Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Root Search
kal has 2 results
        Root Word (Pāṇini Dhātupāṭha:)Full Root MarkerSenseClassSutra
√kalkalaakṣepe1059
√kalkalaaśabdasaṅkhyānayoḥ1325
 
 
kal has 7 results
Root WordIAST MeaningMonier Williams PageClass
√कल्kalsounding / śabda1052/2Cl.1
√कल्kalcounting / saṅkhayāna1128/2Cl.1
√कल्kalimpelling / kṣepa329/1Cl.10
√कल्kalgoing / gati347/3Cl.10
√कल्kalenumerating, calculating / saṅkhayāna1128/2Cl.,10
√कल्kaltasting / āsvādana162/1Cl.10
√काल्kālcounting the time / kāla-upadeśa278/1Cl.1
Amarakosha Search
82 results
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
āmiṣāśī3.1.18MasculineSingularśauṣkalaḥ
aryaḥ3.3.154MasculineSingularasākalyam, gajānāṃmadhyamaṃgatam
atha3.3.255MasculineSingularupamā, vikalpaḥ
bāṇaḥ2.8.87MasculineSingularmārgaṇaḥ, khagaḥ, pṛṣatkaḥ, pa‍ttrī, kalambaḥ, ajihmagaḥ, i‍ṣuḥ, śaraḥ, ā‍śugaḥ, ‍viśikhaḥ, ropaḥ
bhittamNeuterSingularśakalam, khaṇḍam, ardhaḥa part
caṭakaḥ2.5.20MasculineSingularkalaviṅkaḥ
citram1.5.17MasculineSingularkarburaḥ, kirmīraḥ, kalmāṣaḥ, śabalaḥ, etaḥvariegated
deśikaḥ3.3.20MasculineSingularkallolam
dhruvaḥ3.3.219MasculineSingularkalahaḥ, yugmam
himāṃśuḥ1.3.13-14MasculineSingularśaśadharaḥ, induḥ, sudhāṃśuḥ, niśāpatiḥ, somaḥ, kalānidhiḥ, nakṣatreśaḥ, candramāḥ, kumudabāndhavaḥ, śubhrāṃśuḥ, abjaḥ, glauḥ, dvijarājaḥ, kṣapākaraḥ, candraḥ, vidhuḥ, oṣadhīśaḥ, jaivātṛkaḥ, mṛgāṅkaḥthe moon
iti3.3.253MasculineSingularvikalpaḥ, pṛcchā
kalā3.3.206FeminineSingularśarkarā
kalāFeminineSingulara digit
kalā1.4.11FeminineSingulareight seconds
kalabhaḥ2.8.36MasculineSingularkariśāvakaḥ
kaladhautam3.3.83NeuterSingularyuktam, kṣmādiḥ, ṛtam, prāṇī, atītaḥ
kalādikam2.10.35NeuterSingular‍śilpam
kalaḥMasculineSingularan inarticulate but pleasing tone
kalahaṃsaḥ2.5.25MasculineSingularkādambaḥ
kalala:2.6.38MasculineSingular
kalambīFeminineSingular
kalaṃkaḥMasculineSingularlakṣma, lakṣaṇam, aṅkaḥ, lāñchanam, cihnama spot or mark
kalaṅkaḥ3.3.4MasculineSingulartucchadhānyam, saṅkṣepaḥ, bhaktam, sikthakam
kalāpaḥ3.3.135MasculineSingularācchādanam, annam
kalaśaḥ2.9.32MasculineSingularkuṭaḥ, nipaḥ, ghaṭaḥ
kalatram3.3.186NeuterSingularjaṭā, aṃśukam
kaliḥ3.3.202MasculineSingularvātyā, vātāsahaḥ
kalikā3.3.15FeminineSingulardāmbhikaḥ, adūreritākṣaḥ
kalikā3.3.21FeminineSingulardarpaḥ, aśmadāraṇī
kalikāFeminineSingularkorakaḥ
kalilam3.1.84MasculineSingulargahanam
kaliṅgaḥ2.5.18MasculineSingulardhūmyāṭaḥ, bhṛṅgaḥ
kaliṅgam2.2.67NeuterSingularindrayavam, bhadrayavam
kalkaḥ3.3.14MasculineSingularkarṇabhūṣaṇam, karihastaḥ, aṅguliḥ, padmabījakośī
kalpaḥ1.4.22MasculineSingularkalpa
kaluṣaḥ1.10.14MasculineSingularancchaḥ, āvilaḥturbid water
kal1.6.18MasculineSingulargood
kalyaḥ3.3.167MasculineSingularnyāyyam
kolāhalaḥMasculineSingularkalakalaḥa confused sound
kṣayaḥ3.3.153MasculineSingularpuṣyaḥ, kaliyugam
nāḍikā2.9.35FeminineSingularkaḍambaḥ, kalambaḥ
nepathyam2.6.100MasculineSingularākalpaḥ, veṣaḥ, pratikarma, prasādhanam
nyāyaḥ2.8.23MasculineSingularabhreṣaḥ, kalpaḥ
paṃkam1.4.24MasculineSingularkalmaṣam, pāpmā, aṃhaḥ, vṛjinam, kilbiṣam, duṣkṛtam, agham, kaluṣam, pāpam, duritam, enaḥsin
pārāvataḥ2.5.16MasculineSingularkalaravaḥ, kapotaḥ
praiṣaḥ3.3.227MasculineSingularcakram, vyavahāraḥ, kaliḥ, indriyam, drumaḥ, dyūtāṅgam, karṣaḥ
prakīryaḥ2.2.48MasculineSingularpūtikarajaḥ, pūtikaḥ, kalimārakaḥ
pratyūṣaḥMasculineSingularaharmukham, kalyam, uṣaḥ, pratyuṣaḥ, prabhātamdawn
pṛśniparṇīFeminineSingularsiṃhapucchī, kalaśiḥ, pṛthakparṇī, dhāvaniḥ, citraparṇī, guhā, aṅghriparṇikā, kroṣṭuvinnā
pṛthuromāMasculineSingularvisāraḥ, jhaṣaḥ, śakalī, matsyaḥ, mīnaḥ, vaisāriṇaḥ, aṇḍajaḥa fish
revā1.10.32FeminineSingularnarmadā, somodbhavā, mekalakanyakānarmada(river)
śaikṣāḥ2.7.13MasculineSingularprāthamakalpikāḥ
sajjanā2.8.42FeminineSingularkalpanā
śālayaḥ2.9.25MasculineSingularkalamaḥ
samagram3.1.66MasculineSingularpūrṇam, akhilam, kṛtsnam, sarvam, anūnakam, sakalam, nikhilam, aśeṣam, samam, akhaṇḍam, niḥśeṣam, samastam, viśvam
saṃvartaḥMasculineSingularpralayaḥ, kalpaḥ, kṣayaḥ, kalpāntaḥa year
saṅgūḍhaḥ3.1.92MasculineSingularsaṅkalitaḥ
saraṭaḥ2.2.14MasculineSingularkṛkalāsaḥ
śarīram2.6.71NeuterSingulartanūḥ, dehaḥ, varṣma, gātram, tanuḥ, kāyaḥ, saṃhananam, kalevaram, mūrtiḥ, vigrahaḥ, vapuḥ
satīnakaḥ2.9.16MasculineSingularkalāyaḥ, hareṇuḥ, khaṇḍikaḥ
śreṣṭhaḥ3.1.58MasculineSingularpuṣkalaḥ, sattamaḥ, atiśobhanaḥ, śreyān
śvaḥśreyasamNeuterSingularśivam, kuśalam, bhāvukam, kalyāṇam, śastam, bhavyam, śubham, bhadram, kṣemam, bhavikam, maṅgalamhappy, well,or right
svarṇakāraḥ2.10.8MasculineSingularnāḍindhamaḥ, kalādaḥ, rūkmakārakaḥ
svit3.3.250MasculineSingulararthaḥ, vikalpaḥ
tvak2.4.12FeminineSingularvalkam, valkalam
ullolaḥ1.10.5MasculineSingularkallolaḥa surge or billow
ūrarī3.3.262MasculineSingularabhimukham, samīpam, ubhayataḥ, śīghram, kalyam
utkaṇṭhāFeminineSingularutkalikāuneasiness in general
vārtaḥ2.6.58MasculineSingularkalyaḥ, nirāmayaḥ
vibhītakaḥ2.2.57MasculineSingulartuṣaḥ, karṣaphalaḥ, bhūtāvāsaḥ, kalidrumaḥ, akṣaḥ
vṛścikaḥ3.3.7MasculineSingularsihlakam, tilakalkam
vyādhiḥMasculineSingularutpalam, kuṣṭham, paribhāvyam, vyāpyam, kalam
yuddham2.8.107NeuterSingularāyodhanam, pravidāraṇam, saṃkhyam, ‍samaraḥ, kalahaḥ, abhisaṃpātaḥ, saṃyogaḥ, saṃgrāmaḥ, ‍saṃyat, samit, janyam, mṛdham, samīkam, a‍nīkaḥ, ‍vigrahaḥ, kaṃliḥ, abhyāmardaḥ, āhavaḥ, ‍samitiḥ, yut, pradhanam, āskandanam, ‍sāṃparāthikam, raṇaḥ, saṃprahāraḥ, saṃsphoṭaḥ, ‍samāghātaḥ, samudāyaḥ, ājiḥ
saṃkalpaḥMasculineSingularpraṇidhānam, avadhānam, samādhānamdetermination
kalīFeminineSingularminute tone
niṣkalā2.6.22FeminineSingularvigatārtavā
vikalāṅgaḥ2.6.46MasculineSingularapogaṇḍaḥ
anukalpaḥ2.7.44MasculineSingular
madakalaḥ2.8.36MasculineSingularmadotkaṭaḥ
sukalaḥ3.1.6MasculineSingular
kalyavacanam3.2.2NeuterSingularparāyaṇam
śakalam3.3.13NeuterSingularmeghajālam
Monier-Williams Search
2397 results for kal
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
kal(in compound for 2. kad-). View this entry on the original dictionary page scan.
kal cl.1 A1. kalate-, to sound ; to count ; ([ confer, compare Latin calculo.]) View this entry on the original dictionary page scan.
kal cl.10 P. (rarely A1.) kālayati- (te-), to push on, drive forward, drive before one's self or away, carry off ; to go after (with hostile intention), persecute ; to count, tell over ; to throw ; to announce the time (?). View this entry on the original dictionary page scan.
kal P. (rarely A1.) kalayati- (te-), to impel, incite, urge on etc. ; to bear, carry etc. ; to betake one's self to ; to do, make, accomplish ; to utter a sound, murmur etc. ; (sometimes in connection with nouns merely expressing the verbal conception exempli gratia, 'for example' mūrchāṃ- kal-,to swoon ; culukaṃ jalasya- kal-,to take a draught of water ) ; to tie on, attach, affix ; to furnish with ; to observe, perceive, take notice of ; to consider, count, take for ; (See 1. kalaya-, column 3.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalamf(ā-)n. (etymology doubtful) indistinct, dumb View this entry on the original dictionary page scan.
kalamf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound', bāṣpa-,or aśru-preceding) indistinct or inarticulate (on account of tears) etc.
kalamf(ā-)n. low, soft (as a tone), emitting a soft tone, melodious (as a voice or throat) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalamf(ā-)n. a kind of faulty pronunciation of vowels View this entry on the original dictionary page scan.
kalamf(ā-)n. weak, crude, undigested View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. (scilicet svara-) a low or soft and inarticulate tone (as humming, buzzing etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. Shorea robusta View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. (in poetry) time equal to four mātra-s or instants View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. plural a class of manes View this entry on the original dictionary page scan.
kalan. semen virile View this entry on the original dictionary page scan.
kalan. Zizyphus Jujuba View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. See kalā- below. View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. Name (also title or epithet) of a poet, View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. (etymology doubtful) a small part of anything, any single part or portion of a whole, especially a sixteenth part etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a digit or one-sixteenth of the moon's diameter View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. (personified as a daughter of kardama- and wife of marīci- ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a symbolical expression for the number sixteen View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. interest on a capital (considered as a certain part of it) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a division of time (said to be 1/900 of a day or 1-6 minutes ;or 1/1800 of a day or 0-8 minutes commentator or commentary on ;or 2 minutes and 26 54/201 seconds ;or 1 minute and 35 205/301, seconds, or 8 seconds ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. the sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign, a minute of a degree View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. (in prosody) a syllabic instant View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a term for the seven substrata of the elements or dhātu-s of the human body (viz. flesh, blood, fat, phlegm, urine, bile, and semen;but according to hemacandra-, rasa-,"chyle", asthi-,"bone", and majjan-,"marrow", take the place of phlegm, urine, and bile) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. an atom (there are 3015 kalā-s or atoms in every one of the six dhātu-s, not counting the rasa-,therefore in all 18090) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. (with pāśupata-s) the elements of the gross or material world View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. an embryo shortly after conception (see kalana-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a designation of the three constituent parts of a sacrifice (viz. mantra-, dravya-,and śraddhā- on ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. the menstrual discharge View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. any practical art, any mechanical or fine art (sixty-four are enumerated in the śaivatantra-[ ];the following is a list of them: gītam-, vādyam-, nṛtyam-, nāṭyam-, ālekhyam-, viśeṣaka-cchedyam-, taṇḍula-kusuma-balivikārāḥ-, puṣpāstaranam-, daśana-vasanāṅgarāgāḥ-, maṇi-bhūmikā-karma-, śayana-racanam-, udaka-vādyam-, udaka-ghātaḥ-, citrā yogāḥ-, mālya-granthana-vikalpāḥ-, keśa-śekharāpīḍayojanam-, nepathya-yogāḥ-, karṇa-pattra-bhaṅgāḥ-, gandha-yuktiḥ-, bhūṣaṇa-yojanam-, indrajālam-, kaucumāra-yogāḥ-, hasta-lāghavam-, citraśākāpūpa-bhakṣya-vikāra-kriyā-, pānaka-rasarāgāsava-yojanam-, sūcīvāpa-karma-, vīṇā-ḍama-ruka-sūtra-krīḍā-, prahelikā-, pratimā-, durvacakayogāḥ-, pustaka-vācanam-, nāṭakākhyāyikā-darśanam-, kāvya-samasyā-pūraṇam-, paṭṭikā-vetrabāṇa-vikalpāḥ-, tarkū-karmāṇi-, takṣaṇam-, vāstu-vidyā-, rūpya-ratna-parīkṣā-, dhātu-vādaḥ-, maṇi-rāga-jñānam-, ākara-jñānam-, vṛkṣāyur-veda-yogāḥ-, meṣa-kukkuṭa-lāvaka-yuddha-vidhiḥ-, śuka-sārikā-pralāpanam-, utsādanam-, keśa-mārjana-kauśalam-, akṣara-muṣṭikā-kathanam-, mlechitaka-vikalpāḥ-, deśa-bhāṣā-jñānam-, puṣpa-śakaṭikā-nimitta-jñānam-, yantra-mātṛkā-, dhāraṇa-mātṛkā-, saṃpāṭyam-, mānasī kāvya-kriyā-, kriyā-vikalpāḥ-, chalitakayogāḥ-, abhidhāna-koṣa-cchando-jñānam-, vastra-gopanāni-, dyūta-viśeṣaḥ-, ākarṣaṇa-krīḍā-, bālaka-krīḍanakāni-, vaināyikīnāṃ vidyāṇāṃ jñānam-, vaijayikīnāṃ vidyānāṃ jñānam-;See also ) etc.
kalāf. skill, ingenuity View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. ignorance View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a low and sweet tone View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a boat View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. a N. given to dākṣāyaṇī- in the region near the river candrabhāgā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. Name of a grammatical commentary. View this entry on the original dictionary page scan.
kalābāhyan. a kind of fault in singing View this entry on the original dictionary page scan.
kalabham. (3. kal- ), a young elephant (one thirty years old) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalabham. a young camel View this entry on the original dictionary page scan.
kalabham. Datura Fastuosa (equals dhustūra-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhairavam. or n. (?) , Name of a deep ravine in the mountain between the rivers tāpī- and narmadā-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhakam. the young of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
kalābharam. "possessing the arts", an artist, mechanic View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhāṣaṇan. the act of speaking in a low voice. View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhāṣinmfn. speaking with a pleasing voice View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhavam. the thorn-apple tree View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhavallabham. Name of a tree View this entry on the original dictionary page scan.
kalabhīf. a sort of vegetable View this entry on the original dictionary page scan.
kalābhṛtm. idem or 'm. "possessing the arts", an artist, mechanic ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalābhṛtm. "digit-bearer", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalaca(?for kalaka-), m. an arithmetician, calculator (= gaṇaka-), View this entry on the original dictionary page scan.
kalācīf. the fore-arm View this entry on the original dictionary page scan.
kalācikam. (?) a ladle, spoon View this entry on the original dictionary page scan.
kalācikāf. the fore-arm View this entry on the original dictionary page scan.
kalacurim. Name of a royal family View this entry on the original dictionary page scan.
kalacūrim. idem or '(= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5, D. 348).' View this entry on the original dictionary page scan.
kalacurisaṃvatsara(= cedi-- saṃvat-), a year of the kalacuri- (or cedi-) era (beginning on September 5, D. 348). View this entry on the original dictionary page scan.
kalāda(kalāda-?) m. a goldsmith View this entry on the original dictionary page scan.
kalādharamfn. bearing or skilled in an art View this entry on the original dictionary page scan.
kalādharam. "having digits", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalādharam. "bearing a digit of the moon", Name of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhautan. gold and silver etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhautamn. a low or pleasing tone View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhautamfn. golden View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhautalipif. (?) a streak of gold, illumination of a manuscript with gold View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhautamayamfn. golden View this entry on the original dictionary page scan.
kalādhikam. (fr. kala-and adhika-?) , a cock (see kalāvika-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhūtan. silver View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhvanim. a low and pleasing tone View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhvanim. (in mus.) a particular time View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhvanim. "having a pleasing voice", the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhvanim. a pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
kaladhvanim. a peacock View this entry on the original dictionary page scan.
kalādīkṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalaghoṣam. the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kalaham. (n. ) strife, contention, quarrel, fight etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaham. the sheath of a sword View this entry on the original dictionary page scan.
kalaham. a road, way View this entry on the original dictionary page scan.
kalaham. deceit, falsehood View this entry on the original dictionary page scan.
kalaham. violence without murderous weapons, abuse, beating, kicking View this entry on the original dictionary page scan.
kalahāf. Name of a woman. View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaNom. P. kalahati-, to quarrel View this entry on the original dictionary page scan.
kalāhakam. a kind of musical instrument (see kāhala-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalahakandalam. Name of an actor. View this entry on the original dictionary page scan.
kalahakāramf(ī-)n. quarrelsome, turbulent, contentious, pugnacious View this entry on the original dictionary page scan.
kalahakāramf(ī-)n. Name of the wife of vikrama-caṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalahakārikāf. a species of bird View this entry on the original dictionary page scan.
kalahakārinmfn. quarrelsome, contentious. View this entry on the original dictionary page scan.
kalahākulāf. Gracula religiosa View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsam. Name of several species of the haṃsa- bird or goose etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsam. an excellent king View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsam. brahma- or the Supreme Spirit View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsam. a particular metre (consisting of four lines of thirteen syllables each) View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsagāminīf. a woman with a gait like a swan's, View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsakam. a kind of duck or goose View this entry on the original dictionary page scan.
kalahaṃsīf. the female of the kala-haṃsa- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalahanāśanam. Guilandina Bonduc View this entry on the original dictionary page scan.
kalahāṅkuram. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kalahāntaritāf. a heroine separated from her lover in consequence of a quarrel View this entry on the original dictionary page scan.
kalahāpahṛtamfn. taken away by force View this entry on the original dictionary page scan.
kalahapriyamf(ā-)n. fond of contention, quarrelsome, turbulent View this entry on the original dictionary page scan.
kalahapriyamf(ā-)n. Name of nārada- View this entry on the original dictionary page scan.
kalahapriyamf(ā-)n. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
kalahapriyāf. Gracula religiosa View this entry on the original dictionary page scan.
kalahavatmfn. having a quarrel, quarrelling with View this entry on the original dictionary page scan.
kalahāyaNom. A1. yate-, to quarrel, contend View this entry on the original dictionary page scan.
kalahinmfn. contentious, quarrelsome View this entry on the original dictionary page scan.
kalahum. (f. ?) a particular high number (see karahu-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalajam. a cock View this entry on the original dictionary page scan.
kalājājīf. Name of a tree View this entry on the original dictionary page scan.
kalājñamf(ā-)n. skilled in arts View this entry on the original dictionary page scan.
kalājñam. an artist. View this entry on the original dictionary page scan.
kalakam. a sort of fish View this entry on the original dictionary page scan.
kalakam. a kind of prose View this entry on the original dictionary page scan.
kalakan. the root of Andropogon Muricatus View this entry on the original dictionary page scan.
kalakalam. any confused noise (as a tinkling or rattling sound, the murmuring of a crowd etc.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalakalam. the resinous exudation of Shorea robusta View this entry on the original dictionary page scan.
kalakalam. a Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalakalaravam. a confused noise View this entry on the original dictionary page scan.
kalakalāravam. a confused noise View this entry on the original dictionary page scan.
kalakalavatmfn. tinkling, rattling View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaleśvaratīrthan. Name of a tīrtha-, View this entry on the original dictionary page scan.
kalākandan. (?) a particular metre. View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭham. a pleasing tone or voice View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭham. "having a pleasant voice", the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭham. a dove, pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭham. a species of goose View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭhīf. the female of that goose View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭhīf. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭhikāf. the female of the Indian cuckoo, View this entry on the original dictionary page scan.
kalakaṇṭhinm. the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kalākelim. amorous play View this entry on the original dictionary page scan.
kalākelim. "frolicsome", Name of kāma- View this entry on the original dictionary page scan.
kalākelimfn. one who exercises an art for pleasure, View this entry on the original dictionary page scan.
kalakīṭam. Name of a village gaRa palady-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalakūjikāf. a wanton, lascivious wife View this entry on the original dictionary page scan.
kalākulan. a kind of poison (see halāhala-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalakūṇikāf. equals -kūjikā- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalākuśalamfn. skilled in the arts (enumerated above). View this entry on the original dictionary page scan.
kalakūṭam. plural Name of a warrior-tribe View this entry on the original dictionary page scan.
kalalan. (as- m. ) the embryo a short time after conception (see kalana-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalalaa leatherbag, View this entry on the original dictionary page scan.
kalalaa bone, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
kalalajam. the resinous exudation of the Shorea robusta (see kala-kala-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalalajodbhavam. Shorea robusta View this entry on the original dictionary page scan.
kalālāpam. a sweet sound, pleasing voice View this entry on the original dictionary page scan.
kalālāpam. "having a low voice", a bee View this entry on the original dictionary page scan.
kalamam. (1. kal- ), a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalamam. a reed for writing with; ([ confer, compare Latin calamus; Greek ;and Arabic $]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalamam. a thief View this entry on the original dictionary page scan.
kalamagopavadhūf. a woman employed to guard a rice-field View this entry on the original dictionary page scan.
kalamagopīf. idem or 'f. a woman employed to guard a rice-field ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalāmakam. a kind of rice (ripening in the cold season) (see kalama-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalamakedāram. a ricefield, View this entry on the original dictionary page scan.
kalamasthānan. an ink-stand View this entry on the original dictionary page scan.
kalamaudanan. boiled rice, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
kalambam. the stalk of a pot-herb View this entry on the original dictionary page scan.
kalambam. Convolvulus repens View this entry on the original dictionary page scan.
kalambam. Nauclea Cadamba View this entry on the original dictionary page scan.
kalambam. an arrow View this entry on the original dictionary page scan.
kalamban. a panicle of flowers (?) View this entry on the original dictionary page scan.
kalamban. Calumba-root (see kaḍamba-, kadamba-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalambakam. a species of Kadamba View this entry on the original dictionary page scan.
kalambhim. a ṛṣi-, View this entry on the original dictionary page scan.
kalambīf. Convolvulus repens View this entry on the original dictionary page scan.
kalāmbif. lending, usury View this entry on the original dictionary page scan.
kalambikāf. Convolvulus repens View this entry on the original dictionary page scan.
kalambikāf. dual number (ike-) the nape of the neck View this entry on the original dictionary page scan.
kalāmbikāf. idem or 'f. lending, usury ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalambūf. idem or 'f. Convolvulus repens ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalambukāf. Convolvulus repens View this entry on the original dictionary page scan.
kalambuṭan. fresh butter View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṃkaṣam. a lion View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṃkaṣam. a cymbal View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṃkuram. an eddy, whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṃkuraSee kala-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalamottamam. fragrant rice View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṃśa(kalāṃśa-) m. the part of a part View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṃśarūpiṇīf. Name (also title or epithet) of particular female personification, View this entry on the original dictionary page scan.
kalamūkamfn. deaf and dumb (see kalla-mūka-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalanamf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') effecting, causing View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. Calamus Rotang View this entry on the original dictionary page scan.
kalanāf. the act of impelling, inciting View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. doing, making, effecting commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. behaving, behaviour View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. touching, contact View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. tying on, putting on View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. (according to also letting loose, shedding, āmocanam avamocanaṃ vā-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. the state of being provided with or having View this entry on the original dictionary page scan.
kalanam. calculation View this entry on the original dictionary page scan.
kalanan. the act of shaking, moving to and fro View this entry on the original dictionary page scan.
kalanan. murmuring, sounding View this entry on the original dictionary page scan.
kalanan. an embryo at the first stage after conception (see kalaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalanan. a spot, stain, fault, defect (see kalaṅka-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalanādam. a kind of goose (see -haṃsa-below.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalānakam. Name of one of the attendants of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalanātham. Name of an author. View this entry on the original dictionary page scan.
kalānātham. "lord of the digits", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalānātham. Name of an author of mantra-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kalandakam. a squirrel (or a kind of bird ?) View this entry on the original dictionary page scan.
kalandakam. a particular vessel used by śramaṇa-s View this entry on the original dictionary page scan.
kalandanam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kalandaram. a man of a mixed caste View this entry on the original dictionary page scan.
kalandhum. a kind of vegetable (equals gholi-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṇḍīf. Name of a plant View this entry on the original dictionary page scan.
kalandikāf. equals kalindikā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṅgala(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a kind of weapon ([ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṅgalamfn. ([according to saśataghnīkalāṅgalā-is thus to be resolved: śataghnyā sahitaṃ saśataghnīkaṃ tādṛśaṃ lāṅgalaṃ yatra-;in that case kalāṅgala-is no word.]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalānidhim. "a treasure of digits", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalañjam. Calamus Rotang View this entry on the original dictionary page scan.
kalañjam. tobacco View this entry on the original dictionary page scan.
kalañjam. a particular weight (= 10 rūpaka-s) View this entry on the original dictionary page scan.
kalañjam. an animal (struck with a poisonous weapon)
kalañjan. the flesh of such an animal View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkam. (etymology doubtful) a stain, spot, mark, soil View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkam. defamation, blame View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkahṛtm. Name of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkakalāf. a digit of the moon in shadow View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkakaramfn. causing stains, soiling View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkakaramfn. censorious, calumniating, defaming. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkalekhāf. a line of spots, spotted streak View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkamayamfn. full of stains, spotted View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkamayamfn. calumniated, defamed. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkāṅkam. the spots or marks of the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkayaNom. P. k/alaṅkayati-, to spot, soil ; to defame, disgrace View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkeśam. the moon, View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkinmfn. idem or 'mfn. spotted, soiled, stained, disgraced, defamed ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṅkitamfn. spotted, soiled, stained, disgraced, defamed View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṅkuram. (kalāṅk-) Name of mūladeva- or kaṃsa- (the author of a book on the art of stealing ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṅkuram. the bird Ardea Sibirica View this entry on the original dictionary page scan.
kalantaka= the next. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāntara(kalāntara-) n. interest View this entry on the original dictionary page scan.
kalānunādinm. "giving out a low note", a sparrow View this entry on the original dictionary page scan.
kalānunādinm. the cātaka- bird View this entry on the original dictionary page scan.
kalānunādinm. a kind of bee View this entry on the original dictionary page scan.
kalānyāsam. tattooing a person's body with particular mystical marks View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. (kalāpa-,fr. āp-) "that which holds single parts together", a bundle, band (see jaṭā-k-, muktā-k-, raśanā-k-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. a bundle of arrows, a quiver with arrows, quiver etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. (once n. ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. a peacock's tail etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. an ornament in general View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. a zone, a string of bells (worn by women round the waist) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. the rope round an elephant's neck View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. totality, whole body or collection of a number of separate things (especially in fine compositi or 'at the end of a compound'; see kriyā-k-,etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. a clever and intelligent man View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. Name of a grammar also called kātantra- (supposed to be revealed by kārttikeya- to śarvavarman-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. Name of a village (see kalāpa-grāma-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpam. a poem written in one metre View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpacchandam. an ornament of pearls consisting of twenty-four strings View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpadvīpam. varia lectio for kalāpa-grāma- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpagrāmam. Name of a village View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakam. (kalāpaka-) a band, bundle View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakam. a kind of ornament View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakam. a string of pearls View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakam. the rope round an elephant's neck View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakam. a sectarian mark on the forehead View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakan. a series of four stanzas in grammatical connection (id est in which the government of noun and verb is carried throughout, contrary to the practice of closing the sense with each stanza exempli gratia, 'for example' ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakan. equals candraka- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakan. a debt to be paid when the peacocks spread their tails (kalāpini-[see kalāpin-below] kāle deyam ṛṇam- ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpakhañjam. a particular disease (said to be St. Vitus's dance; varia lectio kalāyakhañja-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpaśasind. in bundles, bundle by bundle View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpaśirasm. Name of a man (varia lectio kapāla-śiras-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpatattvārṇavam. Name of a commentary on the grammar called kalāpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpavarmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpīf. a bundle of grass View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpim. or f. a bunch, tuft, View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinmfn. (kalāpin-) furnished with a bundle of arrows, bearing a quiver with arrows View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinmfn. spreading its tail (as a peacock) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinmfn. (with kāla-,the time) when peacocks spread their tails View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinm. (ī-) a peacock etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinm. the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinm. Ficus infectoria View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinm. Name of an ancient teacher View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinīf. (inī-) a peahen View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinīf. night View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinīf. the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpinīf. a species of Cyperus View this entry on the original dictionary page scan.
kalapralāpamfn. speaking pleasantly, View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpūraf(ā-)n. a kind of musical instrument View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpūrṇamfn. filled up or counterbalanced by the sixteenth part of (genitive case), (na kalā-pūrṇo mama-,he is not equal to the sixteenth part of myself id est he is far under me) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāpūrṇam. "full of digits", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalaravam. a low sweet tone View this entry on the original dictionary page scan.
kalaravam. "having a sweet voice", the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kalaravam. a pigeon View this entry on the original dictionary page scan.
kalārṇava(kalārṇava-) m. Name of a dancing-master commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalārūpan. a particular ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
kalārūpāf. Name of one of the five mūla-prakṛti-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kalārūpiṇīf. Name (also title or epithet) of particular female personification, View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. (n. ) a water-pot, pitcher, jar, dish etc. etc. (the breasts of a woman are frequently compared to jars see stana-k-and kumbha-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. a butter-tub, churn View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. a particular measure (equals droṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. a round pinnacle on the top of a temple (especially the pinnacle crowning a Buddhist caitya- or stūpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśam. of a nāga- View this entry on the original dictionary page scan.
kalasa varia lectio for kalaśa- above. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśabhūm. "jar-born", Name of agastya- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśadirmfn. one whose pitcher is broken View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśajanmanm. Name of agastya- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśapotakam. Name of a nāga- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśapuran. Name of a town
kalāsāran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāśasind. in single parts, part by participle View this entry on the original dictionary page scan.
kalāśāstran. Name of work by viśākhila-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśayonim. idem or 'm. "jar-born", Name of agastya- ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśayonim. Name of droṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīf. a pitcher etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīf. a churn View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīf. Hemionitis cordifolia View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīf. Name of a tīrtha- [ confer, compare Greek ; Latin calix.] View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśif. a water-pot, pitcher, jar View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśif. a churn View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśif. Hemionitis cordifolia View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīf. of kalaśa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalasi varia lectio for kalaśi- above. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīkaṇṭham. Name of a man, and plural m. his descendants gaRa upakādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīmukham. a sort of musical instrument View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīpadīf. a woman with feet like a water-jar, gaRa kumbhapady-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśīsutam. Name of agastya- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāślāghyam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśodaram. Name of an attendant in skanda-'s retinue View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśodaram. of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśodarīf. Name of a great river View this entry on the original dictionary page scan.
kalaśodbhavam. Name of agastya- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāśurim. Name of a royal family (see kalacuri-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalasvanamfn. having a charming voice (as a bird) View this entry on the original dictionary page scan.
kalasvaran. a low musical sound View this entry on the original dictionary page scan.
kalatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaṭan. the thatch of a house (see kuṭala-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalatamfn. bald-headed (see khalati-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāṭīnam. the white water-wagtail View this entry on the original dictionary page scan.
kalātman(kalāt-) f. a particular ceremony of ordination. View this entry on the original dictionary page scan.
kalatran. a wife, consort etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalatran. the female of an animal View this entry on the original dictionary page scan.
kalatran. the hip and loins View this entry on the original dictionary page scan.
kalatran. pudendum muliebre View this entry on the original dictionary page scan.
kalatran. a royal citadel, a stronghold or fastness View this entry on the original dictionary page scan.
kalatran. (in astronomy) the seventh lunar mansion View this entry on the original dictionary page scan.
kalatratāf. the state of being a wife or consort, View this entry on the original dictionary page scan.
kalatravatmfn. having a wife, united with one's wife View this entry on the original dictionary page scan.
kalatrīkṛto make any one one's wife View this entry on the original dictionary page scan.
kalatrinmfn. having a wife View this entry on the original dictionary page scan.
kalatūlikāf. a wanton or lascivious woman (see -kūṇikā-above.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalatvan. melody, music View this entry on the original dictionary page scan.
kalavacasmfn. speaking sweetly, singing View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvādan. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatm. "having digits", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatīf. a mystical ceremony (the initiation of the Tantrika student in which the goddess durgā- is supposed to be transferred from the water-jar to the body of the novice) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatīf. (in mus.) a particular mūrchanā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatīf. the lute of the gandharva- tumburu- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatīf. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatīf. of a daughter of the apsaras- alambuṣā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvatīf. of several other women. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvidmfn. knowing or conversant with arts View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvidm. (t-) an artisan View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvidm. a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvidhim. the practice of the sixty-four arts View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvidhitantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvidvasm. idem or 'm. a vidyā-dhara- ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvikam. equals kalādhika- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalavikalam. Name of an asura- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvikalam. a sparrow (see kalav/iṅka-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvikalaSee kalā-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalavikalavadham. Name of a chapter of the gaṇeśa-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalavikarṇīf. Name of a form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvilāsam. Name of work on rhetoric. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkam. a sparrow etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkam. the Indian cuckoo View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkam. a spot, stain (see kalaṅka-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkam. a white cāmara- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkam. Name of a plant (equals kaliṅgaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkam. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkasvaram. a kind of samādhi- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkasvaramfn. having a voice (soft) as a sparrow's, View this entry on the original dictionary page scan.
kalāvirodham. incompatibility with (the rules of) art, View this entry on the original dictionary page scan.
kalavyāghram. a mongrel breed between a tigress and panther View this entry on the original dictionary page scan.
kalayaNom. P. (fr. kali-) kalayati-, to take hold of the die called kali- on View this entry on the original dictionary page scan.
kalaya varia lectio for kala-ja- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalāyam. a sort of pea or pulse etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalāyam. a kind of plant with dark-coloured flowers View this entry on the original dictionary page scan.
kalāyāf. a species of dūrvā--grass View this entry on the original dictionary page scan.
kalayaja equals kalalaja- below View this entry on the original dictionary page scan.
kalāyakhañjam. equals kalāpa-khañja- q.v , View this entry on the original dictionary page scan.
kalāyana(kalāyana-) m. a tumbler, dancer (especially one who dances or walks on the edge of a sword etc.)
kalāyasūpam. pea-soup View this entry on the original dictionary page scan.
kalevaramn. the body etc.; ([ confer, compare Latin cada1ver]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalevaram. Olibanum View this entry on the original dictionary page scan.
kalevarapuṣm. a man, human being, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
kalhaṇam. (also spelt kahlaṇa-), Name of the author of the rāja-taraṃgiṇī-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalhāra varia lectio for kahlāra- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalhoḍīgaṅgeśvaratīrthan. Name of a tīrtha-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. (1. kal- commentator or commentary on ), Name of the die or side of a die marked with one dot, the losing die etc. (personified as an evil genius in the episode of nala-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. symbolical expression for the number 1 View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. Terminalia Bellerica (the nuts of which in older times were used as dice) View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. Name of the last and worst of the four yuga-s or ages, the present age, age of vice etc. (the kali- age contains, inclusive of the two dawns, 1200 years of the gods or 432,000 years of men, and begins the eighteenth of February, 3102 B.C.;at the end of this yuga- the world is to be destroyed;See yuga-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. strife, discord, quarrel, contention (personified as the son of krodha-,"Anger", and hiṃsā-,"Injury", and as generating with his sister durukti-,"Calumny."two children, viz. bhaya-,"Fear", and mṛtyu-,"Death" ) etc.
kalim. the worst of a class or number of objects View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. a hero (or an arrow, śūra-,or śara-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. Name of an upaniṣad- (equals kalisaṃtaraṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. (/is-) Name of a class of mythic beings (related to the gandharva-s, and supposed by some to be fond of gambling;in epic poetry kali- is held to be the fifteenth of the deva-gandharva-s or children of the muni-s) View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kalif(is-, ī-). an unblown flower, bud View this entry on the original dictionary page scan.
kalicchandasn. a kind of metre. View this entry on the original dictionary page scan.
kalidharmanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalidharmasārasaṃgraham. Name of a work. View this entry on the original dictionary page scan.
kalidrum. "tree of strife", Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) View this entry on the original dictionary page scan.
kalidrumam. idem or 'm. "tree of strife", Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) ' commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalihārīf. Methonica Superba View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. the sixteenth part of the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. a division of time (equals kalā- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. an unblown flower, bud etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. the bottom or peg of the Indian lute (made of cane) View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. Name of several metres View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. a kind of artificial verse (see kānta-k-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. Name of work on medicine. View this entry on the original dictionary page scan.
kalikam. a curlew View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāSee . View this entry on the original dictionary page scan.
kalikālam. the kali- age View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāpūrvan. an unforeseen event (as birth etc.) partly resulting from an act and leading to totally unforeseen consequences (as heaven etc.; pūrvabhedaḥ&iencoding=&lang=sans'>paramāpūrvajanako 'ṅgajanyāpūrvabhedaḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāram. (in all its meanings ) the fork-tailed shrike View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāram. Loxia philippensis View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāram. a kind of chicken View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāram. Pongamia glabra View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāram. Guilandina Bonduc View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāram. Name of nārada- View this entry on the original dictionary page scan.
kalikārakam. Name of nārada- View this entry on the original dictionary page scan.
kalikārakam. Caesalpina Bonducella View this entry on the original dictionary page scan.
kalikārīf. Methonica superba View this entry on the original dictionary page scan.
kalikārikāf. Name of a plant. View this entry on the original dictionary page scan.
kalikātāf. the town Calcutta. View this entry on the original dictionary page scan.
kalikṛtmfn. contentious, quarrelling. View this entry on the original dictionary page scan.
kalikuñcikāf. a younger sister of a husband View this entry on the original dictionary page scan.
kalilamfn. (1. kal- ), mixed with View this entry on the original dictionary page scan.
kalilamfn. full of, covered with etc.
kalilamfn. impenetrable, impervious View this entry on the original dictionary page scan.
kalilan. a large heap, thicket, confusion View this entry on the original dictionary page scan.
kalimālakam. idem or 'm. Caesalpina Bonducella ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalimālyam. idem or 'm. idem or 'm. Caesalpina Bonducella ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalimārakam. Caesalpina Bonducella View this entry on the original dictionary page scan.
kalinātham. Name of a writer on music. View this entry on the original dictionary page scan.
kalindam. Terminalia Bellerica View this entry on the original dictionary page scan.
kalindam. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
kalindam. Name of a mountain on which the river yamunā- rises View this entry on the original dictionary page scan.
kalindam. Name of a being attending on skanda- (edition Calc.) ix, 2566 (varia lectio kaliṅga- edition Bomb.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalindam. plural Name of a people (edition Calc.) (varia lectio kaliṅga- edition Bomb.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalindāf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
kalindajāf. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, View this entry on the original dictionary page scan.
kalindakanyāf. " kalinda-'s daughter", Name of the river yamunā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalindanandinīf. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalindaśailajātāf. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalindasutāf. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalindatanayāf. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalindātmajāf. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of the river yamunā-, ' ' ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalindīf. Name of the river yamunā- (equals kālindī- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
kalindikāf. science View this entry on the original dictionary page scan.
kalindikāf. (varia lectio kalandikā-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. plural Name of a people and their country (the N. is applied in the purāṇa-s to several places, but especially signifies a district on the Coromandel coast, extending from below Cuttack [ kaṭaka-] to the vicinity of Madras) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. an inhabitant of kaliṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Name of a king of kaliṅga- (from whom the kaliṅga- people are said to have originated;he is sometimes mentioned as a son of dīrghatamas- and sudeṣṇā-, sometimes identified with bali-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Name of a being attending on skanda- (edition Bomb.) ix, 45, 64 (varia lectio kalinda- edition Calc.) View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Name of several authors View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. the fork-tailed shrike View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Caesalpina Bonducella View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Wrightia antidysenteria View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Acacia Sirissa View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Ficus infectoria View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgāf. a beautiful woman View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgam. Opomea Turpethum View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgan. the seed of Wrightia antidysenteria View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgamfn. clever, cunning View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgabījan. the seed of Wrightia antidysenteria View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgakam. the country of the kaliṅga-s View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgakam. the seed of Wrightia antidysenteria View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgakāf. a particular plant View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgasenāf. Name of a princess View this entry on the original dictionary page scan.
kaliṅgayavam. idem or 'n. the seed of Wrightia antidysenteria ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalinīf. pea-plant, pulse View this entry on the original dictionary page scan.
kaliñjam. a mat View this entry on the original dictionary page scan.
kaliñjan. wood (see kiliñja-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kaliñjaram. Name of a king (?) View this entry on the original dictionary page scan.
kalipradam. a liquor-shop View this entry on the original dictionary page scan.
kalipriyamfn. fond of quarrelling, quarrelsome, mischievous View this entry on the original dictionary page scan.
kalipriyam. Name of nārada-, an ape View this entry on the original dictionary page scan.
kalisaṃśrayam. the act of betaking one's self to kali-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalisaṃtaraṇan. Name of an upaniṣad-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaliśāsanam. a jina- View this entry on the original dictionary page scan.
kaliśatrum. an evil enemy(?), . View this entry on the original dictionary page scan.
kalistomam. a particular stoma-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalitamfn. impelled, driven etc. (see 3. kal-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalitamfn. made, formed View this entry on the original dictionary page scan.
kalitamfn. furnished or provided with etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalitamfn. divided, separated View this entry on the original dictionary page scan.
kalitamfn. sounded indistinctly, murmured View this entry on the original dictionary page scan.
kalitaSee 3. kal-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalitakusumamfn. budded, blossomed, View this entry on the original dictionary page scan.
kalivarjyamfn. (in law) to be avoided in the present Kali age, obsolete View this entry on the original dictionary page scan.
kalivināśinīf. Name of a goddess View this entry on the original dictionary page scan.
kaliviṣṇuvardhanam. Name (also title or epithet) of a king, View this entry on the original dictionary page scan.
kalivṛkṣam. Terminalia Bellerica View this entry on the original dictionary page scan.
kaliyugan. the kali- age (See above) View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. (n. ), (3. kal- ), a viscous sediment deposited by oily substances when ground, a kind of tenacious paste etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. dirt, filth View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. the wax of the ear View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. ordure, faeces View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. impurity, meanness, falsehood, hypocrisy, deceit, sin etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. Terminalia Bellerica View this entry on the original dictionary page scan.
kalkam. Olibanum View this entry on the original dictionary page scan.
kalkamfn. sinful, wicked (see kaluṣa-, kalmaṣa-, k/ilbiṣa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalkalam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
kalkālayam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kalkanan. meanness, wickedness View this entry on the original dictionary page scan.
kalkaphalam. the pomegranate plant View this entry on the original dictionary page scan.
kalkim. Name of the tenth incarnation of viṣṇu- when he is to appear mounted on a white horse and wielding a drawn sword as destroyer of the wicked (this is to take place at the end of the four yuga-s or ages) View this entry on the original dictionary page scan.
kalkībhūto become doughy (śalkī- edition) View this entry on the original dictionary page scan.
kalkidvādaśīvratan. Name of a particular observance. View this entry on the original dictionary page scan.
kalkīkṛto knead, render doughy (by kneading) View this entry on the original dictionary page scan.
kalkinmfn. foul, turbid, having sediment, dirty View this entry on the original dictionary page scan.
kalkinmfn. wicked View this entry on the original dictionary page scan.
kalkinm. equals kalki- above. View this entry on the original dictionary page scan.
kalkipurāṇan. Name of a purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalkuṣīf. dual number or n. dual number wrist and elbow View this entry on the original dictionary page scan.
kall cl.1 A1. kallate-, to utter an indistinct sound ; to be mute View this entry on the original dictionary page scan.
kallamfn. deaf View this entry on the original dictionary page scan.
kallamfn. also varia lectio for kanna- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kallāleśam. Name of a god (lakṣmī-kānta-). View this entry on the original dictionary page scan.
kallamūkamfn. deaf and dumb View this entry on the original dictionary page scan.
kallāryam. Name of an author. View this entry on the original dictionary page scan.
kallāryam. See kalla-. View this entry on the original dictionary page scan.
kallatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
kallaṭam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
kallaṭam. of a pupil of vasu-gupta- (q.v) and father of mukula- (q.v) (śrī-k-). View this entry on the original dictionary page scan.
kallāṭam. plural (probably) Name of a tribe View this entry on the original dictionary page scan.
kallatvan. stammering, hoarseness View this entry on the original dictionary page scan.
kallatvan. a sound View this entry on the original dictionary page scan.
kallatvan. deafness View this entry on the original dictionary page scan.
kallavīratantran. Name of a Buddhist work (also called caṇḍā-mahā-roṣaṇa-tantra-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalliind. to-morrow View this entry on the original dictionary page scan.
kallinātham. Name of a writer on music. View this entry on the original dictionary page scan.
kallolam. a wave, surge, billow etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kallolam. an enemy, foe View this entry on the original dictionary page scan.
kallolam. joy, happiness, pleasure View this entry on the original dictionary page scan.
kallolam. (1. kam-,water, + lola- fr. kall-) a wave, billow View this entry on the original dictionary page scan.
kallolam. gambol, recreation View this entry on the original dictionary page scan.
kallolam. an enemy View this entry on the original dictionary page scan.
kallolamfn. hostile View this entry on the original dictionary page scan.
kallolajātakan. Name of an astrological work. View this entry on the original dictionary page scan.
kallolinīf. a surging stream, river in general View this entry on the original dictionary page scan.
kallolinīf. a surging stream, river (gaRa puṣkarādi-). View this entry on the original dictionary page scan.
kallolitamfn. surging, billowy gaRa tārakādi- View this entry on the original dictionary page scan.
kallolitamfn. surging, billowing (gaRa tārakādi-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalmalim. (3. kal-+ mala-,"dispelling darkness") splendour, brightness, sparkling View this entry on the original dictionary page scan.
kalmalīkan. (artificially formed to serve as source of the next) equals tejas- on View this entry on the original dictionary page scan.
kalmalīkinmfn. () flaming, burning View this entry on the original dictionary page scan.
kalmann. equals karman- on View this entry on the original dictionary page scan.
kalmann. see gaRa kapilakādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣan. (as- m. equals karmaṣa-fr. karma-+ so-,"destroying virtuous action" on ) stain, dirt View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣan. dregs, settlings (see jala-k-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣan. darkness View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣan. moral stain, sin View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣāf. in fine compositi or 'at the end of a compound' View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣamf(ā-)n. dirty, stained View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣamf(ā-)n. impure, sinful View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣan. the hand below the wrist View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣamn.a particular hell View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣamf(ī-)n. ( gaRa gaurādi- ) variegated, spotted, speckled with black View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣamf(ī-)n. black View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. a variegated colour (partly black, partly white) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. a rakṣas- View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. a species of fragrant rice View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. Name of a nāga- View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. a form of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. Name of an attendant on the Sun (identified with yama-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. a kind of deer View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. Name of śākya-muni- in a former birth View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣam. Name of a river (the yamunā-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣan. a stain
kalmāṣan. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣābhibhavan. sour boiled rice View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣadhvaṃsam. destruction of darkness or sin View this entry on the original dictionary page scan.
kalmaṣadhvaṃsakārinmfn. causing the destruction of darkness or sin, preventing the commission of crime commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣagrīva(kalm/āṣa--) mfn. having a variegated neck View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣakaṇṭham. "having a stained neck", Name of śiva- (see nīla-kaṇṭha-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣāṅghrim. Name of a king (equals ṣa-pāda-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣapādamfn. having speckled feet View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣapādam. Name of a king of saudāsa- (descendant of ikṣvāku- transformed to a rākṣasa- by vasiṣṭha-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣapādacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣapucchamfn. having a speckled tail View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣatāf. spottedness, the state of being variegated View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣatanturam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣīf. the speckled cow (of jamad-agni-, granting all desires) View this entry on the original dictionary page scan.
