Sanskrit Dictionary

f. moonlight, moonshine (from its causing the kumuda-s to blossom;also Moonlight personified as the wife of candra- or the moon)

etc.

f. elucidation (the word kaumudī- being metaphorically used like other words of similar import[ see candrikā-]at the end of grammatical commentaries and other explanatory works to imply that the book so designated throws much light on the subject of which it treats exempli gratia, 'for example' padārtha-k-, prakriyā-k-, laghu-k-, vaiṣamya-k-, siddhānta-k-)

f. the day of full moon in the month kārttika- (sacred to kārttikeya-), festival in honour of kārttikeya- held on that day

f. the day of full moon in the month āśvina-

f. a festival in general

f. (equals kumud-vatī-) the water-lily (Nymphaea esculenta)

f. a metre (of 2 x 24 syllables)

f. Name of a river

(f. of da- q.v)

kaumudīcāra

m. n. the day of full moon in month āśvina-

kaumudījīvana

m. "living on the water-lily", Name of the bird cakora-

kaumudika

mfn. relating to water-lilies, abounding with them

kaumudikā

f. Name of a female friend of umā-

kaumudikā

f. of a female servant in kāli-dāsa-'s play

kaumudīmaha

m. the festival of full moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kaumudīmahotsava

m. the festival of full moon, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

kaumudīnirṇaya

m. Name of work

kaumudīpati

m. "husband of the moonlight", the moon

kaumudīprabhā

f. Name of a commentator or commentary

kaumudīpracāra

m. a kind of game

kaumudīrajanī

f. a moonlight night

kaumudītaru

m. the stick of a lamp

kaumudīvilāsa

m. Name of work

kaumudīvṛkṣa

m. equals -taru-

kaumudvateya

m. metron. fr kumudvatī-

kriyākaumudī

f. Name of work by govindānanda-.

kṛṣṇamudga

m. a sort of pulse (Phaseolus Mungo)

kṛṣṇasamudbhavā

f. equals -veṇā-

kṛtyakaumudī

f. Name of work.

kṣamuda

mn. (?) a particular high number

kṣārasamudra

m. the salt ocean

kṣīrasamudra

m. equals -dhi-

kṣīrasamudra

m. (in śvetadvīpa-)

kūlamudruja

mf(ā-)n. (

) breaking down banks (as a river etc.)

kūlamudvaha

mfn. carrying or tearing away the bank (as a river etc.)

kulasamudbhava

mfn. born in a noble family

mfn. unfriendly

mfn. avaricious

mfn. (See also sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

mfn. See 1. ku-

n. (t-) (equals kumuda-) the white water-lily

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

n. [ as- m.

],"exciting what joy", the esculent white water-lily (Nymphaea esculenta)

etc.

n. the red lotus (Nymphaea rubra)

m. camphor

m. (in music) Name of a dhruvaka-

m. Name of a particular comet

m. of a nāga-

m. of an attendant of skanda- ([

]) or of viṣṇu- ([

])

m. of the elephant of the south-west or southern quarter

m. of a daitya-

m. of a son of gada- by bṛhatī-

m. of a confidant of king unmattāvanti-

m. of a monkey-hero

m. of a poet

m. of a pupil of pathya-

m. of a mountain

m. of one of the smaller dvīpa-s

f. a form of durgā-

f. the plant Gmelina arborea

f. the plant Pistia Stratiotes

f. the plant Desmodium gangeticum

f. the plant Grislea tomentosa

f. another plant (commonly kaṭphala-)

n. camphor

n. silver

kumudabāndhava

m. idem or 'm. "friend of the lotus"(the white esculent lotus expanding its petals during the night and closing them in the daytime), the moon '

kumudabandhu

m. "friend of the lotus"(the white esculent lotus expanding its petals during the night and closing them in the daytime), the moon

kumudacandra

m. Name of the astronomer siddha-sena-.

kumudadi

m. Name of a teacher

kumudaghnī

f. "pernicious to the kumuda-s", Name of a plant containing a poisonous milky juice

kumudākara

m. a number of water-lilies

kumudākarabāndhava

m. equals da-bandhu- commentator or commentary on

kumudakhaṇḍa

n. an assemblage of kumuda-s gaRa kamalādi-.

kumudākṣa

m. "lotus-eyed", Name of a nāga-

kumudākṣa

m. of an attendant of viṣṇu-

kumudamaya

mfn. consisting of white lotus flowers

kumudanātha

m. "lord of the lotuses", the moon

kumudapattrābha

mfn. resembling the leaves of the white water-lily.

kumudapuṣpā

f. Name of a gandharva- girl

kumudasakhī

f. "lotus-friend", moonshine,

kumudasuhṛd

m. equals -bandhu-

kumudaśyenī

f. a woman with a white complexion like a lotus (confer, compare śysnī- under śyeta-, parasmE-pada 1095),

Sch.

