Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
indraḥ | 1.1.45 | Masculine | Singular | marutvān, pākaśāsanaḥ, puruhūtaḥ, lekharṣabhaḥ, divaspatiḥ, vajrī, vṛṣā, balārātiḥ, harihayaḥ, saṅkrandanaḥ, meghavāhanaḥ, ṛbhukṣāḥ, maghavā, vṛddhaśravāḥ, purandaraḥ, śakraḥ, sutrāmā, vāsavaḥ, vāstoṣpatiḥ, śacīpatiḥ, svārāṭ, duścyavanaḥ, ākhaṇḍalaḥ, viḍaujāḥ, sunāsīraḥ, jiṣṇuḥ, śatamanyuḥ, gotrabhid, vṛtrahā, surapatiḥ, jambhabhedī, namucisūdanaḥ, turāṣāṭ, sahasrākṣaḥ | indra, the king of the gods |
![]() | |||||
marutaḥ | 3.3.65 | Masculine | Singular | grahabhedaḥ, dhvajaḥ | |
![]() | |||||
śvasanaḥ | Masculine | Singular | vāyuḥ, pṛṣadaśvaḥ, anilaḥ, mārutaḥ, samīraṇaḥ, pavanaḥ, mātariśvā, gandhavahaḥ, āśugaḥ, marut, nabhasvān, pavamānaḥ, sparśanaḥ, sadāgatiḥ, gandhavāhaḥ, samīraḥ, jagatprāṇaḥ, vātaḥ, prabhañjanaḥ | air or wind |
|
|||||||
![]() | |||||||
marut | m. plural (prob. the"flashing or shining ones"; confer, compare marīci-and Greek ) the storm-gods (indra-'s companions and sometimes exempli gratia, 'for example' ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. the god of the wind (father of hanumat- and regent of the north-west quarter of the sky) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. wind, air, breath (also applied to the five winds in the body) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. a species of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. equals ṛtvij- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. beauty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. Name of a sādhya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | m. of the prince bṛhad-ratha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | f. Trigonella Corniculata ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marut | n. a kind of fragrant substance (equals granthi-parṇa-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruta | m. wind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruta | m. a god ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruta | m. Bignonia Suaveolens ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruta | m. Name of various men ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruta | (probably) the god of war, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutkara | m. Dolichos Catjang ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutkarman | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutkoṇa | m. the north-west quarter of the sky ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutkriyā | f. (L.) breaking wind, flatulency. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutmat | mfn. equals -vat- (q.v) gaRa yavā![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutopaniṣad | f. Name of an upaniṣad-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutpāla | m. "protector of the Maruts", Name of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutpaṭa | m. "wind-cloth", a sail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutpatha | m. the path or region of the air ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutpati | m. "lord of the Maruts", Name of indra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutphala | n. "fruit of the