kalmāṣitamfn. speckled, bespotted with (inst.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalottālamf(ā-)n. sweet and loud (as a voice) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpamf(ā-)n. ( kḷp-), practicable, feasible, possible View this entry on the original dictionary page scan.
kalpamf(ā-)n. proper, fit, able, competent, equal to (with genitive case locative case, infinitive mood,or in fine compositi or 'at the end of a compound'; exempli gratia, 'for example' dharmasya kalpaḥ-,competent for duty; svakarmaṇi na kalpaḥ-,not competent for his own work; yadā na śāsituṃ kalpaḥ-,if he is not able to rule) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. a sacred precept, law, rule, ordinance (equals vidhi-, nyāya-), manner of acting, proceeding, practice (especially that prescribed by the veda-s) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. (prathamaḥ kalpaḥ-,a rule to be observed before any other rule, first duty etc.; etena kalpena-,in this way; see paśu-k-,etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. the most complete of the six vedāṅga-s (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. one of two cases, one side of an argument, an alternative (= pakṣa-; see vikalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. investigation, research commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. resolve, determination View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. (in medicine) treatment of the sick, manner of curing View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. the art of preparing medicine, pharmacy View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. the doctrine of poisons and antidotes View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. (in fine compositi or 'at the end of a compound') having the manner or form of anything, similar to, resembling, like but with a degree of inferiority, almost (exempli gratia, 'for example' abhedya-kalpa-,almost impenetrable; see prabhāta-k-, mṛta-k-,etc.;according to native grammarians, kalpa-so used is an accentless affix[ ] , before which a final s-is left unchanged, and final ī-and ū-shortened ; kalpam kalpam- ind.,may be also connected with a verb exempli gratia, 'for example' pacati-kalpam-,he cooks pretty well on )
kalpam. a fabulous period of time (a day of brahmā- or one thousand yuga-s, a period of four thousand, three hundred and twenty millions of years of mortals, measuring the duration of the world;a month of brahmā- is supposed to contain thirty such kalpa-s.;according to the , twelve months of brahmā- constitute his year, and one hundred such years his lifetime;fifty years of brahmā-'s are supposed to have elapsed, and we are now in the śvetavārāha-kalpa-of the fifty-first;at the end of a kalpa- the world is annihilated;hence kalpa-is said to be equal to kalpānta-below ;with Buddhists the kalpa-s.are not of equal duration) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. Name of mantra-s which contain a form of kḷp- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. a kind of dance View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. Name of the first astrological mansion View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. Name of a son of dhruva- and bhrami- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. the tree of paradise View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. equals -taru- below View this entry on the original dictionary page scan.
kalpam. (with jaina-s) a particular abode of deities (see -bhava-and kalpātīta-below) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpan. a kind of intoxicating liquor (incorrect for kalya-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpaNom. A1. pāyate-, to become a kalpa-, to appear as long as a kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpabhavam. plural Name of a class of deities among the jaina-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpacintāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadhenuf. Name of the cow of plenty. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpādhikārinm. the regent of a kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpādim. the beginning of a kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrum. equals -taru- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrum. Name of various works View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrukalikāf. Name of work by lakṣmī- vallabha- expounding the kalpa-sūtra- of the jaina-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumam. equals -taru- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumam. Name of various works ([ see kavi-k-and śabdak-]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumakalikāf. equals -drukalikā- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumatāf. state of possessing the qualities of a kalpa-druma- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumāvadānan. Name of a Buddhist work. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadrumībhūto become a kalpa-druma- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadūṣyan. cloth produced by the kalpa-taru- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpadvīpam. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpagāf. Name of a river, View this entry on the original dictionary page scan.
kalpāgnim. the destroying fire at the end of a kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakamfn. conforming to a settled rule or standard View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakamfn. adopting View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakam. a rite, ceremony ([ of doubtful meaning commentator or commentary kaplaka-]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakam. a barber (confer, compare kalpanī-; Lithuanian kerpikas) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakam. a kind of Curcuma (commonly karcūra-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakāram. an author of rules on ritual or ceremonies. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakatarum. equals kalpataru- above. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakeḍāram. Name of a medical work by kālīśiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpakṣayam. the end of a kalpa-, destruction of the world View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatāf. a fabulous creeper granting all desires View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatāf. Name of various works ([ see kavik-]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatāprakāśam. Name of a comm. on the viṣṇu-bhakti-latā-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatātantran. Name of a tantra- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatāvatāram. Name of a comm. of kṛṣṇa- on the bījagaṇita-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatikāf. equals -latā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpalatikāf. a kind of magical pill. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpamind. kalpa
kalpamahīruh(-) m. equals -taru- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpamahīruham. equals -taru- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpamātram. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanan. forming, fashioning, making, performing View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanan. "forming in the imagination, inventing", composition of a poem View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanan. cutting, clipping, working with edge-tools View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanan. Name of a religious ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanan. anything put on for ornament View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. making, manufacturing, preparing View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. practice View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. fixing, settling, arranging View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. creating in the mind, feigning, assuming anything to be real, fiction etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. hypothesis View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. caparisoning an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. form, shape, image View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāf. a deed, work, act View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanāśaktif. the power of forming ideas View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanātham. Name (also title or epithet) of indra-, View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanavidhim. a particular method of preparing (food) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanīf. a pair of scissors or shears View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanīyamfn. to be accomplished, practicable, possible Scholiast or Commentator on View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanīyamfn. to be assumed, to be supposed commentator or commentary on and View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanīyamfn. to be arranged or settled View this entry on the original dictionary page scan.
kalpāṅkam. a kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
kalpanṛtyan. a particular kind of dance. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpāntam. the end of a kalpa-, dissolution of all things (see pralaya-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpāntaran. another kalpa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpāntasthāyinmfn. lasting to the end of time View this entry on the original dictionary page scan.
kalpāntavāsinmfn. living at the end of a kalpa-
kalpānupadan. Name of work belonging to the sāma-veda-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpapādapam. equals -taru- above View this entry on the original dictionary page scan.
kalpapālam. "order-preserver", a king ([ -pālyā-,Calc. edition for -pālī-]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpapālamf(ī-). a distiller or seller of spirituous liquors View this entry on the original dictionary page scan.
kalpapālamf(ī-). (See kalya-pāla-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpapradīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpapradīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpaśākhinm. equals -taru-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpaśataNom. A1. tāyate-, to appear as long as a hundred kalpa-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasiddhāntam. Name of a jaina- work. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasthānan. the art of preparing drugs View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasthānan. the science of poisons and antidotes View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasūtran. Name of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasūtran. Name of a medicinal work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasūtran. Name of a jaina- work giving the life of mahāvīra- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpasūtravyākhyāf. Name of a commentary on the jaina- kalpa-sūtra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatāf. fitness, ability, competency View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatarum. one of the five trees (see pañca-vṛkṣa-) of svarga- or indra-'s paradise fabled to fulfil all desires (see saṃkalpa-viṣaya-), the wishing tree, tree of plenty View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatarum. any productive or bountiful source View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatarum. (figuratively) a generous person View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatarum. Name of various works View this entry on the original dictionary page scan.
kalpataruparimalam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpatarurasam. a particular kind of mixture View this entry on the original dictionary page scan.
kalpātītam. plural Name of a class of deities among the jaina-s. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpātyayam. the end of a kalpa-, View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavallīf. equals -latā- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavallīf. . View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavarṣam. Name of a prince (son of vasu-deva- and upa-devā-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavaṭan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavāyum. the wind that blows at the end of a kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavidhim. a rule resembling a ceremonial injunction View this entry on the original dictionary page scan.
kalpaviṭapinm. equals -taru- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpaviṭapinm. . View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavratan. a particular observance, Paddh. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavṛkṣam. equals -taru- View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavṛkṣalatāf. Name of work by lollaṭa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpayitavyamfn. to be assumed, to be supposed, to be conceived commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalpayuktif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalpetaramf(ā-)n. having or requiring a different kind of treatment View this entry on the original dictionary page scan.
kalpikamfn. fit, proper View this entry on the original dictionary page scan.
kalpinmfn. forming plans, contriving, designing (applied to a gambler) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. made, fabricated, artificial View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. composed, invented View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. performed, prepared View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. assumed, supposed View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. inferred View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. regulated, well arranged View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. having a particular rank or order View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitamfn. caparisoned (as an elephant) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitam. an elephant armed or caparisoned for war View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitāf. a kind of allegory View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitatvan. the existing merely as an assumption or in the imagination commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kalpitopamāf. an imaginary comparison (as of an elephant with a walking mountain), hāla-, Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
kalpopaniṣadf. "science of medicine", pharmacology View this entry on the original dictionary page scan.
kalpotthāyinmfn. , misprint for kalyotthāyin-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalpuṣamfn. fit for work, capable, View this entry on the original dictionary page scan.
kalpyamfn. ( ) to be formed from (inst.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalpyamfn. to be performed, to be prescribed View this entry on the original dictionary page scan.
kalpyamfn. to be settled or arranged View this entry on the original dictionary page scan.
kalpyamfn. to be conceived or imagined View this entry on the original dictionary page scan.
kalpyamfn. to be substituted View this entry on the original dictionary page scan.
kalpyamfn. relating to ritual View this entry on the original dictionary page scan.
kalukkam. a cymbal View this entry on the original dictionary page scan.
kalukkāf. a tavern View this entry on the original dictionary page scan.
kalukkāf. a meteor View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣamf(ā-)n. (3. kal- ), turbid, foul, muddy, impure, dirty (literally and figuratively) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣamf(ā-)n. hoarse (as the voice) View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣamf(ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') unable, not equal to View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣam. a buffalo View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣam. a sort of snake View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣāf. the female of a buffalo View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣan. foulness, turbidness, dirt, impurity (literally and figuratively) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣan. sin, wrath View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣacetasmfn. of impure mind View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣacetasmfn. bad, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣamañjarīf. Odina Wodier View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣamatimfn. equals -cetas- above. View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣātmanmfn. of impure mind, bad, wicked View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣatvan. foulness, turbidness etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣayaNom. P. kaluṣayati-, to make unclean or dirty, dirty View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣāyaNom. A1. kaluṣāyate-, to become turbid or unclean View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣayonif. impure origin View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣayonijamfn. of impure origin View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣībhūto become troubled or agitated View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣīkṛto make turbid or unclean, dirty, defile View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣinmfn. idem or 'mfn. wicked ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣitamfn. foul, impure View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣitamfn. defiled, contaminated View this entry on the original dictionary page scan.
kaluṣitamfn. wicked View this entry on the original dictionary page scan.
kalūtara varia lectio for kulūna- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. (3. kal- ) well, healthy, free from sickness (see a-k- ) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. hale, vigorous View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. sound, perfect, strong View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. clever, dexterous View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. ready or prepared for (locative case or infinitive mood) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. agreeable, auspicious (as speech) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. instructive, admonitory View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamf(ā-)n. deaf and dumb (see kala-and kalla-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyan. health View this entry on the original dictionary page scan.
kalyan. dawn, morning View this entry on the original dictionary page scan.
kalyan. yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
kalya(am-, ā-) n. f. spirituous liquor (see kadambarī-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalf. praise, eulogy View this entry on the original dictionary page scan.
kalyan. good wishes, good tidings View this entry on the original dictionary page scan.
kalyan. Emblic Myrobalan (harītakī- q.v), ([ confer, compare Greek .]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyacittamfn. sound in mind, View this entry on the original dictionary page scan.
kalyajagdhif. "morning-meal", breakfast View this entry on the original dictionary page scan.
kalyamind. at day-break, in the morning, tomorrow View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamf(-)n. (gaRa bahv-ādi-) beautiful, agreeable etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamf(-)n. illustrious, noble, generous View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamf(-)n. excellent, virtuous, good (kalyāṇa- vocative case"good sir"; kalyāṇi-,"good lady") View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamf(-)n. beneficial, salutary, auspicious View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamf(-)n. happy, prosperous, fortunate, lucky, well, right View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. a particular rāga- (sung at night) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. of a prince (also called bhaṭṭa-- śrī--kalya1n2a) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. of the author of the poem gītā-gaṅgā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. the plant Glycine Debilis View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. red arsenic View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. a particular rāgiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. Name of dākṣāyaṇī- in Malaya View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. Name of one of the mothers attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. Name of a city in the Dekhan and of one in Ceylon View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇam. a river in Ceylon View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. good fortune, happiness, prosperity View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. good conduct, virtue (opposed to pāpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. a festival View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. gold View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. heaven View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. Name of the eleventh of the fourteen pūrva-s or most ancient writings of the jaina-s View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇan. a form of salutation ("Hail!""May luck attend you!"), View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇabhaṭṭam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇābhijanamf(ī-)n. of illustrious birth View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇābhiniveśinmfn. intent on virtue or on benefiting others View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇabījam. equals -vīja- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇacandram. Name of an astronomer in the twelfth century View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇacandram. of a king. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇacāramf(ī-)n. following virtuous courses. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇācāramfn. following good practices View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇadevīf. Name of the wife of jayāpīḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇadharmanmfn. of virtuous character or conduct. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇagirim. "mountain of good conduct", Name of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakamf(ikā-)n. auspicious, prosperous, happy View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakamf(ikā-)n. efficacious View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakaghṛtan. a kind of clarified butter View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakaguḍam. a particular drug View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakalavaṇan. a kind of salt View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakaramf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakāramf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakārakamfn. idem or 'mf(ī-)n. causing prosperity or profit or good fortune.' View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakārakam. Name of a jaina- work by ugrādityācārya-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakaṭakam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakīrtimfn. having a good reputation View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakṛtmfn. doing good, virtuous View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇakṛtmfn. propitious View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇalakṣaṇamfn. having auspicious marks, View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamallam. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamallam. of the author of the work anaṅga-raṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamallam. of a son of gaja-malla- (author of the comm. called mālatī-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamandiran. temple or abode of health or prosperity View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamandiran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamandirastotran. Name of a jaina- work. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamandiraṭīkāf. the commentary on it View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamayamfn. abounding in blessings, prosperous View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamitran. a friend of virtue View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamitran. a well-wishing friend View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamitran. a good counsellor (opposed to pāpa-mitra-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamitran. Name of buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamitrasevanan. the becoming a disciple of buddha-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇamitratāf. the perfect life of Buddhism View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇapañcakapūjāf. Name of a jaina- work. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇapañcamīkamfn. (scilicet pakṣa-) any fortnight the fifth lunar day of which is lucky View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇapucchamf(ī-)n. having a beautiful tail View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇapuran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇarājacaritran. "the life of king kalyāṇa-"by madana-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇarāyam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasaptamīf. an auspicious seventh day View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasaptamīvratan. a religious observance on that day. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇaśarmanm. Name of a commentator on varāha-mihira-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasattvamfn. of noble character. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasenam. Name of a king. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasūtram. Name of a Brahman. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasvāmikeśavan. Name of an image of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇataramfn. more agreeable View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavacanan. friendly speech, good wishes. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavardhanam. "increase of prosperity"Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavarmanm. Name of an astronomer View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavarmanm. of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavartmanm. "walker on a noble path", Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavartmanf. Name of a princess who erected an image of viṣṇu- (See kalyāṇa-svāmi-keśava-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavatmfn. happy, lucky View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavatīf. Name of a princess.
kalyāṇavījam. a sort of lentil (Ervum Hirsutum, equals masūra-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇavṛttamfn. of virtuous conduct. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīf. a cow View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīin compound gaRa priyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīdaśamamfn. having the tenth night lucky on View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇikāf. red arsenic View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇinmfn. happy, lucky, auspicious, prosperous View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇinmfn. illustrious View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇinmfn. virtuous, good View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇinīf. the aquatic plant Sida cordifolia View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīpañcamamfn. having the fifth lucky View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīpañcamāf. plural (scilicet rātrayas-) nights of which the fifth is lucky View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīpañcamīkamfn. (scilicet pakṣa-) a fortnight having the fifth night lucky View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīpriyamfn. having a beloved one worthy of honour on View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇīstotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇyādim. a gaRa of View this entry on the original dictionary page scan.
kalyapālamf(ī-). a distiller or seller of spirituous liquors View this entry on the original dictionary page scan.
kalyapālamf(ī-). ([ see śaṇḍika-.]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāpāla equals kalya-pāla- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kalyapālakamf. a distiller or seller of spirituous liquors View this entry on the original dictionary page scan.
kalyapālakamf. ([ see śaṇḍika-.]) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyatvan. health, convalescence View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavartam. a morning meal, any light meal View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavartan. anything light, a trifle, trivial matter View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavartan. (Prakritkalla-vatta.) View this entry on the original dictionary page scan.
kalyeind. at day-break, in the morning, tomorrow View this entry on the original dictionary page scan.
kalyotthāyinmfn. rising at day-break View this entry on the original dictionary page scan.
abhicārakalpam. Name of work on incantations (belonging to the atharva-- veda-). View this entry on the original dictionary page scan.
abhyantarakalāf. plural the secret arts or the arts of coquetry View this entry on the original dictionary page scan.
adhikalpinm. a sharp gambler View this entry on the original dictionary page scan.
adhikalpin according to to others,"supreme umpire". View this entry on the original dictionary page scan.
adhvarakalpamfn. equivalent to a sacrifice called adhvara-, View this entry on the original dictionary page scan.
adhvarakalf. Name of an optional sacrifice (kāmyeṣṭi-). View this entry on the original dictionary page scan.
āgamakalpadrumam. Name (also title or epithet) of work (confer, compare -208) View this entry on the original dictionary page scan.
agnikalpa(agn/i--) mfn. having the nature of fire View this entry on the original dictionary page scan.
aikalavamf(ī-)n. (fr. aikalavya-. ) belonging to a descendant of eka--. View this entry on the original dictionary page scan.
aikalavyamf(-). a descendant of eka--, gaRa gargādi- View this entry on the original dictionary page scan.
ākal(imperfect tense ākalayat-) to tie, fasten ; (ind.p. -kalayya-) to surrender, transfer ; to observe, notice, examine, take into consideration, reckon, consider, suppose, take for
akalamfn. not in parts, entire View this entry on the original dictionary page scan.
akalamfn. not skilled in the arts (kalās-). View this entry on the original dictionary page scan.
ākalanan. fastening View this entry on the original dictionary page scan.
ākalanan. reckoning View this entry on the original dictionary page scan.
ākalanan. wish, desire View this entry on the original dictionary page scan.
akalaṅkamfn. without stains or spots View this entry on the original dictionary page scan.
akalaṅkamfn. Name of a jaina-. View this entry on the original dictionary page scan.
akalimfn. not quarrelling View this entry on the original dictionary page scan.
akalitamfn. incalculable, immeasurable, View this entry on the original dictionary page scan.
ākalitamfn. shaken View this entry on the original dictionary page scan.
ākalitamfn. laid hold of, seized View this entry on the original dictionary page scan.
ākalitamfn. tied, fastened View this entry on the original dictionary page scan.
ākalitamfn. reckoned View this entry on the original dictionary page scan.
ākalitamfn. observed, examined, considered View this entry on the original dictionary page scan.
akalkamfn. free from impurity View this entry on the original dictionary page scan.
akalf. moonlight View this entry on the original dictionary page scan.
akalkanaor a-kalkala- mfn. not deceitful, honourable, () View this entry on the original dictionary page scan.
akalkatāf. honesty View this entry on the original dictionary page scan.
ākallam. the plant Anthemis Pyrethrum (see ākula-kṛt-.) View this entry on the original dictionary page scan.
akalmaṣamf(ā-)n. spotless. View this entry on the original dictionary page scan.
akalmaṣam. Name (also title or epithet) of the fourth Manu, View this entry on the original dictionary page scan.
akalmāṣamf(ī-)n. spotless, View this entry on the original dictionary page scan.
akalmāṣam. Name of a son of the fourth manu- View this entry on the original dictionary page scan.
akalpamf(ā-)n. not subject to rules, uncontrolled View this entry on the original dictionary page scan.
akalpamf(ā-)n. not admitting (any comparison pratim/ānam-) View this entry on the original dictionary page scan.
akalpamf(ā-)n. unable to (locative case or infinitive mood or in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpam. equals kalpana- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpam. ornament, decoration View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpa(in compound for ā-kalpam-). View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpakam. (equals utkaṇṭhā-or utkalikā-) remembering with regret, missing View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpakam. (equals mud-) joy View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpakam. (equals moka-) loss of sense or perception View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpakam. (equals tamas-) darkness View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpakam. (equals granthi-) a knot or joint View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpamind. till the end of the world (literally of a kalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpāntamind. ā-kalpam- q.v , View this entry on the original dictionary page scan.
ākalpasthāyinmfn. lasting till the end of the world View this entry on the original dictionary page scan.
akalpitamfn. not manufactured, not artificial, not pretended View this entry on the original dictionary page scan.
akalpitamfn. natural, genuine. View this entry on the original dictionary page scan.
ākaluṣamfn. a little turbid, View this entry on the original dictionary page scan.
akalyamf(ā-)n. ill, sick View this entry on the original dictionary page scan.
akalyanot to be guessed, View this entry on the original dictionary page scan.
akalyamf(ā-)n. true (?) View this entry on the original dictionary page scan.
ākalyan. (fr. a-kalya-) sickness View this entry on the original dictionary page scan.
akalyāṇamfn. not handsome View this entry on the original dictionary page scan.
akalyāṇamfn. inauspicious View this entry on the original dictionary page scan.
akalyāṇan. adversity. View this entry on the original dictionary page scan.
akhaṇḍakalamfn. full (as the moon), View this entry on the original dictionary page scan.
alikalekhāf. an impression or mark upon the forehead View this entry on the original dictionary page scan.
aṃśakalpanāf. allotment of a portion. View this entry on the original dictionary page scan.
aṃśaprakalpanāf. allotment of a portion. View this entry on the original dictionary page scan.
ānandakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
anekalocanam. "having several (three) eyes", Name of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkalakṣaṇan. a mark, brand, View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkaloḍyam. ginger, ciñcoḍa- or ciñcoṭaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
antaḥkalpam. a certain number of years View this entry on the original dictionary page scan.
anukalamind. by the sixteenth (part), View this entry on the original dictionary page scan.
anukalpaSee anu-kḷp-. View this entry on the original dictionary page scan.
anukalpam. permission to adopt an alternative or substitute (exempli gratia, 'for example' instead of kuśa- grass you may use Durba) View this entry on the original dictionary page scan.
ānukalpikamfn. (fr. anu-kalpa- q.v gaRa ukthādi- ), one who knows or studies the alternative rules View this entry on the original dictionary page scan.
ānukalpikamfn. obtained by alternative rules View this entry on the original dictionary page scan.
ānukalpikan. a substitute View this entry on the original dictionary page scan.
anukalpitamfn. followed by (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
anulomakalpam. the thirty-fourth of the atharva-pariśiṣṭa-s. View this entry on the original dictionary page scan.
anunāsikalopam. dropping of a nasal sound or letter. View this entry on the original dictionary page scan.
anusaṃkalto drive or convey along or after View this entry on the original dictionary page scan.
anyonyakalaham. mutual quarrel. View this entry on the original dictionary page scan.
apakalaṅkam. a deep stain or mark of disgrace View this entry on the original dictionary page scan.
apakalmaṣamf(ā-)n. stainless, sinless. View this entry on the original dictionary page scan.
aparikalitamfn. unknown, unseen. View this entry on the original dictionary page scan.
āpatkalpam. rule of practice in misfortune (see āpad-dharma-) View this entry on the original dictionary page scan.
apauṣkalyan. immaturity. View this entry on the original dictionary page scan.
aprakalpakamf(ikā-)n. not prescribing as obligatory. View this entry on the original dictionary page scan.
aprāptavikalpa([ commentator or commentary ]) m. the optional permission of an operation which without such permission would not take place at all. View this entry on the original dictionary page scan.
apuṣkalamfn. "not eminent", mean, low View this entry on the original dictionary page scan.
apuṣkalaempty of meaning, shallow, flat, View this entry on the original dictionary page scan.
arjuṇārcanakalpalatāf. Name of two works. View this entry on the original dictionary page scan.
arkalavaṇan. saltpetre View this entry on the original dictionary page scan.
arkalūṣam. Name of a man, (gaRa karnādi-and vid-adi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
ārkalūṣam. (fr. arkalūṣa- gaRa vidādi- ), a descendant of ārkalūṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
ārkalūṣāyaṇam. (gaRa haritādi- ) a descendant of ārkalūṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
ārkalūṣāyaṇimf. (gaRa karṇādi- ) a descendant of ārkalūṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
arthavaikalyan. incongruity in the facts, deviation from truth View this entry on the original dictionary page scan.
arvākkalikatāf. the belonging to a proximate time, the state of being more modern (than anything else) View this entry on the original dictionary page scan.
asakalamfn. not all, not entire View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkalpam. absence of desire View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkalpan. idem or 'm. absence of desire ' View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkalpanīyamfn. not to be desired View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkalpayatmfn. having no desire View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkalpitamfn. not determined View this entry on the original dictionary page scan.
asatkalpanāf. a wrong supposition View this entry on the original dictionary page scan.
aṣṭavikalpamfn. of eight kinds View this entry on the original dictionary page scan.
āsurīkalpam. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
āsurīkalpa Name (also title or epithet) of the 35th pariśiṣṭa- of the View this entry on the original dictionary page scan.
aśvatthakalpam. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
atikalyamind. very early, too early. View this entry on the original dictionary page scan.
atikalyāṇamf(ī-)n. "past or beyond beauty", not beautiful View this entry on the original dictionary page scan.
atītakalam. the past time or tense. View this entry on the original dictionary page scan.
aupakalāpyamfn. (fr. upakalāpa- gaRa parimukhādi- on ), being on or near the girdle (?). View this entry on the original dictionary page scan.
aurdhvadehikakalpavallif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
aurvakalpagrantham. Name (also title or epithet) of work on medicine. View this entry on the original dictionary page scan.
auṣadhakalpagrantham. Name (also title or epithet) of work on medicine. View this entry on the original dictionary page scan.
avadānakalpalatāf. "storehouse of legends of buddha-'s life and acts", Name (also title or epithet) of a celebrated work, n. 1. View this entry on the original dictionary page scan.
avakalanan. burning with kuśa- grass, View this entry on the original dictionary page scan.
avakalitamfn. (2. kal-), seen, observed View this entry on the original dictionary page scan.
avakalkanan. mingling, mixing together View this entry on the original dictionary page scan.
avakalpitaSee ava-kḷp-. View this entry on the original dictionary page scan.
avakalpitamfn. (gaRa śreṇy'-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
avikalamfn. unimpaired, entire View this entry on the original dictionary page scan.
avikalamfn. regular, orderly View this entry on the original dictionary page scan.
avikalpam. absence of alternative, positive precept View this entry on the original dictionary page scan.
avikalpamfn. not distinguished or particularized etc. View this entry on the original dictionary page scan.
avikalpamfn. not deliberating long or hesitating View this entry on the original dictionary page scan.
avikalpakamfn. not hesitating, View this entry on the original dictionary page scan.
avikalpamind. without hesitation View this entry on the original dictionary page scan.
avikalpitamfn. undoubted View this entry on the original dictionary page scan.
ayanakalāf. plural the correction (in minutes) for ecliptic deviation, View this entry on the original dictionary page scan.
baddhakalāpinmfn. one who has his quiver tied on View this entry on the original dictionary page scan.
bahukalkam. Buchanania Latifolia View this entry on the original dictionary page scan.
bahukalpamfn. manifold, multifarious View this entry on the original dictionary page scan.
bahukalyāṇamf(ā-or ī-)n. very illustrious, most noble, View this entry on the original dictionary page scan.
bahurūpakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bahuvalkalam. id. View this entry on the original dictionary page scan.
bāhyāśakalam. a fragment from a tree's outer bark View this entry on the original dictionary page scan.
bakakalpam. Name of a particular kalpa- or period of the world View this entry on the original dictionary page scan.
bālākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalam. Name of a teacher (a pupil of paila-) View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalam. of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalam. of a son of anuhrāda- View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalam. (plural) Name of a family regarded as belonging to the kauśika-s (varia lectio vāskala-) View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalam. a warrior (vāṣk-) View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalamfn. belonging to or derived from bāṣkala- View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalamfn. large, great (vāṣk-) View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalam. plural the pupils of bāṣkala- (a school of the ṛg-. veda-)
bāṣkalakamf(ikā-)n. belonging to or derived from the bāṣkala-s View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalaśākhāf. the bāṣkala- recension (of the ) View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalim. patronymic of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalikāf. the ṛg-- veda- text of the bāṣkala-s View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣkalopaniṣadf. Name of an upaniṣad-. View this entry on the original dictionary page scan.
bāṣpakalamfn. inarticulate through tears View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgakalpanāf. the allotment of shares View this entry on the original dictionary page scan.
bhairavārcanakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktikalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhārgavakalpavallīcakravidyārahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaṭkalāf. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
bhavakalpam. Name of a particular kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāvakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bheṣajakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bheṣajakalpasārasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmakalambakam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnakalpamfn. having different rites View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnasaṃkalana() () n. addition of fractions, View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnasaṃkalita() n. addition of fractions, View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnavyavakalitan. subtraction of fractions View this entry on the original dictionary page scan.
bhraṃśakalākṛ gaRa ūry-ādi- () View this entry on the original dictionary page scan.
bhūkalam. a restive horse View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtikalaśam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
bhuvaneśvarīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bījavivṛtikalpalatāvatāram. bījavivṛti
biṣkalam. a tame hog (noted for its fecundity) View this entry on the original dictionary page scan.
biṣkalāf. parturient, a woman in travail View this entry on the original dictionary page scan.
bodhāyanakalpavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bodhisattvāvadānakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakalāf. Name of dākṣāyaṇī- who dwells in the heart of men View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakalpamfn. like brahmā- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakalpam. the cosmic period of brahmā- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brāhmaṇakalpam. plural the brāhmaṇa-s and kalpa-s (two kinds of Vedic texts) View this entry on the original dictionary page scan.
brāhmaṇakalpamfn. like a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
brahmāṇḍakalpam. Name of Tantric work View this entry on the original dictionary page scan.
brāhmaṇikalf. View this entry on the original dictionary page scan.
brahmāstrakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brāhmīśāntisaṃkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhatīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhatkalpam. Name of a kalpa-, the 7th day in the bright half of the moon in brahmā-'s month (See 1. kalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhatkalpam. the last day in the dark half of the month View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhatkalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
cakkalamfn. (for cakrala-) round, circular (?) View this entry on the original dictionary page scan.
cakkalakan. a series of 4 śloka-s (= caturbhiḥ kulaka-) (see cakra-bandha-.) View this entry on the original dictionary page scan.
campakalatāf. Name of a woman, View this entry on the original dictionary page scan.
caṇakalavaṇan. pease with salt, sour pease View this entry on the original dictionary page scan.
caṇakaloṇīf. (for -lavaṇī-) idem or 'n. pease with salt, sour pease ' View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalāf. a digit or 1/16 of the moon's disc (each digit is personified as a female divinity, ), the crescent on the day before or after the new moon View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalāf. the mark of a finger-nail resembling the crescent before or after new moon View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalāf. the fish Pimelodus Vacha View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalāf. a kind of drum View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalāf. (in music) a kind of measure View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalāf. Name of a drama View this entry on the original dictionary page scan.
candrakalātantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
catuḥṣaṣṭikalāgamam. a treatise on the 64 kalā-s View this entry on the original dictionary page scan.
catuḥṣaṣṭikalāśāstran. idem or 'm. a treatise on the 64 kalā-s ' View this entry on the original dictionary page scan.
catuṣkalamfn. having 4 marks (on the thumb denoting the proficiency in the 4 veda-s) (varia lectio -kṛṣṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
chandaḥkalpam. collection of ritualistic rules View this entry on the original dictionary page scan.
chandaḥkalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
chekala([ ]), mfn. clever. View this entry on the original dictionary page scan.
cikitsākalikāf. Name of two med. treatises (of about 400 verses each) by tīsaṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
cikitsākalikāṭikāf. a commentator or commentary on one of the two treatises by candraṭa-. View this entry on the original dictionary page scan.
cikurakalāpam. a mass of hair, tuft of hair View this entry on the original dictionary page scan.
ciralokalokamfn. one whose world is a long-existing world (the manes) View this entry on the original dictionary page scan.
cittakalitamfn. "calculated in one's mind", anticipated View this entry on the original dictionary page scan.
cittavaikalyan. bewilderment of mind, perplexity (klavya- edition Bomb.) View this entry on the original dictionary page scan.
cūḍikalāf. Name of a metre. View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñadīpakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñakalānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dakalāvaṇikamfn. prepared with water and salt View this entry on the original dictionary page scan.
dānakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daṇḍakalan. Name of a metre. View this entry on the original dictionary page scan.
daṇḍakalitavatind. like one driven by a stick View this entry on the original dictionary page scan.
daṇḍavikalpam. "alternative of punishment", discretionary punishment or fine View this entry on the original dictionary page scan.
dāvadahanajvālākalāpayaNom. A1. yate-, to resemble the sheet of flame in a burning forest View this entry on the original dictionary page scan.
devakalaśam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
devakalpamfn. god-like View this entry on the original dictionary page scan.
devīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhairyakalitamfn. assuming firmness or composure, steady, calm View this entry on the original dictionary page scan.
dhānyakalkam. bran, chaff, straw View this entry on the original dictionary page scan.
dhātukalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dhṛtasaṃkalpamfn. (with locative case) equals -niścaya- View this entry on the original dictionary page scan.
dhūtakalmaṣamfn. "whose sins are shaken off", pure View this entry on the original dictionary page scan.
dhvaṃsakalākṛ gaRa ūry-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
dīpakalikāf. Name of a commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
dīpālikakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
doṣakalpanan. attributing blame, reprehending View this entry on the original dictionary page scan.
dravyaprakalpanan. procuring materials for a sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
dṛḍhavalkalam. "id.", Artocarpus Locucha View this entry on the original dictionary page scan.
droṇakākalam. a raven (see above-). View this entry on the original dictionary page scan.
droṇakalaśam. a large wooden vessel for the soma- View this entry on the original dictionary page scan.
dṛṣṭāntakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
durvikalpam. unfounded irresolution View this entry on the original dictionary page scan.
durvikalpamfn. very uncertain Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
duṣkalevaran. "the bad or miserable body" View this entry on the original dictionary page scan.
dveṣakalpam. a ceremony intended to cause injury to an enemy, View this entry on the original dictionary page scan.
dvijakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvīpakalf. peninsula View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyārcanakalpalatāf. (rc-) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ekakalpamfn. having the same method of performing ceremonial, observing the same ritual (as priests). View this entry on the original dictionary page scan.
ekalamfn. alone, solitary View this entry on the original dictionary page scan.
ekalamfn. (in mus.) a solo singer. View this entry on the original dictionary page scan.
ekalakṣyatāf. the state of being the only aim View this entry on the original dictionary page scan.
ekalavyam. Name of a son of hiraṇya-dhanus- and king of the niṣāda-s View this entry on the original dictionary page scan.
ekalavyāf. Name of a town. View this entry on the original dictionary page scan.
ekaliṅgan. (scilicet kṣetra-) a field or place in which (for the distance of five krośa-s) there is but one liṅga- or landmark View this entry on the original dictionary page scan.
ekaliṅgan. "having a singular śiva-liṅga- (q.v) ", Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
ekaliṅgam. Name of kuvera- View this entry on the original dictionary page scan.
ekalokamfn. possessing one world, View this entry on the original dictionary page scan.
ekalūm. Name of a ṛṣi- gaRa gargādi- View this entry on the original dictionary page scan.
ekapuṣkalam. (-puṣkara- edition Bombay) a kind of musical instrument (equals kāhala- ) View this entry on the original dictionary page scan.
ekavīrakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
gāndharvakalāf. plural the art of the gandharva-s, song, music View this entry on the original dictionary page scan.
gandhavalkalan. the cassia bark (Laurus Cassia) View this entry on the original dictionary page scan.
gandhavalkalan. Sarsaparilla View this entry on the original dictionary page scan.
gatakalmaṣamfn. freed from crime View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṃkalpamfn. bereft of sense, foolish View this entry on the original dictionary page scan.
gatasaṃkalpamfn. free from wishes View this entry on the original dictionary page scan.
gaurīkalpam. Name of a period of the world or kalpa-. View this entry on the original dictionary page scan.
ghanarucirakalāpamfn. having a tail glistening like a cloud (a peacock) View this entry on the original dictionary page scan.
ghaṭikalagnan. ?, View this entry on the original dictionary page scan.
gopālakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
gorakṣakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
grahakallolam. "wave (? or enemy) of the planets", rāhu- View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhakalaham. domestic dissension View this entry on the original dictionary page scan.
haimavalkalamfn. clothed in gold View this entry on the original dictionary page scan.
hanumadvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hanumatkalpam. Name of a chapter of the sudarśana-saṃhitā-. View this entry on the original dictionary page scan.
hanumatpratiṣṭhākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
haribhaktikalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
haribhaktikalpalatikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hariṇakalaṅkam. "deer-spotted", the moon View this entry on the original dictionary page scan.
hautrakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hemakalaśam. a golden pinnacle or cupola View this entry on the original dictionary page scan.
hikkala(?) , the staff of a Buddhist monk View this entry on the original dictionary page scan.
hiraṇyaśakalam. a small piece of gold View this entry on the original dictionary page scan.
homakalpam. mode or manner of sacrificing, View this entry on the original dictionary page scan.
hṛṣṭasaṃkalpamfn. pleased in mind, contented, glad View this entry on the original dictionary page scan.
indrakalpamfn. resembling indra-, View this entry on the original dictionary page scan.
indukalāf. a digit of the moon View this entry on the original dictionary page scan.
indukalāf. Name of several plants, Cocculus Cordifolius, Sarcostema Viminale, Ligusticum Ajowan View this entry on the original dictionary page scan.
indukalaśam. idem or 'm. Name of a man.' View this entry on the original dictionary page scan.
indukalāvataṃsam. Name (also title or epithet) of śiva-, View this entry on the original dictionary page scan.
indukalikāf. the plant Pandanus Odoratissimus View this entry on the original dictionary page scan.
induśakalāf. Vernonia Anthelminthica View this entry on the original dictionary page scan.
īśānakalpam. Name of a kalpa-. View this entry on the original dictionary page scan.
jalakalkam. "water-sediment", mud View this entry on the original dictionary page scan.
jalakalmaṣam. a poisonous fluid View this entry on the original dictionary page scan.
jalavalkalan. "water-bark", Pistia Stratiotes View this entry on the original dictionary page scan.
jalpakalpalatāf. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
jalpakalpatarum. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
janakalpamf(ā-)n. similar to mankind View this entry on the original dictionary page scan.
janakalf. plural (scilicet ṛcas-) Name of View this entry on the original dictionary page scan.
jātakalakṣaṇan. Name (also title or epithet) of work View this entry on the original dictionary page scan.
jaṭākalāpam. a knot of braided hair View this entry on the original dictionary page scan.
jātakalāpamfn. having a tail (a peacock). View this entry on the original dictionary page scan.
jātasaṃkalpamfn. feeling a desire for, -. View this entry on the original dictionary page scan.
jaṭāvalkalinmfn. wearing twisted hair and a garment made of bark View this entry on the original dictionary page scan.
jinakalpam. the ordinances practised by the jina-s (opposed to those of the sthavira-s) () . View this entry on the original dictionary page scan.
jinakalpikamfn. observing the jina-kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
jinayajñakalpam. Name of work by āśā-dhara-. View this entry on the original dictionary page scan.
jītakalpasūtran. "old kalpa-sūtra-", Name of a work by jina-bhadra-. View this entry on the original dictionary page scan.
jyeṣṭhakalaśam. Name of bilhaṇa-'s father View this entry on the original dictionary page scan.
jyotiṣkalpamfn. like fire, blazing View this entry on the original dictionary page scan.
jyotiṣkalpalatāf. Name of work on astrology View this entry on the original dictionary page scan.
kaiṃkalāyanam. patronymic fr. kiṃkala- gaRa 1. naḍādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyakalpadrumam. Name of a commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
kākakalāf. the plant Leea Hirta (kākajaṅghā-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalamn. (?) the thyroid cartilage
kalamn. a jewel worn upon the neck View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. a raven. View this entry on the original dictionary page scan.
kalakan. the larynx, thyroid cartilage View this entry on the original dictionary page scan.
kalakan. an ornament of the neck View this entry on the original dictionary page scan.
kalakan. a kind of rice View this entry on the original dictionary page scan.
kalif. a soft sweet sound (kala-) View this entry on the original dictionary page scan.
kalif. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
kalīf. a low and sweet tone View this entry on the original dictionary page scan.
kalīf. a musical instrument with a low tone (for ascertaining whether a person is asleep or not) View this entry on the original dictionary page scan.
kalīf. a kind of grape without a stone View this entry on the original dictionary page scan.
kalīdrākṣāf. a kind of grape without a stone or with a very small one View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. Name of an apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
kalīka(?) equals kākali-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalīravam. the Kokila or Indian cuckoo (see kala-rava-.) View this entry on the original dictionary page scan.
kakkalam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kālakalāyam. Phaseolus Max. View this entry on the original dictionary page scan.
kālakalpamfn. like death, fatal, deadly. View this entry on the original dictionary page scan.
kāmakalāf. Name of rati- (wife of kāma-) View this entry on the original dictionary page scan.
kāmakalābījan. the essential letter or syllable of a charm or spell. View this entry on the original dictionary page scan.
kāmakalāṅganāvilāsam. Name of work
kāmakalātantran. another work View this entry on the original dictionary page scan.
kāmakalikāf. Name of a surāṅganā-. View this entry on the original dictionary page scan.
kāmasaṃkalpamfn. having all kinds of wishes View this entry on the original dictionary page scan.
kanakakalaśam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kanakalatāf. Name of a plant (to which the slender figure of a woman is compared), View this entry on the original dictionary page scan.
kanakalatikāf. idem or 'f. Name of a plant (to which the slender figure of a woman is compared), ' View this entry on the original dictionary page scan.
kanakalodbhavam. resin of the plant Shorea Robusta View this entry on the original dictionary page scan.
kāñcīkalāpam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a girdle View this entry on the original dictionary page scan.
kandukalīlāf. a game at ball, View this entry on the original dictionary page scan.
kaṅkalatāf. a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
kaṅkaloḍya varia lectio for aṅga-loḍya- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭakalatāf. Capparis Zeylanica View this entry on the original dictionary page scan.
kāntakalikāf. a particular kind of artificial verse. View this entry on the original dictionary page scan.
karakalaśam. the hand hollowed to receive water View this entry on the original dictionary page scan.
kārkalāseyam. (fr. kṛkalās/a-), Name of a man gaRa śubhrādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
karmāntikalokam. labourers View this entry on the original dictionary page scan.
karṇāṭakalaham. a quarrel about nothing, View this entry on the original dictionary page scan.
karuṇākalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kāṣṭhakalāpam. a bundle of fire-wood, View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭhakalāpan. or m. plural the schools of kaṭha- and kalāpin- View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭhakalāpan. gaRa kārtakaujapādi- View this entry on the original dictionary page scan.
kātīyakalpasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kātyāyanīkalpam. Name of a kalpa-. View this entry on the original dictionary page scan.
kautukalīlāvatīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kavikalpadrumam. Name of a metrical collection of roots written by vopa-deva-. View this entry on the original dictionary page scan.
kavikalpalatāf. Name of work on rhetoric by devendra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kavīndrakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kāvyakalpalatāf. Name of work on artificial poems View this entry on the original dictionary page scan.
kāvyakalpalatāvṛttif. a commentator or commentary by amara-candra- on the last work View this entry on the original dictionary page scan.
kāvyakalpalatāvṛttiparimalam. another commentator or commentary on the preceding work. View this entry on the original dictionary page scan.
kāvyālokalocanan. Name (also title or epithet) of a rhetoric work by abhinavagupta-. View this entry on the original dictionary page scan.
kedārakalpam. Name of a section of the View this entry on the original dictionary page scan.
kekalam. (for kelaka-?) a dancer View this entry on the original dictionary page scan.
kelikalamfn. amusing one's self (varia lectio -kila-) View this entry on the original dictionary page scan.
kelikalāf. amorous or sportive accents or address View this entry on the original dictionary page scan.
kelikalāf. sportive skill, wantonness View this entry on the original dictionary page scan.
kelikalāf. the vīṇā- or lute of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
kelikalaham. a quarrel in jest or joke View this entry on the original dictionary page scan.
kelīkalitan. amusement, jest, play View this entry on the original dictionary page scan.
keśakalāpam. a mass or quantity of hair, head of hair View this entry on the original dictionary page scan.
keśakalpanāf. arranging a horse's mane, View this entry on the original dictionary page scan.
kiṃkalam. Name of a man gaRa 1. naḍādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kokalīf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
kokalikam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
kokallam. Name (also title or epithet) of a king, View this entry on the original dictionary page scan.
kokkala m. Name (also title or epithet) of a king, View this entry on the original dictionary page scan.
komalavalkalāf. "having tender bark", the plant Cicca disticha View this entry on the original dictionary page scan.
kriyākalāpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kriyākalāpam. the great body of ceremonies enjoined in the Hindu law
kriyākalāpam. a number of actions of any kind View this entry on the original dictionary page scan.
kriyākalāpam. all the particulars of any business View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalam. (equals kara-) a kind of partridge View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalam. one of the five vital airs View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalāf. (equals kṛkarā-) long pepper View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalāsam. a lizard, chameleon View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalāsadīpikāf. Name of a mystical work. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalāsakam. equals lāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalāsatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛkalāsatvan. the state of a chameleon View this entry on the original dictionary page scan.
kṛśānuśakalam. a spark of fire, View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇakalif. equals -keli- View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtakalpamfn. one who knows the customary rites View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtasaṃkalpamfn. one who has formed a resolution. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtyakalpadrumam. idem or 'm. Name of work on jurisprudence.' View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtyakalpalatāf. Name of work by vācaspati-miśra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtyakalpatarum. Name of work on jurisprudence. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣairakalambhim. a patronymic fr. kṣīra-kalambha-, Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
kṣamākalyāṇam. Name of a pupil of jinalābha-sūri- (who composed 1794 A.D. a commentator or commentary on the jīva-vicāra-). View this entry on the original dictionary page scan.
kṣayikalaSee kṣaya-kara-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣiṇakalmaṣamfn. freed from sin, View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīrakalambham. "Name of a man" See kṣairakalambhi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣudrakalpam. "the smaller ritual", Name of a class of works. View this entry on the original dictionary page scan.
kukalatran. a bad wife View this entry on the original dictionary page scan.
kulakalaṅkam. "a family stain", any one who disgraces his family View this entry on the original dictionary page scan.
kulakalaṅkakārinmfn. disgracing one's family View this entry on the original dictionary page scan.
kulakalaṅkitamfn. causing disgrace to a family View this entry on the original dictionary page scan.
kumārīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kuṇḍakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kuṇḍakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kūrmakalpam. Name of a particular kalpa- or period of time View this entry on the original dictionary page scan.
kūṭapākalam. a bilious fever (of men) View this entry on the original dictionary page scan.
kūṭapākalam. fever in an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭumbakalaham. n. domestic dissension. View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣadīpakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣasvastikavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣavartidīpavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīkalpam. a particular period of time View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīnārāyaṇavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lavaṃgakalikāf. cloves View this entry on the original dictionary page scan.
lavanakalāyīSee lavaṇa-k-, lavaṇa-s-. View this entry on the original dictionary page scan.
lavaṇakalāyī(prob. wrong reading for lavana-kalāpī-), f. (perhaps) a trough (varia lectio sādhikā-). View this entry on the original dictionary page scan.
lāvaṇyakalitamfn. endowed with beauty View this entry on the original dictionary page scan.
līlākalaham. a quarrel or dispute in play, sham-fight, View this entry on the original dictionary page scan.
lohitakalmāṣamfn. variegated with red, red-spotted View this entry on the original dictionary page scan.
lokakalpamfn. resembling or appearing like the world, becoming manifested in the form of the world View this entry on the original dictionary page scan.
lokakalpamfn. regarded by the world, considered by men as (Nominal verb) View this entry on the original dictionary page scan.
lokakalpam. a period or age of the world View this entry on the original dictionary page scan.
lokalekham. an ordinary letter View this entry on the original dictionary page scan.
lokalocanan. (according to to some m.),"eye of the world" , the sun View this entry on the original dictionary page scan.
lokalocanan. plural the eyes of men View this entry on the original dictionary page scan.
lokalocanāpātam. the glancing of men's eyes id est the prying eyes of men View this entry on the original dictionary page scan.
madakalamfn. sounding or singing softly or indistinctly (as if intoxicated) View this entry on the original dictionary page scan.
madakalamfn. drunk, intoxicated (with liquor or passion), ruttish, furious, mad View this entry on the original dictionary page scan.
madakalam. an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
madakalakokilakūjitan. the warbling of kokila-s during the breeding season View this entry on the original dictionary page scan.
madakalayuvatif. a young woman intoxicated with love
madanakalaham. a love-quarrel View this entry on the original dictionary page scan.
madhupānakalamfn. sweet through the sipping of the nectar of flowers (as the hum of bees), View this entry on the original dictionary page scan.
madrikākalpamfn. resembling a madra- woman
mahāgaṇapatikalpepañcatriṃśatpīṭhikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahākalāf. the night of the new moon View this entry on the original dictionary page scan.
mahākalopam. plural Name of a śākhā- or school (see -kālopa-, -kāpola-). View this entry on the original dictionary page scan.
mahākalpam. a great cycle of time View this entry on the original dictionary page scan.
