Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search "kalya" has 2 results. kalya : masculine vocative singular stem: kalya kalya : neuter vocative singular stem: kalya
Amarakosha Search
6 results
Word Reference Gender Number Synonyms Definition aryaḥ 3.3.154 Masculine Singular asākalya m , gajānāṃmadhyamaṃgatam kalya ḥ3.3.167 Masculine Singular nyāyyam pratyūṣaḥ Masculine Singular aharmukham , kalya m , uṣaḥ , pratyuṣaḥ , prabhātam dawn ūrarī 3.3.262 Masculine Singular abhimukham , samīpam , ubhayataḥ , śīghram , sākalya m vārtaḥ 2.6.58 Masculine Singular kalya ḥ , nirāmayaḥ sākalya vacanam 3.2.2 Neuter Singular parāyaṇam
Monier-Williams Search
61 results for kalya
kalya mf(ā - )n. ( 3. kal - ) well, healthy, free from sickness (see a -k - ) kalya mf(ā - )n. hale, vigorous kalya mf(ā - )n. sound, perfect, strong kalya mf(ā - )n. clever, dexterous kalya mf(ā - )n. ready or prepared for (locative case or infinitive mood ) kalya mf(ā - )n. agreeable, auspicious (as speech) kalya mf(ā - )n. instructive, admonitory kalya mf(ā - )n. deaf and dumb (see kala - and kalla - ) kalya n. health kalya n. dawn, morning kalya n. yesterday kalya (am - , ā - ) n. f. spirituous liquor (see kadambarī - ) kalya n. good wishes, good tidings kalya n. Emblic Myrobalan (harītakī - q.v ), ([ confer, compare Greek .]) kalya cittamfn. sound in mind, kalya jagdhif. "morning-meal", breakfast kalya mind. at day-break, in the morning, tomorrow kalya pālamf(ī - ). a distiller or seller of spirituous liquors kalya pālamf(ī - ). ([ see śaṇḍika - .]) kalya pālakamf. a distiller or seller of spirituous liquors kalya pālakamf. ([ see śaṇḍika - .]) kalya tāf. kalya tvan. health, convalescence kalya vartam. a morning meal, any light meal kalya vartan. anything light, a trifle, trivial matter kalya vartan. (Prakritkalla-vatta.) akalya mf(ā - )n. ill, sick akalya not to be guessed, akalya mf(ā - )n. true (?) ākalya n. (fr. a -kalya - ) sickness apauṣkalya n. immaturity. arthavaikalya n. incongruity in the facts, deviation from truth atikalya m ind. very early, too early. cittavaikalya n. bewilderment of mind, perplexity (klavya - edition Bomb.) maukalya m. a vaidehaka - who sews and dyes clothes (also called a rāmaka - ) pauṣkalya n. full growth, maturity, complete development pūjāvaikalya prāyaścitta n. Name of work śākalya m. patronymic fr. śakala - śākalya m. Name of an ancient grammarian and teacher etc. (who is held to be the arranger of the pada - text of the ṛg - - veda - ) śākalya m. of a poet sākalya n. totality, completeness, entireness ( sākalyena yena - ind. "entirely","completely") , the whole śākalya carita n. Name of work sākalya ka mfn. sick, unwell (wrong reading sākalpaka - ) śākalya mata n. Name of work śākalya palya m. Name of a poet śākalya pitṛ m. the father of śākalya - śākalya saṃhitā f. Name of work śākalya saṃhitāpariśiṣṭa n. Name of work sākalya vacana n. complete perusal śaktivaikalya