Sanskrit Dictionary

mn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a curl, lock

etc.

m. (equals alarka- q.v) a mad dog

m. plural Name of a people

m. of the Inhabitants of kubera-'s residence alakā-

m. Name of the capital of kubera- (situated on a peak of the himālaya- inhabited also by śiva-)

m. Name of a town in niṣadha-

alakam

ind. in vain, for nothing

alakanandā

f. a young girl from eight to ten years old

alakanandā

f. Name of a river that runs from the himālaya- mountains and falls into the gaṅgā-

alakaprabhā

f. the capital of kubera-

alakapriya

m. the plant Terminalia Tomentosa

alakasaṃhati

f. rows of curls.

alavālaka

m. equals ālavāla- q.v

āmalaka

mf(ī-). (gaRa gaurādi-

) Emblic Myrobalan, Emblica Officinalis Gaertn.

āmalaka

n. the fruit of the Emblic Myrobalan

etc.

āmalaka

m. another plant, Gendarussa Vulgaris

amlaka

m. the plant Artocarpus Lakuca

amlakavaṭaka

m. a sort of cake

aṃsaphalaka

n. shoulder-blade

ānakasthalaka

mfn. belonging to ānaka-sthalī-.

āndolaka

m. a see-saw, swing.

aṅgulaka

in fine compositi or 'at the end of a compound' equals aṅgula- id est so many aṅgula-s or fingers longitude

āñjīkūlaka

mfn. (varia lectio ājīk-)

aṅkolaka

aṅkoṭha-, aṅkola-, aṅkolla-, aṅkoṭa- m. the plant Alangium Hexapetalum.

antarālaka

n. ([

]) intermediate space

apadālaka

m. the sheat fish,

apagatakālaka

mfn. (a robe) free from black spots,

āphalaka

m. enclosure, palisade

āpiṅgalaka

m. a bull which has been set at liberty,

āranālaka

n. idem or 'n. sour gruel made from the fermentation of boiled rice '

araṇyetilaka

m. plural "wild, sesamum growing in a forest and containing no oil", anything which disappoints expectation

ardhacolaka

m. a short bodice

ardhapāñcālaka

mfn. belonging to half the pañcāla-s (as a country)

ardhaphālaka

m. or n. Name (also title or epithet) of a particular garment,

ardhaphālaka

m. plural a particular jaina- sect, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

ardhaphālakamata

n. (its doctrine), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

atibālaka

m. an infant

atibālaka

mfn. infantine.

āṭīlaka

n. equals ā-ṭīkana- q.v

ativālaka

See -bālaka- above.

aṭṭālaka

m. or aṭṭāla- a watchtower

aṭṭapālaka

m. overseer of a market,

auddālaka

n. (fr. ud-dālaka-), a kind of honey (taken from certain bees which live in the earth)

auddālaka

n. Name of a tīrtha-

avacūlaka

n. a chowri or brush (formed of a cow's tail, peacock's feathers, etc., for warding off flies)

avakīlaka

m. a peg or plug

avanipālaka

m. idem or 'm. "protector of the earth", a king '

āvilakanda

m. a kind of bulbous plant

āvilakanda

m. (for āvalī-kanda- q.v)

āvṛddhabālakam

ind. from childhood to old age.

āyallaka

n. (etymology doubtful) , impatience

āyallaka

n. longing for

āyallaka

n. missing, regretting

badarāmalaka

n. Flacourtia Cataphracta (rather its fruit)

bāhlaka

bāhlava-, bāhli- etc. See bālhava- etc., .

bahubollaka

m. a great talker

bahudalakaniśa

m. a particular species of grain

bahulaka

incorrect for bāhulaka- q.v

bāhulaka

n. manifoldness, diversity

bahumālaka

mfn. possessing many necklaces

bahumūlaka

m. a species of reed

bahumūlaka

m. Name of a nāga-

bahumūlaka

n. the sweet-scented root of Andropogon Muricatus

bāhupracālakam

ind. shaking the arms

bailvalaka

mfn. inhabited by bailvala-s

bāladalaka

m. "small-leafed", Acacia Catechu

balaka

m. Name of a demon

(see valaka-)

balaka

m. a dream at nightfall

balaka

n. a mixture of treacle and milk

bālaka

mf(ikā-)n. young, childish, not yet full-grown

etc.

bālaka

m. a child, boy, youth (in law"a minor"), the young of an animal

(f(ikā-).a girl

)

bālaka

m. a young elephant five years old

bālaka

m. a fool, simpleton

bālaka

m. a kind of fish

bālaka

m. Name of a prince (varia lectio pālaka-)

bālakadalī

f. a young plantain tree, Musa Sapientum

bālakahatyā

f. infanticide

bālakamalinī

f. a young lotus plant

bālakapralapita

n. childish talk, foolish prattle

bālakapriya

mfn. fond of children

bālakapriyā

f. colocynth

bālakapriyā

f. Musa Sapientum

balakara

mfn. inspiring strength, strengthening

bālakatva

n. childhood, childishness

bālakavi

m. Name of an author

balālaka

m. Flacourtia Cataphracta

bālamūlaka

m. a species of plant

bandhanapālaka

m. a gaol-keeper

bāṣkalaka

mf(ikā-)n. belonging to or derived from the bāṣkala-s

bhāgalaka

mfn. gaRa arīhaṇādi-.

bhagavatīkīlaka

m. Name of work

bhākṣālaka

mfn. relating to or coming from the place bhakṣālī- gaRa dhūmūdi-.

bhallaka

m. a bear,

bhāmatītilaka

n. Name of Comm. on the bhāmatī-.

bhelaka

mn. bhela

bhindipālaka

m. a short javelin or arrow thrown from the hand or shot through a tube (others"a stone fastened to a string"or"a kind of sling for throwing stones")

(varia lectio bhindapāla-, bhiṇḍimālā-, bhindomāla-, bhindimāla-or laka-, bhindumāla-).

bhramarālaka

n. "bee-curl", a curl on the forehead

bhūgolahastāmalaka

n. Name of work

bhūgolaka

m. the terrestrial globe

bidālaka

m. a cat

bidālaka

m. the eyeball

bidālaka

m. application of ointment to the eye

bidālaka

n. yellow orpiment

bījaphalaka

m. Citrus Medica

bindujālaka

n. collection or mass of dots or spots (especially on an elephant's face and trunk)

bollaka

m. (bahu-b-) a great talker

(confer, compare Hindi bolnā-,to speak) .

bṛhacchṛṅgāratilaka

(hac-+ śṛ-), n. the larger śṛṅgāra-tilaka-

cailaka

m. "clothed with a cela- (?)" , a

mendicant

(see celuka-.)

cakkalaka

n. a series of 4 śloka-s (= caturbhiḥ kulaka-)

(see cakra-bandha-.)

cakramelaka

Name of a locality in Kashmir

cakravālaka

n. a kind of rhetorical figure,

cālaka

m. a restive elephant (said of a person

)

cālaka

m. "id."and" equals cākrika- "

calakarṇa

m. (in astronomy) the changeable hypothenuse ("the true distance of a planet from the earth"

)

caṇakāmlaka

n. equals ka-lavaṇa-

cāṇakyamūlaka

n. a kind of radish (kauṭilya-)

cāṇḍālaka

n. anything made by a caṇḍāla- gaRa kulālādi-

cāṇḍālaka

m. Name of a man

caṇḍālakanda

m. Name of a bulbous plant

capalaka

mfn. fickle, inconsiderate

cārunālaka

n. red lotus.

catuḥśālaka

n. idem or 'm. a building with 4 halls '

caulakarman

n. idem or 'mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' (gaRa cūrṇādi-) See cūlā-.'

celaka

m. for chel-

celaka

m. Name of a man

(see c/ailaki-)

celaka

mn. equals cela- in fine compositi or 'at the end of a compound' a bad representative of.

celakaṇṭhin

mfn. for śveta-k-

celaprakṣālaka

m. idem or 'm. a washerman '

m. a he-goat

m. a kind of fish

mfn. delusive

m. (fr. chagal-) a he-goat

cillaka

m. equals citraka- q.v

citramekhalaka

m. equals -piccha-

citraphalaka

m. a tablet for painting

citraphalaka

m. a painting

and

(in Prakrit)

citraphalaka

and

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

m. (equals coḍaka-) a jacket

m. a cuirass

m. plural the cola-s

n. bark

culaka

for luka- q.v

culaka

(ā-) See luka-.

cūlaka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' a crest (cūḍā-)

daivalaka

m. equals devalaka-

dakṣiṇapāñcālaka

mfn. equals -pañcāla-

dālaka

See rajju--

ḍalaka

See ḍall-

dalakapāṭa

m. a folded petal or leaf.