mahākalpam. Name of śiva- (equals divya-bhūṣaṇa- Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
mahākalyāṇan. a particular drug (see kalyāṇaka-). View this entry on the original dictionary page scan.
mahākalyāṇakamfn. very excellent View this entry on the original dictionary page scan.
mahākāśabhairavakalpeśarabheśvarakavaca(k-) n. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahālakṣmīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāmṛtyuṃjayakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahārudrakarmakalāpapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśalkalinmfn. large-scaled (a fish) on View this entry on the original dictionary page scan.
mahāsaṃkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvidyādīpakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. the moon View this entry on the original dictionary page scan.
kalim. Name of the charioteer of indra- (see mātali-). View this entry on the original dictionary page scan.
makkallam. a dangerous abscess in the abdomen (peculiar to lying-in women) View this entry on the original dictionary page scan.
manaḥsaṃkalpam. desire of the heart View this entry on the original dictionary page scan.
mānakalaham. quarrel arising from jealousy, rivalry View this entry on the original dictionary page scan.
mānakalaham. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
mānakalim. mutual disdain or ill-will View this entry on the original dictionary page scan.
mānavakalpasūtran. incorrect Name of a commentator or commentary on the first part of () View this entry on the original dictionary page scan.
maṇḍūkabrahmīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalakalaśam. equals ghaṭa-, a vessel used at festivals View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalakalaśamayamfn. consisting of vessels of this kind View this entry on the original dictionary page scan.
mantrakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantrakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mantrasaṃkalanāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mārgaśiralakṣmīvāravratakalpam. Name of a mantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
maśakakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māsaśivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mastakaluṅgam. or n. (?) the membrane of the brain (see mastuluṅga-). View this entry on the original dictionary page scan.
mātṛkalpikamfn. View this entry on the original dictionary page scan.
matsyasakalāf. Helleborus Niger View this entry on the original dictionary page scan.
maukalim. a raven (see maukuli-; maudgali-). View this entry on the original dictionary page scan.
maukalyam. a vaidehaka- who sews and dyes clothes (also called a rāmaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
māyābījakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māyūrakalpam. Name of a particular kalpa- or long period of time View this entry on the original dictionary page scan.
mekalam. Name of a mountain in the vindhya- View this entry on the original dictionary page scan.
mekalam. (?) of a ṛṣi- (father of the river narma--) View this entry on the original dictionary page scan.
mekalam. plural of a people View this entry on the original dictionary page scan.
mekalam. of a dynasty View this entry on the original dictionary page scan.
mekalāf. Name of the river narma-- (Nerbudda) View this entry on the original dictionary page scan.
mekalāf. of a town , View this entry on the original dictionary page scan.
mekalādrim. the mekala- mountain View this entry on the original dictionary page scan.
mekalādrijāf. Name of the river narma-- View this entry on the original dictionary page scan.
mekalakam. plural equals mekala- Name of a dynasty View this entry on the original dictionary page scan.
mekalakanyakāf. "daughter of mekala-", Name of the river narma-- (also -kanyā- ) View this entry on the original dictionary page scan.
mekalakanyakātatam. or n. Name of a district View this entry on the original dictionary page scan.
mekalaprabhavamfn. arising or having its source in the mekala- mountain View this entry on the original dictionary page scan.
mekalaśailam. the mekala- mountain View this entry on the original dictionary page scan.
mekalaśailakanyāf. equals mekala-kanyakā- View this entry on the original dictionary page scan.
melakalavaṇan. a kind of salt View this entry on the original dictionary page scan.
merukalpam. Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
mīmāṃsāsaṃkalpakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mithyāvikalpam. false suspicion View this entry on the original dictionary page scan.
mohakalilan. thicket or snare of illusion View this entry on the original dictionary page scan.
mohakalilan. spirituous liquor View this entry on the original dictionary page scan.
mokalinm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgāṅkalekham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgāṅkalekhāf. Name of the daughter of a king of the vidyā-dhara-s View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgāṅkalekhāf. of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
mṛgāṅkalekhakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mṛtakalpamfn. almost dead, apparently dead View this entry on the original dictionary page scan.
muhūrtacandrakalāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
muhūrtakalpadrumam. Name of work (and muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuma mīyasaṃkrānti-saṃjñā-kusuma- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
muhūrtakalpadrumīyasaṃkrāntisaṃjñākusuman. muhūrtakalpadruma
muhūrtakalpākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalarāyam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
muktākalāpam. an ornament made of strings of pearls View this entry on the original dictionary page scan.
muktākalāpīind. with kṛ-, to make anything an ornament of pearls View this entry on the original dictionary page scan.
muktikalaśam. Name of one of the ancestors of bilhaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
muktikalaśam. (with bhaṭṭa-) Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
mumukṣujanakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
muṇḍīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mutkalam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nāḍīkalāpakam. a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
nāgārigirivivarakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nāgavallīkalpam. nāgavallī
naikavikalpamfn. manifold, various View this entry on the original dictionary page scan.
naipālīyadevatākalyāṇapañcaviṃśatikāf. Name of a Buddhist work View this entry on the original dictionary page scan.
kalokam. the heavenly world View this entry on the original dictionary page scan.
nakiṃcidapisaṃkalpam. no desire for anything View this entry on the original dictionary page scan.
nakṣatrakalpam. Name of a pariśiṣṭa- of View this entry on the original dictionary page scan.
napuṃsakaliṅgamfn. of the neuter gender View this entry on the original dictionary page scan.
napuṃsakaliṅgasaṃgraham. Name of chapter of the nāmaliṅgānuśāsana-. View this entry on the original dictionary page scan.
narasiṃhakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nārāyaṇakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nārkalpim. (patron.) fr. nṛ-kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
nārkalpi kuṭa- etc. See nār-, . View this entry on the original dictionary page scan.
naṣṭahīnavikalavikṛtasvaramfn. whose voice has been lost or become feeble or deficient or changed View this entry on the original dictionary page scan.
naṣṭahīnavikalavikṛtasvaratāf. View this entry on the original dictionary page scan.
naṣṭendukalāf. (night) in which the moon is invisible View this entry on the original dictionary page scan.
nāṭakalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nātikalyāṇamfn. not very beautiful or noble View this entry on the original dictionary page scan.
nātikalyāṇa li-kovida- etc. See 2. n/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
naṭṭakalyāṇa (see naṭa-n-) m. idem or 'm. (in music) Name of a rāgiṇī-.' View this entry on the original dictionary page scan.
navākṣarīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navapāṣāṇadarbhaśayanasaṃkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
navayogakallolam. Name of work (-nyāya-ratnākara-). View this entry on the original dictionary page scan.
nigamakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nigamakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nigamakalpasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
niḥsaṃkalpamfn. having no determination or will View this entry on the original dictionary page scan.
niḥśaṅkalīlam. (in music) a kind of dance View this entry on the original dictionary page scan.
nirgatanikhilakalmaṣatāf. the state of being entirely freed from sin View this entry on the original dictionary page scan.
nirmuktakalmaṣamfn. freed from sin View this entry on the original dictionary page scan.
nirvalkalamfn. barkless , View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpamfn. (or pana- ) not admitting an alternative, free from change or differences, View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpamfn. admitting no doubt, not wavering View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpakamfn. equals -vikalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpakan. knowledge not depending upon or derived from the senses View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpamind. without hesitation or reflection View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpavādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nirvikalpavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
niśākarakalāmaulim. "bearing a crescent as diadem", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkal(only ind.p. -kālya-), to drive out or away View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalamfn. without parts, undivided etc. View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalamfn. waned, diminished, decayed, infirm View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalamfn. seedless, impotent View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalam. an old man View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalam. a receptacle View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalam. pudendum muliebre View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalaf(ā-or ī-). (gaRa gaurādi-) a woman past childbearing or menstruation View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalaṅkamfn. stainless, immaculate View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalaṅkam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalaṅkatīrthan. Name of a sacred bathing-place View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalatvan. indivisibility, the state of the absolute brahma- View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalim. a spell for weapons (Bombay edition) View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkalim. a particular spell (for weapons) (Bombay edition) View this entry on the original dictionary page scan.
nītikalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nītisaṃkalanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛkalevaram. a human body, dead body View this entry on the original dictionary page scan.
nṛkalpam. Name of a man (see nārkalpi-). View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhajayantīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhaparicaryāpratiṣṭhākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyakalānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyakalāpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyakalpalatā f. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyakalpalatikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pacatikalpamind. (?) Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
padmakalikāf. an unblown lotus View this entry on the original dictionary page scan.
padmakalyāṇakhaṇḍan. Name of chapter of a View this entry on the original dictionary page scan.
padmāvatīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paiṭakalāyanam. sg. and plural patron. View this entry on the original dictionary page scan.
kalamfn. quite black View this entry on the original dictionary page scan.
kalamfn. bringing to ripeness (also a boil etc.), causing suppuration View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. a species of fever View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. fever in an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. fire View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. wind View this entry on the original dictionary page scan.
kalam. equals bodhana-dravya- (wrong reading for rādhana-d-?) View this entry on the original dictionary page scan.
kalāf. Bignonia Suaveolens View this entry on the original dictionary page scan.
kalan. Costus Speciosus or Arabicus View this entry on the original dictionary page scan.
kalīf. Cucumis Utilissimus View this entry on the original dictionary page scan.
kalif. a species of plant View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣavikalamfn. having mutilated wings View this entry on the original dictionary page scan.
pālāśakalpa m. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pāñcakalāpikan. Va1rtt. 1 View this entry on the original dictionary page scan.
pañcakalpam. one who studies or has studied 5 kalpa-s (especially those belonging to the ) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcakalf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcakalyāṇakam. a horse with white feet and a white mouth View this entry on the original dictionary page scan.
pañcākṣarakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcamahākalpam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
pañcamīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcamīkramakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcaratnakalāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcavalkalan. a collection of the bark of 5 kinds of trees (viz. the Indian, glomerous, holy, and waved-leaf fig-tree, and Calamus Rotang id est Nyag-rodha, udumbara-, aśvattha-, plakṣa-, and vetasa-;but other trees are sometimes substituted) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcendrakalpamfn. like 5 indra-s View this entry on the original dictionary page scan.
paṅkalagnamfn. sticking in mud View this entry on the original dictionary page scan.
pāpakalpam. a rogue or villain = View this entry on the original dictionary page scan.
pāpasaṃkalpamf(ā-)n. evil-minded, malevolent View this entry on the original dictionary page scan.
pāradakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
parakalatran. another's wife View this entry on the original dictionary page scan.
parakalatrābhigamanan. approaching another's wife, adultery View this entry on the original dictionary page scan.
pārāśarakalpikamfn. one who studies the parāśara-kalpa- View this entry on the original dictionary page scan.
paretakalpamfn. almost dead View this entry on the original dictionary page scan.
parikalP. -kālayati-, to drive about, chase, persecute View this entry on the original dictionary page scan.
parikalP. -kalayati-, to seize, take hold of ; to swallow, devour ; to observe, consider as View this entry on the original dictionary page scan.
parikalayitṛmfn. surrounding, encircling (read yitā-). View this entry on the original dictionary page scan.
parikalitinmfn. equals kalitaṃ yena saḥ- gaRa iṣṭādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
parikalkanan. deceit, cheating (see kalkana-). View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpa pana- etc. See pari-kḷp-, . View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpam. illusion View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpam. wrong reading for kampa-. View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpanan. fixing, settling, contriving, making, inventing, providing, dividing, distributing View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpanāf. making, forming, assuming (See rūpa-parik-) View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpanāf. reckoning, calculation View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpitamfn. settled, decided View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpitamfn. fixed upon, chosen, wished for, expected, made, created, imagined, invented, contrived, arranged, distributed, divided (with khaṇḍa-śaḥ-,cut or broken in pieces) View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpyamfn. to be settled etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parikalpyamfn. to be calculated View this entry on the original dictionary page scan.
parisrāvakalpam. a kind of straining or filtering vessel View this entry on the original dictionary page scan.
paryāptakalamfn. having full digits (as the moon) View this entry on the original dictionary page scan.
paśukalpam. the ritual of animal sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
paśukalpapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pathakalpanāf. juggling tricks, conjuring View this entry on the original dictionary page scan.
paṭikāvetravānavikalpam. a particular art (see paṭṭikā-vetra-bāṇa-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
paṭṭikāvetrabāṇavikalpam. Name of a particular art (see paṭikā-vetra-vāna-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
paṭukalpamfn. tolerably clever View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalam. (fr. puṣkala-) a species of grain View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalan. Name of several sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalāvatam. (fr. puṣkalā-vatī-) Name of a physician View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalāvatamfn. derived from or composed by pauṣkalāvata- View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkaleyakamfn. gaRa kattry-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
pauṣkalyan. full growth, maturity, complete development View this entry on the original dictionary page scan.
phalakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pippalādaśrāddhakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
piṣṭarātryāḥkalpam. Name of 5th pariśiṣṭa- of View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛkalpam. precepts relating to rites in honour of the pitṛ-s View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛkalpam. Name of a particular kalpa- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order), brahmā-'s day of new moon View this entry on the original dictionary page scan.
prabandhakalpanāf. a feigned story, a work of fiction View this entry on the original dictionary page scan.
prabhātakalpamf(ā-)n. nearly become light, approaching dawn (as night) View this entry on the original dictionary page scan.
prācīnakalpam. a former kalpa- or period of the world's duration View this entry on the original dictionary page scan.
praharaṇakalikāf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
praharaṇakalitāf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
prajākalpam. the time of creation (perhaps wrong reading for purā-k-). View this entry on the original dictionary page scan.
prakalP. -kālayati-, to drive onwards, chase, pursue ; to drive out (cattle for grazing) ; to urge on, incite View this entry on the original dictionary page scan.
prakalāf. part of a part, a minute portion View this entry on the original dictionary page scan.
prakalavidmfn. knowing very little, ignorant (; equals vaṇij- ) View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpaka pana- etc. See pra-- kḷp-.
prakalpakamf(ikā-)n. being in the right place View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpanan. placing in, raising to (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpanāf. fixing, settlement, allotment View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpananf. supplying or mixing with (saha-) View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpayitrim. one who prepares or arranges View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpitamfn. made, done, prepared, arranged, appointed etc. View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpitamfn. shed (as a tear) View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpitāf. a kind of riddle View this entry on the original dictionary page scan.
prakalpyamfn. to be appointed or settled or fixed or determined View this entry on the original dictionary page scan.
prakalyāṇamfn. very excellent View this entry on the original dictionary page scan.
prākkalpam. a former age or era View this entry on the original dictionary page scan.
prākṛtakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prakṛtikalyāṇamf(ī-)n. beautiful by nature View this entry on the original dictionary page scan.
pralayākalamfn. (an individual soul) to which mala- and karman- still adhere (with śaiva-s) View this entry on the original dictionary page scan.
praṇavakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
praṇayakalaham. a quarrel of lovers, mere wanton quarrelsomeness View this entry on the original dictionary page scan.
prāptavikalpam. an alternative or option between two operations one of which results from a grammatical rule ( prāptavikalpatva -tva- n.) on View this entry on the original dictionary page scan.
prāptavikalpatvan. prāptavikalpa
prāsādakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prasakalamfn. very full (as a bosom) View this entry on the original dictionary page scan.
prasannakalpamfn. almost quiet, tolerably calm View this entry on the original dictionary page scan.
praśastakalaśam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
praśnakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prātaḥkalpamf(ā-)n. (night) almost morning, early dawn View this entry on the original dictionary page scan.
pratāparudrakalyāṇan. Name of a drama View this entry on the original dictionary page scan.
prathamakalpam. a primary or principal rule View this entry on the original dictionary page scan.
prathamakalpikam. a term applied to a yogī- just commencing his course (see prāthama-k-) commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
prāthamakalpikamf(ī-)n. (fr. prathama-kalpa-) being (anything) first of all or in the strictest sense of the word (varia lectio for prathama-kapita- q.v ) View this entry on the original dictionary page scan.
prāthamakalpikam. a student who is a beginner View this entry on the original dictionary page scan.
prāthamakalpikam. a yogī- just commencing his course (see prathama-kalpika-). View this entry on the original dictionary page scan.
prathamakalpitamfn. placed first, first in rank or importance View this entry on the original dictionary page scan.
pratibandhikalpanāf. (in logic) an assumption liable to a legitimate contradiction View this entry on the original dictionary page scan.
praticchandakalyāṇamfn. obliging, complaisant View this entry on the original dictionary page scan.
pratigrahakalpam. Name of pariśiṣṭa- of View this entry on the original dictionary page scan.
pratikalamind. at every moment, constantly, perpetually View this entry on the original dictionary page scan.
pratikalpam. counter-part (see apr-andSee also prati-kḷp-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratikalpamind. in each cosmic period View this entry on the original dictionary page scan.
pratikalpyamfn. to be arranged or prepared (for pratikalpa-See) . View this entry on the original dictionary page scan.
pratimānakalpamfn. like, similar View this entry on the original dictionary page scan.
pratiṣṭhākalpādim. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratiṣṭhākalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyākalitamfn. (3. kal-) enumerated, held forth, reproached View this entry on the original dictionary page scan.
pratyākalitamfn. interposed, introduced (as a step in legal process) View this entry on the original dictionary page scan.
pratyākalitan. judicial decision as to which of the litigants is to prove his case after the defendant has pleaded View this entry on the original dictionary page scan.
pratyākalitan. (defendant's) supplement to the written deposition of two litigants View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaṅgirākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratyāsaṃkalitan. (3. kal-) the putting together or combining of various evidence, consideration pro and con View this entry on the original dictionary page scan.
pravarakalyāṇamfn. eminently beautiful View this entry on the original dictionary page scan.
prāyaścittakalpatarum. Name of work
prāyaścittasaṃkalpam. Name of work
pretakalpam. "obsequial ordinance", Name of View this entry on the original dictionary page scan.
priyakalahamfn. quarrelsome View this entry on the original dictionary page scan.
priyakalatram. fond of one's wife View this entry on the original dictionary page scan.
priyakalpam. a ceremony intended to cause blessing to a friend, View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthagjanakalyāṇakam. a man wishing for conversion View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthukalpiṇīf. varia lectio for patha-kalpanā-. View this entry on the original dictionary page scan.
pūjāvaikalyaprāyaścittan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puṇḍarīkalocanamfn. equals -nayana- mfn. View this entry on the original dictionary page scan.
purākalpam. a former creation, former age (locative case sg. or plural in the olden time) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
purākalpam. equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
purākalpam. the performance of sacrificial acts in former times (pref.) View this entry on the original dictionary page scan.
purākalpavidmfn. knowing former times, familiar with the past View this entry on the original dictionary page scan.
purāṇakalpam. equals purā-k- View this entry on the original dictionary page scan.
puruṣasāmudrikalakṣaṇan. "divination, from bodily signs", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvakalatāf. pūrvakāla
pūrvakalpam. the preceding or aforesaid manner View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvakalpeind. in former times View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvakalpeṣuind. in former times View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalamf(ā-)n. (see puṣka-) much, many, numerous, copious, abundant etc. View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalamf(ā-)n. rich, magnificent, full, complete, strong, powerful, excellent, best etc. View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalamf(ā-)n. loud, resonant, resounding View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalamf(ā-)n. purified View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. (varia lectio kara-) a kind of drum View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. (in music) a Partic. stringed instrument View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of a son of varuṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of an asura- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of a son of bharata- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of a tīrtha- (rather n.) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. plural Name of, people View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalam. of the military caste in kuśadvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the bowl of a spoon (varia lectio kara-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalan. a particular measure of capacity (= 8 kuñci-s = 64 handfuls) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalan. a particular weight of gold View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalan. alms to the extent of 4 mouthfuls of food View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalan. (rather m.) Name of mount meru- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalakam. the musk-deer View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalakam. a post, wedge, pin, bolt View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalakam. a Buddhist or jaina- mendicant (wrong reading puṣalaka-). View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalamocanan. View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartam. (prob.) equals next View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartakam. Name of a particular class of clouds (equals puṣkarāv-), Mallin. on View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvartamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatam. an inhabitant of puṣkalā-vatī- (also taka-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatam. Name of an ancient physician ( pauṣk-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatan. Name of the residence of puṣkala- (son of bharata-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalāvatīf. Name of a city (equals puṣkarā-vatī-). View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalavijayam. Name of chs. of View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkaletram. Name of a village View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkalīf. gaRa gaurādi- View this entry on the original dictionary page scan.
puṣkarakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puṣpaśakalinm. "having flower-like scales", a kind of serpent View this entry on the original dictionary page scan.
putrakalatranāśabhītamfn. fearful of the destruction of wife and children View this entry on the original dictionary page scan.
rahasyocchiṣṭasumukhīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rājakalāf. the 16th part of the moon's disk View this entry on the original dictionary page scan.
rājakalaśam. Name of the father of bilhaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
rājakalaśam. of another man View this entry on the original dictionary page scan.
rājakalim. a bad king who does not protect his subjects View this entry on the original dictionary page scan.
raktakallolam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
rāmakalpam. Name of a chapter of the agastyasaṃhitā- View this entry on the original dictionary page scan.
rāmakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāmapañcadaśīkalpalatikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rāṅkalam. a thorn View this entry on the original dictionary page scan.
rasabheṣajakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasakadambakallolinīf. Name of a commentator or commentary on gīta-govinda-. View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalikāf. Name of work on rhetoric. View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalpanāf. preparation of quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalpasārastavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasakalyāṇīvratan. Name of a particular ceremony and of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
raśanākalāpa m. a woman's girdle formed out of several strings or threads (see raśmi-kalāpa-). View this entry on the original dictionary page scan.
raśanākalāpakam. a woman's girdle formed out of several strings or threads (see raśmi-kalāpa-). View this entry on the original dictionary page scan.
rasārṇavakalāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasasaṃketakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rasendrakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raśmikalāpam. a pearl-necklace consisting of 54 or 56 threads View this entry on the original dictionary page scan.
rathakalpakam. the arranger or superintendent of a king's or a great man's equipages View this entry on the original dictionary page scan.
ratnakalāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
ratnakalācaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ratnakalaśam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
raumakalavaṇan. idem or 'n. (see 2. romaka-) equals prec. n. ' View this entry on the original dictionary page scan.
rodhaḥpatanakaluṣamfn. (rendered) muddy by the falling in of a bank View this entry on the original dictionary page scan.
ṛṣikalpam. "almost a ṛṣi-","similar to a ṛṣi-" View this entry on the original dictionary page scan.
ṛṣikalpam. the sixth of the eight degrees of Brahmans View this entry on the original dictionary page scan.
rudrajapakalpamfn. View this entry on the original dictionary page scan.
rudrakalaśam. " rudra-'s jar", a particular receptacle for water used in making oblations to the planets View this entry on the original dictionary page scan.
rudrakalaśasnānavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rudrakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rudrakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rudrakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rudrākṣakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rukmiṇīkalyāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rūpaparikalpanāf. the assuming of a shape View this entry on the original dictionary page scan.
śabdakalpam. Name of gram. work View this entry on the original dictionary page scan.
śabdakalpadrum. Name of a lexicon by keśava- (also called kalpa-dru-). View this entry on the original dictionary page scan.
śabdakalpadrumam. Name of a modern Encyclopaedia by rādhā-kāntadeva-. View this entry on the original dictionary page scan.
śabdakalpatarum. Name of gram. work View this entry on the original dictionary page scan.
śabdārthakalpatarum. Name of a lexicon View this entry on the original dictionary page scan.
sahamakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrakalāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrakalasābhiṣekaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahasrakalaśasnapanādim. Name of work
sāhityakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāhityakalpapallavīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śailavalkalāf. a kind of medicinal substance View this entry on the original dictionary page scan.
saindhavaśilāśakalan. a morsel of fossil salt View this entry on the original dictionary page scan.
śaivakalpadrumam. Name of work by apyaya- dīkṣita-. View this entry on the original dictionary page scan.
śākakalambakam. leek, garlic View this entry on the original dictionary page scan.
śakalamn. (in also ś/akara-,of doubtful derivation) a chip, fragment, splint, log, piece, bit etc. (śakalāni- kṛ-,with accusative,"to separate, divide, dissipate") View this entry on the original dictionary page scan.
śakalamn. a potsherd View this entry on the original dictionary page scan.
śakalamn. a spark (in kṛśānu-ś-) View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. a half sāh- (candra-ś-,the half-moon ) View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. a half-verse View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. the half of an egg-shell etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. skin, bark View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. the scales of a fish (see śalka-, śalkala-) View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. the skull (in kapāla-ś-) View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. cinnamon View this entry on the original dictionary page scan.
śakalan. a kind of black pigment or dye View this entry on the original dictionary page scan.
śakalam. Name of a man gaRa gargādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
śākalamfn. (fr. śakala-) dyed with the substance called śakala- on View this entry on the original dictionary page scan.
śākalamfn. relating to a piece or portion View this entry on the original dictionary page scan.
śākalamfn. derived from or belonging or relating to the śākala-s (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
śākalam. or n. a chip, piece, fragment, splinter View this entry on the original dictionary page scan.
śākalam. (scilicet maṇi-) an amulet made of chips of wood View this entry on the original dictionary page scan.
śākalam. Name of an ancient teacher View this entry on the original dictionary page scan.
śākalam. a kind of serpent View this entry on the original dictionary page scan.
śākalam. (plural) the śākala-s (id est) followers of śākalya- (gaRa kaṇvādi-) View this entry on the original dictionary page scan.
śākalam. the inhabitants of the town śākala- View this entry on the original dictionary page scan.
śākalan. the text or ritual of śākalya- View this entry on the original dictionary page scan.
śākalan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
śākalan. of a town of the Madras View this entry on the original dictionary page scan.
śākalan. of a village of the bāhīka-s on Va1rtt. 4. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalamfn. (for 2.See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) having a soft or low sound View this entry on the original dictionary page scan.
sakalamf(ā-)n. (fr. 7. sa-+ kalā-;for 1. sa-kala-See) consisting of parts, divisible, material (opp. to a--and niṣ-k-) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalamf(ā-)n. possessing all its component parts, complete, entire, whole, all (pratijñāṃ sakalāṃ-kṛ-,"to fulfil one's promise"; m.[sometimes with api-]"everybody"; n."everything"or"one's whole property") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalamf(ā-)n. whole = wholesome, sound (opp. to vi-kala-) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalamf(ā-)n. affected by the elements of the material world (with śaiva-s applied to a soul which has not advanced beyond the lowest stage of progress) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalamf(ā-)n. paying interest View this entry on the original dictionary page scan.
kalan. Name of a town in Madras (also written śākala-) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalabhuvanamayamf(ī-)n. containing the whole world View this entry on the original dictionary page scan.
sakaladeham. the whole body View this entry on the original dictionary page scan.
sakaladevatāpratiṣṭhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sakalādhāram. "receptacle of all", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
sakalādhikāram. Name of work on architecture (attributed to agastya-). View this entry on the original dictionary page scan.
sakaladoṣamayamf(ī-)n. full of all defects View this entry on the original dictionary page scan.
sakalāgamācāryam. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
sakalāgamasaṃgraham. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
sakalagranthadīpikāf. Name of a lexicon by sanat-kumāra-. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalahamfn. having quarrels, quarrelsome, quarrelling View this entry on the original dictionary page scan.
sakalahaṃsagaṇamfn. (for sakala-h-See column 2) having flocks of kala-haṃsa-s View this entry on the original dictionary page scan.
sakalahaṃsagaṇamfn. (for sakalahaṃsa-g-See column 1) having entire or unbroken flocks of geese View this entry on the original dictionary page scan.
śākalahomam. a particular kind of oblation View this entry on the original dictionary page scan.
śākalahomīyamfn. relating or belonging to the śākalahoma- View this entry on the original dictionary page scan.
sakalajanam. every person, everybody View this entry on the original dictionary page scan.
sakalajananīf. the mother of all View this entry on the original dictionary page scan.
sakalajananīstavam. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śakalajyotism. a kind of venomless snake View this entry on the original dictionary page scan.
śākalakamf(ikā-)n. derived from or relating to the śākala-s View this entry on the original dictionary page scan.
sakalakala(?) m. Name of a family View this entry on the original dictionary page scan.
sakalakaluṣaName of a forest region View this entry on the original dictionary page scan.
sakalakāmadughamf(ā-)n. granting all wishes View this entry on the original dictionary page scan.
sakalakarmacintāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śakalākṛP. -karoti- idem or 'Nom. P. yati-, to break into pieces, divide ' gaRa ūry-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalalokam. "all the world", every one View this entry on the original dictionary page scan.
śakalāṅguṣṭhakamfn. (Vedic) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalaṅkamfn. having spots or stains, stained, contaminated
sakalapāṭham. recitation of the whole (text) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalaprabandhavarṇasārasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sakalapramāṇasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śākalaprātiśākhyan. Name of the ṛg-- veda- prātiśākhya- (ascribed to śaunaka- and handed down for the use of the śākala- school). View this entry on the original dictionary page scan.
sakalapurāṇasamuccayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sakalapurāṇatātparyasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sakalārṇamayamf(ī-)n. containing all sounds View this entry on the original dictionary page scan.
sakalārthaśāstrasāramfn. containing the essence of precepts about all things View this entry on the original dictionary page scan.
sakalārthisārthakalpadrumam. the wishing tree for the multitude of all supplicants View this entry on the original dictionary page scan.
sakalarūpakan. a complete metaphor View this entry on the original dictionary page scan.
śākalaśākhāf. the śākala- branch or school of the (the text of the ṛg-- veda- as handed down by the śākala-s constituting the only extant version) View this entry on the original dictionary page scan.
śākalasaṃhitāf. the śākala- saṃhitā-. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalaśāntisaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sakalasiddhif. the success of all ( sakalasiddhida -da- mfn."granting success to all") View this entry on the original dictionary page scan.
sakalasiddhimfn. possessing all perfection View this entry on the original dictionary page scan.
sakalasiddhidamfn. sakalasiddhi
śākalasmṛtif. Name of a law-book (also called śākalya-smṛti-) View this entry on the original dictionary page scan.
sakalatramfn. accompanied by a wife View this entry on the original dictionary page scan.
sakalavarṇamfn. containing the syllables ka- and la- View this entry on the original dictionary page scan.
sakalavarṇan. (with sa-ha-kāra-) having the syllables ka-, la-, ha- (id est the word kalaha-,strife) View this entry on the original dictionary page scan.
śakalavatmfn. gaRa madhv-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalavedādhyāyinmfn. repeating all the veda-s View this entry on the original dictionary page scan.
sakalavedinmfn. all-knowing View this entry on the original dictionary page scan.
sakalavedopaniṣatsāropadeśasāhasrīf. the upadeśa-sāhasrī- (by śaṃkarācārya-) on the essence of all the veda-s and upaniṣad-s. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalavidyāmayamf(ī-)n. containing all knowledge View this entry on the original dictionary page scan.
śakalayaNom. P. yati-, to break into pieces, divide View this entry on the original dictionary page scan.
sakalayaNom. P. yati-, to make full View this entry on the original dictionary page scan.
sakalayajñamayamf(ī-)n. containing the whole oblation View this entry on the original dictionary page scan.
kalāyanamfn. (fr. sa-kala-) gaRa pakṣādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
sakalayūthaparivṛtamfn. surrounded by the whole herd or troop View this entry on the original dictionary page scan.
śakalendum. the half-moon, (also wrong reading for sakal-).
sakalendum. the full moon View this entry on the original dictionary page scan.
sakalendumukhamf(ī-)n. having a face like a full moon View this entry on the original dictionary page scan.
sakaleśvaram. lord of the universe View this entry on the original dictionary page scan.
sakaleśvaram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
sakalevaramfn. possessing or including bodies View this entry on the original dictionary page scan.
śakalīin compound for śakala-. View this entry on the original dictionary page scan.
śākali m. (see śakalin-) a fish View this entry on the original dictionary page scan.
sakalīin compound for 2. sa-kala-. View this entry on the original dictionary page scan.
kali f. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
śakalībhūP. -bhavati-, to be broken in pieces, burst asunder View this entry on the original dictionary page scan.
śakalībhūtamfn. broken in pieces, bruised, crushed, burst View this entry on the original dictionary page scan.
śākalikamf(ī-)n. dyed with the substance called śakala- Va1rtt. 1 View this entry on the original dictionary page scan.
śākalikamf(ī-)n. having a piece or portion, fragmentary View this entry on the original dictionary page scan.
śākalikamf(ī-)n. relating to the town śākala- View this entry on the original dictionary page scan.
sakalikamfn. provided with buds View this entry on the original dictionary page scan.
kalikāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
śakalīkaraṇan. the act of breaking in pieces View this entry on the original dictionary page scan.
śakalīkṛP. -karoti-, to break in pieces, divide, bruise View this entry on the original dictionary page scan.
sakalīkṛP. -karoti-, to make full, complete View this entry on the original dictionary page scan.
śakalīkṛtamfn. broken or cut in pieces, reduced to fragments, smashed, bruised, divided View this entry on the original dictionary page scan.
śakalīkṛtif. equals -karaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
śakalinm. "having scales", a fish View this entry on the original dictionary page scan.
śākalinm. (see śakalin-) a fish View this entry on the original dictionary page scan.
śakalitamfn. broken into pieces, reduced to fragments View this entry on the original dictionary page scan.
sakalīvidhāP. -dadhāti- idem or 'P. -karoti-, to make full, complete ' View this entry on the original dictionary page scan.
śakaloṭam. ( luṭ-) equals śālūka-, a lotus-root (Scholiast or Commentator; according to to some equals śaka-loṣṭa-,"a lump or ball of cow-dung") View this entry on the original dictionary page scan.
sakalpamfn. along with the sacrificial ritual View this entry on the original dictionary page scan.
sakalpamfn. having rites or ceremonies View this entry on the original dictionary page scan.
sakalpam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
sakaluṣamf(ā-)n. troubled, impure View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyam. patronymic fr. śakala- View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyam. Name of an ancient grammarian and teacher etc. (who is held to be the arranger of the pada- text of the ṛg-- veda-) View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyam. of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
kalyan. totality, completeness, entireness ( sākalyena yena- ind."entirely","completely") , the whole View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyacaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalyakamfn. sick, unwell (wrong reading sākalpaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyamatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyapalyam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyapitṛm. the father of śākalya- View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyasaṃhitāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyasaṃhitāpariśiṣṭan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kalyavacanan. complete perusal View this entry on the original dictionary page scan.
śākalyāyanīf. of śākalya- gaRa lohitādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kalyenaind. sākalya
śakalyeṣinmfn. (according to to from śakalya-+ eṣin-) "desiring fragments of wood", devouring or licking (as a flame of fire) View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivādakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivaikalyan. deficiency of power or strength, incapacity, debility View this entry on the original dictionary page scan.
śālagrāmadānakalpam. Name of work
śālagrāmakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śalākalāf. (fr. next) a small stake or peg or splint (manuscript śalokakā-). View this entry on the original dictionary page scan.
śālaṅkāyanabāṣkalam. plural the śālaṅkāyana- and the bāṣkala-s View this entry on the original dictionary page scan.
śalkalan. equals śalka- n. View this entry on the original dictionary page scan.
śalkalinmfn. having scales (See mahā-ś-) View this entry on the original dictionary page scan.
śalkalinm. a fish View this entry on the original dictionary page scan.
samadhikalajjāvatīf. excessively ashamed or bashful View this entry on the original dictionary page scan.
samadhikalāvaṇyan. excessive loveliness or charm View this entry on the original dictionary page scan.
sāmakalamind. in a conciliatory or friendly tone View this entry on the original dictionary page scan.
samayakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāmbavānandakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhānakalpavallīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhyākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhyānirṇayakalpavallīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgītakalānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgītakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgītakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃhatavākkalamfn. (dual number) "joining the tones of the voice", singing a duet View this entry on the original dictionary page scan.
saṃhitākalpam. Name of a pariśiṣṭa- of the atharva-- veda-. View this entry on the original dictionary page scan.
samitkalāpam. a bundle of firewood View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalP. -kālayati-, to drive (cattle) together (for grazing) ; to put to flight ; to carry out, perform the last or funeral honours to a dead person View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalP. -kalayati-, to heap together, accumulate ; to add ; to be of opinion View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalāind. killing, slaughter (?) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalam. (see ) collection, accumulation, quantity View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalam. addition View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃkalamfn. (fr. saṃ-kala-) effected or produced by addition, accumulated etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalanan. (orf(ā-).) joining or adding or holding together View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalanan. addition, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalanan. the act of heaping together View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalikācūraṇan. shavings View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitamfn. heaped together, accumulated etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitamfn. added View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitamfn. blended, intermixed View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitamfn. laid hold of, grasped View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitāf. (in arithmetic) the first sum in a progression View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitan. addition View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitaikyan. the sum of the sums or terms (of an arithmetic progression) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalitinmfn. one who has made an addition (with locative case) gaRa iṣṭādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpaetc. See saṃ-kḷp-. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpam. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) conception or idea or notion formed in the mind or heart, (especially) will, volition, desire, purpose, definite intention or determination or decision or wish for (with locative case dative case,or in fine compositi or 'at the end of a compound'), sentiment, conviction, persuasion View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpam. (in the beginning of a compound often ="intentionally","purposely","on purpose","according to will", etc.; accusative with kṛ-,"to form a resolution, make up one's mind") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpam. idea or expectation of any advantage View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpam. a solemn vow or determination to perform any ritual observance, declaration of purpose (exempli gratia, 'for example' a declaration by a widow of her intention to burn herself with her deceased husband) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpam. the Will personified (as a son of saṃ-kalpā- and brahmā-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalf. Name of a daughter of dakṣa- (the wife of dharma- and mother of saṃkalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalf. of manu-'s wife View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpabhavamfn. idem or 'mfn. born from desire ' View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpabhavam. love or the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpacandrikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpadurgabhañjanan. Name of work (see saṃkalpa-smṛti-d-). View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajamfn. produced from self-will or desire or idea of advantage View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajamfn. produced from mere will View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajam. "mind-born, heart-born", wish, desire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajam. love or the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajanmanmfn. born from desire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajanmanmfn. love or the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpajūti(p/a--) mfn. urged or impelled by desires View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakamfn. (fr. Causal) determining, deciding, purposing, wishing, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakamfn. well discriminating View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakamfn. reflecting, pondering View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakalpanan. (orf(ā-).) purpose, wish, desire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakalpanāmayamf(ī-)n. proceeding from purpose or desire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakalpanīyamfn. to be wished or desired or intended View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakalpitamfn. (fr. Causal) wished for, desired, intended, purposed, determined, resolved on etc. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakalpitamfn. conceived, imagined, thought, fancied, contrived View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakaumudīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpakulmala(p/a--) mfn. (an arrow) whose neck (See k/ulmala-) is (formed by) desire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpamūlamfn. rooted or based on some idea or desire of advantage View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpaprabhavamfn. born from desire View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalparāmam. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalparūpamfn. formed or consisting of will, comformable to the will or purpose View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasambhavamfn. fulfilment of a wish View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasambhavamfn. equals -mūla- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasambhavam. love or the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasiddhamfn. accomplished by mental resolve or will, one who has gained supernatural power through strength of will View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasiddhif. accomplishment of an object by (strength of) will View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasmṛtidurgabhañjanan. Name of a work on law. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpaśrāddhaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpasūryodayam. Name of a philosophical drama in ten acts (an imitation of the prabodha-candrodaya-). View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpātmakamfn. consisting of will or volition, having the nature of mental resolve View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpātmakamfn. willing, resolving View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpavatmfn. possessing determination, one who decides, a decider View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpayonimfn. having source or origin in (mere) will or desire, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkalpayonim. love or the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃkalpikamf(ī-)n. (fr. a saṃkalpa-) based on or produced by the will or imagination View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkaluṣa(prob.) n. defilement, impurity (yoni-s-,"an illegitimate marriage") (see kaluṣa-yoni-). View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkulakaluṣamfn. saṃkula
saṃnipātakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnipātakalikāṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāmparāyikakalpam. military form, strategic array View this entry on the original dictionary page scan.
samprakalpitamfn. (fr. Causal) installed, disposed, settled View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśakalāind. killing, slaughter View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśakalāind. with - kṛ-, p. -karoti- gaRa ūry-ādi- (see śakalā-). View this entry on the original dictionary page scan.
samudrakallolam. "ocean-wave", Name of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
sāmudrikalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samupakalpitamfn. made ready, prepared, arranged View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvartakalpam. a particular period of universal destruction, View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarakalpalatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvatsarotsavakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samyaksaṃkalpam. (with ) right resolve. View this entry on the original dictionary page scan.
śaṇaśakalam. a piece of hemp View this entry on the original dictionary page scan.
sanatkumārakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntikalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntikalpadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntikalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntikalpapradīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāntikalyāṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāpiṇḍyakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāpiṇḍyakalpalatikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saptamakalāf. the 7th digit of the moon View this entry on the original dictionary page scan.
saptaśatīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śarabhakalpatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāradādikalpam. Name of work (d-) View this entry on the original dictionary page scan.
śāradākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śāradākalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sārasvatakalpam. the above sarasvatī- ceremonial View this entry on the original dictionary page scan.
śarīravaikalyan. imperfection or indisposition of the body View this entry on the original dictionary page scan.
sarojakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saśakalamfn. (id est 7. sa-+ ś-) having scales, together with scales. View this entry on the original dictionary page scan.
śaśāṅkalekhāf. "moon-streak", the lunar crescent View this entry on the original dictionary page scan.
śaśikalāf. a digit of the moon, the moon (in general) View this entry on the original dictionary page scan.
śaśikalāf. a kind of metre View this entry on the original dictionary page scan.
śaśikalāf. Name of various women View this entry on the original dictionary page scan.
śaśikalābharaṇam. "ornamented with a digit of the moon", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śaśikalāpañcāśikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭhyādikalpabodhanan. a festival in honour of durgā- on the 6th day of the month āśvina- (when she is supposed to be awakened) View this entry on the original dictionary page scan.
śastrakalim. a duel with swords View this entry on the original dictionary page scan.
śataślokīcandrakalāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭkalamfn. lasting for six kalā-s View this entry on the original dictionary page scan.
satkalāf. a fine art View this entry on the original dictionary page scan.
satkalpavṛkṣamfn. (a grove) where kalpa--trees are found View this entry on the original dictionary page scan.
satkarmakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satkāvyakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satkriyākalpamañjarīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
satsaṃkalpamfn. one who has good intentions View this entry on the original dictionary page scan.
satyasaṃkalpamfn. (saty/a--) true in purpose or resolve, one whose purpose is fulfilled ( satyasaṃkalpatva -tva- n. ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
satyasaṃkalpatīrtham. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
satyasaṃkalpatvan. satyasaṃkalpa
saubhāgyakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyalakṣmīkalpeśyāmalāmbāstotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saubhāgyārcanakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaucakalpam. mode of purification, purificatory rite View this entry on the original dictionary page scan.
śaunakakalpasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śauṣkalamfn. (fr. śuṣkala-) living on dried flesh or fish or by selling it (according to to some catching fish) View this entry on the original dictionary page scan.
śauṣkalam. Name of the chief priest of rāvaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
savanānukalpamind. according to the three periods of day View this entry on the original dictionary page scan.
savikalpamfn. possessing variety or admitting of distinctions, differentiated (also paka- etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
savikalpamfn. admitting of an alternative or option or doubt, optional, doubtful View this entry on the original dictionary page scan.
savikalpamfn. together with the intermediate kalpa-s. View this entry on the original dictionary page scan.
siddhakalpa(?) m. Name of a particular cosmic period View this entry on the original dictionary page scan.
siddhāntakalpalatāf. Name of vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhāntakalpavallīf. Name of vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
siddhāntakalpavallīvyākhyānan. Name of an astronomy work by yallayācārya-. View this entry on the original dictionary page scan.
siddharaṅgakalpam. Name of chapter of the skanda-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
siddhasaṃkalpamfn. one whose wishes are accomplished View this entry on the original dictionary page scan.
siddhavaṭasthalakalpam. Name of a chapter of the skanda-purāṇa- (also called śrī-śaila-dakṣiṇa-dvāra-sthala-kalpa-). View this entry on the original dictionary page scan.
śilājatukalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śilāvalkalam. n. () a particular medicinal substance. View this entry on the original dictionary page scan.
śilpakalādīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
siṃhakalf. Name of a (prob. imaginary) town View this entry on the original dictionary page scan.
sītākalyānaName of a kāvya-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivāṇḍakalpam. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrikalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasaṃkalpa(śiv/a--) m. "auspicious in meaning", Name of the text (also pa-kta-;also popaniṣad-; see ). View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaratnakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
smarasāyakalakṣyan. the aim of kāma-'s arrows ( smarasāyakalakṣyatā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
smarasāyakalakṣyatāf. smarasāyakalakṣya
smṛtikalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
snānakalaśam. View this entry on the original dictionary page scan.
ṣoḍaśakalamfn. (ṣ/oḍ-) having 16 parts, sixteenfold etc. View this entry on the original dictionary page scan.
ṣoḍaśakalāf. plural the 16 digits of the moon (named, 1. a-mṛtā-;2. māna--;3. pūṣā-;4. tuṣṭi-;5. puṣṭi-;6. rati-;7. dhṛti-;3. śaśinī-;9. candrikā-; 10. kānti-; 11. jyotsnā-; 12. śrī-; 13. prīti-; 14. aṅga--; 15. pūrṇā-; 16. pūrṇāmṛtā-) View this entry on the original dictionary page scan.
ṣoḍaśakalavidyāf. the science of the sixteenfold (spirit or soul) View this entry on the original dictionary page scan.
śokalālasamfn. entirely given up to sorrow View this entry on the original dictionary page scan.
śokavikalamfn. overwhelmed with sorrow View this entry on the original dictionary page scan.
somakalaśam. a jar for holding soma- View this entry on the original dictionary page scan.
somakalpam. Name of the 21st kalpa- or world-period View this entry on the original dictionary page scan.
somakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
somaśakalāf. a kind of cucumber (wrong reading for lomaśa-phalā-). View this entry on the original dictionary page scan.
somavāravratakalpam. somavāravrata
sphuṭavalkalīf. Cardiospermum Halicacabum View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhadīpakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhadvāsaptatikalāf. (plural) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpam. equals -karman- View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpam. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpabhāṣyagobhilīyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpadīpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhakalpasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhasaṃkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhasaṃkalpavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrāvaṇadvādaśīvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrīkallaṭam. Name of a siddha- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīrāmakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgārakalikāf. Name of a surāṅganā- View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgārakalikāf. of a poem by kāma-rāja- dīkṣita-. View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgaverakalkam. sediment of ginger View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅkhalākalāpam. () a chain (-band). View this entry on the original dictionary page scan.
śrutikalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrutikalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
stanakalaśam. a jar-like breast View this entry on the original dictionary page scan.
stanakalaśam. Name of a bard (wrong reading lasa-) View this entry on the original dictionary page scan.
sthāvarakalpam. a particular cosmic period View this entry on the original dictionary page scan.
sthūlavalkalam. "thick-barked", the red lodhra- View this entry on the original dictionary page scan.
sudhākalaśam. Name of an author (pupil of rāja-śekhara-) View this entry on the original dictionary page scan.
śūdrakalpamfn. resembling a śūdra- View this entry on the original dictionary page scan.
śūkalam. (perhaps connected with śū-kara-above) a restive horse View this entry on the original dictionary page scan.
sukalamfn. one who employs his property well both by giving and enjoying it View this entry on the original dictionary page scan.
sukalam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śukalāṅgala(prob.) wrong reading for -lāṅgula- and equals -barha- View this entry on the original dictionary page scan.
sukalatran. a good wife View this entry on the original dictionary page scan.
sukalilamfn. well filled with View this entry on the original dictionary page scan.
sukalita wrong reading for next View this entry on the original dictionary page scan.
sukalpamfn. easy to be made View this entry on the original dictionary page scan.
sukalpamfn. very qualified or skilled View this entry on the original dictionary page scan.
sukalpamfn. (wrong reading for -kalya-) View this entry on the original dictionary page scan.
sukalpitamfn. well equipped or armed View this entry on the original dictionary page scan.
sukalyamfn. perfectly sound View this entry on the original dictionary page scan.
śulbakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śūlinīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śūlinīmantrakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sundarīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
supuṣkalamfn. very copious View this entry on the original dictionary page scan.
surabhivalkalan. the bark of Laurus Cassia View this entry on the original dictionary page scan.
sūratakalpatarum. Name of a commentator or commentary on the tarka-dīpikā- by śrīnivāsa- bhaṭṭa-. View this entry on the original dictionary page scan.
sūryacandravratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryodayasaṃkalpanāṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkakalaham. a groundless quarrel View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkalam. a kind of fish View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkalamf(ī-)n. flesh (f. also dry flesh) View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkalan. a fish-hook View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkalamfn. one who eats flesh (see śauṣkala-). View this entry on the original dictionary page scan.
śuṣkaletram. (for letara-?) Name of a mountain or a place View this entry on the original dictionary page scan.
susthakalpamfn. almost well or at ease View this entry on the original dictionary page scan.
sūtramuktākalāpam. Name of a vaiṣṇava- work View this entry on the original dictionary page scan.
svapnakalpamfn. dream-like View this entry on the original dictionary page scan.
svapnavārāhīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svaramelakalānidhif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svarṇavalkalam. "having gold bark", Bignonia Indica View this entry on the original dictionary page scan.
śvetakalpam. a particular kalpa- or world-period View this entry on the original dictionary page scan.
śvetāparājitakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śvetārkakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śvetavalkalam. white bark View this entry on the original dictionary page scan.
śvetavalkalam. Ficus Glomerata View this entry on the original dictionary page scan.
