Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "mātrā" has 3 results.
     
mātrā: feminine nominative singular stem: mātra
mātrā: masculine instrumentative singular stem: mātṛ
mātrā: feminine instrumentative singular stem: mātṛ
     Amarakosha Search  
2 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
alpam3.1.61MasculineSingulartanuḥ, sūkṣmam, stokaḥ, kaṇaḥ, truṭiḥ, kṛśam, ślakṣaṇam, leśaḥ, mātrā, dabhram, kṣullakaḥ, aṇuḥ, lavaḥ
mātrā3.3.185FeminineSingularnideśaḥ, granthaḥ
     Monier-Williams
          Search  
75 results for mātrā
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
mātrāf. See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. measure (of any kind), quantity, size, duration, number, degree etc. etc. (bhūyasyā mātrayā-,in a higher degree ) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. unit of measure, foot View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. unit of time, moment (equals nimeṣa- ; in fine compositi or 'at the end of a compound' = lasting so many moments ) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. metrical unit, a mora or prosodial instant id est the length of time required to pronounce a short vowel (a long vowel contains 2 mātrā-s, and a prolated vowel 3) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. musical unit of time (3 in number) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. (only once in fine compositi or 'at the end of a compound') the full measure of anything (equals mātra-) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. right or correct measure, order View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. a minute portion, particle, atom, trifle etc. ( mātrayā trayā-, ind.in small portions, in slight measure, moderately ) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. rājeti kiyatī mātrā-, of what account is a king? a king is a mere trifle View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. kā mātrā samudrasya-, what is the importance of the sea? the sea will easily be managed View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. an element (5 in number) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. matter, the material world View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. materials, property, goods, household, furniture, money, wealth, substance, livelihood (also plural) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. a mirror View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. an ear-ring, jewel, ornament View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāf. the upper or horizontal limb of the nāgarī- characters View this entry on the original dictionary page scan.
mātrābhastrāf. a money-bag, purse View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāchandasn. a metre measured by the number of prosodial instants (see akṣara--and gaṇa-cch-). View this entry on the original dictionary page scan.
mātrācyutaka(prob.) n. "dropping of morae,"Name of a game (in which the dropped morae are to be supplied) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrādhika(trādh-) mfn. a little more than (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrādisrāddhanirṇaya(trād-), m. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāgurumfn. (food) heavy on account of its quantity or ingredients View this entry on the original dictionary page scan.
mātrākośabhāravikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mātrākṛtamfn. (a metre) regulated by morae View this entry on the original dictionary page scan.
mātrālābham. plural acquisition of wealth View this entry on the original dictionary page scan.
mātrālakṣaṇan. Name of a sūtra- work View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāpacāram. wanting of the measure, View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mātrārdha(trārdha-) n. half-measure, half of a prosodial instant View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāsamakaName of a class of metres View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāsaṃsargam. the mutual connection between the several parts (of a whole) View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāsaṅgam. attachment to household possessions or utensils View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāśin(trāś-) mfn. eating moderately View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāśitan. (trāś-) eating moderately View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāśitīyamfn. treating of it View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāsparśam. material contact, the concurrence of material elements View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāsura(trās-) m. Name of an asura-, View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāvastim. a kind of oily clyster View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāvatmfn. containing a particular measure View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāvidhānasūtran. Name of work (= -lakṣaṇa-), View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāvṛttan. equals -chandas- View this entry on the original dictionary page scan.
mātrāyāmind. a little View this entry on the original dictionary page scan.
āpomātrāf. the subtle elementary principle of water. View this entry on the original dictionary page scan.
ardhamātrāf. half a short syllable View this entry on the original dictionary page scan.
ardhāṇumātrāf. "half a small mātrā- " id est the eighth part of the quantity of a short syllable View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtamātrāf. plural the subtle elements (See tan-mātra-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtamātrāf. the coarse and subtle element (in this sense a dvaṃdva- compound) Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtamātrāf. the 10 primary objects (viz. vāc-, gandha-, rūpa-, śabda-, anna-rasa-, karman-, sukha-duḥkhe-, ānanda-or rati-or prajāti-, ityā-, manas-) View this entry on the original dictionary page scan.
dehamātrāvaśeṣitamfn. having merely the body left View this entry on the original dictionary page scan.
dhyātamātrāgatamfn. appearing when merely thought of View this entry on the original dictionary page scan.
dvimātrāf. sg. 2 syllabic instants View this entry on the original dictionary page scan.
iṣṭakāmātrāf. size of the bricks View this entry on the original dictionary page scan.
kathāmātrāvaśeṣitamfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead ' ' (see kathāvaśeṣa-and kathā-śeṣa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kathāmātrāvaśiṣṭamfn. idem or 'mfn. one of whom nothing but the narrative is left id est deceased, dead ' View this entry on the original dictionary page scan.
khaṇḍamātrāf. a kind of song View this entry on the original dictionary page scan.
kṣaṇamātrānurāginmfn. one whose affection lasts only a moment View this entry on the original dictionary page scan.
mūrtimātrāf. a particle of matter View this entry on the original dictionary page scan.
nāmamātrāvaśeṣitamfn. having only the name left id est dead View this entry on the original dictionary page scan.
omātrāf. protection, favour, readiness to help View this entry on the original dictionary page scan.
prācīnamātrāvāsasn. a particular article of women's clothing View this entry on the original dictionary page scan.
prajñāmātrāf. an element of cognition, organ of sense View this entry on the original dictionary page scan.
pratimātrāf. plural every measure (of time) View this entry on the original dictionary page scan.
sādhumātrāf. the right measure (rayā-,"in due measure") View this entry on the original dictionary page scan.
sarvamātrāf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
sattāmātrātmanmfn. sattāmātra
śiromātrāvaśeṣamfn. having only the head left (rāhu-) View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtamātrāgatamfn. come as soon as thought of or on merely being thought about View this entry on the original dictionary page scan.
svaramātrāf. strength of sound View this entry on the original dictionary page scan.
tejomātrāf. a particle of light, View this entry on the original dictionary page scan.
trimātrākālamfn. containing or sounding 3 syllabic instants View this entry on the original dictionary page scan.
upādhimātrāyāmind. for the sake of mere appearance View this entry on the original dictionary page scan.
varṇamātrāf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
vārttāmātrāvabodhanan. knowledge based only on hearsay View this entry on the original dictionary page scan.
vittamātrāf. a sum of money View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
5 results
     