ḍallaka

n. a dūlī- carried on men's shoulders by means of a stick and ropes like the beam and strings of a balance (also ḍalaka-

)

ḍallaka

m. Name of a man

daṇḍapālaka

m. superintendent of punishment or judicature See pṛthivī--

daṇḍapālaka

m. a door-keeper

daṇḍapālaka

m. Name of a fish

daṇḍapiṅgalaka

m. plural Name of a people to the north of madhya-deśa-

dāṇḍāyanasthalaka

mf(ī-)n. relating to sthalī- (gaRa dhūmādi-).

dāruphalaka

n. window-shutter

dattairaṇḍapallaka

Name of a district in the Deccan.

devatālaka

m. Lipeocercis Serrata

(see -tāḍ-).

dhammillaka

mf(ā-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' a woman's braided and ornamented hair wound round the head

(satr-.

wrong reading dhamilla-)

dharaṇīkīlaka

m. a mountain

dhautamūlaka

m. Name of a prince of the cīna-s

dīrghakīlaka

m. "long-stemmed", Alangium Hexapetalum (equals aṅkoṭa-)

dīrghamūlaka

n. a kind of radish

dīrghaphalaka

m. Agati Grandiflora

divyelaka

m. a kind of serpent

(equals devyaka-?).

doṣātilaka

m. "night-ornament", a lamp

drusallaka

m. Buchanania Latifolia

dvārapālaka

m. door-keeper

dvāraphalaka

n. equals kapāṭa-

dvibhallaka

n. a kind of arrow-point,

dyūtaphalaka

n. gambling-board

elaka

equals eḍaka-, q.v

elārasālaka

mf(ikā-)n. astringent (and) pungent (and) bitter,

eṇatilaka

m. "deer-marked", the moon

gadyālaka

m. idem or '([ ]) m. idem or '([ ]) m. idem or 'm. idem or 'm. a weight (= 32 guñjā-s or berries of Abrus precatorius, or = 64 such guñjā-s with physicians;= 6 māṣa-s of 7 or 8 guñjā-s each ) ' ' ' '

galaka

m. a kind of fish (small kind of Cyprinus, perhaps Cyprinus Garra)

galaka

m. the throat, neck

(varia lectio)

galakambala

m. a bull's dewlap

galakambala

m. (go-g-)

gallaka

equals galv-arka- q.v

gallaka

See galū-.

gaṇḍamālaka

m. (equals la-) inflammation of the glands of the neck

gaṇḍaphalaka

n. the cheek fancifully regarded as a flat piece of wood (see -bhitti-)

gandhamūlaka

m. idem or 'f. idem or 'f. equals -palāśī- ' '

n. a kind of grass

m. a worm

m. a mouthful

mfn. gaRa hasty-ādi-.

gauphilaka

m. patronymic gaRa śivādi- (

; la-and gauhila-

; lika-

varia lectio gaubhilika-).

ghanagolaka

m. an alloy of gold and silver

ghaṭakarparakulakavṛtti

f. Name of a commentator or commentary on the preceding.

ghauṣasthalaka

mfn. coming from ghoṣasthalī-

(not in

)

girimālaka

m. Name of a tree

m. a ball or globe

etc.

m. a ball for playing with

m. glans penis

m. a kind of pease (equals palāśa-)

m. myrrh

m. a globular water-jar

m. a kind of dish

m. a widow's bastard

m. the conjunction of all the planets in one sign

m. Name of a pupil of deva-mitra-

n. a ball or globe

n. equals go-loka-, Tantr.

n. (used for playing)

n. the jujube

hastāmalakavedāntaprakaraṇa

n. for godhikā- q.v

gopālaka

m. a cowherd

gopālaka

m. Name of kṛṣṇa-

gopālaka

m. of śiva-

gopālaka

m. of a son of king caṇḍamahā-sena-

(la-,

)

gopālakakṣa

m. Name of a country

gopālakakṣa

m. plural the inhabitants of that country

(varia lectio -kaccha-)

gopālakalpa

m. Name of work

gopālakarkaṭī

f. a kind of cucumber (gopa-karkaṭikā-, gopālī-, kṣudra-cirbhiṭā-, kṣudra-phalā-, kṣudrervāru-)

gopītilaka

(?), m. a kind of bird,

, Paddh.

grāhamelaka

m. conjunction of planets,

grahatilaka

m. Name of work

grāmapālaka

m. idem or 'm. a village guardian '

gṛhagolaka

m. equals -godhā-

gṛhagolaka

f. varia lectio for -gopikā-.

gṛhakūlaka

m. Trichosanthes anguina

gudakīlaka

m. idem or 'm. piles '

guḍālaka

m. n. a lock of hair

guptipālaka

m. jailer,

halagolaka

m. a kind of insect

)

halaka

m. Name of a man

hālaka

m. a horse of a yellowish brown or tawny colour

halakakud

f. the projecting beam of a ploug

hallaka

n. the red lotus

haṃsakīlaka

m. a particular form of sexual union (varia lectio -nīlaka-)

haṃsanīlaka

See -kīlaka-.

hāraphalaka

n. a necklace of five strings

haridinatilaka

m. Name of work

haritālaka

m. a kind of pigeon (equals haritāla-)

haritālaka

n. yellow orpiment

haritālaka

n. painting the person, theatrical decoration

harṣakīlaka

m. a kind of sexual enjoyment

hastāmalaka

n. "the fruit or seed of the Myrobalan in the hand"(as a symbol of something palpable or clear).

hastāmalaka

n. Name of work on the vedānta- by the next

hastāmalaka

m. Name of a son of prabhākara- (pupil of śaṃkarācārya-)

hastāmalakabhāṣya

n. Name of work

hastāmalakasaṃvādastotra

n. Name of work

hastāmalakastotra

n. Name of work

hastāmalakaṭīkā

f. Name of work

n. Name of work

hastipālaka

m. an elephant-keeper, elephants-driver

helaka

n. a particular measure of weight (= 10 hoḍha-s)

hematilakasūri

m. Name of a man

hindolaka

m. a swing

hiṅgulaka

n. (prob.) vermilion, cinnabar

holaka

m. half-ripe pulse cooked over a light fire

hrasvamūlaka

m. (prob.) idem or 'm. "having a small root", the red sugar-cane '

hrīvelaka

n. idem or ' n. idem or 'n. a kind of Andropogon (according to to some, Pavonia Odorata) ' '

ibhapālaka

m. the driver or keeper of an elephant

ikṣuśalaka

f. a thin stick of sugar-cane,

illaka

m. Name of a man

indranīlaka

m. an emerald

indratūlaka

n. a flock of cotton or a flocculent seed etc. blown about in the air

ivīlaka

m. Name of a son of lambodara-

jaipālaka

irregular for jaya-p-, Croton

jalaka

n. a conch

jālaka

n. a net, woven texture, web (also figuratively,"a multitude", e. gaRa of tears running down the cheeks etc.)

jālaka

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound')

jālaka

n. a lattice, eyelet

jālaka

n. a lattice-window (m.

)

jālaka

n. a bundle of buds

jālaka

n. "a kind of pearl-ornament" See -mālin-

jālaka

n. a nest

jālaka

n. a plantain

jālaka

n. illusion

jālaka

n. pride

jālaka

m. Name of a tree

jālakagardabha

m. equals la-g-

jalakalka

m. "water-sediment", mud

jalakalmaṣa

m. a poisonous fluid

jālakamālin

mfn. adorned with a kind of pearl-ornament ("veiled"

)

jalakaṇṭaka

m. "water-thorn" equals -kubjaka-

jalakaṇṭaka

m. a crocodile

jalakapi

m. "water-monkey", Delphinus gangeticus,

726.

jalakapota

m. "water-pigeon", Name of a bird

jalakara

mfn. making or pouring forth water

jalakara

m. tax derived from water (id est from fisheries etc.)

m. a conch

m. a cocoa-nut

m. a lotus-flower

m. a cloud

m. a wave

jālakarman

n. "net-occupation", fishing

jalavālaka

m. "encircled by (water id est) clouds ", Name of the vindhya- range

janapālaka

m. guardian of mankind

jaṅghānalaka

a bone of the leg,

jānuprahṛtaphalaka

n. the knee-pan

jaṭālaka

mfn. equals ṭā-dhārin-

jaṭilaka

m. Name of a man plural his descendants gaRa upakādi-

jelaka

m. Name of a man

jhallaka

n. cymbals

jhallakaṇṭha

m. equals jhillī-k-

jīvānusiddhikulaka

n. Name of a Jain treatise.