śvetavārāhakalpam. śvetavārāha
śyāmākalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śyāmākalpalatikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
tailakalkajam. equals -kiṭṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
tailakalpanāf. Name of View this entry on the original dictionary page scan.
talavakārakalpam. the ritual of the talava-kāra-s View this entry on the original dictionary page scan.
tamaskalpamfn. like darkness, gloomy View this entry on the original dictionary page scan.
tāriṇīkalpam. Name of a text View this entry on the original dictionary page scan.
tejavalkalam. Zanthoxylon Rhetsa View this entry on the original dictionary page scan.
tīkṣṇakalkam. coriander View this entry on the original dictionary page scan.
tilakalatāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
tilakalkam. dough made of ground sesamum View this entry on the original dictionary page scan.
tilakalkam. see tail-. View this entry on the original dictionary page scan.
tilakalkajam. sesamum oil-cake View this entry on the original dictionary page scan.
trikalāf. Name of a female deity produced by the union of 3 gods for the destruction of andhaka- View this entry on the original dictionary page scan.
trikaliṅgam. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
triśakalam. having 3 śakala-s View this entry on the original dictionary page scan.
uccakalpam. Name (also title or epithet) of a town, View this entry on the original dictionary page scan.
ucchiṣṭakalpanāf. a stale invention. View this entry on the original dictionary page scan.
ucchuṣmakalpam. Name of a section of the atharva-- veda-pariśiṣṭa-. View this entry on the original dictionary page scan.
udakalamfn. containing water, watery View this entry on the original dictionary page scan.
upakalāpamind. near the girdle, down to the girdle, gaRa parimukhādi- on () View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpaetc. See upa-kḷp-. View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpam. an appurtenance View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpanan. the act of preparing, preparation View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpanāf. preparing (articles of food or medicine), fabricating, making View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpanāf. substituting View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpanīyamfn. to be prepared or procured or fetched View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpanīyamfn. treating of preparation etc. (as & chapter) View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpayitavyamfn. to be prepared or made View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpinmfn. prepared or ready for (dative case), View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpitamfn. prepared, procured, fetched View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpitamfn. arranged etc. View this entry on the original dictionary page scan.
upakalpya ind.p. having prepared or procured etc. View this entry on the original dictionary page scan.
urubilvākalpam. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
uṣaḥkalam. "crying at daybreak", a cock View this entry on the original dictionary page scan.
uṣākalam. a cock (see uṣaḥ-.) View this entry on the original dictionary page scan.
utkal(ud--1. kal-) P. -kalayati-, to unbind, loosen. View this entry on the original dictionary page scan.
utkal(ud-kal-) P. -kālayati-, to drive out, expel commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
utkalam. (perhaps fr. ud-kal-?) Name of the country Orissa (See oḍra-;the word is interpreted to mean"the glorious country"[Hunter];or"lying beyond, the outlying strip of land"[Beames];according to others it merely means "the country of bird-catchers") View this entry on the original dictionary page scan.
utkalam. Name of a son of dhruva- View this entry on the original dictionary page scan.
utkalam. of su-dyumna- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
utkalam. a porter, one who carries a burden or load View this entry on the original dictionary page scan.
utkalam. a fowler, bird-catcher View this entry on the original dictionary page scan.
utkalam. plural the inhabitants of the above country. View this entry on the original dictionary page scan.
utkaladeśam. the country of Orissa. View this entry on the original dictionary page scan.
utkalakhaṇḍan. Name of a section of the skanda-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
utkalāpamfn. having the tail erect and expanded (as a peacock) View this entry on the original dictionary page scan.
utkalāpanan. marrying View this entry on the original dictionary page scan.
utkalāpaya(said to be a Causal fr. ud-kal-above), Nom. P. -kalāpayati-, to take leave of, bid farewell ; to bring one's wife home from her father's house ; to marry View this entry on the original dictionary page scan.
utkalikāf. longing for, regretting, missing any person or thing etc. View this entry on the original dictionary page scan.
utkalikāf. wanton sportfulness, dalliance View this entry on the original dictionary page scan.
utkalikāf. a bud, unblown flower, View this entry on the original dictionary page scan.
utkalikāf. a wave View this entry on the original dictionary page scan.
utkalikāprāyamfn. abounding in compound words (a kind of prose) View this entry on the original dictionary page scan.
utkalikāvailarīf. Name (also title or epithet) of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
utkalitamfn. unbound, loosened View this entry on the original dictionary page scan.
utkalitamfn. opened, blossoming View this entry on the original dictionary page scan.
utkalitamfn. brilliant, bright View this entry on the original dictionary page scan.
utkalitamfn. appearing, coming forth, becoming visible View this entry on the original dictionary page scan.
utkalitamfn. regretting, longing for View this entry on the original dictionary page scan.
utkalitamfn. prosperous, rising, increasing View this entry on the original dictionary page scan.
uttarakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vācakalakṣakavyañjakatvan. direct or indirect or implicit designation of a thing View this entry on the original dictionary page scan.
vācaspatikalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vādakalpakamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaidyakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaidyakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalpan. (fr. vi-kalpa-) dubiousness, ambiguity, indecision View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalpan. optionality View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalpan. wrong reading for vaikalya- View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalpikamf(ī-)n. admitting of difference of opinion, optional View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalpikatāf. () () optionality. View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalpikatvan. () optionality. View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalyan. (fr. vi-kala-) imperfection, weakness, defectiveness, defect, frailty (also vaikalyatā -- f. ; wrong reading vaikalpa--) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalyan. incompetency, insufficiency View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalyan. despondency etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalyan. confusion, flurry (varia lectio vaiklavya-). View this entry on the original dictionary page scan.
vaikalyatāf. vaikalya
vakalam. inner rind or bark, bast View this entry on the original dictionary page scan.
kalarāśim. Name of a śaiva- ascetic View this entry on the original dictionary page scan.
vākkalahaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vākkalaham. "speech-strife", quarrel, dispute View this entry on the original dictionary page scan.
vakkalinm. (prākṛ-.for valkalin-) Name of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
valkalamn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) the bark of a tree, a garment made of bark (worn by ascetics etc.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
valkalam. equals valka-rodhra- View this entry on the original dictionary page scan.
valkalam. Name of a daitya- (prob. wrong reading for balvala-) View this entry on the original dictionary page scan.
valkalam. plural Name of a school of the bahv-ṛca-s (see bāṣkala-)
valkalāf. equals śilāvalka-, a medicinal substance said to be of cooling and lithonthryptic properties View this entry on the original dictionary page scan.
valkalan. the bark of Cassia View this entry on the original dictionary page scan.
valkalaetc. See column 1. View this entry on the original dictionary page scan.
vālkalamfn. (fr. valkala-) made of bark View this entry on the original dictionary page scan.
vālkalan. a bark dress worn by ascetics View this entry on the original dictionary page scan.
valkalacīrinm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
valkalājinadhāraṇan. the wearing of clothes of bark and deer-skin View this entry on the original dictionary page scan.
valkalājinasaṃvṛtamfn. idem or 'mfn. clad in bark and deer-skin ' View this entry on the original dictionary page scan.
valkalakṣetran. Name of a sacred district View this entry on the original dictionary page scan.
valkalakṣetramāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
valkalasaṃvītamfn. clothed in a bark dress View this entry on the original dictionary page scan.
valkalavatmfn. clad in bark View this entry on the original dictionary page scan.
vālkalīf. intoxicating liquor View this entry on the original dictionary page scan.
valkalinmfn. yielding bark (as a branch) View this entry on the original dictionary page scan.
valkalinmfn. clothed in a bark-dress View this entry on the original dictionary page scan.
valkalodhram. a kind of lodhra- tree View this entry on the original dictionary page scan.
valmīkalpam. Name of the 11th day in the dark half of brahmā-'s month (see under kalpa-). View this entry on the original dictionary page scan.
vamanakalpam. Name of a chapter of the aṣṭāṅga-hṛdaya-saṃhitā-. View this entry on the original dictionary page scan.
vanadurgākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāñchākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāñchākalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
varāhakalpam. the period during which viṣṇu- assumed his boar-form View this entry on the original dictionary page scan.
vārāhakalpam. "Boar kalpa-", Name of the now existing kalpa- or day of brahmā- (being the first of the second parārdha- of brahmā-'s existence) View this entry on the original dictionary page scan.
varakalyāṇam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
varalakṣmīkatakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vārkaleyam. metron. fr. vṛkalā- or patronymic fr. vārkali- (see gaRa taulvaly-ādi-).
vārkalim. metron. fr. vṛkalā- (see gaRa bāhv-ādi-). View this entry on the original dictionary page scan.
vasiṣṭhaśrāddhakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāṣkalaSee bāṣkala-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāskalaSee bāṣkala-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāstukalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vasukalpa m. Name of poets View this entry on the original dictionary page scan.
vasukalpadattam. Name of poets View this entry on the original dictionary page scan.
vasulakṣmīkalyāṇan. Name of a kāvya-. View this entry on the original dictionary page scan.
vātakalākalāf. the particles of wind or air distributed in the body ( vātakalākalīya līya- mfn.relating to them) View this entry on the original dictionary page scan.
vātakalākalīyamfn. vātakalākalā
vaṭakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpalatā f. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpalatikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpatarumañjarīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpataruparimalam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpataruparimalakhaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntakalpataruṭīkāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
veśmakaliṅgaprob. = (or wrong reading for) next View this entry on the original dictionary page scan.
veśyāṅganākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vibhāgakalpanāf. apportioning or allotment of shares or portions View this entry on the original dictionary page scan.
vibhūṣaṇakalāf. a particular samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
vidhānakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vidhūtakalmaṣamfn. having sin dispelled or removed, delivered from sin View this entry on the original dictionary page scan.
vidvatkalpamfn. a little learned, slightly learned View this entry on the original dictionary page scan.
vidyākalpasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vigatakalmaṣamfn. free from stain or soil or sin, sinless, pure, righteous
vigatasaṃkalpamfn. devoid of purpose or design, without resolution View this entry on the original dictionary page scan.
vijayākalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vijayakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vijayayantrakalpam. Name of a chapter of the ādi-purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
vijñānākalamfn. equals na-kevala- above View this entry on the original dictionary page scan.
vikalaSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
vikalamf(ā-,or ī-)n. deprived of a part or a limb or a member, mutilated, maimed, crippled, impaired, imperfect, deficient in or destitute of (instrumental case or compound; see ) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalamf(ā-,or ī-)n. confused, agitated, exhausted, unwell, depressed, sorrowful View this entry on the original dictionary page scan.
vikalam. Name of a son of śambara- View this entry on the original dictionary page scan.
vikalam. of a son of lambodara- View this entry on the original dictionary page scan.
vikalam. of a son of jīmūta- View this entry on the original dictionary page scan.
vikalam. of another man View this entry on the original dictionary page scan.
vikalaf(ā-or ī-). a woman in whom menstruation has begun View this entry on the original dictionary page scan.
vikalāf. the 60th part of a kalā-, the second of a degree View this entry on the original dictionary page scan.
vikalam. a particular stage in the revolution of the planet Mercury View this entry on the original dictionary page scan.
vikalāṅgamf(ī-)n. having mutilated or imperfect limbs, deformed, crippled, lamed View this entry on the original dictionary page scan.
vikalaṅkamfn. spotless, bright (as the moon) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalaṅkatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalapāṇikam. one who has a mutilated or withered hand, a cripple View this entry on the original dictionary page scan.
vikalatāf. deficiency, infirmity, imperfection etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalatvan. deficiency, infirmity, imperfection etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalavadham. "death of vikala-", Name of a chapter in View this entry on the original dictionary page scan.
vikalayaNom. P. yati-, to afflict, mutilate, injure, ill-treat View this entry on the original dictionary page scan.
vikalendriyamfn. having impaired or defective organs of sense View this entry on the original dictionary page scan.
vikalīkṛP. -karoti-, to injure, impair, inflict great injury upon, harm, distress, perplex (krita--or -bhūta- mfn.mutilated, injured, harmed)
vikalmaṣamf(ā-)n. spotless, sinless, guiltless View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. (for 2.See under vi-kḷp-) an intermediate kalpa-, the interval between two kalpa-s. (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpaetc. See under vi-kḷp-. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. (for 1.See) alternation, alternative, option etc. ( vikalpena pena- ind."optionally") View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. variation, combination, variety, diversity, manifoldness etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. contrivance, art View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. difference of perception, distinction View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. indecision, irresolution, doubt, hesitation etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. admission, statement View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. false notion, fancy, imagination View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. calculation View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. mental occupation, thinking View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. equals kalpa-sthāna- View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. a god (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. (in rhetoric) antithesis of opposites View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. (in gram.) admission of an option or alternative, the allowing a rule to be observed or not at pleasure (veti vikalpaḥ- ) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. a collateral form View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpam. plural Name of a people (Calcutta edition vikalya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpamfn. different View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpajālan. a number of possible cases, dilemma View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpakam. a distributer, apportioner View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpakam. a contriver, composer View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpakam. a transformer, changer View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpakam. = vi-kalpa-2 View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanam. a contriver, composer View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanan. and f(ā-). allowing an option or alternative on View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanan. the use of a collateral form View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanan. distinction (plural = different opinions) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanan. false notion or assumption, fancy, imagination View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanan. indecision View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpanan. inconsideration View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpananīyamfn. to be calculated or ascertained View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpānupapattif. untenableness owing to a dilemma View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpāsahamfn. not standing (the test of) a dilemma ( vikalpāsahatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpāsahatvan. vikalpāsaha
vikalpasamam. a particular sophistical objection View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpatvan. manifoldness, variety View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpavatmfn. undecided, doubtful View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpayitavyamfn. to be put as an alternative View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpenaind. vikalpa
vikalpinmfn. possessing doubt or indecision, liable to be mistaken for (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpinmfn. versed in the mīmāṃsā- View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpitamfn. prepared, arranged etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpitamfn. divided, manifold (with caturdaśa-dhā-= fourteen fold) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpitamfn. doubtful, undecided (see a-vikalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpitamfn. optional ( vikalpitatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpitatvan. vikalpita
vikalpopahāram. an optional offering. View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpyamfn. to be distributed View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpyamfn. to be calculated or ascertained View this entry on the original dictionary page scan.
vikalpyamfn. to be chosen according to circumstances View this entry on the original dictionary page scan.
vikalyam. plural Name of a people (varia lectio vi-kalpa-). View this entry on the original dictionary page scan.
vināyakavratakalpam. Name of work or chapter from work View this entry on the original dictionary page scan.
vinodakallolam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśakalamfn. fallen into pieces (-kṛ-,to break into pieces ) View this entry on the original dictionary page scan.
viśakalitamfn. separated, divided, different View this entry on the original dictionary page scan.
viśakalitamfn. discriminated, sifted View this entry on the original dictionary page scan.
viṣamajvarāntakalauham. idem or 'm. a particular ferruginous preparation ' View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇubhaktikalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇuvratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
visukalpam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
visukalpa vi-sukṛt-, vi-sukha-, vi-suta-, vi-suhṛd- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vītakalmaṣamfn. freed from taint or sin View this entry on the original dictionary page scan.
vitānakalpam. Name of a pariśiṣṭa- belonging to the atharva-- veda- View this entry on the original dictionary page scan.
vivādakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivartakalpam. (with Buddhists) one of the 4 cosmic periods View this entry on the original dictionary page scan.
vratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vratavaikalyan. imperfection or incompletion of a vow or religious observance View this entry on the original dictionary page scan.
vratāvalīkalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vṛddhaśākalyam. the older śākalya- View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkalam. = (or wrong reading for) valkala-, a garment made of bark View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkalam. Name of a son of ślīṣṭi- View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkalāf. a particular intestine View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkalam. Name of a woman gaRa bāhv-ādi- (see vārkali-, vārkaleya-). View this entry on the original dictionary page scan.
vṛkalomann. wolf's hair View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttakalpadrumam. Name of a metrical work View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttivaikalyan. lack of means of subsistence, want of a livelihood View this entry on the original dictionary page scan.
vyālolakuntalakalāpavatmfn. having dishevelled locks of hair View this entry on the original dictionary page scan.
vyapetakalmaṣamfn. having taint or guilt removed, free from sin View this entry on the original dictionary page scan.
vyatipātavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyavahārakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyavakalanan. (2. kal-) separation, subtraction, deduction View this entry on the original dictionary page scan.
vyāvakalana lita- equals vy-avak- View this entry on the original dictionary page scan.
vyavakalitamfn. subtracted, deducted View this entry on the original dictionary page scan.
vyavakalitan. subtraction, deduction View this entry on the original dictionary page scan.
vyavasthitavikalpam. (in law, gram. etc.) an option fixed or determined in each particular case applicable or omitted throughout (the operation being in one case carried out throughout and in the other omitted throughout) View this entry on the original dictionary page scan.
vyāyāmakalaham. dual number contest and strife View this entry on the original dictionary page scan.
vyuptajatākalāpamfn. having a dishevelled mass of hair View this entry on the original dictionary page scan.
yajñakalpamfn. resembling a sacrifice
yajuṣkalpamfn. View this entry on the original dictionary page scan.
yathāgotrakulakalpamind. according to the usages of a family or race View this entry on the original dictionary page scan.
yathākalpamind. in conformity with ritual or ceremonial View this entry on the original dictionary page scan.
yathāsaṃkalpamind. according to wish View this entry on the original dictionary page scan.
yathāsaṃkalpitamfn. as wished for, fulfilling wishes View this entry on the original dictionary page scan.
yatipravaṇakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yatkimapisaṃkalpam. desire for anything whatever View this entry on the original dictionary page scan.
yāvattāvatkalpanan. the putting down of the algebraic formula = x, View this entry on the original dictionary page scan.
yogakalpadrumam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yogakalpalatāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yonisaṃkaluṣasee saṃk-, parasmE-pada 1125 View this entry on the original dictionary page scan.
yuktikalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yūpaśakalam. a splinter from a sacrificial post View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
203 results
kal कल् I. 1 Ā. (कलते, कलित) 1 To count. -2 To sound. -II. 1 U. (कलयति-ते, कलित) 1 To hold, bear, carry, wield, have, put on; करालकरकन्दलीकलितशस्त्रजालैर्बलैः U.5.5; म्लेच्छनिवहनिधने कलयसि करवालम् Gīt.1; कलित- ललितवनमालः; हलं कलयते ibid.; कलय वलयश्रेणीं पाणौ पदे कुरु नूपुरौ 12; Mb.12.4.18. -2 (a) To count, reckon; कालः कलयतामहम् Bg.1.3. (b) To measure; सदा पान्थः पूषा गगनपरिमाणं कलयति Bh.2.114. -3 To assume, take, have, possess; कलयति हि हिमांशोर्निष्कलङ्कस्य लक्ष्मीम् Māl.1.22. Śi.4.36,9.59. -4 To know, understand, observe, take notice of, think of; कलयन्नपि सव्यथोवतस्थे Śi.9.83; कोपितं विरहखेदितचित्ता कान्तमेव कलयन्त्यनुनिन्ये 1.29; N.2.65, 3.12, Māl.2.9. -5 To think, regard, consider; कलये- दमानमनसं सखि माम् Śi.9.58,6.54,15.55,16.64; Mb.12.4.15; व्यालनिलयमिलनेन गरलमिव कलयति मलयसमीरम् Gīt.4,7; cf. कलयति स कथं ते पाशमुद्बन्धनाय Nag.2.11. -6 To undergo, be influenced by; मदलीलाकलितकामपाल Māl.8; धन्यः को$पि न विक्रियां कलयति प्राप्ते नवे यौवने Bh.1.72. -7 To do, perform. -8 To go. -9 To attach to, tie on; furnish with. -1 To urge on, impel, incite; कलय शिखिनः केकोत्कण्ठान् Māl.9.42. -11 To utter a sound, murmur. -12 To take hold of the die called Kali. -III. 1 P. (कालयति, कालित) 1 To push on, urge, drive forward; गावो न काल्यन्त इदं कुतो रजो Bhāg. 4.5.8. -2 To carry off. -3 To collect. -4 To throw, cast. -5 To proclaim the time.
kala कल a. [ कल्- घञ्] 1 Sweet and indistinct (अस्पष्टमधुर); कर्णे कलं किमपि रौति H.1.78; सारसैः कलनिर्ह्रादैः R.1.41,8. 59; M.5.1. वाग्भिः कलाभिर्ललितैश्च हावैः Bu. Ch.2.3. (Hence -2 Low, soft, sweet (note &c.); melodious, pleasing, निशासु भास्वत्कलनूपुराणाम् R.16.12. -3 Making noise, jingling, tinkling &c.; भास्वत्कलनूपुराणाम् R.16.12; कल- किङ्किणीरवम् Śi.9.74,82; कलमेखलाकलकलः 6.14,4.57; -4 Weak. -5 Crude; undigested. -6 Vigorous. -7 Full. दीनस्य ताम्राश्रुकलस्य राज्ञः Rām.2.13.24. -ला 1 A low or soft and inarticulate tone. -2 (In poetry) Time equal to four Mātrās. -3 (-m. pl.) A class of manes. -लम् Semen. -Comp. अङ्कुरः the Sārasa bird. -अनु- वादिन् m. 1 a sparrow. -2 a bee. -3 the Chātaka bird. -अविकलः a sparrow. -आलापः 1 a sweet humming sound. -2 sweet and agreeable discourse; स्फुरत्- कलालापविलासकोमला करोति रागं हृदि कौतुकधिकम् K.2. -3 a bee. -उत्ताल a. high, sharp. -कण्ठ a. having a sweet voice. (-ण्ठः) (ण्ठी f.) 1 the (Indian) cuckoo. -2 a goose, swan. -3 a pigeon. -कलः 1 murmuring or hum of a crowd. -2 indistinct or confused noise; चलितया विदधे कलमेखलाकलकलो$लकलोलदृशान्यया Śi.6.14; नेपथ्ये कलकलः (in dramas); Bh.1.27,37; Amaru.31. -3 N. of Śiva. -4 resin, pitch. -कूजिका, -कूणिका a wanton woman. -घोषः the (Indian) cuckoo. -चु(चू)रिः N. of a royal family; B. R. -तूलिका a wanton or lascivious woman. -धूतम् silver. -धौतम् 1 silver; कलधौतधौत- शिलवेश्मनां रुचौ Śi.13.21,4.41. -2 gold; विमलकलधौत- त्सरुणा खड्गेन Ve.3. कन्येयं कलधौतकोमलरुचिः कीर्तिस्तु नातः परा Mahār. -3 a low or pleasing tone. ˚लिपि f. 1 illumination of a manuscript with gold. -2 characters written in gold; मरकतशकलकलितकलधौतलिपेरिव रतिजय- लेखम् Gīt.8. -ध्वनिः 1 a low sweet tone. -2 a pigeon. -3 a peacock. -4 the (Indian) cuckoo. -नाद a. having a low and sweet tone. (-दः) a swan; see कलध्वनि. -भाषणम् lisping, the prattle of childhood. -रवः 1 a low sweet tone. -2 a dove. -3 the (Indian) cuckoo. -विशुद्ध a. soft and clear; Ś.5. -व्याघ्रः a mongrel breed between a tigress and panther. -हंसः 1 a gander, a swan; वधूदुकूलं कलहंस- लक्षणम् Ku.5.67. -2 a duck, drake; Bk.2.18; कलमन्य- भृतासु भाषितं कलहंसीषु मदालसं गतम् R.8.59. -3 the supreme soul. -4 an excellent king.
kalā कला [कल्-कच्] A small part of anything; स एष संवत्सरः प्रजापतिः षोडशकलास्तस्य Bṛi. Up.1.5.14; विन्देम देवतां वाचममृतामात्मनः कलाम् U.1.1; a bit, jot; कलामप्यकृतपरि- लम्बः K.34; सर्वे ते मित्रगात्रस्य कलां नार्हन्ति षोडशीम् Pt.2. 59; Ms.2.86,8.36; a sixteenth part; यथा कलं यथा शफं यथा ऋणं संनयामसि Rv.8.47,17; a symbolic expression of the number sixteen; Hch. -2 A digit of the moon (these are sixteen); जगति जयिनस्ते ते भावा नवेन्दु- कलादयः Māl.1.36; Ku.5.71; Me.91. -3 Interest on capital (consideration paid for the use of money); घनवीथिवीथिमवतीर्णवतो निधिरम्भसामुपचयाय कलाः Śi.9.32. (where कला means 'digits' also). -4 A division of time variously computed; one minute, 48 seconds, or 8 seconds. Mb.1.25.14;12.137.21. -5 The 6th part of one thirtieth part of a zodiacal sign, a minute of a degree. -6 Any practical art (mechanical or fine); there are 64 such arts, as music, dancing &c. मातृवदस्याः कलाः Mbh. on P.IV.1.9. (See कामधेनु टीका on काव्यालङ्कारसूत्र 7.) -7 Skill, ingenuity. -8 Fraud, deceit. -9 (In Prosody) A syllabic instant. -1 A boat. -11 The menstrual discharge. -12 A term for the seven substrata of the elements of the human body; (they are :- आद्या मांसधरा प्रोक्ता द्वितीया रक्तधारिणी । मेदोधरा तृतीया तु चतुर्थीं श्लेष्मधारिणी ॥ पञ्चमी च मलं धत्ते षष्टी पित्तधरा मता । रेतोधरा सप्तमी स्यात् इति सप्त कलाः स्मृताः ॥ -13 An atom. -14 A term for the embryo. -15 A fleshy part near the tail of the elephant (also कलाभागः); Mātaṅga L.3.2. -16 Enumeration. -17 A form (स्वरूप); लीलया दधतः कलाः Bhāg. 1.1.17. -18 Prowess (शक्ति); संहृत्य कालकलया कल्पान्त इदमीश्वरः Bhāg.11.9.16. -Comp. -अन्तरम् 1 another digit. -2 interest, profit; मासे शतस्य यदि पञ्च कलान्तरं स्यात् Līlā. -अयनः a tumbler, a dancer (as on the sharp edge of a sword). -आकुलम् deadly poison. -केलि a. gay, wanton. (-लिः) an epithet of Kāma. -क्षयः waning (of the moon); R.5.16. -धरः, -निधिः, -पूर्णः the moon; अहो महत्त्वं महतामपूर्वं विपत्तिकाले$पि परो- पकारः । यथास्यमध्ये पतितो$पि राहोः कलानिधिः पुण्यचयं ददाति ॥ Udb. -न्यासः a tattooing person's body with particular mystical marks. -भृत् m. 1 the moon. कला च सा कान्तिमती कलाभृतः Ku.5.71. -2 an artist &c.
kalabhaḥ कलभः (भी f.) [कल्-अभच् Uṇ.3.122; करणे शुण्डया भाति; भा-क, रस्य लत्वम् Tv.] 1 A young elephant, cub; ननु कलभेन यूथपतेरनुकृतम् M.5; द्विपेन्द्रभावं कलभः श्रयन्निव R.3.32;11.39;18.38. Bhāg.8.2.23. -2 An elephant 3 years old. -3 A young camel; the young of any other animal. -4 A particular fragrant substance used as an unguent, कलभः करिपोतके । अङ्गलेपन वस्तूनां विशेषे$पि पुमान् भवेत् । Nm.
kalācika कलाचिक कलाची 1 A ladle or a kind of pot; दध- त्कलाचीमितरः परो$निलम् । Śahendravilās 3.11. -2 The fore-arm.
kalādaḥ कलादः दकः A goldsmith. कांस्यकाराः कलादाश्च ...... Śiva. B.31.17.
kalādhikaḥ कलाधिकः A cock.
kalahaḥ कलहः हम् [कलं कामं हन्ति हन्-ड Tv.] 1 Strife, quarrel; ईर्ष्याकलहः Bh.1.2; लीला˚ Ś. Til.8; so शुष्ककलहः प्रणयकलहः &c. -2 War, battle. -3 Trick, deceit, falsehood. -4 Violence, kicking, beating &c. Ms.4.121; (where Medhātithi and Kullūka explain कलह by दण्डादिनेतरेतर- ताढनम् and दण्डादण्ड्यादि respectively). -5 A road, way. -6 The sheath of a sword. -7 A cry, sound; मदकल- नीलकण्ठकलहैर्मुखराः ककुभः Māl.9.18. -8 A part of west Bengal named Rāḍha. -Comp. -अन्तरिता a woman separated from her lover in consequence of a quarrel with him (one who is angry and yet sorry for it); she is thus defined in S. D.117. --चाटुकारमपि प्राणनाथं रोषादपास्य या । पश्चात्तापमवाप्नोति कलहान्तरिता तु सा ॥ -अपहृत a. taken by main force or violence. -कारः, -कारिन् a. quarrelsome, turbulent. -नाशनः Guilandina Bondue (Mar. कुडा, करंज). -नाशनः A kind of करंज tree. -प्रिय a. fond of (promoting) quarrels; ननु कलहप्रियो$सि M.1. (-यः) an epithet of Nārada. (-या) a bird (सारिका).
kalāhakaḥ कलाहकः A kind of musical instrument (काहल).
kalakaḥ कलकः 1 A kind of fish. -2 A kind of prose.
kalalaḥ कललः लम् 1 The foetus, uterus. -2 A term for the embryo a short time after conception. कार्याश्रयिणश्च कललाद्याः Sāṅ. K.43. कललं त्वेकरात्रेण पञ्चरात्रेण बुद्बुदम् Bhāg.3.31.2.
kalalajaḥ कललजः 1 The resinous exudation of the Shorea Robusta. -2 Womb.
kalamaḥ कलमः [Uṇ.4.84] 1 Rice which is sown in May-June and ripens in December-January; प्रसूतं कलमक्षेत्रं वर्षेणेव शतक्रतुः Rām.4.14.16. सुतेन पाण्डोः कलमस्य गोपिकाम् Ki.4.9,34; Ku.5.47; आपादपद्मप्रणता कलमा इव ते रघुम् । फलैः संवर्धयामासुरुत्खातप्रतिरोपिताः ॥ R.4.37. कलयता कलमावन- कामिनीकलमनोहरगानममन्यत Rām. Ch.4.72. -2 A pen, a reed for writing with. -3 A thief. -4 A rogue, rascal. -Comp. -गोपवध, -गोपी a woman employed to guard a rice-field; Śi.6.49.
kalāmakaḥ कलामकः A kind of rice ripening in the cold season.
kalambaḥ कलम्बः 1 An arrow. -2 The Kadamba tree.
kalāmbiḥ कलाम्बिः का f. 1 Lending, loan. -2 Usury.
kalambikā कलम्बिका 1 The nape of the neck. -2 An aquatic pot-herb.
kalambūḥ कलम्बूः An aquatic pot-herb.
kalambuṭa कलम्बुट (Fresh) Butter.
kalana कलन a. (at the end of comp.) Causing, effecting. -नः A sort of cane. -नम् 1 A spot, mark. -2 A defect, an offence, fault. -3 Taking, seizing, grasping; कलनात्सर्वभूतानां स कालः परिकीर्तितः. -4 Knowing, understanding, apprehension. -5 Sounding. -6 An embryo at the first stage after conception. -ना 1 Taking, seizing, grasping; कालकलना Ā. L.29. -2 Doing, effecting. -3 Subjection. -4 Understanding, comprehension. -5 Putting on, wearing; also letting loose; चूडाकलनाम् Śi.3.5.
kalandaraḥ कलन्दरः A man of a mixed tribe.
kalandikā कलन्दिका Wisdom, intelligence (सर्वविद्या).
kalañjaḥ कलञ्जः 1 A bird. -2 A deer or any other animal struck with a poisoned weapon. -3 Tobacco. -4 A particular weight (= 1 Rūpakas). -ञ्जम् Flesh of such an animal. -Comp. -न्यायः the rule according to which a negation connected with an act constitutes prohibition of that act. This is discussed and established by जैमिनि (6.2.19) and शबर in connection with texts like न कलञ्जं भक्षयेत् in MS.6.2.19-2. ŚB. 1.1.4.
kalaṅkaḥ कलङ्कः 1 A spot, a mark, a dark spot (lit.); धारानिबद्धेव कलङ्करेखा R.13.15. -2 (Fig.) A stain, stigma, obloquy, disrepute; व्यपनयतु कलङ्कं स्वस्वभावेन सैव Mk.1.34; R.14.37; so कुल˚. -3 A fault, defect; विद्या नाधिगता कलङ्करहिता Bh.3.48. -4 Rust of iron. -5 A sectarial mark on the forehead; 'कलङ्कः कृष्णवर्णे स्यात् तमाले तिलके$पि च' Nm. -Comp. -हृत् m. an epithet of Śiva.
kalaṅkaṣaḥ कलङ्कषः 1 A lion. -2 A musical instrument, cymbal.
kalaṅkayati कलङ्कयति Den. P. To defame, stain with stigma, sully.
kalaṅkita कलङ्कित a. Spotted, stained, defamed; अकुङ्कुमकलङ्- कितोज्ज्वलकपोलमुत्प्रेक्ष्यते U.6.37.
kalaṅkuraḥ कलङ्कुरः A whirlpool, eddy.
kalāṅkuraḥ कलाङ्कुरः 1 The Sārasa bird, crane. -2 N. of Kaṁsa.
kalāpaḥ कलापः 1 A band, bundle; समित्कलापमादाय प्रविवेश स्वमाश्रमम् Mb.3.137.1. मुक्ताकलापस्य च निस्तलस्य Ku.1. 42 a round necklace of pearls; रशनाकलापः a zone of several strings. -2 A group or whole collection of things; अखिलकलाकलापालोचन K.7. -3 A peacock's tail; तं मे जातकलापं प्रेषय मणिकण्ठकं शिखिनम् V.5.13; Pt.2.8. Ṛs.1.16,2.14. -4 A woman's zone or girdle; (oft. with काञ्ची or रशना &c.) जघनमरुणरत्नग्रन्थिकाञ्चीकलापं कुवलय- नयनाना को विहातुं समर्थः Bh.1.11. श्रोणीतटं सुविपुलं रशना- कलापैः Ṛs.3.2; Mk.1.27. -5 An ornament in general; Mb.8.19.29. 'कलापः संहते बर्हे तूणीरे भूषणे हरे' इति विश्वः -6 The rope round an elephant's neck. -7 A quiver. -8 An arrow. -9 The moon. -1 A shrewed and intelligent man. -11 A poem written in one metre. -12 A tuft (जटा˚) or knot of braided hair. -पी A bundle of grass.
kalāpakam कलापकम् 1 A series of four stanzas on the same subject and forming one grammatical sentence (चतु- र्मिस्तु कलापकम्); for an illustration see Ki.3.41,42,43, 44. -2 A debt to be paid when the peacocks spread their tails. -कः 1 A band or bundle in general. -2 A string of pearls; a kind of ornament; कलापकावक्षमाला यथेयम् Ms.3.112.5. -3 The rope round an elephant's neck. -4 A zone or girdle (= कलाप); रशनाकलापकगुणेन वधूर्मकरध्वजद्विरदमाकलयत् Śi.9.45. -5 A sectarian mark on the forehead (विशेषक).
kalāpin कलापिन् a. 1 Having a quiver; कलापिनौ धनुष्पाणी शोभमानौ दिशो दश Rām.1.22.7. -2 Spreading its tail (as a peacock). -m. 1 A peacock; कलविलापि कलापि- कदम्बकम् Śi.6.31; Pt.2.8; R.6.9. -2 The (Indian) cuckoo. -3 The Indian fig-tree (प्लक्ष). -4 The time (when peacocks spread their tails).
kalāpinī कलापिनी The night.
kalata कलत a. Bald-headed.
kalaṭam कलटम् The thatch of a house.
kalāṭīnaḥ कलाटीनः The white water wag-tail.
kalatram कलत्रम् 1 A wife; वसुमत्या हि नृपाः कलत्रिणः R.8.83; 1.32;12.34; यद्भर्तुरेव हितमिच्छति तत्कलत्रम् Bh.2.68. -2 The female of an animal. -3 The hip and loins; इन्दुमूर्तिमिवोद्दाममन्मथविलासगृहीतगुरुकलत्राम् K.189 (where क˚ has both senses); Ki.8.9,17. -4 Any royal citadel. -5 The seventh lunar mansion.
kalāvat कलावत् a. Versed in the (64) arts; स्फुरितगुणद्युति- सुन्दरः कलावान् Māl.2.1. -m. the moon (having digits); कला च सा कान्तिमती कलावतः Ku.5.71, Māl.2.1.
kalāvatī कलावती A kind of lute.
kalāvikaḥ कलाविकः A cock.
kalāvikalaḥ कलाविकलः The sparrow.
kalaviṅkaḥ कलविङ्कः गः 1 A sparrow; Ms.5.12; Y.1.174. कलविङ्कस्वर उत्तरं बभाषे Bu. Ch.5.34. -2 A spot, stain. कलशः, -सः (-शम्, -सम्) [केन जलेन लश-स-ति Tv.] 1 A pitcher, water-pot, a jar, dish; हिरण्मयं कलशं विभर्षि Mbh. on P.VI.4.174; Śi.11; स्तनौ मांसग्रन्थी कनककलशा- वित्युपमितौ Bh.3.2,1.97; Amaru 54. ˚जन्मन्, ˚उद्भवः N. of Agastya. -2 A churn. -3 A kind of measure. -4 A rounded pinnacle on the top of a temple -5 The ocean; क्षोभ्यतां कलशः सर्वैर्मन्दरः परिवर्त्यताम् Mb.1.18.32. -Comp. (स) -अम्भोधिः, -अर्णवः, -उदधि 1 the ocean. -2 Kṣīrasāgara (Note on शाहेन्द्रविलास 2.68.). ककुस्थकुल- पर्यायकलशार्णवकौस्तुभः Viś. Guṇā.5. कलशी, -शिः (-सी, -सिः f.) 1 A pitcher, a jar. -2 A churn; कलशिमुदधिगुर्वीं बल्लवा लोडयन्ति; Śi.11.8. -3 Hemionitis Cordifolia (Mar. रिंगणी); -Comp. -सुतः N. of Agastya.
kalāyaḥ कलायः N. of a leguminous seed (Mar. वाटाणा); कलायपुष्पवर्णास्तु श्वेतलोहितराजयः (हयश्रेष्ठाः) Mb.7.23.62. विकसितकलायकुसुमासितद्युतेः Śi.13.21. कलायं शाकेषु ...... Pratimā.5. -Comp. -पुष्पकः A variety of gems; Kau. A.2.11.
kalevaraḥ कलेवरः रम् The body; यावत्स्वस्थमिदं कलेवरगृहम् Bh.3.88; H.1.44; अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम् Bg.8.5; Bv.1.13,2.43.
kalhāram कल्हारम् A white water-lily.
kalhāram कल्हारम् The white lotus, कल्हारपद्मकुसुमानि मुहुर्विधुन्वन् Ṛs.3.15. धन्याः खलु वने वाताः कल्हाराः सुखशीतलाः.
kaliḥ कलिः [कल्-इनि] 1 Strife, quarrel, dissension, contention; शठ कलिरेष महांस्त्वयाद्य दत्तः Śi.7.55; कलिकामजित् R.9.33, Amaru.23. -2 War, battle. अविषह्यैस्तमाक्षेपैः क्षिपन्संजनयन् कलिम् । Bhāg.1.55.17. -3 The fourth age of the world, the iron age (consisting of 432, years of men and beginning from the 13th of February 312 B. C.); दानमेकं कलौ युगे Ms.1.86,9.31; कलिवर्ज्यानि इमानि &c. -4 Kali age personified (this Kali persecuted Nala). -5 The worst of any class. -6 The Bibhītaka tree. -7 The side of a die which is marked with one point. घृतेन कलिं शिक्षामि Av.7.19.1. -8 A hero. -9 An arrow. -f. A bud. -Comp. -कारः, -कारकः, -क्रियः 1 an epithet of Nārada. -2 the karanja tree. -3 a kind of bird. -द्रुमः, -वृक्षः the Bibhītaka tree. -प्रिय a. quarrelsome. (-यः) 1 N. of Nārada. -2 a monkey, ape; Ms.1.85. -मारकः a kind of karanja tree. -युगम् the Kali age; Ms.1.85. -संतरणम् N. of an Upaniṣad. -हारी f. a kind of medicine (विषलाङ्गली).
kalikā कलिका 1 A digit of the moon. -2 A division of time.
kalikā कलिका कलिः f. 1 An unblown flower; a bud; चूतानां चिरनिर्गता$पि कलिका बध्नाति न स्वं रजः Ś.6.4. किमा- म्रकलिकाभङ्गमारभसे Ś.6; Ṛs.6.17; R.9.33. -2 A digit. streak. -3 The bottom or peg of the Indian lute. -4 A king of poetic composition (akin to बिरुद).
kalikaḥ कलिकः Curlew.
kalila कलिल a. [कल-इलच्] Uṇ.1.54] 1 Covered with, full of. वराङ्गनागणकलिलं नृपात्मजः ततो बलाद् वनमभिनीयते स्म तत् Bu. Ch.3.65. -2 Mixed, blended with; तत एवाक्रन्दकलिलः कलकलः Mv.1. -3 Affected by, subject to; अकल्ककलिलः Śi.19.98. -4 Impervious, impenetrable. -5 Contaminated, defiled; तदा वृषध्वजद्वेषकलिलात्मा प्रजापतिः Bhāg.4.7.1, Śi.19.98. -6 Doubtful, suspicious; एतस्मात्कारणाच्छ्रेयः कलिलं प्रतिभाति मे Mb.12.287.11. -लम् A large heap, confused mass; विशसि हृदय क्लेशकलिलम् Bh.3.34; confusion; यदा ते मोहकलिलं बुद्धिर्व्यतितरिष्यति Bg.2.52.
kalindaḥ कलिन्दः 1 N. of the mountain on which the Yamunā rises. -2 The sun. -3 The Bibhītaka plant. -Comp. -कन्या, -जा, -तनया, -नन्दिनी, -सुता epithet of the river Yamunā; कलिन्दकन्या मथुरां गतापि R.6.48; कलिन्दजानीर Bv.2.12, Gīt.3. -गिरिः the Kalinda mountain. ˚जा, ˚तनया, ˚नन्दिनी epithets of the river Yamunā; Bv.4.3,4.
kaliṅga कलिङ्ग a. 1 Clever. -2 Cunning. -गाः (pl.) N. of a country and its inhabitants; (a district on the Coromandel coast); नो खण्डिकाञ्जगाम नो कलिङ्गाञ्जगाम Mbh. on P.III.2.115. उत्कलादर्शितपथः कलिङ्गाभिमुखो ययौ R.4. 38; (its position is thus described in Tantras :-- जगन्नाथात्समारभ्य कृष्णातीरान्तगः प्रिये । कलिङ्गदेशः संप्रोक्तो वाम- मार्गपरायणः ॥). -ङ्गः 1 The fork-tailed shrike. -2 N. of several plants; (as शिरीष, प्लक्ष &c.) -ङ्गा A beautiful woman. -ङ्गम् Indra grain (इन्द्रयव).
kaliñjaḥ कलिञ्जः A mat, a screen. -ञ्जम् Wood.
kalita कलित p. p. 1 Held, seized, taken; U.5.5. v. l. -2 Broken; Pt.1. -3 Plucked, gathered; सीतादेव्याः स्वकरकलितैः U.3.6. -4 Arisen, produced; U.5.2; कलितकुलिशघाताः केपि खेलन्ति वाताः R. G. -5 Influenced; Māl.8. -6 Mixed; अनलस्फुलिङ्गकलितः किमयमनभ्रः सुधावर्षः Māl.1.1. -7 Known, understood; कलयसि कलितो$ह्रम् Māl.8.13,2.9. -8 Furnished, endowed, Māl.6.6. कलितान्योन्यसामर्थ्यैः Ku.6.76. -9 Gained, obtained. -1 Reckoned, counted. -11 Separated, divided. -12 Sounded indistinctly, murmured. -13 Made, formed; लवङ्गमालाकलितावतंसाः Śi.3.81.
kalita कलित see under कल्.
kalka कल्क a. [कल्-क Uṇ.3.4] Sinful, wicked. -ल्कः, -ल्कम् 1 The viscous sediment deposited by oily substances when ground. -2 A kind of tenacious paste; गौरसर्षपकल्केन (स्नपनम्) Y.1.277. An unguent paste; कल्काश्चूर्णकषायांश्च स्नानानि विविधानि च Rām.2.91.74; a paste used as plaster or cement also called Yoga (mixture). -3 (Hence) Dirt, filth (in general). -4 Ordure, fæces. -5 Meanness, deceit, hypocrisy; Śi.19.98. -6 Sin. तपो न कल्को$ध्ययनं न कल्कः स्वाभाविको वेदविधिर्न कल्कः । प्रसह्य वित्ताहरणं न कल्कस्तान्येव भावोपहतानि कल्कः (दीनदण्डरेषा) Mb.1.1.275. -7 Levigated powder; तां लोभ्रकल्केन हृताङ्गतैलाम् Ku.7.9. -8 Incense. -9 The wax of the ear. -Comp. -फलः the pomegranate plant.
kalkanam कल्कनम् 1 Deceiving, over-reaching, falsehood. -2 Meanness, wickedness; Bhāg.1.14.4.
kalkiḥ कल्किः The tenth and last incarnation of Viṣṇu in his capacity of the destroyer of the wicked and liberator of the world from its enemies; (Jayadeva, while referring to the several axatāras of Viṣṇu, thus refers to the last or Kalki avatāra :-- म्लेच्छनिवहनिधने कलयसि करवालं धूमकेतुमिव किमपि करालम् । केशवधृतकल्किशरीरं जय जग- दीश हरे ॥ Gīt.1.1.) -पुराणम् N. of a Purāna.
kalkin कल्किन् a. 1 Foul, turbid, dirty. -2 Wicked. -m. see कल्कि above.
kall कल्ल् 1 Ā. (कल्लते, कल्लित) 1 To sound indistinctly. -2 To sound. -3 To be mute.
kalla कल्ल a. Deaf; ˚ता, -त्वम् 1 Deafness. -2 Indistinctness of articulation.
kalli कल्लि ind. To-morrow.
kallola कल्लोल a. Inimical, hostile. -लः 1 A large wave, billow; आयुः कल्लोललोलम् Bh.3.82; कल्लोलमालाकुलम् Bv.1.59. -2 An enemy. -3 Joy, happiness.
kallolinī कल्लोलिनी A river; स्वर्लोककल्लोलिनि त्वं पापं तिरयाधुना मम भवव्यालावलीढात्मनः G. L.5; so विपुलपुलिनाः कल्लोलिन्यः
kalmaliḥ कल्मलिः Ved. Splendour; Av.15.2.
kalmalīkam कल्मलीकम् Brightness, lustre.
kalman कल्मन् = कर्मन् q. v. विपरीतं तु यत्कर्म तत्कल्म कवयो विदुः Mbh. on P.I.4.51. also अपरिसमाप्तं कर्म कल्म Mbh. on P.I.4.51.
kalmaṣa कल्मष a. 1 Sinful, wicked. -2 Foul, dirty; व्यरोचत तदा तोयं निर्मलं गतकल्मषम् Rām.1.43.26. -षः, -षम् 1 Stain, dirt, dregs. -2 The hand below the wrist. -3 Sin; स हि गगनविहारी कल्मषध्वंसकारी H.1.19; Bg.4.3; 5.16; Ms.4.26,12.18,22. -षः Hell.
kalmāṣa कल्माष a. (-षी f.) 1 Variegated, spotted; आजुहाव ततः प्रीतः कल्माषीं धूतकल्मषाम् Rām.1.52.2. -2 Black and white; अश्वांस्तित्तिरकल्माषान् Mb.12.124.12. -षः 1 The variegated colour. -2 A mixture of black and white. शुक्लगुणः शुक्लः । कृष्णगुणः कृष्णः । य इदानीमुभयगुणः स तृतीयामाख्यां लभते कल्माष इति वा सारङ्ग इति वा Mbh. on P.I.2.31. -3 A demon, goblin. -4 The black colour. -5 A form of Agni. -6 A kind of fragrant rice. -षी N. of the river Yamunā; अभितः सो$थ कल्माषीं गङ्गाकूले परिभ्रमन् Mb.1.167.5. -2 The spotted cow of Jamadagni. -षम् Stain. -Comp. -कण्ठः an epithet of Śiva. -पादः N. of a king (सौदास), belonging to the solar dynasty.
kalmāṣatā कल्माषता Spottedness; राक्षसं भावमापन्नः पादे कल्माषतां गतः Bhāg.9.9.25.