n. deficiency of power or strength, incapacity, debility śarīravaikalya n. imperfection or indisposition of the body sukalya mfn. perfectly sound vaikalya n. (fr. vi -kala - ) imperfection, weakness, defectiveness, defect, frailty (also vaikalyatā -tā - f. ; wrong reading vaikalpa -tā - ) etc. vaikalya n. incompetency, insufficiency vaikalya n. despondency etc. vaikalya n. confusion, flurry (varia lectio vaiklavya - ). vaikalya tā f. vaikalya vikalya m. plural Name of a people (varia lectio vi -kalpa - ). vratavaikalya n. imperfection or incompletion of a vow or religious observance vṛddhaśākalya m. the older śākalya - vṛttivaikalya n. lack of means of subsistence, want of a livelihood
Apte Search
9 results
kalya कल्य a. [कलयति चेष्टामत्र, कल्-यक्; कल् कर्मणि यत्, कलासु साधु कला-यत् वा Tv.] 1 Sound, free from sickness, healthy; सर्वः कल्ये वयसि यतते लब्धुमर्थान्कुटुम्बी V.3.1;
Y.1.28; यावदेव भवेत्कल्यस्तावच्छ्रेयः समाचरेत् Mb. -2 Ready, prepared; कथयस्व कथामेतां कल्याः स्मः श्रवणे तव Mb.1.5.3. -3 Clever. -4 Agreeable, auspicious (as a discourse); स स्नुषामब्रवीत्काले कल्यवादी महातपाः Mb.11.14.6. -5 Deaf and dumb. -6 Instructive. -7 Perfect in arts; कल्यो निरामये सज्जे दक्षे साधौ कलासु च Nm. -ल्यम् 1 Dawn, daybreak; य इदं कल्य उत्थाय महापुरुषलक्षणम् Bhāg.12.11.26. -2 To-morrow. -3 Spirituous liquor. -4 Congratulation, good wishes. -5 Good news. -ल्यः 1 means; सामदानादिभिः कल्यैः (आनय) Rām.4.37.9. -2 Hurling, casting (of missiles); Mb.7.195.3. -Comp. -आशः, -जग्धिः f. the morning meal, breakfast. -पालः, -पालकः a distiller. -वर्तः morning meal, breakfast. भोः सुखं न आमयपरिभूतमकल्यवर्तं च Ś.3. (-तम्) (hence) anything light, trivial, or unimportant; a trifle; ननु कल्यवर्तमेतत् Mk.2 but a trifle; स्त्रीकल्यवर्तस्य कारणेन 4; स इदानीमर्थ- कल्यवर्तस्य कारणादिदमकार्यं करोति 9. akalya अकल्य a. [कलासु साधुः कल्यः निरामयः न. त.] 1 Unwell, ill, indisposed. -2 [कल्यते इति कल्-यत् कल्यं मिथ्याभूतम् न. त] True: (तम्) अनीनयदकल्यसन्धो बन्धनागारं Dk. 31. -शरीर a. not in sound health; Pratimā3. atikalya m अतिकल्यम् early morning नातिकल्यं नातिसायं नातिमध्य- न्दिने स्थिते । गच्छेत्... Ms.4.14. pauṣkalya m पौष्कल्यम् 1 Maturity, complete development, full growth. -2 Abundance. maukalya ḥ मौकल्यः A वैदेहक who sews and dyes clothes (रामक). vaikalya m वैकल्यम् [विकलस्य भावः ष्यञ्] 1 Defect, deficiency, imperfection; इदं तु वृत्तिवैकल्यात्त्यजतो धर्मनैपुणम् Ms.1.85. -2
Mutilation, being crippled or lame. -3 Incompetency. -4 Agitation, flurry, excitement. -5 Non-existence. -6 Weakness, imbecility; शक्तिवैकल्यनम्रस्य ... तृणस्य च समा गतिः Ki.11.59. śākalya ḥ शाकल्यः N. of an ancient grammarian mentioned by Pāṇini; (he is supposed to have arranged the Pada text of the Ṛigveda). sākalya m साकल्यम् Entirety, totality, te whole or entire part of a thing; यावत्साकल्ये; Nalod.3.19. (साकल्येन 'entirely, completely, thoroughly'; यो यदैषां गुणो देहे साकल्येनातिरिच्यते Ms.12.25.) sākalya ka साकल्यक a. Sick, unwell.