jñeyamallaka

m. plural Name of a people

jyeṣṭhāmalaka

m. Azadirachta indica

kācatilaka

n. black salt

kadalaka

m. Musa Sapientum

kākalaka

n. the larynx, thyroid cartilage

kākalaka

n. an ornament of the neck

n. a kind of rice

n. the above perfume

m. a sort of fish

m. a kind of prose

n. the root of Andropogon Muricatus

kālaka

mfn. (

) dark-blue, black

kālaka

mfn. freckled (? or"dark", as with anger)

kālaka

m. a freckle (?"black colour")

kālaka

m. the black part of the eye

kālaka

m. a water-snake

kālaka

m. a kind of grain

kālaka

m. (in algebra) the second unknown quantity,

kālaka

m. Name of a rakṣas-

kālaka

m. of an asura-

kālaka

m. plural Name of a people

kālaka

m. of a dynasty

kālaka

m. (gaRa sthūlādi-) Name of a female evil spirit (mother of the kālakeya-s;daughter of dakṣa-

;also of vaiśvānara-

)

etc.

kālaka

m. ink or blacking

kālaka

m. a dark spot, rust

kālaka

m. a fault or flaw in gold

kālaka

m. change of complexion

kālaka

m. the liver commentator or commentary on

kālaka

m. a particular blood-vessel in the ear

kālaka

m. the line of hair extending from the pudenda to the navel

kālaka

m. a multitude of clouds

kālaka

m. snow

kālaka

m. fog

kālaka

m. the female of the bird aṅgāraka-

kālaka

m. a female crow

kālaka

m. the female of the bird Turdus macrourus (commonly śyāmā-)

kālaka

m. a scorpion

kālaka

m. a small worm or animalcule formed by the fermentation of milk

kālaka

m. Name of several plants (vṛścika-pattra-, Valeriana jaṭāmāṃsī-, a kind of Terminalia, a branch of Trichosanthes dioeca)

kālaka

m. a kind of fragrant earth

kālaka

m. a N. or form of durgā-

kālaka

m. a girl of four years old who personates the goddess durgā- at a festival held in honour of that deity

kālaka

m. a kind of female genius

kālaka

m. one of the mothers in skanda-'s retinue

kālaka

m. Name of a vidyādharī-

kālaka

m. of a kiṃnarī-

kālaka

m. of a yoginī-

kālaka

m. of an attendant of the fourth arhat-

kālaka

m. of a river

kālaka

n. a worm-hole (in wood)

kālaka

n. the liver

kālaka

n. Name of a pot-herb

kālaka

mf(ikā-)n. to be paid monthly (as interest, vṛddhi-).

kālakacu

f. Arum Colocasia

kalakala

m. any confused noise (as a tinkling or rattling sound, the murmuring of a crowd etc.)

etc.

kalakala

m. the resinous exudation of Shorea robusta

kalakala

m. a Name of śiva-

kalakalarava

m. a confused noise

kalakalārava

m. a confused noise

kalakalavat

mfn. tinkling, rattling

kālakalāya

m. Phaseolus Max.

kalakaleśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-,

kālakalpa

mfn. like death, fatal, deadly.

kālakandaka

m. a water-snake

kālakaṇī

f. a kind of rākṣasī-.

kālakañja

m. plural Name of a race of asura-s [or dānava-s

etc.], (some of whom ascended into heaven and there shine as stars)

etc.

kālakañja

m. Name of in asura-

kālakañja

etc. See 1. kāla-.

kālakañjya

equals -kañj/a-

kālakaṇṭaka

m. a gallinule

m. a pleasing tone or voice

m. "having a pleasant voice", the Indian cuckoo

m. a dove, pigeon

m. a species of goose

m. a peacock

m. a gallinule

m. a wagtail

m. a sparrow

m. equals pīta-śāla-, -sāra- (Terminalia tomentosa

)

m. Name of śiva-

m. of a being in skanda-'s retinue

kālakaṇṭhaka

m. a sparrow

kālakaṇṭhaka

m. a gallinule

kalakaṇṭhī

f. the female of that goose

kalakaṇṭhī

f. Name of an apsaras-

kalakaṇṭhikā

f. the female of the Indian cuckoo,

kalakaṇṭhin

m. the Indian cuckoo

kālakaraṇa

n. appointing or fixing a time.

kālakarman

n. "Time's act", death

kālakarṇī

f. idem or 'f. misfortune (predicted as the consequence of having black ears) '

kālakarṇī

f. Name of lakṣmī-

kālakarṇī

f. of a yoginī-

kālakarṇikā

f. misfortune (predicted as the consequence of having black ears)

kālakastūrī

f. Hibiscus Abelmoschus (the seeds smelling of musk when rubbed)

kālakaṭaṅkaṭa

m. Name of śiva-

kālakaumudī

f. Name of work

kālakavana

m. Name of a mountain

kālakavi

m. Name of agni-

kālakavṛkṣīya

m. Name of a ṛṣi-

(see kāla-v-.)

kālamālaka

m. idem or 'm. Ocimum sanctum '

kālapālaka

n. a kind of earth

(see -kuṣṭha-, kaṅkuṣṭha-.)

kalimālaka

m. idem or 'm. Caesalpina Bonducella '

kalyapālaka

mf. a distiller or seller of spirituous liquors

kalyapālaka

mf. ([ see śaṇḍika-.])

kamalaka

n. Name of a town

kāmapālaka

m. Name of baladeva-

kambalaka

m. a woollen cloth or garment

kampillaka

m. (

) idem or 'm. () idem or 'm. () idem or 'm. Name of a pigment (produced from the plant Rottleria Tinctoria) ' ' '

kāmpillaka

m. (equals kāmpilya-), Name of a plant

kāmpillaka

n. a kind of medicinal substance (śuṇḍārocanikā-)

kānalaka

mfn. (fr. kanala-) gaRa arīhaṇādi-

kānalaka

mfn. (varia lectio kālanaka-.)

kāṇḍakīlaka

m. the tree Symplocos racemosa

kandamūlaka

n. idem or 'n. a radish '

kandarālaka

m. Ficus Infectoria

kaṇḍolaka

m. a basket, safe, store-room

kaṅkolaka

n. cubeb

kāntalaka

m. the tree Cedrela Toona (commonly tunna-,the wood of which resembles mahogany)

kaṇṭhanīlaka

m. a torch, whisp of lighted straw etc. (equals ulkā-)

kapālaka

mfn. shaped like a bowl (see kāpālika-)

kapālaka

m. a cup, jar, bowl

kapālaka

m. the tartar of the teeth

kapilaka

mf(ikā-)n. reddish

kāpiṣṭhalakaṭha

m. plural Name of a school of the yajur-veda-.

kaplaka

mfn. equals kapivad-gamanasamartha-

(the text has the reading k/alpaka-).

kapolakavi

m. Name of a poetry or poetic

kapolaphalaka

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), the cheekbone

karālaka

n. a kind of Ocimum.

karālakara

mfn. having a powerful arm or hand

karālakara

mfn. having a large trunk (as an elephant).

karāmalaka

n. equals karatalāmalaka-.

karāmlaka

m. idem or 'm. idem or 'm. Carissa Carandas ' '

karaṇḍaphalaka

m. Feronia Elephantum

karañjaphalaka

m. Feronia Elephantum

karapālaka

m. idem or '(1. kara-pāla-;for 2.See) m. "hand-protecting", a sword, scymitar '

karatālaka

n. a cymbal

karatalamalaka

n. "a myrobalan lying in the hand", anything quite clear to all eyes.

kāravellaka

m. idem or 'n. its fruit '

karmakīlaka

m. a washerman

karpūratilaka

m. Name of an elephant

kaśaplaka

m. dual number "parts struck by the whip", the hinder parts (originally of beasts of burden), ([

;"pudenda muliebria"

])

(see plaka-.)

kāśikātilaka

n. Name of a poem by nīla-kaṇṭha-.

kaṭhillaka

m. Momordica Charantia

kaṭhillaka

m. Ocimum Sanctum

(see kaṭhiñjara-)

kaṭhillaka

m. Boerhavia Diffusa

kaṭillaka

m. idem or 'm. Momordica Charantia '

kaṭolaka

m. a caṇḍāla-.

kaṭolakapāda

mfn. having feet like a caṇḍāla-, gaRa hasty-ādi-

kaulaka

mfn. fr. k/ūla- gaRa dhūmādi-.

kaulālaka

n. anything made by a potter, earthenware, porcelain

kaurukullaka

m. plural (fr. kuru-kullā-), Name of a Buddhist school.

kausalaka

m. plural (spelt kauśal-), Name of a people

kausalaka

mfn. belonging to the kosala-s

kelaka

m. a dancer, tumbler, one who walks or dances on the edge of a sword

(see kekala-.)