kumudavana

n. idem or 'f. an assemblage of kumuda-s, place abounding in them '

kumudāvāsa

mfn. abounding in lotuses

kumudavatī

f. an assemblage of kumuda-s, place abounding in them

kumudeśa

m. equals da-nātha-

kumudī

f. the plant kaṭphala- (Myrica sapida)

kumudika

mf(ī-)n. abounding with kumuda-s

kumudikā

f. Name of a woman

kumudikā

f. Name of the plat kaṭphala-

kumudikā

f. of a small tree (the seeds of which are aromatic)

kumudinī

f. (gaRa puṣkarādi-) an assemblage of kumuda-s or a place abounding in them

etc.

kumudinī

f. Name of the daughter of a daitya-

kumudinī

f. of the mother of raghu-deva-.

kumudinīnāyaka

m. (equals kumuda-bandhu-) the moon

kumudinīpati

m. idem or 'm. (equals kumuda-bandhu-) the moon '

kumudinīvadhūvara

m. idem or 'm. idem or 'm. (equals kumuda-bandhu-) the moon ' '

kumudinīvanitā

f. a loved woman fancifully represented as an assemblage of lotus flowers.

kumudotpalin

mfn. richly furnished with kumuda-s and utpala-s

kumudottara

m. Name of a varṣa-

kumudvat

mfn. (k/umud--) (

) abounding in lotuses

kumudvat

m. (ān-) the moon

kumudvat

m. Name of a wind

f. (atī-) an assemblage of lotuses, place or pond filled with them

etc.

f. the flexible stalk of a water-lily

f. Name of a plant bearing a poisonous fruit (Villarsia indica)

f. Name of a sister of the serpent-king kumuda- and wife of kuśa-

f. of the wife of the kirāta- king vimarṣaṇa-

f. of the wife of pradyumna-

mahācakrapraveśajñānamudrā

f. of a river

kumudvatīśa

m. "lord of the lotuses", Name of the moon

kumudvin

mfn. unfriendly

kuṇḍakaumudī

f. Name of work by viśva-nātha-.

kuṇḍamaṇḍapakaumudī

f. Name of work

kūṭamudgara

m. a concealed weapon similar to a hammer

kūṭamudgara

m. Name of work

laghukaumudī

f. "the short or easy kaumudī-", Name of an easy epitome of the siddhānta-kaumudī- by varada-rāja-.

laghusamudīraṇa

mfn. moving easily

laghusamudīraṇatva

n. mobility (of the body)

laghusiddhāntakaumudī

f. Name of work

lakṣmīnārāyaṇārcākaumudī

f. Name of work

lavaṇasamudra

m. the salt-sea, sea, ocean

lopāmudrā

f. Name of the reputed wife of the sage agastya- (she is said to have been formed by the sage himself and then secretly introduced into the palace of the king of vidarbha-, where she grew up as his daughter;she asked her husband to acquire immense riches;so he went to the rich demon ilvala-, and having conquered him, satisfied his wife with his wealth;she is considered as the authoress of

)

etc.

lopāmudrākavi

m. Name of a poet

lopāmudrāpati

m. husband of lopā-mudrā-, Name of agastya-

lopāmudrāsahacara

m. husband of lopā-mudrā-, Name of agastya-

madbandhanasamudbhava

mfn. caused by the binding of me id est by my bondage

madhyakaumudī

f. equals madhya-sid-dhānta-kaumudī- q.v

madhyasiddhāntakaumudī

f. "the middle-sized

"Name of an abridgment of the

by varada-rāja-. =

madhyesamudram

ind. in the middle of the sea,

f. Name of a mudrā- (q.v)

mahākumudā

f. Gmelina Arborea

mahāmudrā

f. a particular posture or position of the hands or feet (in the practice of yoga- q.v)

mahāmudrā

f. a particular high number

mahāprabhāmaṇḍalavyūhajñānamudrā

f. Name of a particular mudrā- (q.v)

mahāprītivegasambhavamudrā

f. Name of a particular mudrā- (q.v)

mahāsamudra

m. "great sea", the ocean

mahāśiraḥsamudbhava

m. (with jaina-s) Name of the 6th black vāsudeva-

mahātuṣṭijñānamudrā

f. Name of a mudrā- (q.v)

mahāvaṃśasamudbhava

mfn. sprung or descended from a great race or family

maitrīkaruṇāmudita

m. a particular samādhi-

majamudāra

m. = $ majmū'-dār-, a record-keeper, document-holder

majjasamudbhava

m. "produced from the marrow", semen virile

māmudagajanavī

m. = $ Mahmud of Ghazni

mantrakaumudī

f. Name of work

mantrārthakaumudī

f. Name of work

māṣamudgamaya

mf(ī-)n. consisting of Phaseolus Radiatus and Phaseolus Mungo

maunamudrā

f. the mudrā- or attitude of silence

mehamudgararasa

m. a particular mixture serving as remedy against urinary disease

mīmāṃsākaumudī

f. Name of work

mīmāṃsāsaṃkalpakaumudī

f. Name of work

mohamudgara

m. "hammer of ignorance or infatuation", Name of two works.

mukhamudrā

f. distortion of the face or (more prob.) silence

nabhomudrā

f. a particular position of the fingers

nāgamudra

m. Name of a Buddhist sthavira-

nāgamudrā

f. a seal-ring showing a serpent

nāmakaumudī

f. Name of work

nāmaliṅgākhyākomudī

f. Name of work

nāmamudrā

f. a seal-ring with a name (engraved on it)

nātimudāvat

mfn. not very pleasant ( nātimudāvattā -tā- f.