wind", hail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutplava | m. "springing with the rapidity of wind", a lion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutputra | m. "son of the wind-god", Name of bhīma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutputra | m. of hanu-mat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsahāya | mfn. having the word for a companion (said of fire) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsakha | mfn. having the wind for a friend (clouds) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsakha | m. Name of fire (see vāyu-s-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsakha | m. of indra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsakhi | mf(ā-). (mar/ut--;only Nominal verb mf. -sakhā-), having the marut-s for friends ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutstoma | m. a stoma- of the marut-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutstoma | m. Name of an ekā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutstotra | (mar/ut--) mfn. (a place) in which praise of the marut-s is common ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsūnu | m. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsūnu | m. of bhīma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsuta | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutsuta | m. of bhīma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutta | m. (equals marud-datta- according to to ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutta | m. wind, a gale (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruttaka | m. a species of plant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruttama | mfn. (mar/ut--) very or altogether equal to the marut-s, as swift as the marut-s (said of the aśvin-s) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruttama | m. wrong reading for marutta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruttanaya | m. "son of the Wind", Name of hanumat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruttanaya | m. of bhīma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maruttaruṇī | f. Name of a vidyā-dharī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | mfn. (mar/ut--) attended by the marut-s ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | mfn. containing the word marut- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | m. Name of indra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | m. of hanu-mat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | m. of a son of dharma- by marut-vatī- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | m. a cloud ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvat | m. plural a class of gods regarded as children of dharma- or of manu- by marut-vatī- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvatī | f. (atī-) Name of a daughter of dakṣa-, wife of dharma- (manu-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvatīya | mfn. related or belonging to indra- marut-vat- (said especially of 3 graha-s at the midday libation, the śastra- recited afterwards and the hymn forming the chief part of that śastra-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