keralaka

m. plural Name of the inhabitants of Malabar

keralaka

m. Name of a nāga- demon

ketumālaka

m. or n. the varṣa- called ketu-māla- (q.v)

kevalakarmin

mfn. performing mere works (without intelligence)

khagolaka

m. equals -gola-

khaṇḍāmalaka

n. myrobalan cut up into small pieces (used as a medicine)

kharālaka

varia lectio for lika- q.v

khatilaka

m. "sky-ornament", the sun

m. a helmet

m. an ant-hill

m. a pot, saucepan

m. the shell of a betel-nut

khulaka

equals khuḍaka-

khullaka

mfn. equals kṣudraka-

khurālaka

m. an iron arrow

khurālaka

etc. See khura-.

kīlaka

m. a pin, bolt, wedge

kīlaka

m. a splint (for confining a broken bone)

kīlaka

m. a kind of tumour (having the form of a pin)

kīlaka

m. (equals śivaka-) a kind of pillar for cows etc. to rub themselves against, or one to which they are tied

kīlaka

m. Name of the forty-second year of the sixty years' cycle of Jupiter

kīlaka

m. plural Name of certain ketu-s

kīlaka

n. Name of the inner syllables of a mantra-.

kīlakavivaraṇa

n. Name of work

kiṃśulaka

m. a variety of the tree Butea frondosa

kiñculaka

m. idem or 'm. an earth-worm '

kiṭimūlaka

kokilaka

m. the Indian cuckoo

kokilaka

m. Name of an attendant in skanda-'s retinue

kokilaka

n. a metre (of 4 x 17 syllables).

kolaka

m. Alangium hexapetalum

m. Cordia Myxa

n. a kind of perfume

n. black pepper

m. Name of a village.

kolakanda

m. a sort of bulbous plant (used as a remedy for worms)

kolakarkaṭī

f. idem or 'f. a variety of date (= madhukharjūrikā-) '

kolakarkaṭikā

f. a variety of date (= madhukharjūrikā-)

kollaka

m. Name of a mountain

(see konva-, konvaśira-, kola-.)

komalaka

n. the fibres of the stalk of a lotus

konālaka

m. a kind of aquatic bird

kramelaka

m. idem or 'm. (borrowed fr. Greek) the camel, '

kṛmīlaka

m. Phaseolus aconitifolius

kṛmiśailaka

m. idem or 'm. equals -parvata- '

kroḍamallaka

m. a beggar

kṛṣṇalaka

mn. in fine compositi or 'at the end of a compound' (equals la-) the black berry of the plant Abrus precatorius used as a weight

kṛtālaka

m. Name of one of śiva-'s attendants commentator or commentary on

kṛtamālaka

m. the spotted antelope

kṛtamālaka

m. the tree Cassia fistula

kṣāramelaka

m. Name of an alkaline substance

kṣudrāmalaka

n. Myrobalan

kṣudrāmalakasaṃjña

m. Name of a tree (equals karkaṭa-)

kṣudraphalaka

m. Name of a plant (equals jīvana-,Celtis orientalis)

mf(ā-)n. (

) little, small

mf(ā-)n. low, vile

mf(ā-)n. poor, indigent

mf(ā-)n. wicked, malicious, abandoned

mf(ā-)n. hard

mf(ā-)n. youngest

mf(ā-)n. pained, distressed

m. a small shell

m. Name of a prince

(varia lectio kṣulika-)

n. a sort of play or game (equals muṣṭi-dyūta-)

kṣullakakāleya

n. Name of a sāman-

kṣullakatāpaścitta

n. the shortest one of the four kinds of tāpaścitta-

kṣullakavaiṣṭambha

n. Name of a sāman-

kṣullakavaiśvadeva

n. (see mahā-v-)

kṣullakavaiśvadeva

m. a small cup for the vaiśvadeva-s,

kṣullakavātsapra

n. Name of a sāman-

kuddālaka

mn. (?) a spade or hoe

kuddālaka

n. a copper pitcher

kuddālakakhāta

varia lectio for kuddāla-kh- q.v

n. in fine compositi or 'at the end of a compound' a multitude

n. the stone of a fruit

n. a sort of gourd (Trichosanthes dioeca)

n. a collection of three or four ([

]) or five ([

]) stanzas in which the government of verb and noun is carried throughout (contrary to the practice of closing the sense with each verse)

n. a kind of prose composition with few compound words

m. the chief of a guild

m. any artisan of eminent birth

m. an ant-hill, mole-hill

m. a sort of mouse

m. a green snake

m. a kind of ebony (Diospyros tomentosa)

m. another species of ebony (commonly ku-pīlu-)

m. another plant (commonly maruvaka-, śukla-puṣpa-, tilaka-)

mādhavānalakāmakandalakathā

m. plural Name of the śūdra-s in kuśa-dvīpa-

kūlaka

mn. a bank, shore

kūlaka

mn. a mound, heap, tope

kūlaka

m. an ant-hill

kūlaka

m. Name of a mountain

kūlaka

n. the plant Trichosanthes dioeca

kulakajjala

m. disgrace of the family.

kulakakarkaṭī

f. a species of gourd

kulakalaṅka

m. "a family stain", any one who disgraces his family

kulakalaṅkakārin

mfn. disgracing one's family

kulakalaṅkita

mfn. causing disgrace to a family

kulakaṇṭaka

m. "a thorn in a family", a bad member of a family commentator or commentary on

kulakanyā

f. idem or 'f. a girl of good family '

kulakanyakā

f. a girl of good family

kulakara

m. the founder of a family, ancestor

kulakarkaṭī

for kulaka-kark- q.v

kulakarman

n. the peculiar or proper duty of a family, any observance peculiar to a family

kulakartṛ

m. the founder of a family or race, ancestor

kulakauśika

m. Name of an author of mantra-s.

kulapālaka

mfn. protecting or providing for a family

kulapālaka

m. a kind of orange (equals kurumba-)

kulatilaka

m. the glory of a family.

kumālaka

m. plural Name of a people

kuṇḍagolaka

n. sour rice, gruel

kuṇḍagolaka

m. dual number equals kuṇḍa-golau-

kuṇḍalaka

a rope,

kūṭapālaka

m. a potter's kiln

varia lectio for -pākala- q.v

kuṭilaka

mfn. bent, curved, crisped

laghumūlaka

n. a radish

lālaka

mf(ikā-)n. (fr. Causal) fondling, caressing

lālaka

m. a king's jester

lālaka

m. also n. and f(ikā-). an infant's attempts at speaking

lālaka

m. a jesting or evasive reply, equivoque

lalāṭaphalaka

n. the flat surface of the forehead

lambālaka

mfn. having pendulous curls

lambālakatva

n. pendulosity of curls

lāṅgalaka

mfn. plough-shaped (as an incision in surgery),

lāṅgalaka

f(ikā-or akī-). Methonia Superba or Jussiaea Repens

lāṅgalaka

n. a plough (see pañca-l-).

lāṅgalakamārga

m. "plough-path", a furrow

(see lāṅgala-paddhati-).

latālaka

(tāl-) m. an elephant

laulaka

or laulika- m. Name of a poet

lekhīlaka

m. a letter-carrier

lipiphalaka

n. a writing-tablet, leaf for writing on

locamālaka

m. a dream before midnight

lodhratilaka

n. (in rhetoric) a species of upamā- (subdivision of the saṃsṛṣṭi-)

lohamālaka

m. Name of a particular tribe (the son of a maitreya- and a śūdrā- or niṣādī-)

lokapālaka

m. a world-protector

lokapālaka

m. a king, sovereign

lolakarṇa

mf(ī-)n. listening to everybody

lulitālakakeśānta

mfn. one whose curls and locks are dishevelled

f. idem or ' f. idem or 'n. Name of a love-story' '

mādhavānalakathā

f. idem or 'n. Name of a love-story'

madhujālaka

n. a honey-comb

mf(ikā-)n. sweet

m. sweetness

(see n.)

m. a mountain species of the Bassia Latifolia

m. a species of grain

m. a species of Bassia

m. Sanseviera Zeylanica

m. a kind of citron

m. Aletris Hyacinthoides or Dracaena Nervosa

m. liquorice

m. arrac distilled from the blossoms of the Bassia tree or any intoxicating drink (also n.)