mātrā मात्रा 1 A measure; see मात्रम् above. -2 A standard of measure, standard, rule. -3 The correct measure; तस्य मात्रा न विद्यते Mb.13.93.45. -4 A unit of measure, a foot. -5 A moment. -6 A particle, an atom; पृथिवी च पृथिवीमात्रा &c. Praśna Up.4.8. -7 A part, portion; लभेमहि धनमात्रान् Ch. Up.1.1.6; सुरेन्द्रमात्राश्रितगर्भगौरवात् R.3.11. -8 A small portion, a little, trifle, a little quantity, a small measure only; see मात्र (3). -9 Account, consideration; राजेति कियती मात्रा Pt.1.4 'of what account or consideration is a king', i. e. I hold him of no account; कायस्थ इति लध्वी मात्रा Mu.1. -1 Money, wealth, property; शून्यमठिकायां मात्राः समवतार्य Dk.2.8; नक्तंदिनं कक्षा- न्तरात्तां मात्रां न मुञ्चति Pt.1; कथमस्यार्थमात्रा हर्तव्या ibid. -11 (In prosody) A prosodial or syllabic instant, the time required to pronounce a short vowel; गच्छेत् षोडशमात्राभिः Śukra.4.963; एकमात्रो भवेद् ह्रस्वः. -12 An element. -13 The material world, matter. -14 The upper part of the Nāgarī characters. -15 An ear-ring. -16 An ornament; a jewel. -17 A measure of time (in music.). -18 Function of the organs (इन्द्रियवृत्ति). -19 Change (विकार); सन्निवेश्यात्ममात्रासु सर्वभूतानि निर्ममे Ms.1.16. -2 = बुद्धिः; न मात्रामनुरुध्यन्ते Mb.12.27.12. (com. मीयते विषया अनयेति मात्रा बुद्धिः). -Comp. -अङ्गुलम् a measure equal to the middle digit of the middle finger in the right hand of the architect or priest, employed in measuring the sacrificial objects like the kuśa grass or seat, the spout of a ladle, and the ladle &c.; Suprabhedāgama 3.4/5,7/8. -अर्धम् half of a prosodial instant. -गुरु a. (food) heavy on account of its ingredients. -च्युतकम् a kind of artificial composition, getting out another meaning by the omission of a Mātrā; e. g. मूलस्थितिमधः कुर्वन् पात्रैर्जुष्टो गताक्षरैः । विटसेव्यः कुलीनस्य तिष्ठतः पथिकस्य सः ॥ (where the omission of the Mātrā in विट makes the sense applicable to a वट). -छन्दस्, -वृत्तम् a metre regulated by the number of prosodial instants it contains, e. g. the Āryā. -भस्त्रा a money- bag. -लाभ (pl.) acquisition of wealth. -वस्तिः an oily clyster. -संगः attachment to or regard for household possessions or property; प्राणयात्रिकमात्रः स्यान्मात्रासङ्गा- द्विनिर्गतः Ms.6.57. -समकः N. of a class of metres; see App. -स्पर्शः material contact, contact with material elements; मात्रास्पर्शास्तु कौन्तेय शीतोष्णसुखदुःखदाः Bg.2.14; Bhāg.1.6.35.
anumātrā अनुमात्रा Determination, resolution; तत्रेयमनुमात्रा मे भीमसेन विवक्षिता । नैकान्तसिद्धिर्वक्तव्या शत्रुभिः सह संयुगे ॥ Mb.5.77.13.
āpomātrā आपोमात्रा The subtle elementary principle of water; आपश्चापोमात्रा च Praśna. Up.4.8.
omātrā ओमात्रा Protection, kindness, assistance; महीं त ओमात्रां कृष्टयो विदुः Rv.1.5.5.
vimātrā विमात्रा a. Equal in measure.
     Macdonell Search  
4 results
     
