḥ pṛthivyai GG.3.9.3; KhG.3.2.6; 3.17. |
| |
| namaḥ | pṛthivyai nama oṣadhībhyaḥ TA.2.12.1b; Apś.14.34.5b; AG.3.3.4b; JG.1.12b. |
| |
| namaḥ | prajāpataye TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.9.16.1. |
| |
| namaḥ | prataraṇāya cottaraṇāya ca VS.16.42; TS.4.5.8.2; MS.2.9.8: 126.10; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | pratidīpsāvne AVP.7.11.9b. |
| |
| namaḥ | pratihitāyai (AVP. pratihitābhyaḥ) AVś.6.90.3b; AVP.1.37.2b. |
| |
| namaḥ | pratīcyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| namaḥ | pravaktre Aś.1.2.1. |
| |
| namaḥ | pravāhyāya ca sikatyāya ca MS.2.9.8: 126.10. See namaḥ sikatyāya. |
| |
| namaḥ | prācyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| namaḥ | prāṇāya te 'karam AVś.8.2.4d. |
| |
| namaḥ | prāṇāya vācaspataye svāhā ṣB.2.9 (bis). |
| |
| namaḥ | phenyāya ca śaṣpyāya ca MS.2.9.8: 126.11; KS.17.15. See namaḥ śaṣpyāya. |
| |
| namaḥ | śakṛtsade rudrāya ApMB.1.13.8a (ApG.3.9.3). |
| |
| namaḥ | śaṃkarāya ca mayaskarāya ca VS.16.41; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.5; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | śaṃgave (TS. śaṃgāya) ca paśupataye ca VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.2; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | śaṃbhave (VS. śaṃbhavāya) ca mayobhave (VS. mayobhavāya) ca VS.16.41; VSK.17.6.5; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.4; KS.17.15. Ps: namaḥ śaṃbhave ca Mś.11.7.1.4,13; 11.7.3.5; namaḥ śaṃbhave BṛhPDh.9.175. |
| |
| namaḥ | śayānebhya (MS. -bhyā) āsīnebhyaś ca vo namaḥ VS.16.23; KS.17.13; MS.2.9.4: 123.12. See nama āsīnebhyaḥ. |
| |
| namaḥ | śarvāya ca paśupataye ca VS.16.28; TS.4.5.5.1. See namo rudrāya ca. |
| |
| namaḥ | śaṣpiñjarāya tviṣīmate VS.16.17; MS.2.9.3: 122.10; KS.17.12. See namaḥ saspiñjarāya. |
| |
| namaḥ | śaṣpyāya ca phenyāya ca VS.16.42; TS.4.5.8.2. See namaḥ phenyāya. |
| |
| namaḥ | śākajañjabhābhyām ApMB.2.7.22 (ApG.5.12.8); HG.1.10.4. |
| |
| namaḥ | śāntātmane tubhyam MU.5.1a. |
| |
| namaḥ | śikhaṇḍine ca pulastine ca MS.2.9.8: 126.7. See under namaḥ kapardine ca pu-. |
| |
| namaḥ | śivāya ca śivatarāya ca VS.16.41; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.5; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | śiśukumārāya (var. lect. śiśumārakumārāya) namaḥ TA.2.19.1. |
| |
| namaḥ | śīghryāya (TS. śīghriyāya) ca śībhyāya ca VS.16.31; TS.4.5.5.2. See namaḥ śībhāya. |
| |
| namaḥ | śītāya takmane AVś.1.25.4a; AVP.1.32.4a. |
| |
| namaḥ | śītāya pūrvakāmakṛtvane AVś.7.116.1. |
| |
| namaḥ | śībhāya ca śīghrāya ca MS.2.9.5: 124.14; KS.17.14. See namaḥ śīghryāya. |
| |
| namaḥ | śuṣkyāya (MS. śuṣyāya) ca harityāya ca VS.16.45; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.12; KS.17.15. |
| |
| namaḥ | śūrāya cāvabhindate (VS.KS. cāvabhedine) ca VS.16.34; TS.4.5.6.2; MS.2.9.6: 125.2; KS.17.14. |
| |
| namaḥ | śaunakāya Aś.12.15.14 (bis); AG.4.8.44 (bis). |
| |
| namaḥ | śyāvāsyāyānnāśane yat ta āviddhaṃ tat te niṣkṛntāmi PG.1.3.18. |
| |
| namaḥ | śravāya ca pratiśravāya ca VS.16.34; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.7; KS.17.14. |
| |
| namaḥ | śriyai śG.2.14.14. |
| |
| namaḥ | śrutāya ca śrutasenāya ca VS.16.35; TS.4.5.6.2; MS.2.9.6: 125.2; KS.17.14; Mś.11.7.1.4. |
| |
| namaḥ | ślokyāya cāvasānyāya ca VS.16.33; TS.4.5.6.1; KS.17.14. See namo 'vasānyāya. |
| |
| namaḥ | śvanibhyo (MS. śvanībhyo) mṛgayubhyaś ca vo namaḥ VS.16.27; MS.2.9.5: 124.7; KS.17.13. See namo mṛgayubhyaḥ. |
| |
| namaḥ | śvabhyaḥ śvapatibhyaś ca vo namaḥ VS.16.28; TS.4.5.4.2; MS.2.9.5: 124.8; KS.17.13. P: namaḥ śvabhyaḥ BṛhPDh.9.178. |
| |
| namaḥ | (ApMB. nama) śvetāya vaidarvāya ApMB.2.17.27d; HG.2.16.8d. |
| |
| namāṃsi | ta āyudhāya AVP.14.4.2a; KS.17.11a; NīlarU.12a. See under namas ta āyu-. |
| |
| namāmy | acyutavallabhām RVKh.5.87.24d. |
| |
| namas | te rudra manyave VS.16.1a; TS.4.5.1.1a; MS.2.9.2a: 120.16; 4.12.1: 178.15; KS.17.11a; śB.9.1.1.14; Apś.17.11.4; Mś.5.1.9.28; 6.2.4.3; 11.7.1.17,21; HG.2.8.11; MG.2.5.3. P: namas te Kś.18.1.1. Designated as rudra, rudra-sūktam, and rudrāḥ ApG.7.20.8; GDh.19.12; VāDh.22.9; ViDh.86.12; BDh.3.10.10; 4.3.8; 6.1.4; YDh.3.304; SaṃvartaDh.225; as śatarudriya and śatarudrīya MS.3.3.4: 36.12; KS.21.6; Apś.17.11.3; 12.2; ViDh.56.21; VāDh.28.14; LAtDh.3.12; VAtDh.3.12; BṛhPDh.9.148; AuśDh.3.85. See also Pet. Lex. under these words. |
| |
| namas | te rudra rūpebhyo namaḥ MS.2.9.10d: 130.2. See namas te astu rudra-. |
| |
| namas | te rudrāyate Mś.3.1.25a. See namas te astv āyate. |
| |
| namas | te rudrāsyate AVś.6.90.3a; AVP.1.37.2a. |
| |
| namas | te lāṅgalebhyaḥ AVś.2.8.4a; Kauś.27.1. |
| |
| namas | te vāmadevyāya yat ta ātmā yat te madhyam (śś. yat te madhyaṃ yas ta ātmā) śś.17.13.4; Lś.3.11.3. See namas te rājanāya. |
| |
| namas | te vāyo TA.7.1.1; 12.1; TU.1.1.1; 12.1. |
| |
| namas | te vidma te kāsanāyanam AVP.1.45.4a. |
| |
| namas | te vidma te nāmadheyaṃ mā no hiṃsīḥ AVP.2.69.1--5. |
| |
| namas | te sumanāmukhi svāhā śG.3.12.5d; 14.2d. See namas te astu māṃsa-. |
| |
| namas | te stanayitnave AVś.1.13.1b; 11.4.2b; AVP.15.20.8b; VS.36.21b. |
| |
| namas | te 'stu bhagavati vidma tvā sā naś śivaidhi JB.2.45. |
| |
| namas | te 'stv asamṛddhe AVP.7.9.7a. |
| |
| namas | te harase śociṣe (MS. śociṣe ca) VS.17.11a; 36.20a; TS.4.6.1.3a; 5.4.4.5; MS.2.10.1a: 132.1; KS.17.17a; 21.7; śB.9.2.1.2; Aś.2.12.2a; Apś.17.13.5; Mś.6.2.4.16; HG.1.18.5. P: namas te Kś.18.3.5. |
| |
| namas | te hetaye tapuṣe ca kṛṇmaḥ AVś.1.13.3b. |
| |
| namas | sūrmyāya cormyāya ca KS.17.15. See nama ūrvyāya. |
| |
| namas | sṛtyāya etc. see namaḥ srutyāya. |
| |
| namaś | candralalāṭāya kṛttivāsase namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namas | kṛṇomi kukṣyai AVP.6.8.8d. |
| |
| namas | kṛtvā takmane see namaḥ kṛtvā etc. |
| |
| namas | ta ātāna VS.6.12; TS.1.3.8.2; 6.3.8.3; MS.1.2.16: 26.5; 3.10.1: 128.4; KS.3.6; 9.4; śB.3.8.2.2; Kś.6.6.1; Mś.1.8.4.1; Apś.7.18.2. P: namas te Kś.20.6.12. |
| |
| namas | ta (MSṃś. tā) āyudhāya VS.16.14a; MS.2.9.2a: 121.16; BṛhPDh.9.115. P: namas tā āyudhāyānātatāya Mś.11.7.1.4. See namas te astv āyudhāya, and namāṃsi. |
| |
| namas | ta upasadvane Aś.2.5.9b; Apś.6.25.7b. |
| |
| namas | ta ṛṣe gada TB.2.7.16.1. P: namas ta ṛṣe Apś.22.28.19. |
| |
| namas | takṣabhyo rathakārebhyaś ca vo namaḥ VS.16.27; TS.4.5.4.2; MS.2.9.5: 124.6; KS.17.13; Apś.17.11.4. |
| |
| namas | taṇḍāya namaḥ kusumāya AVP.7.11.9a. |
| |
| namas | tatsade vāteṣave rudrāya HG.1.16.13. |
| |
| namas | talpyāya ca gehyāya ca VS.16.44; TS.4.5.9.1; KS.17.15. See namo gehyāya. |
| |
| namas | tasmai namo dātre AVś.9.3.12a. |
| |
| namas | tasmai pratigṛhṇan kṛṇomi AVP.6.10.8c. |
| |
| namas | tā etc. see namas ta etc. |
| |
| namas | tābhyo devatābhyo yā abhigrāhiṇīḥ ApMB.2.7.23 (ApG.5.12.8); HG.1.10.4. |
| |
| namas | tāmrāya cāruṇāya ca VS.16.39; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.2; KS.17.15. Cf. JUB.4.1.7. |
| |
| namas | tārāya VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.4; KS.17.15. |
| |
| namas | tigmeṣave cāyudhine ca MS.2.9.7: 125.12. See namas tīkṣṇeṣave. |
| |
| namas | tiraścirājaye AVś.6.56.2b. |
| |
| namas | tiṣṭhadbhyo dhāvadbhyaś ca vo namaḥ VS.16.23; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.13; KS.17.13. |
| |
| namas | tīkṣṇāya tīkṣṇarūpiṇe namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namas | tīkṣṇeṣave cāyudhine ca VS.16.36; TS.4.5.7.1; KS.17.14. See namas tigmeṣave. |
| |
| namas | tīrthyāya ca kūlyāya ca VS.16.42; TS.4.5.8.2; KS.17.15. See namaḥ kūlyāya. |
| |
| namas | tu te nirṛte 'haṃ kṛṇomi AVP.5.27.6d. |
| |
| namas | tubhyaṃ nirṛte viśvavāre AVP.7.11.9d. |
| |
| namas | te KhG.1.5.19. |
| |
| namas | te agna (MS. agnā) ojase RV.8.75.10a; SV.1.11a; 2.998a; TS.2.6.11.2a; MS.4.11.6a: 175.12; KS.7.17a; Svidh.1.4.3. |
| |
| namas | te agne dūrehete kṛṇmaḥ AVP.15.23.11b. |
| |
| namas | te adhivākāya AVś.6.13.2a. |
| |
| namas | te astu (PB.JBḷśṣMB. 'stu) VS.3.63; 18.53; 37.20; 38.16; TS.4.7.13.2; 5.5.9.3; MS.1.2.2 (bis): 10.18; 11.6; 1.2.12: 22.1; 1.4.3: 51.7; 2.9.10 (bis): 130.8,10; 2.12.3: 146.13; 3.6.6: 68.1; 4.9.6: 127.2; 4.9.9: 130.4; 4.9.11: 132.8; KS.2.3 (bis),13; 18.15; AB.1.22.10; PB.1.7.2; JB.1.361; śB.3.2.8.1; 9.4.4.5; 14.1.4.15; 2.2.42; TB.3.7.5.5; 10.4.3; TA.1.31.3; 4.11.7; 28.1; 5.9.9; KA.2.114; 3.150; Tā.10.72; Aś.4.7.4; śś.4.20.1; 6.12.3; 17.13.10; Lś.1.7.15; 3.12.13; 5.7.6; 9.7.16; Apś.2.5.7; 18.9; 3.3.8; 11.14.9; 17.23.8; 24.14.12 (bis); Mś.1.2.5.10; 1.3.2.12; 2.3.2.13; AG.4.8.22; Kauś.38.8; SMB.1.7.9; ApMB.1.13.8,9; 2.7.3; HG.1.9.10; 16.3. |
| |
| namas | te astu cakṣase raghūyate TB.3.7.13.4b. |
| |
| namas | te astu divi te sadhastham AVś.2.2.1d; AVP.1.7.1d; KA.1.98Ad. Fragment: divi te sadhastham KA.2.99. |
| |
| namas | te astu dhanvane TS.4.5.1.1c; MS.2.9.2c: 120.17. |
| |
| namas | te astu nārada AVś.12.4.45a. |
| |
| namas | te astu paśyata AVś.13.4.48,55. |
| |
| namas | te astu bāhubhyām AVP.14.3.4c; NīlarU.4c. See bāhubhyām uta te. |
| |
| namas | te astu bhagavaḥ (GBṃG. bhagavan) VS.16.52b; TS.4.5.10.5b; MS.2.9.9b: 128.3; KS.17.16b; GB.1.1.14; TA.4.28.1; MG.1.19.4a; 2.14.31a. Cf. namas te bhagavann. |
| |
| namas | te astu māṃsapippale svāhā ApMB.2.21.1d. See namas te sumanā-. |
| |
| namas | te astu mīḍhuṣe Aś.2.5.9a; Apś.6.25.7a. |
| |
| namas | te astu rudrarūpebhyaḥ TA.10.45.1d; MahānU.17.3d. See namas te rudra rūpebhyo. |
| |
| namas | te astu vātake AVP.1.86.6b. |
| |
| namas | te astu vidyute (AVP.15.23.11a adds stanayitnave) AVś.1.13.1a; AVP.15.20.8a; 15.23.11a; VS.36.21a; Kauś.139.8. P: namas te astu Kauś.38.8,9. Cf. BṛhD.1.54; 8.44. |
| |
| namas | te astu sīsara (PG. sīsaro lapetāpahvara) PG.1.16.24; ApMB.2.16.9d,10d; HG.2.7.2d (quinq.). |
| |
| namas | te astu suhavo ma edhi TA.3.14.3d. |
| |