)

nātimudāvattā

f. nātimudāvat

nidrāmudrā

f. the seal of sleep,

nidrāmudrita

mfn. fallen asleep,

nirmuda

mfn. (probably) joyless,

nirṇayakaumudī

f. Name of work

nirṇayasamudāya

m. Name of work

nityapramudita

mfn. always delighted or satisfied

nyāyakaumudī

f. Name of work

oṣṭhamudrā

f. sealed, id est closed lips,

padakaumudī

f. Name of work

pādamudrā

f. the impression of a foot-step, any mark or sign

pādamudrāpaṅkti

f. a line of foot-steps, a track, trail

padārthakaumudī

f. Name of work

padārthakaumudīkośa

m. Name of work

padārthakaumudīsārakośa

m. Name of work

padmāṅkamudrā

f. a particular mudrā-

padmotpalakumudvat

mfn. furnished with the lotus flowers called padma-, utpala- and kumuda-

padyāmṛtasamudraṭīkā

f. Name of work

pañcamudrā

f. 5 gestures to be made in presenting offerings to an idol

pañcāṅgakaumudī

f. Name of work

paramasamudaya

mfn. very auspicious or successful

pāṭīkaumudī

f. Name of work

pattrakaumudī

f. Name of work

phalamudgarikā

f. a kind of date tree

pītamudga

m. a yellow variety of the Phaseolus Mungo

plakṣasamudbhavā

f. equals -jātā-

plakṣasamudravācakā

f. Name of the river sarasvatī-

prahṛṣṭamudita

mfn. exceedingly pleased and cheerful

prajñānakumudacandrikā

f. Name of work

prakriyākaumudī

f. Name of gram. work

prakriyākaumudī

f. Name (also title or epithet) of gram. work

prakriyākaumudīvṛtti

f. Name of gram. work

pramud

A1. -modate-, to become joyful, rejoice greatly, exult, be delighted

etc. etc.: Causal -modayati-, to make glad, delight

pramud

mfn. pleased, happy

pramud

f. gladness, delight, pleasure (especially sensual pleasure)

(mude-bhū-,to become a cause of delight) .

mfn. delighted, pleased, glad

etc.

mfn. gladsome (said of the autumn)

mfn. wrong reading for pracudita- (which mc. for pra-codita-)

pramuditā

f. (with Buddhists) Name of one of the 10 bhūmi-s

n. gladness, gaiety

pramuditapralambasunayana

n. Name of one of the 8 sāṃkhya- perfections

pramuditahṛdaya

mfn. delighted in heart

m. Name of a gandharva- prince

f. Name of a metre

mfn. pleased

f. Name of work

m. Name of work

A1. -modate- (rarely P.) ti-, to rejoice at, welcome with joy, be glad to see (with accusative,rarely genitive case)

etc. etc.: Causal -modayate-, to gladden, cheer

: Desiderative of Causal -mumodayiṣati-, to wish to make cheerful

pratimudrā

f. a counter-seal

pratimudrā

f. the impression of a seal

pratisammud

Caus. -modayati-, to give friendly greeting

pratiṣṭhākaumudī

f. Name of work

pratyaṅgirāmantraṛksamudāya

m. Name of work

prāyaścittakaumudī

f. Name of work

prāyaścittasārakaumudī

f. Name of work

priyasamudra

m. Name of a merchant

puraścaraṇakaumudī

f. Name of work

puruṣārthakaumudī

f. Name of work

puruṣasāmudrikalakṣaṇa

n. "divination, from bodily signs", Name of work

m. the eastern sea

m. a kind of bean

m. a kind of bean

f. a royal signet or seal

raktakumuda

n. the flower of Nymphaea Rubra, red lotus

rāmasamuddhāra

m. Name of a man

rasakaumudī

f. Name of various works.

ratnamudrā

f. Name of a samādhi-

ratnamudrāhasta

m. Name of a bodhi-sattva-

ratnasamudgala

(-samudgaka-?) m. Name of a samādhi-

ṛṇasamuddhāra

m. idem or 'n. payment or discharge of a debt '

ruciramud

mfn. exquisite, affording great pleasure

śabdakaumudī

f. Name of a grammar by cokkanātha-.

sabhākaumudī

f. Name of work

sadāmudita

n. a particular siddhi-

sadāpramudita

n. "perpetual gladness", Name of one of the 8 sāṃkhya- perfections

sādhyasādhanakaumudī

f. Name of work

sāgaramudrā

f. a particular samādhi-

f. Name of work

m. Name of work

f. a kind of cucumber

saṃgītakaumudī

f. Name of work

saṃhāramudrā

f. Name of a particular posture in the tantra- worship (= visarjana-mudrā-)

f. Name of work

f. Name of work

f. Name of work

f. Name of a commentator or commentary on the sāṃkhya-kārikā- by rāma-kṛṣṇa- bhaṭṭācārya-.