mātrā f. measure, measuring rule; extent; quantity; length of time or life; unit of measure, foot; unit of time, moment (in the popular sense); metrical unit (time required to pronounce a short vowel); musical unit of time (of which there are three); cor rect measure, order (RV.); small portion, particle, trifle, a little; importance, account, consideration; element; matter, material world; property, money; furniture; earring, ornament: in. in small portions, in slight measure, moderately; râgâ½iti kiyatî mâ trâ, of what account is a king? a king is of no account, is a mere trifle to (g.); kâ mâtrâ samudrasya, what is the importance of the sea?=the sea will be easily settled.
mātrācyutaka n. (?) game of dropped morae (in which they have to be sup plied); -kkhandas, n. metre measured solely by the number of morae; -bhastrâ, f. money bag, purse; -vritta, n.=-kkhandas; -½âsin, a. eating moderately.
amātrā f.: in. excessively, highly.
dhyātamātrāgata pp. com ing as soon as only thought of, -½upagâmin, a. id.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
1 result
     
mātrā In the Upaniṣads denotes a mora, the length of a short vowel.
       Bloomfield Vedic
         Concordance  
2 results
     
mātrā bhavatu saṃmanāḥ (AVP. savrataḥ) AVś.3.30.2b; AVP.5.19.2b.
atimātrā ajāyanta # AVP.9.18.7a. See prec.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"mātrā" has 13 results.
     