kalpa कल्प a. [क्लृप्-घञ्] 1 Practicable, feasible, possible, -2 Proper, fit, right. -3 Strong, vigorous; चरन्तं ब्राह्मणं कञ्चित्कल्पचित्तमनामयम् Mb.12.179.3. -4 Able, competent (with a gen., loc.; inf. or at the end of comp.); धर्मस्य, यशसः, कल्पः Bhāg. able to do his duty &c.; स्वक्रियायामकल्पः ibid. not competent to do one's duty; अकल्प एषामधिरोढुमञ्जसा पद्म्द्म् ibid., so स्वभरणाकल्प &c. -ल्पः 1 A sacred precept or rule, law, ordinance. -2 A prescribed rule, a prescribed alternative, optional rule; प्रभुः प्रथमकल्पस्य यो$नुकल्पेन वर्तते Ms.11.3 'able to follow the prescribed rule to be observed in preference to all others'; प्रथमः कल्पः M.1; cf. also Pratimā 4, and Abhiṣekanāṭakam 6 and Ś.4. a very good (or best) alternative; एष वै प्रथमः कल्पः प्रदाने हव्यकव्ययोः Ms. 3.147. -3 (Hence) A proposal, suggestion, resolve, determination; एष मे प्रथमः कल्पः Rām.2.52.63; उदारः कल्पः Ś.7. -4 Manner of acting, procedure, form, way, method (in religious rites); श्रूयते हि पुराकल्पे Mb. 6.43.23; क्षात्रेण कल्पेनोपनीय U.2; कल्पवित्कल्पयामास वन्यामे- वास्य संविधाम् R.1.94; Ms.7.185. -5 End of the world, universal destruction. -6 A day of Brahmā or 1, Yugas, being a period of 432 million years of mortals and measuring the duration of the world; cf. Bhāg.3.11; श्रीश्वेतवाराहकल्पे [the one in which we now live]; कल्पं स्थितं तनुभृतां तनु- भिस्ततः किम् Śānti.4.2. Hence कल्पिक means 'born in the primeval age' Bu. Ch.2.48. -7 Medical treatment of the sick. -8 One of the six Vedāṅgas, i. e. that which lays down the ritual and prescribes rules for ceremonial and sacrificial acts; शिक्षा कल्पो व्याकरणम् Muṇdtod; 1.1.5 see under वेदाङ्ग. -9 A termination added to nouns and adjectives in the sense of 'a little less than', 'almost like', 'nearly equal to', P.V.3.67 [denoting similarity with a degree of inferiority]; कुमारकल्पं सुषुवे कुमारम् R.5.36; उपपन्नमेतदस्मिन्नृषि- कल्पे राजनि Ś.2; प्रभातकल्पा शशिनेव शर्वरी R.3.2; so मृतकल्पः, प्रतिपन्नकल्पः &c. -1 The doctrine of poisons and antidotes. -11 One of the trees of paradise; cf. कल्पद्रुम. -12 Vigour, strength; लौकिके समयाचारे कृतकल्पो विशारदः Rām.2.1.22. -ल्पा, -ल्पम् A kind of intoxicating liquor. -Comp. -अन्तः end of the world, universal destruction; कल्पान्तेष्वपि न प्रयाति निधनं विद्याख्यमन्तर्धनम् Bh.2.16. कल्पान्तक्रूरकेलिः क्रतुक्रदनकरः कुन्दकर्पूरकान्तिः Udb. ˚स्थायिन् a. lasting to the end of a कल्प; शरीरं क्षणविध्वंसि कल्पान्तस्थायिनो गुणाः H.1.46. -आदिः renovation of all things in the creation; कल्पक्षये पुनस्तानि कल्पादौ विसृजाम्यहम् Bg.9.7; -उपनिषद् pharmacology; Charak 1.4. -कारः 1 author of Kalpasūtra, q. v. -2 a barber. -क्षयः end of the world, universal destruction; e. g. कल्पक्षये पुनस्तानि Bg.9.7. पुरा कल्पक्षये वृत्ते जातं जलमयं जगत् Ks.2.1. -तरुः, -द्रुमः, -पादपः, -वृक्षः 1 one of the trees of heaven or Indra's praradise, fabled to fulfill all desires; आसीत्कल्पतरुच्छायामाश्रिता सुरभिः पथि R.1.75; 17.26; Ku.2.39;6.41. -2 a tree supposed to grant all desires; 'wish-yielding tree'; नाबुद्ध कल्पद्रुमतां विहाय जातं तमात्मन्यसिपत्रवृक्षम् R.14.48; मृषा न चक्रे$- ल्पितकल्पपादपः N.1.15. -3 any productive or bountiful source; निगमकल्पतरोर्गलितं फलम् Bhāg.1.1.3. -4 (fig.) a very generous person; सकलार्थिसार्थकल्पद्रुमः Pt.1. -नृत्यम् a particular kind of dance. -पालः 1 a protector of order. -2 a seller of spirituous liquors. -लता, -लतिका 1 a creeper of Indra's paradise; Bh. 1.9. -2 a creeper supposed to grant all desires; नानाफलैः फलति कल्पलतेव भूमिः Bh.2.46; cf. कल्पतरु above. -वल्ली see कल्पलता; Ks.1.66; कल्पवल्लीगृहेषु 52.21. -विद् a. conversant with sacred precepts; कल्पवित्कल्पया- मास वन्यामेवास्य संविधाम् R.1.94. -स्थानम् 1 the art of preparing drugs; Charak 7. -2 the science of poisons and antidotes; Suśr. -सूत्रम् a manual of ritual in the form of Sūtras. Mb.14.54.9. N. of a sacred Jaina book written by भद्रबाहु sketching the life of महावीर.
kalpakaḥ कल्पकः [क्लॄप्-ण्वुल्] 1 A rite. -2 A barber, Kau. A. 1.12. -3 See कल्पवृक्षः; कल्पकप्रसवोदयः Viś. Guṇā.5. -4 A kind of tree, Curcurna (Mar. कचोरा). a. conformng to a settled rule or standard; याजयित्वाश्वमेधैस्तं त्रिभि- रुत्तमकल्पकैः Bhāg.1.8.6.
kalpanam कल्पनम् [क्लृप्-ल्युट्] 1 Forming, fashioning, arranging. -2 Performing, doing, effecting. -3 Clipping, cutting. -4 Fixing. -5 Anything placed upon another for decoration. -ना 1 Fixing, settlement; अनेकपितृकाणां तु पितृतो भागकल्पना Y.2.12;247; Ms.9.116. -2 Making, performing, doing. -3 Forming, arranging; विषमासु च कल्पनासु Mk.3.14; केश˚ Mk.4. -4 Decorating, ornamenting. -5 Composition. -6 Invention. -7 Imagination, thought; कल्पनापोढः Sk. P.II.1.38 = कल्पनाया अपोढः. -8 An idea, fancy or image (conceived in the mind); Śānti.2.8. -9 Fabrication. -1 Forgery. -11 A contrivance, device. -12 (In Mīm. phil.) = अर्थापत्ति q. v. -13 Decorating an elephant. -Comp. -शक्तिः f. the power of forming ideas; MW.
kalpanī कल्पनी Scissors.
kalpanīya कल्पनीय a. 1 To be made, fashioned or contrived. -2 Feasible. -3 To be substituted or supplied.
kalpika कल्पिक a. Fit, proper.
kalpita कल्पित a. Arranged, made, fashioned, formed; उत्सृज्य कुसुमशयनं नलिनीदलकल्पितस्तनावरणम् Ś.3.21; see क्लृप् caus. -तः An elephant armed or caparisoned for war.
kalukkaḥ कलुक्कः A cymbal. -क्का 1 A tavern. -2 A meteor.
kaluṣa कलुष a. [कल्-उषच् Uṇ.4.75] 1 Turbid, dirty, muddy, foul; गङ्गारोधःपतनकलुषा गृह्णतीव प्रसादम् V.1.9; Ki.8.32; Ghat.13; -2 Choked, hoarse, husky; कण्ठः स्तम्भितबाष्प- वृत्तिकलुषः Ś.4.6. -3 Bedimmed; full of; Ś.6.9. -4 Angry, displeased, excited; U.3.13; भावावबोधकलुषा दयितेव रात्रौ R.5.64 (Malli. takes कलुष to mean 'unable', 'incompetent'). -5 Wicked, sinful, bad. -6 Cruel, censurable; त्वां प्रत्यकस्मात्कलुषप्रवृत्तौ R.14.73. -7 Dark, opaque. -8 Idle, lazy. -9 Perverted; ˚भूतायां वुद्धौ Pt.3.185; कालुष्यमुपयाति बुद्धिः &c. -षः A buffalo. -षम् 1 Dirt filth, mud; विगतकलुषमम्भः Ṛs.3.22. -2 Sin; कलुषेणाद्य महता मेदिनी परिमुच्यताम् Rām.2.96.27. -3 Wrath. -Comp. -मानस a. evil-minded; अथाब्रवीत्सुतान् कद्रूर्नागान् कलुषमानसा Bm.1.11 -योनिज a. illegitimate, of impure origin; Ms.1.57,58.
kaluṣīkṛ कलुषीकृ 8 U. 1 To make turbid or unclean. -2 To obscure, taint, sully; विपदामाश्रयः शश्वद्दौर्गत्यकलुषीकृतः Pt.2.97.
kaluṣita कलुषित a. 1 Turbid or muddy. -2 Offended, displeased; भर्तुस्तथा कलुषितां बहुवल्लभस्य Mu.3.9. -3 Wicked.
kalya कल्य a. [कलयति चेष्टामत्र, कल्-यक्; कल् कर्मणि यत्, कलासु साधु कला-यत् वा Tv.] 1 Sound, free from sickness, healthy; सर्वः कल्ये वयसि यतते लब्धुमर्थान्कुटुम्बी V.3.1; Y.1.28; यावदेव भवेत्कल्यस्तावच्छ्रेयः समाचरेत् Mb. -2 Ready, prepared; कथयस्व कथामेतां कल्याः स्मः श्रवणे तव Mb.1.5.3. -3 Clever. -4 Agreeable, auspicious (as a discourse); स स्नुषामब्रवीत्काले कल्यवादी महातपाः Mb.11.14.6. -5 Deaf and dumb. -6 Instructive. -7 Perfect in arts; कल्यो निरामये सज्जे दक्षे साधौ कलासु च Nm. -ल्यम् 1 Dawn, daybreak; य इदं कल्य उत्थाय महापुरुषलक्षणम् Bhāg.12.11.26. -2 To-morrow. -3 Spirituous liquor. -4 Congratulation, good wishes. -5 Good news. -ल्यः 1 means; सामदानादिभिः कल्यैः (आनय) Rām.4.37.9. -2 Hurling, casting (of missiles); Mb.7.195.3. -Comp. -आशः, -जग्धिः f. the morning meal, breakfast. -पालः, -पालकः a distiller. -वर्तः morning meal, breakfast. भोः सुखं न आमयपरिभूतमकल्यवर्तं च Ś.3. (-तम्) (hence) anything light, trivial, or unimportant; a trifle; ननु कल्यवर्तमेतत् Mk.2 but a trifle; स्त्रीकल्यवर्तस्य कारणेन 4; स इदानीमर्थ- कल्यवर्तस्य कारणादिदमकार्यं करोति 9.
kal कल्या 1 Spirituous liquor. -2 N. of a plant (हरीतकी). -3 Congratulation. -Comp. -पालः, -पालकः a distiller.
kalyāṇa कल्याण a. (-णा or -णी f.) [कल्ये प्रातः अण्यते शब्द्यते, अण्-घञ्] 1 Blessed, happy, lucky, fortunate; त्वमेव कल्याणि तयोस्तृतीया R.6.29; Me.111. -2 Beautiful, agreeable, lovely. -3 Excellent, illustrious; यत् कल्याणं जिघ्रति तदात्माने Bṛi. Up.1.3.3; Mu.4.4. -4 Auspicious, salutary, propitious, good; U.2.2; कल्याणानां त्वमसि महतां भाजनं विश्वमूर्ते Māl.1.3. -5 True, authentic; कल्याणी बत गाथेयम् Rām.5.34.6. -णम् 1 Good fortune, happiness, good, prosperity; कल्याणं कुरुतां जनस्य भगवां- श्चन्द्रार्धचूडामणिः H.1.185; तद्रक्ष कल्याणपरंपराणां भोक्तारमूर्ज- स्वलमात्मदेहम् R.2.5;17.11; Ms.3.6; so ˚अभिनिवेशी K.14. -2 Virtue. -3 Festival. -4 Gold. -5 Heaven. -6 A class of five-storeyed buildings; Māna.23.3. 32. -णः 1 An elephant in the fourth decade. Mātaṅga L.5.14,6.6,9.26. -2 A particular Rāga. -णी 1 A cow. -2 Holy or sacred cow; उपस्थितेयं कल्याणी नाम्नि कीर्तित एव यत् R.1.87. -3 A young cow, heifer; U.4. -4 A Particular Rāgiṇī. -Comp. -कृत् a. 1 doing good, beneficial, good; न हि कल्याण- कृत्कश्चिद् दुर्गतिं तात गच्छति Bg.6.4. -2 propitious, lucky (also कल्याणचारः). -3 virtuous. -धर्मन् a. virtuous. -पञ्चकः a. horse with white feet and white mouth, a kind of horse; यस्य पादाः सिताः सर्वे तथा वक्त्रे च मध्यमः । कल्याण- पञ्चकः प्रोक्तः सर्वकल्याणकारकः ॥ Śalihotra of भोज. 7. -बीजम् a kind of pulse (Mar. मसुरा). -मल्लः N. of the author of Anaṅgaraṅga. -योगः a kind of astrological योग. -वचनम् a friendly speech, good wishes. -वाचनम् Giving of blessing after the completion of an auspicious कर्म.
kalyāṇaka कल्याणक a. (-णिका f.) Auspicious, prosperous, blessed. -णिका Red arsenic.
kalyāṇin कल्याणिन् a. (-नी f.) -1 Happy, prosperous. -2 Lucky, fortunate, blessed. -3 Propitious, auspicious. कल्याणिनी भवतु मौक्तिकशुक्तिमाला Udb. (-नी) A kind of plant (Mar. रानउडीद).
akala अकल a. [नास्ति कला अवयवो यस्य] Not in parts, without parts, epithot of the Supreme Spirit.
akalaṅka अकलङ्क a. Without stains or spots. -कः N. of a Jaina author, also called भट्ट अकलङ्कदेव.
akalka अकल्क a. [नास्ति कल्को यत्र] 1 Free from sediment, pure. -2 sinless. -ल्का Moonlight.
akalkatā अकल्कता Honesty, integrity.
akalkana अकल्कन क a. [नास्ति कल्कनं दम्भः, कल्को वा यस्मिन्] Free from pride; humble, modest; honest.
akalpa अकल्प a. [न. ब.] 1 Uncontrolled, not subject to control or rules, unrestrained, unfettered. -2 Weak, unable. -3 Incomparable. -4 Incapable, unfit. -ल्पः A patient; Nigh.
akalpanam अकल्पनम् Freedom from desires; absolution; बुद्धीन्द्रिय- मनः प्राणाञ्जनानामसृजत्प्रभुः । मात्रार्थं च भवार्थं च आत्मने$कल्पनाय च ॥ Bhāg.1.87.2.
akalpita अकल्पित a. [न. त.] Not artificial or manufactured; natural, genuine.
akalmāṣa अकल्माष 1 Name of the son of the fourth Manu; Hariv. -2 Without sin or stain.
akalya अकल्य a. [कलासु साधुः कल्यः निरामयः न. त.] 1 Unwell, ill, indisposed. -2 [कल्यते इति कल्-यत् कल्यं मिथ्याभूतम् न. त] True: (तम्) अनीनयदकल्यसन्धो बन्धनागारं Dk. 31. -शरीर a. not in sound health; Pratimā3.
akalyāṇa अकल्याण a. [न. त.] Inauspicious, unlucky. -णम् Inauspiciousness, ill, evil, adversity.
atikalyam अतिकल्यम् early morning नातिकल्यं नातिसायं नातिमध्य- न्दिने स्थिते । गच्छेत्... Ms.4.14.
anukalpaḥ अनुकल्पः An alternative, a second alternative, a make-shift, अभावे हि श्रुतस्य अनुकम्पः प्रतिनिधिः । ŚB. on MS.6.3.35.
anukalpaḥ अनुकल्पः [अनुगतः मुख्यं कल्पम्] 1 A secondary direction or precept, a substitute or alternative to be used in times of necessity when the primary one (प्रथमकल्प) is not possible; as the direction to use गोधूम or तण्डुल in the absence of यव; प्रभुः प्रथमकल्पस्य यो$नुकल्पेन वर्तते Ms. 11.3,3.147. -2 A work connected with Kalpa (one of the six auxiliaries of the Vedas).
apakalaṅkakaḥ अपकलङ्ककः A deep indelible stain.
apuṣkala अपुष्कल a. 1 Not much. -2 Mean, low, base. Ve.4; Hch.
aprakalpaka अप्रकल्पक a. Not explicitly enjoining, not prescribing as obligatory.
ānukalpika आनुकल्पिक a. [अनुकल्पं वेत्ति अधीते वा उक्था˚ ठक्] 1 One who knows or studies the anukalpa q. v. -2 To be obtained by अनुकल्प.
utkala उत्कल a. Excessive, piteous; K.36. -लः 1 N. of a country, the modern Orissa, or the inhabitants of that country (pl.); जगन्नाथप्रान्तदेश उत्कलः परिकीर्तितः; see ओड्र; उत्कलादर्शितपथः R.4.38. -2 A fowler, bird-catcher. -3 A porter (carrying a load with him). -4 A subdivision of Brāhmaṇas.
utkalita उत्कलित a. Unbound, loosened; स तस्य हस्तोत्कलितस्तदा$- सुरः Bhāg.7.8.26. -2 Regretting, sorry for. -3 Opened, blossomed (as flowers); प्रहर्षवेगोत्कलितेक्षणाननाः Bhāg. 1.43.2. -4 Rising, prosperous; पास्यन्त्यपाङ्गोत्कलितस्मि- तासवम् Bhāg.1.39.23.
utkalāpa उत्कलाप a. Having the tail erect and expanded; तीरस्थलीबर्हिभिरुत्कलापैः प्रस्निग्धकेकैरभिनन्द्यमानम् R.16.64.
utkalāpayati उत्कलापयति Den. P. 1 To ask (one) permission to go, take leave of; Pt.5. -2 To cause the peacock to spread its plumage. -3 To cause (one) to be proud, produce conceit by an acknowledgment of merit. -4 To bring one's wife home from her father's house; to marry; Ved.
utkalikā उत्कलिका 1 Anxiety in general, uneasiness; जाता नोत्कलिका Amaru.84; K.138,25,21,234; Dk.17.2. -2 Longing for, regretting, missing anything or person. -3 Wanton sport, dalliance (हेला). -4 A bud. -5 A wave; वनावलीरुत्कलिकासहस्र˚ Śi.3.7; क्षुभितमुत्कलिका- तरलं मनः ruffled by waves. Māl.3.1 (where उत्कलिका also means anxiety); K.161; cf. also जलयन्त्रजलाकार- कीलालोत्कलिकाकुलाः Śiva. B.14.33. -Comp. -प्रायम् a variety of prose-composition abounding in compound words and hard letters; भवेदुत्कलिकाप्रायं समासाढ्यं दृढाक्षरम् Chand. M.6.
utsaṃkalita उत्संकलित Permitted; अनुत्˚ K.26.275.
upakalpaḥ उपकल्पः An ornament, तपनीयोपकल्पम् Bhāg.3.18.9.
upakalpaḥ उपकल्पः An appurtenance; Bhāg.
upakalpanam उपकल्पनम् ना 1 Preparation; एवं विज्ञाय मतिमान् भोजनस्योपकल्पनाम् Suśr. -2 Fabricating, making &c.
upakalpita उपकल्पित p. p. 1 Prepared, made &c. -2 Secondary, substituted.
ekala एकल a. Alone, solitary; एकल एव मध्येस्थाता Ch. Up.3.11.1; U.4; (in music) a solo singer.
kaṅkaloḍyam कङ्कलोड्यम् A kind of drug.
kaṭhikallaḥ कठिकल्लः 1 The Balsam apple. -2 The hog-weed. -3 N. of a plant.
kalakaḥ काकलकः 1 The top of the windpipe. लौकिकमास्यं ओष्ठात्प्रभृति प्राक् काकलकात् Mbh. on P.I.1.9. -2 The thyroid cartilage. -कः 1 An ornament of the neck. -2 A kind of rice.
kaliḥ काकलिः ली f. 1 A low and sweet tone; अनुबद्ध- मुग्धकाकलीसहितम् U.3; Ṛs.1.8. प्रमदकोकिलकोमलकाकली Rām. Ch.4.2. काकलीप्रधानं च गीयते, तथा तर्कयामि Nāg.1. क्रीडत्कोकिलकाकलीकलकलैरुद्गीर्णकर्णज्वराः S. D. -2 A musical instrument with a low tone used by thieves to ascertain whether a person is asleep or not; फणिमुखकाकली- संदंशक ... प्रभृत्यनेकोपकरणयुक्तः Dk.49. छेदात्समासु सकृदर्पितकाकलीषु Chārudattam 3.1. -2 Scissors. -4 the Gunjā plant. -Comp. -रवः the (Indian) cuckoo.
kalīkaḥ काकलीकः A low sweet tone.
kārkalāsyam कार्कलास्यम् The state of being a lizard; न कालेन विना कार्कलास्यान्मुक्तो नृगो नृपः Śiva. B.
kṛkalaḥ कृकलः 1 A kind of partridge; Rām.7. -2 One of the five vital airs (that which assists in digestion).
kṛkalā कृकला Long pepper. कृकलः kṛkalḥ कृकलासः kṛkalāsḥ शः śḥ कृकलः कृकलासः शः A lizard, chameleon; प्राणं न विच्छिन्द्यादपि कृकलासस्य Bṛi. Up.1.5.14; पत्रोर्णं चोरयित्वा तु कृकलत्वं निगच्छति Mb.13.111.14; कृकलासं गिरिनिभं वीक्ष्य विस्मितमानसाः Bhāg.1.64.3.
cakkala चक्कल a. [Uṇ.1.18.] Round, circular.
niṣkal निष्कल् 1 P. To drive out, or away.
niṣkala निष्कल a. inarticulate (a musical term); N.21.126.
parikal परिकल् 1 U. 1 To know, consider, regard. -2 To be aware of, remember.
parikalayitṛ परिकलयितृ a. Surrounding, encircling; Mv.
parikalitam परिकलितम् Comprehending, knowing.
parikalkanam परिकल्कनम् Deceit, cheating, roguery.
parikalpanam परिकल्पनम् ना 1 Settling, fixing, deciding, determining. -2 Contriving, inventing, forming, arranging; पश्यैतान् परिकल्पनाव्यतिकरप्रोच्छूनवंशान् गजान् Mu.7.15. -3 Providing, furnishing. -4 Distributing.
parikalpita परिकल्पित p. p. 1 Settled, decided. -2 Made, invented. -3 Got ready, prepared. -4 Contrived, arranged. -5 Distributed. -6 Divided. -7 Provided, furnished with.
kalaḥ पाकलः 1 Fire. -2 Wind. -3 A fever to which elephants are subject; cf. कूटपाकल; पाकलाख्यज्वरं मर्त्यज्वरोक्तै- रेव लक्षणैः । लक्षयेन्मतिमांस्तस्मात् तदेव च चिकित्सितम् ॥ Mātaṅga L.11.5. -a. 1 Bringing to ripeness. -2 Quite black.
puṣkala पुष्कल a. [पुष्-कलच् किच्च; पुष्कसिध्मा˚ लच् वा Tv.] 1 Much, copious, abundant; भक्षितेनापि भवता नाहारो मम पुष्कलः H. 1.81; प्रजां प्राप्नोति पुष्कलाम् Ms.3.277; Pt.1.63. -2 Full, complete; स्तुवन्ति त्वां स्तुतिभिः पुष्कलाभिः Bg.11.21; आविरासीद्यथा प्राच्यां दिशीन्दुरिव पुष्कलः Bhāg.1.3.8. -3 Rich, magnificent, splendid. -4 Excellent, best, eminent. -5 Near. -6 Loud, resonant, resounding. -लः 1 A kind of drum. -2 An epithet of Śiva. -3 Of mount Meru. -लम् 1 A particular measure of capacity = 64 handfuls. -2 Alms to the extent of four morsels of food.
puṣkalakaḥ पुष्कलकः 1 The musk-deer; सीम्नि पुष्कलको हतः Sk. 2>/b> A bolt, pin, wedge. -3 A Buddhist mendicant.
pauṣkalaḥ पौष्कलः A species of grain.
pauṣkalāvataḥ पौष्कलावतः N. of a friend of Suśruta who asked questions to Dhanvantari for acquiring knowledge.
pauṣkalyam पौष्कल्यम् 1 Maturity, complete development, full growth. -2 Abundance.
prakal प्रकल् 1 U. 1 To pursue, go after; प्रकाल्यमानस्तेनायं शूलहस्तेन रक्षसा Mb.3.137.7. -2 To urge on, incite. -3 To hurt, injure.
prakalā प्रकला A minute portion. -Comp. -विद् a. ignorant. (-m.) a merchant.
prakalpaka प्रकल्पक a. Being in a right place.
prakalpanā प्रकल्पना Settlement, fixing, allotment; अनेन विधि- योगेन कर्तव्यांशप्रकल्पना Ms.8.211.
prakalpita प्रकल्पित p. p. 1 Made, done, formed. -2 Settled, allotted. -3 Formed or shed (as a tear). -ता A kind of riddle.
pratyākalita प्रत्याकलित a. 1 Enumerated. -2 Interposed, inserted, -3 Introduced (as a step in legal proceedings). -तम् 1 Judicial decision as to which of the litigants is to prove his case. -2 Supplement to the written deposition.
pratyāsaṃkalitam प्रत्यासंकलितम् Consideration pro and con.
prasakala प्रसकल a. Very full (as a bosom).
praharaṇakalikā प्रहरणकलिका f. N. of a metre with each quarter of fourteen syllables; ननभनलघुगैः प्रहरणकलिका V. Ratna.
prāthamakalpikaḥ प्राथमकल्पिकः 1 A student who has just entered on the study of the Vedas (शैक्ष). -2 A Yogin just commencing his course.
bāṣkalaḥ बाष्कलः N. of a teacher (a pupil of पैल); N. of a sage on whose name there was a Śākhā of Ṛigveda; a school of Ṛigveda. -Comp. -शाखा the बाष्कल recension of the Ṛigveda.
bilkalā बिल्कला A woman in travail.
bhūkalaḥ भूकलः A restive horse.
makkalaḥ मक्कलः A dangerous kind of abscess in the abdomen (of lying-in women).
kaliḥ माकलिः 1 N. of Mātali, the charioteer of Indra. -2 The moon.
mekalaḥ मेकलः 1 N. of a mountain; (also मेखल). -2 A goat. -Comp. -अद्रिजा, -कन्यका, -कन्या epithets of the river Narmadā रेवेन्दुजा पूर्वगङ्गा नर्मदा मेकलाद्रिजा Abh. Chin.183.
maukalyaḥ मौकल्यः A वैदेहक who sews and dyes clothes (रामक).
rāṅkalaḥ राङ्कलः A thorn.
valkalaḥ वल्कलः लम् [वल्-कलच् कस्य नेत्वम् Uṇ.4.5] 1 The bark of a tree. -2 A garment made of bark, bark-garment; इयमाधिकमनोज्ञा वल्कलेनापि तन्वी Ś.1.2,19. R. 12.8; Ku.5.8; हैमवल्कलाः 6.6 'wearing golden bark-dresses'; (cf. चीरपरिग्रहाः in Ku.6.93). -Comp. -संवीत a. clad in bark.
valkalin वल्कलिन् a. 1 Yielding bark (as a branch). -2 Clothed in a bark-dress.
vālkala वाल्कल a. (-ली f.) [व ल्कल-अण्] Made of the bark of trees. -लम् A bark-garment. -ली Spirituous liquor. वाल्मिकिः vālmikiḥ वाल्मीकः vālmīkḥ वाल्मीकिः vālmīkiḥ वाल्मिकिः वाल्मीकः वाल्मीकिः [वल्मीके भवः अण् इञ् वा] N. of a celebrated sage, and author of the Rāmāyaṇa; कवीन्दुं नौमि वाल्मीकिं यस्य रामायणीं कथाम् । चन्द्रिकामिव चिन्वन्ति चकोरा इव साधवः ॥ Udb. [He was a Brāhmaṇa by birth, but being abandoned by his parents in his childhood, he was found by some wild mountaineers who taught him the art of thieving. He soon became an adept in the art, and pursued his business of plundering and killing (where necessary) travellers for several years. One day he saw a great sage whom he asked on pain of death to deliver up his possessions. But the sage told him to go home and ask his wife and children if they were ready to become his partners in the innumerable iniquities that he had committed. He accordingly went home, but returned dismayed at their unwillingness. The sage then told him to repeat the word marā (which is Rāma inverted) and disappeared. The robber continued to repeat it for years together without moving from the place, so that his body was covered up with ant-hills. But the same sage reappeared and got him out, and as he issued from the 'valmika' he was called Vālmiki, and became afterwards an eminent sage. One day while he was performing his ablutions, he saw one of a pair of Krauncha birds being killed by a fowler, at which he cursed the wretch in words which unconsiously took the form of a verse in the Anuṣṭubh metre. This was a new mode of composition, and at the command of the god Brahman he composed the first poem the Rāmāyaṇa. When Sītā was abandoned by Rāma, he gave her shelter under his roof, and brought up her two sons. He afterwards restored them all to Rāma.]
vāṣkala वाष्कल a. Large, great. -लः A warrior.
vikal विकल् 1 U. To maim, cripple, make defective.
vikala विकल a. 1 Deprived of a part or member, defective, imperfect, maimed, mutilated; कूटकृद्विकलेन्द्रियाः Y.2.7; Ms.8.66; U.4.24. -2 Frightened, alarmed; नादस्ताव- द्विकलकुररीकूजितस्निग्धतारः Māl.5.2. -3 Devoid or destitute of (in comp.); आरामाधिपतिर्विवेकविकलः Bv.1.31; प्रसूति˚ Ś6.24; Pt.5.8; Mk.5.41; न तु कुलविकलानां वर्तते वृत्तशुद्धिः Avimārakam 2.5. -4 Agitated, weakened, dispirited, unnerved, drooping, sinking, languid; किमिति विषीदसि रोदिषि विकला विहसति युवतिसभा तव सकला Gīt.9; विरहेण विकलहृदया Bv.2.71,164; श्रुतियुगले पिकरुतविकले Gīt. 12; वहति विकलः कायो मोहं न मुञ्चकि चेतनाम् U.3.31. Māl. 7.1;9.12. -5 Ineffective, useless; विकलमिह पूर्वसुकृतम् Pt.5.9. -6 Wanting, failing. -7 Withered, decayed. -ला, -ली A woman during her courses; (L. D. B. however says 'A woman who has passed child-bearing', ऋतुहीना). -Comp. -अङ्ग a. having a redundant or deficient limb. -इन्द्रिय a. having impaired or defective organs of sense. -करण a. with drooping limbs, languid; U.3.22. -करुण a. helpless, piteous; विकलकरुणैर्मर्मच्छेद- व्यथाविधुरैरिव (v. l. विकलकरणैः) Māl.9.11; U.1.28. -पाणिकः a cripple.
vikalayati विकलयति Den. P. 1 To unnerve, overpower; घनी- भूतः शोको विकलयति मां मूर्छयति च U.2.26. -2 To injure, ill-treat.
vikalīkṛ विकलीकृ 8 U. 1 To maim, mutilate. -2 To impair, harm, injure. -3 To agitate, perplex, confound.
vikalīkaraṇam विकलीकरणम् 1 Maiming, mutilating. -2 Confusing, perplexing.
vikalā विकला The sixtieth part of a Kalā, q. v.
vikalmaṣa विकल्मष a. Sinless, stainless, guiltless.
vikalpaḥ विकल्पः 1 Doubt, uncertainty, indecision, hesitation; तत् सिषेवे नियोगेन स विकल्पपराङ्मुखः R.17.49. -2 Suspicion; Mu.1. -3 Contrivance, art; मायाविकल्परचितैः R.13.75. -4 Option, alternative (in gram.); तुल्यार्थयोर्हि तुल्यविषययो- र्विकल्पो भवति न नानार्थयोः ŚB. on MS.1.6.33. -5 Sort, variety; दण्डविकल्पः Ms.9.228; भूषणानां विकल्पम् Me.76. -6 An error, a mistake, ignorance. -7 Distinction; एवं सुरासुरगणाः समदेशकालहेत्वर्थकर्ममतयो$पि फले$विकल्पाः Bhāg.8.9.28. -8 A division of Kalpa; यावान् कल्पो विकल्पो वा यथा कालो$नुमीयते Bhāg.2.8.12. -9 A god; वैकारिको विकल्पानाम् Bhāg.1.85.11. -1 Origin (उत्पत्ति); आत्मा केवल आत्मस्थो विकल्पापायलक्षणः Bhāg.11.25.27. -11 Admission, statement. -12 Fancy, imagination. -13 Mental occupation. -Comp. -उपहारः an optional offering. -जालम् a net-like indecision, a dilemma.
vikalpaka विकल्पक a. A distributor, apportioner; Mb.3.
vikalpanam विकल्पनम् 1 Admitting of a doubt. -2 Allowing an option. -3 Indecision. -4 Inconsideration.
vikalpita विकल्पित a. 1 Prepared, arranged. -2 Divided, manifold.
vikalpin विकल्पिन् a. Possessing doubt. -2 Versed in the Mīmāṁsā.
viṣkalaḥ विष्कलः A hog (ग्राम्यशूकर); L. D. B.
vaikalpam वैकल्पम् 1 Optionality. -2 Dubiousness, ambiguity. -3 Uncertainty, indecision.
vaikalpika वैकल्पिक a. (-की f.) [विकल्पेन प्राप्तः तत्र भवो वा ठक्] 1 Optional. -2 Dubious, doubtful, uncertain, undecided.
vaikalyam वैकल्यम् [विकलस्य भावः ष्यञ्] 1 Defect, deficiency, imperfection; इदं तु वृत्तिवैकल्यात्त्यजतो धर्मनैपुणम् Ms.1.85. -2 Mutilation, being crippled or lame. -3 Incompetency. -4 Agitation, flurry, excitement. -5 Non-existence. -6 Weakness, imbecility; शक्तिवैकल्यनम्रस्य ... तृणस्य च समा गतिः Ki.11.59.
vyavakalanam व्यवकलनम् 1 Separation. -2 (In maths.) Subtraction, deduction (व्यवकलितम् also in this sense); व्यवकलनमार्गे$सि कुशला Līlā.
vyāvakalanam व्यावकलनम् Subtraction. व्यावक्रोशी vyāvakrōśī व्यावभाषी vyāvabhāṣī व्यावक्रोशी व्यावभाषी Mutual abuse, reciprocal imprecation.
śakalaḥ शकलः लम् [शक्-कलक् Uṇ.1.19] 1 A part, portion, piece, fragment, bit; ताभ्यां स शकलाभ्यां च दिवं भूमिं च निर्ममे Ms.1.13; उपलशकलमेतद्भेदकं गोमयानाम् Mu.3.15; R.2.46;5.73. -2 A pot-sherd; प्रतिगृह्य पुटेनैव पाणिना शकलेन वा Ms.6.28. -3 A spark; उद्यत्कृशानुशकलेषु खुराभि- घातात्. -लम् 1 Bark. -2 The scales (of a fish). -3 A half; as in चन्द्रशकलम्. -4 Cinnamon.
śakalita शकलित a. Reduced to fragments, shattered to pieces.
śakalin शकलिन् m. A fish.
śakalīkṛ शकलीकृ 8 U. To reduce to fragments or pieces, cut to pieces, divide.
śalkalin शल्कलिन् शल्किन् m. A fish.
śākala शाकल a. (-ली f.) [शकल-अन्] 1 Relating to a piece (शकल). -2 Relating, belonging to or derived from the शाकलs. -लः A school of the Ṛigveda or the followers of this school (pl.) -लम् 1 A brown variety of sandal; शाकलं कपलमिति Kau. A.2.11. -2 A chip, piece. -3 The text or ritual of शाकल्य. -Comp. -प्रातिशाख्यम् N. of the Ṛigveda Prātiśākhya. -शाखा the recension or traditional text of the Ṛigveda as represented by the Śākalas. -होमः a particular kind of oblation; मन्त्रैः शाकलहोमीयैरब्दं हुत्वा घृतं द्विजः Ms.11.256.
śākalika शाकलिक a. (-की f.) 1 Relating to a piece, fragmentary. -2 Relating to शाकल.
śākalyaḥ शाकल्यः N. of an ancient grammarian mentioned by Pāṇini; (he is supposed to have arranged the Pada text of the Ṛigveda).
śuṣkalaḥ शुष्कलः लम् 1 Dried flesh. -2 Flesh in general; -a. Flesh-eating, carnivorous; L. D. B. -ली f. Dried flesh or flesh in general; L. D. B.
śūkalaḥ शूकलः A restive horse.
śauṣkalaḥ शौष्कलः 1 A vendor of flesh. -2 A habitual eater of flesh. -लम् The price of dried meat.
sakala सकल a. 1 Together with the parts. -2 All, whole, entire, complete. -3 Having all the digits, full (as the moon); as in सकलेन्दुमुखी. -4 Having a soft or low sound. -लम् 1 Everything. -2 The whole. -Comp. -वर्ण a. (i. e. पद or वाक्य) having the letters क & ल; (+ ह = quarrelling); सहकारवृते समये सहका रहणस्य के न सस्मार पदम् । सहकार- मुपरि कान्तैः सह का रमणी पुरः सकलवर्णमपि ॥ Nalod.2.14. -Comp. -जनः, -लोकः everybody.
sakalpa सकल्प a. Attended with the ritual or ceremonial part of the Veda; उपनीय तु यः शिष्यं वेदमध्यापयेद्द्विजः । सकल्पं सरहस्यं च तमाचार्यं प्रचक्षते ॥ Ms.2.14. -ल्पः N. of Śiva.
saṃkal संकल् 1.U. 1 To add or sum up. -2 To heap, accumulate, collect. -3 To deem, regard तरुच्छिद्रप्रोतान् बिसमिति करी संकलयति K. P.1. -4 To grasp, seize, lay hold of. -5/d> To drive away, put to flight, rout. -6 To perform the funeral honours to a dead person.
saṃkalaḥ संकलः 1 Accumulation, collection. -2 Addition.
saṃkalanam संकलनम् ना 1 The act of heaping together. -2 Contact, junction. -3 Collision. -4 -5 Addition (in math.).
saṃkalita संकलित p. p. 1 Heaped up. piled up, collected. -2 Blended together, intermixed. -3 Seized, laid hold of. -4 Added. -5 Resumed, regained; Māl,3. -ता (In arith.) The first sum. -तम् Addition. -Comp. -ऐक्यम् the sum of the terms of an arithmetical Progression.
saṃkalitin संकलितिन् a. One who has made an addition.
saṃkalpaḥ संकल्पः 1 Will, volition, mental resolve; कामः संकल्पो विचिकित्सा ... Bṛi. Up.1.5.3; कः कामः संकल्पः Dk. -2 Purpose, aim, intention, determination. -3 Wish, desire; संकल्पमात्रोदितसिद्धयस्ते R.14.17. -4 Thought, idea, reflection, fancy, imagination; तत्संकल्पोपहितजडिम स्तम्भमभ्येति गात्रम् Māl.1.35; वृथैव संकल्पशतैरजस्रमनङ्ग नीतो$सि मया विवृद्धिम् Ś.3.5. (v. l.); प्रियासंनिहितैवेयं संकल्पस्थापिता पुरः Nāg.2.9. -5 The mind, heart; शान्तसंकल्पः सुमना यथा स्यात् Kaṭh. 1.1; संकल्पनिर्वृतिषु संस्तुत एष दासः Māl.7.2. -6 A solemn vow to perform an observance. -7 Expectation of advantage from a holy voluntary act. -8 Consideration, reflection. -9 A declaration made by a widow at the time of burning herself with her husband. -Comp. -आत्मक a. 1 willing, resolving. -2 consisting of thought only, imaginary. -ज a. produced from self-will, desire or idea of advantage; व्रतानि यमधर्माश्च सर्वे संकल्पजाः स्मृताः Ms.2.3. -जः, -जन्मन् m., -योनिः 1 wish, desire. -2 epithets of the god of love; भगवन् संकल्पयोने M.4; Ku.3.24. -प्रभव a. born from desire (an epithet of Madana); कामिनां बहुमन्तव्यं संकल्पप्रभवोदयम् Bhāg.8.12.16. -मूल, -संभव a. based on some idea or desire; संकल्पमूलः कामो वै यज्ञाः संकल्पसंभवाः Ms.2.3. -रूप a. -1 volitional. -2 conformable to will.
saṃkalpanam संकल्पनम् Purpose, wish, desire.
saṃkalpita संकल्पित a. 1 Wished for, intended, aimed at. -2 Determined, resolved upon; संकल्पितं प्रथममेव मया तवार्थे भर्तारमात्मसदृशं सुकृतैर्गता त्वम् Ś.4.13. -3 Imagined, fancied.
kalyam साकल्यम् Entirety, totality, te whole or entire part of a thing; यावत्साकल्ये; Nalod.3.19. (साकल्येन 'entirely, completely, thoroughly'; यो यदैषां गुणो देहे साकल्येनातिरिच्यते Ms.12.25.)
kalyaka साकल्यक a. Sick, unwell.
sāṃkala सांकल a. (-ली f.) Produced or effected by addition.
Macdonell Vedic Search
1 result
kalmalīkin kalmalīk-ín, a. radiant, ii. 33, 8.
Macdonell Search
121 results
kala a. dumb; indistinct; inarticu late; choked with tears (--°ree;); low, soft (note); uttering a soft sound: -m, ad.; -kanthikâ, f. female cuckoo; -kala, m. confused noise or cry: -rava, -½ârava, m. id., -vat,a. tinkling.
kalā f. small part, esp. one-sixteenth; sixteenth part of the moon's disc; interest on capital; small division of time (ranging be tween 8 seconds and about 2 1/2 minutes accord ing to different statements); artistic skill; art (of which there are 64); -keli, a. practising an art as an amusement; -gña, a. understand ing an art or the arts; m. artist; -dhara, a. possessing an art or the arts; m. moon; -nâtha, m. moon;-nidhi, m. id.
kalabha m. young elephant or camel: -ka, m. id. (--°ree;).
kalābhara m. artist; -bhrit, m. id.; -vat, m. moon; -vid, a.=kalâ-gña.
kalabhāṣin a. speaking softly.
kaladhauta n. (sounding & bright), gold; silver.
kalaha m. dispute, quarrel.
kalahakaṇṭaka m. N.; -kâra, a. (î) quarrelsome; -priya, a. id.; -vat, a. quarrelling with (saha).
kalahaṃsa m., î, f. kind of duck, goose or swan; -ka, m. id. dim.; -tâ, f. abst. n.
kalahāya den. Â. dispute, quarrel.
kalahin a. quarrelsome.
kalālāpa m. gentle tone of voice.
kalama m. species of rice: -gopa vadhû, f. female rice-watcher.
kalana a. producing, effecting (--°ree;); â, f. impelling; gesture; n. shaking, agitation.
kalaṅka m. spot, blemish, stain, rust: -lekhâ, f. streak of rust; -aya, den. P. stain, defile, disgrace: -in, a. defiled, disgraced.
kalāntara n. interest (on capital).
kalāpa m. (what holds together the parts), band; bundle; quiver; peacock's tail; ornament; totality: -ka, m. string, band, -varman, m. N.; -pin, m. peacock.
kalarava m. soft note.
kalaśa m. pot, jar; bowl, cup (also î); tub; dome-shaped roof: -yoni, m. ep. of Aga stya & of Drona.
kalaśi f. churn.
kalaśodaka n. water in a jar.
kalatra n. wife; female animal; hip; loin: -tâ, f. wifehood; -vat, a. having a wife; united with his wife or wives.
kalaviṅka m. sparrow; Indian cuckoo.
kalevara (m.) n. body.
kalhāra n. white esculent water-lily.
kali m. die or side of a die marked with one point (also personified); the fourth and worst age of the world; dissension, strife (also personified).
kalidruma m. tree of strife; N. of a tree.
kalikā f. sixteenth part of the moon's disc; bud.
kalikātā f. Calcutta.
kalila a. filled with, full of (in., --°ree;); m. confusion.
kalinda m. N. of a mountain on which the Yamunâ rises; -kanyâ, f. the Yamunâ; -½âtmagâ, f. id.
kaliṅga m. pl. N. of a people; country of the Kali&ndot;gas; -ka, -desa, m. country of the Kali&ndot;gas.
kalitacaraṇa a. broken-legged.
kaliyuga n. the fourth or Kali age.
kalka m. paste; foulness, baseness, guile, sin.
kalki kalki, ˚n m. N. of a future deliverer of the world, the tenth Avatâr of Vishnu.
kallola m. wave.
kalmāṣa a. (î) having black spots (-tâ, f. abst. n.); m. N. of a Nâga; n. spot.
kalmaṣa n. dirt; taint; guilt; sin.
kalmāṣita pp. spotted, varie gated with (in.).
kalpa a. feasible, possible; able to, fit for (g., lc., inf., --°ree;); nearly equal to, like (--°ree;); after an a. --°ree;, almost; m. precept, rule, usage, manner; body of rules on ritual (one of the six Vedâ&ndot;gas); cosmic period (=a day of Brahma=1000 Yugas). prathamah kal pah, chief rule, original law.
kalpāgni m. world conflagration at the end of a Kalpa: -½anta, m. end of a Kalpa, destruction of the world; °ree;--, till the end of the world.
kalpaka a. standard; m. precept, rule; -kshaya, m. end of a Kalpa, destruction of the world; -taru, -druma, m. fabulous wishing tree; -dhenu, f. fabulous wishing cow.
kalpana n. inventing; â, f. fashion ing; performance; invention, fiction; hypothesis; caparisoning an elephant; fixing, determination; work, deed, act; formation, form.
kalpapāla m. guardian of order, king; -latâ, f. creeper yielding all wishes; -latikâ, f. id.; -vallî, f. id.; -vitapin, -vriksha, m.=Kalpa tree; -satâya, den. Â. appear as long as 100 Kalpas; -sâkhin, m.Kalpa tree; -sundarî, f. N.; -sûtra, n. Sûtra on ritual.
kalpāya den. Â. become or seem a Kalpa: pp. i-ta.
kalpitārgha a. to whom an offering of (--°ree;) has been made.
kalpya fp. to be assigned; to be imagined.
kaluṣa a. dirty; impure; turbid, dim; husky, choked; --°ree;, unable; n. dirt, im purity; -ketas, -mati, a. impure-minded.
kaluṣāya den. Â. grow dim.
kalya a. healthy, vigorous; ready (for, lc. or inf.); clever; n. health; day-break (-m, lc., °ree;--, at day-break); intoxicating liquor: -tâ, f. health.
kalyāṇa a. (&isharp;) beautiful, lovely; good, excellent, noble; blessed, auspicious, prosperous; m. N. of a king; n. the good; virtue, merit; welfare, prosperity; festival; î, f. kind of pulse; -kataka, N. of a locality; -kara, a. (î) propitious; -kâra, a. productive of utility; -krit, a. performing good deeds; -devî, f. N. of a queen; -paramparâ, f. continuous good fortune; -pura, n. N. of a town; -prakriti, a. noble-natured; -lakshana, a. hav ing auspicious marks; -vartman, m. N. of a king; -svâmi-kesava, m. N. of a statue of Vishnu; -½abhinivesin, a. benevolent; m. patron.
kalyāṇin a. virtuous; prosperous.
kalyavarta n. breakfast; trifle.
aṃśakalpanā f. arrangement of shares.
akalya fp. not to be guessed.
akalya a. not healthy, ill.
akalkatā f. honesty.
akalkakalila a. free from baseness.
akaliprasara a. where no quarrelling occurs.
akalita pp. unknown; undefinable.
akali a. not quarrelling, concordant.
akalaṅka a. spotless.
akṛtasaṃkalpa a. irresolute.
aṅkalakṣaṇa n. mark, brand.
atikalyāṇa a. (î) ugly.
atikalyam ad. too early in the day.
atikala a. very melodious.
apuṣkala a. inapplicable.
avikalpa a. not hesitating: -m, ad. without hesitation.
avikala a. not defective; unmu tilated, entire, complete; correct.
ākalya n. illness; love-sickness.
ākalpasthāyin a. lasting to the end of the world; -½antam, ad. to the end of the world.
ākalpasāra a. fond of dress.
ākalpam ad. to the end of the world.
ākalpa m. ornament, finery.
ākalana n. tying up, fastening.