sāṃkhyatattvakaumudī

f. Name of a commentator or commentary on the sāṃkhya-kārikā- by vācaspati-miśra-.

saṃkrāntikaumudī

f. Name of an astronomy work

sammud

(only in pr. p. -modamāna- q.v)

sammud

f. joy, delight (see svādu-s-)

samparimud

A1. -modate-, to rejoice or exult far and wide

saṃsārasamudra

m. the ocean-like world

saṃskārakaumudī

f. Name of work

samud

(or und-) P. -unatti- (ind.p. -udya-,"having well moistened") , to moisten thoroughly, sprinkle all over, water, wet

samud

according to to some ="conversation",

viii, 1, 15.

samud

mfn. joyful, glad

samudācar

A1. -carate-, to move or travel about (exempli gratia, 'for example' rathena-,"in a chariot")

; P. -carati-, to act towards, treat

; to practise, accomplish, do

; to speak to, address

m. presentation, offering, entertainment (of a guest etc.)

m. proper or right practice or usage or conduct or behaviour

etc.

m. intercourse with (instrumental case)

m. address

etc.

m. salutation

m. intention, purpose, design, motive

mfn. equals next

samudācāravat

mfn. one who conducts himself well

samudācārin

mfn. accosting, addressing

samudācarita

mfn. addressed

samudāgam

P. -gacchati-, to rise together

; to arrive at full knowledge (See next) .

samudāgama

m. full or complete knowledge

samudāgata

mfn. one who has attained full knowledge, excelling in (compound)

samudāhāra

m. (in kathās-) conversation

samudāharaṇa

n. declaring, uttering

samudāharaṇa

n. illustrating, illustration

samudāhṛ

P. -harati-, to utter together, pronounce, declare

mfn. talked to, addressed

mfn. talked about, mentioned as, named, called

etc.

mfn. stated, declared

mfn. illustrated

samudānaya

m. ( nī-) bringing together, assembly

samudānaya

m. bringing about, accomplishment, perfection

samudānaya

Nom. P. yati-, to collect

; to bring about, attain

samudānayana

n. bringing near

samudānayatā

f. idem or 'm. bringing about, accomplishment, perfection '

samudānayitavya

mfn. to be mastered thoroughly

samudañc

P. -añcati-, to rise, draw up, come near, begin

samudānetavya

mfn. to be brought near

sāmudānika

m. or n. (?) equals bhaikṣa-,

samudānita

mfn. attained (varia lectio nīta-)

samudānītatva

n. the being accomplished

samudanta

mfn. rising above the edge, about to overflow

samudasta

mfn. (2. as-) drawn or raised from a deep place

samudāvah

P. -vahati-, to lead or conduct out, draw or carry away

; to draw along (said of horses)

; to conduct home, marry

m. (rarely n.) coming together, union, junction, combination, collection, assemblage, multitude, aggregation, aggregate (accusative with kṛ-,"to collect or assemble")

etc.

m. (with Buddhists) the aggregate of the constituent elements or factors of any being or existence (in later times equivalent to"existence"itself)

m. a producing cause (exempli gratia, 'for example' duḥkhas-"the cause of suffering")

m. income, revenue

m. success, prosperity

m. war, battle

m. a day

m. equals udgama- or samudgama-

m. rising (of the sun etc.)

n. an auspicious moment (equals lagna-)

m. combination, collection, multitude, mass, totality, a whole

m. (with Buddhists) equals sam-udaya-

m. a particular nakṣatra-

m. war, battle

m. the rear or reserve of an army

samudāyaprakaraṇa

n. Name of work

sāmudayika

n. (mc.) equals next

sāmudāyika

n. (fr. sam-udāya-) the eighteenth nakṣatra- after that in which the moon was situated at the birth of a child

sāmudāyika

mfn. belonging to a multitude or assemblage, collective

samudāyin

mfn. combining, forming an aggregate

samudbandh

(only ind.p. -badhya-), to bind up firmly

samudbandhana

is. hanging up (ātmanaḥ-,"one's self")

samudbhāsana

n. lighting up, illuminating

samudbhava

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) existence, production, origin (in fine compositi or 'at the end of a compound' either "arisen or produced from"or"being the source of")

etc.

samudbhava

m. coming to life again, revival

samudbhava

m. Name of agni- at the vratādeśa-

samudbheda

m. bursting forth, appearance, development, growth

samudbhrānta

mfn. ( bhram-) roused up, excited, bewildered

samudbhū

P. -bhavati-, to spring up from, arise, be produced, exist

; to increase, augment, grow

samudbhūta

mfn. sprung up, arisen, born, produced, derived

samudbhūta

mfn. existing

samudbhūta

mfn. varia lectio or wrong reading for sam-uddhūta- or sam-uddhata-

samudbhūti

f. arising, appearance

samudbodha

m. becoming consciousness

samudbodhana

n. (fr. Causal) thorough rousing up, awakening (from a swoon) , resuscitation

samudbṛh

P. -bṛhati-, to draw out together, pull out

samudbudh

Caus. -bodhayati-, to rouse up thoroughly, awaken, animate

samuddaṇḍa

mfn. uplifted (as an arm)

samuddeśa

mfn. full exposition, accurate or complete description, theory, doctrine

samuddeśa

mfn. a place, locality, abode of (genitive case)

samuddeśīya

See vyādhi-samuddeśīya-.