mātrā(1)measure, quantity ; cf भवति हि तत्र या च यावती च अर्थमात्रा Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.2.45 and II.1.1 ; (2) mora, prosodial unit of one instant id est, that is the length of time required to pronounce a short vowel: confer, compare भूयसी मात्रा इवर्णोवर्णयोः, अल्पीयसी अवर्णस्य, M.Bh. on I.1.48 Vart. 4: confer, compare मात्रा ह्रस्वस्ता वदवग्रहान्तरं, द्वे दीर्धः,तिस्रः प्लुत उच्यते स्वरः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.)I.16: cf also Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.34, T.Pr.I.37, V.Pr.I.59, R.T.28 also cf अर्धमात्रालाघवेन पुत्रोत्सवं मन्यन्ते वैयाकरणाः Par. Sek. Pari. 132. The instant is taken to be equal to the throbbing of the eye, or a flash of lightning, or a note of a wood-cock.
ardhamātrāhalf of a mātra or 'mora'., confer, compare अर्धमात्रालाघवेन पुत्रोत्सवं मन्यन्ते वैयाकरणाः Par. Śekh. Pari. 122, signifying that not a single element of utterance in Pāṇini's grammar is superfluous. In other words, the wording of the Sūtras of Pāṇini is the briefest possible, not being capable of reduction by even half a mora.
aṇuthe minimum standard of the guantity of sound, which is not perceived by the senses, being equal to one-fourth of a Mātrā; confer, compare अणोस्तु तत्प्रमाणं स्यात् मात्रा तु चतुराणवात् ॥ see T.Pr. 21.3, Vājasaneyi Prātiśākhya.1.60, A.Pr. III.65. Ṛk. tantra, however, defines अणु as half-a-mātrā. confer, compare अर्धमणु ( R.T. 1.41 ).
abhivyādānaabsorption of a vowel when two long vowels of the same kind come together exempli gratia, for example ता आपः = तापः, अवसा आ = अवसा, the resultant vowel being pronounced specially long consisting of some more mātrā, which is evidently, a fault of pronunciation. confer, compare आदानं आरम्भः; विपुलं विशालं वा आदानं व्यादानम् । अभिव्याप्तं अभिभूतं व्यादानं अभिव्यादानम् Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XIV. 27.
ardhamātrikataking for its utterance the time measured by the utterance of half a mātrā or mora; a consonant, as it requires for its utterance that time which is measured by half a mātrā (mātrā being the time required for the utterance of short अ); confer, compare Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.16, T. Pr.I.37, Vājasaneyi Prātiśākhya.I.59.
ā(1)the long form of the vowel अ called दीर्घ,consisting of two mātrās, in contrast with (l) the short अ which consists of one mātrā and the protracted आ३ which consists of three mātrās; (2) substitute अा of two mātrās when prescribed by the word दीर्घ or वृद्धि for the short vowel अ; (3) upasarga अा (अाङ्) in the sense of limit exempli gratia, for example अा कडारादेका संज्ञा (P.I.4.1.) आकुमारं यशः पाणिनेः K. on II.1.13. आ उदकान्तात् (Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.14.) (4) indeclinable आ in the sense of remembrance e. g. आ एवं नु मन्यसे; confer, compare ईषदर्थे क्रियायोगे मर्यादाभिविधौ च यः । एतमातं ङितं विद्याद्वाक्यस्मरणयोरङित् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.14; (5) augment अा ( अाक् ) as seen in चराचर, वदावद et cetera, and others confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). VI.1.12 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 6; (6) augment अा(आट्) prefixed to roots in the tenses लुङ्, लङ् and लृङ् (7) substitute अा prescribed for the last letter of pronouns before the taddhita affix. affixes दृक्,दृश, दृक्ष and वत्, as in तादृक्दृ, तादृश et cetera, and others; (8) feminine affix आ (टाप्, डाप् or चाप् ) added to nouns ending in अा; (9) substitute आ ( आ or अात्, or डा or आल् ) for case affixes in Vedic literature उभा यन्तारौ, नाभा पृथिव्याः et cetera, and others
ṛgvirāmaverse-pause equal to 3 mātrākālas or three mātrā units. confer, compare ऋग्विरामः पदविरामो विवृत्तिविरामस्समानपदविवृत्तिविरामः त्रिमात्रो द्विमात्र एकमात्रोर्धमात्र आनुपूर्व्येण Taittirīya Prātiśākhya.XXII. 13. According to Ṛk. Tantra it consists of two mātrās.
ekamātrika(1)possessed of one matra or mora; (2) a term used for a short vowel which measures one mātrā or mora; confer, compare एकमात्रो ह्रस्वः व्यञ्जनानि च । Ath.Pr.1.60.
kālanotion of time created by different contacts made by a thing with other things one after another. Time required for the utterance of a short vowel is taken as a unit of time which is called मात्रा or कालमात्रा, literally measurement of time; (2) degree of a vowel, the vowels being looked upon as possessed of three degrees ह्रस्व,दीर्घ,& प्लुत measured respectively by one, two and three mātrās; confer, compare ऊकालोSझ्रस्वदीर्घप्लुतः P.I.2.27; (3) time notion in general, expressed in connection with an activity in three ways past (भूत), present (वर्तमान), and future (भविष्यत्) to show which the terms भूता, वर्तमाना and भविष्यन्ती were used by ancient grammarians; cf the words पूर्वकाल, उत्तरकाल; also confer, compare पाणिन्युपज्ञमकालकं व्याकरणम् Kāś. on P. II. 4.21 ; (4) place of recital ( पाठदेश ) depending on the time of recital, confer, compare न परकालः पूर्वकाले पुनः (V.Pr.III. 3) a dictum similar to Pāṇini's पूर्वत्रासिद्धम् P. VIII.2.1.
