Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√क्रुध् | krudh | being angry / krodha | 322/1 | Cl.4 |
|
|||||||
krudh | cl.4 P. kr/udhyati- (Epic rarely A1. te- ;(See also krudhyamāna-); perf. cukrodha- etc.; future 2nd krotsyati- ; future 1st kroddhā- ; Aorist subjunctive 2. sg. krudhas- ; infinitive mood kroddhum- ), to become angry, be wrathful or angry with (dative case [ ] or genitive case), on account of (locative case): Causal krodh/ayati- (Aorist /acukrudhat- ; subjunctive 1. sg. cukrudham-,1. plural dhāma-), to make angry, provoke, irritate (infinitive mood krodhayitum-); ([ confer, compare Lithuanian rus-tus,"angry";rus-tybe7"anger" ; Greek German groll; Hibernian or Irish corruidhe,"anger, wrath, motion";corruigh,"fury, resentment."]) | ||||||
krudh | f. anger, wrath (instrumental case dhā-"in a passion") | ||||||
krudh | f. plural (dhas-) anger | ||||||
krudhā | f. anger | ||||||
krudhmi | mfn. irritable | ||||||
krudhyamāna | mfn. idem or 'mfn. being angry, feeling provoked ' | ||||||
krudhyat | mfn. being angry, feeling provoked | ||||||
abhikrudh | to be angry with (accusative) | ||||||
abhisaṃkrudh | (pr. p. -krudhyat-) to be angry with (accusative) | ||||||
akrudhyat | mfn. not being angry, | ||||||
atikrudh | f. excessive anger | ||||||
kṛtakrudha | mfn. one who shows anger, angry, resentful. | ||||||
parikrudh | P. -krudhyati-, to fly into a rage, become enraged | ||||||
pratikrudh | P. -krudhyati-, to be angry with (accusative) in return | ||||||
sakrudh | mfn. wrathful, angry | ||||||
saṃkrudh | P. -krudhyati-, to be enraged, be angry with (accusative) (see ) . |
krudh | क्रुध् 4 P. (क्रुध्यति, क्रुद्ध) To be angry (with the dat. of the person who is the object of anger); हरये क्रुध्यति; but sometimes with words like उपरि, प्रति &c. also; ते ह ब्राह्मणाश्चुक्रुधुः Bṛi. Up.3.1.2; ममोपरि स क्रुद्धः, न मां प्रति क्रुद्धो गुरुः &c. |
krudh | क्रुध् f. Anger; क्रुधा संधिं भीमो विघटयति यूयं घटयत Ve.1.1; Ks.76.18. |
krudhmin | क्रुध्मिन् a. Ved. Angry, wrathful, irritable; शुभ्रो वः शुष्मः क्रुध्मी मनांसि Rv.7.56.8. |
krudh | krudh be angry, IV. P. krúdhyati; red. ao. inj. cukrudhāma, ii. 33, 4. |
jano | yo asya taviṣīm acukrudhat # RV.5.34.7d. |
pari | ṇo vṛṅdhi mā krudhaḥ # AVś.11.2.20b. |
bhūrṇiṃ | mṛgaṃ na savaneṣu cukrudham # RV.8.1.20c; SV.1.307c; N.6.24c. |
malvo | yo mahyaṃ krudhyati # AVś.4.36.10c. |
mā | te hetiṃ taviṣīṃ cukrudhāma # RV.10.142.3d. |
mā | tvā rudra cukrudhāmā namobhiḥ # RV.2.33.4a. Cf. rudra mā tvā. |
mā | naḥ krudhaḥ paśupate namas te # AVś.11.2.19b. |
krudhām | anger | CC Madhya 14.174 |
krudhyamānāḥ | being very angry | SB 6.4.5 |
krudhyati | becomes angry | SB 5.13.8 |
krudhyati | he becomes angry | SB 5.14.19 |
krudhyeta | one can become angry | SB 11.23.52 |
krudhyeta | one should become angry | SB 11.23.54 |
krudhyeta | should become angry | SB 11.23.51 |
SB 11.23.53 | ||
SB 11.23.55 | ||
cakrudhuḥ | they became angry | SB 11.23.9 |
cukrudhuḥ | became very angry | SB 4.14.30 |
krudh | noun (feminine) anger (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19214/72933 | |
krudh | verb (class 4 ātmanepada) to be angry with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to become angry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 400/72933 | |
krudha | noun (masculine) [gramm.] the verb krudh Frequency rank 34358/72933 | |
akrudhyant | adjective not angry Frequency rank 16346/72933 | |
apratikrudhyant | adjective Frequency rank 43857/72933 | |
abhikrudh | verb (class 4 parasmaipada) to be angry with (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8555/72933 | |
abhisaṃkrudh | verb (class 4 parasmaipada) to be angry with (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12798/72933 | |
ākrudh | verb (class 4 ātmanepada) to be angry Frequency rank 32984/72933 | |
prakrudh | verb (class 4 ātmanepada) Frequency rank 37101/72933 | |
pratikrudh | verb (class 4 parasmaipada) to he angry with (acc.) in return (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 37144/72933 | |
samabhikrudh | verb (class 4 parasmaipada) to become angry Frequency rank 30729/72933 | |
saṃkrudh | verb (class 4 ātmanepada) to be angry with (acc.)
to be enraged Frequency rank 1140/72933 |
|