samuddhā

( -ud-hā-) A1. -ujjihīte-, to rise together, come forth, appear

; to burst forth, be heard, sound

m. drawing out, extraction from (ablative)

m. extrication from any danger, rescue, delivery

m. removal, destruction

m. Name of a prince (for hari-kṛṣṇa-s-),

n. the act of drawing well out or up, extricating, raising, lifting

etc.

n. taking off or away, removal

n. eradication, extirpation

n. taking out from (as a part or share), deduction

n. food thrown up (from the stomach), vomit

samuddharṣa

m. war, battle (perhaps wrong reading for sam-udgharṣa-)

samuddhartṛ

mfn. one who lifts up or raises or extricates from (ablative)

samuddhartṛ

m. an uptearer, extirpator

samuddhasta

(for -ud-hasta-) mfn. wiped off with the hand

mfn. ( han-) raised well up, uplifted, elevated, whirled up (as dust), flowing (as a river) high up on (compound), heaving, swelling (as waters), towering, lofty, high

etc.

mfn. increased, intense, violent

mfn. puffed up with pride, arrogant, impudent

mfn. swelling with, abounding in, full of (compound)

mfn. wrong reading for sam-ud-dhuta- and -dhṛta-

samuddhatalāṅgūla

mfn. (an animal) whose tail is raised or cocked up (varia lectio sam-un-nata-)

samuddhatataraṃgin

mfn. (a river) whose waves are heaving or swelling

samuddhṛ

(only in next) .

samuddhṛ

( -ud-hṛ-) P. A1. -uddharati-, te-, to take quite out, draw well out, extract from (ablative)

etc. ; to root out, extirpate, exterminate, destroy utterly

; to rescue, save, deliver from (ablative)

; to lift, hold up

; to pick up (a coin)

; to raise up, strengthen, restore

; to divide,

: Desiderative See sam-uj-jihīrṣu- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

samuddhṛṣ

( -ud-hṛṣ-) Causal -uddharṣayati-, to excite joyfully, gladden, delight

samuddhṛta

mfn. well raised or drawn up or uplifted etc. etc.

samuddhṛta

mfn. taken out from (as a share), deducted (toddhāre-,loc "if a deduction be made")

samuddhū

P. A1. -dhūnoti-, -dhūnute-, to shake up, raise (dust), agitate, move hither and thither

samuddhura

mfn. lifted up, stretched out

samuddhūṣara

mfn. (prob.) dust-coloured, grey (= dhūsara-)

samuddhūta

mfn. shaken up, agitated, moved hither and thither

samuddhūta

mfn. hurled or thrown near

samuddhvasta

mfn. ( dhvaṃs-) completely overspread, sprinkled or covered with (compound)

samuddidhīrṣu

See below.

samuddidhīrṣu

mfn. wishing to save

samuddīp

Caus. -dīpayati-, to light up, inflame

samuddiś

P. -diśati- (ind.p. diśya- q.v), to point out or indicate fully, mention at full, state, declare, communicate

etc. ; to designate as, name (two accusative)

; to enter into discussion with (instrumental case)

; to refer or relate to (See next) .

samuddiṣṭa

mfn. fully pointed out or declared or indicated, shown, explained, enumerated, particularized

etc.

samuddiṣṭa

mfn. designated as, named, called

samuddiśya

ind. having fully pointed out etc.

samuddiśya

ind. (with accusative) with reference or regard to, on account or in behalf or in honour of. at, against, towards, to

samuddṝ

Passive voice -diryate-, to be completely rent or torn in pieces, burst asunder

samuddṛpta

mfn. ( dṛp-) haughty, arrogant

samuddru

P. -dravati-, to run forth together, escape together

samuddyut

A1. -dyotate-, to blaze up, shine very brilliantly

samudeta

mfn. (see 2. sam-udita-above) excelling in (compound)

samudeta

mfn. possessed of all good qualities

m. (of doubtful derivation;for sam-udga-See below) the point of a bud (in arka-s- q.v)

m. a round box or casket (said to be also n.; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

m. a round form of a temple

m. (in rhetoric) a kind of paronomasia (in which a verse or part of a verse identical in sound but different in meaning is repeated)

mfn. (for samudga-See above) going up or rising together

sāmudga

m. (fr. samudga-; see mudga-) a joint with a socket like a cup (exempli gratia, 'for example' the shoulder-joint, hip-joint)

sāmudga

n. medicine taken before and after a meal (and, as it were, enclosing the food)

samudgaka

m. n. a round box or casket

etc.

samudgaka

m. (in rhetoric) equals prec.