| namas | te astv arciṣe VS.17.11b; 36.20b; TS.4.6.1.3b; KS.17.17b; śB.9.2.1.2; Aś.2.12.2b. See atho te arciṣe. |
| |
| namas | te astv aśmane AVś.1.13.1c; AVP.15.20.8c. |
| |
| namas | te astv āyate AVś.11.2.15a; 4.7a; TB.3.7.2.7a; Aś.1.12.34c; Apś.9.2.9a. See namas te rudrāyate. |
| |
| namas | te astv āyudhāya TS.4.5.1.4a. See under namas ta āyu-. |
| |
| namas | te keśinībhyaḥ AVś.11.2.31b. |
| |
| namas | te gandharvartunā kṛṇomi AVś.14.2.34d. |
| |
| namas | te gāyatrāya yat te puro yat te śiraḥ Lś.3.11.3. See next two. |
| |
| namas | te gāyatrāya yat te śiraḥ ā.5.1.2.2. See under prec. |
| |
| namas | te gāyatrāya yat te śiro yat te puraḥ śś.17.13.1. See prec. two. |
| |
| namas | te ghoṣiṇībhyaḥ AVś.11.2.31a. |
| |
| namas | te jāyamānāyai AVś.10.10.1a; Kauś.66.20. |
| |
| namas | te tasmai kṛṇmaḥ AVś.5.7.2c; AVP.7.9.2c. |
| |
| namas | te turīyāya darśatāya padāya parorajase 'sāv ado mā prāpat śB.14.8.15.10; BṛhU.5.15.10. |
| |
| namas | te deva senābhyaḥ AVś.11.2.31e. |
| |
| namas | te namaḥ TA.2.19.1. |
| |
| namas | te pravato napāt AVś.1.13.2a. |
| |
| namas | te prāṇa krandāya AVś.11.4.2a. |
| |
| namas | te prāṇa tiṣṭhate AVś.11.4.7c. |
| |
| namas | te prāṇa prāṇate AVś.11.4.8a. |
| |
| namas | te prāṇa varṣate AVś.11.4.2d. |
| |
| namas | te prāṇa vidyute AVś.11.4.2c. |
| |
| namas | te bṛhate yat ta uttarato yat ta uttaraḥ pakṣaḥ Lś.3.11.3. See next two. |
| |
| namas | te bṛhate yas ta uttaraḥ pakṣaḥ ā.5.1.2.4. See under prec. |
| |
| namas | te bṛhate yas ta uttaro bāhur yas ta uttaraḥ pakṣaḥ śś.17.13.3. See prec. two. |
| |
| namas | te bhagavann astu VS.36.21c. Cf. namas te astu bha-. |
| |
| namas | te bhadrāya yat te puchaṃ yā te pratiṣṭhā ā.5.1.2.5. See namas te yajñā-. |
| |
| namas | te bhavabhāvāya (AVP. bhava bhāmāya) AVP.14.3.4a; NīlarU.4a. |
| |
| namas | te bhāma (AVP. bhava) manyave AVP.14.3.4b; NīlarU.4b. |
| |
| namas | te bheṣajebhyaḥ AVś.6.13.3b. |
| |
| namas | te mṛtyo cakṣuṣe AVś.8.2.4c. |
| |
| namas | te mṛtyo mūlebhyaḥ AVś.6.13.3c. |
| |
| namas | te yajñāyajñīyāya yat te paścād yat te pucham Lś.3.11.3. See namas te bhadrāya, and next. |
| |
| namas | te yajñāyajñīyāya yat te puchaṃ yā pratiṣṭhā śś.17.13.5. See under prec. |
| |
| namas | te yātudhānebhyaḥ AVś.6.13.3a. |
| |
| namas | te rathaṃtarāya yat te dakṣiṇato yat te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ Lś.3.11.3. See next, and namas te rāthaṃtarāya. |
| |
| namas | te rathaṃtarāya yas te dakṣiṇo bāhur yas te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ śś.17.13.2. See under prec. |
| |
| namas | te rājanāya yas ta ātmā ā.5.1.2.6. See namas te vāma-. |
| |
| namas | te rājan varuṇāstu manyave AVś.1.10.2a; AVP.1.9.2a. |
| |
| namas | te rāthaṃtarāya yas te dakṣiṇaḥ pakṣaḥ ā.5.1.2.3. See under namas te rathaṃtarāya yat. |
| |
| namas | te rudra kṛṇmaḥ AVś.11.2.3c. |
| |
| namas | te rudra tiṣṭhate AVś.11.2.15c. |
| |
| namasā | devāv (MS. devā) avasā vavṛtyām RV.1.152.7b; MS.4.14.12b: 234.3; TB.2.8.6.5b. |
| |
| namasā | namasenyam AVP.1.37.4c. |
| |
| namased | upa sīdata RV.9.11.6a; SV.2.796a; AB.1.22.2; Aś.4.7.4; śś.5.10.7. |
| |
| namaseḍāmahe | tvā RV.10.85.22b; AVś.14.2.33b; ApMB.1.10.1b. |
| |
| namaskāreṇa | namasā te juhomi AVś.4.39.9c; TB.2.7.15.1c. See svāhākṛtya. |
| |
| namaskṛtaṃ | namaskṛta MS.2.9.10: 130.8. |
| |
| namaskṛtya | dyāvāpṛthivībhyām AVś.7.102.1a. P: namaskṛtya Kauś.52.15. |
| |
| namaskṛtyā | mā pāhi TS.3.2.4.2. |
| |
| namasvān | tuvijātayoḥ RV.7.66.1c; JB.3.244c. |
| |
| namasvanta | id upavākam īyuḥ RV.1.164.8d; AVś.9.9.8d. |
| |
| namasvantā | dhṛtadakṣādhi garte RV.5.62.5c. |
| |
| namasvinaḥ | sva ṛtasya dhāman RV.7.36.5b. |
| |
| namasyā | kalmalīkinaṃ namobhiḥ RV.2.33.8c. |
| |
| namasyā | daivyaṃ janam RV.1.44.6d. |
| |
| namasyā | dhīram amṛtasya gopām RV.8.42.2b; MS.1.2.13b: 22.10; 17.19c; TB.2.5.8.4b; Apś.10.31.6b. |
| |
| namasyā | ramayā girā RV.5.52.13d. |
| |
| namasyāmas | tveḍyaṃ (KS. tveḍya) jātavedaḥ RV.3.17.4b; MS.4.13.5b: 205.13; KS.18.21b; TB.3.6.9.1b. |
| |
| namasyanta | upavocanta bhṛgavaḥ RV.1.127.7b. |
| |
| namasyanta | uśijaḥ śaṃsam āyoḥ RV.4.6.11d. Cf. daśasyanta etc. |
| |
| namasyantas | tvā haviṣā vidhema AVś.1.12.2b. |
| |
| namasyanti | dhiyeṣitāḥ RV.3.62.12c. |
| |
| namasyantīr | upa ca yanti saṃ ca RV.9.95.3c; SV.1.544c. |
| |
| namasyantīr | jānate garbham asmin RV.3.57.3b. |
| |
| namasyanto | diva ā pṛṣṭham asthuḥ RV.1.115.3c; MS.4.10.2c: 147.4; TB.2.8.7.1c. |
| |
| namasyata | havyadātiṃ svadhvaram RV.3.2.8a. |
| |
| namasyebhyo | nama ebhyaḥ kṛṇomi AVś.6.93.2c. |
| |
| name | (read na me ?) tad upadambhiṣar dhṛṣir brahmā yad dadau MS.4.2.5: 27.4; 4.2.8: 29.14. P: na me tad upadambhiṣar dhṛṣiḥ Mś.9.5.5.27. See na ma idam. |
| |
| namo | mahate devāya śś.6.2.2. |
| |
| namo | mahadbhyo arbhakebhyaś (KS. 'rbha-; TS. mahadbhyaḥ kṣullakebhyaś) ca vo namaḥ VS.16.26; TS.4.5.4.1; KS.17.13. See namo bṛhadbhyo, and cf. next. |
| |
| namo | mahadbhyo namo arbhakebhyaḥ RV.1.27.13a; AB.7.16.8; Aś.1.4.9; śś.15.22; Apś.24.13.3a; N.3.20. P: namo mahadbhyaḥ śś.1.6.13; śG.1.4.2; VHDh.8.74. Cf. BṛhD.3.99. Cf. prec. |
| |
| namo | mahimna uta cakṣuṣe te (AVP. -ṣe vām; MS. mahimne cakṣuṣe) AVP.12.9.9a; TS.3.3.9.1a; MS.2.5.10a: 61.10; KS.13.9a,10. P: namo mahimne Apś.19.17.4; Mś.3.5.18; 5.2.10.45; --8.19.23. |
| |
| namo | mahy aramatiḥ panīyasī RV.10.92.4b. |
| |
| namo | māṇicarāya PG.3.14.7. |
| |
| namo | mātre pṛthivyai VS.9.22 (bis); TS.1.8.15.1; MS.1.9.1: 131.13; 2.6.12: 71.4; 4.4.6: 56.10; KS.15.8; JB.1.129,327; śB.5.2.1.18 (bis); TB.1.7.9.5; Mś.9.1.4.6. P: namo mātre Kś.14.5.14; Apś.18.17.12. |
| |
| namo | mitrasya varuṇasya cakṣase RV.10.37.1a; VS.4.35a; TS.1.2.9.1a; 6.1.11.6; MS.1.2.6a: 15.18; 3.7.8: 87.4; KS.2.7a; 24.7; AB.4.9.12; śB.3.3.4.24a; Aś.8.6.8; Rvidh.3.10.4. P: namo mitrasya Aś.6.5.18; śś.9.20.23; Kś.7.9.22; Apś.10.29.4; Mś.2.1.4.35; śG.4.6.4. Cf. BṛhD.7.39. |
| |
| namo | mīḍhuṣṭamāya (VSK. mīlhuṣṭamāya; MSṃś. mīḍhuṣṭarāya) ceṣumate ca VS.16.29; VSK.17.4.3; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.11; KS.17.14. P: namo mīḍhuṣṭarāya ca Mś.11.7.1.4. |
| |
| namo | 'muṣmai cāmuṣmai ca śB.9.1.1.17. |
| |
| namo | mṛgayubhyaḥ śvanibhyaś ca vo namaḥ TS.4.5.4.2. See namaḥ śvanibhyo. |
| |
| namo | meghyāya ca vidyutyāya ca VS.16.38; TS.4.5.7.2; MS.2.9.7: 125.13; KS.17.15. |
| |
| namo | mauñjyāyormyāya vasuvindāya sarvavindāya namaḥ GDh.26.12. See next. |
| |
| namo | mauñjyāyaurmyāya saumyāya śamyāya śivāya namaḥ Svidh.1.2.5. See prec. |
| |
| namo | yatra ni ṣīdasi TB.3.7.2.7c; Aś.1.12.34c; Apś.9.2.9c; Mś.3.1.25c. |
| |
| namo | yamāya namo astu (AVP. 'stu) mṛtyave AVś.5.30.12a; AVP.9.14.2a. |
| |
| namo | yamāya yāmyebhyaś ca śG.2.14.7. Cf. yamāya (sc. namaḥ), yamāya namaḥ, and yamapuruṣebhyaḥ. |
| |
| namo | yāmyāya ca kṣemyāya ca VS.16.33; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.5; KS.17.14. |
| |
| namo | yujānaṃ namo vahantam RV.1.65.1b. |
| |
| namo | yuvabhya āśīnebhyaś (KS. āśi-) ca vo namo-namaḥ (KS. namaḥ) MS.2.9.4: 124.3; KS.17.13. Cf. next. |
| |
| namo | yuvabhyo nama āśinebhyaḥ RV.1.27.13b; Apś.24.13.3b. Cf. prec. |
| |
| namo | yemāno aśvinā vavartat RV.4.44.3d; AVś.20.143.3d. |
| |
| namo | rathibhyo arathebhyaś (TS. 'rathebhyaś; MS.KS. varūthibhyaś) ca vo namaḥ VS.16.26; TS.4.5.4.1; MS.2.9.4: 124.1; KS.17.13. |
| |
| namo | rathebhyo rathapatibhyaś ca vo namaḥ TS.4.5.4.1. |
| |
| namo | rājavadhebhyaḥ AVś.6.13.1b. |
| |
| namo | rājñe TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.8.18.3; 9.16.1; Apś.20.12.1; 13.11. |
| |
| namo | rājñe varuṇāya tviṣīmate AVś.6.20.2b. |
| |
| namo | rātryā namo divā AVś.11.2.16b. |
| |
| namo | rucāya brāhmaye VS.31.20d; TA.3.13.2d. |
| |
| namo | rudra parāyate TB.3.7.2.7b; Aś.1.12.34d; Apś.9.2.9b. See under namo astu pa-. |
| |
| namo | rudrāya PG.3.15.16. |
| |
| namo | rudrāya giriṣade PG.3.15.13. |
| |
| namo | rudrāya grāmasade MG.1.13.10. |
| |
| namo | rudrāya catuṣpathasade PG.3.15.8; MG.1.13.13; VārG.15.6. |
| |
| namo | rudrāya ca paśupataye ca MS.2.9.5: 124.9. See namaḥ śarvāya. |
| |
| namo | rudrāya tatsade HG.1.16.13. |
| |
| namo | rudrāya tīrthasade MG.1.13.14. |
| |
| namo | rudrāya diviṣade yasya varṣam iṣavaḥ KA.1.207; 3.159. P: namo rudrāya KA.3.207. Cf. namo astu rudrebhyo ye divi. |
| |
| namo | rudrāya namo astu takmane AVś.6.20.2a. |
| |
| namo | rudrāya pathiṣade PG.3.15.7; HG.1.16.8. |
| |
| namo | rudrāya paśupataye mahate devāya tryambakāyaikacarāyādhipataye haraye śarvāyeśānāyogrāya vajriṇe ghṛṇine kapardine namaḥ GDh.26.12. Cf. tasmai te deva. |
| |
| namo | rudrāya paśupataye svāhā Tā.10.67.2; MahānU.19.2. |
| |
| namo | rudrāya paśuṣade HG.1.16.9. |
| |
| namo | rudrāya pātrasade MG.1.9.13 (bis); VārG.11.16; 15.8. |
| |
| namo | rudrāya pitṛṣade PG.3.15.14. |
| |
| namo | rudrāya pṛthivīṣade yasyānnam iṣavaḥ KA.1.207; 3.166. Cf. namo astu rudrebhyo ye pṛthivyāṃ. |
| |
| namo | rudrāya bhūtādhipataye BDh.3.6.6. |
| |
| namo | rudrāya makhaghne TS.3.2.4.2; Apś.12.20.3. |
| |
| namo | rudrāya mīḍhuṣe (śś. mīlhuṣe) AB.5.27.2d; 7.3.2d; TB.3.7.8.1d,2d,2e; KA.3.239d; Aś.3.11.1d; śś.3.20.2d; 13.2.2d; Apś.9.5.1d; 17.6d; Mś.3.2.1d; --3.5.12d. |
| |
| namo | rudrāya vanasade PG.3.15.12. |
| |
| namo | rudrāya vāstoṣpataye TB.3.7.9.7; Apś.13.20.1; ApDh.1.11.31.21. |
| |
| namo | rudrāya viṣṇave Tā.10.75. |
| |
| namo | rudrāya śakṛtpiṇḍasade PG.3.15.15. Cf. next. |
| |
| namo | rudrāya śakṛtsade ApMB.1.13.8b. Cf. prec. |
| |
| namo | rudrāya śmaśānasade MG.1.13.12; VārG.15.7. |
| |
| namo | rudrāya sarpasade HG.1.16.10. |
| |
| namo | rudrāyātatāyine (TS. -vine) VS.16.18; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.12; KS.17.12. |
| |
| namo | rudrāyāntarikṣasade HG.1.16.11. |
| |
| namo | rudrāyāntarikṣasade yasya vāta iṣavaḥ KA.1.207; 3.163. Cf. namo astu rudrebhyo ye antarikṣe. |
| |
| namo | rudrāyāpsuṣade PG.3.15.9; HG.1.16.12. |
| |