Macdonell Search
9 results
kalya a. healthy, vigorous; ready (for, lc. or inf.); clever; n. health; day-break (-m, lc., °ree;--, at day-break); intoxicating liquor: -tâ, f. health. kalya varta n. breakfast; trifle. akalya fp. not to be guessed. akalya a. not healthy, ill. atikalya m ad. too early in the day. ākalya n. illness; love-sickness. pauṣkalya n. complete development, full strength. vaikalya n. [vikala] frailty, weak ness, imperfection, defectiveness; defect, lack; despondency (rare); confusion, flurry (v. r. vaiklavya). sākalya n. [sakala] entirety, com pleteness, totality: in. completely, entirely.
Bloomfield Vedic Concordance
1 result
Dictionary of Sanskrit Grammar KV Abhyankar
"kalya" has 5 results. śākalya name of an ancient grammarian and Vedic scholar who is supposed to have revised the Vedic texts and written their Pada-pātha. He is often quoted by Pāṇini and the writers of the Prātiśākhya works: confer, compare शाकल्यस्य संहितामनुप्रावर्षत् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.4.84; also on P.I.1.18, IV.1.18; confer, compare also उपचारं लक्षणतश्च सिद्धं अाचार्या व्यालिशाकल्यगार्ग्या: R.Pr.XIII.12. pāṇini the illustrious ancient grammarian of India who is wellknown by his magnum opus, the Astaka or Astaadhyaayi which has maintained its position as a unique work on Sanskrit grammar unparalleled upto the present day by any other work on grammar, not only of the Sanskrit language, but ofany other language, classical as well as spoken. His mighty intelligence grasped, studied and digested not only the niceties of accentuation and formation of Vedic words, scattered in the vast Vedic Literature of his time, but those of classical words in the classical literature and the spoken Sanskrit language of his time in all its different aspects and shades, noticeable in the various provinces and districts of the vast country. The result of his careful study of the Vedic Literature and close observation ofeminine. the classical Sanskrit, which was a spoken language in his days, was the production of the wonderful and monumental work, the Astaadhyaayi,which gives an authoritative description of the Sanskrit language, to have a complete exposition of which,several life times have to be spent,in spite of several commentaries upon it, written from time to time by several distinguished scholars. The work is a linguist's and not a language teacher's. Some Western scholars have described it as a wonderful specimen of human intelligence,or as a notable manifestation of human intelligence. Very little is known unfortunately about his native place,parentage or personal history. The account given about these in the Kathaasaritsaagara and other books is only legendary and hence, it has very little historical value. The internal evidence, supplied by his work shows that he lived in the sixth or the seventh century B. C., if not earlier, in the north western province of India of those days. Jinendrabuddhi, the author of the Kaasikavivaranapanjikaa or Nyasa, has stated that the word शलातुर् mentioned by him in his sUtra ( IV. 3.94 ) refers to his native place and the word शालातुरीय derived by him from the word शलातुर by that sUtra was, in fact his own name, based upon the name of the town which formed his native placcusative case. Paanini has shown in his work his close knowledge of, and familiarity with, the names of towns, villages, districts, rivers and mountains in and near Vaahika, the north-western Punjab of the present day, and it is very likely that he was educated at the ancient University of Taksasilaa. Apart from the authors of the Pratisaakhya works, which in a way could be styled as grammar works, there were scholars of grammar as such, who preceded him and out of whom he has mentioned ten viz., Apisali, Saakataayana, Gaargya, Saakalya, Kaasyapa, Bharadwaja, Gaalava, Caakravarmana Senaka and Sphotaayana. The grammarian Indra has not been mentioned by Paanini, although tradition says that he was the first grammarian of the Sanskrit language. It is very likely that Paanini had no grammar work of Indra before him, but at the same time it can be said that the works of some grammarians , mentioned by Panini such as Saakaatyana, Apisali, Gaargya and others had been based on the work of Indra. The mention of several ganas as also the exhaustive enumeration of all the two thousand and two hundred roots in the Dhaatupaatha can very well testify to the existence of systematic grammatical works before Paarnini of which he has made a thorough study and a careful use in the composition of his Ganapaatha and