marutvatya | mfn. equals prec. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnāmarutau | m. dual number agni- and marut- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
evayāmarut | m. "accompanied or protected by the quick marut-s", Name of a ṛṣi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
evayāmarut | m. Name of a hymn (![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrāmarut | m. plural indra- and the marut-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jhañjhāmarut | m. idem or '(jhā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
latāmarut | f. Trigonella Corniculata ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāmarutvatīya | m. (with graha-) a particular libation consisting of a cupful offered to indra- marut-vat- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
malayamarut | m. wind (blowing) from Malaya (an odoriferous wind prevalent in Southern and Central India during the hot season) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃvartamaruttīya | mfn. relating to the muni-s saṃvarta- and marutta- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saśāstramarutvatīya | m. the second graha- (q.v) at the midday libation ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryamarut | See sauryamārutaka-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūryamaruta | See sauryamārutaka-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vadanamaruta | m. equals -pavana- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśalabhamarut | mfn. not exposed to grasshoppers (moths) or to the wind (as a lamp) ![]() ![]() |
![]() | |
marut | मरुत् m. [मृ-उति Uṇ.1.94] 1 Wind, air, breeze; दिशः प्रसेदुर्मरुतो ववुः सुखाः R.3.14. -2 Vital air or breath, life-wind; (वशमनयत्) अपरः प्रणिधानयोग्यया मरुतः पञ्च शरीर- गोचरान् R.8.19; Ku.3.48. -3 The god of wind; इति दर्शितविक्रियं सुतं मरुतः कोपपरीतमानसम् Ki.2.25. -4 A god, deity; वैमानिकानां मरुतामपश्यदाकृष्टलीलान्नरलोकपालान् R.6.1; 12.11. -5 A kind of plant (मरुवक). -6 Gold. -7 Beauty. -n. A kind of plant (ग्रन्थिपर्ण). -Comp. -आन्दोलः a kind of fan (of a deer's or buffalo's skin). -इष्टम् bdellium. -करः a kind of bean. -कर्मन् n., -क्रिया flatulency. -कोणः the northwest quarter. -गणः the host of the gods. -तनयः, -पुत्रः, -सुतः, -सूनुः 1 epithets of Hanumat. -2 of Bhīma; पूषात्मजो मर्मसु निर्विभेद मरुत्सुतं चायुतशः शराग्ऱ्यैः Mb.8.89.76. -ध्वजम् the down of cotton floating in the air. -पटः a sail. -पतिः, -पालः an epithet of Indra; Bhāg.3.19.25. -पथः sky, atmosphere. -प्लवः a lion. -फलम् hail. -बद्धः 1 an epithet of Vi&stodṇu. -2 A kind of sacrificial vessel. -रथः 1 a car in which idols of gods are moved about. -2 a horse. -लोकः the world of the Maruts. -वर्त्मन् n. sky, atmosphere. -वाहः 1 an epithet of fire. -2 of Indra. -वृद्धा, -वृधा The river Kāverī; अभ्रंलिहानहह पश्य मरुद्- वृधायाः Viś. Guṇā.448. |
![]() | |
marutaḥ | मरुतः 1 Wind. -2 A god. |
![]() | |
maruttaḥ | मरुत्तः N. of a king of the solar race, who is said to have performed a sacrifice in which the gods took the part of waiters &c.; cf. तदप्येष श्लोको$भिगीतो मरुतः परिवेष्टारो मरुत्तस्यावसन् गृहे । आविक्षितस्य कामप्रेर्विश्वेदेवाः सभासद इति ॥ |
![]() | |
maruttakaḥ | मरुत्तकः The Marubaka plant. |
![]() | |