(madh/ūl-) n. honey or sweetness

madhurāmlaka

m. Spondias Mangifera

madhurāmlakaṣāya

mfn. sweet and subacid and astringent

madhurāmlakaṭuka

mfn. sweet and subacid and pungent

mādrakūlaka

mfn. (fr. madra-kūla-) gaRa dhūmādi-.

mādrukasthalaka

mfn. (fr. madruka-sthalī-) gaRa dhūmādi-.

mahābalakavi

m. Name of an author

mahākālakavaca

n. Name of work

māhakasthalaka

mfn. (fr. prec.)

mf(ikā-)n. old, feeble, decrepit

m. equals prec.

m. a large house, mansion

m. Name of a daughter of prahlāda-

mahiṣapālaka

(

) m. a buffalo-herd

māhiṣasthalaka

mfn. māhiṣasthalī

makūlaka

m. Croton Polyandrum

malaka

m. plural Name of a people

mālaka

m. (prob.) an arbour, bower

mālaka

m. Melia Sempervirens

mālaka

m. a wood near a village

mālaka

m. plural Name of a people

mālaka

n. a garland, ring

mālaka

n. Hibiscus Mutabilis

malakarṣaṇa

mfn. removing dirt

mālakauśa

m. (in music) a particular rāga-

mālakauśika

m. (in music) a particular rāga-

malamallaka

n. a piece of cloth passing between the legs and covering the privities (equals kaupīna-)

malamallakaśeṣa

mfn. having nothing left but a small piece of cloth to cover the passing

m. a tooth

m. a lamp-stand

m. a lamp

m. a vessel made out of a cocoa-nut shell

m. any vessel,

m. a cup or leaf in which anything is wrapped

m. Name of a Brahman

m. plural Name of a people

mallakasampuṭa

m. or n. (prob.) a vessel consisting of two halves (a cup and a cover)

mānasthalaka

mfn. (fr. māna-sthalī-) gaRa dhūmādi-.

n. a disk, circle, orb etc. (equals maṇḍala-)

(also applied to a square

)

n. a sacred circle,

n. a cutaneous disease with round spots

n. a circular array of troops

n. a mirror

n. a group, collection, mass, heap

m. a dog

m. Name of a prince

maṇḍalakarājan

m. the prince of a small district or province

maṇḍalakavi

m. a poet for the crowd, bad poet,

maṇḍīlaka

m. a kind of cake

maṅgalakalaśa

m. equals ghaṭa-, a vessel used at festivals

maṅgalakalaśamaya

mfn. consisting of vessels of this kind

maṅgalakaraṇa

n. "luck-causing", the act of reciting a prayer for success before the beginning of any enterprise

maṅgalakarman

n. idem or 'n. "luck-causing", the act of reciting a prayer for success before the beginning of any enterprise '

marālaka

m. a kind of duck or goose or flamingo

(f(ī-).

)

marālaka

m. a particular mode of joining the hands

mārtaṇḍatilakasvāmin

m. Name of the teacher of the sage vācaspati-. miśra-

māṣasthalaka

mfn.

mastakamūlaka

n. equals masta-m-

mastamūlaka

n. "head-root", the neck

mātṛkājaganmaṅgalakavaca

mātulaka

m. a maternal uncle (a more endearing term than mātula-)

mātulaka

m. the thorn-apple

mātulaka

mfn. relating to or coming from a maternal uncle

māvellaka

m. pl. Name of a people

(varia lectio māvelaka-and, māvelvaka-).

mekalaka

m. plural equals mekala- Name of a dynasty

mekalakanyakā

f. "daughter of mekala-", Name of the river narma-dā- (also -kanyā-

)

mekalakanyakātata

m. or n. Name of a district

mekalaśailakanyā

f. equals mekala-kanyakā-

mekhalakanyakā

f. wrong reading for mekala-k-

melaka

m. idem or 'f. See below.'

(kaṃ-kṛ-,to assemble together)

melaka

m. conjunction (of planets, in graha-m-)

melakalavaṇa

n. a kind of salt

meṣapālaka

m. a shepherd

mṛgabālaka

m. a young deer

mṛṇālaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') a lotus-root or fibre

mṛṇālakaṇṭha

m. a particular aquatic bird

mṛṣālaka

m. the mango tree

mṛtālaka

n. a kind of loam or clay

mṛttālaka

n. a kind of loam or clay

mugdhagaṇḍaphalaka

mfn. (a face compared to a young lotus) whose pericarps are lovely cheeks

mukhaphullaka

n. a kind of ornament

mukūlaka

m. a species of plant (equals makūlaka-)

mūlaka

mf(ikā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') rooted in, springing from ( mūlakatva -tva- n.)

etc.

mūlaka

mf(ikā-)n. born under the constellation mūla-

mūlaka

mn. a radish

etc.

mūlaka

mn. a sort of yam

mūlaka

m. a kind of vegetable poison

mūlaka

m. Name of a prince (a son of aśmaka-)

mūlaka

n. a root

mūlakamūlā

f. Lipeocercis Serrata

mūlakapaṇa

m. a handful or bunch of radishes etc. (for sale)

mūlakaparṇī

f. Moringa Pterygosperma

mūlakapotī

(

) f. a radish.

mūlakapotikā

(Sulr.

) (

) f. a radish.

mūlakarmakriyā

f. mūlakarman

mūlakarman

n. "root-machination", employment of roots for magical purposes

(also mūlakarmakriyā ma-kriyā- f.

)

mūlakaśākaṭa

mfn. equals mūla-ś-

mūlakaśākina

mfn. equals mūla-ś-

mūlakatva

n. mūlaka

musalaka

m. Name of a mountain

nābhigolaka

m. equals -kaṇṭaka-

nailakaṇṭhi

m. patronymic fr. nīlakaṇṭha-

nailakaṇṭhīya

mfn. composed by nīlakaṇṭha-

(under chapters or books) .

naktamālaka

m. Pongamia Glabra

nakulaka

mn. an ornament shaped like an ichneumon

nakulaka

m. a kind of purse (?)

nākulaka

mfn. worshipping nakula-

nalaka

n. a bone (hollow like a reed)

nalaka

n. any long bone of the body exempli gratia, 'for example' the tibia or the radius of the arm

nalaka

n. a particular ornament for the nose

nālaka

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' a stalk, (especially) a lotus-stalk (see cāru-n-)

nānārtharatnatilaka

mn. Name of dictionary

nandivāralaka

m. a species of fish

narakīlaka

m. a man who has murdered his preceptor

naṭakamelaka

n. "company of actors", Name of a comedy.

navakālaka

mf(ikā-)n. of recent time or young age

nepālaka

n. copper

nepālamūlaka

n. a radish

nepālapālaka

(

) m. a king of Nepal.

nicolaka

m. an outer garment (also n.)

nicolaka

m. a cuirass

nicolaka

mn. a. box or case

niculaka

m. outer garment

niculaka

m. case, box

nigālaka

mfn. equals gāraka-

nīkulaka

m. Name of a man

nīlacolakavat

mfn. wearing a blue jacket

nīlaka

mfn. blue (especially as Name of the third unknown quantity or of its square)

nīlaka

m. Terminalia Tomentosa

nīlaka

m. a male bee

nīlaka

m. Antilope Picta

nīlaka

m. a dark-coloured horse

nīlaka

m. a particular medicinal plant

nīlaka

m. the indigo plant

nīlaka

m. Nyctanthes Arbor Tristis

nīlaka

m. Vitex Negundo

nīlaka

m. a kind of malady (black and blue marks in the face)

nīlaka

m. a particular disease of the lens of the eye (also nīlikākāca likā-kāca-,m.)

nīlaka

m. Name of a river

nīlaka

n. blue steel

nīlakamala

n. a blue water-lily

nīlakaṇā

f. a species of cumin

nīlakanda

m. a species of bulbous plant

mfn. blue-necked

m. a peacock

a species of gallinule or water-hen (equals dātyūha-)

m. a wagtail

m. a sparrow

m. the blue-necked jay

m. Ardea Sibirica

m. a species of plant (equals pīta-sāra-)

m. Name of śiva- (as having a black throat from swallowing the poison produced at the churning of the ocean)

etc.

m. Name of the celebrated Scholiast or Commentator on

and of other authors (also -dīkṣita-, -nāga-nātha-, -bhaṭṭa-, -bhāratī-, -miśra-, -śarman-, -śāstrin-, -śivācārya-, -sūnu-, -sūri-, ṭhācārya-)

m. Name of several Comms. composed by a nīla-kaṇṭha-

n. a radish

n. Name of a tīrtha-

nīlakaṇṭhabhāṣya

n. Name of work

nīlakaṇṭhacampū

f. (or -vijaya-campū-) Name of work

nīlakaṇṭhadīkṣitīya

n. Name of work

nīlakaṇṭhajātaka

n. Name of work

nīlakaṇṭhakośa

m. Name of work

nīlakaṇṭhākṣa

n. the berry or seed of Elaeocarpus Ganitrus

nīlakaṇṭhamālā

f. Name of work

nīlakaṇṭhaprakāśa

m. Name of work

nīlakaṇṭhaprakāśikā

f. Name of work

nīlakaṇṭhastava

m. Name of work

nīlakaṇṭhasthānamāhātmya

n. Name of work

n. Name of work

n. Name of work

f. a peahen

n. Name of work

nīlakaṇṭhodāharaṇa

n. Name of work

nīlakapitthaka

m. a kind of mango

nīlālakavarūthin

mfn. encircled by a mass of dark locks,

nimīlaka

mf(ikā-)n. shutting the eyes

nirālaka

m. a species of fish

nirgatanikhilakalmaṣatā

f. the state of being entirely freed from sin

niścalakara

m. Name of author

niṣkālaka

m. (gaRa nirudakādi-) one who has shaven his hair

niṣkālaka

m. an ascetic shaven and smeared with ghee or clarified butter

(see next) .