| namo | rudrāyaikavṛkṣasade MG.1.13.11; VārG.15.5. |
| |
| namo | rudrebhyo ye divi (also 'ntarikṣe, and pṛthivyām) Apś.17.11.5. See next. |
| |
| namo | rudrebhyo ye pṛthivyāṃ ye 'ntarikṣe ye divi TS.4.5.11.2. See prec. |
| |
| namo | rūrāya kṛṇmo vayaṃ te AVP.1.32.4b. Cf. next but one. |
| |
| namo | rūrāya cyavanāya codanāya dhṛṣṇave AVś.7.116.1. P: namo rūrāya Kauś.32.17. |
| |
| namo | rūrāya śociṣe kṛṇomi AVś.1.25.4b. Cf. prec. but one. |
| |
| namo | rohitāya sthapataye VS.16.19; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.14; KS.17.12. |
| |
| namo | lopyāya colapyāya (MS. colapāya) ca VS.16.45; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.13; KS.17.15. |
| |
| namo | vaḥ kirikebhyo devānāṃ hṛdayebhyaḥ VS.16.46; TS.4.5.9.2; KS.17.16; śB.9.1.1.22,23. See namo girikebhyo. |
| |
| namo | vaḥ pitara iṣe MS.1.10.3: 143.3; Aś.2.7.7. |
| |
| namo | vaḥ pitara ūrje AVś.18.4.81a; MS.1.10.3: 143.3; Aś.2.7.7. P: namo vaḥ pitaraḥ Kauś.88.26. |
| |
| namo | vaḥ pitaraḥ AVś.18.4.85. See next but one, and namo vaḥ pitaro namaḥ. |
| |
| namo | vaḥ pitaraḥ krūrāya KS.9.6. See under namo vaḥ pitaro ghorāya. |
| |
| namo | vaḥ pitaraḥ pitaro vaḥ namaḥ VS.2.32; śś.4.5.1; SMB.2.3.11; GG.4.3.21. See under prec. but one. |
| |
| namo | vaḥ pitaraḥ śuṣmāya (VS.śś. śoṣāya; SMB.GG.KhG. śūṣāya) VS.2.32; VSK.2.7.4; TS.3.2.5.5; MS.1.10.3: 143.4; KS.9.6; TB.1.3.10.8; Aś.2.7.7; śś.4.5.1; SMB.2.3.8; GG.4.3.18; KhG.3.5.25; JG.2.2. P: namo vaḥ pitaraḥ Mś.1.1.2.34. |
| |
| namo | vaḥ pitaras tapase VSK.2.7.4. |
| |
| namo | vaḥ pitaraḥ svadhāyai VS.2.32; TS.3.2.5.5; TB.1.3.10.8; śś.4.5.1; SMB.2.3.10; GG.4.3.20; KhG.3.5.27. See svadhāyai ca, and svadhāyai vaḥ. |
| |
| namo | vaḥ pitaro ghorāya (VSK. ghorāya manyave) VS.2.32; VSK.2.7.4; TS.3.2.5.6; TB.1.3.10.8; Aś.2.7.7; śś.4.5.1; SMB.2.3.9; GG.4.3.19; KhG.3.5.26; JG.2.2. See namo vaḥ pitaraḥ krūrāya, and namo vaḥ pitaro yad ghoraṃ. |
| |
| namo | vaḥ pitaro jīvāya VS.2.32; TS.3.2.5.5; KS.9.6; TB.1.3.10.8; Aś.2.7.7; śś.4.5.1; SMB.2.3.8; GG.4.3.18; KhG.3.5.25; JG.2.2. P: namo vaḥ KhG.3.5.29. See namo vaḥ pitaro yaj jīvaṃ. |
| |
| namo | vaḥ pitaro namaḥ Aś.2.7.7. See under namo vaḥ pitaraḥ. |
| |
| namo | vaḥ pitaro balāya KS.9.6; śś.4.5.1; JG.2.2. |
| |
| namo | vaḥ pitaro bhāmāya AVś.18.4.82a. |
| |
| namo | vaḥ pitaro manyave AVś.18.4.82b; VS.2.32; TS.3.2.5.6; KS.9.6; TB.1.3.10.8; śś.4.5.1; SMB.2.3.10; GG.4.3.20; KhG.3.5.27; JG.2.2. Cf. VSK.2.7.4. |
| |
| namo | vaḥ pitaro mṛtyave śś.4.5.1. |
| |
| namo | vaḥ pitaro yac chivaṃ tasmai AVś.18.4.84a. |
| |
| namo | vaḥ pitaro yaj jīvaṃ tasmai VSK.2.7.4; MS.1.10.3: 143.4. See namo vaḥ pitaro jīvāya. |
| |
| namo | vaḥ pitaro yat krūraṃ tasmai AVś.18.4.83b. |
| |
| namo | vaḥ pitaro yat syonaṃ tasmai AVś.18.4.84b. |
| |
| namo | vaḥ pitaro yad ghoraṃ tasmai AVś.18.4.83a; MS.1.10.3: 143.5. See under namo vaḥ pitaro ghorāya. |
| |
| namo | vaḥ pitaro rasāya AVś.18.4.81b; VS.2.32; VSK.2.7.4; TS.3.2.5.5; MS.1.10.3: 143.4; KS.9.6; TB.1.3.10.8; Aś.2.7.7; śś.4.5.1; Apś.1.10.2; 13.12.10; SMB.2.3.9; GG.4.3.19; KhG.3.5.26; HG.2.12.10; JG.2.2. Ps: namo vaḥ pitaraḥ JG.2.2; namo vaḥ Kś.4.1.15; 5.9.24. |
| |
| namo | vañcate parivañcate VS.16.21; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.3; KS.17.12. |
| |
| namo | 'vaṭyāya ca kūpyāya ca MS.2.9.6: 125.9. See namaḥ kūpyāya. |
| |
| namo | vanyāya ca kakṣyāya ca VS.16.34; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.7; KS.17.14. |
| |
| namo | vayaṃ vaiśravaṇāya kurmahe TA.1.31.6b. |
| |
| namo | varuṇasya pāśāya MS.1.2.6: 16.2; 1.3.39: 46.13; 4.8.5: 113.6; KS.4.13; 29.3; Mś.1.7.4.42; 2.1.4.41. |
| |
| namo | varuṇāya VS.8.23; TS.7.4.16.1; KSA.4.5; śB.4.4.5.11; TB.3.8.18.3; 9.16.1; TA.10.1.12; MahānU.5.1; JUB.4.1.7; Aś.6.13.8; śś.8.10.4; Kś.10.8.21; Apś.20.12.1; 13.11; BDh.2.5.8.9. Cf. varuṇāya (sc. namaḥ), and varuṇāya namaḥ. |
| |
| namo | varuṇāya vāruṇebhyaś ca śG.2.14.7. |
| |
| namo | varmiṇe ca varūthine ca VS.16.35; TS.4.5.6.2; MS.2.9.6: 125.2; KS.17.14. |
| |
| namo | varṣyāya cāvarṣyāya ca VS.16.38; TS.4.5.7.2; MS.2.9.7: 125.13; KS.17.15. |
| |
| namo | 'vasānyāya ca ślokyāya ca MS.2.9.6: 125.6. See namaḥ ślokyāya. |
| |
| namo | vācaspataye MS.4.9.2: 122.8; PB.1.3.1; 6.7.6; TA.4.1.1. Cf. next but one. |
| |
| namo | vāce MS.4.9.2: 122.8; PB.1.3.1; 6.7.6; TA.4.1.1 (bis); Mś.4.1.31; --4.3.39; --4.4.37; --4.5.12; --4.6.6; --4.7.9; --4.8.3. Cf. next. |
| |
| namo | vāce namo vācaspataye TA.2.12.1c; KA.1.208; 3.208A; Apś.14.35.5c; AG.3.3.4c. Cf. prec. two. |
| |
| namo | vāce prāṇapatnyai svāhā ṣB.2.9 (bis). |
| |
| namo | vātāya namo astv agnaye JG.1.12a. P: namo vātāya JG.1.12. See namo brahmaṇe etc. |
| |
| namo | vātyāya ca reṣmyāya (TS. reṣmiyāya; MS. reṣmaṇyāya) ca VS.16.39; TS.4.5.7.2; MS.2.9.7: 125.14; KS.17.15. |
| |
| namo | vā dāśād uśato anu dyūn RV.1.71.6b. |
| |
| namo | 'vāntarāyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| namo | vām astu śṛṇutaṃ havaṃ me TA.3.14.3a. |
| |
| namo | vāyava upaśrotre śś.1.4.5; Apś.24.11.2. |
| |
| namo | vāyave 'ntarikṣakṣite lokaspṛte (MU. lokasmṛte; ChU. lokakṣite) TS.7.5.24.1; KSA.1.1; MU.6.35; ChU.2.24.9. |
| |
| namo | vāyave vibhumata āntarikṣāṇām adhipataye svāhā HG.2.16.4. |
| |
| namo | vāruṇyai TA.10.1.12; MahānU.5.1; BDh.2.5.8.9. |
| |
| namo | vāstavyāya ca vāstupāya ca VS.16.39; TS.4.5.7.2; MS.2.9.7: 126.1; KS.17.15. P: namo vāstavyāya Mś.6.2.4.3. |
| |
| namo | vikṣiṇatkebhyaḥ (TS.KS. vikṣīṇakebhyaḥ) VS.16.46; TS.4.5.9.2; KS.17.16; śB.9.1.1.23. See nama ākṣiṇakebhyaḥ. |
| |
| namo | vicinvatkebhyaḥ VS.16.46; TS.4.5.9.2; MS.2.9.9: 127.4; KS.17.16; śB.9.1.1.23. |
| |
| namo | virūpebhyo viśvarūpebhyaś ca vo namaḥ VS.16.25; TS.4.5.4.1; MS.2.9.4: 123.17; KS.17.13. |
| |
| namo | viśvakarmaṇe sa u pātv asmān TS.3.2.8.2d; Mś.2.3.7.4d. See under viśvakarman namas. |
| |
| namo | viśvakarman namas te pāhy asmān AVP.1.88.4d. Perhaps namo belongs to the preceding pāda. See under viśvakarman namas. |
| |
| namo | agnaya etc. see namo 'gnaya. |
| |
| namo | viśvajanasya kṣāmāya PB.1.8.7. |
| |
| namo | agriyāya (VS.KS. 'gryāya; MS. 'grīyāya) ca prathamāya ca VS.16.30; TS.4.5.5.2; MS.2.9.5: 124.13; KS.17.14. |
| |
| namo | viṣṇave GG.1.6.20; VHDh.3.207. Cf. viṣṇave namaḥ. |
| |
| namo | agrevadhāya (MS.KS. 'grevadhāya) ca dūrevadhāya ca VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.3; KS.17.15. |
| |
| namo | viṣṇave gaurāya diśyānām adhipataye svāhā HG.2.16.4. |
| |
| namo | aparasadbhyaḥ Mś.2.3.7.3. See namo 'para-. |
| |
| namo | viṣṇave bṛhate (AG. mahate) karomi TA.2.12.1d; Apś.14.34.5d; AG.3.3.4d. |
| |
| namo | aśvebhyo (VSṃS.KS. 'śvebhyo) 'śvapatibhyaś ca vo namaḥ VS.16.24; TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.14; KS.17.13. |
| |
| namo | visṛjadbhyo vidhyadbhyaś ca vo namaḥ VS.16.23; KS.17.13. See namo 'syadbhyo. |
| |
| namo | astu nīlagrīvāya TS.4.5.1.3a; KS.17.11a. See namo 'stu etc. |
| |
| namo | visṛjyamānāyai (AVP. visṛjyamānābhyaḥ) AVś.6.90.3c; AVP.1.37.2c. |
| |
| namo | astu parāyate AVś.11.2.15b; 4.7b. See namo rudra etc., and namo 'stu etc. |
| |
| namo | vīdhryāya (MS. vīdhriyāya) cātapyāya ca VS.16.38; KS.17.15; MS.2.9.7: 125.14. See nama īdhriyāya. |
| |
| namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye antarikṣe (VS.KS.śB. 'ntarikṣe) yeṣāṃ vāta (MS. vātā) iṣavaḥ VS.16.65; MS.2.9.9: 129.11; KS.17.16; śB.9.1.1.36. P: namo astu rudrebhyo ye antarikṣe Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāyāntarikṣasade yasya. |
| |
| namo | vīrtsāyā asamṛddhaye (AVP. asamṛddhyai ca kṛṇmaḥ) AVś.5.7.1c; AVP.7.9.1d. |
| |
| namo | astu (VS.śB.Kś. 'stu) rudrebhyo ye divi yeṣāṃ varṣam iṣavaḥ VS.16.64; MS.2.9.9: 129.9; KS.17.16; śB.9.1.1.35. Ps: namo astu rudrebhyo ye divi Mś.6.2.4.4; 11.7.1.22; namo 'stu Kś.18.1.5. Cf. namo rudrāya diviṣade. |
| |
| namo | vṛkṣebhyo harikeśebhyaḥ VS.16.17,40; TS.4.5.2.1; 8.1; MS.2.9.3: 122.9; 2.9.7: 126.4; KS.17.12,15. |
| |
| namo | astu (VS.śB. 'stu) rudrebhyo ye pṛthivyāṃ yeṣām annam iṣavaḥ VS.16.66; MS.2.9.9: 129.14; KS.17.16; śB.9.1.1.37. P: namo astu rudrebhyo ye pṛthivyām Mś.11.7.1.22. Cf. namo rudrāya pṛthivīṣade. |
| |
| namo | vṛddhāya ca savṛdhe (TS. saṃvṛdhvane; KS. savṛdhvane; MS. suvṛdhvane) ca VS.16.30; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.13; KS.17.14. |
| |
| namo | astu varatrābhyaḥ AVP.1.99.3a. |
| |
| namo | astu (VS.śB.Kś.PGṇīlarUṃś.6.1.7.4, 'stu) sarpebhyaḥ RVKh.7.55.10a; VS.13.6a; TS.4.2.8.3a; MS.2.7.15a: 97.1; KS.16.15a; śB.7.4.1.28a; Apś.16.22.4; 27.22; Mś.6.1.7.4; --11.4.4,6; PG.2.14.18; ApMB.2.17.5a,8a (ApG.7.18.1,10; 19.4); HG.2.16.7; MG.2.7.3; 11.10; 16.3; NīlarU.18a. P: namo 'stu Kś.17.4.6. |
| |
| namo | astv apānate AVś.11.4.8b. |
| |
| namo | vedebhyaḥ VaradapU.1.3. |
| |
| namo | astv arātaye AVś.5.7.1d,3d. See namo 'stv arātaye. |
| |
| namo | vo astu see namo vo 'stu. |
| |
| namo | astv asmai AVś.11.2.8,18,22. |
| |
| namo | vo astu pravatsyāmi Apś.6.27.2. |
| |
| namo | asya pradiva eka īśe RV.3.51.4d. |
| |
| namo | vo astu prāvātsyam Apś.6.27.2. |
| |
| namo | gaṅgāyamunayor madhye ye vasanti te me prasannātmānaś ciraṃjīvitaṃ vardhayanti TA.2.20.1. |
| |
| namo | vo 'dṛṣṭāya bṛhate karomi JG.1.12c. |
| |
| namo | gaṅgāyamunayor munibhyaś ca namaḥ TA.2.20.1 (bis). |
| |
| namo | vo 'stu (Aś.śś. astu) VS.5.34; PB.1.4.15; Aś.5.3.15; śś.6.13.1; Vait.18.8; SMB.2.1.7; JG.1.12. |
| |
| namo | gaṇebhyo gaṇapatibhyaś ca vo namaḥ VS.16.35; TS.4.5.4.1; MS.2.9.4: 123.16; KS.17.13. P: namo gaṇebhyaḥ Mś.11.7.1.4; BṛhPDh.9.170. |
| |
| namo | vyuptakeśāya ca kapardine ca MS.2.9.5: 124.9. See namaḥ kapardine ca vy-. |
| |
| namo | gandharvasya namase AVś.14.2.35a. |
| |
| namo | vrajyāya ca goṣṭhyāya ca VS.16.44. See under namo gṛhyāya. |
| |
| namo | gandharvāpsarobhyaḥ śś.6.2.2. |
| |
| namo | vrātebhyo vrātapatibhyaś ca vo namaḥ VS.16.25; TS.4.5.4.1; MS.2.9.4: 123.16; KS.17.13. |
| |