padavirāmapause between two words measuring two mātrās, or equal to the time required for the utterance of a long vowel; e. g. in इषे त्वोर्जे त्वा, the pause between इषे and त्वा is measured by two mātrās; confer, compare पदविरामो द्विमात्रः Taittirīya Prātiśākhya.XXII.13.Some Prātiśākhya texts declare that the pause between two words is of one mātra as at avagraha; confer, compare R Pr. II.1 and Ṛktantra Prātiśākhya. 35-38.
word-form of the ajbhakti or svarabhakti ( a term used in the ancient Prātiśākhya works), where ऋ is looked upon as the consonant र् surrounded by, or followed by the nature of a vowel. ऋ as a vowel is possessed of one mātrā of which in svarabhakti, the consonant र् possesses half and the svarabhakti possesses half: cf रेफात् स्वरोपहिताह्यञ्जनोदयाद् ऋकारवर्णा स्वरभाक्तिरूत्तरा Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) VI.13.
virāmaan ancient term used in the Prātiśākhya works for a stop or : pause in general at the end of a word, or at the end of the first member of a compound, which is shown split up in the Padapāṭha, or inside a word, or at the end of a word, or at the end of a vowel when it is followed by another vowel. The duration of this virāma is different in different circumstances; but sometimes under the same circumstances, it is described differently in the different Prātiśākhyas. Generally,there is no pause between two consonants as also between a vowel and a consonant preceding or following it.The Taittirīya Prātiśākhya has given four kinds of विराम (a) ऋग्विराम,pause at the end of a foot or a verse of duration equal to three mātrās or moras, (b) पदविराम pause between two words of duration equal to two matras; e. g. इषे त्वा ऊर्जे त्वा, (c) pause between two words the preceding one of which ends in a vowel and the following begins with a vowel, the vowels being not euphonically combined; this pause has a duration of one matra e,g. स इधान:, त एनम् , (d) pause between two vowels inside a word which is a rare occurrence; this has a duration of half a mātrā;e.gप्रउगम्, तितउः; confer, compare ऋग्विरामः पदविरामो विवृत्तिविरामः समानपदविवृत्तिविरामस्त्रिमात्रो द्विमात्र एकमात्रोर्धमात्र इत्यानुपूर्व्येण Taittirīya Prātiśākhya.XXII. 13. The word विवृत्ति is explained as स्वरयोरसंधिः. The vivṛttivirāma is further divided into वत्सानुसति which has the preceding vowel short and the succeeding long, वत्सानुसारिणी which has the preceding vowel a long one and the succeeding vowel a short one, पाकवती which has both the vowels short, and पिपीलिका which has got both , the vowels long. This fourfold division is given in the Śikṣā where their duration is given as one mātrā, one mātrā, three-fourths of a mātrā and one-fourth of a mātrā respectively. The duration between the two words of a compound word when split up in the पदपाठ is also equal to one mātrā; confer, compare R.Pr.I.16. The word विराम occurs in Pāṇini's rule विरामोs वसानम् P.I. 4.110 where commentators have explained it as absence; confer, compare वर्णानामभावोवसानसंज्ञः स्यात् S.K.on P. I.4.110: confer, compare also विरतिर्विरामः । विरम्यते अनेन इति वा विरामः Kāś. on P.I.4.110. According to Kāśikā even in the Saṁhitā text, there is a duration of half a mātrā between the various phonetic elements, even between two consonants or between a vowel and a consonant, which, however, is quite imperceptible; confer, compare परो यः संनिकर्षो वर्णानां अर्धमात्राकालव्यवधानं स संहितासंज्ञो भवति Kāś. on P. I.4.109 confer, compare also विरामे मात्रा R.T.35; confer, compare also R.Pr.I.16 and 17. For details see Mahābhāṣya on P.I.4.109 and I.4.110.
vivṛtti(1)separation of the two vowels which were euphonically combined into one; the hiatus or position of two vowels near each other; confer, compare विवृत्तिः स्वरयोरसंधिः; (2) the interval between two vowels placed near each other; confer, compare स्वरयोरनन्तरयोरन्तरं विवृत्तिः Vājasaneyi Prātiśākhya.I.119; confer, compare also संहितायां यत्स्वरयोरन्तरं तद्विवृत्तिसंज्ञं स्यात् Uvvaṭa's Bhāṣya on the Prātiśākhya works.on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) II.I. This interval is one mātrā according to the Taittirīya Prātiśākhya, while it is only half-a-mātrā according to the Ṛktantra and the Ṛk-Prātiśākhya; confer, compare Taittirīya Prātiśākhya.XXII. 13; Ṛktantra Prātiśākhya. 3५. See विराम.
     Vedabase Search  
76 results
     