āpatkalpa m. procedure in times of distress; -kâla, m. season of distress.
utkala m. pl. N. of a people; n. their country.
utkalikā f. longing; love-sick yearning; bud; wave.
utkalāpa a. spreading its tail (peacock).
ekala a. one, the one; alone; -lak shya-tâ, f. being the sole aim; -lavyâ, f. N. of a town; -vakaná, n. singular (gr.); -vat, ad. like one, as if one were concerned; -vad bhâva, m. presenting itself as a unity; -var- na, a. having one and the same colour; -vasana, a. clothed with but one garment; -vastra, a. id.: -tâ, f. possession of but one garment, -½ardha-samvîta, pp. clothed in half a single garment; -vâram, ad. only once, once more; at once; some time or other; -vâsa, a. living in the same place; -vâsas, a. wearing but one garment; -vimsá, a. (&isharp;) 21st; consisting of 21; -vimsaka, a. (ikâ) 21st; n. 21; -vimsat, f. pl. 21; -vimsati,f. sg. pl. (é-) id.: -tama, a. 21st; -vidha, a. (é-) simple; identical; -vîrá, m. incompar able hero; -vriksha, m. isolated tree; one and the same tree; -vrishá, m. single bull, sole ruler; -veni, î, f. single braid of hair (token of mourning); a. consisting of a single braid; (î)-dharâ, a. f. wearing a single braid: -tva, n. abst. n.; -vesmán, n. a single build ing; -vrata, a. devoted to one only; faithful, obedient.
kali f. low, sweet tone; î, f. id.; musical instrument with a low note used to test whether one is asleep.
kṛkalāsa m. lizard; chameleon.
cakkalaka n. four slokas connected in sense.
jaṭāvalkalin a. wearing braided locks and a garment of bark.
droṇakalaśa m. wooden Soma vat; -vrishti, f. rain as from a trough; -½âsa, m. trough-mouth, kind of demon of disease.
nātikalyāṇa c. not very beautiful or noble; -gâdha, a. tolerably deep; -kira, a. not very long (time); -tîvra, a. moderate; -tripti, f. non-surfeit.
nirgatākhilakalmaṣa a. freed from all sin: -tâ, f. abst. n.; -gati, f. setting out; -gandha, a. scentless: -tâ, f. -ness; -gama, m. going out, departure, escape from (ab.); vanishing; outlet, exit; destination of an export; issue, conclusion; -gamana, n. going out of (--°ree;); -garva, a. free from pride; -garha, a. blameless; -gavâksha, a. windowless; -gahana, a. knowing no precipices=intrepid; -guna,a. lacking a cord; stringless (bow); destitute of qualities; worthless, base, bad: -tâ, f., -tva, n. lack of all qualities; worthlessness, baseness, wickedness; -gulika, a. lacking a pill; -griha, a. (î) houseless; -gaurava, a.devoid ofreverence: -m, ad. condescendingly; -grantha, a. freed from all bonds; m. naked Jain mendicant; -granthika, m. naked Jain mendicant; -graha, m. ascertainment.
nirvikalpa a. admitting of no alternative, changeless, free from distinctions, undifferentiated; unhesitating: -m, ad. with out hesitation; -ka, a. undifferentiated; -vi kâra, a. unchanged; -vighna, a.unob structed, unimpeded: -m or in., without obstacles; -vikâra, a. unreflecting: -m, with out long reflexion; -vikikitsa, a. subject to no doubt: -m, ad. without long reflexion; -vikeshta, a. motionless, unresisting.
nṛkalevara n.(?) human body or corpse; -kukkura, m. dog of a man; -ká kshas, a. observing men.
kala a. quite black; m. elephant-fever.
puṣkalāvata m. inhabitant of Pushkalâvatî; n. N. of the residence of Push kala, son of Bharata: î, f. N. of a town.
puṣkala a. plenteous, abundant; much, numerous; rich, excellent; loud, reso nant; m. kind of drum; N. of a son of Bharata; n. bowl of a spoon; a certain mea sure of capacity: -ka, m. musk-deer.
pratyākalita (pp.) n. counter investigation: judicial consideration as to which of the litigants is to prove his case, after the defendant has pleaded; -kshepaka, a. mocking, deriding; -khyâta,pp. rejected, refused: -tva, n. rejection; -khyâtavya, fp. to be impugned or denied; -khyâtri, m. re fuser; -khyâna, n. rebuff, rejection; refusal; combating (feelings, etc.); impugnment, de nial, disavowal; -khyâyin, a.rejecting (--°ree;); -khyeya, fp. to be repelled or rejected; curable (disease); -gati, f., -gama, m. return; -gamana, n. coming back, return, to (--°ree;); -ghâta, m. repulse; -kakshâna-ka, a. in tending to dispute anything (ac.); -kâra, m. corresponding conduct.
prasakala a. very full (bosom); -sakta, pp. √ sañg: °ree;-or -m, ad. incessantly; -saktavya, fp. to be attached to (lc.); -sak ti, f. attachment, devotion, or addiction to, indulgence in, occupation with (lc.), occur rence of a case; bearing, applicability; practicableness: -m pra-yâ, be practicable; -sa&ndot;ktavya, fp. to be allowed to occur; -sa&ndot;khyâ, f. sum total; consideration; -sam khyâna, n. enumeration; reflexion, medita tion; fame, reputation; -sa&ndot;ga, m. attach ment, inclination; fondness for, addiction to; indulgence in (lc. or --°ree;); gratification, of (g.); association or intercourse with (--°ree;); illicit pursuit; applicability; contingency; opening, opportunity, occasion; connexion (pl. all that is connected with or results from anything): in. assiduously, with one's whole soul; in the course of (--°ree;); occasionally, in cidentally (also ab., °ree;--, or -tas); amunâ or tat-prasa&ndot;gena, on that occasion; etat prasa&ndot;ge, on this occasion; prasa&ndot;ge ku tra½api, on a certain occasion: -vat, a. occa sional, incidental, -vinivritti, f. non-recur rence of a contingency, prevention of the re currence; -sa&ndot;gin, a. attached or devoted to (--°ree;); connected with anything; contin gent, occurring; secondary, unessential; -sag ya, fp. applicable: -tâ, f. -ness,-pratishe dha, m. negative form of an applicable (posi tive) statement: -tva, n. abst. n.; -satti, f. graciousness; favour, complacency; -sam dhâna, n. combination, union; -sanna, pp. (√ sad) clear; bright; pleased, soothed, de lighted; complacent; gracious, propitious, kindly disposed; plain (meaning); distinct (impression); correct (supposition): -tâ, f. clearness, purity; brightness; perspicuity; complacence, good humour, -tva, n.clearness, brightness, -mukha, a. of a placid counte nance, looking pleased, -salila, a. having clear water; -sabha, °ree;-or -m, ad. forcibly; violently; exceedingly, very much; importu nately: -damana, n. forcible subjugation; -sara, m. advance; diffusion, expansion, ex tension; range; issue (of smoke); free scope, ample space; motion (of the eye); appear ance, manifestation; prevalence, influence; stream, flood; multitude, quantity: -na, n. running away, escaping; coming into force; complaisance, amiability; -sárga (or á), m. gushing forth; dismissal; -sárpana, n. going forward, advancing; betaking oneself to (lc.); -sarpin, a. issuing from (--°ree;); slinking away.
prātaḥkalpa a. almost morning (night); -kârya, n. morning business or ceremony; -kâla, m. morning time, early morning; -kritya, n. morning ceremony; -kshana, m. morning time; -prahara, m.morning watch (six to nine o'clock a. m.).
prāthamakalpika a. being something in the strictest sense of the term; m. beginner, tyro in study.
pauṣkalya n. complete development, full strength.
bāṣkala m. N. of a Daitya; N. of a teacher; a. belonging to Bâshkala; m. pl. school of Bâshkala: -sâkhâ, f. Bâshkala re cension (of the Rig-veda).
manaḥsaṃkalpa m. heart's de sire; -sa&ndot;ga, m. mental attachment, con tinual thinking of a beloved one (second stage of love); -samtâpa, m. mental pain, anguish; -samunnati, f. high-mindedness; -sukha, a. pleasant to the (mind=) taste; -stha, a. mental; -sparsa, a. touching the heart; -svâmin, m. N. of a Brâhman.
mekala m. N. of a people (pl.); N. of a mountain: â, f. ep. of the river Narma dâ; a-kanyakâ, f. daughter of Mount Me kala, ep. of the Narmadâ; a-saila, m. Mount Mekala: -kanyâ, f. ep. of theNarmadâ.
vakala m. inner bark (V.).
vākkalaha m. strife of words, dis pute; -kelî, f. jest with words, witty con verse; -kshata, n. wound inflicted with words; -kakshus, n. sg. speech and look; -kapala, a. inconsiderate in speech, talking idly; -kâp alya, n. inconsiderateness in talk; -khala, n. semblance of a voice; sg. & pl. lying talk; prevarication (in argument); -khalya, n. word-arrow, wounding speech; -patu, a. clever in speech, eloquent: -tâ, f.fluency of speech, eloquence; -páti, m. lord of speech; Saiva saint who has attained a certain stage of perfection: -râga, m. N. of a poet; -pa tha, m. opportunity for speech; province of speech (atîta --, a. indescribable): -pâram avâpita, become indescribable; -p&asharp;, a. protecting speech; -pâtava, n. eloquence; -pârushya, n. roughness of voice; scurrilous language; -pushtâ, f. N. of a princess: -½ata vî, f. N. of a forest named after her; -push pa, n. pl. flowers of speech; -pralâpa, m. elo quence; -prasasta, pp. expressly sanctioned as fit for food; -prasâri-kâma, a. desirous of one (i.e. a child) progressing in speech.
vikala a. lacking a part, defective, imperfect; inefficient, useless; mutilated, maimed; impaired, weak; deficient in, lacking (in., --°ree;); blind of (an eye, --°ree;); exhausted. unnerved, unwell, dispirited, drooping: â, f. second; -kala&ndot;ka, a. spotless; -kala-tâ, f., -kala-tva, n. defectiveness, imperfection; infirmity; -kala½a&ndot;ga, a. having a crippled member; -kalî-kri, greatly impair or injure.
vikalpa m. alternative, option: combination, contrivance; variety; distinction (rare); indecision, hesitation, doubt; false notion, fancy: in. optionally: -gâla, n. number of possible cases; -kalpana, n.,â, f. allowing an option; distinction; false notion or assumption; -kalpanîya, fp. to be ascer tained; -kalpayitavya, fp. to be put as an alternative; -kalpa-vat, a. undecided, doubt ful; -kalpa½an-upapatti, f. untenableness owing to a dilemma; -kalpa½asaha, a. not standing the test of a dilemma: -tva, n. un tenableness owing to a dilemma; -kalpita tva, n. optionalness; -kalpin, a (hair) liable to be mistaken for (black Asoka flowers, --°ree;); -kalpya, fp. to be distributed; -calculated; -chosen according to circumstances.
vikalmaṣa a. sinless; -kasyapa, a. performed without the Kasyapas (sacrifice); -kasvara, a. expanded, blown (flower); open (mouth, eyes); candid (person); clear (sound).
valkalin a. yielding bark (branch); wearing a garment made of bark.
vaikalya n. [vikala] frailty, weak ness, imperfection, defectiveness; defect, lack; despondency (rare); confusion, flurry (v. r. vaiklavya).
vaikalpika a. (î) optional (fr. vikalpa): -tâ, f., -tva, n. optionality.
śakalaya den. break in pieces: pp. ita. vi, id.
śakala m. n. splint, log; fragment, piece, bit; potsherd; spark (--°ree; w. krisânu-); half (w. kandra-, half-moon); half of an egg-shell; half-verse: â-ni kri, break in pieces, dissipate.
śalkalin a. having scales, scaly.
śaśikalā f. digit of the moon, crescent; moon; N.; -khanda, m. or n. cres cent; m. N. of a fairy: -pada, m. N. of a fairy; -ga, m. son of the moon, planet Mer cury; -tegas, m. N. of a fairy; -divâkara,m. du. moon and sun.
śākala a. relating or belonging to, derived from, the Sâkalas or followers of Sâkalya; m. n. (=sákala) chip, piece (Br., S.); m. followers or school of Sâkalya (pl.); kind of serpent (Br.); n. text, manual, ritual etc. of Sâkalya; N. of a town in Madra: -homîya, a. belonging to the sacrifices ac cording to the Sâkalas (verses).
sakala a. consisting of parts (kalâ), divisible, material (rare); having all its parts, entire, complete, whole, all (ord. mg.); whole, sound (opp. vi-kala; rare); paying interest (rare); m. every one; n.everything: -kâma-dugha, a. fulfilling all wishes; -gana, m. everybody; -rûpaka, n. complete meta phor; -loka, m. every one; -vidyâ-maya, a. containing all knowledge; -½arthi-sârtha kalpa-druma, m. wishing-tree for the mul titude of all supplicants.
sakalika a. provided with buds; -kala½indu, m. full moon; -kalpa, a. includ ing the Kalpas (sacrificial Sûtras); -kasmîra, a. together with Cashmere; -kashâya, a. dominated by passion; -kâkola,a. together with the hell Kâkola; -kâtara, a. cowardly, dastardly; (sá)-kâma, a. satisfying desires (rare); having one's wish fulfilled, satisfied; consenting, willing (girl); desiring (--°ree;); full of love, enamoured; amorous (speech); -kâra, 1. m. letter s; a. incorr. for sâkâra; 2. a. ac tive, courageous; -kârana-ka, a. (ikâ) due to a specific cause; -kâsa, m. (visibleness), pre sence, vicinity: ac. -m, to (gnly. a prs.; w. vbs. of coming, going, taking, or sending); lc. in the presence of, before, near; ab. or -tas, from (come, go, be produced, deprive of, be freed from, hear, ask, buy; w. g. or --°ree;); -kâ shâya, a. wearing a brownish-red garment; -kutumba, a.together with his family; -kutûhala, a. impelled by curiosity: -m, ad. with curiosity; -kula, a. along with his family; m.=nakula, ichneumon (as a pun): -ga, a. belonging to the same family as (g.); -kulya, a. id.; m.relation; -kusa, a. hold ing Kusa grass in one's hand; -kusu ma½âstarana, a. strewn with flowers.
saṃkalpa m. resolve of the mind (manas), will, purpose, definite intention, determination, desire (for, to, etc., d., le., --°ree;): °ree;--, = by the mere wish, according to desire, for a particular purpose: -ga, a. ori ginating in the will, produced by the mere will; arising from interested motives; m. desire; love; -ganman, a. produced from desire; m. love, god of love; -mûla, a. based on interested motives; -yoni,a. originating in mere will; m. (produced from desire), love, god of love; -vat, a. possessing decision.
samudrakallola m. (ocean wave) N. of an elephant; -ga, a. going or flowing to the sea: â, f. river; -ga, a. pro duced or found in the sea; (á)-gyeshtha, a. having the ocean as their chief (waters, RV.1); -tîra, n. sea-shore; -datta, m. N.; -nemi, a. (f. id.) sea-girt (earth); f. earth; -patnî, f. spouse of the sea, river; -paryanta, a. sea bound (earth); -phena, m. (foam of the sea), bones of the cuttle-fish (so light that they float); -mathana, n. churning of the ocean; -yâtrâ, f., -yâna, n. sea-voyage; -yâyin, m. seafarer; -yoshit, f. (wife of the sea), river; -rasana, a. sea-girt (earth); -var man, m. N. of a prince; -vallabhâ, f. (mis tress of the sea), river; -vasana, a. sea-clad, sea-girt (earth); (á)-vâsas, a. (clad=) lurk ing in the (heavenly) waters (Agni, RV.2); -velâ, f. flood-tide; -vyavahârin, a. trading by sea; -sukti, f. sea-shell; -sûra, m. N. of a merchant; -sena, m. N.; -½anta, m. sea shore; a. reaching to the sea (earth); -½abhi sârinî, f. girl running after the god of the sea; -½ambarâ, f. (sea-clad), earth.
kalya n. [sakala] entirety, com pleteness, totality: in. completely, entirely.
haima̮kala m. snow-mountain, Himâlaya.
Vedic Index of
Names and Subjects
121 results16 results
kalā Denotes a fractional part, normally one-sixteenth,’ in the Rigveda and later.It is often mentioned in connexion with Sapha, ‘one-eighth.
kalaśa Is,from the Rigveda onwards, a common word for ‘pot’ or ‘jar,’ probably either formed of a gourd or clay (unburnt or baked) as we know that both kinds of pot were in use. The wooden Soma tub (drona-kalaśa) is frequently referred to in the ritual. See also Kośa
kalavinka A name of the * sparrow,’ is Yajurveda Samhitās, and occasionally later.
kali See Aksa.
kali Occurs in the Rigveda, twice in the singular as the name of a protśge of the Aśvins, and once in the plural. The persons meant in the latter passage seem to be different from the former one. The Kalis are once mentioned in the Atharvaveda beside the Gandharvas.
kalmāṣagrīva (‘ speckled-neck ’) is the name of a snake in the Atharvaveda.
kalpa In the Taittifīya Aranyaka seems to denote Kalpa Sūtra.
kalyāṇa Is the name, in the Pañcavimśa Brāhmana, of an Añgirasa who saw the Aurnāyava Sāman.
kṛkalāsa Denotes the chameleon ’ mentioned in the list of sacrificial victims at the horse sacrifice in the Yajurveda and later. The female chameleon, Krkalāsī, is also referred to in the Brāhmanas. See Godhā and Sayandaka.
bāṣkala See Vārkali.
vakala denotes in the Brāhmaṇas the ‘inner bark’ of a tree, bast/
vārkali ‘Descendant of Vṛkalā,’ is the metronymic of a teacher in the śatapatha Brāhmaṇa. The name in the form
vidagdha śākalya Is the name of a teacher, a contemporary and rival of Yājñavalkya at the court of Janaka of Videha in the Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad, the Jaiminiya Upanisad Brāhmana, and the śatapatha Brāhmaṇa.
śākala In the Aitareya Brāhmaṇa denotes the ‘teaching of śākalya’ according to the St. Petersburg Dictionary. But Bohtlingk seems right in taking it as a kind of snake in that passage.
śākalya ‘Descendant of śakala,’ is the patronymic of Vidag'dha in the śatapatha Brāhmaṇa, and of Sthavira in the Aitareya and śāñkhāyana Aranyakas. An undefined śākalya is mentioned in the same Araṇyakas, in the Nirukta, and often later, as a teacher dealing with the text of the Rigveda. Weber is inclined to identify Vidagdha with the śākalya who is known as the maker of the Pada Pātha of the Rigveda, but Oldenberg thinks that the latter was later than the Brāhmana period. Geldner8 identifies the two; this view, however, is not very probable.
śauṣkala Is the name of one of the sacrificial victims at the Puruṣamedha (‘horse sacrifice’) in the Yajurveda. It means, according to the St. Petersburg Dictionary, ‘ living on dried fish or flesh,’ or, according to the native lexicographers, ‘selling dried fish,’ while Sāyana's commentary on the Taittirlya Brāh­maṇa explains the meaning to be one who catches fish with a hook, ‘angler.’
Bloomfield Vedic
Concordance
121 results16 results52 results
kalā muhūrtāḥ kāṣṭhāś ca TA.10.1.2c; MahānU.1.8c.
kalaśāṃ abhi dhāvati RV.9.60.3b.
kalavikaraṇāya namaḥ TA.10.44.1; MahānU.17.2.
kalaviṅko lohitāhiḥ puṣkarasādas (MS. kalaviṅkaḥ puṣkarasādo lohitāhis) te tvāṣṭrāḥ VS.24.31; MS.3.14.12: 175.1. See kumbhīnasaḥ.
kalayā te (TS. adds śaphena te) krīṇāni TS.6.1.10.1; MS.3.7.7: 84.13; śB.3.3.3.1; Kś.7.8.6; Apś.10.25.4; Mś.2.1.4.9.
kalaye sabhāsthāṇum TB.3.4.1.16. See āskandāya.
kalayo mā bibhītana RV.8.66.15b.
kaliḥ śayāno bhavati (śś. śayānaḥ puruṣaḥ) AB.7.15.4a; śś.15.19a.
kaliṃ yābhir vittajāniṃ duvasyathaḥ RV.1.112.15b.
kalir enaṃ yathā hanat AVP.1.49.3c.
kalmāṣagrīvo rakṣitā AVś.3.27.5; AVP.3.24.5; TS.5.5.10.2; MS.2.13.21: 167.9; ApMB.2.17.19.
kalmāṣam uta saṃdṛśi AVP.9.3.6b.
kalmāṣapucham oṣadhe AVP.8.7.9c; NīlarU.21c.
kalpantāṃ te diśas tubhyam āpaḥ VS.35.9a; śB.13.8.3.5a.
kalpantāṃ te diśaḥ sarvāḥ VS.35.9d; śB.13.8.3.5d; TA.6.9.2c. Cf. kalpantāṃ me diśaḥ śagmāḥ.
kalpantāṃ diśo yajamānasyāyuṣe KS.5.2. P: kalpantāṃ diśaḥ KS.32.12.
kalpantām agnayaḥ pṛthak (AVP. -ayaḥ sarve) AVP.3.23.4c; VS.13.25c; 14.6c,15c,16c,27c; 15.57c; TS.4.4.11.1; MS.1.6.2c: 89.5; 2.8.12c (bis): 116.5,13; KS.7.10c (bis),14c; śB.8.7.1.6; TB.1.2.1.18c.
kalpantām āpa oṣadhayaḥ (AVPṭSṭB. oṣadhīḥ) AVP.3.23.4b; VS.13.25b; 14.6b,15b,16b,27b; 15.57b; TS.4.4.11.1; MS.1.6.2b: 89.4; 2.8.12b (bis): 116.4,12; KS.7.10b (bis),14b; śB.8.7.1.6; TB.1.2.1.18b.
kalpantāṃ me diśaḥ TB.3.7.5.7; śś.4.9.2; Apś.4.10.9. Cf. next, and diśo me kalpantām.
kalpantāṃ me diśaḥ śagmāḥ TA.6.7.3c. Cf. prec., and kalpantāṃ te diśaḥ sarvāḥ.
kalpante asmā iḍa iḍāṃ priyo bhavati ya evaṃ veda AVP.9.21.10.
kalpante asmā ṛtavo na ṛtuṣv āvṛścata ṛtūnāṃ priyo bhavati ya evaṃ veda AVP.9.21.6.
kalpante asmai diśo diśāṃ priyo bhavati ya evaṃ veda AVP.9.21.4.
kalpante asmai māsā māsāṃ priyo bhavati ya evaṃ veda AVP.9.21.9.
kalpante asmai viśve devāḥ priyo viśveṣāṃ devānāṃ bhavati ya evaṃ veda AVP.9.21.12.
kalpāś ca brāhmaṇāni ca GB.1.5.25b.
kalpatāṃ me yogakṣemaḥ AB.8.9.12. See yogakṣemo.
kalpatantrāṇi tanvānā TB.3.12.9.6c.
kalpayataṃ daivīr viśaḥ TB.1.1.1.4; Apś.12.23.1. Cf. dṛṃhantāṃ daivīr.
kalpayataṃ mānuṣīḥ TB.1.1.1.4; Apś.12.23.1.
kalpetāṃ dyāvāpṛthivī AVP.3.23.4a; VS.13.25a; 14.6a,15a,16a,27a; 15.57a; TS.4.4.11.1; MS.1.6.2a: 89.4; 2.8.12a (bis): 116.4,12; 3.3.3: 35.18; KS.7.10a (bis),14a; śB.8.7.1.6; TB.1.2.1.18a; Apś.5.20.4; Mś.1.5.5.18.
kalyāṇāya svāhā TB.3.10.7.1. Cf. BṛhPDh.3.83.
kalyāṇi dvipāc ca sarvaṃ naḥ AVś.6.107.3b.
kalyāṇi sarvavide mā pari dehi AVś.6.107.4a.
kalyāṇī talpam ā śaye AVś.5.17.12b.
kalyāṇī subhageva yā AVP.11.14.7a.
kalyāṇībhir yuvatibhir na maryaḥ RV.10.30.5b.
kalyāṇīr jāyā suraṇaṃ gṛhe te RV.3.53.6b; N.7.6.
kalyāṇo droṇa āhitaḥ TB.2.4.7.2b. Cf. next.
kalyāṇo barhir āsadat AVP.6.9.7b. Cf. prec.
kalyāṇyā yathā smitam AVP.2.70.1c.
kalyāṇyaḥ smayamānāso agnim RV.4.58.8b; AVP.8.13.8b; VS.17.96b; KS.40.7b; Apś.17.18.1b; N.7.17b.
akalpa indraḥ pratimānam ojasā (AVP. indro 'pratimānam ojaḥ) # RV.1.102.6c; AVP.3.36.3c.
akalpayathāḥ pradiśaś catasraḥ # AVś.12.1.55d. See ajayo lokān.
upakalpayadhvam # Kauś.94.5.
kṛkalāsaḥ pippakā śakunis (TS. kṛkalāsaḥ śakuniḥ pippakā; KSA. kṛkilāsaḥ etc.) te śaravyāyai # VS.24.40; TS.5.5.19.1; MS.3.14.21: 177.5; KSA.7.9.
jānanti-bāhavi-gārgya-gautama-śākalya-bābhravya-māṇḍavya-māṇḍūkeyāḥ (sc. tṛpyantu) # AG.3.4.4. Cf. śG.4.10.3.
droṇakalaśaś ca me vāyavyāni ca me # TS.4.7.8.1. See vāyavyāni.
dvāparāyādhikalpinam # VS.30.18. See prec.
kalāya svāhā # TS.7.3.18.1. See pālavāya.
prakalpayaṃś candramā yāny eti # AVś.19.8.1c.
bāṣkalam (sc. tarpayāmi) # AG.3.4.4; śG.4.10.3.
Dictionary of Sanskrit Search
"kal" has 47 results
aprāptavikalpasame as अप्राप्तविभाषा one of the three kinds of optional application of a rule; confer, compare त्रिसंशयास्तु भवन्ति प्राप्ते अप्राप्ते उभयत्र चेति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1.44 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 20; optional application of a rule prescribing an operation; eg; ऊर्णोतेर्विभाषा अनुपसर्गाद्वा I.3.43. हृक्रोरन्यतरस्याम् । अभिवादयति गुरुं माणवकेन पिता । अप्राप्तविकल्पत्वातृतीयैव Kāś. on I.1.53. विभाषा सपूर्वस्य । स्थूलपतिः स्थूलपत्नी । अप्राप्तविभाषेयमयरुसंयोगत्वात् ।
kalaa fault of pronunciation consequent upon directing the tongue to a place in the mouth which is not the proper one, for the utterance of a vowel; a vowel so pronounced; confer, compare संवृतः कलो ध्मात: ... रोमश इति confer, comparealso निवृत्तकलादिकामवर्णस्य प्रत्यापत्तिं वक्ष्यामि M.Bh. Āhnika 1.
kalāpa(कलाप-व्याकरण)alternative name given to the treatise on grammar written by Sarvavarman who is believed to have lived in the days of the Sātavāhana kings. The treatise is popularly known by the namc Kātantra Vyākaraṇa. The available treatise,viz. Kalpasūtras, is much similar to the Kātantra Sūtras having a few changes and additions only here and there.It is rather risky to say that Kalāpa was an ancient system of grammar which is referred to in the Pāṇini Sūtra कलापिनोण् P. IV.3.108. For details see कातन्त्र.
kalāparatnaa commentary on the kāraka portion of the Kalāpa grammar ascribed to the famous commentator Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti..
kalāpasaṃgrahaa commentary on the Kalāpa Sūtras.
kalāpinthe author of the work referred to as Kālāpa-vyākaraṇasūtra. in the Mahābhāṣya which perhaps was a work on grammar as the word कालाप is mentioned with the word in the Mahābhāṣya, confer, compare M.Bh. on कलापिनोSणू P. IV.3. 108. Kalāpin is mentioned as a pupil of Vaiśampāyana in the Mahābhāṣya; confer, compare वैशम्पायनान्तेवासी कलापी M.Bh. on P. IV.3.104.
kalpathe taddhita affix. affix कल्पप् added to any substantive in the sense of slightly inferior, or almost complete; exempli gratia, for example पट्कल्पः, मृदुकल्प; confer, compare P.V.3.67 and Kāśikā thereon.
kalpana,kalpanāsupposition, assumption; cf गुणकल्पनया च भिक्षुनटसूत्रयोश्छन्दस्त्वम् Kāś. on P. IV.3.110; confer, compare also अनेकक्लिष्टकल्पनापेक्षया अस्या उचितत्वात् Pari. Śek. on. Pari. 94.
kalpanālāghavabrevity of thought: brevity of expression: minimum assumption. See the word लाघव.
kalpaptaddhita affix. affix कल्प. See कल्प.
kalpalatāname of a commentary on Bhaṭṭojī's Praudhamanoramā ' by Kṛṣṇamiśra.
kalmanthe same as karman or object of an action especially when it is not fully entitled to be called karman, but looked upon as karman only for the sake of being used in the accusative case; subordinate karman, as for instance the cow in गां पयो दोग्धि. The term was used by ancient grammarians; confer, compare विपरीतं तु यत्कर्म तत् कल्म कवयो विदुः M.Bh. on P.I.4.51. See कर्मन्.
kalyāṇamallaauthor of the commentary Śabdaratnadīpa on the Śabdaratna of Hari Dīkṣita.
kalyāṇasarasvatīauthor of the Laghusārasvata, a small grammar work. He lived in the 18th century A. D.
kalyāṇasāgaraauthor of the Haimaliṅgānuśāsana-vivaraṇa, a commentary on the Liṅgānuśāsana chapter of| 14
kalyāṇyādia class of words headed by the word कल्याणी to which the taddhita affix एय (ढक्) is added, in the sense of 'offspring' and, side by side, the ending इन् (इनड्) is substituted for the last letter of those words; e. g. काल्याणिनेयः, सौभागिनेयः confer, compare Kāś. on P.IV. 1.126.
kavikalpadrumaa treatise on roots written by Bopadeva, the son of Keśava and the pupil of Dhaneśa who lived in the time of Hemādri, the Yādava King of Devagiri in the thirteenth century. He has written a short grammar work named Mugdhabodha which has been very popular in Bengal being studied in many Tols or Pāṭhaśālās.
kavikalpadrumaṭīkāa commentary on the Kavikalpadruma, written by the author ( बोपदेव ) himselfeminine. It is known by the name Kāvyakāmadhenu; (2) a commentary on Kavikalpadruma by Rāmatarkavāgīśa.
kriyākalāpaa grammatical work on the conjugation of roots written by Vijayānanda.
candrakalācalled also कला, a wellknown commentary on Nagesa's Laghusabdendusekhara by Bhairavamisra who lived in the latter half of the 18th century and the first half of the nineteenth century.
dhātukalpalatikāa short treatise on the roots of the different conjugations written by a grammarian named Dhananjaya.
prakalpaka(fem. प्रकल्पिका )a word or expression causing a change in the nature of another word or expression which has to be taken as changed accordingly; confer, compare प्रकल्पक्रमिति चेन्नियमाभावः P.I. 1.68 Vart. 15; प्रत्ययविधिरयं न च प्रत्ययविधौ पञ्चम्यः प्रकल्पिक्रा भवन्ति M.Bh. on P.I.1.27 Vart.1,I.1. 62 Vart.7; II.2.3 Vart.1, IV. 1.60; cf also रुधादिभ्यः इत्येषा पञ्चमी शप् इति प्रथमायाः षष्ठीं प्रकल्पयिष्यति, Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on II 2.3, Vart. 1, III.1.33.
prakalpakriyaa word in which a verbal activity has to be conjectured, as for example, the words गौः, अश्वः et cetera, and others Words which are not actually derived by rules of grammar are called प्रकल्पक्रिय as contrasted with प्रत्यक्षक्रिय.
prāthamakalpikaof the first type or kind; primary, as opposed to secondary; confer, compare अयं खल्वपि बहुव्रीहिरस्त्येव प्राथमकल्पिकां यस्मिनैकपद्यमैकस्वर्यमेकविभक्तिकत्वं च, M.Bh. on P. I. I. 29, I. 1. 30; I. 2. 42; cf also अथवेह कौचित् प्राथमकल्पिकौ प्लक्षन्यग्रोधौ कौचित् क्रियया वा गुणेन वा Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ).on P. II. 2. 29 Vart. 15.
vikalpachoice or option re : the application of a rule as stated by the word वा, विभाषा, अन्यतरस्याम् or the like: confer, compareनेति प्रतिषेधो वेति विकल्प: तयो: प्रतिषेधविकल्पयोः ' विभाषा ' इति संज्ञा भवति , विभाषाप्रकरणे प्रतिपेधविकल्पो उपतिष्ठते । तत्र प्रतिपेधेन समीकृते विषये प्रश्चद्विकल्पः प्रवर्तते Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P, I. 1 44.
vikalpitamade applicable optionally.
vekalpika1it. optional, voluntary; the term is used in connection with a rule or operation prescribed alternatively with another, where there is an option to apply any one of the two and arrive at two forms in the same sense;.
śākalaa word frequently used in the Mahabhasya for a grammatical operation or injunction ( विधि ) which forms a specific feature of the grammar of शाकल्य, viz. that the vowels इ, उ,ऋ, and लृ remain without phonetical combination and a shortening of them, if they are long;confer, compareइकोsसवर्णे शाकल्यस्य ह्रस्वश्च P.VI. 1. 127; शाकल्यस्य इदं शाकल्यम् ।; confer, compare also M.Bh. on P.VI.1.77 VI.1.125,VI. 1.27;VI.2.52, VII.3.3 and VIII. 2.108; (2) pupils of शाकल्य; confer, compare शाकल्यस्य छात्राः शाकलाः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. IV.I.18;(3) a village in the Vahika district; confer, compare शाकलं नाम वाहीकग्राम: Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on IV.2.104 Vart. 3.
śākalaprakṛtibhāvaabsence of a phonetic coalescence ( प्रकृतिभाव ) as specifically mentioned by शाकल्य. See शाकल.
śākalapratiṣedhaprohibition of the coalescence of any of the vowels इ, उ, ऋ and लृ with any dissimilar vowel following it. See शाकल.
śākalyaname of an ancient grammarian and Vedic scholar who is supposed to have revised the Vedic texts and written their Pada-pātha. He is often quoted by Pāṇini and the writers of the Prātiśākhya works: confer, compare शाकल्यस्य संहितामनुप्रावर्षत् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.4.84; also on P.I.1.18, IV.1.18; confer, compare also उपचारं लक्षणतश्च सिद्धं अाचार्या व्यालिशाकल्यगार्ग्या: R.Pr.XIII.12.
ṣaṭkārakalakṣaṇaa small work in verses on the six case-relations ascribed to Amarasimha, but very likely the author was Amaracandra a Jain grammarian of the fifteenth century. The work is also named षट्कारकविवरण.
akālaka(1)not limited by any time-factors for its study such as certain periods of the day or the year. (2) not characterized by any technical terms expressive of time such as adyatanī, parokṣā occurring in the ancient Prātiśākhya and grammar works. The term akalika is used by the writers of the Kāśikāvṛtti in connection with the grammar of Pāṇini. confer, compare “पाणिन्युपज्ञमकालकं व्याकरणम्” Kās. on P. II.4.21 explained by the writer of the Padamañjarī, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Haradatta. as पूर्वाणि व्याकरणानि अद्यतनादिकालपरिभाषायुक्तानि तद्रहितम् ।
āśvalāyanaprātiśākhyaan authoritative Prātiśākhya work attributed to Śaunaka the teacher of Āśvalāyana, belonging prominently to the Sakala and the Bāṣkala Śakhās of the Ṛgveda. it is widely known by the name Ṛk-Prātiśākhya. It is a metrical composition divided into . 18 chapters called Paṭalas, giving special directions for the proper pronunciation, recitation and preservation of the Ṛksaṁhita by laying down general rules on accents and euphonic combinations and mentioning phonetic and metrical peculiarities. It has got a masterly commentary written by Uvvaṭa.
aindraname of an ancient school of grammar and of the treatise also, belonging to that school, believed to have been written under instructions of Indra. The work is not available. Patañjali mentions that Bṛhaspati instructed Indra for one thousand celestial years and still did not finish his instructions in words': (Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). I.1.1 ). The Taittirīya Saṁhitā mentions the same. Pāṇini has referred to some ancient grammarians of the East by the word प्राचाम् without mentioning their names, and scholars like Burnell think that the grammar assigned to Indra is to be referred to by the word प्राचाम्. The Bṛhatkathāmañjarī remarks that Pāṇini's grammar threw into the background the Aindra Grammar. Some scholars believe that Kalāpa grammar which is available today is based upon Aindra,just as Cāndra is based upon Pāṇini's grammar. References to Aindra Grammar are found in the commentary on the Sārasvata Vyākaraṇa, in the Kavikalpadruma of Bopadeva as also in the commentary upon the Mahābhārata by Devabodha.Quotations, although very few, are given by some writers from the work. All these facts prove that there was an ancient pre-Pāṇinian treatise on Grammar assigned to इन्द्र which was called Aindra-Vyākaraṇa.For details see Dr.Burnell's 'Aindra School of Sanskrit Grammarians' as also Vol. VII pages 124-126 of Vyākaraṇa Mahābhāṣya, edited by the D.E.Society, Poona.
durgādāsaa grammarian who wrote (a) a gloss on Bopadeva's Mugdhabodha, (b) a gloss named घातुदीपिका on Kavikalpadruma and (c) Sabdarnavakos
ghātudīpikā(1)name of a commentary on the Kavikalpadruma of Bopadeva by Ramalamkara; (2) name of a commentary on the Kavikalpadruma by Durgadasa who wrote a commentary on the Mugdhabodha also.
pāṇinithe illustrious ancient grammarian of India who is wellknown by his magnum opus, the Astaka or Astaadhyaayi which has maintained its position as a unique work on Sanskrit grammar unparalleled upto the present day by any other work on grammar, not only of the Sanskrit language, but ofany other language, classical as well as spoken. His mighty intelligence grasped, studied and digested not only the niceties of accentuation and formation of Vedic words, scattered in the vast Vedic Literature of his time, but those of classical words in the classical literature and the spoken Sanskrit language of his time in all its different aspects and shades, noticeable in the various provinces and districts of the vast country. The result of his careful study of the Vedic Literature and close observation ofeminine.the classical Sanskrit, which was a spoken language in his days, was the production of the wonderful and monumental work, the Astaadhyaayi,which gives an authoritative description of the Sanskrit language, to have a complete exposition of which,several life times have to be spent,in spite of several commentaries upon it, written from time to time by several distinguished scholars. The work is a linguist's and not a language teacher's. Some Western scholars have described it as a wonderful specimen of human intelligence,or as a notable manifestation of human intelligence. Very little is known unfortunately about his native place,parentage or personal history. The account given about these in the Kathaasaritsaagara and other books is only legendary and hence, it has very little historical value. The internal evidence, supplied by his work shows that he lived in the sixth or the seventh century B. C., if not earlier, in the north western province of India of those days. Jinendrabuddhi, the author of the Kaasikavivaranapanjikaa or Nyasa, has stated that the word शलातुर् mentioned by him in his sUtra ( IV. 3.94 ) refers to his native place and the word शालातुरीय derived by him from the word शलातुर by that sUtra was, in fact his own name, based upon the name of the town which formed his native placcusative case. Paanini has shown in his work his close knowledge of, and familiarity with, the names of towns, villages, districts, rivers and mountains in and near Vaahika, the north-western Punjab of the present day, and it is very likely that he was educated at the ancient University of Taksasilaa. Apart from the authors of the Pratisaakhya works, which in a way could be styled as grammar works, there were scholars of grammar as such, who preceded him and out of whom he has mentioned ten viz., Apisali, Saakataayana, Gaargya, Saakalya, Kaasyapa, Bharadwaja, Gaalava, Caakravarmana Senaka and Sphotaayana. The grammarian Indra has not been mentioned by Paanini, although tradition says that he was the first grammarian of the Sanskrit language. It is very likely that Paanini had no grammar work of Indra before him, but at the same time it can be said that the works of some grammarians , mentioned by Panini such as Saakaatyana, Apisali, Gaargya and others had been based on the work of Indra. The mention of several ganas as also the exhaustive enumeration of all the two thousand and two hundred roots in the Dhaatupaatha can very well testify to the existence of systematic grammatical works before Paarnini of which he has made a thorough study and a careful use in the composition of his Ganapaatha and Dhaatupatha. His exhaustive grammar of a rich language like Sanskrit has not only remained superb in spite of several other grammars of the language written subsequently, but its careful study is felt as a supreme necessity by scholars of philology and linguistics of the present day for doing any real work in the vast field of linguistic research. For details see pp.151154 Vol. VII of Paatanjala Mahaabhsya, D. E. Society's Edition.
prācyapadavṛttisuccession of two vowels where the former vowel, which is either ए, or ओ remains without coalescence with the following vowel अ, even though by rules it is liable to be changed; exempli gratia, for exampleसुजाते अश्वसूनृते । अध्वर्यो अद्रिभिः सुतम् । In such cases the vowel अ is pronounced like ए. This view is held by the senior Sakalya (स्थविरशाकल्य); confer, compare प्राच्यपञ्चाल-उपधानिभोदयाः शाकल्यस्य स्थविरस्येतरा स्थितिः, R.Pr. II.44; confer, compare also स पूर्वस्यार्धसदृशमेकेषाम् Taittirīya Prātiśākhya.XI.19 and the commentaries thereon; confer, compare also छन्दोगानां सात्यमुग्रिराणायनीया अर्धमेकारमर्धमोकारं चाधीयते । सुजाते ए अश्वसूनृते । अध्वर्यो ओ अद्रिभिः सुतम् । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 3, 4 as also on P.I.1.48.
bhairavamiśraone of the reputed grammarians of the latter half of the eighteenth century and the first half of the nineteenth century who wrote commentaries on several prominent works on grammar. He was the son of भवदेव and his native place was Prayāga. He has written the commentary called Candrakalā on the Laghuśabdenduśekhara, Parikṣā on the Vaiyākaraṇabhũṣanasāra, Gadā called also Bhairavī or Bhairavīgadā on the Paribhāṣenduśekhara and commentaries (popularly named Bhairavī) on the Śabdaratna and Lingānuśāsana. He is reported to have visited Poona, the capital of the Peśawas and received magnificent gifts for exceptional proficiency in Nyāya and Vyākaraṇa. For details see pp. 24 and 25 Vol. VII . Pātañjala Mahābhāṣya D. E. Society's Edition.
rāmatarkavāgīśaa learned grammarian who held the titles महामहोपाध्याय and भट्टाचार्य, He was an advocate of the Mugdhabodha School and wrote commentaries on (1) the Mugdhabodha, (2) the Kavikalpadruma, (3) the Amarakosa and (4) the Unadi sutras. He also wrote a short gloss on case-relations, his treatise on the subject being named कारकटिप्पणी,
rāmarāmaa grammarian who has written a commentary on the Kavikalpadruma of Bopadeva.
rāmālaṃkārapossibly the same as रामराम (see a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.) who wrote Dhatudipika, a commentary on the Kavikalpadruma of Bopadeva.
laghuprayatnatararequiring still less effort for utterance than that required for the usual utterance; the term is used in connection with the utterance of the consonant य् which is substituted for Visarga following upon long अा and followed by any vowel. In such cases य् is not pronounced at all according to Śākalya, while it is somewhat audibly pronounced according to Śākațāyana; confer, compare व्योर्लघुप्रयत्नतरः शाकटायनस्य P. VIII. 3.18.
vijayānandcalled also विद्यानन्द, a grammar scholar of the Katantra school who wrote (l) Katantradhatuvrtti (2) Katantrottara and (3) Kriyakalapa.
śaiśirīyarecital of the Rgveda in the school named after SiSira, a pupil of Sakalya.
sattāexistence, supreme or universal existence the Jati par excellence which is advocated to be the final sense of all words and expressions in the language by Bhartrhari and other grammarians after him who discussed the interpretation of words. The grammarians believe that the ultimate sense of a word is सत्ता which appears manifold and limited in our everyday experience due to different limitations such as desa, kala and others. Seen from the static viewpoint, सत्ता appears as द्रब्य while, from the dynamic view point it appears as a क्रिया. This सत्ता is the soul of everything and it is the same as शव्दतत्त्व or ब्रह्मन् or अस्त्यर्थ; confer, compare Vakyapadiya II. 12. The static existence, further, is . called व्यक्ति or individual with reference to the object, and जाति with reference to the common form possessed by individuals.