| namo | gandharvāya viṣvagvādine PB.1.3.10. P: namo gandharvāya Lś.1.12.16. |
| |
| namo | 'śvāya TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.9.16.1. |
| |
| namo | girikebhyo devānāṃ hṛdayebhyaḥ MS.2.9.9: 127.4. P: namo girikebhyaḥ Mś.11.7.1.4. See namo vaḥ kiri-. |
| |
| namo | 'śvibhyāṃ kṛṇumo 'śvayugbhyām TB.3.1.2.11d. |
| |
| namo | giriśayāya (TSṃS.KS. giriśāya) ca śipiviṣṭāya ca VS.16.29; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.11; KS.17.14. |
| |
| namo | 'śvebhyo etc. see namo aśvebhyo. |
| |
| namo | guhyatamāya ca MU.5.1b. |
| |
| namo | 'simadbhyo naktaṃ caradbhyaḥ VS.16.21; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.6; KS.17.12. |
| |
| namo | gṛtsebhyo gṛtsapatibhyaś ca vo namaḥ VS.16.25; TS.4.5.4.1. See namaḥ kṛchrebhyaḥ. |
| |
| namo | 'stu te nirṛte tigmatejaḥ AVś.6.63.2a. P: namo 'stu te nirṛte Vait.28.26. See namaḥ su te, and cf. next. |
| |
| namo | gṛhyāya ca goṣṭhyāya ca MS.2.9.8: 126.8. See namo goṣṭhyāya, and namo vrajyāya. |
| |
| namo | 'stu te nirṛte mā tv asmān AVP.5.27.4c. Cf. prec. |
| |
| namo | gehyāya ca talpyāya ca MS.2.9.8: 126.9. See namas talpyāya. |
| |
| namo | 'stu devaṛṣipitṛmanuṣyebhyaḥ śG.6.6.16. |
| |
| namo | goṣṭhyāya ca gṛhyāya ca TS.4.5.9.1; KS.17.15. See under namo gṛhyāya. |
| |
| namo | 'stu daivāya prastarāya AVś.16.2.6. |
| |
| namo | 'gnaya (Apś. agnaya) upadraṣṭre śś.1.4.5; Apś.24.11.2. See nama upa-. |
| |
| namo | 'stu narmade tubhyam RVKh.1.191.10c. |
| |
| namo | 'gnaye VS.23.13; śB.13.2.7.7. See agnaye namaḥ. |
| |
| namo | 'stu nīlagrīvāya (AVPṇīlarU. nīlaśikhaṇḍāya) AVP.14.4.1a; VS.16.8a; NīlarU.11a; BṛhPDh.9.171. See namo astu etc. |
| |
| namo | 'gnaye pārthivāya pārthivānām adhipataye svāhā HG.2.16.4. |
| |
| namo | 'stu parāyate Mś.3.1.25b. See under namo astu pa-. |
| |
| namo | 'gnaye pṛthivikṣite lokaspṛte (ChU. pṛthivīkṣite lokakṣite; MU. pṛthivīkṣite lokasmṛte) TS.7.5.24.1; KSA.1.1; ChU.2.24.5; MU.6.35. P: namo 'gnaye pṛthivikṣite Apś.20.2.1. |
| |
| namo | 'stu rudrebhyo etc. see namo astu etc. |
| |
| namo | 'gnaye pracarate AVś.9.3.12c. |
| |
| namo | 'stu varṣamedase AVś.12.1.42d. |
| |
| namo | 'gnaye 'pratividdhāya namaḥ TS.1.5.10.1a. |
| |
| namo | 'stu sarpebhyaḥ see namo astu etc. |
| |
| namo | 'gnaye 'psumate (MahānU. 'sumate) TA.10.1.12; MahānU.5.1; BDh.2.5.8.9. |
| |
| namo | 'stv arātaye AVP.7.9.4d. See namo astv arātaye. |
| |
| namo | 'gnaye makhaghne TS.3.2.4.1,3; Apś.12.20.3. |
| |
| namo | 'stv asitāya AVś.6.56.2a. |
| |
| namo | 'gnaye 'sumate see prec. but one. |
| |
| namo | 'syadbhyo vidhyadbhyaś ca vo namaḥ TS.4.5.3.2; MS.2.9.4: 123.11. See namo visṛjadbhyo. |
| |
| namo | 'gner vaiśvānarasya harase namaḥ śarave trāyamāṇa trāyasva no hantar adhi no brūhi KS.40.3. |
| |
| namo | hantre ca hanīyase ca VS.16.40; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.3; KS.17.15. |
| |
| namo | grahāya cābhigrahāya ca ApMB.2.7.21 (ApG.5.12.8); HG.1.10.4. |
| |
| namo | hamāya (Svidh. 'hamāya) mohamāya maṃhamāya dhūnvate tāpasāya punarvasave namaḥ GDh.26.12; Svidh.1.2.5. |
| |
| namo | 'grīyāya etc. see namo agriyāya. |
| |
| namo | harikeśāyopavītine VS.16.17; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.10; KS.17.12. |
| |
| namo | 'grevadhāya etc. see namo agre-. |
| |
| namo | hiraṇyabāhave senānye VS.16.17; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.9; KS.17.12; śB.9.1.1.18. P: namo hiraṇyabāhave BṛhPDh.9.117. |
| |
| namo | 'gryāya etc. see namo agriyāya. |
| |
| namo | hiraṇyabāhave hiraṇyavarṇāya hiraṇyarūpāya hiraṇyapataye TA.10.18.1; MahānU.13.4. |
| |
| namo | jagṛbhvāṃ abhi yaj jujoṣat RV.4.23.4d. |
| |
| namo | hṛdayyāya ca niveṣyāya ca VS.16.44. See under namo nīveṣyāya. |
| |
| namo | jaghanyāya ca budhnyāya (TS. budhniyāya) ca VS.16.32; TS.4.5.6.1; MS.2.9.6: 125.4. See namo budhnyāya. |
| |
| namo | 'horātrābhyām astu AVś.19.8.2e,7b. |
| |
| namo | jyāyase ca kanīyase ca MS.2.9.6: 125.3. See next. |
| |
| namo | hradayyāya (KS. hradavyāya) ca niveṣyyāya (KS. niveṣyāya) ca TS.4.5.9.1; KS.17.15. See under namo nīveṣyāya. |
| |
| namo | jyeṣṭhāya ca kaniṣṭhāya ca VS.16.32; TS.4.5.6.1; KS.17.14. See prec. |
| |
| namo | hrasvāya ca vāmanāya ca VS.16.30; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.12; KS.17.14. |
| |
| namo | jyeṣṭhāya śreṣṭhāya vṛddhāyendrāya harikeśāyordhvaretase namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namo | dakṣiṇāyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| namo | dādhāra pṛthivīm uta dyām RV.6.51.8b. |
| |
| namo | digbhyaḥ TS.1.3.10.2; KS.3.7; Apś.7.25.12. |
| |
| namo | 'ditaya ādityebhyaś ca śG.2.14.8. |
| |
| namo | dive TS.3.2.4.4; MS.1.2.7: 17.2; KS.2.8; 24.9; AB.1.26.5; TA.3.5.1; 4.9.3; Vait.13.24. See next. |
| |
| namo | dive namaḥ pṛthivyai AVś.6.20.2c; VSK.5.2.7; TS.1.2.11.1; MS.3.8.2: 94.4; GB.2.2.4; TA.5.8.3; Aś.4.5.7; Lś.5.6.9; Apś.12.20.8. See prec., and namo dyāvāpṛthivībhyām. |
| |
| namo | dive bṛhate rodasībhyām RV.1.136.6a. |
| |
| namo | dive bṛhate sādanāya RV.5.47.7d; AVś.19.11.6d; AVP.12.17.6d. |
| |
| namo | dīptāya dīptarūpiṇe namaḥ GDh.26.12. |
| |
| namo | dundubhyāya cāhananyāya (MS. dundubhaye cāhananīyāya) ca VS.16.35; TS.4.5.7.1; MS.2.9.7: 125.11; KS.17.14. |
| |
| namo | dūtāya ca prahitāya ca TS.4.5.7.1. |
| |
| namo | devajanebhyaḥ AVś.6.56.1e,2d. See namaḥ sarpade-. |
| |
| namo | devatābhyaḥ śś.6.2.2. |
| |
| namo | devavadhebhyaḥ AVś.6.13.1a; Kauś.14.25; 15.6; 72.13; 104.3; 105.1; 113.3; 123.1. |
| |
| namo | devi nirṛte tubhyam astu VS.12.62d; TS.4.2.5.4d; MS.2.7.12d: 90.16; KS.16.12d; śB.7.2.1.9. |
| |
| namo | devebhyaḥ VS.2.7; TS.1.3.4.2; 6.3.2.5; MS.1.2.13: 22.14; 3.9.1: 113.16; KS.3.1; 26.2; KB.2.1; śB.1.4.5.1; TA.10.2.1; 3.1; 4.1; 6.1; śś.2.8.14; 6.2.2; Kś.3.1.15; 4.14.20; Apś.11.18.2; Mś.2.2.4.38; --4.4.29; VaradapU.1.3; MahānU.7.1,2,3,5. |
| |
| namo | devebhyo nama īśa eṣām RV.6.51.8c. |
| |
| namo | 'dbhyaḥ TA.10.1.12; BDh.2.5.8.9; MahānU.5.1. See adbhyaḥ (sc. namaḥ). |
| |
| namo | dyāvāpṛthivībhyāṃ hotṛbhyāṃ pūrvavasūbhyām śś.1.6.11. |
| |
| namo | dyāvāpṛthivībhyām VS.5.7; śB.3.4.3.21; śś.5.8.5; śG.4.13.3. See namo dive namaḥ pṛthivyai. |
| |
| namo | dvīpyāya ca srotasyāya ca MS.2.9.5: 124.15. See namaḥ srotasyāya, and namo nādeyāya. |
| |
| namo | 'dharāyai diśe yāś ca devatā etasyāṃ prati vasanty etābhyaś ca namaḥ TA.2.20.1. |
| |
| namo | 'dhipataye TS.7.4.16.1; KSA.4.5; TB.3.9.16.1. |
| |
| namo | dhṛṣṇave ca pramṛśāya ca VS.16.36; TS.4.5.7.1; MS.2.9.7: 125.11; KS.17.14. |
| |
| namo | nakṣatrebhya ṛtubhyo māsebhyo 'rdhamāsebhyo 'horātrebhyaḥ saṃvatsarebhyaḥ śG.2.14.8. |
| |
| namo | nadīnāṃ sarvāsāṃ patye MG.1.13.15. See nadīnāṃ sarvāsāṃ pitre, and cf. namaḥ sarvābhyo. |
| |
| namo | nama ity ūrdhvāso anakṣan RV.10.115.9e. |
| |
| namo | namaskṛtābhyaḥ AVś.11.2.31c. |
| |
| namo | namasyāmo devān AVP.9.3.8c. |
| |
| namo | nādeyāya ca dvīpyāya ca VS.16.31; KS.17.14. See under namo dvīpyāya. |
| |
| namo | nādyāya (VS. nādeyāya) ca vaiśantāya ca VS.16.37; TS.4.5.7.1; MS.2.9.6: 125.8; KS.17.15. |
| |
| namo | nicerave (KS. nicarāya) paricarāya VS.16.20; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.4; KS.17.12. |
| |
| namo | nipatitāyai (AVP. nipatitābhyaḥ) AVś.6.90.3d; AVP.1.37.2d. |
| |
| namo | niṣaṅgiṇa iṣudhimate VS.16.21; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.4; KS.17.12; ApMB.2.18.46 (ApG.7.20.16); HG.2.9.6. Cf. next but one. |
| |
| namo | niṣaṅgiṇe kakubhāya VS.16.20; VSK.17.2.4; MS.2.9.3: 123.2; KS.17.12. See namaḥ kakubhāya. |
| |
| namo | niṣaṅgiṇe ceṣudhimate ca VS.16.36; TS.4.5.7.1; MS.2.9.7: 125.12; KS.17.14. Cf. prec. but one. |
| |
| namo | niṣādebhyaḥ puñjiṣṭhebhyaś (MS. -ṣṭebhyaś) ca vo namaḥ VS.16.27; MS.2.9.5: 124.7. See namaḥ puñjiṣṭebhyo. |
| |
| namo | nīpyāya ca bhidyāya ca MS.2.9.6: 125.9. See namaḥ kāṭyāya. |
| |
| namo | nīlakapardāya (NīlarU. nīlaśikhaṇḍāya) MS.2.9.2a: 121.14; Mś.11.7.1.4; NīlarU.25a. |
| |
| namo | nīlagrīvāya ca śitikaṇṭhāya ca VS.16.28; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.10. P: namo nīlagrīvāya Mś.11.7.1.4. |
| |
| namo | nīlagrīvāya śitikaṇṭhāya GDh.26.12. |
| |
| namo | nīveṣyāya ca hṛdyāya ca MS.2.9.8: 126.11. See namo hṛdayyāya, and namo hradayyāya. |
| |
| namo | 'nukhyātre Aś.1.2.1. See nama ādityāyānu-. |
| |
| namo | 'ntarikṣasade vāteṣave rudrāya HG.1.16.11. |
| |
| namo | 'paguramāṇāya cābhighnate ca TS.4.5.9.2; MS.2.9.8: 127.2. See under nama udgura-. |
| |
| namo | 'parasadbhyaḥ PB.1.5.2. See namo apara-. |
| |
| namo | 'psuṣade vāteṣave rudrāya HG.1.16.12. |
| |
| namo | babhluśāya vyādhine (TS. vivyādhine) VS.16.18; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.11; KS.17.12. |
| |
| namo | bilmine ca kavacine ca VS.16.35; TS.4.5.6.2; MS.2.9.6: 125.1; KS.17.14. P: namo bilmine ca Mś.11.7.1.4. |
| |
| namo | budhnyāya ca jaghanyāya ca KS.17.14. See namo jaghanyāya. |
| |
| namo | bṛhate ca varṣīyase ca VS.16.30; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.12; KS.17.14. |
| |
| namo | bṛhadbhyo 'rbhakebhyaś ca vo namaḥ MS.2.9.4: 124.3. P: namo bṛhadbhyo 'rbhakebhyaḥ Mś.6.2.4.3. See namo mahadbhyo arbhakebhyaś. |
| |
| namo | bṛhaspataye bārhaspatyebhyaś ca śG.2.14.7. |
| |
| namo | brahmaṇaḥ putrapautrebhyo 'ṅgirobhyaḥ HG.1.22.14. |
| |
| namo | brahmaṇaḥ putrāya prajāpataye HG.1.22.14. Cf. namo brahmaputrāya. |
| |
| namo | brahmaṇaḥ putrebhyo devebhyas trayastriṃśebhyaḥ HG.1.22.14. |
| |
| namo | brahmaṇe AB.8.9.5 (ter),6 (ter); TA.2.13.1; 7.1.1; 12.1; 10.7.1; TU.1.1.1; 12.1; MahānU.7.6; VaradapU.1.3; Aś.12.15.12 (bis); GG.4.7.41; VHDh.4.49; Svidh.3.3.5. Cf. brahmaṇe (sc. namaḥ), and brahmaṇe namaḥ. |
| |
| namo | brahmaṇe 'tharvaputrāya mīḍhuṣe VaradapU.1d. |
| |
| namo | brahmaṇe dhruvāyācyutāyāstu HG.1.22.14. |
| |
| namo | brahmaṇe namo astv agnaye TA.2.12.1a; Apś.14.34.5a; AG.3.3.4a. See namo vātāya etc. |
| |
| namo | brahmaṇe brāhmaṇebhyaś ca śG.2.14.5. |