mātrā by her motherSB 4.4.8
SB 9.15.9
mātrā by His motherSB 10.26.7
mātrā by his motherSB 3.2.2
mātrā by the motherSB 9.22.8
mātrā by Their motherSB 10.85.34
mātrā by your motherSB 4.8.30
mātrā motherSB 4.8.65
mātrā objects of sense enjoymentSB 1.6.34
mātrā objects perceived by the sensesSB 2.10.3
mātrā subtle formSB 2.5.25
mātrā the different vocalic lengthsSB 11.12.17
mātrā the objects of perceptionSB 11.25.6
mātrā the sense gratificationSB 11.3.3
mātrā their motherSB 10.48.33
mātrā with one's motherCC Antya 2.119
SB 9.19.17
mātrā saha with His mother, RohiṇīSB 10.5.27
mātrā saha with His mother, RohiṇīSB 10.5.27
mātrā saha with the motherSB 9.16.6
mātrā saha with the motherSB 9.16.6
mātrā uktaḥ being ordered by the motherSB 9.22.25
mātrā uktaḥ being ordered by the motherSB 9.22.25
mātrā-ātmakatvāt because they are absorbed in sense gratificationSB 10.60.53
mātrā-ātmakatvāt because they are absorbed in sense gratificationSB 10.60.53
mātrā-sparśāḥ sensory perceptionBG 2.14
mātrā-sparśāḥ sensory perceptionBG 2.14
mātrābhiḥ from objectsSB 6.16.61-62
mātrābhiḥ plenary expansionSB 3.6.4
mātrā sense perceptionSB 10.8.37-39
mātrā the perceptionsSB 12.4.24
mātrā the sense objectsSB 7.15.41
SB 7.9.48
mātrām an insignificant portion onlySB 3.11.28
mātrām the plenary portionSB 10.52.16-17
mātrāṇi different sense objectsSB 5.11.9
mātrāṇi the various sense objects (corresponding to each of the five gross elements)SB 10.59.30
mātrāya to the embodimentSB 10.40.29
ańguṣṭha-parva-mātrā whose size is that of a thumbSB 5.21.17
samātrā api by your stepmotherSB 4.8.19
bhūta-mātrām the five gross material elements and the sense objects (form, taste, sound and so on)SB 6.4.25
dvandva-mātrāṇām of all dualitiesSB 11.29.41-44
eka-mātrā one mātrā (sixteen seers, or about fifteen kilograms)CC Antya 12.102
yat-gandha-mātrāt simply by the scent of that elephantSB 8.2.21
jāta-mātrām the newborn childSB 10.4.8
kathā-mātrā mere accountsSB 12.2.44
sva-mātrā from His motherSB 3.33.12
rāma-mātrā by the mother of Lord ParaśurāmaSB 9.16.12
eka-mātrā one mātrā (sixteen seers, or about fifteen kilograms)CC Antya 12.102
ańguṣṭha-parva-mātrā whose size is that of a thumbSB 5.21.17
kathā-mātrā mere accountsSB 12.2.44
bhūta-mātrām the five gross material elements and the sense objects (form, taste, sound and so on)SB 6.4.25
jāta-mātrām the newborn childSB 10.4.8
dvandva-mātrāṇām of all dualitiesSB 11.29.41-44
tat-mātrāṇi the subtle elementsSB 3.26.12
māyā-mātrāṇi the exhibitions of the illusory potencySB 6.16.53-54
tat-mātrāṇi the objects of perceptionSB 12.11.16
rūpa-mātrāt which evolves from the subtle element formSB 3.26.41
rasa-mātrāt which evolves from the subtle element tasteSB 3.26.44
yat-gandha-mātrāt simply by the scent of that elephantSB 8.2.21
vijñāna-mātrāya unto the form full of knowledgeSB 6.16.18-19
māyā-mātrāṇi the exhibitions of the illusory potencySB 6.16.53-54
ańguṣṭha-parva-mātrā whose size is that of a thumbSB 5.21.17
rāma-mātrā by the mother of Lord ParaśurāmaSB 9.16.12
rasa-mātrāt which evolves from the subtle element tasteSB 3.26.44
rūpa-mātrāt which evolves from the subtle element formSB 3.26.41
śabda-tanmātrāt which evolves from the subtle element soundSB 3.26.35
samātrā api by your stepmotherSB 4.8.19
sparśa-tanmātrāt which evolves from the subtle element touchSB 3.26.38
sva-mātrā from His motherSB 3.33.12
śabda-tanmātrāt which evolves from the subtle element soundSB 3.26.35
sparśa-tanmātrāt which evolves from the subtle element touchSB 3.26.38
tat-mātrāṇi the subtle elementsSB 3.26.12
tat-mātrāṇi the objects of perceptionSB 12.11.16
vijñāna-mātrāya unto the form full of knowledgeSB 6.16.18-19
yat-gandha-mātrāt simply by the scent of that elephantSB 8.2.21
     DCS with thanks   
10 results
     