Dhaatupatha. His exhaustive grammar of a rich language like Sanskrit has not only remained superb in spite of several other grammars of the language written subsequently, but its careful study is felt as a supreme necessity by scholars of philology and linguistics of the present day for doing any real work in the vast field of linguistic research. For details see pp.151154 Vol. VII of Paatanjala Mahaabhsya, D. E. Society's Edition. prācyapadavṛtti succession of two vowels where the former vowel, which is either ए, or ओ remains without coalescence with the following vowel अ, even though by rules it is liable to be changed; exempli gratia, for example सुजाते अश्वसूनृते । अध्वर्यो अद्रिभिः सुतम् । In such cases the vowel अ is pronounced like ए. This view is held by the senior Sakalya (स्थविरशाकल्य); confer, compare प्राच्यपञ्चाल-उपधानिभोदयाः शाकल्यस्य स्थविरस्येतरा स्थितिः, R.Pr. II.44; confer, compare also स पूर्वस्यार्धसदृशमेकेषाम् Taittirīya Prātiśākhya. XI.19 and the commentaries thereon; confer, compare also छन्दोगानां सात्यमुग्रिराणायनीया अर्धमेकारमर्धमोकारं चाधीयते । सुजाते ए अश्वसूनृते । अध्वर्यो ओ अद्रिभिः सुतम् । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 3, 4 as also on P.I.1.48. laghuprayatnatara requiring still less effort for utterance than that required for the usual utterance; the term is used in connection with the utterance of the consonant य् which is substituted for Visarga following upon long अा and followed by any vowel. In such cases य् is not pronounced at all according to Śākalya, while it is somewhat audibly pronounced according to Śākațāyana; confer, compare व्योर्लघुप्रयत्नतरः शाकटायनस्य P. VIII. 3.18. śaiśirīya recital of the Rgveda in the school named after SiSira, a pupil of Sakalya.
Vedabase Search
7 results
DCS with thanks
11 results
kalya adjective admonitory (Monier-Williams, Sir M. (1988))
agreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
auspicious (as speech) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clever (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deaf and dumb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dexterous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
free from sickness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hale (Monier-Williams, Sir M. (1988))
healthy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
instructive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perfect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ready or prepared for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strong (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vigorous (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 8583/72933 kalya noun (neuter) dawn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
health (Monier-Williams, Sir M. (1988))
morning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yesterday (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 12887/72933 kalya noun (feminine neuter) spirituous liquor (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 48900/72933 kalya m indeclinable in the morningFrequency rank 27439/72933 kalya tara adjective betterFrequency rank 48901/72933 akalya adjective ill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sick (Monier-Williams, Sir M. (1988))
true (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 26068/72933 atikalya adjective Frequency rank 31504/72933 vaikalya noun (neuter) confusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defectiveness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
despondency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flurry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
frailty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
imperfection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
incompetency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
insufficiency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
weakness (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 5868/72933 vaikalya tā noun (feminine) Frequency rank 66649/72933 śākalya noun (masculine) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an ancient grammarian and teacher (who is held to be the arranger of the Pada text of the gveda) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of ŚivaFrequency rank 13195/72933 sākalya noun (neuter) completeness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
totality (Monier-Williams, Sir M. (1988))Frequency rank 13244/72933
Ayurvedic Medical Dictionary Dr. Potturu with thanks
Purchase Kindle edition
Wordnet Search
"kalya" has 13 results.