| |
| namo | brahmaṇe sarvakṣite sarvasmṛte sarvam asmai yajamānāya dhehi MU.6.35. |
| |
| namo | brahmaputrāya VaradapU.1.3. Cf. namo brahmaṇaḥ putrāya. |
| |
| namo | brāhmaṇebhyaḥ VaradapU.1.3. |
| |
| namo | brāhmaṇebhyo rājanyebhyaś ca vo namaḥ MS.2.9.5: 124.5. |
| |
| namo | bharanta emasi RV.1.1.7c; SV.1.14c; VS.3.22c; TS.1.5.6.2c; MS.1.5.3c: 69.4; KS.7.1c,8; śB.2.3.4.28c. |
| |
| namo | bhavasya hetyai VS.16.18; TS.4.5.2.1; MS.2.9.3: 122.13; KS.17.12. |
| |
| namo | bhavāya ca rudrāya (MS. śarvāya) ca VS.16.28; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.8. Cf. next. |
| |
| namo | bhavāya namaḥ śarvāya NīlarU.24c. Cf. prec. |
| |
| namo | bhaviṣyate śś.6.2.2. |
| |
| namo | bhāmāya cakṣuṣe ca kṛṇmaḥ AVś.14.2.35b. |
| |
| namo | 'bhighnate cāpaguramāṇāya ca KS.17.15. See under nama udgura-. |
| |
| namo | bhuvantaye vārivaskṛtāya VS.16.19; TS.4.5.2.2; MS.2.9.3: 122.15; KS.17.12. |
| |
| namo | bhūtāya śś.6.2.2. |
| |
| namo | bhūtyai yedaṃ cakāra VS.12.65; śB.7.2.1.17. P: namo bhūtyai Kś.17.2.5. |
| |
| namo | bhojyāya prakṛṣṭāya kapardine cakrāya cakradharāyānnāyānnapataye śivāya sadāśivāya turyāya turīyāya bhūrbhuvaḥsvaḥpate rāyaspate vājipate gopate ṛgyajuḥsāmātharvāṅgiraḥpate VaradapU.1.3. |
| |
| namo | madhyamāya cāpagalbhāya ca VS.16.32; TS.4.5.6.1. MS.2.9.6: 125.4; KS.17.14. |
| |
| namo | mantriṇe vāṇijāya VS.16.19; TS.4.5.2.2; MS.2.9.3: 122.15; KS.17.12. |
| |
| namo-namaḥ | KB.13.1; GB.2.2.18 (bis); śB.9.1.1.16; TB.3.10.9.12. For GB. cf. dhiṣṇyebhyo. |
| |
| namo-namaś | ca te yajña TB.3.7.6.19; Apś.4.12.10. |
| |
| namo-namo | vaḥ pitaraḥ MS.1.10.3: 143.5; KS.9.6. |
| |
| namobhiḥ | pratibhūṣataḥ RV.8.62.5d. |
| |
| namobhir | agne samidhota havyaiḥ RV.6.1.10b; MS.4.13.6b: 207.9; KS.18.20b; TB.3.6.10.4b. |
| |
| namobhir | devam asuraṃ duvasya RV.5.42.11d. |
| |
| namobhir | nākam upayāmi śaṃsan Apś.14.17.1b. See vacobhir vākair. |
| |
| namobhir | mitrāvaruṇota havyaiḥ RV.7.63.5d; GB.2.3.13. |
| |
| namobhir | vā ye dadhati suvṛktim RV.5.41.2c. |
| |
| namovāke | prasthite adhvare narā RV.8.35.23a. |
| |
| namovāke | vidhema (VS.śB. vidhema yat) svāhā VS.8.25d; MS.1.3.39d: 45.10; śB.4.4.5.20. See sūktavāke. |
| |
| namovṛdhair | avasyubhiḥ sute raṇa RV.8.13.9c. |
| |
| namovṛdhāso | mahinā tarutra RV.7.21.9b. |
| |
| namraṃ | maryākaro rajim (śś. -kāror api) AVś.20.128.13b; śś.12.16.1.1b. |
| |
| namucāv | (VSKṃS.KS. namucā) āsure sacā RV.10.131.4b; AVś.20.125.4b; VS.10.33b; 20.68d,76b; VSK.11.10.3b; 22.54b,62b; MS.3.11.4d: 145.4; 3.11.4b: 145.13; KS.17.19b; 38.9b,9d; śB.5.5.4.25b; TB.1.4.2.1b; 2.6.13.1d; Apś.19.2.19b. |
| |
| namucer | dhiyā sarasvatī VS.20.67b; MS.3.11.4b: 145.1; KS.38.9b; TB.2.6.13.1b. |
| |
| namyā | yad indra sakhyā parāvati RV.1.53.7c; AVś.20.21.7c. |
| |
| achinnam | abhi varṣati # AVP.13.3.6d. |
| |
| athainam | indra vṛtrahan # AVP.7.18.9a. See atrainān. |
| |
| adharācīnam | akṛṇod apām apaḥ # RV.2.17.5b. |
| |
| anannam | annakāmyā # AVP.9.24.1b. |
| |
| anamitraṃ | ca me 'bhayaṃ ca me # VS.18.6; TS.4.7.3.2; MS.2.11.3: 141.12; KS.18.9. |
| |
| anamitraṃ | na uttarāt # AVś.6.40.3b. See anamitram udak. |
| |
| anamitraṃ | no adharāt (VSK. me adharāk; KS. no adharāk) # AVś.6.40.3a; VSK.3.2.6a; KS.37.10a. |
| |
| anamitram | udak kṛdhi # VSK.3.2.6b; KS.37.10b. See anamitraṃ na uttarāt. |
| |
| anamitraṃ | puras kṛdhi # AVś.6.40.3d; VSK.3.2.6d; KS.37.10c. |
| |
| anamitraṃ | me etc. # see anamitraṃ no etc. |
| |
| anamitrāṃ | śacīpatiḥ # AVś.12.1.10d. |
| |
| anamitrā | me diśo bhavantu ghṛtapratīkāḥ # AVP.2.86.1--6. |
| |
| anamitrair | ahobhiḥ sacīmahi viśve devā anamitrā na uṣasaḥ santu nimrucaḥ # KS.37.10. |
| |
| anamīmāsā | īḍayā # see anamīvāsa iḍayā. |
| |
| anamīvaṃ | pitum addhi prasūtaḥ # AVP.2.61.1d. See under athā jīvaḥ. |
| |
| anamīvasya | śuṣmiṇaḥ # RV.3.16.3d; VS.11.83b; TS.4.2.3.1b; 5.2.2.1; KS.16.10b; 19.12; MS.2.10.1b: 132.5; PB.1.8.7b; śB.6.6.4.7; TB.3.11.4.1b; AG.1.16.5b; śG.1.27.7b; JG.1.10b; Kauś.106.7d; ApMB.2.15.15b; PrāṇāgU.1b. |
| |
| anamīvā | āpa (ApMBḥG. anamīvās ta āpa) oṣadhayo bhavantu (Aś. santu sarvāḥ; ApMB. santv asau) # TB.2.5.3.3b; Aś.2.10.18b; Apś.7.16.7; HG.2.5.3; ApMB.2.14.11--14. |
| |
| anamīvā | iṣa ā dhehi asme # RV.10.17.8d; AVś.18.1.42d; 4.46d. |
| |
| anamīvā | iṣas karat # RV.3.62.14c. |
| |
| anamīvā | iṣo mahīḥ # RV.3.22.4d; VS.12.50d; TS.4.2.4.3d; MS.2.7.11d: 89.16; KS.16.11d; śB.7.1.1.25. |
| |
| anamīvā | upetana # AVś.3.14.3d. See svāveśā nā, and svāveśāsa. |
| |
| anamīvā | uṣasa ā carantu naḥ # RV.10.35.6a. |
| |
| anamīvāḥ | pradiśaḥ santu mahyam # Apś.6.29.1c. See asapatnāḥ pradiśaḥ, and asapatnāḥ pradiśo. |
| |
| anamīvān | ut taremābhi vājān # AVś.12.2.26d. See śivān vayam ut. |
| |
| anamīvā | vivakṣavaḥ # AVś.2.30.3b. Cf. AVP.2.17.5ab. |
| |
| anamīvāsa | iḍayā (MS. anamīmāsā īḍayā; Padap. anamīvāsaḥ, iḍayā) madantaḥ # RV.3.59.3a; MS.4.10.2a: 146.15; TB.2.8.7.5a; Aś.4.11.6. P: anamīvāsaḥ MS.4.12.6: 197.8. |
| |
| anamīvās | ta āpa # see anamīvā āpa. |
| |
| anamīvo | modamānaś careha # AVP.1.13.3b. See next. |
| |
| anamīvo | modiṣīṣṭhāḥ suvarcāḥ # AVś.2.29.6b. See prec. |
| |
| anamīvo | rudra jāsu no bhava # RV.7.46.2d. |
| |
| anamīvo | vāstoṣpate # Kauś.43.13a. See amīvahā. |
| |
| anurodhanam | ud bhare # AVś.6.102.3d. |
| |
| anūnam | agniṃ juhvā vacasyā # RV.2.10.6c. |
| |
| anūnam | agniṃ pitror upasthe # RV.1.146.1b. |
| |
| anūnam | agniṃ purudhā suścandram # RV.4.2.19c. |
| |
| annam | akaram # PB.1.3.7; Lś.1.12.12. |
| |
| annam | ajījanam # PB.1.3.7. |
| |
| annam-annaṃ | vi rohatu # AVś.10.6.33d. |
| |
| annam-annaṃ | kṣadāmahe # AVś.10.6.5b. |
| |
| annam-annam | # AB.5.28.9; śś.2.14.5. |
| |
| annam | abhītyārodayan muṣāyan # RV.10.99.5d. |
| |
| annam | abhūt # PB.1.3.7. |
| |
| annamayaprāṇamayamanomayavijñānamayānandamayā | me śudhyantām # TA.10.57.1; Tā.10.66; MahānU.20.21; BDh.3.8.12. |
| |
| annam | aśnīta mṛjmīta (!) # TA.1.4.1c. |
| |
| annam | asi # JB.2.258; PB.21.3.7; śB.14.9.3.9; Apś.22.17.10; BṛhU.6.3.9; Kauś.136.4. |
| |
| annam | āpaḥ # TA.10.22.1; MahānU.14.1. |
| |
| annam | āpo mūlaphalam # śG.4.7.55a. |
| |
| annam | āvasathīyam # TB.3.7.4.6a; Apś.4.2.1a. |
| |
| annam | āhuḥ prajananaṃ prajānām # TB.2.8.8.3d. |
| |
| annam | iva te dṛśe bhūyāsam # ApMB.2.21.10 (ApG.8.22.13). |
| |
| annam | iva vibhu yajña iva prabhur bhūyāsam # ā.5.1.1.22. |
| |
| annam | iṣavaḥ # AVś.3.27.3. |
| |
| annam | ugrasya prāśiṣam astu vayi (?) # SMB.2.5.11. Cf. GG.4.6.10. |
| |
| apācīnam | apa vyaye # AVś.6.91.1d. |
| |
| apānam | annenāpyāyasva # TA.10.36.1; MahānU.16.1. |
| |
| apānam | anvīṅkhasva # ā.5.1.4.8. |
| |
| apānam | asya prāṇaṃ ca # AVP.12.19.4c. |
| |
| apidhānam | asy amṛtatvāyopadadhāmi # PrāṇāgU.2. See amṛtāpidhānam. |
| |
| amutrainam | ā gachatāt # AVś.9.3.10a. |
| |
| amṛtāpidhānam | asi # TA.10.35.1; Tā.10.69; MahānU.15.10; AG.1.24.28; HG.1.13.9; MG.1.9.17; ApMB.2.10.4 (ApG.5.13.13); VārG.11.19; BDh.2.7.12.10; VHDh.5.282; AuśDh.3.105. See apidhānam. |
| |
| ayajvānam | adevayum # RV.8.70.11b. |
| |
| arusyānam | asy ātharvaṇam # AVP.1.8.4c. |
| |
| avayajanam | asi # MS.1.10.2h: 142.3. See idaṃ tad ava-, and tasyāvayajanam. |
| |
| avasānam | ayukṣata # AVP.10.1.11d. |
| |
| aśmaghātinam | aṃsalam # JB.2.270b. |
| |
| aśmānam | ākhanaṃ prapadye # TA.4.42.2. |
| |
| aśmānam | iva sāyakam # AVP.13.4.5d. |
| |
| aśmānam | ṛchantīr yantu # AVP.1.36.1c--4c. |
| |
| asuraghnam | indrasakhaṃ samatsu # RVKh.5.51.1c; Suparṇ.19.5c. |
| |
| askannam | adya devebhya ājyaṃ saṃbhriyāsam # VS.2.8; śB.1.4.5.1. See next. |
| |
| askannam | avikṣubdhaṃ me havyaṃ devatā gachat # MS.3.10.2: 132.9. See prec. |
| |
| ahijambhanam | asi saumastambam # SMB.2.1.6. |
| |
| ahihanam | aśvinādattam aśvam # RV.1.118.9b. |
| |
| ājuhvānam | amartyam # VS.28.3b; TB.2.6.7.2b. |
| |
| ātmanātmānam | abhi saṃviveśa (TA.10.1.4d, MahānU. saṃbabhūva) # VS.32.11d; TA.1.23.9d; 10.1.4d; MahānU.2.7d. |
| |
| ātmānam | aṅgaiḥ samadhāt sarasvatī # VS.19.93b; MS.3.11.9b: 154.13; KS.38.3b; TB.2.6.4.6b. |
| |
| ātmānam | atra rotsyasi # AVP.5.1.2c. |
| |
| ātmānam | asyā mā hiṃsīḥ # AVP.2.67.2c. |
| |
| ātmānam | upatiṣṭhati # ApMB.2.9.2b. |
| |
| ātmānam | upāvadhīḥ # Apś.10.2.11. |
| |
| ādadānam | āṅgirasi # AVś.12.5.52a. |
| |
| āmanam | asi # TS.2.3.9.1 (bis),3; Apś.19.23.9. |
| |
| ārohātmātmānam | (Mś. ārohātmanātmānam) achā # TB.2.5.8.8b; Aś.3.10.6b; Apś.6.28.11b; Mś.1.6.3.3b. P: āroha TS.3.4.10.5. |
| |
| ālabhyātmānam | eva ca # śG.1.10.9d. |
| |
| āśvalāyanam | (sc. tarpayāmi) # AG.3.4.4; śG.4.10.3. See prec. |
| |
| āsīnam | api saṃsadi # AVP.9.29.3b. |
| |
| āsthānam | asitaṃ tava # AVś.1.23.3b; AVP.1.16.3b; TB.2.4.4.1b. |
| |
| āsthānam | asya bhūtasya # AVś.1.32.2c; AVP.1.23.2c. |
| |
| indrapānam | ūrmim akṛṇvateḍaḥ # RV.7.47.1b. |
| |
| indrānamitraṃ | (KS. ms. -trān) naḥ paścāt (VSK. -traṃ paścān me) # AVś.6.40.3c; VSK.3.2.6c; KS.37.10c. Cf. indrāsapatnaṃ. |
| |
| ījānam | abhi lokaṃ svaryam # AVś.18.4.10b,13b. |
| |
| ījānam | id dyaur gūrtāvasuḥ # RV.10.132.1a. Cf. BṛhD.8.47. |
| |
| īśānam | abhi etc. # see īśānam indra tasthuṣaḥ. |
| |
| īśānam | asya jagataḥ svardṛśam (TS.Apś. suvar-) # RV.7.32.22c; AVś.20.121.1c; SV.1.233c; 2.30c; VS.27.35c; TS.2.4.14.2c; MS.2.13.9c: 158.15; KS.39.12c; JB.1.293c; Apś.17.8.4c; 19.22.16c; Mś.5.2.3.8c,12c; śirasU.4c. |
| |
| īśānam | indra (KS. abhi) tasthuṣaḥ # RV.7.32.22d; AVś.20.121.1d; SV.1.233d; 2.30d; VS.27.35d; TS.2.4.14.3d; MS.2.13.9d: 158.15; KS.39.12d; JB.1.293d; Apś.17.8.4d (bis); 19.22.16d; Mś.5.2.3.8d,12d; śirasU.4d. With variation: īśānam indra tasthuṣā vā Mś.5.2.3.12d; in fragments (with variation): īśānam om, indra tasthuṣaḥ Mś.5.2.3.8--9. |
| |
| īśānam | indra saubhagasya bhūreḥ # RV.7.21.8b. |
| |
| utainam | āhuḥ samithe viyantaḥ # RV.4.38.9c. |
| |
| utainam | udahāryaḥ # MS.2.9.2d: 121.12; KS.17.11d. See under adṛśrann ud-. |