samudgala

See ratna-s-.

samudgam

P. -gacchati-, to go or rise up together, come or break forth

samudgama

m. going up, rising, ascending

samudgāra

m. (2. gṝ-) vomiting or spitting out, ejection

samudgata

mfn. risen up, come forth, appeared, begun

samudgayamaka

n. idem or 'm. (in rhetoric) a kind of paronomasia (in which a verse or part of a verse identical in sound but different in meaning is repeated) '

samudghaṭ

Caus. -ghāṭayati-, to open

; to uncover (one's head id est"be able to show one's self in public")

samudghāṭa

m. taking away, removal (perhaps wrong reading for ghāta-)

samudghāta

m. destruction, extermination

samudghātin

See vimati-s-, .

samudghṛṣ

P. -gharṣati-, to rub together, grind, pound

samudgīrṇa

mfn. vomited forth, ejected, raised

samudgīrṇa

mfn. uttered, exclaimed (in these senses perhaps fr.1-, grī-)

samudgīta

mfn. ( gai-) sung out loud, chanted loudly

samudgīta

n. a loud song, chant

samudgrah

P. -gṛhṇāti-, to raise or lift up, take hold of. seize on

samudgranth

(only ind.p. -grathya-), to bind up together, tie or fasten up

samudguñj

P. -guñjati-, to begin to hum

samudi

P. -eti-, to go upwards or rise up together, come together or prepare (for battle etc.)

; to rise (as the sun)

samudīkṣ

A1. -īkṣate-, to look up at, look at attentively, perceive, observe

; to have regard or respect for (accusative)

samudīr

Caus. -īrayati-, to drive out, expel

; to raise (dust)

; to hurl, throw

; to utter, speak, declare

samudīraṇa

n. setting in motion or getting into motion

samudīraṇa

n. raising the voice, uttering pronouncing, reciting

samudīrita

mfn. (fr. Causal) set in motion, raised, uttered, pronounced

samudīrṇa

mfn. greatly moved or agitated or excited

samudīrṇakhara

mfn. agitated and sharp or pungent

samudīrṇamānasa

mfn. agitated or excited in mind

samudīṣ

P. -īṣati-, to rise well upwards

mfn. (for 2.See under sam-ud-- i-) spoken to or with, addressed, accosted

mfn. agreed upon (See yathā-samuditam-)

mfn. consented, settled, customary

mfn. (for 1.See saṃ-vad-,) gone up, risen, elevated, lofty

mfn. collected, gathered together, united, assembled

mfn. possessed of, furnished with (instrumental case or compound)

mfn. furnished with everything, well supplied, wanting nothing

samuditṛ

mfn. rising, surging (used to explain samudr/a-)

samuditvara

mfn. going up, rising

m. (n.only

; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). see udr/a-, an-udr/a-;for sa-mudra-See)"gathering together of waters", the sea, ocean (in veda- also"the aerial waters","atmospheric ocean or sky"[ see

];in

,seven circular concentric [elsewhere 3 or 4] oceans are named, viz. lavaṇa-,"salt-water"; ikṣu-,"syrup"; surā-,"wine"; ghṛta-,"clarified butter"; dadhi-,"curds"; dugdha-,"milk"; jala-,"fresh water";in later language the Ocean is often personified as king of the rivers)

etc.

m. Name of the number, four (four principal oceans being reckoned by some, one for every quarter of the sky)

m. a large soma- vessel

m. Name of an immensely high number (1 with 14 cyphers)

m. a particular configuration of the stars and planets (when the 7 planets are situated in the and, 4th, 6th, 8th, 10th and 12th houses)

m. equals rukma-

m. Name of śiva-

m. of a daitya-

m. of various authors (also with sūri-)

m. of the son of a merchant born on the sea

m. of other men

m. of a work quoted by padmanābha-

m. of a place

samudrā

f. Name of two plants (equals śaṭī-and śamī-)

mn. Name of two sāman-s

mn. of various metres

mf(ā-)n. (for sam-udra-See) having a stamp or seal, stamped, sealed, marked

sāmudra

mfn. (fr. sam-udra-) relating to the sea, oceanic, marine

etc.

sāmudra

mfn. declared or related by samudra-

sāmudra

m. a mariner, voyager, sailor

sāmudra

m. the son of a karaṇa- and a vaiśyā- (who lives from the produce of the sea)

sāmudra

m. a kind of gnat

sāmudra

m. patronymic of citra-sena-

sāmudra

m. (plural) Name of a people

sāmudra

n. sea-salt

sāmudra

n. a cuttle-fish bone

sāmudra

n. dual number (with agneḥ-) Name of two sāman-s

sāmudra

mn. (?) Name of a peculiar kind of rainwater (which falls in the month āśvayuja- or āśvina-)

sāmudra

n. (fr. sa-mudra-) an impression or mark on the body

samudrabandhayajvan

m. Name of a man

sāmudrabandhu

m. "sailor's friend", the moon

samudrabhava

mfn. being in the ocean, produced from or in the sea

samudrābhisāriṇī

f. a maiden going to meet the god of the ocean

samudraculuka

m. "holding the ocean in his mouth", Name of the sage agastya- (fabled to have drunk up the ocean)