mātrā noun (feminine) a minute portion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a mirror (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a mora or prosodial instant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an ear-ring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
atom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
degree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
duration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
furniture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
goods (Monier-Williams, Sir M. (1988))
household (Monier-Williams, Sir M. (1988))
jewel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
livelihood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
materials (Monier-Williams, Sir M. (1988))
matter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
measure (of any kind) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
metrical unit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
money (Monier-Williams, Sir M. (1988))
musical unit of time (3 in number) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
number (Monier-Williams, Sir M. (1988))
order (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))
particle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
property (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
right or correct measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
substance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the full measure of anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the length of time required to pronounce a short vowel (a long vowel contains 2 Mātrās) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the material world (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the upper or horizontal limb of the Nāgarī characters (Monier-Williams, Sir M. (1988))
trifle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unit of measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unit of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wealth (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1008/72933
mātrāvant adjective containing a particular measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10169/72933
mātrāvasti noun (masculine) a kind of oily clyster (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62026/72933
mātrāśitīya noun (masculine) name of Carakasaṃhitā, Sūtrasthāna 5
Frequency rank 22024/72933
amātrā noun (feminine) the wrong measure
Frequency rank 26590/72933
amātrāvant adjective
Frequency rank 32441/72933
ardhamātrā noun (feminine) half a short syllable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26651/72933
bhūtamātrā noun (feminine) the 10 primary objects (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the coarse and subtle element(in this sense a Dvandva comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the subtle elements (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37883/72933
satyamātrā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 68673/72933
svaramātrā noun (feminine) strength of sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31213/72933
     Wordnet Search "mātrā" has 11 results.
     