marutvat | मरुत्वत् m. 1 A cloud. -2 N. of Indra; महेन्द्रमोक्षं विजयं मरुत्वतः Bhāg.6.13.22; Ki.13.67. -3 N. of Hanumat. |
![]() | |
marut | m. pl. storm-gods (companions of Indra); the gods; sg. god of wind; wind; vital air; air; breath. |
![]() | |
maruta | m. wind. |
![]() | |
marutsakha | a. having the wind as a companion (clouds); m. ep. of fire; (út) sakhi, a. (only nm. m. f. â) having the Ma ruts as a companion; -sahâya, a. having the wind as a companion (fire); -suta, m. son of Wind, pat. of Hanumat. |
![]() | |
marutta | m. N. of various princes; -tarunî, f. (wind-maiden), fairy; -pata, m. sail; -pati, m. lord of the Maruts, ep. of In dra; -patha, m. path of the winds, atmo sphere; -pâla, m. guardian of the Maruts, ep. of Indra. |
![]() | |
marutvat | a. accompanied by the Maruts; m. ep. of Indra: -&isharp;ya, a. relating to Indra Marutvat; sp. said of three grahas at the midday libation and of the sastra recited after they have been drained. |
![]() | |
marutta ávikṣita | (‘Descendant of Avikṣit ’) Kāma-ppi (‘ descendant of Kāmapra ’) is the name of a king who was anointed by Samvarta according to the Aitareya Brāhmana. In the śatapatha Brāhmaṇa account of the same king he is called Áyograva. |
![]() | |
maruta | ṛñjatī śaruḥ RV.1.172.2b. |
![]() | |
marutaḥ | kṛṣvāvase no adya RV.6.21.9b. |
![]() | |
marutaḥ | kva suvitā RV.1.38.3b. |
![]() | |
marutaḥ | pari vṛṅdhi naḥ AVP.15.23.3a. |
![]() | |
marutaḥ | pariveṣṭāraḥ AB.8.21.14a; śB.13.5.4.6a; śś.16.9.16a; Mahābh.12.29.18a. |
![]() | |
marutaḥ | paryādhvaṃ svāhā ApMB.2.13.7d. |
![]() | |
marutaḥ | parvatānām adhipatayas te māvantu AVś.5.24.6. P: marutaḥ parvatānām Vait.8.13. See maruto gaṇānām. |
![]() | |
marutaḥ | pibata ṛtunā RV.1.15.2a. |
![]() | |
marutaḥ | pūṣaṇo bhagaḥ RV.10.93.4d. |
![]() | |
marutaḥ | pṛśnimātaraḥ JB.2.176. Cf. pṛṣadaśvā. |
![]() | |
marutaḥ | potāraḥ potrāt Mś.2.3.6.17. See next. |
![]() | |
marutaḥ | potrāt (AVś. potrāt triṣṭubhaḥ svargād ṛtunā somaṃ pibantu) AVś.20.2.1; Vait.19.23; (20.1); Kś.9.8.12; Apś.11.19.8. See prec. |
![]() | |
marutaḥ | pratihartāraḥ TS.3.3.2.1. |
![]() | |
marutaḥ | śarma yachata RV.7.59.1d. |
![]() | |
marutaḥ | śṛṇutā havam RV.1.86.2c; TS.4.2.11.2c. |
![]() | |
marutaḥ | saṃrarāṇāḥ VS.17.1d; TS.4.6.1.1e; 5.4.4.1; MS.2.10.1d: 131.3; KS.17.17d; śB.9.1.2.5. |
![]() | |
marutaḥ | sadohavirdhānaiḥ (TA. -dhānābhyām) MS.1.9.2: 132.2; TA.3.8.1. See aditiḥ sado-. |
![]() | |
marutaḥ | saṃ nahyadhvam AVP.10.13.7. |
![]() | |
marutaḥ | saptame VS.39.6. |
![]() | |
marutaḥ | saptākṣarayā saptapadāṃ (omitted in KS.) śakvarīm udajayan MS.1.11.10: 172.2; KS.14.4. See next but two. |
![]() | |
marutaḥ | saptākṣarayoṣṇiham udajayan MS.1.11.10: 172.13; KS.14.4. |
![]() | |
marutaḥ | saptākṣarām MS.1.11.10: 171.15; KS.14.4. |
![]() | |
marutaḥ | saptākṣareṇa sapta grāmyān paśūn ud ajayaṃs tān uj jeṣam (TS. -kṣareṇa saptapadāṃ śakvarīm ud ajayan) VS.9.32; TS.1.7.11.1. See prec. but two. |
![]() | |
marutaḥ | salilād adhi AVP.15.22.7b. |
![]() | |
marutaḥ | sūryatvacaḥ AVś.1.26.3b; KS.20.15b; TA.1.4.3b. See kavayaḥ sūrya-. |
![]() | |
marutaḥ | somapītaye RV.1.23.10b; 8.94.3c,9c; TS.4.7.12.1d. |
![]() | |
marutāṃ | śardho 'si Apś.1.23.1. |
![]() | |
marutāṃ | śṛṇva āyatām upabdiḥ RV.1.169.7b. |
![]() | |