| |
| udānam | annenāpyāyasva # TA.10.36.1; MahānU.16.1. |
| |
| udgīyamānam | asi # śB.14.9.3.9; BṛhU.6.3.9. |
| |
| uddhanyamānam | asyā amedhyam # TB.1.2.1.1a; Apś.5.4.1a. |
| |
| unattainam | abhi madhvā ghṛtena # RV.5.42.3b. |
| |
| upaprabhinnam | iṣam ūrjaṃ prajābhyaḥ # TB.1.2.1.3a; Apś.5.1.7c. |
| |
| upainam | ādhvaṃ sumanasyamānāḥ # RV.7.33.14c. |
| |
| ṛtasadanam | asi # TS.1.1.9.3; TB.3.2.9.12; Apś.2.3.7. Cf. gharmasad asi. |
| |
| ṛtāvānam | ādityaṃ carṣaṇīdhṛtam # RV.4.1.2d. |
| |
| ṛtāvānam | ṛtāyavaḥ # RV.8.23.9a. |
| |
| enam | enān adharācaḥ parāco 'vācas tapasas (read tamasas ?) tam unnayata devāḥ pitṛbhiḥ saṃvidānaḥ prajāpatiḥ prathamo devatānām # Kauś.49.6. Doubtful text. |
| |
| ainam | iha hanti pūrvaḥ # Kauś.100.2b. |
| |
| aindrāgnam | asi # Lś.2.3.7. Cf. aindram asi. |
| |
| odanam | anajmi śavasā ghṛtena # AVP.3.38.5a. Cf. ajam anajmi. |
| |
| omānam | āpo mānuṣīr amṛktam # RV.6.50.7a. |
| |
| kathainam | āhuḥ papuriṃ jaritre # RV.4.23.3d. |
| |
| kṛtvānam | agne adharaṃ kṛṇuṣva # AVP.1.76.1d. |
| |
| keśavardhanam | asy ātharvaṇam # AVP.1.38.4c. |
| |
| khanamānā | anabhrayaḥ # AVP.8.12.10b. See under anabhrayaḥ. |
| |
| ghṛtāhavanam | īḍyam # RV.8.74.5c. Cf. ghṛtāhavana īḍyaḥ. |
| |
| jajñānam | agre vṛkṣāṇām # AVP.7.19.10c. |
| |
| janamejayasādane | # JB.2.331d; śB.11.5.5.13d. |
| |
| janamejayasya | yajñānte # Mahābh.1.58.25c. See janmejayasya. |
| |
| tatrāmṛtasyeśānam | # AVP.1.93.3c. |
| |
| tayainam | upaspṛśa # MS.1.2.1d: 9.10; 1.2.14d: 23.6; 1.2.16d: 26.13. |
| |
| tasyāvayajanam | asi (TS. asi svāhā) # VS.20.17f; TS.1.8.3.1f; KS.38.5f; śB.12.9.2.3; TB.2.6.6.2f. See under avayajanam asi. |
| |
| tmanam | ūrjaṃ na viśvadha kṣaradhyai # RV.1.63.8d. |
| |
| dadānam | in na dadabhanta manma # RV.1.148.2a. |
| |
| daśāhnam | asyantv adhi dūram asmat # AVP.5.21.1d. |
| |
| dānam | # TA.10.62.1; MahānU.21.2. |
| |
| duradabhnainam | ā śaye # AVś.12.4.19a. |
| |
| devatājñānam | āvṛta āśiṣaś ca # Kauś.73.19c. |
| |
| devasthānam | asṛjanta sāma # JB.2.398c. Both here and in JB.3.255c, tad devasthānam is probably the correct reading. See yad devasthānam etc. |
| |
| dyumnam | asmabhyam adhrigo # RV.5.10.1b; SV.1.81b. |
| |
| dvāparāyādhikalpinam | # VS.30.18. See prec. |
| |
| dvitānamad | bhiyasā svasya manyoḥ # RV.6.17.9b. |
| |
| dvibhāgadhanam | ādāya # AVś.12.2.35a. |
| |
| dhanam | agnir dhanaṃ vāyuḥ # RVKh.5.87.18a. |
| |
| dhanam | indro bṛhaspatiḥ # RVKh.5.87.18b. |
| |
| nanamo | vadhar adevasya pīyoḥ # RV.1.174.8d; 2.19.7d. |
| |
| nidhanam | asi # śB.14.9.3.9; BṛhU.6.3.9. |
| |
| nidhānam | asyā eṣyam # AVP.12.10.3c. |
| |
| nidhīyamānam | apagūḍham apsu # RV.10.32.6a. |
| |
| nimnam | āpo na sadhryak # RV.4.47.2d; 8.32.23c; SV.2.979d. |
| |
| niveśanam | anṛṇaṃ dūram asya # GB.1.1.9d. |
| |
| nīcīnam | aghnyā duhe # RV.10.60.11c; AVś.6.91.2c; AVP.1.111.1c. |
| |
| nūnam | atha # RV.8.46.15c; ā.5.2.5.6. |
| |
| nūnam | arca vihāyase # RV.8.23.24a. |
| |
| nainam | aṃhaḥ pari varad aghāyoḥ # RV.4.2.9d. |
| |
| nainam | aṃho aśnoty antito na dūrāt # RV.3.59.2d; TS.3.4.11.5d; MS.4.10.2d: 146.14; KS.23.12d. |
| |
| nainam | aśnīyād abrāhmaṇaḥ # AVP.11.10.3a. |
| |
| nainam | astrīpumān bruvan # ā.2.3.8.6b. |
| |
| nainam | āpnoty ukthyaḥ # AVP.8.19.7b. |
| |
| nainam | ūrdhvaṃ na tiryañcam # VS.32.2c; TA.10.1.2a; MahānU.1.10a. |
| |
| pañcayojanam | āśvinam # AVś.6.131.3b. |
| |
| parijmānam | iva dyām # RV.1.127.2d; SV.2.1164d; KS.39.15d. |
| |
| parutnam | asi tejana # AVP.3.40.2a. |
| |
| pavamānam | adhi dyavi # RV.9.26.3b. |
| |
| pavamānam | avasyavaḥ # RV.9.13.2a; SV.2.538a. |
| |
| pāpakṛtvānam | āgamam (AVP. āgatam) # AVś.19.35.3b; AVP.11.4.3b. |
| |
| pāpmānam | uta vā agham (HG.ApMB.JG. vāgham) # SMB.1.1.14b; HG.1.19.7b; ApMB.1.4.11b; JG.1.20b. See ād rodam. |
| |
| pitṛṣadanam | asi # VS.5.26; 6.1; śB.3.6.1.14; 7.1.7; Kś.6.2.18. See pitṝṇāṃ sada-. |
| |
| piśācajambhanam | asi svāhā # AVP.2.46.1. |
| |
| puṃsuvanam | asi # ApMB.2.11.14 (ApG.6.14.2). Cf. puṃsavanaṃ. |
| |
| punānam | abhi gāyata # RV.9.105.1b; SV.1.569b; 2.448b; JB.3.162b. |
| |
| punānam | abhy anūṣata # RV.9.99.4b; SV.2.983b. |
| |
| puruṇāmānam | ekajam # AVś.6.99.1d. |
| |
| puroyāvānam | ājiṣu # RV.5.35.7b; 8.84.8b; TS.3.5.11.5b; MS.4.10.3b: 148.14; KS.15.12b; AB.1.16.33b. |
| |
| puroyāvānam | ā huve # RV.9.5.9b. |
| |
| prajananam | # see prajananaḥ. |
| |
| prajananam | asi # TS.1.7.9.2; Apś.18.6.2. |
| |
| prajāpatinātmānam | # KS.40.5c; Apś.16.34.4c. See next. |
| |
| pratispāśanam | anti tam # AVś.8.5.11e. |
| |
| pratnam | asya pitaram ā vivāsati # RV.9.86.14d. |
| |
| pratnam | indra havāmahe # RV.3.42.9b; AVś.20.24.9b. |
| |
| pratnam | ṛtvijam adhvarasya jāram # RV.10.7.5b. |
| |
| prapīnam | akṣitaṃ viśvadānīm # AVP.5.40.5a. |
| |
| prapīnam | (Mś. var. lect. prapītam) agne sarirasya (Mś.VārG. salilasya) madhye # VS.17.87b; KS.40.6b; Mś.6.2.6.20b; VārG.1.31b. See prapyātam. |
| |
| pramṛśyādinam | abhyamam # AVP.6.14.3a. |
| |
| prācīnam | anyad anu vartate rajaḥ # RV.10.37.3c. |
| |
| prācīnam | ūrdhvam adharāg apāg udag devāḥ pāntu yajamānam amṛtam ṛtāt (read amṛtaṃ mṛtāt ?) # KS.39.1. |
| |
| prāṇenānnam | aśīya svāhā # PG.1.19.4. |
| |
| phenam | asyanti bahulāṃś ca bindūn # AVś.12.3.29b. |
| |
| bhuvanam | asi # VS.22.3; TS.1.1.12.1; 7.1.11.1; MS.3.12.1: 160.1; 4.1.14: 19.1; KS.1.12; 31.11; KSA.1.2; śB.13.1.2.3; TB.3.3.7.5; 8.3.5; Apś.2.13.2; 16.23.7; Mś.2.3.7.2. |
| |
| bhuvanam | asi sahasrapoṣapuṣi (Apś. sahasrapoṣaṃ puṣa) # MS.1.5.3: 70.5; 1.5.10: 79.5; Apś.6.17.6. |
| |
| bhuvanam | asi sahasram (śG. sahasrapoṣam) # MS.4.2.9: 31.2a; śG.3.10.2a. See next. |
| |
| bhuvanam | asi sāhasram # Mś.9.5.6.8; SMB.1.8.5a; GG.3.6.5. P: bhuvanam KhG.3.1.49. See prec. |
| |
| bhrātṛvyajambhanam | asi svāhā # AVP.2.46.5. |
| |
| majjānam | asya nir jahi # AVś.12.5.70b. |
| |
| martabhojanam | adha rāsate naḥ # RV.7.45.3d; MS.4.14.6d: 223.18; TB.2.8.6.2d. |
| |
| mahimānam | agner vihitasya brahmaṇā # AVś.18.4.8d. |
| |
| mātmānam | apa gūhathāḥ # AVś.4.20.5b; AVP.8.6.11b. |
| |
| mūrdhānam | asya saṃsīvya # AVś.10.2.26a. |
| |
| maithunam | (sc. varjaya) # GG.3.1.17. |
| |
| mainam | agne vi daho mābhi śocaḥ (AVś. śūśucaḥ) # RV.10.16.1a; AVś.18.2.4a; TA.6.1.4a; Aś.6.10.19. Ps: mainam agne vi dahaḥ Kauś.81.33,44; mainam agne śś.4.15.1; 16.12.19. Cf. BṛhD.6.161. |
| |
| mainam | anye mṛtyavo hiṃsiṣus tvat # AVP.1.12.1b. See memam anye mṛtyavo. |
| |
| yajamānam | api gachatām # TB.3.7.4.12b; Apś.2.8.6b. |
| |
| yajamānam | avardhayan # VS.20.73d; MS.3.11.4d: 146.6; KS.38.9d; TB.2.6.13.3d. |
| |
| yajamānam | ṛṣayā enasāhuḥ # MS.2.3.8a: 36.20. See yajñapatim ṛṣaya. |
| |
| yātujambhanam | āñjana # AVś.4.9.3b; AVP.8.3.2b. |
| |
| yātudhānajambhanam | asi svāhā # AVP.2.46.2. |
| |
| yātudhānam | atho vṛkam # AVś.4.3.4d; AVP.2.8.5d. |
| |
| yuvānam | āhutīvṛdham # RV.9.67.29b; AVś.7.32.1b. |
"nam" has 694 results
Results for nam4298 results
Results for nam133 results
| ||
| nam | verb (class 1 ātmanepada) (in gram.) to change a dental letter into a cerebral (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to aim at (gen.) with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bend or bow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep aside (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to keep quiet or be silent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to subject or submit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to turn away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to turn towards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to yield or give way (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to yield or submit to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1326/72933 | |
| ||
| nam | noun (masculine) [gramm.] root nam Frequency rank 55689/72933 | |
| ||
| nama | noun (masculine) pasture-ground (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [gramm.] root nam Frequency rank 55690/72933 | |
| ||
| namakārī | noun (feminine) name of a plant Frequency rank 55692/72933 | |
| ||
| namana | noun (neuter) bending (a bow) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bowing down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sinking (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24334/72933 | |
| ||
| namas | noun (neuter) a thunderbolt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adoration (by gesture or word) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) donation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) food (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gift (Monier-Williams, Sir M. (1988)) obeisance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverential salutation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 108/72933 | |
| ||
| namaskaraṇa | noun (neuter) exclaiming "namas" Frequency rank 55693/72933 | |
| ||
| namaskartṛ | adjective a worshipper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55694/72933 | |
| ||
| namaskarī | noun (feminine) Name einer Pflanze Frequency rank 36107/72933 | |
| ||
| namaskriyā | noun (feminine) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28578/72933 | |
| ||
| namaskāra | noun (masculine) a sort of poison (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adoration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the exclamation "namas" (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3914/72933 | |
| ||
| namaskārī | noun (feminine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24335/72933 | |
| ||
| namaskṛ | verb (class 8 ātmanepada) huldigen
to salute
to worship
verehren Frequency rank 1547/72933 | |
| ||
| namasvin | adjective reverential (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55696/72933 | |
| ||
| namasy | verb (denominative ātmanepada) to honour