samudradatta

m. Name of various persons

samudradayitā

f. "sea-beloved", a river

samudradeva

m. the god of the ocean

samudradevatā

f. an ocean-deity

samudrādi

the 4th or other syllable in a stanza when a caesura follows

samudraga

mf(ā-)n. ocean-going, seafaring

samudraga

mf(ā-)n. flowing towards the ocean

samudraga

m. a seafarer, seaman

samudragā

f. a river

samudragamana

n. going or voyaging by sea, sea-roving

samudragāmin

mfn. sea-going, seafaring

samudragṛha

n. a bath-house, bath-room

samudragupta

m. Name of a king of Northern India (who reigned from about 345 till 380 A.D.)

samudraja

mfn. produced or found in the sea

samudrajyeṣṭha

(dr/a--) mf(ā-)n. having the ocean as chief (said of waters)

mfn. oceanic, maritime gaRa dhumādi-

n. sea-salt

n. Name of a tīrtha-

m. an interpreter of marks or spots on the body, fortune-teller

samudrakallola

m. "ocean-wave", Name of an elephant

samudrakāñcī

f. "sea-girdled", the earth

samudrakāntā

f. "sea-beloved", a river

samudrakāntā

f. Trigonella Corniculata

samudrakapha

m. Name of work equals -phena-

n. Name of work

n. Name of work

a ship

f. the art of interpreting marks on the body, palmistry

samudrakukṣi

f. the sea-shore

samudralavaṇa

n. sea-salt

samudralekhaka

mfn. marked with particular inauspicious signs (perhaps wrong reading for sām-)

samudramahiṣī

f. "chief wife of the ocean", Name of the Ganges

samudramālin

mfn. sea-wreathed (the earth)

samudramathana

m. Name of a daitya-

samudramathana

n. the churning of the ocean,

samudramathana

n. Name of a drama.

samudramātra

samudrāmbarā

f. "sea-clothed", the earth

samudrāmbhas

n. sea water

samudramekhalā

f. "sea-girdled", the earth

samudramīṅkhaya

mfn. causing the soma--vessel to shake or move (as soma-)

samudranavanīta

n. "ocean ghee", the nectar (produced at the churning of the ocean)

samudranavanīta

n. the moon

(see

) .

samudranavanītaka

n. "ocean ghee", the nectar (produced at the churning of the ocean)

samudranavanītaka

n. the moon

(see

) .

samudranemi

mf(ī-)n. surrounded by the ocean (as the earth)

samudranemi

f. (also a, mī-) the earth

samudranemīpati

m. "earth-lord", a king

samudranemīśvara

m. "earth-lord", a king

samudraniṣkuṭa

m. a pleasure-ground near the sea

samudraniṣkuṭa

m. Name of a pleasure-ground

sāmudraniṣkuṭa

m. plural inhabitants of the coast (a people; see samudra-n-)

m. the sea-shore

mf(ā-)n. reaching to the sea (said of the earth)

mf(ā-)n. falling into the sea (as a river)

samudrāntā

f. the earth,

mf(ā-)n. the shrub Alhagi Maurorum

mf(ā-)n. the cotton plant

mf(ā-)n. Trigonella Corniculata

n. nutmeg

samudraparyanta

mf(ā-)n. sea-bound (as the earth)

samudrapatnī

f. wife of the sea, a river

samudraphala

n. "sea-fruit", a particular drug

samudrapheṇa

(wrong reading) m. "sea-foam", the bone of the cuttle-fish (so light that it floats)

samudraphena

m. "sea-foam", the bone of the cuttle-fish (so light that it floats)

samudrapriya

m. Name of a man

samudraraśana

mf(ā-)n. (also written -ras-) sea-girdled (said of the earth)

samudraraśanā

f. the earth

samudrārtha

mf(ā-)n. tending, to the sea

samudrāru

m. "sea-torment", a large fabulous fish (equals grāha-bheda-)

samudrāru

m. also equals setubandha-

samudrasalileśaya

mfn. lying in sea-water (a kind of penance)

samudrasaṃyāna

n. going to sea,

samudrasāra

n. "quintessence of the sea", a pearl

samudrasena

m. Name of a king

samudrasena

m. of a merchant

samudrasnāna

n. ablution in the sea

samudrasnānavidhi

m. Name of work

samudraśoṣa

m. the creeping plant Convolvolus Argenteus

samudraśrī

f. Name of a woman

sāmudrasthalaka

mfn. (fr samudra-sthalī-), gaRa dhūmādi-.

samudrasthalī

f. gaRa dhūmādi-.

samudrasubhagā

f. "ocean's-favourite", the Ganges

samudraśukti

f. a sea-shell

samudraśūra

m. Name of a merchant

samudrasūri

m. Name of an author

samudratas

ind. from the sea

samudrataṭa

n. the seacoast

samudratatā

f. a kind of metre

sāmudratilaka

m. Name of work on palmistry (by durlabha-rāja-).