mātrā

vimātṛjā, vaimātreyī, vaimātrā, anyodaryā   

vimātuḥ vipituḥ vā putrī।

bhavataḥ vimātṛjā kimarthaṃ roditi।

mātrā

dhanarāśiḥ, dhanabhāgaḥ, dhanāṃśaḥ, dhanamātrā   

paṇayādibhyaḥ vittavyavahārebhyaḥ kṛte niyataparimāṇaṃ dhanam ।

vittāgārāt kiyān dhanarāśiḥ prāptaḥ।

mātrā

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

mātrā

bheṣajamātrā, auṣadhamātrā   

yad bheṣajam ekavāre rogiṇe deyam।

bheṣajamātrayā eva roganivṛttirajāyata।

mātrā

svaramātrā   

svaranirdeśārthe cihnam;

vā ityatra ākārasya mātrā asti

mātrā

āhāramātrā   

ekasmin samaye bhojanapeyādīnāṃ prāśanasya mātrā।

pratyekasya manuṣyasya āhāramātrā bhinnā bhavati।

mātrā

mātrā   

indriyāṇāṃ svasvaviṣayān prati pravṛttiḥ।

mātrā jīvānāṃ svābhāvikaṃ lakṣaṇam।

mātrā

mātrā, mānakaḥ   

kasyāpi gaṇanāṃ kartuṃ pramāṇitaṃ parimāṇam।

tāpamānasya mātrā ḍigrī seṃṭīgreṭa iti asti।

mātrā

mātrāsamakachandaḥ   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

mātrāsamakachandasaḥ pratyekasmin caraṇe ṣoḍaśa mātrāḥ bhavanti tathā ante ekaḥ guruḥ bhavati।

mātrā

niyatamātrā, sthiramātrā   

anapāyinī nityā mātrā।

oṣadhasya niyatamātrā sevanīyā।

mātrā

mātrāchandaḥ   

yasmin chandasi mātrāṇāṃ saṅkhyā niścitā bhavati।

dohāḥ ca soraṭhāḥ ca mātrāchandasī staḥ।









Parse Time: 0.848s Search Word: mātrā Input Encoding: IAST: mātrā