to worship Frequency rank 9393/72933 | |
| ||
| namasy | verb (denominative parasmaipada) to worship Frequency rank 5441/72933 | |
| ||
| namasya | adjective deserving or paying homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) venerable or humble (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24336/72933 | |
| ||
| namasyu | noun (masculine) name of a son of Janamejaya
name of a son of Pravīra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55695/72933 | |
| ||
| namay | verb (class 10 parasmaipada) to bow Frequency rank 8802/72933 | |
| ||
| nambha | noun (masculine) a kind of plant Frequency rank 55698/72933 | |
| ||
| nameru | noun (masculine neuter) Elaeocarpus Ganitrus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18039/72933 | |
| ||
| namra | adjective bent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bowed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bowing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bowing to (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) curved (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hanging down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) humble (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inclining (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reverential (Monier-Williams, Sir M. (1988)) submissive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sunk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9623/72933 | |
| ||
| namrita | adjective bent down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) made to sink (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36108/72933 | |
| ||
| namuci | noun (masculine) name of a demon slain by Indra and the Aśvins (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the god of love (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8132/72933 | |
| ||
| namucisādana | noun (masculine) name of Indra Frequency rank 55697/72933 | |
| ||
| añjanamūlaka | noun (masculine) a kind of mineral Frequency rank 41937/72933 | |
| ||
| anamaskṛta | adjective Frequency rank 42734/72933 | |
| ||
| anamātya | adjective not having a minister Frequency rank 31763/72933 | |
| ||
| anamitra | noun (masculine) name of a son of Vṛṣṇi and Mādrī
name of various persons (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12326/72933 | |
| ||
| anamitra | adjective having no enemies (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31764/72933 | |
| ||
| anamīva | adjective comfortable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) salutary (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31765/72933 | |
| ||
| anambupāna | noun (neuter) not drinking water Frequency rank 42735/72933 | |
| ||
| anambūkṛta | adjective Frequency rank 42736/72933 | |
| ||
| anambhas | noun (neuter) [Sāṃkhya] a kind of buddhivadha Frequency rank 42737/72933 | |
| ||
| anamya | adjective Frequency rank 42738/72933 | |
| ||
| anamla | adjective Frequency rank 9104/72933 | |
| ||
| anudinam | indeclinable every day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8385/72933 | |
| ||
| anuvanam | indeclinable along side of a wood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43299/72933 | |
| ||
| annambhaṭṭa | noun (masculine) name of the author of the Tarkasaṃgraha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43500/72933 | |
| ||
| abhinam | verb (class 1 parasmaipada) to bow or bend or turn towards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 44167/72933 | |
| ||
| abhyunnam | verb (class 1 ātmanepada) to raise Frequency rank 20718/72933 | |
| ||
| arkanamitā | noun (feminine) a kind of plant
Gynandropsis pentaphylla DC. Frequency rank 44885/72933 | |
| ||
| avanam | verb (class 1 ātmanepada) to bow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bow down (as the head) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make a bow to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5970/72933 | |
| ||
| avanamana | noun (neuter) bending
bow Frequency rank 45152/72933 | |
| ||
| avanamay | verb (class 10 parasmaipada) to bend Frequency rank 26697/72933 | |
| ||
| avanamra | adjective bent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bowed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18913/72933 | |
| ||
| avicchinnam | indeclinable continually Frequency rank 26733/72933 | |
| ||
| ānam | verb (class 1 parasmaipada) to be propitious (as gods to men) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bend down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bend towards or near (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bring near (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to condescend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to do homage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to incline (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to salute reverently (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to subdue (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5157/72933 | |
| ||
| ānamay | verb (class 10 parasmaipada) to bend Frequency rank 26942/72933 | |
| ||
| ānamra | adjective a little bent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) bent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) propitious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26943/72933 | |
| ||
| āsannamaraṇa | adjective jemand, der kurz vor dem Tod steht Frequency rank 46795/72933 | |
| ||
| iṣṭvīnam | indeclinable [gramm.] an irregular aorist in the Veda Frequency rank 46989/72933 | |
| ||
| uttānamaṇḍuka | noun (neuter) a kind of āsana Frequency rank 33382/72933 | |
| ||
| unnam | verb (class 1 parasmaipada) to ascend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bend upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to lift up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to raise one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to raise up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to rise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2368/72933 | |
| ||
| unnamana | noun (neuter) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lifting up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) raising (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of bending upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27160/72933 | |
| ||
| unnamay | verb (class 10 parasmaipada) to raise Frequency rank 9144/72933 | |
| ||
| upanam | verb (class 1 parasmaipada) to approach (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to arrive at (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to attend upon any one (acc.) with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to become one's property (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bend towards or inwards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to come to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to come to one's mind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to fall to one's share or lot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to gain the favour of any one (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to occur (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to share in (with acc) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to tend towards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11973/72933 | |
| ||
| kāñcanamākṣika | noun (neuter) svarṇamākṣika Frequency rank 49045/72933 | |
| ||
| gaganamūrdhan | noun (masculine) name of a Dānava (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34525/72933 | |
| ||
| godānamaṅgala | noun (neuter) a ceremony performed with the side-hair of a youth of 16 or 18 years (when he has attained puberty and shortly before marriage) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51527/72933 | |
| ||
| gostanamūṣā | noun (feminine) a crucible resembling the shape of the udder of a cow Frequency rank 34743/72933 | |
| ||
| ghanamūla | noun (masculine) the plant Moraṭa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51796/72933 | |
| ||
| chinnamastā | noun (feminine) Frequency rank 35065/72933 | |
| ||
| janamejaya | noun (masculine) name of a celebrated king to whom Vaiśampāyana recited the MBh (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Kuru (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1934/72933 | |
| ||
| tapanamaṇi | noun (masculine) the sun-stone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 35289/72933 | |
| ||
| dinamaṇi | noun (masculine) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28350/72933 | |
| ||
| dinamukha | noun (neuter) daybreak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54423/72933 | |
| ||
| dhanamatī | noun (feminine) name of a woman Frequency rank 28520/72933 | |
| ||
| dhanamitra | noun (masculine) name of several men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8800/72933 | |
| ||
| ūnama | noun (neuter) ein extrem schwimmfähiges lohabhasman Frequency rank 55691/72933 | |
| ||
| nirnamaskāra | adjective despised by all (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not respecting any one (Monier-Williams, Sir M. (1988)) offering no homage (e.g. to the gods) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uncourteous (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unrespected (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14984/72933 | |
| ||
| nunnamālinī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 56694/72933 | |
| ||
| nūnam | indeclinable (esp. in later lang.) certainly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assuredly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) at once (Monier-Williams, Sir M. (1988)) at present (Monier-Williams, Sir M. (1988)) for the future (Monier-Williams, Sir M. (1988)) immediately (Monier-Williams, Sir M. (1988)) indeed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) just (Monier-Williams, Sir M. (1988)) now (Monier-Williams, Sir M. (1988)) now then (Monier-Williams, Sir M. (1988)) therefore (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1245/72933 | |