marutāṃ | saptamī VS.25.4; TS.5.7.21.1; MS.3.15.4: 179.1; KSA.13.11. |
![]() | |
marutāṃ | skandhāḥ VS.25.6; MS.3.15.6: 179.7. |
![]() | |
marutāṃ | ca vihāyasām TS.1.27.6d. |
![]() | |
marutāṃ | tvaujase VS.7.36; śB.4.3.3.9,14; Kś.10.3.3. |
![]() | |
marutām | adhā mahaḥ RV.5.52.3c. |
![]() | |
marutām | asi sañcarī AVP.15.15.3b. |
![]() | |
marutām | ādhipatyam VS.14.25; TS.4.3.9.2; MS.2.8.5: 109.15; KS.17.4; 21.1; śB.8.4.2.8. |
![]() | |
marutām | ugrā naptiḥ AVś.9.1.3d,10d. |
![]() | |
marutām | eti dhṛṣṇuyā RV.1.23.11b. |
![]() | |
marutām | ojasā (śś. ojasā saha) TB.1.7.8.4; śś.8.16.1. |
![]() | |
marutām | ojase svāhā VS.10.23; TS.1.8.15.2; KS.15.8; śB.5.4.3.17. See marutāṃ balāya. |
![]() | |
marutām | oja (MS. ojaḥ; KS. ojas) stha TS.1.8.11.1; MS.2.6.7: 68.3; KS.15.6; TB.1.7.5.2; Apś.18.13.7; Mś.9.1.2.36. |
![]() | |
marutāṃ | pitar uta tad gṛṇīmaḥ KS.13.9b. See next. |
![]() | |
marutāṃ | pitas tad ahaṃ gṛṇāmi (MS. gṛṇe te) TS.3.3.9.1b; MS.2.5.10b: 61.10. See prec. |
![]() | |
marutāṃ | pitā paśūnām adhipatiḥ sa māvatu AVś.5.24.12. Cf. under rudraḥ paśūnām. |
![]() | |
marutāṃ | purutamam apūrvyam RV.5.56.5c. |
![]() | |
marutāṃ | pṛtsutir hāsamānā RV.1.169.2c. |
![]() | |
marutāṃ | pṛṣataya stha TS.1.1.13.1; TB.3.3.9.4; Apś.3.6.6. See next. |
![]() | |
marutāṃ | pṛṣatīr (VSK. pṛṣatīṃ) gacha VS.2.16; VSK.2.4.3; śB.1.8.3.15. P: marutām Kś.3.6.4. See prec. |
![]() | |
marutāṃ | pṛṣatī vaśā KS.1.12a; 31.11. |
![]() | |
marutāṃ | prasave (VS.śB. prasavena) jaya (TS. jayata) VS.10.21; TS.1.7.8.1; MS.4.4.5: 55.16; KS.15.8; śB.5.4.3.8; Mś.9.1.3.27. P: marutām Kś.15.6.18. |
![]() | |
marutāṃ | prasave jeṣam TS.1.8.15.1; TB.1.7.9.3; Apś.18.17.5. See sapatnahā marutāṃ. |
![]() | |
marutāṃ | prasavena etc. see prec. but one. |
![]() | |
marutāṃ | prāṇas te te prāṇaṃ dadatu yeṣāṃ prāṇas tebhyo vas svāhā KS.11.7. |
![]() | |
marutāṃ | balāya svāhā MS.2.6.12: 71.13; 4.4.6: 57.2. See marutām ojase. |
![]() | |
marutāṃ | mana ichataḥ AVś.4.15.15c. |
![]() | |
marutāṃ | manve adhi no (AVś.AVP. me) bruvantu AVś.4.27.1a; AVP.4.35.1a; TS.4.7.15.4a; MS.3.16.5a: 191.10; KS.22.15a. |
![]() | |
marutāṃ | mahimā satyo asti RV.1.167.7b. |
![]() | |
marutaś | ca ma (MS. mā) indraś ca me VS.18.17; TS.4.7.6.2; MS.2.11.5: 142.16; KS.18.10. |
![]() | |
marutaś | ca riśādasaḥ VS.3.44b; śB.2.5.2.21b. See maruto yajña-. |
![]() | |
marutas | taj jujuṣṭana RV.7.59.9b; AVś.7.77.1b; TS.4.3.13.3b; MS.4.10.5b: 154.7; KS.21.13b. |
![]() | |
marutas | te goptāraḥ TS.4.4.5.2; MS.2.8.14: 117.11. |
![]() | |
marutas | te devā adhipatayaḥ VS.15.13; TS.4.4.2.2; MS.2.8.9: 114.2; KS.17.8; śB.8.6.1.8. |
![]() | |
marutas | triṇave stutam TB.2.6.19.2b. See triṇave. |
![]() | |
marutas | tveṣasaṃdṛśaḥ śś.3.5.11a. |
![]() | |
maruto | mārutasya naḥ RV.8.20.23a. |
![]() | |
maruto | mṛḍayantu naḥ RV.1.23.12c. |
![]() | |
maruto | mṛḍayāta naḥ AVP.15.23.4a. |
![]() | |
maruto | yaja śB.2.5.2.38; Apś.19.19.15; Mś.5.1.7.8. |
![]() | |
maruto | yajñavāhasaḥ TS.1.8.3.1b; MS.1.10.2b: 141.10; KS.9.4b. See marutaś ca riśā-. |
![]() | |
maruto | yad dha vo divaḥ RV.8.7.11a; TS.1.5.11.4a; 2.1.11.1; 3.14.4; MS.4.10.4a: 153.1; 4.11.2: 168.3; 4.11.4: 170.13; KS.8.17a; 9.19a; 21.13; Mś.5.1.6.43. |
![]() | |
maruto | yad dha vo balam RV.1.37.12a; MS.4.11.4a: 171.5; Mś.5.1.7.11. P: maruto yad dha śś.3.14.6. |
![]() | |
maruto | yantu senayā AVś.3.19.6f; AVP.1.56.3d. |
![]() | |
maruto | yam avatha vājasātau RV.6.66.8b. |
![]() | |
maruto | yasya hi kṣaye RV.1.86.1a; AVś.20.1.2a; VS.8.31a; TS.4.2.11.1a; AB.5.21.17; 6.10.3; 7.9.8; KB.26.17; 28.3; GB.2.2.20; śB.4.5.2.17a; Aś.2.11.14; 17.15; 5.5.18; Apś.9.19.13; BṛhPDh.3.331. Ps: maruto yasya hi Aś.8.11.4; maruto yasya śś.7.4.8; 10.11.9; marutaḥ Kś.25.10.16; VHDh.8.70. |
![]() | |
maruto | vayaṃ trātṝn havāmahe AVP.2.50.3. |
![]() | |
maruto | varṣayantu TS.3.5.5.2. |
![]() | |
maruto | vipro akṣarat RV.8.7.1b. |
![]() | |
maruto | vīḍupāṇibhiḥ RV.1.38.11a. |
![]() | |
maruto | vṛtrahaṃ śavaḥ RV.6.48.21d. |
![]() | |
maruto | vṛtrahantamam RV.8.89.1b; SV.1.258b; VS.20.30b; TB.2.5.8.4b; Vait.30.16b. |
![]() | |
maruto | vṛṣṭyā na ā gata AVP.9.12.11a. |
![]() | |
maruto | hetim ichata Kauś.128.4d. |
![]() | |
maruto | astu martyaḥ RV.1.86.7b. |
![]() | |
maruto | ahibhānavaḥ RV.1.172.1c. |
![]() | |
maruto | gaṇānām adhipatayaḥ (TB. -nāṃ patayaḥ) TS.3.4.5.1; TB.3.11.4.2; PG.1.5.10. See marutaḥ parvatānām. |
![]() | |
maruto | ganta gṛṇato varasyām RV.6.49.11b. |
![]() | |
maruto | gṛhamedhino (Mś. -medhān) yaja śB.2.5.3.9,14; Mś.1.7.5.23. |
![]() | |
maruto | ghnantv ojasā AVś.3.1.6b; AVP.3.6.6b. |
![]() | |
maruto | jajjhatīr iva RV.5.52.6d; N.6.16. |
![]() | |
maruto | devatā VS.14.20; TS.1.8.13.1; 4.3.7.2; MS.1.5.4: 71.12; 2.8.3: 108.18; 2.13.20: 165.14; KS.15.7; 17.3; 39.7,13. |
![]() | |
maruto | devā iha śravann iha somasya matsan śś.8.23.1. |
![]() | |
maruto | devāḥ somasya matsan śś.8.23.1. |
![]() | |
maruto | napāto 'pāṃ kṣayāḥ parvatānāṃ kakubhaḥ śyenā ajirāḥ PB.1.2.5. P: marutaḥ Lś.1.10.4. Cf. śyenā ajirā, and TB.3.7.9.1. |
![]() | |
maruto | 'paś ca barhiś ca KS.9.10. Cf. under aditir apaś. |
![]() | |
maruto | balena VS.39.9. |
![]() | |
maruto | brahmārcata RV.8.89.3b; SV.1.257b; VS.33.96b. |
![]() | |
maruto | mā gaṇair avantu prāṇāyāpānāyāyuṣe varcasa ojase tejase svastaye subhūtaye svāhā AVś.19.45.10; AVP.15.4.10. |
![]() | |
maruto | māpa bhūtana RV.7.59.10b; TS.4.3.13.5b; MS.4.10.5b: 154.12; KS.21.13b. |
![]() | |
marutstotrasya | vṛjanasya gopāḥ RV.1.101.11a. |
![]() | |
marutstotro | marudgaṇaḥ śś.8.16.1. |
![]() | |
marutsu | viśvabhānuṣu RV.4.1.3e; 8.27.3d; KS.26.11e. |
![]() | |
marutsu | vo dadhīmahi RV.5.52.4a. |
![]() | |
marutsv | indre yaśasaṃ kṛdhī naḥ RV.7.42.5b. |
![]() | |
maruttasyāvasan | gṛhe AB.8.21.14b; śB.13.5.4.6b; śś.16.9.16b. Cf. Mahābh.12.29.18b. |
![]() | |
marutvaṃ | indra vṛṣabho etc. see marutvāṃ etc. |
![]() | |
marutvāṃ | astu gaṇavān sajātavān (Aś. sujātaiḥ) TB.2.4.6.12b; Aś.2.11.8b. |
![]() | |
marutvāṃ | indra mīḍhvaḥ RV.8.76.7a; AB.5.6.13; KB.23.6; Aś.8.8.2; śś.10.8.6. |
![]() | |
marutvāṃ | (MS. -vaṃ) indra vṛṣabho raṇāya RV.3.47.1a; VS.7.38a; VSK.28.10a; TS.1.4.19.1a; MS.1.3.22a: 38.1; KS.4.8a; AB.5.4.14; KB.23.1; ā.1.2.2.13; 5.1.1.8; N.4.8a. Ps: marutvāṃ indra vṛṣabhaḥ śś.10.6.9; marutvāṃ indraḥ Aś.7.11.25; 8.12.17; 9.7.31; Apś.13.8.2; VHDh.6.32; marutvān BṛhPDh.9.321. |
![]() | |
marutvān | no bhavatv indra ūtī RV.1.100.1d--15d; TB.2.8.3.6d. |
![]() | |
marutvantā | jaritur gachatho havam RV.8.35.13b--15b. |