samudratīra

n. the sea-shore

samudratirīya

mfn. dwelling on the sea-shore

samudratva

n. the state or condition of the ocean

samudrāvagāhana

m. a particular samādhi-

samudravahni

m. submarine tire

samudravākya

n. Name of work

samudravallabhā

f. "mistress of the sea", a river

samudrāvaraṇa

mf(ā-)n. sea-clothed (the earth)

samudravarman

m. Name of a king

samudravarṇana

n. Name of the 68th chapter of the sundara-kāṇḍa- of the rāmāyaṇa-.

samudrāvarohaṇa

m. a particular samādhi-

samudravasana

mf(ā-)n. sea-clothed, seagirt (the earth)

samudravasanā

f. the earth

samudravāsas

(dr/a-.) mfn. "sea-clothed"veiled or concealed in the waters (said of agni-)

samudravāsin

mfn. dwelling near the sea

samudravastra

mfn. (= vasana-),

samudravelā

f. the flood-tide

samudravelā

f. an ocean-wave

sāmudravid

mfn. familiar with palmistry

samudravijaya

m. Name of the father of the 22nd arhat- of the present avasarpiṇī-

samudravyacas

(dr/a--) mfn. whose capacity equals that of the sea or a soma-vessel (said of indra-)

samudravyavahārin

mfn. trading by sea

samudrāya

Nom. A1. yate-, to resemble the sea, appear like the ocean

samudrayāna

n. idem or 'f. a sea-voyage '

samudrayāna

n. a vessel, ship

samudrāyaṇa

mf(ā-)n. flowing to the sea

samudrayānamimāṃsā

f. Name of work

samudrayātrā

f. a sea-voyage

samudrayoṣit

f. "wife of the sea", a river

samudreṣṭha

mf(/ā-)n. being in the waters

sāmudrī

f. Name of the daughter of samudra- and wife of prācīnabarhis-

sāmudri

m. patronymic fr. sam-udra-

sāmudrikā

f. a kind of leech

mfn. belonging or relating to the sea, seafaring

mfn. m. a mariner

mfn. relating to marks on the body (kāguṇāḥ-,"qualities denoted by marks on the body")

mfn. relating to good or bad fortune (as indicated by marks on the body)

m. = sāmudraka-2

n. palmistry

n. Name of work on this subject.

sāmudrikācārya

m. Name of kāśi-nātha- (the father of rāghavendra- and grandfather of ciraṃ-jīva-)

sāmudrikacintāmaṇi

m. Name of work

sāmudrikajña

mfn. versed in palmistry

sāmudrikakaṇṭhābharaṇa

n. Name of work

sāmudrikalakṣaṇa

n. Name of work

sāmudrikasāra

m. Name of work

sāmudrikaśāstra

n. Name of work

samudrikta

mfn. ( ric-) abundantly furnished with (instrumental case)

samudriya

mf(ā-)n. belonging to or flowing into the sea

samudriya

mf(ā-)n. relating to or being in the soma- vessel

samudriya

n. (prob.) a kind of metre

samudrīya

mfn. relating to the sea, marine, oceanic

samudronmādana

m. Name of one of skanda-'s attendants

samudropapluta

mfn. inundated or submerged by the ocean

samudrya

mfn. idem or 'mfn. relating to the sea, marine, oceanic '

samudvah

P. A1. -vahati-, te-, to lift out, carry forth

; to lead away, lead home, marry

; to lift up, raise

; to bear (with manasā-,or hṛdayena-,"in the heart"), tolerate, suffer, endure

; to wear, possess

; to exhibit, show, display

samudvaha

mfn. who or what lifts up

samudvaha

mfn. moving up and down

samudvāha

m. bearing up

samudvāha

m. leading away, marriage

samudvas

Caus. -vāsayati-, to expel, remove,

samudvega

m. great agitation or perturbation, terror, alarm, fear

samudvigna

mfn. greatly agitated or disturbed, terrified, anxious

samudvij

A1. -vijate-, to tremble greatly, shrink or start back together

samudvīkṣ

( -vi-īkṣ-) A1. -vīkṣate-, to look at together, look at, perceive

samudvṛh

See sam-ud-bṛh-.

samudvṛt

Caus. -vartayati-, to cause to rise or swell

samudvṛtta

mfn. risen up, swollen

samudya

ind. having spoken together etc.

samudya

ind. having concluded or agreed upon

samudya

See saṃ-vad- and sam-ud-, pp. 1114, 1166.

samudyā

P. -yāti-, to rise up against (accusative), assail

samudyam

P. -yacchati-, to raise up, lift up

etc. ; to rein in, curb, restrain, drive (horses etc.)

samudyama

m. lifting up

samudyama

m. great effort or exertion, setting about, readiness to or for (locative case dative case,or compound)

samudyamin

mfn. exerting one's self. strenuous, eager, zealous

mfn. raised up, lifted up

etc.

mfn. offered, presented

mfn. intended, prepared, begun

mfn. ready or eager for action, prepared to or about to (infinitive mood or dative case), engaged in (locative case)