niṣpālaka

mfn. without guardian, unprotected

nyāsatilaka

mn. Name of work

pādākulaka

n. Name of 2 kinds of metre

pādūlaka

m. a broom

pakṣibālaka

m. a young bird

pālaka

mf(ikā-)n. guarding, protecting, nourishing

pālaka

m. a guardian, protector

(f(ikā-).)

pālaka

m. a foster-father

pālaka

m. a prince, ruler, sovereign

pālaka

m. a world-protector (equals loka-p-)

pālaka

m. a horse-keeper, groom

pālaka

m. a maintainer, observer

pālaka

m. a species of plant with a poisonous bulb

pālaka

m. Plumbago Zeylanica

pālaka

m. a horse

pālaka

m. Name of several princes

pālaka

n. a spittoon

(see pāla-above) .

pālakagotra

n. the family or tribe of one's adoptive parents

pālakavirāja

m. Name of a poet

(see śrī-k-r-).

pallaka

See dattairaṇḍa-p- under datta-.

pāllaka

mfn. (fr. pallī-) gaRa dhūmādi-.

palvalakarṣaka

mfn. ploughing a pool

pañcakolaka

n. the 5 spices (viz. long pepper, its root, Piper Chaba, plumbago and dry ginger)

pañcakṛṣṇalaka

mfn. comprising 5 kṛṣṇala-s

mfn. relating to the pañcāla-s

(prob. wrong reading for pāñc-)

m. plural the pañcāla-s

m. (sg.) a species of venomous insect

m. a style of singing

pāñcālaka

mf(ikā-)n. relating or belonging to the people of the pañcāla-s

pāñcālaka

m. a king of the pañcāla-s

pāñcālaka

m. a doll, puppet (also written calikā-)

pānīyāmalaka

n. Flacourtia Cataphracta

pānīyamūlaka

n. "water-root", Vernonia Anthelmintica.

paripālaka

mf(ikā-)n. (see pāl-) guarding, keeping, maintaining

paripālaka

mf(ikā-)n. taking care of one's property

paśupālaka

m. a herdsman

paṭalaka

m. or n. a cover, screen, veil

paṭalaka

m. a little chest or box or basket

pāṭalaka

mfn. pale red (Name of the 12th unknown quantity)

paṭolaka

m. an oyster (equals śukti-)

pattalaka

m. Name of a prince

pattramūlaka

mfn. resembling leaves and roots, gaRa sthūlādi-.

paurvapañcālaka

mfn. equals pūrvaḥ pañcālānām-

pelaka

m. a testicle

(in fine compositi or 'at the end of a compound' (ikā-)f.) equals phala-, fruit, result, gain ( phalakatva -tva- n.)

menstruation (see nava-phalikā-)

(ph/alaka-) n. (m. gaRa ardharcādi-; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a board, lath, plank, leaf. bench

n. a slab or tablet (for writing or painting on;also = page, leaf)

n. a picture (equals citra-ph-).

n. a gaming-board (see śāri-ph-)

n. a wooden bench

n. a slab at the base (of a pedestal; see sphaṭika-ph-)

n. any flat surface (often in compound with parts of the body, applied to broad flat bones see aṃsa--, phaṇā--, lalāṭa-ph-etc.)

n. the palm of the hand

n. the buttocks

n. the top or head of an arrow

n. a shield

n. bark (as a material for clothes)

n. the pericarp of a lotus

n. equals -yantra-

n. a layer

n. the stand on which a monk keeps his turban

m. Mesua Roxburghii

f. (ā-or ikā-) See below.

phalakakṣa

m. Name of a yakṣa-

phalakalpalatā

f. Name of work

phalakaṇṭakā

f. Asclepias Echinata

phalakapāṇi

m. a soldier armed with a shield

phalakaparidhāna

n. putting on a bark garment

phalakapura

n. Name of a town in the east of India

(see phala-pura-).

phalakasaktha

n. a thigh like a board

phalakatva

n. phalaka

phalakayantra

n. an astronomical instrument invented by bhās-kara-

phaṇāphalaka

n. the flat surface of a surface's hood

phullaka

m. a worm or a snake

picchilaka

m. Grewia Elastica

pīlaka

m. an ant

(see pipīla-and pīluka-).

piṇḍamūlaka

n. Daucus Cirota

piṇḍatailaka

m. incense, olibanum

piṅgalaka

mf(ik/ā-)n. reddish-brown, yellow, tawny

piṅgalaka

m. Name of a yakṣa-

piṅgalaka

m. of a man (plural his descendants) gaRa upakādi-

m. of a lion

m. a sort of crane

m. a kind of bee

m. Name of a woman

mfn. See ut-piñjalaka-, samut-p-.

piñjūlaka

m. Name of a man

piñjūlaka

m. plural his descendants gaRa upaskādi-.

pipīlaka

m. a large black ant

m. a pin

n. a nipple

n. sewing thread

n. brass

pītamūlaka

n. Daucns Carota

pītaśālaka

m. Terminalia Tomentosa

plaka

See kaśa-plak/a-.

poṭalaka

(

) m. a bundle or packet.

potalaka

m. or n. Name of a mountain (equals potala-?)

potalakapriya

m. "fond of the mountain potalaka-", Name of a buddha- or of a jina-

poṭṭalaka

m. or n. idem or 'f. idem or 'n. idem or '() f. a bundle or packet.' ' '

prabālaka

m. Name of a yakṣa-

prabhāmaṇḍalaka

n. prabhāmaṇḍala

prabodhacandrodayāmalaka

mn. (?) Name of work

pracalaka

m. a species of venomous reptile

(see calāka-).

pracālaka

mf(ikā-)n. causing to tremble, trembling with (compound)

pracelaka

m. a horse

prācīnāmalaka

m. Flacourtia Cataphracta

prācīnāmalaka

n. its fruit

prācīnatilaka

m. "having a mark towards the east (?)", the moon

prahelaka

n. ( hil-?) a kind of pastry. sweetmeat etc. distributed at a festival

(see pra-heṇaka-).

prakṣālaka

mfn. washing, one who washes

(see sadyaḥ-p-).

pramīlaka

m. (

) shutting the eyes, sleepiness.

prapālaka

m. (see pāl-) a guardian, protector

praśnanīlakaṇṭha

m. Name of work

praśnatilaka

n. Name of work

pratipālaka

mf(ikā-)n. protecting preserving

pratipālaka

mf(ikā-)n. a protector

pratiphullaka

See p.668.

pratiphullaka

mfn. flowering, in blossom

pratiṣṭhātilaka

n. Name of work

pratitālaka

m. equals prec. m.and f.

pravālaka

n. coral

(See also prabālaka-).

preṅkhaphalaka

n. preṅkha

priyaśālaka

m. Terminalia Tomentosa

(also spelt -sālaka-).

priyasālaka

m. equals -śālaka- q.v

pṛthivīpālaka

(

) m. equals -paripālaka-.

pṛthivīparipālaka

m. "earth-guardian", a prince, king

puklaka

or p/ulkaka-, m. equals pulkasa-

m. a species of edible plant

m. a species of tree

m. (plural) erection or bristling of the hairs of the body (considered to be occasioned by delight or rapture rather than by fear)

(also n.but mostly occurring in the beginning of a compound and in fine compositi or 'at the end of a compound' with f(ā-).)

m. a bunch (See tṛṇa-p-)

m. a kind of stone or gem

m. flaw or defect in a gem

m. a kind of insect or vermin

m. a cake of meal with which elephants are fed

m. orpiment

m. a gandharva-

m. equals asurājī- (?)

m. Name of a prince

m. of a nāga-

n. a species of earth

n. horripilation (see above)

pulakaya

Nom. P. yati-, to have or feel the hair of the body erect (with rapture or delight)

purapālaka

m. the governor of a city

pūrṇālaka

n. varia lectio for pūrṇānaka-.

pūrvapāñcālaka

mfn. belonging to the eastern pañcāla-s

puṣkalaka

m. the musk-deer

puṣkalaka

m. a post, wedge, pin, bolt

puṣkalaka

m. a Buddhist or jaina- mendicant

(wrong reading puṣalaka-).

puṣkaramūlaka

(

) n. the root of Costus Speciosus or Arabicus.

puṣpalaka

m. a post, pin, stake, peg, wedge

(see puṣkalaka-).

puṣpamālakathā

f. Name of work

puṣyalaka

wrong reading for puṣkalaka-.