kalya
asāmarthyam, aśaktiḥ, aśaktatā, aśaktatvam, asamarthatvam, akṣamatā, akṣamatvam, śaktihīnatā, abalatvam, nirbalatvam, daurhalyam, balahīnatā, śaktivaikalya m, ayogyatā, ayogyatvam
aśaktasya bhāvaḥ।
asāmarthyāt etad kāryaṃ kartuṃ rāmaḥ ayogyaḥ।
kalya
hyaḥ, kalya m, gatadinam, gatadivasam, dharmavāsaraḥ, dharmāhaḥ, pūrvedyuḥ
gataṃ dinam।
hyaḥ mudritaḥ eṣaḥ lekhaḥ vartamānapatre।
kalya
nirāmaya, vārta, kalya , uttama, kuśala, kuśalavat, nīruja, kuśalin, kuśali, nirvyādhi, paṭu, ullāgha, laghu, agada, nirjvara, vigada, viroga, anāmaya, aruk aroga, arogin, arogya āyuṣmat, ārogyavat, nirātaṅka, ayakṣma, sahārogya, sustha, susthita
nirgataḥ āmayo yasmāt।
sarve nirāmayāḥ santu।
kalya
śaktivaikalya m, vaihvalyam, glāniḥ, mlānendriyaḥ, mlānendriyā, mlānendriyam, mlānāṅgaḥ, mlānāṅgā, mlānāṅgam, kṣīṇabalam, kṣīṇabalā, kṣīṇabalaḥ, hṛtabalā, hṛtabalam, hṛtabalaḥ, hṛtaujāḥ, hṛtaujaḥ, sattvakṣayaḥ, balakṣayaḥ, daurbalyam, abalyam, klaibyam, aśaktiḥ, niḥśaktiḥ
rogaviśeṣaḥ, yasmin śarīrasya tathā ca manasaḥ śaktiḥ pratidinaṃ kṣīyate।
saḥ śaktivaikalyena grastaḥ asti
kalya
catura, caturaka, nipuṇa, niṣṇa, niṣṇāta, viśārada, paṭu, pravīṇa, prājña, vicakṣaṇa, vidagdha, paṭumati, paṭiṣṭha, paṭīyas, peśala, praṇata, pratīta, aṇuka, abhijña, ullāgha, ṛbhu, ṛbhumat, ṛbhuṣṭhira, ṛbhva, ṛbhvan, ṛbhvas, karaṇa, karmaṭha, karmaṇya, kalāpa, kaliṅga, kalya , kārayitavyadakṣa, kuśala, kuśalin, kṛtakarman, kṛtamukha, kṛtin, kṛtnu, kriyāpaṭu, cheka, chekala, chekāla, tūrṇi, tejīyas, dhīvan, dhīvara, dhṛtvan, dhṛṣu, nadīṣṇa, nayaka, nāgara, nāgaraka, nāgarika, nirgranthaka, nirgranthika, proha, prauṇa, bahupaṭa, budha, budhda, matimat, manasvin, marmajña, vijña, viḍaṅga, vidura, vidvala, śikva, sudhī, suvicakṣaṇa, samāpta
yaḥ cāturyeṇa kāryaṃ karoti।
catureṇa ārakṣakeṇa aparāddhānāṃ ekaḥ saṅghaḥ gṛhītaḥ।
kalya
buddhivaikalya m, vātulatā, saṃrabdhatā, ākulatā, atirāgatā
buddhidoṣaḥ, kasminnapi viṣaye bhāve vā adhikīkaraṇam;
kālidāsena urvaśyāḥ viyogāt udbhūtam pururavasaḥ buddhivaikalyam samyak varṇitam
kalya
vaikalya m
doṣapūrṇasya avasthā bhāvo vā।
asmin yāne kimapi vaikalyaṃ vartate।
kalya
prātarāśaḥ, kalya dagdhīḥ
prātaḥkālīnabhojanam;
sudṛḍhatārthe prātarāśaḥ āvaśyakaḥ
kalya
avṛttiḥ, vṛttivaikalya m
upajīvikāyāḥ abhāvaḥ।
kadācit avṛttiḥ manuṣyasya adhaḥpatanasya kāraṇaṃ bhavati।
kalya
śākalya ḥ
ekaḥ prācīnaḥ vaiyākaraṇaḥ ācāryaśca ।
śākalyasya ullekhaḥ prātiśākhye nirukte tathā pāṇininā kṛtaḥ
kalya
śākalya palyaḥ
ekaḥ kaviḥ ।
śākalyapalyasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti
kalya
śākalya ḥ
ekaḥ kaviḥ ।
śākalyasya ullekhaḥ subhāṣitāvalyām asti
kalya
śākalya ḥ
ekaḥ kaviḥ ।
śākalyasya ullekhaḥ subhāṣitāvalyām asti