| ||
| pariṇinamayiṣu | adjective about to be transformed (?) Frequency rank 57271/72933 | |
| ||
| pratidinam | indeclinable daily (Monier-Williams, Sir M. (1988)) day by day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) every day (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7586/72933 | |
| ||
| pratyayanam | indeclinable every half year (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29192/72933 | |
| ||
| pratyutpannamati | noun (masculine) name of a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17014/72933 | |
| ||
| pratyunnamana | noun (neuter) rebounding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rising or springing up again (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 59127/72933 | |
| ||
| praśnottararatnamālā | noun (feminine) name of a text Frequency rank 59483/72933 | |
| ||
| pronnam | verb (class 1 ātmanepada) to elevate
to raise Frequency rank 29325/72933 | |
| ||
| phenamehin | adjective discharging frothy urine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suffering from phenameha Frequency rank 59934/72933 | |
| ||
| bhagnamanas | adjective disappointed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) discouraged (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60495/72933 | |
| ||
| bhinnamantra | adjective one who has betrayed a plan (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60751/72933 | |
| ||
| bhinnamaryāda | adjective disrespectful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) regardless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) separated from the right way (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uncontrolled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unrestrained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) whose course is broken (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 60752/72933 | |
| ||
| mañjarīnamra | noun (masculine) Calamus Rotang (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37952/72933 | |
| ||
| madanamañcukā | noun (feminine) name of a daughter of Madanavega and Kaliṅga-senā (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61277/72933 | |
| ||
| madanamañjukā | noun (feminine) name of a woman Frequency rank 12160/72933 | |
| ||
| madanamekhalā | noun (feminine) name of a Yakṣiṇī Frequency rank 61278/72933 | |
| ||
| madanamohana | noun (masculine) a pigeon
name of Kriṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61279/72933 | |
| ||
| madhūkatṛtīyāvratavidhānamāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 26 Frequency rank 61390/72933 | |
| ||
| yajadhvainam | indeclinable [gramm.] (an irregular formation in the Veda) Frequency rank 62785/72933 | |
| ||
| yathākhyānam | indeclinable according to any narrative or statement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) as narrated or stated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62841/72933 | |
| ||
| yathājñānam | indeclinable according to knowledge to the best of one's knowledge or judgment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22074/72933 | |
| ||
| yathādarśanam | indeclinable according to every occurrence (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in every single case (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62849/72933 | |
| ||
| yathānidānam | indeclinable according to nidāna Frequency rank 38488/72933 | |
| ||
| yathāpradhānam | indeclinable according to precedence or superiority or rank (Monier-Williams, Sir M. (1988)) according to size (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19884/72933 | |
| ||
| yathāpraśnam | indeclinable according to the questions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15137/72933 | |
| ||
| yathāyatanam | indeclinable each in his own place or abode (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62877/72933 | |
| ||
| yathāvacanam | indeclinable according to the statement or word expressed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62883/72933 | |
| ||
| yathāsanam | indeclinable accord. to proper position (Monier-Williams, Sir M. (1988)) each in proper place or seat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38498/72933 | |
| ||
| yathāsannam | indeclinable according as any one approaches (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14387/72933 | |
| ||
| yathāsthānam | indeclinable each in its place Frequency rank 11049/72933 | |
| ||
| ratnamañjarī | noun (feminine) name of a Vidyādharī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a woman (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63346/72933 | |
| ||
| ratnamālā | noun (feminine) name of a Gandharva maid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various wks (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Devī Frequency rank 25175/72933 | |
| ||
| ratnamukhya | noun (neuter) a diamond (Monier-Williams, Sir M. (1988)) vajra Frequency rank 63347/72933 | |
| ||
| vanamakṣikā | noun (feminine) a gad-fly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of bee Frequency rank 30045/72933 | |
| ||
| vanamallikā | noun (feminine) Jasminum Sambac (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64577/72933 | |
| ||
| vanamālī | noun (feminine) a kind of rasaudhī Frequency rank 64578/72933 | |
| ||
| vanamālin | noun (masculine) (in music) a kind of measure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Balarāma name of Viṣṇu name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9054/72933 | |
| ||
| vanamālin | adjective Frequency rank 39040/72933 | |
| ||
| vanamālā | noun (feminine) (esp.) the chaplet worn by Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a garland of forest-flowers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a work on Dharma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of various women (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9462/72933 | |
| ||
| vanamālikā | noun (feminine) a garland of wild flowers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of one of Rādhā's female attendants (Monier-Williams, Sir M. (1988)) yam (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25280/72933 | |
| ||
| vanamālinī | noun (feminine) Dioscorea or varāhī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the town Dvāraka (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Devī Frequency rank 64579/72933 | |
| ||
| vanamudgā | noun (feminine) Phaseolus Trilobus Frequency rank 64580/72933 | |
| ||
| vanamudga | noun (masculine) Phaseolus Aconitifolius Jacq. (G.J. Meulenbeld (1974), 599)
Phaseolus adenanthus G.F.W. Meyer (G.J. Meulenbeld (1974), 599)
Phaseolus Trilobus Ait. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22185/72933 | |
| ||
| vanamethikā | noun (feminine) Melilotus Parviflora (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64581/72933 | |
| ||
| vanamocā | noun (feminine) wild plantain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64582/72933 | |
| ||
| vanamūrdhajā | noun (feminine) gall-nut (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64583/72933 | |
| ||
| vanamūṣaka | noun (neuter) a kind of plant Frequency rank 64584/72933 | |
| ||
| vandanamālikā | noun (feminine) a festoon of leaves suspended across gateways (in honour of the arrival of any distinguished personage) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64615/72933 | |
| ||
| vinam | verb (class 1 ātmanepada) to bend down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to bow down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to stoop (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7236/72933 | |
| ||
| vinamana | noun (neuter) the act of bending down (opp. to unnū) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18455/72933 | |
| ||
| vinamay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 65684/72933 | |
| ||
| vinamra | noun (neuter) Tabernaemontana coronaria Frequency rank 65685/72933 | |
| ||
| vinamra | adjective bent down (Monier-Williams, Sir M. (1988)) modest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) submissive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25396/72933 | |
| ||
| śnam | noun (masculine) [gramm.] Präsenscharakter na (sārvadh.) bei den Wurzeln der siebenten Klasse Frequency rank 30590/72933 | |
| ||
| samunnam | verb (class 1 parasmaipada) to ascend
to rise aloft
to rise up or ascend together Frequency rank 10226/72933 | |
| ||
| samunnamay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 40472/72933 | |
| ||
| savedanam | indeclinable painfully (Monier-Williams, Sir M. (1988)) with pain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69586/72933 | |
| ||
| saṃnam | verb (class 1 ātmanepada) to arrange
to bend down
to bend in the right direction
to bend together
to bow down before or to
to comply with
to direct
to make ready
to obey (dat.)
to prepare
to put in order
to submit or conform to Frequency rank 3774/72933 | |
| ||
| saṃnamay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 69907/72933 | |
| ||
| stanamukha | noun (masculine neuter) a nipple (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41172/72933 | |
| ||
| stanamūla | noun (neuter) the lower part of the female breast (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16293/72933 | |
"nam" has 1820 results.
|
|
| √ Root Search | Word Frequency | Sandhi | Pāṇini Research Tool | Sanskrit OCR | NCC Map| Maldives Map | 931416 Unique Words and 3500+ Years of History | Help Feedback |
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter