Donate
 
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Monier-Williams
          Search  
35 results for malaka
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
malakam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
malakarṣaṇamfn. removing dirt View this entry on the original dictionary page scan.
āmalakamf(ī-). (gaRa gaurādi- ) Emblic Myrobalan, Emblica Officinalis Gaertn. View this entry on the original dictionary page scan.
āmalakan. the fruit of the Emblic Myrobalan etc. View this entry on the original dictionary page scan.
āmalakam. another plant, Gendarussa Vulgaris View this entry on the original dictionary page scan.
badarāmalakan. Flacourtia Cataphracta (rather its fruit) View this entry on the original dictionary page scan.
bhūgolahastāmalakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakan. "the fruit or seed of the Myrobalan in the hand"(as a symbol of something palpable or clear). View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakan. Name of work on the vedānta- by the next View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakam. Name of a son of prabhākara- (pupil of śaṃkarācārya-) View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakasaṃvādastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakaṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hastāmalakavedāntaprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
jyeṣṭhāmalakam. Azadirachta indica View this entry on the original dictionary page scan.
kamalakan. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
karāmalakan. equals karatalāmalaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
karatalamalakan. "a myrobalan lying in the hand", anything quite clear to all eyes. View this entry on the original dictionary page scan.
khaṇḍāmalakan. myrobalan cut up into small pieces (used as a medicine) View this entry on the original dictionary page scan.
komalakan. the fibres of the stalk of a lotus View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudrāmalakan. Myrobalan View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudrāmalakasaṃjñam. Name of a tree (equals karkaṭa-) View this entry on the original dictionary page scan.
pānīyāmalakan. Flacourtia Cataphracta View this entry on the original dictionary page scan.
prabodhacandrodayāmalakamn. (?) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prācīnāmalakam. Flacourtia Cataphracta View this entry on the original dictionary page scan.
prācīnāmalakan. its fruit View this entry on the original dictionary page scan.
sugandhāmalakam. a kind of mixture of various herbs View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmalakamfn. dark-coloured, dark (as Name of the 14th unknown quantity) View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmalakam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmalakacūḍāf. Abrus Precatorius View this entry on the original dictionary page scan.
vāryāmalakam. a kind of Myrobolan growing near water View this entry on the original dictionary page scan.
yakṣāmalakan. the fruit of a species of date View this entry on the original dictionary page scan.
yamalakam. a singer in a duet View this entry on the original dictionary page scan.
yamalakam. a twin View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
4 results
     
kara कर a. (-रा or -री) [करोति, कीर्यते अनेन इति, कृ-कॄ-अप्] (Mostly at the end of comp.) Who or what does, makes or causes &c.; दुःख˚, सुख˚, भय˚ &c. -रः 1 A hand; करं व्याधुन्वत्याः पिबसि रतिसर्वस्वमधरम् Ś.1.24. -2 A ray of light, beam; यमुद्धर्तुं पूषा व्यवसित इवालम्बितकरः V.4.34; also प्रतिकूलतामुपगते हि विधौ विफलत्वमेति बहुसाधनता । अवलम्ब- नाय दिनभर्तुरभून्न पतिष्यतः करसहस्रमपि Śi.9.6 (where the word is used in sense 1 also). -3 The trunk of an elephant; सेकः सीकरिणा करेण विहितः U.3.16; Bh.3.2. -4 A tax, toll, tribute; युवा कराक्रान्तमहीमृदुच्चकैरसंशयं संप्रति तेजसा रविः Śi.1.7; (where कर means 'ray' also) (ददौ) perhaps in this sense the word is used in neuter gender also. निर्ल्लज्जो मम च करः कराणि भुङ्क्ते Pañch.2.3. अपरान्तमहीपालव्याजेन रघवे करम् R.4.58; Ms.7.128. -5 Hail. -6 A particular measure of length equal to 24 thumbs. -7 The asterism called हस्त. -8 A means or expedient. -9 A doer. -Comp. -अग्रम् 1 the forepart of the hand; कराग्रे वसते लक्ष्मीः. -2 the tip of an elephant's trunk. -आघातः a stroke or blow with the hand. -आमर्दः, -आमलकः Myrobalan (Mar. करवंद). -आरोटः a finger-ring. -आलम्बः supporting with the hand, giving a helping hand. -आस्फोटः 1 the chest. -2 a blow with the hand. -3 slapping the hands together. -ऋद्धिः f. 1 a cymbal. -2 a small musical instrument. -कच्छपिका f. कूर्ममुद्रा in yoga. -कण्टकः, -कम् a finger-nail. -कमलम्, -पङ्कजम्, -पद्मम् a lotus-like hand, beautiful hand; करकमलवितीर्णैरम्बुनीवारशष्पैः U.3.25. -कलशः, -शम् 1 the hollow of the hand (to receive water). -किसलयः, -यम् 1 'sprout-like hand', a tender hand; करकिसलयतालैर्मुग्धया नर्त्यमानम् U.3.19; Ṛs.6.3. -2 a finger. -कुड्मलम् the finger. -कृतात्मन् (Living from hand to mouth) destitute; Mb.13. -कोषः the cavity of the palms, hands hollowed to receive water; ˚पेयमम्बु Ghaṭ.22. -ग्रहः, -ग्रहणम् 1 levying a tax. -2 taking the hand in marriage. -3 marriage. -ग्राहः 1 a husband. -2 a tax-collector. -घर्षणः, -घर्षिन् m. the churning-stick. -च्छदः the teak tree. -च्छदा N. of a tree (सिन्दूरपुष्पी; Mar. शेंद्री). -जः a fingernail; तीक्ष्णकरजक्षु- ण्णात् Ve.4.1; Śi.11.37; Bv.1.15; Amaru.85. (-जम्) a kind of perfume. -जालम् a stream of light. -तलः the palm of the hand; वनदेवताकरतलैः Ś.4.5; करतलगतमपि नश्यति यस्य तु भवितव्यता नास्ति Pt.2.128. ˚आमलकम् (lit.) an āmalaka fruit (fruit of the Myrobalan) placed on the palm of the hand; (fig.) ease and clearness of perception, such as is natural in the case of a fruit placed on the palm of the hand; करतलामलकफलवदखिलं जगदालोकयताम् K.43. ˚स्थ a. resting on the palm of the hand; -तलीकृ To take in the palm of the hand; ततः करतलीकृत्य व्यापि हालाहलं विषम् Bhāg.8.7.43. -तालः, -तालकम् 1 clapping the hands; स जहास दत्तकरतालमुच्चकैः Śi.15.39. -2 a kind of musical instrument, perhaps a cymbal. -तालिका, -ताली 1 clapping the hands; उच्चाटनीयः करता- लिकानां दानादिदानीं भवतीभिरेषः N.3.7. -2 beating time by clapping the hands. -तोया N. of a river. -द a. 1 paying taxes. -2 tributary; करदीकृताखिलनृपां मेदिनीम् Ve. 6.18. -3 giving the hand to help &c. -दक्ष a. handy, dexterous. -पत्रम् 1 a saw; तत्क्रूरदन्तकरपत्रनिकृत्तसत्त्वम् Mv.5. 29. -2 playing in water. ˚वत् m. the palm tree. -पत्रकम् a saw. -पत्रिका splashing water about while bathing or sporting in it. -पल्लवः 1 a tender hand. -2 a finger. cf. ˚किसलय. -पालः, -पालिका 1 a sword. -2 a cudgel. -पात्रम् 1 splashing water about while bathing. -2 the hand hollowed to hold anything. -पात्री A cup made of leather. -पीडनम् marriage; cf. पाणिपीडन. -पुटः 1 the hands joined and hollowed to receive anything. -2 A box, chest with a lid; तेषां रक्षणमप्यासीन्महान्करपुट- स्तथा Mb.14.65.16. -पृष्ठम् the back of the hand. -बालः, -वालः 1 sword; अघोरघण्टः करवालपाणिर्व्यापादितः Māl.9; म्लेच्छनिवहनिधने कलयसि करवालम् Gīt.1, Śi.13.6. -2 a finger-nail. -भारः a large amount of tribute. -भूः a finger-nail. -भूषणम् an ornament worn round the wrist, such as a bracelet. -मर्दः, -मर्दी, -मर्दकः N. of a plant (Carissa carandus; Mar. करवंद) -मालः smoke. -मुक्तम् a kind of weapon; see आयुध. -रुहः 1 a finger-nail; अनाघ्रातं पुष्पं किसलयमलूनं कररुहैः Ś.2.11; Me.98. -2 a sword. -वालिका a small club. -वीरः, -वीरकः 1 a sword or scimitar. -2 a cemetery. -3 N. of a town in the S. M. country. -4 a kind of tree. (Mar. कण्हेर, अर्जुनसादडा); Rām.5.2.1. Māna.18.242.3. (-रा) red arsenic. (-री) 1 a woman who has borne a son, a mother. -2 N. of Aditi. -3 a good cow. (-रम्) the flower of the tree. मल्लिका, करवीरम्, बिसम्, मृणालम् Mbh. on P.IV.3.166. -शाखा a finger. -शीकरः water thrown out by an elephant's trunk. -शूकः a finger-nail. -शोथः swelling of the hands. -सादः 1 weakness of the hand. -2 the fading of rays. -सूत्रम् a marriage string worn round the wrist. -स्थालिन् m. an epithet of Śiva. -स्वनः clapping of the hands.
dhātrī धात्री 1 A nurse, wet-nurse, fostermother; उवाच धात्र्या प्रथमोदितं वचः R.3.25; Ku.7.25. -2 A mother; Y.3.82; सुविचार्य गुणान् दोषान् कुर्याद् धात्रीं तदेदृशीम् Bhāva. P. -3 The earth; सद्यस्तनं परिमलं परिपीय धात्र्याः Rām. Ch.5.5. -4 The tree called आमलक. -Comp. -पुत्रः 1 a fosterbrother. -2 an actor. -पुष्पिका N. of a tree (धव). -फलम् An Āmalaka fruit. धात्रेयिका dhātrēyikā धात्रेयी dhātrēyī धात्रेयिका धात्रेयी 1 A foster-sister; धात्रेयिकायाश्चतुरं वचश्च Māl.1.33; कथितमेव नो मालतीधात्रेय्या लवङ्गिकया Māl.1; Mb.3.269.9,1,16. -2 A nurse, wet-nurse.
nija निज a. [नितरां जायते निजन्-ड] 1 Innate, indigenous, native, inborn, congenial. -2 Own, one's own, relating to one-self, of one's own party or country; निजं वपुः पुन- रनयन्निजां रुचिम् Śi.17.4; R.3.15;18.27; Ms.2.5. -3 Peculiar. -4 Continual, perpetual. -m. (pl.) One's own people. -Comp. -बोधः Self-knowledge, spiritual knowledge; भिक्षुर्न चाहं निजबोधरूपः Hastāmalaka Stotra.
prakāśya प्रकाश्य a. To be illuminated, brought to light &c. -श्यम् Light; यथा$नेकचक्षुःप्रकाशो रविर्न क्रमेण प्रकाशीकरोति प्रकाश्यम् Hastāmalaka Stotra 9.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"malaka" has 1 results.
     
vyākaraṇamahābhāṣyagūḍhārthadīpinīa brief commentary on the Mahabhasya, written by Sadasiva, son of Nilakantha and pupil of Kamalakara Diksita. The gloss confines itself to the explanations of obscure and difficult passages in the Mahabhasya and criticizes Kaiyata's explanations.
     DCS with thanks   
14 results
     
malaka noun (masculine) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61581/72933
malaka noun (feminine) one of the kañcukas of mercury
Frequency rank 29578/72933
āmalaka noun (masculine feminine) Adhatoda vasica Nees (G.J. Meulenbeld (1974), 527) Emblic Myrobalan; Phyllanthus emblica Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Emblica Officinalis Gaertn. (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Justicia gendarussa Burm.F. (G.J. Meulenbeld (1974), 527)
Frequency rank 2249/72933
āmalaka noun (neuter) the fruit of the Emblic Myrobalan (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3480/72933
malaka adjective consisting of lotusses (?)
Frequency rank 49152/72933
kuḍmalaka noun (neuter) Nymphaea Stellata and Cyanea
Frequency rank 49600/72933
kṣudrāmalaka noun (neuter) Myrobalan (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34444/72933
pānīyāmalaka noun (neuter) Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57771/72933
prācīnāmalaka noun (neuter) the fruit of Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18213/72933
prācīnāmalaka noun (masculine) Flacourtia Cataphracta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37446/72933
vimalaka noun (masculine) vimala
Frequency rank 30239/72933
śālmalaka noun (neuter)
Frequency rank 67514/72933
sugandhāmalaka noun (masculine) a kind of varga
Frequency rank 70749/72933
hastāmalaka noun (neuter) "the fruit or seed of the Myrobalan in the hand" (as a symbol of something palpable or clear) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a work. on the Vedānta by the next (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41404/72933
     Wordnet Search "malaka" has 10 results.
     

malaka

padmakandaḥ, kamalakandaḥ, śālūkam, padmamūlam, kaṭāhvayam, śālukam, jalālūkam   

kamalasya mūlam।

śīlā padmakandasya śākaṃ pācayati।

malaka

āmalakaḥ, dhātrīphalam, amṛtaphalam, vṛṣyaphalam   

phalaviśeṣaḥ- yad vartulākāraṃ kaṭu asti tathā ca yad oṣadharūpeṇa upayujyate।

etad āmalakasya sandhitam।

malaka

kṣudrāmalakaḥ, karkaḥ, kṣudradhātrī   

kṣudrāṇāṃ āmalakānāṃ vṛkṣaḥ।

asmin udyāne āmalakena saha kṣudrāmalakaḥ api asti।

malaka

kṣudrāmalaka   

kṣudrajātiyaḥ āmalakaḥ।

kṣudrāmalakaḥ amlarasayuktaḥ asti।

malaka

raktikā, rakti, aruṇā, indrāśanaḥ, ripughātinī, vakraśalyā, śikhaṇḍin, śītapākī, śikhaṇḍī, śyāmalakacūḍā, saumyā, vanyaḥ, bādaram, kaṇīci, kakṣyā   

latāviśeṣaḥ।

raktikāyāḥ bījāḥ raktāḥ bhavanti।

malaka

kṣudradhātrī, karkaṭaḥ, kṣudrāmalakasaṃjñaḥ   

ekaḥ vṛkṣakaḥ ।

kṣudradhātrī kośe varṇitā asti

malaka

śyāmalaka   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śyāmalakasya ullekhaḥ pañcatantre asti

malaka

kṣudradhātrī, karkaṭaḥ , kṣudrāmalakasaṃjñaḥ   

ekaḥ kṣupaḥ ।

kṣudradhātrī kośe varṇitā asti

malaka

malaka   

ekaḥ jātiviśeṣaḥ ।

mārkaṇḍeya-purāṇe malakaḥ samullikhitaḥ

malaka

kamalakam   

ekaṃ nagaram ।

kamalakasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti









Parse Time: 1.050s Search Word: malaka Input Encoding: IAST: malaka