![]() | |
marutvantaṃ | vṛṣabhaṃ vāvṛdhānam RV.3.47.5a; 6.19.11a; VS.7.36a; TS.1.4.17.1a; MS.1.3.21a: 37.13; KS.4.8a; śB.4.3.3.14a; TB.2.8.3.4a. P: marutvantam Kś.10.3.6; Apś.13.2.4. |
![]() | |
marutvantaṃ | sakhyāya havāmahe (SV. huvemahi) RV.1.101.1d--7d; SV.1.380d. |
![]() | |
marutvantaṃ | havāmahe RV.1.23.7a; 8.76.6b. |
![]() | |
marutvantaṃ | na vṛñjase RV.8.76.1c. |
![]() | |
marutvantam | ṛjīṣiṇam RV.8.76.5a. |
![]() | |
marutvanto | matsarā indriyā hayāḥ RV.9.107.25c; SV.1.522c. |
![]() | |
marutvate | girijā evayāmarut RV.5.87.1b; SV.1.462b. |
![]() | |
marutvate | ca matsaraḥ RV.9.65.10b; SV.1.469b; 2.153b; JB.3.23,182; PB.6.10.10. |
![]() | |
marutvate | tubhyaṃ rātā havīṃṣi RV.3.35.7d. |
![]() | |
marutvatī | dhṛṣatī jeṣi śatrūn RV.2.30.8b. |
![]() | |
marutvatīyam | uktham avyathāyai (KS. -thāya; TS. -thayat) stabhnātu (MS. -notu) VS.15.12; TS.4.4.2.2; MS.2.8.9: 113.16; KS.17.8; śB.8.6.1.7. |
![]() | |
marutvatīyaś | ca me niṣkevalyaś (KS. mahendrīyaś) ca me VS.18.20; TS.4.7.7.2; MS.2.11.5: 143.6; KS.18.11. |
![]() | |
marutvato | apratītasya jiṣṇoḥ RV.5.42.6a. |
![]() | |
indramaruto | yaja # Mś.5.1.7.22. |
![]() | ||
marut | noun (masculine) a species of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) air (Monier-Williams, Sir M. (1988)) beauty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) breath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Sādhya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the god of the wind (father of Hanumat and regent of the north-west quarter of the sky) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the storm-gods (Indra's companions) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1528/72933 | |
![]() | ||
maruta | noun (masculine) a god (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Bignonia Suaveolens (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a mountain (?) name of a son of Siteṣu name of various men (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19818/72933 | |
![]() | ||
marutpati | noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [rel.] name of Viṣṇu Frequency rank 18298/72933 | |
![]() | ||
marutta | noun (masculine) a gale (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Marutta name of various kings (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4577/72933 | |
![]() | ||
maruttvā | noun (feminine) name of the mother of the Marutvants (?) Frequency rank 61546/72933 | |
![]() | ||
marutvant | noun (masculine) a class of gods regarded as children of Dharma or of Manu by Marutvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cloud (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Dharma by Marutvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Hanumat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12612/72933 | |
![]() | ||
marutvatī | noun (feminine) name of a daughter of Dakṣa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wife of Dharma (Manu) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13690/72933 | |
![]() | ||
marutvatīya | adjective related or belonging to Indra Marut-vat (said esp. of 3 Grahas at the midday libation) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61547/72933 |
|