puttalaka

mf(ikā-). equals puttala-, lī-

puttalaka

m. liko- vidhiḥ- equals puttala-v- above.

raghutilaka

m. "ornament of the raghu-s" idem or 'm. "son of raghu-", Name of rāma- '

raghuvaṃśatilaka

m. "ornament of the race of raghu-", Name of rāma-

rāhulaka

m. Name of a poet

rājasthalaka

mfn. (fr. next) gaRa dhūmāai-.

rajjudālaka

m. a kind of wild-fowl

rakṣapālaka

m. idem or 'm. a protector, guard ' (f. ikā-)

raktamūlaka

m. a kind of tree

m. a species of bird

m. a species of stag or deer with a shaggy or hairy body

m. a woollen cloth, coverlet, blanket

sāsnālāṅgūlakakudakhuraviṣāṇin

m. the eyelashes.

rāmābhyudayatilaka

n. Name of work

rebhilaka

m. Name of a man

reṇupālaka

m. Name of a man

ṛllaka

ṛllarī-, ṛllīsaka-, probably wrong readings for jhallaka-, etc., qq. v.

rogapālaka

m. one who has the care of the sick

romapulaka

m. equals -harṣa- q.v

śabalaka

mfn. spotted, brindled (in algebra applied to the 13th unknown quantity)

sacillaka

mfn. having sore eyes, blear-eyed

sadyaḥprakṣālaka

mfn. one who cleans corn for immediate use (without storing it)

sadyobalakara

mfn. idem or 'mfn. quickly causing vigour '

śailaka

n. bitumen

śailaka

n. benzoin or storax

śailakampin

mfn. shaking mountains

śailakampin

m. Name of one of skanda-'s attendants

śailakampin

m. of a dānava-

śailakanyā

f. "daughter of the mountain (himālaya-)", Name of pārvatī-

śailakaṭaka

m. the brow of a hill, slope of a mountain

śaivālaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') = the above plant,

śaivālaka

m. Name of a mountain

śākalaka

mf(ikā-)n. derived from or relating to the śākala-s

sakalakala

(?) m. Name of a family

sakalakaluṣa

Name of a forest region

sakalakarmacintāmaṇi

m. Name of work

śalaka

m. a spider

śalaka

m. a bird

śālaka

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') = śāla-1 or equals śālā- (See tri--, pīta--, priya-ś-)

śālaka

m. (prob.) a jester, buffoon

sālaka

mfn. adorned with locks (of hair)

śalakara

m. Name of a serpent-demon

śalakaṭaṅkata

m. Name of skanda-

śālakaṭaṅkaṭa

m. (also written śālaṅkaṭaṅk-) Name of a rākṣasa-

śālakaṭaṅkaṭa

m. dual number Name of two supernatural beings

śālakaṭaṅkaṭa

mfn. belonging to śāli-

śālakaṭaṅkaṭī

f. of a rākṣasī-

salilakarman

n. "water-rite", a libation of water offered to a deceased person

śallaka

m. (fr. śalyaka-) a porcupine

etc.

śallaka

m. Bignonia Indica

śallaka

n. bark

śālmalīphalaka

n. a smooth board of śālmali- wood (used to wash clothes upon)

saṃcālaka

m. a guide (perhaps wrong reading for cāraka-)

saṃkulakaluṣa

mfn. saṃkula

sāmudrasthalaka

mfn. (fr samudra-sthalī-), gaRa dhūmādi-.

sāmudratilaka

m. Name of work on palmistry (by durlabha-rāja-).

samūlaka

mfn. together with the roots

samūlaka

mfn. together with radish-root

samutpiñjalaka

(

) m. idem or '() () m. idem or 'm. complete confusion ' '

saphalaka

mfn. furnished with a shield

sapulaka

mfn. having bristling hairs, thrilled with joy or desire ( sapulakam am- ind.)

sapulakam

ind. sapulaka

śaradātilaka

wrong reading for śār-.

śāradatilaka

Name (also title or epithet) of a bhāṇa- by śaṃkara-.

śāradātilaka

n. Name of a bhāṇa- (q.v) by śaṃkara- and of a mystical poem by lakṣmaṇācārya- (see

)

śāradātilakatantra

n. the tantra- called śāradā-tilaka-.

śarajālaka

m. (?) a multitude of arrow

śaralaka

n. water

śārdūlakarṇa

m. Name of a son of tri-śaṅku-

śāriphalaka

mn. equals -paṭṭa-

sāriphalaka

(

) n. equals śāri-ph-.

sarvapālaka

mfn. all-preserving or all-protecting

sarvapāñcālaka

mfn. consisting entirely of pañcāla-s

śarvilaka

m. Name of a man

mfn. having a dewlap (and) tail (and) hump (and) claws (and) horns

sasthaṇḍilaka

mfn. with the sacrificial places

Va1rtt. 8

ṣaṣṭhānnakālaka

n. idem or 'f. () eating only at the time of the sixth meal (id est on the evening of every third day)'

(wrong reading ṣaskṭhālu-k-)

satīlaka

m. Pisum Arvense

sātilaka

wrong reading for sātilaka- below.

ṣaṭpalaka

n. a particular ointment

saubalaka

m. equals prec. m.

saubalaka

mfn. equals prec. mfn.

sauvidallaka

m. equals sauvidalla-

śayyāpālaka

m. the guardian of the (royal) couch

siddhavaṭasthalakalpa

m. Name of a chapter of the skanda-purāṇa- (also called śrī-śaila-dakṣiṇa-dvāra-sthala-kalpa-).

śilaka

m. Name (also title or epithet) of a man,

śīlaka

m. Name of a poet

śīlaka

n. the root of the ear

silaka

varia lectio for śilaka- (q.v)

śilāphalaka

n. equals -paṭṭa-

(Scholiast or Commentator)

siṃhalaka

mfn. relating to Ceylon (with dvīpa- m."Ceylon"

)

siṃhalaka

n. Ceylon

siṃhalaka

n. brass

siṃhatilakasūri

m. Name of a jaina- author

sindūratilaka

m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a mark on the forehead made with red lead

sindūratilaka

m. "marked with red lead", an elephant

sirālaka

m. Vitis Quadrangularis

śiśupālaka

m. "protector of children", Name of a king (equals śiśu-pāla-)

śiśupālaka

m. the plant Nauclea Cordifolia

śiśupālakathā

f. Name of a tale

śītalaka

m. marjoram

śītalaka

n. a white lotus

sitālaka

m. a white Calotropis

(wrong reading for tālarka-).

śītamūlaka

mfn. having a cool root

śītamūlaka

n. the root of Andropogon Muricatus

sītīlaka

m. idem or 'm. equals satīnaka-, pease, pulse '

śivamallaka

m. Terminalia Arjuna

skandhamallaka

m. a heron

snātvākālaka

mfn. gaRa mayūra-vyaṃsakādi-.

ṣoḍaśāṅgulaka

mfn. "having a breadth of 16 fingers"

somālaka

m. a topaz

somatilakasūri

m. Name of a jaina- author

somilaka

m. Name of a weaver

śrāddhatilaka

m. Name of work

sṛgālakaṇṭaka

m. "jackal's thorn", a kind of plant (Zizyphus Scandens or Argemone Mexicana)

śrīmallakarṇi

m. Name of a king

śrīnīlakaṇṭha

m. (prob.) Name of a jina-

śṛṅgāratilaka

n. Name of various works (especially of a kāvya-, attributed to kālidāsa-, and of a rhetoric work by rudraṭa- or rudra-bhaṭṭa- [12th or 13th century A.D.] corresponding in its contents to the 3rd chapter of the sāhitya-darpaṇa-).