Vedabase Search
1947 results
kalā (as My) expansionsSB 10.89.58
kalā a kalā, or part of the plenary portionCC Adi 5.73
kalā an expansion of an expansionSB 5.25.1
kalā bananaCC Adi 13.110
CC Antya 18.104
CC Antya 6.53
kalā bananasCC Adi 14.51
CC Antya 6.57
CC Antya 6.91
CC Antya 6.93
CC Madhya 15.86
kalā by particlesSB 4.31.28
kalā by the increaseSB 10.53.39
kalā by the raysSB 10.65.18
kalā expansionSB 4.15.3
SB 9.22.21-24
kalā expansion of the bodySB 5.2.13
kala gently soundingSB 10.83.28
kala melodiousCC Adi 2.2
CC Antya 4.64
SB 10.29.35
kalā mixed with bananasCC Madhya 3.54
kalā named KalāSB 4.1.13
kalā of Brahmā's sonsSB 8.5.21
kalā of his phasesSB 11.6.36
kalā of the other fine artsCC Adi 2.2
kalā of the portionCC Adi 4.117
CC Madhya 8.190
kalā part of a plenary expansionSB 4.16.3
kalā part of a plenary portionSB 4.19.37
kalā part of the partCC Adi 5.78
kalā parts of plenary portionsCC Adi 2.70
kalā portion of a portionCC Adi 1.11
CC Adi 5.109
kalā she who is the expansion of the LordSB 10.20.48
kalā skillfully fashionedSB 10.53.51-55
kala sweet-soundingSB 10.29.40
kalā the tracesSB 12.13.2
kalā with all potenciesCC Madhya 8.146
kalā with tracesSB 10.49.7
kalā kahi I say kalāCC Adi 5.75
kalā kahi I say kalāCC Adi 5.75
kalā-abhyāsa studying a portionCC Madhya 22.118
kalā-abhyāsa studying a portionCC Madhya 22.118
kala-akṣarāṇām speaking in broken languageSB 7.6.11-13
kala-akṣarāṇām speaking in broken languageSB 7.6.11-13
kalā-ambubhiḥ with water from dropsSB 7.5.21
kalā-ambubhiḥ with water from dropsSB 7.5.21
kalā-aṃśa plenary portions, or portions of the plenary portionsCC Madhya 21.40
kalā-aṃśa plenary portions, or portions of the plenary portionsCC Madhya 21.40
kalā-ātma-vattva-ādi of being a direct incarnation of the LordSB 5.15.6
kalā-ātma-vattva-ādi of being a direct incarnation of the LordSB 5.15.6
kalā-ātma-vattva-ādi of being a direct incarnation of the LordSB 5.15.6
kalā-ātma-vattva-ādi of being a direct incarnation of the LordSB 5.15.6
kalā-atyaye after the annihilation of the material worldSB 4.24.29
kalā-atyaye after the annihilation of the material worldSB 4.24.29
kalā-baḍā fried cakes made of bananaCC Madhya 15.215
kalā-baḍā fried cakes made of bananaCC Madhya 15.215
kalā-baḍā soft cake made with fried bananaCC Madhya 3.50
kalā-baḍā soft cake made with fried bananaCC Madhya 3.50
kala-bhāṣaṇāt from the unclear speech of a childSB 7.1.18
kala-bhāṣaṇāt from the unclear speech of a childSB 7.1.18
kala-bhāṣiṇām with sweet wordsSB 3.30.8
kala-bhāṣiṇām with sweet wordsSB 3.30.8
kala-bhāṣiṇi who could not talk clearly but talked in broken languageSB 6.1.25
kala-bhāṣiṇi who could not talk clearly but talked in broken languageSB 6.1.25
kala-bhāṣitaiḥ by the awkward soundsSB 11.7.59
kala-bhāṣitaiḥ by the awkward soundsSB 11.7.59
kala-dhvani the low vibrationCC Antya 15.67
kala-dhvani the low vibrationCC Antya 15.67
kala-dhvani the sweet vibrationCC Antya 17.46
kala-dhvani the sweet vibrationCC Antya 17.46
kala-gīta from the choral singingSB 8.15.20
kala-gīta from the choral singingSB 8.15.20
kala-gīta with very sweet soundsSB 9.18.5
kala-gīta with very sweet soundsSB 9.18.5
kala-haṃsa like that of a royal swanSB 10.53.51-55
kala-haṃsa like that of a royal swanSB 10.53.51-55
kala-haṃsa swansSB 4.3.12
kala-haṃsa swansSB 4.3.12
kala-haṃsa with various kinds of swansSB 5.2.4
kala-haṃsa with various kinds of swansSB 5.2.4
kala-haṃsaḥ ducking swanSB 1.11.2
kala-haṃsaḥ ducking swanSB 1.11.2
kala-haṃsānām of the swansSB 10.15.10-12
kala-haṃsānām of the swansSB 10.15.10-12
kalā-kholā the skin of the banana treeCC Madhya 15.209
kalā-kholā the skin of the banana treeCC Madhya 15.209
kala-kūjitaḥ the melodious vibrationCC Madhya 23.82-83
kala-kūjitaḥ the melodious vibrationCC Madhya 23.82-83
kalā-nidhi reservoir of art and cultureCC Antya 19.43
kalā-nidhi reservoir of art and cultureCC Antya 19.43
kalā-nidhinā the master of all artsCC Antya 1.184
kalā-nidhinā the master of all artsCC Antya 1.184
kalā-niyamena by the order of plenary portionsBs 5.39
kalā-niyamena by the order of plenary portionsBs 5.39
CC Adi 5.155
kalā-niyamena by the order of plenary portionsCC Adi 5.155
kala-pada by the rhythmsCC Antya 17.31
kala-pada by the rhythmsCC Antya 17.31
CC Madhya 24.56
kala-pada by the rhythmsCC Madhya 24.56
kala-padaiḥ by chosen wordsSB 1.8.44
kala-padaiḥ by chosen wordsSB 1.8.44
kala-padaiḥ having sweet tonesCC Madhya 24.207
kala-padaiḥ having sweet tonesCC Madhya 24.207
SB 10.21.19
kala-padaiḥ having sweet tonesSB 10.21.19
kala-padam pleasing songsSB 3.2.34
kala-padam pleasing songsSB 3.2.34
kala-padāyata accompanied by sweet songsSB 2.7.33
kala-padāyata accompanied by sweet songsSB 2.7.33
kalā-pāte on a banana leafCC Antya 12.125
kalā-pāte on a banana leafCC Antya 12.125
kala-svanaiḥ whose songs were very melodiousSB 8.2.14-19
kala-svanaiḥ whose songs were very melodiousSB 8.2.14-19
kala-vākyaiḥ and by very sweet broken languageSB 10.11.37
kala-vākyaiḥ and by very sweet broken languageSB 10.11.37
kala-vākyaiḥ with broken speechSB 10.15.10-12
kala-vākyaiḥ with broken speechSB 10.15.10-12
kala-veṇu-gītam sweet vibrations made by playing the fluteCC Madhya 24.176
kala-veṇu-gītam sweet vibrations made by playing the fluteCC Madhya 24.176
kala-veṇu-gītam sweet vibrations made by playing the fluteCC Madhya 24.176
SB 10.21.14
kala-veṇu-gītam sweet vibrations made by playing the fluteSB 10.21.14
kala-veṇu-gītam sweet vibrations made by playing the fluteSB 10.21.14
kalā-vilāsa the sixty-four artsCC Madhya 8.183-184
kalā-vilāsa the sixty-four artsCC Madhya 8.183-184
kalā-viśeṣaḥ particular plenary portion or expansionBs 5.48
kalā-viśeṣaḥ particular plenary portion or expansionBs 5.48
CC Adi 5.71
kalā-viśeṣaḥ particular plenary portion or expansionCC Adi 5.71
CC Madhya 20.281
kalā-viśeṣaḥ particular plenary portion or expansionCC Madhya 20.281
CC Madhya 21.41
kalā-viśeṣaḥ particular plenary portion or expansionCC Madhya 21.41
kalābhiḥ by His various appearancesSB 11.4.20
kalābhiḥ by parts of the moonSB 5.22.9
kalābhiḥ by the parts of the moonSB 5.22.9
kalābhiḥ who are parts of portions of His pleasure potencyBs 5.37
CC Adi 4.72
CC Madhya 8.163
kalāḥ and parts of the plenary portionsCC Adi 1.7
CC Adi 5.7
kalāḥ artsSB 10.45.35-36
kalāḥ expansionsSB 10.70.7-9
SB 10.87.46
SB 4.14.22
kalāḥ incarnationsSB 1.1.17
kalāḥ its partsSB 7.3.32
kalāḥ parts and parcelsSB 3.5.38
kalāḥ parts of plenary portionsCC Adi 2.67
CC Madhya 20.156
CC Madhya 25.134
CC Madhya 9.143
kalāḥ plenary portionsSB 1.2.26
kalāḥ portion of the plenary portionSB 1.3.27
kalāḥ portionsCC Adi 5.141
CC Madhya 20.306
SB 10.68.37
kalāḥ portions of lightSB 6.6.24-26
kalāḥ portions of the plenary portionsSB 1.3.28
kalāḥ the VedasSB 11.17.5-6
kalāḥ very pleasingSB 6.14.58
kalaha a fightSB 10.53.20-21
kalaha fightCC Antya 6.26
kalaha quarrelCC Antya 18.92
CC Antya 7.143
kalaha to quarrelSB 10.68.32-33
kalaha kara fightCC Antya 6.25
kalaha kara fightCC Antya 6.25
kalahaḥ quarrelSB 1.17.32
SB 11.9.10
kalahaṃsa-kula of groups of swansSB 4.6.29
kalahaṃsa-kula of groups of swansSB 4.6.29
kalahaṃsa-vāsasaḥ with feathers like the wings of a swanSB 4.11.3
kalahaṃsa-vāsasaḥ with feathers like the wings of a swanSB 4.11.3
kalakaṇṭha sweetly chirpingSB 8.2.7
kalalam mixing of the sperm and ovumSB 3.31.2
kalām a torrentSB 10.17.19
kalam elementsCC Madhya 20.266
kalam energiesCC Adi 5.84
kalām even partiallySB 3.7.41
kalām expansionSB 4.15.2
kalām KalāSB 3.24.22-23
kalām part of a plenary expansionSB 4.15.9-10
kalām plenary partSB 1.5.21
kalam sweetlySB 10.29.3
kalam very sweetlySB 4.6.19-20
kalānām of plenary portionsSB 8.12.43
kalānām of the different phasesSB 11.7.48
kalānām of the phasesSB 10.54.47
kalanāt on account of seeingCC Antya 14.120
kalanayā by seeingCC Antya 15.97
kalānidhi KalānidhiCC Adi 10.133
kalańkaḥ a dirty spotMM 42
kalāpa the Kalāpa-vyākaraṇaCC Adi 16.32
kalāpa with a collectionSB 5.19.25
kalāpa-grāma in the village Kalāpa (nearby Badarikāśrama)SB 10.87.7
kalāpa-grāma in the village Kalāpa (nearby Badarikāśrama)SB 10.87.7
kalāpa-grāmam the place named Kalāpa-grāmaSB 9.12.6
kalāpa-grāmam the place named Kalāpa-grāmaSB 9.12.6
kalāpa-grāmam the village known as KalāpaSB 9.22.11
kalāpa-grāmam the village known as KalāpaSB 9.22.11
kalāpa-grāme in the village KalāpaSB 12.2.37
kalāpa-grāme in the village KalāpaSB 12.2.37
kalāpaiḥ by processesSB 4.24.62
kalāpaiḥ situated on the headSB 3.8.5
kalāpam the entire sequenceSB 10.70.6
kalāpena by massesSB 5.7.13
kalāpibhiḥ with the peacocksSB 10.12.7-11
kalāra of a banana treeCC Madhya 3.43
kalāra of a plantain treeCC Antya 13.12
kalāra of the banana treeCC Antya 16.34
CC Madhya 15.207
CC Madhya 3.51
kalāra ḍońgā pots made of the bark of a banana treeCC Antya 12.125
kalāra ḍońgā pots made of the bark of a banana treeCC Antya 12.125
kalāra kalā as a plenary portion of a plenary portionCC Adi 5.137
kalāra kalā as a plenary portion of a plenary portionCC Adi 5.137
kalāra pāta a banana leafCC Adi 17.39
kalāra pāta a banana leafCC Adi 17.39
kalāra śaralāte on the dry bark of a plantain treeCC Antya 13.5
kalāra śaralāte on the dry bark of a plantain treeCC Antya 13.5
kalasa containerCC Madhya 12.53
kalaśa like waterpotsSB 5.2.6
kalaśa-apsu in the water contained in the water jugSB 8.24.16
kalaśa-apsu in the water contained in the water jugSB 8.24.16
kalasa-pāṇiḥ holding a waterpot in Her handSB 8.9.16-17
kalasa-pāṇiḥ holding a waterpot in Her handSB 8.9.16-17
kalaśaiḥ with domesSB 10.71.31-32
kalasam a jarSB 8.8.33
kalaśam a waterpotSB 8.20.17
kalasam the container of nectarSB 8.8.35
kalasam the jugSB 8.8.35
kalaśam the potSB 10.67.14-15
kalaśam the potSB 10.67.14-15
kalaśam the ritual pot filled with auspicious substancesSB 11.27.20
kalaśam the waterpotSB 9.16.4
SB 9.6.28
kalasān the jug containing nectarSB 8.8.39-40
kalase jugSB 8.8.36
kalāte gaṇana counted as a kalāCC Adi 5.74
kalāte gaṇana counted as a kalāCC Adi 5.74
kalatra and wivesMM 11
kalatra his wivesSB 10.16.65-67
kalatra of the wifeSB 5.14.28
kalatra to wifeSB 5.24.8
kalatra wifeSB 10.48.27
SB 2.1.4
SB 3.30.13
kalatra wivesSB 10.16.10
SB 7.7.4-5
kalatra-ādiṣu in wife and so onSB 10.84.13
kalatra-ādiṣu in wife and so onSB 10.84.13
kalatra-apatya wives and childrenSB 5.24.29
kalatra-apatya wives and childrenSB 5.24.29
kalatra-vān a person living with a wifeSB 3.14.18
kalatra-vān a person living with a wifeSB 3.14.18
kalatraiḥ with their wivesSB 10.82.7-8
kalatram one's wife and feminine friendsSB 7.7.39
kalatram wifeSB 5.26.29
kalatrāṇām of those who have wivesSB 5.17.12
kalau at the end of Kali-yugaSB 9.12.16
kalau in KaliSB 11.5.38-40
SB 11.7.5
kalau in Kali-yugaSB 11.5.38-40
SB 12.1.14
SB 12.2.11
SB 12.3.37
kalau in the Age of KaliCC Adi 1.4
CC Adi 17.164
CC Adi 17.21
CC Adi 3.4
CC Adi 3.51
CC Adi 3.58
CC Adi 3.81
CC Adi 3.83
CC Antya 1.132
CC Antya 20.8
CC Madhya 20.345
CC Madhya 20.346
CC Madhya 6.102
CC Madhya 6.182
kalau in the age of KaliSB 11.5.31
SB 12.2.2
SB 12.3.24
SB 12.3.39-40
SB 12.3.41
SB 12.3.43
SB 12.3.44
SB 12.3.52
SB 7.9.38
kalau in the degraded age of KaliSB 11.4.22
SB 11.6.24
kalau in the Kali-yugaSB 1.3.43
SB 10.20.23
kalau in the present age of KaliSB 12.12.44
kalau in this Age of KaliCC Adi 7.76
CC Antya 20.9
CC Madhya 22.1
CC Madhya 24.321
CC Madhya 6.242
kalau in this age of KaliSB 12.1.6-8
SB 5.15.1
SB 5.6.10
SB 5.6.9
SB 9.22.11
SB 9.24.61
kalau in this age of Kali (quarrel)SB 1.1.10
kalau in this age, Kali-yugaSB 12.1.11
kalau in this Kali-yugaSB 9.22.43
kalau living in Kali-yugaSB 12.3.16
kalau the age of KaliSB 1.3.24
kalau when the age of KaliSB 12.2.12-16
kalau yuge in the age of KaliSB 10.20.8
kalau yuge in the age of KaliSB 10.20.8
kalau yuge in the Kali-yugaSB 12.1.19
kalau yuge in the Kali-yugaSB 12.1.19
kalavińkaḥ a sparrowSB 6.9.5
kalayā along with His plenary expansionSB 2.7.26
kalayā as the partial expansionSB 12.6.48-49
kalayā by a fractionSB 11.19.4
kalayā by a littleSB 3.15.36
kalayā by a partial plenary expansionSB 4.16.19
kalāya by an expansion known as kalāCC Madhya 20.307
kalayā by expansionSB 3.15.39
kalayā by His expansion as the SupersoulSB 3.29.34
kalayā by His secondary personal expansionsSB 11.4.17
kalayā by plenary expansionSB 4.8.7
kalayā by the partsSB 8.3.22-24
kalayā by the portionSB 11.9.16
kalayā hummingSB 3.28.15
kalayā in the plenary portionSB 1.4.14
kalaya kindly performCC Madhya 1.84
kalayā with a small partSB 4.7.21
kalayā with a small portionSB 10.71.35
kalayā with His plenary extensionsSB 2.7.23
kalayā with loving meditationSB 10.86.53
kalayā with Your expansion Baladeva, or with Your time potencySB 10.70.27
kalāyāḥ of a plenary portionCC Adi 5.141
CC Madhya 20.306
kalāyāḥ of a portionSB 10.68.37
kalayan makingCC Adi 4.131
kalayan performingCC Adi 4.117
CC Madhya 8.190
kalayanti manifestBs 5.32
kalayatām of all mastersSB 3.29.38
kalayatām of subduersBG 10.30
SB 10.56.27
kalayatām of those who exert controlSB 11.16.10
kalaye to kill the personified KaliSB 1.17.28
kalaye to the personality of KaliSB 1.17.38
kaleḥ from quarrelSB 11.21.20
kaleḥ of the Age of KaliCC Madhya 20.344
kaleḥ of the age of KaliSB 12.2.38
SB 12.3.16
SB 12.3.51
kaleḥ of the Kali ageSB 2.7.38
kaleḥ of the quarrelsomeSB 1.12.26
kaleḥ of this Kali-yugaSB 6.8.19
SB 9.12.6
kaleśaḥ the Lord of all potenciesSB 2.7.23
kalevara bodyCC Adi 7.10
CC Adi 7.115
CC Antya 11.27
CC Antya 14.45
CC Madhya 11.156
kalevara expansion of the bodyCC Madhya 11.76
kalevara Her whole bodyCC Madhya 8.171
kalevara His bodyCC Antya 15.2
kalevara the bodiesCC Madhya 3.104
kalevara transcendental bodyCC Madhya 8.181
kalevaraḥ bodySB 10.51.50
kalevaram bodySB 1.13.57
SB 1.15.35
SB 1.18.38
SB 1.6.3
SB 1.9.24
SB 2.8.3
SB 3.30.31
SB 4.23.13
SB 4.28.50
SB 4.4.18
SB 6.16.3
SB 7.1.23
SB 7.9.25
kalevaram his bodySB 5.8.27
kalevaram material bodySB 1.18.3
kalevaram material tabernacleSB 7.14.13
kalevaram mortal bodySB 1.4.12
kalevaram such a gigantic bodySB 10.6.14
kalevaram the bodyBG 8.5
SB 1.19.21
SB 10.77.29
SB 3.31.48
SB 4.14.35
SB 6.10.33
kalevaram the gigantic body of PūtanāSB 10.6.33
kalevaram the material bodySB 6.2.43
SB 7.10.13
kalevaram this bodyBG 8.6
SB 4.20.3
SB 9.6.10
kalevaram this material bodySB 1.9.23
kalevarasya of their material bodySB 11.5.12
kalevare in the bodySB 10.51.48
SB 4.7.44
kalevare in the pot of their bodySB 4.18.23-24
kalevare material bodySB 11.26.19-20
kalevareṇa by the bodySB 1.15.12
kali budsCC Antya 3.210
kali KaliCC Adi 3.7
kali of the age of KaliSB 4.23.35
kali of the age of quarrelSB 1.1.16
SB 10.68.14-15
SB 12.12.66
kali of the current, degraded ageSB 11.1.11-12
kali-doṣataḥ by the contamination of the age of KaliSB 12.2.12-16
kali-doṣataḥ by the contamination of the age of KaliSB 12.2.12-16
kali-hata-jana victims of this Age of KaliCC Madhya 11.99
kali-hata-jana victims of this Age of KaliCC Madhya 11.99
kali-hata-jana victims of this Age of KaliCC Madhya 11.99
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 17.163
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 17.163
CC Adi 3.100
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 3.100
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 3.100
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 3.100
CC Adi 3.29
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 3.29
CC Adi 3.37
kali-kāle in the Age of KaliCC Adi 3.37
CC Madhya 20.365
kali-kāle in the Age of KaliCC Madhya 20.365
CC Madhya 6.94
kali-kāle in the Age of KaliCC Madhya 6.94
kali-kāle in this Age of KaliCC Adi 17.22
kali-kāle in this Age of KaliCC Adi 17.22
CC Adi 7.74
kali-kāle in this Age of KaliCC Adi 7.74
CC Antya 3.50
kali-kāle in this Age of KaliCC Antya 3.50
CC Madhya 11.98
kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 11.98
CC Madhya 18.101
kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 18.101
CC Madhya 25.28
kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 25.28
CC Madhya 25.30
kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 25.30
kali-kālera of this age of KaliCC Antya 7.11
kali-kālera of this age of KaliCC Antya 7.11
kali-kalmaṣa-apaham diminishing the contamination of the Kali-yugaSB 8.4.14
kali-kalmaṣa-apaham diminishing the contamination of the Kali-yugaSB 8.4.14
kali-kalmaṣa-apaham diminishing the contamination of the Kali-yugaSB 8.4.14
kali-kalmaṣa-ghnam which diminish the troubles of this age of KaliSB 10.1.14
kali-kalmaṣa-ghnam which diminish the troubles of this age of KaliSB 10.1.14
kali-kalmaṣa-ghnam which diminish the troubles of this age of KaliSB 10.1.14
kali-kṛtān created by the influence of KaliSB 12.3.45
kali-kṛtān created by the influence of KaliSB 12.3.45
kali-mala the contamination of the present age of KaliSB 12.8.6
kali-mala the contamination of the present age of KaliSB 12.8.6
kali-yuga of the Age of KaliCC Adi 4.226
kali-yuga of the Age of KaliCC Adi 4.226
kali-yugam the age of KaliSB 10.52.2
kali-yugam the age of KaliSB 10.52.2
SB 12.2.33
kali-yugam the age of KaliSB 12.2.33
kali-yuge in the Age of KaliCC Adi 3.40
kali-yuge in the Age of KaliCC Adi 3.40
CC Adi 3.50
kali-yuge in the Age of KaliCC Adi 3.50
CC Madhya 6.95
kali-yuge in the Age of KaliCC Madhya 6.95
kali-yuge in this Age of KaliCC Madhya 20.343
kali-yuge in this Age of KaliCC Madhya 20.343
CC Madhya 6.99
kali-yuge in this Age of KaliCC Madhya 6.99
kali-yugera dharma the occupational duty in the Age of KaliCC Madhya 20.339
kali-yugera dharma the occupational duty in the Age of KaliCC Madhya 20.339
kali-yugera dharma the occupational duty in the Age of KaliCC Madhya 20.339
kaliḥ age of KaliSB 12.2.32
kaliḥ disagreement and quarrelSB 8.8.38
SB 9.6.44
kaliḥ dissensionSB 1.8.28
kaliḥ KaliSB 11.5.20
SB 4.8.3
SB 4.8.4
kaliḥ Kali-yugaSB 12.2.39
kaliḥ quarrelSB 11.21.19
SB 11.25.2-5
SB 4.20.27
SB 6.11.22
kaliḥ quarrel personifiedSB 1.17.25
kaliḥ quarrels between two personsSB 5.10.10
kaliḥ the age of KaliSB 1.17.40
SB 12.2.29
SB 12.2.30
SB 12.2.31
SB 12.3.30
SB 3.11.18
kaliḥ the personality of KaliSB 1.17.35
SB 1.18.5
kaliḥ the personality of quarrelSB 1.18.6
kaliḥ anvavartata Kali fully manifestedSB 1.15.36
kaliḥ anvavartata Kali fully manifestedSB 1.15.36
kaliḥ uvāca the personality of Kali saidSB 1.17.36
kaliḥ uvāca the personality of Kali saidSB 1.17.36
kalila affectedSB 10.8.44
kalila agitatedSB 6.9.36
kalila bornSB 5.17.13
kalila impuritiesSB 4.22.38
kalila-ātmā polluted heartSB 4.7.10
kalila-ātmā polluted heartSB 4.7.10
kalilam contaminatedSB 6.2.46
kalilam dense forestBG 2.52
kalilatām discomfortSB 10.31.11
kalim a fightSB 10.55.17
kalim a quarrelSB 10.68.14-15
SB 11.1.4
kalim a state of quarrelSB 11.1.1
kalim Kali-yugaCC Madhya 20.347
kalim the age of KaliSB 1.1.22
SB 11.5.36
kalim the age of Kali (iron age of quarrel)SB 1.1.21
kalim the empowered expansion of the age of KaliSB 10.74.53
kalim the master of the age of KaliSB 1.16.5
kalim the symptoms of the age of KaliSB 1.16.10
kalim unto Kali, the master of the ageSB 1.16.4
kalim unto the personality of KaliSB 1.18.7
kalinā by KaliSB 1.16.26-30
kalinā by the age of KaliSB 1.15.45
SB 5.6.10
kalinā by the influence of the age of KaliSB 1.16.22
kalinā by the personality of KaliSB 1.18.8
kalinā due to KaliSB 11.7.4
kalinda-nandinī of the river YamunāCC Madhya 8.107
kalinda-nandinī of the river YamunāCC Madhya 8.107
kalińga KalińgaSB 9.23.5
kalińga-rājam the King of KalińgaSB 10.61.37
kalińga-rājam the King of KalińgaSB 10.61.37
kalita who has absorbed the minds ofCC Madhya 8.142
kalitāḥ availableMM 51
kalitaḥ bittenCC Antya 5.1
kalite in this ageCC Madhya 20.351
kalite in this Age of KaliCC Madhya 20.352
CC Madhya 6.98
kalite in this Age of KaliCC Madhya 6.98
kalkaḥ dirtSB 2.2.24
kalkanam mutual quarrelSB 1.14.4
kalki-rūpiṇe in the form of KalkiSB 10.40.22
kalki-rūpiṇe in the form of KalkiSB 10.40.22
kalkiḥ KalkiSB 12.2.23
kalkiḥ Lord KalkiSB 12.2.18
kalkiḥ Lord Kalki, the incarnation of KeśavaSB 6.8.19
kalkiḥ the incarnation of the LordSB 1.3.25
kallola full of wavesCC Madhya 23.82-83
kallolera eka bindu one drop of one waveCC Madhya 2.95
kallolera eka bindu one drop of one waveCC Madhya 2.95
kallolera eka bindu one drop of one waveCC Madhya 2.95
kalmaṣa contaminationCC Madhya 15.276
kalmaṣa of sinful activitiesCC Adi 3.60
kalmaṣa of sinsCC Adi 3.31
kalmaṣa sinCC Adi 3.61
kalmaṣa sinsSB 10.59.31
kalmaṣa to sinsCC Adi 3.62
kalmaṣa-apahaḥ the dispelling of their contaminationSB 10.16.34
kalmaṣa-apahaḥ the dispelling of their contaminationSB 10.16.34
kalmaṣa-apaham that which drives away all kinds of sinful reactionCC Madhya 14.13
kalmaṣa-apaham that which drives away all kinds of sinful reactionCC Madhya 14.13
kalmaṣa-apaham that which drives away sinful reactionsSB 10.31.9
kalmaṣa-apaham that which drives away sinful reactionsSB 10.31.9
kalmaṣaḥ all material contaminationBG 6.28
kalmaṣāḥ material contaminationsSB 1.15.47-48
kalmaṣāḥ misgivingsBG 5.17
kalmaṣāḥ of sinful reactionsBG 4.30
kalmaṣaḥ sinful reactionsSB 11.29.41-44
kalmaṣaḥ whose contaminationSB 10.89.29
kalmaṣaḥ whose sinful reactionsCC Madhya 19.74
kalmaṣam all kinds of sinSB 4.14.46
kalmaṣam contaminationSB 10.70.4-5
kalmaṣam effects of sinsSB 2.4.15
kalmaṣān whose impuritiesSB 10.74.33-34
kalmāṣāńghrim by KalmāṣapādaSB 9.9.18
kalmāṣatām a black spotSB 9.9.25
kalpa a day of BrahmāSB 2.10.47
kalpa a day of Brahmā (4,320,000,000 years)SB 11.12.11
kalpa a day of Brahmā (millennium)SB 4.9.20-21
kal ableSB 1.6.7
kalpa Brahmā's daySB 12.4.1
kalpa creationSB 2.7.5
kalpa in one day of Lord BrahmāSB 8.14.11
kalpa intermediate devastationSB 2.9.37
kalpa KalpaSB 4.10.1
SB 9.24.51
kalpa millenniumSB 3.9.27-28
kalpa of Lord Brahmā's daySB 10.82.1
kalpa of repeated creation, maintenance and destructionSB 11.24.21
kalpa the duration of Brahmā's daySB 1.6.4
kalpa-ādau in the beginning of the millenniumBG 9.7
kalpa-ādau in the beginning of the millenniumBG 9.7
kalpa-ādiṣu in different millenniumsSB 3.10.30
kalpa-ādiṣu in different millenniumsSB 3.10.30
kalpa-anta in the beginning of the devastationSB 3.11.31
kalpa-anta in the beginning of the devastationSB 3.11.31
kalpa-antam for many, many years, until the end of one kalpaSB 9.10.32
kalpa-antam for many, many years, until the end of one kalpaSB 9.10.32
kalpa-ante (the dissolution) at the end of a kalpaSB 4.10.27
kalpa-ante (the dissolution) at the end of a kalpaSB 4.10.27
kalpa-ante at the end of Brahmā's daySB 1.6.29
kalpa-ante at the end of Brahmā's daySB 1.6.29
kalpa-ante at the end of every day of Lord BrahmāSB 7.3.26-27
kalpa-ante at the end of every day of Lord BrahmāSB 7.3.26-27
kalpa-ante at the end of the day of Lord BrahmāSB 12.8.2-5
kalpa-ante at the end of the day of Lord BrahmāSB 12.8.2-5
kalpa-ante at the end of the kalpaSB 8.24.7
kalpa-ante at the end of the kalpaSB 8.24.7
kalpa-ante at the end of the millenniumSB 4.9.14
kalpa-ante at the end of the millenniumSB 4.9.14
SB 7.3.11
kalpa-ante at the end of the millenniumSB 7.3.11
SB 9.1.8
kalpa-ante at the end of the millenniumSB 9.1.8
kalpa-ante at the time of annihilationSB 11.9.16
kalpa-ante at the time of annihilationSB 11.9.16
kalpa-apāye at the devastation of the kalpaSB 4.7.42
kalpa-apāye at the devastation of the kalpaSB 4.7.42
kalpa-avadhi until the end of the millenniumCC Madhya 20.145
kalpa-avadhi until the end of the millenniumCC Madhya 20.145
kalpa-āyuṣaḥ a period of 4,300,000,000 solar yearsSB 2.2.25
kalpa-āyuṣaḥ a period of 4,300,000,000 solar yearsSB 2.2.25
kalpa-āyuṣām of those who have a life duration of many millions of years, like Lord BrahmāSB 5.19.23
kalpa-āyuṣām of those who have a life duration of many millions of years, like Lord BrahmāSB 5.19.23
kalpa-druma desire treeCC Adi 1.16
kalpa-druma desire treeCC Adi 1.16
CC Antya 1.6
kalpa-druma desire treeCC Antya 1.6
CC Madhya 1.4
kalpa-druma desire treeCC Madhya 1.4
kalpa-drume under the desire treesCC Adi 8.50
kalpa-drume under the desire treesCC Adi 8.50
kalpa-jīvinām for those who live for a kalpa, or a day of BrahmāSB 11.10.30
kalpa-jīvinām for those who live for a kalpa, or a day of BrahmāSB 11.10.30
kalpa-jīvinām of the living entities who exist at the end of the creationSB 5.23.1
kalpa-jīvinām of the living entities who exist at the end of the creationSB 5.23.1
kalpa-kṣaye at the end of the millenniumBG 9.7
kalpa-kṣaye at the end of the millenniumBG 9.7
kalpa-latā a creeperCC Madhya 8.209
kalpa-latā a creeperCC Madhya 8.209
kalpa-taravaḥ desire treesBs 5.56
kalpa-taravaḥ desire treesBs 5.56
CC Madhya 14.227
kalpa-taravaḥ desire treesCC Madhya 14.227
kalpa-taroḥ the desire treeSB 1.1.3
kalpa-taroḥ the desire treeSB 1.1.3
kalpa-taru like desire treesCC Adi 1.57
kalpa-taru like desire treesCC Adi 1.57
kalpa-taru-vane in the forest of desire treesCC Adi 5.218-219
kalpa-taru-vane in the forest of desire treesCC Adi 5.218-219
kalpa-taru-vane in the forest of desire treesCC Adi 5.218-219
kalpa-vṛkṣa of desire treesBs 5.29
kalpa-vṛkṣa of desire treesBs 5.29
CC Adi 5.22
kalpa-vṛkṣa of desire treesCC Adi 5.22
kalpa-vṛkṣa pāya reaches the desire tree in Goloka VṛndāvanaCC Madhya 19.162
kalpa-vṛkṣa pāya reaches the desire tree in Goloka VṛndāvanaCC Madhya 19.162
kalpa-vṛkṣa pāya reaches the desire tree in Goloka VṛndāvanaCC Madhya 19.162
kalpa-vṛkṣa-latāra of creepers and kalpa-vṛkṣa, or desire treesCC Madhya 14.222
kalpa-vṛkṣa-latāra of creepers and kalpa-vṛkṣa, or desire treesCC Madhya 14.222
kalpa-vṛkṣa-latāra of creepers and kalpa-vṛkṣa, or desire treesCC Madhya 14.222
kalpa-vṛkṣa-maya full of desire treesCC Adi 5.20
kalpa-vṛkṣa-maya full of desire treesCC Adi 5.20
kalpa-vṛkṣa-maya full of desire treesCC Adi 5.20
kalpa-vṛkṣe on the desire treeCC Madhya 19.154
kalpa-vṛkṣe on the desire treeCC Madhya 19.154
kalpaḥ a kalpaSB 12.4.2
kalpaḥ a person who is competent to undergo the austerities of sannyāsa, the renounced order of life, or to prosecute studies in transcendental knowledgeSB 7.13.1
kalpaḥ ableSB 10.45.7
kalpaḥ can expectSB 1.8.51
kalpaḥ capableSB 10.45.6
SB 10.72.20
SB 11.7.28
kalpāḥ capable of actingSB 5.25.9
kalpaḥ expertSB 7.13.19
kalpaḥ his one daySB 2.10.46
kalpaḥ millenniumSB 3.11.35
SB 3.11.36
kalpaḥ one day of BrahmāSB 8.13.36
kalpaḥ produced from whomSB 10.63.35-36
kalpaḥ rightly executedSB 8.5.48
kalpaḥ the current millenniumSB 3.11.37
kalpaḥ the duration of time between creation and annihilationSB 2.8.12
kalpaḥ the specific scriptureSB 2.6.26
kalpaḥ was ableSB 4.13.42
kalpaka-tarum who are like the desire treeSB 4.9.9
kalpaka-tarum who are like the desire treeSB 4.9.9
kalpakaiḥ supplied with proper ingredients and performed by able priestsSB 1.8.6
kalpakaiḥ whose arrangementsSB 10.84.43
kalpam the duration of a daySB 2.10.47
kalpam the most expertSB 8.23.22-23
kalpanā imaginationCC Madhya 25.26
CC Madhya 6.172
CC Madhya 6.179
CC Madhya 6.180
SB 2.5.42
kalpanā imaginingCC Madhya 6.134
kalpanā planned arrangementSB 4.18.32
kalpanā the imagined ideaSB 11.22.11
kalpanā kare they concoctCC Adi 12.9
kalpanā kare they concoctCC Adi 12.9
kalpanā kariyā by imaginationCC Adi 7.133
kalpanā kariyā by imaginationCC Adi 7.133
kalpanā-arthe because of imaginative meaningCC Madhya 6.132
kalpanā-arthe because of imaginative meaningCC Madhya 6.132
kalpanam arrangementsSB 10.37.23
kalpānām processesSB 11.29.19
kalpanam the regulating agentSB 12.9.28-29
kalpante are proneSB 12.4.3
kalpante are subjectSB 12.4.5
kalpante become competentSB 1.5.34
kalpante deserveSB 1.2.25
kalpase you will fallSB 11.16.42
kalpasya when manifestedSB 4.24.18
kalpāt from the millenniumSB 3.11.16
kalpatām fitnessSB 11.28.43
kalpatām let it be arrangedSB 3.16.12
kalpatām let it be possibleSB 7.1.39
kalpatām may be completedSB 4.6.53
kalpataru-svabhāvaḥ having the characteristic of a desire treeSB 8.23.8
kalpataru-svabhāvaḥ having the characteristic of a desire treeSB 8.23.8
kalpate achievesSB 11.5.52
kalpate amounts toSB 10.14.12
kalpate appearsSB 10.46.39
kalpate becomesBG 14.26
SB 11.21.21
kalpate becomes eligibleCC Madhya 16.186
CC Madhya 18.125
SB 3.12.31
SB 3.33.6
SB 7.10.9
kalpate becomes fitSB 6.1.12
kalpate brings aboutCC Adi 4.23
kalpate can attainSB 10.51.52
kalpate can be imaginedSB 10.6.34
kalpate capableSB 7.6.16
kalpate createSB 11.27.18
kalpate does become soSB 10.5.28
kalpate generatesSB 11.28.14
kalpate he becomes qualifiedSB 11.29.34
kalpate is capableSB 3.27.25
SB 7.8.50
kalpate is capable of displayingSB 11.24.21
kalpate is competentSB 10.81.3
kalpate is considered eligibleBG 2.15
kalpate is effectedSB 10.54.43
kalpate is eligibleCC Antya 4.194
CC Madhya 22.103
kalpate is equalSB 4.3.25
kalpate is fitSB 10.2.37
kalpate is meantCC Madhya 8.89
kalpate is qualifiedBG 18.51-53
kalpate is quite befittingCC Madhya 13.160
kalpate is to be taken that waySB 10.8.4
kalpate it is so acceptedSB 8.5.48
kalpate leadsSB 10.22.26
SB 10.82.44
SB 3.23.55
SB 3.23.56
kalpate one imaginesCC Madhya 8.40
kalpate qualifies oneSB 11.11.34-41
kalpate they are meant for administrationSB 1.8.50
kalpate to be considered readySB 4.5.8
kalpaya arrangeSB 4.18.9-10
kalpaya just considerSB 8.24.18
kalpayām suitableSB 4.18.30
kalpayām cakre they made it the planSB 8.23.22-23
kalpayām cakre they made it the planSB 8.23.22-23
kalpayām cakruḥ executedSB 8.8.12
kalpayām cakruḥ executedSB 8.8.12
kalpayan in this way arrangingSB 9.2.11-13
kalpayantam so arrangingSB 10.69.32
kalpayantau producingSB 10.34.23
kalpayanti imagineSB 2.5.36
kalpayanti they conceive ofSB 12.11.2-3
kalpayanti will provideSB 10.47.14
kalpayet one should considerSB 7.14.14
kalpayet one should giveSB 11.27.43
kalpayet one should performSB 11.27.11
kalpayet the devotee should arrangeSB 11.27.34
kalpayiṣyanti will imagineSB 5.15.1
kalpayitvā after arrangingSB 8.9.20
kalpayitvā ascertaining positivelySB 7.12.10
kalpayitvā having imaginedSB 11.27.25-26
kalpayitvā imagining itSB 10.47.11
kalpayoḥ and of universal maintenanceSB 12.3.17
kalpe in the day of BrahmāSB 12.8.2-5
kalpe in this duration of Brahmā's daySB 8.1.4
kalpe ritualSB 10.78.33
kalpe asmin in this period (ruled by Vaivasvata Manu)SB 8.24.58
kalpe asmin in this period (ruled by Vaivasvata Manu)SB 8.24.58
kalpe kalpe in each and every millenniumSB 2.6.39
kalpe kalpe in each and every millenniumSB 2.6.39
kalpe kalpe in each day of BrahmāSB 12.11.50
kalpe kalpe in each day of BrahmāSB 12.11.50
kalpena he imaginesCC Madhya 6.179
kalpeṣu who are just likeSB 10.40.24
kalpeta can achieveSB 10.57.12-13
kalpete becomeSB 9.4.70
kalpita adviceSB 8.15.7
kalpita arrangedSB 10.32.14
kalpita constructedSB 10.53.16
kalpita having arrangedSB 11.27.19
kalpita having doneSB 2.1.16
kalpita imaginaryCC Antya 8.50
CC Madhya 25.42
kalpita imaginativeCC Adi 7.136
kalpita imaginedCC Adi 17.170
CC Antya 2.99
CC Madhya 6.176
kalpitā imaginedSB 5.18.33
kalpitā is accomplishedSB 3.24.12
kalpita mentalitySB 1.9.40
kalpitā asmi I shall createSB 3.10.7
kalpitā asmi I shall createSB 3.10.7
kalpita vyākhyāna imaginary explanationsCC Madhya 25.88
kalpita vyākhyāna imaginary explanationsCC Madhya 25.88
kalpita-āsanaḥ having prepared a sitting placeSB 4.8.43
kalpita-āsanaḥ having prepared a sitting placeSB 4.8.43
kalpita-karṇa-bhūṣaṇa of the earrings arranged on her earsSB 10.6.4
kalpita-karṇa-bhūṣaṇa of the earrings arranged on her earsSB 10.6.4
kalpita-karṇa-bhūṣaṇa of the earrings arranged on her earsSB 10.6.4
kalpita-viṣayaḥ the subject matter is imaginedSB 5.13.26
kalpita-viṣayaḥ the subject matter is imaginedSB 5.13.26
kalpitāḥ arrangedSB 10.85.13
kalpitāḥ dedicatedSB 1.5.34
kalpitāḥ discussedSB 2.8.11
kalpitaḥ imaginedSB 2.5.42
kalpitaḥ imaginedSB 2.5.42
kalpitāḥ imaginedSB 5.12.9
kalpitaḥ imaginedSB 6.15.8
kalpitaḥ is imaginedSB 1.3.3
kalpitaḥ it is so imagined or saidSB 2.5.38
kalpitaḥ it so becameSB 9.14.46
kalpitaḥ was appointed or designatedSB 9.14.3
kalpitaḥ was constructedSB 8.5.5
kalpitaiḥ devisedSB 10.8.29
kalpitaiḥ imaginedCC Madhya 6.181
kalpitam createdSB 7.1.23
kalpitam is acceptedSB 1.5.27
kalpitānām of the speculatorsSB 1.9.42
kalpitānām which are imaginedCC Adi 2.21
kalpitasya dividedCC Madhya 19.141
kalpyante are conceived ofSB 11.21.6
kalpyate is performedSB 7.1.25
kalpyate tendsSB 11.29.21
kaluṣa contaminationCC Madhya 15.276
kaluṣa the painCC Antya 15.78
kaluṣatām dirty thingsCC Antya 1.139
kalya tomorrowCC Madhya 14.107
kalyaḥ expert in reviving the Kṛṣṇa consciousness of othersSB 11.11.29-32
kalyāṇa all auspiciousnessCC Adi 8.81
kalyāṇa auspicious resultCC Antya 3.202
kalyāṇa auspiciousnessCC Antya 4.155
kalyāṇa O all auspicious oneSB 10.54.33
kalyāṇa O all-auspicious oneSB 10.4.4
kalyāṇa-kṛt one who is engaged in auspicious activitiesBG 6.40
kalyāṇa-kṛt one who is engaged in auspicious activitiesBG 6.40
kalyāṇa-kṛt-tama O you who are the best person to act for our welfareSB 8.16.17
kalyāṇa-kṛt-tama O you who are the best person to act for our welfareSB 8.16.17
kalyāṇa-kṛt-tama O you who are the best person to act for our welfareSB 8.16.17
kalyāṇa-tamam most auspiciousIso 16
kalyāṇa-tamam most auspiciousIso 16
kalyāṇaḥ blissfulSB 11.2.13
kalyāṇaḥ doing goodSB 10.29.24
kalyāṇam auspiciousnessSB 8.16.17
kalyāṇam benedictionSB 3.14.15
kalyāṇam good fortuneSB 10.86.37
kalyāṇānām who are by nature auspiciousSB 5.24.14
kalyāṇi all-auspiciousCC Antya 15.33
kalyāṇī auspiciousSB 10.72.7
kalyāṇi my good womanSB 10.80.12-13
kalyāṇi O auspicious oneSB 10.60.50
kalyāṇi O kind oneSB 10.30.7
kalyāṇi O most auspicious oneCC Adi 4.259
kalyāṇī very auspiciousCC Antya 1.161
kalyāṇīm auspiciousSB 10.49.26
kalyāṇīm who is under your affectionSB 10.1.45
kalyāṇyaḥ fortunateSB 10.47.37
kalye at dawnSB 12.11.26
kalye early in the morningSB 4.24.78
ā-kalpa-antam up to the end of the millenniumSB 5.19.9
ā-kalpam for the duration of the time of creationSB 5.20.41
ā-kalpa-antam until the end of the creationSB 5.23.3
ā-kalpam until the end of the universeSB 10.14.40
ā-kalpāt from the very beginning of Lord Brahmā's daySB 10.87.6
ā-kalpa-antāt up until the end of the day of BrahmāSB 12.10.36
a-kalańka without contaminationCC Adi 13.91
sakala-abhaya-pradaḥ who is the source of fearlessness for everyoneSB 10.12.27
ācārya-kalpita imagined by ŚańkarācāryaCC Madhya 25.27
valkala-ādau skins of treesSB 2.2.4
jñāna-śakti-ādi-kalayā by portions of the potencies of knowledge, devotional service, creation, personal service, ruling over the material world, carrying the different planets, and killing the rogues and miscreantsCC Madhya 20.373
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
sakala-i ajñāna all ignoranceCC Antya 2.99
akalańka spotlessCC Antya 15.67
ākalayya consideringSB 4.9.67
ākalayya consideringSB 4.12.16
ākalayya offeringSB 5.20.2
akalmaṣā spotlessSB 10.72.24-25
akalmaṣaḥ a spotlessly pious personSB 10.3.32
akalmaṣaḥ sinlessSB 11.17.32
akalmaṣam freed from all past sinful reactionsBG 6.27
akalmaṣam very much purified because of his austeritySB 8.17.19
akalmaṣān spotlessSB 9.24.27
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
ākalpa his clothingSB 10.44.22-23
ākalpa jewelrySB 10.86.27-29
akalpaḥ unableSB 3.30.12
akalpaḥ unableSB 3.31.9
akalpaḥ being unableSB 4.3.21
akalpaḥ unableSB 4.4.17
akalpaḥ unableSB 5.14.25
akalpaḥ being unableSB 5.14.34
akalpaḥ unable to do anythingSB 7.2.52
akalpaḥ unable to actSB 7.12.23
akalpaḥ unable to carry onSB 11.18.11
ambara-ākalpaiḥ with nice clothing and ornamentsSB 9.4.31-32
ākalpaiḥ with ornamentsSB 10.41.40
akalpaiḥ who are unableSB 10.45.22
ākalpaiḥ and ornamentsSB 12.11.23
akalpam unableSB 3.30.13
akalpam incompetentSB 10.47.7
ākalpam and His ornaments, such as the Kaustubha gemSB 12.11.2-3
akalpanāya for his ultimate abandonment of material motivesSB 10.87.2
akalpasya without determination, being unable to execute even material activitiesSB 7.6.7
akalpāt because of incapacitySB 10.84.63
akalpayat consideredSB 7.10.61
akalpayat arrangedSB 10.41.40
akalpayat He consorted withBs 5.19
akalpayoḥ who were unableSB 10.45.8
akhila-kalā of all artsSB 10.16.26
vāṣpa-kala-ākula-akṣī with tears in the eyesSB 1.7.15
vāṣpa-kala-ākula-akṣī with tears in the eyesSB 1.7.15
bāṣpa-kala-ākula-īkṣaṇaḥ whose eyes were filled with tearsSB 8.23.1
ambara-ākalpaiḥ with nice clothing and ornamentsSB 9.4.31-32
valkala-ambaraḥ wearing a garment of tree barkSB 11.5.21
valkala-ambaraḥ wearing bark as his clothingSB 12.8.7-11
valkala-ambaraḥ wearing a garment made of tree barkCC Madhya 20.332
valkala-ambaram covered with the bark of treesSB 9.10.34
amṛta-kalā moonlikeSB 3.21.45-47
amṛta-kalpāni as sweet as nectarSB 5.16.16
amṛta-kalayā by the drops of nectarSB 6.9.41
sva-aṃśa-kalayā My own plenary portionSB 3.21.32
aṃśa-kalayā by an expansion of My personal formSB 5.3.18
aṃśa-kalāḥ part or part of the partCC Adi 5.79
sakala-aṃśe in every respectCC Adi 6.69-70
utkalita-ānanāḥ whose faces blossomedSB 7.8.35
vāsudeva-kalā anantaḥ the plenary expansion of Lord Kṛṣṇa known as Anantadeva or Sańkarṣaṇa Ananta, the all-pervasive incarnation of the Supreme LordSB 10.1.24
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
antaḥ-samuttha-kalinā by creating enmity between the brothers by disagreementSB 9.24.67
antaḥ-kleśa-kalańkitāḥ polluted by inner miserable conditions that continue even after deathCC Antya 1.154
ā-kalpa-antam up to the end of the millenniumSB 5.19.9
ā-kalpa-antam until the end of the creationSB 5.23.3
ā-kalpa-antāt up until the end of the day of BrahmāSB 12.10.36
atīta-kalpa-ante at the end of the period of the last Manu, or at the end of the last millenniumSB 9.1.2-3
aṇu-kalpaḥ like a minute atomSB 6.16.37
sakala-loka-anubhāvasya who is auspicious for all planetary systemsSB 5.24.30
sakala-anubhūtiḥ aware of everythingSB 11.28.35
samaveta-anukalpena by substituting the direct meaning of such incidentsSB 5.13.26
anurāga-kalayā lovingSB 3.16.11
upakalpita-apacitiḥ being worshipedSB 5.1.21
jana-kalmaṣa-apaham which washes away all the sinful reactions of the people in generalSB 8.18.28
aparikalita not experiencedCC Adi 4.146
aparikalita-pūrvaḥ not previously experiencedCC Madhya 8.149
aparikalita not experiencedCC Madhya 20.182
para-vitta-apatya-kalatrāṇi the money, wife and children of anotherSB 5.26.8
apauṣkalyāt because of immaturitySB 4.29.72
apratikal incomparableSB 10.84.62
ku-kalevara-arpitām invested in this bad body full of stool and urineSB 5.19.15
arthatvāya kalpate should be considered in our favorSB 8.21.24
asakale incompleteSB 10.30.32
asańkalpāt by determinationSB 7.15.22
sakala-āśiṣām of all benedictionSB 3.13.49
aśma-sakaleṣu in various types of precious stonesCC Madhya 20.304
aśma-śakaleṣu in various types of precious stonesBs 5.49
aśru-kala tears rolled downSB 1.6.16
aśru-kalila overflooded with tearsSB 1.8.31
aśru-kalā with tears in the eyesSB 1.17.27
aśru-kalām tearsSB 3.23.50
aśru-kalā by drops of tearsSB 4.4.2
aśru-kalāḥ the tears in his eyesSB 4.20.22
aśru-kalāḥ their eyes full of tearsSB 10.21.13
aśru-kalā with teardropsSB 10.38.26
aśru-kalā with tearsSB 10.53.26
aśru-kale filled with tearsSB 10.60.27-28
aśru-kalā with teardropsSB 10.62.33
aśru-kalām tearsSB 10.73.35
aśru-kala with tearsSB 10.84.1
aśru-kalayā the flowing of tearsSB 11.14.23
aśru-kalābhiḥ with the teardropsSB 11.29.45
atīta-kalpa-ante at the end of the period of the last Manu, or at the end of the last millenniumSB 9.1.2-3
avakalanayā by sightCC Antya 18.1
avakalpate actsSB 6.17.23
jñāna-kalā-avatīrṇam who has descended as the incarnation of complete knowledge in His plenary portion known as KapiladevaSB 5.10.19
avikalaḥ changelessSB 7.2.24
avikalam entireMM 45
avikale without being disturbedSB 2.4.2
avikalpam without changesSB 3.9.3
avikalpam where there is no creationCC Madhya 25.36
avikalpam without changesCC Antya 5.124-125
avikalpena without divisionBG 10.7
avikalpitaḥ without differentiationSB 7.6.20-23
avikalpitam undifferentiatedSB 11.24.2
bāṣkalaḥ BāṣkalaSB 6.18.16
bāṣkalāya to BāṣkalaSB 12.6.54-56
bāṣkaliḥ Bāṣkali, the son of BāṣkalaSB 12.6.59
bāṣpa-kalayā tears in the eyesSB 3.15.25
bāṣpa-kalām tearsSB 3.22.25
bāṣpa-kalayā by a stream of tearsSB 3.28.34
bāṣpa-kalayā with tears in the eyesSB 4.7.11
bāṣpa-kalām weepingSB 4.8.16
bāṣpa-kalayā by a stream of tearsSB 4.12.18
bāṣpa-kalayā with tearsSB 5.17.2
bāṣpa-kalā-uparodhataḥ due to crying with tearful eyesSB 6.14.50-51
bāṣpa-kala-ākula-īkṣaṇaḥ whose eyes were filled with tearsSB 8.23.1
bāṣpa-kalayā with tears in the eyesCC Madhya 24.88
bāṣpa-kalayā with tears in the eyesCC Madhya 24.157
sakala bauddha all the BuddhistsCC Madhya 9.52
bhagavat-kalā an expansion of the plenary expansion of the Supreme Personality of GodheadSB 5.9.17
bhagavat-kalām the plenary incarnation of the Supreme Personality of GodheadSB 5.15.9
bhagavat-kalāḥ influential parts of the LordSB 7.10.32
bhagavat-kalā a partial incarnation of the Supreme Personality of GodheadSB 8.13.20
bhagna-sańkalpam disappointedSB 7.10.61
sakala bhājane all the cooking potsCC Madhya 15.62
sakala bhakte all the devoteesCC Madhya 14.76
sakala bhaktera of all the devoteesCC Antya 14.68
bhakti-utkalaḥ full of ecstatic devotionSB 8.23.1
bhakti-kalpa-taru the desire tree of devotional serviceCC Adi 9.9