śṛṅgaverābhamūlaka

m. "having a root like that of ginger", Typha Angustifolia

śṛṅkhalaka

m. a chain

śṛṅkhalaka

m. a young camel or other young animal with wooden rings or clogs on his feet (to prevent his straying)

(see

) any camel

śroṇiphalaka

n. the hip and loins

śroṇiphalaka

n. the hip-bone (os ilium)

śrutimūlaka

mfn. founded on or springing from the veda-

sthālaka

m. or n. (plural) Name of particular bones on the back

sthalakamala

n. the flower of Hibiscus Mutabilis

sthalakamalinī

f. Hibiscus Mutabilis

sthalakanda

m. a kind of plant

sthaṇḍilaka

See sa-sth-.

sthaulaka

mfn. (fr. sthūla-) gaRa ṛśyādi-.

sthūlaka

mfn. gaRa ṛsyādi-

sthūlaka

m. Saccharum Cylindricum

sthūlakaṇā

f. a kind of cumin

sthūlakaṇā

f. Nigella Indica

mfn. having a large bulb

m. Arum or a species of Arum

m. equals hasti-k-

m. a kind of garlic (equals rakta-laśuna-) or onion

sthūlakandaka

m. Arum

sthūlakaṅgu

m. a sort of grain or corn

sthūlakaṇṭā

f. the egg-plant

sthūlakaṇṭaka

m. a kind of acacia

sthūlakaṇṭakikā

f. Salmalia Malabarica

sthūlakarṇa

m. Name of a ṛṣi-

(varia lectio sthūṇa-k-).

subālaka

m. Name of the author of a kāma-śāstra-

sucelaka

m. a fine garment

sūcyagrasthūlaka

m. Saccharum Cylindricum

śuddhāntapālaka

m. a guardian of or attendant in the women's apartments, eunuch

sugandhāmalaka

m. a kind of mixture of various herbs

śuklaka

mfn. white

śuklaka

m. a white colour

śuklaka

m. the light fortnight

śuklakanda

m. a kind of bulbous plant (= mahiṣa-k-)

śuklakandā

f. equals ativiṣā-

śuklakaṇṭhaka

m. "white-throated", a kind of gallinule

śuklakarman

a water plant

śuklakarṇa

mfn. white-eared

śūlaka

m. (see śūkala-) a restive horse

sumūlaka

n. Daucus Carota, a carrot

sunālaka

m. "id.", Agati Grandiflora

sunīlaka

m. "very blue", (only

) Eclipta Prostrata

sunīlaka

m. a particular tree resembling the Terminalia Tomentosa

sunīlaka

m. sapphire.

supāñcālaka

Va1rtt. 17.

suvṛttatilaka

m. or n. Name of work on metres.

svaramelakalānidhi

f. Name of work

svedajalakaṇa

m. (

) equals next.

svedajalakaṇikā

f. (

) equals next.

śvetakolaka

m. the fish Cyprinus Sophore

śvetapiṅgalaka

m. a lion

syālaka

m. a wife's brother (equals svāla-)

śyāmalaka

mfn. dark-coloured, dark (as Name of the 14th unknown quantity)

śyāmalaka

m. Name of a man

śyāmalakacūḍā

f. Abrus Precatorius

śyetakolaka

m. the saphara- fish, Cyprinus Saphore (commonly called Punti)

tailaka

n. a small quantity of oil

tailakalkaja

m. equals -kiṭṭa-

f. Name of

m. Name of a bulb

m. a small cart with burning coals

m. a pot of clay

m. Name of a prince

n. equals taḍaga-, a pond (also tala-and talla-)

n. a kind of salt

tālaka

m. (

) Name of a venomous insect

tālaka

m. Name of a teacher

(varia lectio lika-)

tālaka

n. orpiment

tālaka

n. a fragrant earth

tālaka

n. a lock, bolt

tālaka

n. a kind of ornament

tamālaka

mn. (

) Xanthochymus pictorius

(in fine compositi or 'at the end of a compound')

tamālaka

mn. the bark of a bamboo

tamālaka

n. the leaf of Laurus Cassia

tamālaka

n. Marsilea quadrifolia

tāmasakīlaka

m. plural (in astronomy) Name of particular ketu-s

tāmasakīlaka

tāmbūlakaraṅka

m. a betel-box (Pan-dan)

tāmbūlakaraṅkavāha

m. a servant carrying his master's betel-box

tāmbūlakaraṅkavāhinī

f. a female servant carrying her master's betel-box

tāmraphalaka

n. equals -paṭṭa-

taṇḍulakaṇa

m. a rice-grain

taṇḍulakaṇḍana

n. bran

tantipālaka

m. equals la-, Saha-deva

tantrillaka

m. Name of a man

tantripālaka

m. Name of jayad-ratha-

m. (gaRa sthūlādi-) Clerodendrum phlomoides (Symplocos racemosa

)

etc.

m. a freckle (compared to a sesamum-seed)

m. a kind of skin-eruption

m. (in music) Name of a dhruvaka-

m. a kind of horse

m. Name of a prince of kampanā-

m. (n.

) a mark on the forehead (made with coloured earths, sandal-wood, or unguents, either as an ornament or a sectarial distinction)

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).,

) etc.

m. the ornament of anything (in compound)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

n. idem or 'm. the ornament of anything (in compound) etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). )'

n. the right lung

n. black sochal salt

n. alliteration

n. a metre of 4 x 6 syllables

n. equals tri-ślokī-

n. a kind of observance

tilakaka

n. Name of a man

tilakālaka

m. a mole

tilakālaka

m. Name of a disease of the penis

tilakālaka

mfn. having a mole

tilakalatā

f. Name of a woman

tilakalka

m. dough made of ground sesamum

m. see tail-.

m. sesamum oil-cake

f. Name of work

m. a sesamum seed

(varia lectio -khali-).

tilakarāja

n. Name of a man

tilakasiṃha

n. Name of a man

tilakaṭa

m. the farina of sesamum

Va1rtt. 1.

tilakavatī

f. Name of a river

tilakavrata

n. the tilaka- observance

tilakaya

Nom. P. to mark with spots

; to mark

; to adorn

tilataṇḍulaka

n. "agreeable as rice mixed with sesamum", an embrace

tolaka

mn. (

) a weight of gold or silver (in books = 16 māṣa-s, in practise only = 12 māṣa-s)

ṭolakamāhātmya

n. Name (also title or epithet) of work

trillaka

Name of a man

triśālaka

n. idem or 'n. a house with 3 halls '

triśaṅkutilaka

mf(ā-)n. adorned with the Telinga constellation (the southern region, diś-)

tṛṇapulaka

See -pūl-.

tṛṇapūlaka

idem or 'f. idem or 'm. a tuft of grass ' (varia lectio pul-).'

(varia lectio pul-).

tulaka

m. "ponderer", a king's counsellor

tūlaka

n. cotton

tūlakaṇa

n. "a cotton flock"

tūlakaṇāya

Nom. ṇāyate-, to appear worthless

turagalīlaka

m. Name of a time (in music)

udajalaka

m. Name of a wheel-wright

uddālaka

m. equals ud-dāla- above

uddālaka

m. Name of a teacher

uddālaka

n. a kind of honey

uddālakapuṣpabhañjikā

f. "breaking uddālaka- flowers", a sort of game (played by people in the eastern districts)

uddālakavrata

n. a particular vow commentator or commentary on

udyānapālaka

ullaka

the juice of a particular fruit,

ullakasana

n. erection of the hair of the body (through joy)

ulūkhalaka

n. a small mortar, mortar

(vocative case)

ulūkhalaka

n. bdellium

ulūkhalaka

m. Name of a muni-

upahālaka

m. plural Name of a people (equals kuntala-)

upakūlaka

m. Name of a man.

upalaka

m. a stone

upodbalaka

mfn. helping, promoting

upodbalaka

mfn. confirming, asserting

commentator or commentary on

ūrdhvatilaka

n. an upright or perpendicular sectarian mark on the forehead.

urukālaka

m. the creeper Cucumis Colocynthis

ūruphalaka

n. the thigh-bone, hip-bone

utkīlaka

m. Name of a mountain.

utpalaka

m. Name of a nāga-

utpalaka

m. of a man

utpiñjalaka

mfn. disordered, tumultuous (as a battle)

utpulaka

mfn. having the hairs of the body raised (through joy or rapture)

utpulaka

n. erection of the hairs of the body (through rapture)

vadālaka

m. equals vadāla-, a kind of sheat-fish

vaiśālaka

mfn. relating to or ruling over vaiśālī-

vaitulakantha

n. vaitula

vakrolaka

m. Name of a village

vakrolaka

m. of a town

valaka

mn. (?) (see balaka-) a beam, pole

valaka

n. a procession

valaka

m. Name of one of the seven sages under manu- tāmasa-

vālaka

m. the tail of a horse or of an elephant

vālaka

mn. a kind of Andropogon

vālaka

mn. a bracelet

vālaka

n. a finger-ring

vālaka

n. sand

vālaka

n. a kind of ornament for the ears

vālaka

n. the rustling of leaves

vālamūlaka

See bāla-m-.

vallabhapālaka

(

) m. a horse-keeper, groom.

vallaka

m. a sea-monster

(see vallabhaka-).

vallakarañja

m. Pongamia Glabra

vaṃśamūlaka

n. Name of a sacred bathing-place

vanapālaka

m. equals -pa-

vañjulaka

m. a kind of plant

(also -druma-

)

vañjulaka

m. a sort of bird

varālaka

m. or n. cloves

varālaka

m. Carissa Carandas

vāralaka

See nandi-v-.

vāribālaka

n. a perfume (equals bāla-)

vārivālaka

n. a kind of Andropogon

vāryāmalaka

m. a kind of Myrobolan growing near water

n. the ornament of spring

n. the blossom of the tilaka-

n. a particular mixture

f. a kind of metre (four times $)