bhakti-kalpa-tarura of the desire tree of devotional serviceCC Adi 9.10
bhakti-kalpa-vṛkṣera of the desire tree of devotional serviceCC Adi 17.322
bhāva-sakala all the symptoms of ecstatic loveCC Antya 15.58
brahma-kalpe the millennium in which Brahmā was first generatedSB 2.8.28
brāhmaṇa-sakala all the brāhmaṇas of that villageCC Madhya 19.110
sakala brāhmaṇe to all the brāhmaṇasCC Madhya 4.83
sakala brāhmaṇe all the brāhmaṇas who were present thereCC Madhya 4.87
calilā ekalā began to travel aloneCC Madhya 20.36
cāńpā-kalā a kind of banana known as cāńpā-kalāCC Madhya 3.55
cāńpā-kalā a kind of bananaCC Madhya 15.217
cāńpā-kalā a special type of bananaCC Antya 6.58
sva-carama-kalevare in the body, which is moved by the subtle elements (mind, intelligence and ego)SB 5.10.6
sakala chāḍila gave up everythingCC Antya 9.71
sakala cit-maya everything spiritualCC Adi 5.44
cokalā skin of the mangoCC Antya 16.37
puṣkala-dakṣiṇaiḥ comprehending distribution of great charitiesSB 4.9.24
indriya-kalya-deham an able bodySB 6.19.26-28
dekhilā sakali participated in all of themCC Madhya 15.36
sakala dekhilā saw everythingCC Antya 10.129
sakala dekhiye I see everythingCC Madhya 17.107
deva-kalpānām who are like the demigodsSB 5.17.12
dharma-kalā wife of DharmarājaSB 1.3.9
sakala-dharmam which includes all different types of occupational dutiesSB 5.4.16
vikala-dhīḥ whose intelligence was disturbedCC Antya 19.76
sakala duḥkha all material anxieties and miseriesCC Madhya 25.275
ujjhita-duṣkalevaraḥ having given up his identification with the material bodySB 5.19.13
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera of Satya-yuga, Tretā-yuga, Dvāpara-yuga and Kali-yugaCC Madhya 20.329
ei kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 9.362
ei-sakala all theseCC Antya 13.138
eka kalā one part of the partCC Adi 5.125
eka-kalasa one big full jugCC Antya 12.107
ekalā aloneCC Adi 9.34
ekalā aloneCC Adi 9.34
ekalā aloneCC Adi 9.35
ekalā aloneCC Adi 9.37
ekalā aloneCC Adi 17.255
ekala aloneCC Madhya 5.60
ekalā aloneCC Madhya 14.5
calilā ekalā began to travel aloneCC Madhya 20.36
ekalā rahilā remained aloneCC Antya 12.17
ekalaḥ alone, onlySB 5.7.11
ekalaḥ one of themSB 10.61.14
ekalaḥ all aloneSB 10.68.6
ekalam onlyCC Madhya 8.70
ekale aloneCC Adi 5.142
ekale aloneCC Adi 5.143
ekale the only oneCC Adi 7.7
ekale only one personCC Adi 7.10
ekale aloneCC Madhya 1.59
ekale aloneCC Madhya 6.62
ekale aloneCC Madhya 7.28
ekale aloneCC Madhya 11.55
ekale yāi' going aloneCC Madhya 11.56
ekale aloneCC Madhya 11.166
ekale aloneCC Madhya 12.114
ekale aloneCC Madhya 15.222
ekale aloneCC Antya 2.87
ekale rahiba I shall remain aloneCC Antya 2.132
ekali onlyCC Adi 4.139
ekali onlyCC Adi 4.241
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his poem known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 6.326
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.72
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.119
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 16.86
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe named Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 17.71
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 19.75
ghora-sańkalpāḥ having horrible desiresSB 11.5.7
sakala-grahāṇām of all the planetsBs 5.52
gṛhīta-kalasaḥ the Lord, who bore the container of nectarSB 8.9.21
guru-vṛttiḥ vikalpena to follow the orders of the spiritual masterSB 7.12.11
ha-ila vikale became overwhelmedCC Madhya 15.145
hareḥ kalā an expansion of the Supreme Personality of GodheadSB 6.6.14
hata-kalmaṣaḥ taints of sin being destroyedSB 4.4.27
hema-kalaśaiḥ with golden waterpotsSB 9.11.27
sakala-loka-sthiti-hetavaḥ the causes of the maintenance of the different planets within the universeSB 5.20.39
sakala-i allCC Madhya 4.115
sakala-i allCC Madhya 6.179
sakala-i ajñāna all ignoranceCC Antya 2.99
sakala-i allCC Antya 13.43
sakala-i allCC Antya 18.24
bāṣpa-kala-ākula-īkṣaṇaḥ whose eyes were filled with tearsSB 8.23.1
ha-ila vikale became overwhelmedCC Madhya 15.145
indriya-kalya-deham an able bodySB 6.19.26-28
sakala-indriya of all the organsBs 5.32
sakala-jagat of all the universeSB 5.8.19
sakala-jagat of the whole universeSB 6.9.38
jagat-sakala the entire universeCC Adi 4.115
sakala jagate all over the universeCC Antya 3.72
sańkalpa-jaḥ the son of SańkalpāSB 6.6.10-11
jala-kalmaṣaḥ that poison born of the waterSB 8.7.43
sańkalpa-jam the desired resultSB 4.9.27
jana-kalmaṣa-apaham which washes away all the sinful reactions of the people in generalSB 8.18.28
jaṭā-kalāpaḥ bunches of matted hairSB 3.14.25
jaṭā-kalāpaḥ his bunch of hairSB 4.5.10
sakala-jīva-nikāya of all the masses of living entitiesSB 5.26.40
jīva-kalām the Personality of Godhead, from whom all living entities expandSB 11.27.23
sakala jīvera of all living entitiesCC Madhya 15.163
jñāna-kalā-avatīrṇam who has descended as the incarnation of complete knowledge in His plenary portion known as KapiladevaSB 5.10.19
jñāna-kalām spiritual knowledge and its different branchesSB 9.7.25-26
jñāna-śakti-ādi-kalayā by portions of the potencies of knowledge, devotional service, creation, personal service, ruling over the material world, carrying the different planets, and killing the rogues and miscreantsCC Madhya 20.373
jyotiṣṭvāya upakalpate becomes fireSB 11.3.13
sakala kahilā described everythingCC Madhya 9.323
sakala kahila told everythingCC Madhya 16.178
sakali kahila explained everythingCC Antya 1.141
sakala kahilā told everythingCC Antya 2.50
kalī the sweet toneCC Antya 1.189
kalī vibration of the fluteCC Antya 17.47
dharma-kalā wife of DharmarājaSB 1.3.9
aśru-kala tears rolled downSB 1.6.16
vāṣpa-kala-ākula-akṣī with tears in the eyesSB 1.7.15
aśru-kalā with tears in the eyesSB 1.17.27
amṛta-kalā moonlikeSB 3.21.45-47
aśru-kalā by drops of tearsSB 4.4.2
bhagavat-kalā an expansion of the plenary expansion of the Supreme Personality of GodheadSB 5.9.17
jñāna-kalā-avatīrṇam who has descended as the incarnation of complete knowledge in His plenary portion known as KapiladevaSB 5.10.19
hareḥ kalā an expansion of the Supreme Personality of GodheadSB 6.6.14
kāla-kalpābhiḥ exactly like the time factor, or deathSB 6.12.27-29
bāṣpa-kalā-uparodhataḥ due to crying with tearful eyesSB 6.14.50-51
bhagavat-kalā a partial incarnation of the Supreme Personality of GodheadSB 8.13.20
bāṣpa-kala-ākula-īkṣaṇaḥ whose eyes were filled with tearsSB 8.23.1
vāsudeva-kalā anantaḥ the plenary expansion of Lord Kṛṣṇa known as Anantadeva or Sańkarṣaṇa Ananta, the all-pervasive incarnation of the Supreme LordSB 10.1.24
akhila-kalā of all artsSB 10.16.26
kāla-kalpena like death itselfSB 10.36.32
aśru-kalā with teardropsSB 10.38.26
aśru-kalā with tearsSB 10.53.26
aśru-kalā with teardropsSB 10.62.33
aśru-kala with tearsSB 10.84.1
eka kalā one part of the partCC Adi 5.125
cāńpā-kalā a kind of banana known as cāńpā-kalāCC Madhya 3.55
cāńpā-kalā a kind of bananaCC Madhya 15.217
mada-kala intoxicatedCC Antya 1.171
cāńpā-kalā a special type of bananaCC Antya 6.58
pūrṇa-kala the full moonCC Antya 15.67
keli-kalā in pastimesBs 5.31
aśru-kalābhiḥ with the teardropsSB 11.29.45
sneha-kalāḥ the art of affectionSB 2.1.31
aśru-kalāḥ the tears in his eyesSB 4.20.22
ṣoḍaśa-kalaḥ having all sixteen parts (the full moon)SB 5.22.10
bhagavat-kalāḥ influential parts of the LordSB 7.10.32
aśru-kalāḥ their eyes full of tearsSB 10.21.13
aṃśa-kalāḥ part or part of the partCC Adi 5.79
nārāyaṇa-kalāḥ the plenary expansions of Lord NārāyaṇaCC Madhya 24.123
vaṃśī-kalaḥ the sound vibration of the fluteCC Antya 1.142
vaṃśī-kalaḥ the sound of whose fluteCC Antya 17.40
krīḍā-kalaha mock fightingCC Madhya 12.188
ṣoḍaśa-kalam sixteen primary principlesSB 1.3.1
bāṣpa-kalām tearsSB 3.22.25
aśru-kalām tearsSB 3.23.50
bāṣpa-kalām weepingSB 4.8.16
bhagavat-kalām the plenary incarnation of the Supreme Personality of GodheadSB 5.15.9
ṣoḍaśa-kalam made of sixteen parts (namely the ten senses, the mind and the five sense objects)SB 6.1.51
mat-kalām My expanded partSB 8.4.17-24
jñāna-kalām spiritual knowledge and its different branchesSB 9.7.25-26
sa-kalam along with His expansionsSB 10.13.40
aśru-kalām tearsSB 10.73.35
jīva-kalām the Personality of Godhead, from whom all living entities expandSB 11.27.23
a-kalańka without contaminationCC Adi 13.91
sa-kalańka with contaminationCC Adi 13.91
antaḥ-kleśa-kalańkitāḥ polluted by inner miserable conditions that continue even after deathCC Antya 1.154
kāñcī-kalāpa with a girdle made of golden ornamentsSB 3.20.29
kāñcī-kalāpa by a girdleSB 3.28.24
kāñcī-kalāpa small bellsSB 4.8.49
kāñcī-kalāpa-valaya ornaments like the belt on the waist and bangles on the handsSB 8.6.3-7
jaṭā-kalāpaḥ bunches of matted hairSB 3.14.25
jaṭā-kalāpaḥ his bunch of hairSB 4.5.10
kriyā-kalāpaḥ whose total activitiesSB 5.1.6
karaṇa-kalāpaḥ all the sensesSB 5.8.22
kriyā-kalāpaiḥ by practical activitiesSB 9.5.25
karma-kalāpam the prescribed occupational duties as a kṣatriya kingSB 9.4.21
eka-kalasa one big full jugCC Antya 12.107
taila-kalasa the jugful of oilCC Antya 12.119
gṛhīta-kalasaḥ the Lord, who bore the container of nectarSB 8.9.21
pūrṇa-kalaśaiḥ by completely full water jugsSB 8.8.14
hema-kalaśaiḥ with golden waterpotsSB 9.11.27
sa-kalatrakāḥ along with their wivesSB 10.17.17
para-vitta-apatya-kalatrāṇi the money, wife and children of anotherSB 5.26.8
bāṣpa-kalayā tears in the eyesSB 3.15.25
anurāga-kalayā lovingSB 3.16.11
sva-aṃśa-kalayā My own plenary portionSB 3.21.32
bāṣpa-kalayā by a stream of tearsSB 3.28.34
bāṣpa-kalayā with tears in the eyesSB 4.7.11
bāṣpa-kalayā by a stream of tearsSB 4.12.18
aṃśa-kalayā by an expansion of My personal formSB 5.3.18
bāṣpa-kalayā with tearsSB 5.17.2
ṣoḍaśa-kalāya whose parts are the sixteen original ingredients of creation (namely the five objects of the senses and the eleven senses, including the mind)SB 5.18.18
amṛta-kalayā by the drops of nectarSB 6.9.41
sva-kalayā with plenary expansionsSB 8.5.4
aśru-kalayā the flowing of tearsSB 11.14.23
jñāna-śakti-ādi-kalayā by portions of the potencies of knowledge, devotional service, creation, personal service, ruling over the material world, carrying the different planets, and killing the rogues and miscreantsCC Madhya 20.373
bāṣpa-kalayā with tears in the eyesCC Madhya 24.88
bāṣpa-kalayā with tears in the eyesCC Madhya 24.157
aśru-kale filled with tearsSB 10.60.27-28
ei kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 9.362
ku-kalevara of this body, which is full of stool and urineSB 5.19.14
ku-kalevara-arpitām invested in this bad body full of stool and urineSB 5.19.15
loka-mānya kalevara the body beloved by the people in generalCC Adi 13.119
nimāñi-kalevara the body of NimāiCC Madhya 3.164
rasa-maya-kalevara whose body is made of all transcendental blissCC Madhya 14.155
puṣṭa kalevara very well built bodyCC Madhya 18.60
śyāma-kalevara bodily complexion is blackishCC Madhya 18.190
kṛṣṇa-kalevara the body of Lord KṛṣṇaCC Antya 6.292
pūrva-kalevaram her former bodySB 4.7.58
sva-kalevaram His own personal body, which is not at all materialSB 5.6.6
sva-carama-kalevare in the body, which is moved by the subtle elements (mind, intelligence and ego)SB 5.10.6
ei kali-kāle in this Age of KaliCC Madhya 9.362
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera of Satya-yuga, Tretā-yuga, Dvāpara-yuga and Kali-yugaCC Madhya 20.329
aśru-kalila overflooded with tearsSB 1.8.31
antaḥ-samuttha-kalinā by creating enmity between the brothers by disagreementSB 9.24.67
jana-kalmaṣa-apaham which washes away all the sinful reactions of the people in generalSB 8.18.28
kṣīṇa-kalmaṣāḥ who are devoid of all sinsBG 5.25
hata-kalmaṣaḥ taints of sin being destroyedSB 4.4.27
jala-kalmaṣaḥ that poison born of the waterSB 8.7.43
randhita-karma-kalmaṣāḥ those for whom all pollution of fruitive activities has been stoppedSB 8.21.2-3
ā-kalpa-antam up to the end of the millenniumSB 5.19.9
ā-kalpa-antam until the end of the creationSB 5.23.3
atīta-kalpa-ante at the end of the period of the last Manu, or at the end of the last millenniumSB 9.1.2-3
nānā-yuga-kalpa of the different millennia and the days of BrahmāSB 12.9.28-29
ā-kalpa-antāt up until the end of the day of BrahmāSB 12.10.36
bhakti-kalpa-taru the desire tree of devotional serviceCC Adi 9.9
bhakti-kalpa-tarura of the desire tree of devotional serviceCC Adi 9.10
bhakti-kalpa-vṛkṣera of the desire tree of devotional serviceCC Adi 17.322
sei kalpa-vṛkṣera of the lotus feet of Kṛṣṇa, which are compared to a desire treeCC Madhya 19.163
nigama-kalpa-taroḥ of the Vedic literature, which is like a desire treeCC Madhya 25.151
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his poem known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 6.326
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.72
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.119
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 16.86
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe named Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 17.71
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 19.75
kāla-kalpābhiḥ exactly like the time factor, or deathSB 6.12.27-29
vajra-kalpābhyām like lightning boltsSB 10.72.34
purāṇa-kalpaḥ one who knows how to explain the supplements of the Vedas (the Purāṇas)SB 3.7.42
loka-kalpaḥ further creation of the three worldsSB 3.11.23
yajña-kalpaḥ who is ascertained by performance of ritualistic ceremoniesSB 6.8.15
aṇu-kalpaḥ like a minute atomSB 6.16.37
vajra-kalpāḥ as strong as thunderboltsSB 11.30.21
loka-kalpaḥ of the arrangement of the planetary systemsSB 12.4.20-21
su-kalpaiḥ by great scientistsSB 10.14.7
su-kalpaiḥ by great scientistsCC Madhya 21.11
uttama-kalpakaiḥ with very opulent paraphernaliaSB 9.11.1
ā-kalpam for the duration of the time of creationSB 5.20.41
ā-kalpam until the end of the universeSB 10.14.40
su-kalpām fitSB 10.85.16
su-kalpam extremely well suited for its purposeSB 11.20.17
su-kalpam fitSB 11.28.41
virāṭa-kalpana conception of the universal formCC Adi 5.106
ku-kalpanā mischievous imaginationCC Madhya 25.42
deva-kalpānām who are like the demigodsSB 5.17.12
amṛta-kalpāni as sweet as nectarSB 5.16.16
ā-kalpāt from the very beginning of Lord Brahmā's daySB 10.87.6
na kalpate is not suitableSB 7.11.33-34
arthatvāya kalpate should be considered in our favorSB 8.21.24
salilatvāya kalpate becomes waterSB 11.3.13
pralayatvāya kalpate becomes unmanifestSB 12.4.14
pīyūṣa-kalpayā compared to nectarSB 3.3.20
vajra-kalpayā like a thunderboltSB 10.78.5
brahma-kalpe the millennium in which Brahmā was first generatedSB 2.8.28
mahā-kalpe in a life of Brahmā, which is known as a mahā-kalpaSB 7.15.69
mahā-kalpe great millenniumSB 8.24.11
kona kalpe in some lifetime of BrahmāCC Madhya 20.305
koṭi-kalpe in millions of kalpasCC Antya 3.255
kāla-kalpena like death itselfSB 10.36.32
sva-kalpita imaginativeCC Madhya 6.138
ācārya-kalpita imagined by ŚańkarācāryaCC Madhya 25.27
śūnya-kalpitam imagined to be void by less intelligent menSB 9.9.49
indriya-kalya-deham an able bodySB 6.19.26-28
parama-kalyāṇa-yaśasaḥ whose glories are so auspiciousSB 5.20.20
parama-kalyāṇa the supreme benedictionSB 6.9.33
parama-kalyāṇa You are the supreme auspiciousnessSB 10.10.36
parama-kalyāṇīm most auspiciousSB 5.19.2
kāñcī-kalāpa with a girdle made of golden ornamentsSB 3.20.29
kāñcī-kalāpa by a girdleSB 3.28.24
kāñcī-kalāpa small bellsSB 4.8.49
kāñcī-kalāpa-valaya ornaments like the belt on the waist and bangles on the handsSB 8.6.3-7
karaṇa-kalāpaḥ all the sensesSB 5.8.22
sakala karila he executed everythingCC Madhya 24.265
sańkalpa karila decided definitelyCC Antya 2.147
randhita-karma-kalmaṣāḥ those for whom all pollution of fruitive activities has been stoppedSB 8.21.2-3
karma-kalāpam the prescribed occupational duties as a kṣatriya kingSB 9.4.21
keli-kalā in pastimesBs 5.31
sakala khāila ate everythingCC Madhya 15.60
sakali khāila ate everythingCC Antya 3.34
sakali khaṇḍila refuted everythingCC Madhya 18.188
antaḥ-kleśa-kalańkitāḥ polluted by inner miserable conditions that continue even after deathCC Antya 1.154
kona kalpe in some lifetime of BrahmāCC Madhya 20.305
koṭi-kalpe in millions of kalpasCC Antya 3.255
krīḍā-kalaha mock fightingCC Madhya 12.188
kriyā-kalāpaḥ whose total activitiesSB 5.1.6
kriyā-kalāpaiḥ by practical activitiesSB 9.5.25
kṛkalāsa of a lizardSB 10.64.6
kṛkalāsaiḥ on the backs of big lizardsSB 8.10.10-12
kṛkalāsam a lizardSB 10.64.3
kṛkalāsam a lizardSB 10.64.24
kṛṣṇa-kalevara the body of Lord KṛṣṇaCC Antya 6.292
sakala sambhave kṛṣṇe everything is possible in KṛṣṇaCC Adi 5.132
kṛṣṇera sakala śeṣa everything left by KṛṣṇaCC Madhya 15.236
kṛta-sańkalpaḥ having made up his mindSB 10.50.32-33
kṣīṇa-kalmaṣāḥ who are devoid of all sinsBG 5.25
ku-kalevara of this body, which is full of stool and urineSB 5.19.14
ku-kalevara-arpitām invested in this bad body full of stool and urineSB 5.19.15
ku-kalpanā mischievous imaginationCC Madhya 25.42
sakala kuṇḍīra from all the potsCC Antya 6.79
sakala-loka all other planetsSB 3.9.18
loka-kalpaḥ further creation of the three worldsSB 3.11.23
sakala-loka-sthiti-hetavaḥ the causes of the maintenance of the different planets within the universeSB 5.20.39
sakala-loka-svastaye for the benefit of all the planetary systemsSB 5.20.40
sakala-loka-anubhāvasya who is auspicious for all planetary systemsSB 5.24.30
loka-kalpaḥ of the arrangement of the planetary systemsSB 12.4.20-21
sakala loka all the people in generalCC Adi 9.49
loka-mānya kalevara the body beloved by the people in generalCC Adi 13.119
sakala loka all the peopleCC Madhya 9.62
sakala loka all peopleCC Antya 3.101
sakala loka all peopleCC Antya 3.211
sakala-lokera of everyoneCC Antya 6.77
mada-kala intoxicatedCC Antya 1.171
mahā-kalpe in a life of Brahmā, which is known as a mahā-kalpaSB 7.15.69
mahā-kalpe great millenniumSB 8.24.11
mahiṣī-sakala all the queens and ladies of the palaceCC Madhya 16.119
sakala mājila cleansed everythingCC Madhya 12.82
sakala maṇḍale through all the groupsCC Antya 6.81
sakala mańgala all auspiciousnessCC Antya 4.44
loka-mānya kalevara the body beloved by the people in generalCC Adi 13.119
mat-kalām My expanded partSB 8.4.17-24
sakala cit-maya everything spiritualCC Adi 5.44
rasa-maya-kalevara whose body is made of all transcendental blissCC Madhya 14.155
sańkalpanā-mayīm proceeding from willSB 4.18.19
mililā sakale met all of themCC Antya 1.25
na kalpate is not suitableSB 7.11.33-34
sakala nagare in the whole townCC Adi 17.127
sakala nagare all over the cityCC Antya 11.72
nakṣatrakalpaḥ NakṣatrakalpaSB 12.7.4
nānā-sańkalpa-siddhiṣu where one becomes perfect in all kinds of mystic powerSB 6.17.2-3
nānā-yuga-kalpa of the different millennia and the days of BrahmāSB 12.9.28-29
nārāyaṇa-kalāḥ the plenary expansions of Lord NārāyaṇaCC Madhya 24.123
nigama-kalpa-taroḥ of the Vedic literature, which is like a desire treeCC Madhya 25.151
sakala-jīva-nikāya of all the masses of living entitiesSB 5.26.40
nimāñi-kalevara the body of NimāiCC Madhya 3.164
nirvikalpakaḥ absolute monistSB 1.4.4
nirvikalpitam nondifferentiatedSB 11.24.3
niṣkalaḥ not affected by the material qualitiesSB 6.17.21
niṣkalam pureSB 6.9.52
niṣkalam without any decrease in potencySB 8.5.26
niṣkalam without partsCC Adi 2.14
niṣkalam without partsCC Madhya 20.160
niṣkalam without partsBs 5.40
niṣkale unlimitedSB 1.9.44
niṣkale which is free from material designationSB 12.5.11-12
pāiye sakala we can understand allCC Antya 4.225
para-vitta-apatya-kalatrāṇi the money, wife and children of anotherSB 5.26.8
parama-kalyāṇīm most auspiciousSB 5.19.2
parama-kalyāṇa-yaśasaḥ whose glories are so auspiciousSB 5.20.20
parama-kalyāṇa the supreme benedictionSB 6.9.33
parama-kalyāṇa You are the supreme auspiciousnessSB 10.10.36
parikalpitam consideredSB 5.20.29
sakala-sātvata-parivṛḍha of all the best devoteesSB 6.16.25
phala-sańkalpam done in expectation of some resultSB 11.25.23
phuṭkalāi fused peas fried in ghee and soaked in sugar juiceCC Antya 10.32
pīyūṣa-kalpayā compared to nectarSB 3.3.20
sakala-abhaya-pradaḥ who is the source of fearlessness for everyoneSB 10.12.27
prakalpayet one should arrangeSB 11.18.2
prakalpayet one should makeSB 11.27.25-26
prakalpitāḥ createdSB 10.40.15
prakalpitam ascertainedSB 9.16.37
prakalpitam conceivedSB 10.40.13-14
prakalpya appointingSB 4.18.19
prakalpya makingSB 4.18.20
prakalpyatām accept as suchSB 9.16.30
pralayatvāya kalpate becomes unmanifestSB 12.4.14
pūrṇa-kalaśaiḥ by completely full water jugsSB 8.8.14
pūrṇa-kala the full moonCC Antya 15.67
puruṣa-upakalpita designed by the Supreme Personality of GodheadSB 5.26.17
pūrva-kalevaram her former bodySB 4.7.58
aparikalita-pūrvaḥ not previously experiencedCC Madhya 8.149
puṣkala-dakṣiṇaiḥ comprehending distribution of great charitiesSB 4.9.24
puṣkalābhiḥ Vedic hymnsBG 11.21
puṣkalaḥ PuṣkalaSB 9.11.12
puṣkalaḥ complete in every respectSB 10.3.6
puṣkalam stout and strongSB 7.6.5
su-puṣkalam very completeSB 11.9.31
su-puṣkalam liberallySB 11.29.26
puṣṭa kalevara very well built bodyCC Madhya 18.60
ekale rahiba I shall remain aloneCC Antya 2.132
ekalā rahilā remained aloneCC Antya 12.17
vikalpa-rahitaḥ the absence of differenceSB 6.8.32-33
randhita-karma-kalmaṣāḥ those for whom all pollution of fruitive activities has been stoppedSB 8.21.2-3
rasa-maya-kalevara whose body is made of all transcendental blissCC Madhya 14.155
rātri-sakala the whole nightCC Antya 18.4
sa-vikalpaḥ along with the duration of the universesSB 2.10.46
sa-kalam along with His expansionsSB 10.13.40
sa-kalatrakāḥ along with their wivesSB 10.17.17
sa-vikalpakaḥ along with variation and alternationSB 11.13.9-10
sa-kalańka with contaminationCC Adi 13.91
sakala-sādhana of all items for executing devotional serviceCC Madhya 22.129
sakala over allSB 2.5.8
sakala totalSB 2.7.1
sakala-loka all other planetsSB 3.9.18
sakala-āśiṣām of all benedictionSB 3.13.49
sakala allSB 4.18.12
sakala allSB 4.31.20
sakala allSB 5.1.6
sakala wholeSB 5.1.7
sakala allSB 5.1.27
sakala allSB 5.3.4-5
sakala allSB 5.3.12
sakala-dharmam which includes all different types of occupational dutiesSB 5.4.16
sakala allSB 5.6.16
sakala-sampat of all kinds of opulenceSB 5.7.8
sakala-jagat of all the universeSB 5.8.19
sakala-yāmena in which all the hoursSB 5.8.29
sakala-loka-sthiti-hetavaḥ the causes of the maintenance of the different planets within the universeSB 5.20.39
sakala-loka-svastaye for the benefit of all the planetary systemsSB 5.20.40
sakala-loka-anubhāvasya who is auspicious for all planetary systemsSB 5.24.30
sakala-jīva-nikāya of all the masses of living entitiesSB 5.26.40
sakala-jagat of the whole universeSB 6.9.38
sakala allSB 6.9.42
sakala-sātvata-parivṛḍha of all the best devoteesSB 6.16.25
sakala allSB 6.16.47
sakala-siddhaye unto the master of all mystic perfectionsSB 6.19.4
sakala-yoniṣu in any type of bodySB 7.9.17
sakala all kinds ofSB 8.8.11
sakala all kinds ofSB 8.17.10
sakala-abhaya-pradaḥ who is the source of fearlessness for everyoneSB 10.12.27
sakala of allSB 10.14.24
sakala allSB 10.59.32
sakala allSB 10.69.14
sakala of allSB 11.1.10
sakala-anubhūtiḥ aware of everythingSB 11.28.35
sakala allCC Adi 1.31
sakala allCC Adi 2.111
sakala sambhave all possibilitiesCC Adi 2.115
sakala allCC Adi 3.15
sakala allCC Adi 3.96
sakala allCC Adi 4.93
jagat-sakala the entire universeCC Adi 4.115
sakala cit-maya everything spiritualCC Adi 5.44
sakala allCC Adi 5.53
sakala allCC Adi 5.112
sakala everythingCC Adi 5.127
sakala sambhave kṛṣṇe everything is possible in KṛṣṇaCC Adi 5.132
sakala vaiṣṇava all other VaiṣṇavasCC Adi 5.163
sakala saṃsāra all the material worldCC Adi 6.13
sakala-aṃśe in every respectCC Adi 6.69-70
sakala allCC Adi 7.54
sakala allCC Adi 7.135
sūtra-sakala all the aphorisms of the Vedānta-sūtraCC Adi 7.137
sakala in allCC Adi 7.139
sakala allCC Adi 7.147
sakala allCC Adi 7.154
sakala allCC Adi 7.158
sakala allCC Adi 8.6
sakala allCC Adi 8.23
sakala allCC Adi 8.33
sakala everythingCC Adi 8.44
vaiṣṇava-sakala all other VaiṣṇavasCC Adi 8.63
vāñchita-sakala all desiresCC Adi 8.84
sakala allCC Adi 9.12
sakala allCC Adi 9.18
sakala allCC Adi 9.33
sakala allCC Adi 9.48
sakala loka all the people in generalCC Adi 9.49
sakala allCC Adi 10.23
sakala allCC Adi 10.57
sakala allCC Adi 10.88
sakala allCC Adi 10.161
sakala allCC Adi 11.11
sakala allCC Adi 13.69
sakala allCC Adi 13.93
sakala allCC Adi 13.119
sakala allCC Adi 14.47
sakala allCC Adi 14.92
sakala allCC Adi 17.6
sakala everyoneCC Adi 17.117
sakala allCC Adi 17.124
sakala nagare in the whole townCC Adi 17.127
sakala allCC Adi 17.130
sakala allCC Adi 17.190
sakala allCC Madhya 1.227
sakala allCC Madhya 2.30
sakala everythingCC Madhya 2.30
sakala allCC Madhya 2.38
sakala allCC Madhya 3.48
sakala vyañjana all vegetablesCC Madhya 3.49
sakala allCC Madhya 3.180
sakala allCC Madhya 3.203
sakala allCC Madhya 4.40
sakala allCC Madhya 4.67
sakala everythingCC Madhya 4.76
sakala brāhmaṇe to all the brāhmaṇasCC Madhya 4.83
sakala brāhmaṇe all the brāhmaṇas who were present thereCC Madhya 4.87
sakala-i allCC Madhya 4.115
sakala allCC Madhya 5.11
sakala allCC Madhya 5.39
sakala allCC Madhya 5.62
sakala allCC Madhya 5.108
sakala allCC Madhya 5.109
sakala allCC Madhya 5.112
sakala-i allCC Madhya 6.179
sakala everythingCC Madhya 7.13
sakala allCC Madhya 8.302
sakala bauddha all the BuddhistsCC Madhya 9.52
sakala loka all the peopleCC Madhya 9.62
sakala allCC Madhya 9.105
sakala allCC Madhya 9.239-240
vaiṣṇava sakala all the VaiṣṇavasCC Madhya 9.305
sakala kahilā described everythingCC Madhya 9.323
sakala allCC Madhya 9.326
sakala allCC Madhya 10.148
sakala mājila cleansed everythingCC Madhya 12.82
sakala allCC Madhya 12.87
sakala allCC Madhya 12.135
sakala allCC Madhya 13.105
sakala sampad all opulenceCC Madhya 13.147
sakala all kinds ofCC Madhya 13.159
sakala allCC Madhya 13.173
sakala everythingCC Madhya 14.20
sakala bhakte all the devoteesCC Madhya 14.76
sakala khāila ate everythingCC Madhya 15.60
sakala bhājane all the cooking potsCC Madhya 15.62
sakala allCC Madhya 15.88
sakala allCC Madhya 15.140
sakala jīvera of all living entitiesCC Madhya 15.163
kṛṣṇera sakala śeṣa everything left by KṛṣṇaCC Madhya 15.236
mahiṣī-sakala all the queens and ladies of the palaceCC Madhya 16.119
sakala kahila told everythingCC Madhya 16.178
sakala allCC Madhya 16.243
sakala allCC Madhya 17.51
sakala allCC Madhya 17.57
sakala dekhiye I see everythingCC Madhya 17.107
brāhmaṇa-sakala all the brāhmaṇas of that villageCC Madhya 19.110
sakala allCC Madhya 20.144
sakala-sādhana of all items for executing devotional serviceCC Madhya 22.129
sphuruka sakala let it be manifestedCC Madhya 23.123
sakala karila he executed everythingCC Madhya 24.265
sakala allCC Madhya 24.352
sakala duḥkha all material anxieties and miseriesCC Madhya 25.275
sakala vaiṣṇavera of all the Vaiṣṇavas presentCC Antya 1.24
sakala kahilā told everythingCC Antya 2.50
sakala-i ajñāna all ignoranceCC Antya 2.99
sakala jagate all over the universeCC Antya 3.72
sakala allCC Antya 3.83
sakala allCC Antya 3.86
sakala loka all peopleCC Antya 3.101
sakala everythingCC Antya 3.163
sakala allCC Antya 3.181
sakala loka all peopleCC Antya 3.211
sakala mańgala all auspiciousnessCC Antya 4.44
sakala allCC Antya 4.113
pāiye sakala we can understand allCC Antya 4.225
sakala allCC Antya 5.144
sakala allCC Antya 5.151
sakala-lokera of everyoneCC Antya 6.77
sakala kuṇḍīra from all the potsCC Antya 6.79
sakala maṇḍale through all the groupsCC Antya 6.81
sakala vaiṣṇave to all the VaiṣṇavasCC Antya 6.109
sakala everythingCC Antya 7.161
sakala vaiṣṇave to all the VaiṣṇavasCC Antya 8.55
sakala chāḍila gave up everythingCC Antya 9.71
sakala allCC Antya 9.132
sakala allCC Antya 10.25
sakala allCC Antya 10.125-126
sakala dekhilā saw everythingCC Antya 10.129
sakala nagare all over the cityCC Antya 11.72
sakala vaiṣṇava all the VaiṣṇavasCC Antya 11.87
sakala allCC Antya 12.117
sakala-i allCC Antya 13.43
sakala allCC Antya 13.136-137
ei-sakala all theseCC Antya 13.138
sakala bhaktera of all the devoteesCC Antya 14.68
sakala allCC Antya 14.102
bhāva-sakala all the symptoms of ecstatic loveCC Antya 15.58
sakala allCC Antya 16.33
sakala allCC Antya 17.36
rātri-sakala the whole nightCC Antya 18.4
sakala-i allCC Antya 18.24
sakala allCC Antya 18.50
sakala all varietiesCC Antya 18.102
sakala everythingCC Antya 19.15
sakala-indriya of all the organsBs 5.32
sakala-grahāṇām of all the planetsBs 5.52
sakalām all overSB 4.28.4
sakalam all of themSB 8.2.30
sakalam completeSB 8.23.4
sakalam allSB 10.14.54
sakalam allSB 11.2.36
sakalam with complete concentrationSB 11.9.22
sakalam entireMM 31
sakalān allSB 10.69.34
sakalāni all kinds ofSB 2.7.9
śakale partsSB 9.22.8
śakale the two broken piecesSB 10.42.20
śakale two piecesSB 10.72.44
sakale all of themCC Adi 11.58
sakale everyoneCC Adi 13.13
mililā sakale met all of themCC Antya 1.25
vaiṣṇava sakale all the VaiṣṇavasCC Antya 6.81
sakale allCC Antya 7.79
yavana-sakalera of all the yavanasCC Antya 3.53
sakaleṣu allSB 10.69.17
aśma-sakaleṣu in various types of precious stonesCC Madhya 20.304
aśma-śakaleṣu in various types of precious stonesBs 5.49
sakali allCC Adi 4.139
sakali allCC Adi 6.33
dekhilā sakali participated in all of themCC Madhya 15.36
sakali khaṇḍila refuted everythingCC Madhya 18.188
sakali all of themCC Madhya 19.149
sakali everythingCC Madhya 20.41
sakali allCC Madhya 22.75
sakali allCC Madhya 23.115
sakali everythingCC Madhya 25.211
sakali kahila explained everythingCC Antya 1.141
sakali khāila ate everythingCC Antya 3.34
śākalyaḥ ŚākalyaSB 12.6.57
jñāna-śakti-ādi-kalayā by portions of the potencies of knowledge, devotional service, creation, personal service, ruling over the material world, carrying the different planets, and killing the rogues and miscreantsCC Madhya 20.373
salilatvāya kalpate becomes waterSB 11.3.13
sma samakalpayan producedSB 3.20.11
samaveta-anukalpena by substituting the direct meaning of such incidentsSB 5.13.26
sakala sambhave all possibilitiesCC Adi 2.115
sakala sambhave kṛṣṇe everything is possible in KṛṣṇaCC Adi 5.132
sakala sampad all opulenceCC Madhya 13.147
sakala-sampat of all kinds of opulenceSB 5.7.8
sakala saṃsāra all the material worldCC Adi 6.13
antaḥ-samuttha-kalinā by creating enmity between the brothers by disagreementSB 9.24.67
samyak-sańkalpaḥ who has perfectly fixed his determination (that the object of his endeavor will be the Personality of Godhead)SB 11.27.11
sańkalpa determinationBG 4.19
sarva-sańkalpa of all material desiresBG 6.4
sańkalpa mental speculationsBG 6.24
sańkalpa determinationSB 2.9.28
sarva-sańkalpa-vit the knower of all desiresSB 3.23.47
sańkalpa thoughtsSB 3.26.27
sańkalpa-jam the desired resultSB 4.9.27
sańkalpa of his determinationSB 4.9.27
vihata-sańkal being disappointed in her determinationSB 4.27.23
sańkalpa by determinationSB 5.14.2
sańkal SańkalpāSB 6.6.4
sańkalpa-jaḥ the son of SańkalpāSB 6.6.10-11
nānā-sańkalpa-siddhiṣu where one becomes perfect in all kinds of mystic powerSB 6.17.2-3
sańkalpa lusty desiresSB 8.12.16
sańkalpa-vaiṣamyam discrepancy in the matter of determinationSB 9.1.18
sańkalpa-vaiṣamyam discrepancy in the objectiveSB 9.1.20
sańkalpa of the imagined desireSB 10.28.12
sańkalpa-vikalpakam having the functions of forming positive and negative desiresSB 11.2.38
sańkalpa the mind's functionSB 11.12.19
sańkalpa one's determinationSB 11.15.6-7
sańkalpa decisionSB 12.6.30-31
sańkalpa desiresCC Madhya 24.160
sańkalpa karila decided definitelyCC Antya 2.147
yaiche sańkalpa how he was determinedCC Antya 2.161
sańkalpa he decidedCC Antya 2.164
sańkalpaḥ desire for self-satisfactionBG 6.2
sańkalpaḥ the specific purposeSB 2.6.26
sańkalpaḥ determinationSB 2.10.30
sańkalpaḥ determinationSB 3.10.30
sańkalpaḥ determinationSB 4.1.30
sańkalpaḥ the determinationSB 4.27.24
sańkalpaḥ SańkalpaSB 6.6.10-11
sańkalpaḥ determinationSB 7.3.8
sańkalpaḥ the determinationSB 7.7.42
satya-sańkalpaḥ desire may actually be fulfilledSB 8.16.22
sańkalpāḥ all ambitionsSB 8.24.60
sańkalpaḥ the motivationSB 10.22.25
sańkalpaḥ whose determinationSB 10.25.24
sańkalpāḥ their strong desiresSB 10.29.28
sańkalpaḥ whose desiresSB 10.37.12
sańkalpaḥ His determinationSB 10.44.1
kṛta-sańkalpaḥ having made up his mindSB 10.50.32-33
satya-sańkalpaḥ whose desire always proves trueSB 11.1.5
ghora-sańkalpāḥ having horrible desiresSB 11.5.7
sańkalpāḥ material desireSB 11.11.14
sańkalpaḥ material determinationSB 11.13.9-10
samyak-sańkalpaḥ who has perfectly fixed his determination (that the object of his endeavor will be the Personality of Godhead)SB 11.27.11
sańkalpaḥ desireCC Adi 14.69
sańkalpaḥ acceptanceCC Madhya 22.100
bhagna-sańkalpam disappointedSB 7.10.61
sańkalpam the motivationSB 10.22.24
sańkalpam your intentionSB 10.66.30-31
phala-sańkalpam done in expectation of some resultSB 11.25.23
sańkalpanā-mayīm proceeding from willSB 4.18.19
sańkalpanam the determinationSB 4.19.38
sat-sańkalpasya one whose determination is never lostSB 4.1.30
sańkalpāt from material desireSB 6.16.59
sańkalpāyāḥ from the womb of SańkalpāSB 6.6.10-11
sańkalpayet one may determine or resolveSB 11.15.26
sat-sańkalpena by Dhruva Mahārāja, who had only good desires in his heartSB 4.9.18
sańkalpitaḥ was prayed forSB 6.18.70
sańkalpya by determinationSB 2.7.52
sańkalpya imaginingSB 11.21.31
sarva-sańkalpa of all material desiresBG 6.4
sarva-sańkalpa-vit the knower of all desiresSB 3.23.47
sat-sańkalpasya one whose determination is never lostSB 4.1.30
sat-sańkalpena by Dhruva Mahārāja, who had only good desires in his heartSB 4.9.18
sakala-sātvata-parivṛḍha of all the best devoteesSB 6.16.25
satya-sańkalpaḥ desire may actually be fulfilledSB 8.16.22
satya-sańkalpaḥ whose desire always proves trueSB 11.1.5
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera of Satya-yuga, Tretā-yuga, Dvāpara-yuga and Kali-yugaCC Madhya 20.329
sei kalpa-vṛkṣera of the lotus feet of Kṛṣṇa, which are compared to a desire treeCC Madhya 19.163
kṛṣṇera sakala śeṣa everything left by KṛṣṇaCC Madhya 15.236
sakala-siddhaye unto the master of all mystic perfectionsSB 6.19.4
nānā-sańkalpa-siddhiṣu where one becomes perfect in all kinds of mystic powerSB 6.17.2-3
sma samakalpayan producedSB 3.20.11
sneha-kalāḥ the art of affectionSB 2.1.31
ṣoḍaśa-kalam sixteen primary principlesSB 1.3.1
ṣoḍaśa-kalāya whose parts are the sixteen original ingredients of creation (namely the five objects of the senses and the eleven senses, including the mind)SB 5.18.18
ṣoḍaśa-kalaḥ having all sixteen parts (the full moon)SB 5.22.10
ṣoḍaśa-kalam made of sixteen parts (namely the ten senses, the mind and the five sense objects)SB 6.1.51
sphuruka sakala let it be manifestedCC Madhya 23.123
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his poem known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 6.326
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.72
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.119
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 16.86
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe named Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 17.71
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 19.75
sakala-loka-sthiti-hetavaḥ the causes of the maintenance of the different planets within the universeSB 5.20.39
su-kalpaiḥ by great scientistsSB 10.14.7
su-kalpām fitSB 10.85.16
su-puṣkalam very completeSB 11.9.31
su-kalpam extremely well suited for its purposeSB 11.20.17
su-kalpam fitSB 11.28.41
su-puṣkalam liberallySB 11.29.26
su-kalpaiḥ by great scientistsCC Madhya 21.11
śūnya-kalpitam imagined to be void by less intelligent menSB 9.9.49
sūtra-sakala all the aphorisms of the Vedānta-sūtraCC Adi 7.137
sva-aṃśa-kalayā My own plenary portionSB 3.21.32
sva-kalevaram His own personal body, which is not at all materialSB 5.6.6
sva-carama-kalevare in the body, which is moved by the subtle elements (mind, intelligence and ego)SB 5.10.6
sva-kalayā with plenary expansionsSB 8.5.4
sva-kalpita imaginativeCC Madhya 6.138
sakala-loka-svastaye for the benefit of all the planetary systemsSB 5.20.40
śyāma-kalevara bodily complexion is blackishCC Madhya 18.190
taila-kalasa the jugful of oilCC Antya 12.119
tapanīya-upakalpam who had a considerable amount of gold ornamentsSB 3.18.9
nigama-kalpa-taroḥ of the Vedic literature, which is like a desire treeCC Madhya 25.151
bhakti-kalpa-taru the desire tree of devotional serviceCC Adi 9.9
bhakti-kalpa-tarura of the desire tree of devotional serviceCC Adi 9.10
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera of Satya-yuga, Tretā-yuga, Dvāpara-yuga and Kali-yugaCC Madhya 20.329
ujjhita-duṣkalevaraḥ having given up his identification with the material bodySB 5.19.13
tapanīya-upakalpam who had a considerable amount of gold ornamentsSB 3.18.9
upakalpam in which there are many other subordinate partsSB 7.15.45
upakalpate is meant forSB 1.2.9
upakalpate is suitableSB 6.18.43
upakalpate is intendedSB 10.25.17
upakalpate will produceSB 10.71.10
jyotiṣṭvāya upakalpate becomes fireSB 11.3.13
upakalpaya get them performedSB 2.1.14
upakalpaya please arrangeSB 6.9.43
upakalpaya now find the meansSB 8.21.29
upakalpayanti are situatedSB 5.23.5
upakalpayiṣyan desiring to giveSB 5.3.9
upakalpitā investedSB 1.9.32
upakalpita-apacitiḥ being worshipedSB 5.1.21
upakalpita designedSB 5.26.17
puruṣa-upakalpita designed by the Supreme Personality of GodheadSB 5.26.17
upakalpitā was createdSB 6.6.42
upakalpitāḥ situatedSB 5.1.33
upakalpitaḥ surroundedSB 5.20.29
upakalpitaḥ is situatedSB 5.23.5
upakalpitaiḥ performedSB 8.18.20
upakalpitān createdSB 5.19.29-30
upākalpya arrangingSB 10.53.34
upakalpya getting readySB 11.3.50-51
bāṣpa-kalā-uparodhataḥ due to crying with tearful eyesSB 6.14.50-51
utkala UtkalaSB 4.10.2
utkala OrissaCC Madhya 17.52
utkalaḥ UtkalaSB 4.13.6
utkalaḥ UtkalaSB 6.10.19-22
utkalaḥ UtkalaSB 8.10.19-24
utkalaḥ the demon UtkalaSB 8.10.32-34
bhakti-utkalaḥ full of ecstatic devotionSB 8.23.1
utkalaḥ by the name UtkalaSB 9.1.41
utkalāyām in his wife named UtkalāSB 5.15.14-15
utkale in OrissaCC Madhya 15.218
utkalera of OrissaCC Madhya 4.183
utkalera of OrissaCC Madhya 5.120
utkalita developedSB 1.10.23
utkalita-ānanāḥ whose faces blossomedSB 7.8.35
utkalita uprootedSB 10.10.27
utkalita expandedSB 10.39.23
utkalita made to expand widelySB 10.43.20
utkalita opened wideSB 10.50.39
utkalita manifestedSB 10.56.28
utkalita very eagerCC Adi 4.260
utkalitaḥ slippedSB 7.8.26
uttama-kalpakaiḥ with very opulent paraphernaliaSB 9.11.1
vaikalpikaḥ based on dualitySB 11.24.28
vaikalpikam based on material dualitySB 11.22.57
vaikalpikam based on false dualitySB 11.24.1
vaikalpikam manifoldSB 11.25.24
vaikalya transformationsCC Antya 6.5
sańkalpa-vaiṣamyam discrepancy in the matter of determinationSB 9.1.18
sańkalpa-vaiṣamyam discrepancy in the objectiveSB 9.1.20
sakala vaiṣṇava all other VaiṣṇavasCC Adi 5.163
vaiṣṇava-sakala all other VaiṣṇavasCC Adi 8.63
vaiṣṇava sakala all the VaiṣṇavasCC Madhya 9.305
vaiṣṇava sakale all the VaiṣṇavasCC Antya 6.81
sakala vaiṣṇava all the VaiṣṇavasCC Antya 11.87
sakala vaiṣṇave to all the VaiṣṇavasCC Antya 6.109
sakala vaiṣṇave to all the VaiṣṇavasCC Antya 8.55
sakala vaiṣṇavera of all the Vaiṣṇavas presentCC Antya 1.24
vajra-kalpābhyām like lightning boltsSB 10.72.34
vajra-kalpayā like a thunderboltSB 10.78.5
vajra-kalpāḥ as strong as thunderboltsSB 11.30.21
kāñcī-kalāpa-valaya ornaments like the belt on the waist and bangles on the handsSB 8.6.3-7
valkala-ādau skins of treesSB 2.2.4
valkala the bark of a treeSB 7.12.21
valkala-ambaram covered with the bark of treesSB 9.10.34
valkala barkSB 10.22.34
valkala-ambaraḥ wearing a garment of tree barkSB 11.5.21
valkala-ambaraḥ wearing bark as his clothingSB 12.8.7-11
valkala and barkSB 12.8.33-34
valkala or skinCC Adi 17.83
valkala skinCC Adi 17.85
valkala-ambaraḥ wearing a garment made of tree barkCC Madhya 20.332
valkalaḥ types of barkSB 11.12.22-23
valkalam covering clothSB 5.2.10
valkalam barkSB 7.13.39
valkalam tree barkSB 11.18.2
valkalāni barkSB 11.29.41-44
vaṃśī-kalaḥ the sound vibration of the fluteCC Antya 1.142
vaṃśī-kalaḥ the sound of whose fluteCC Antya 17.40
vāñchita-sakala all desiresCC Adi 8.84
vikalpa-vasanāḥ those who deny all kinds of dualitySB 1.17.19
vāṣpa-kala-ākula-akṣī with tears in the eyesSB 1.7.15
vastra-ākalpa-añjana-ādibhiḥ with proper dress, ornaments, black ointment, and so onSB 10.5.9
vāsudeva-kalā anantaḥ the plenary expansion of Lord Kṛṣṇa known as Anantadeva or Sańkarṣaṇa Ananta, the all-pervasive incarnation of the Supreme LordSB 10.1.24
vihata-sańkal being disappointed in her determinationSB 4.27.23
vikala agitatedCC Madhya 3.141
vikala transformedCC Madhya 3.167
vikala disturbedCC Madhya 6.130
vikala transformedCC Madhya 11.187
vikala-vikalam very sorrowfullyCC Antya 14.73
vikala-dhīḥ whose intelligence was disturbedCC Antya 19.76
vikala-vikalam very sorrowfullyCC Antya 14.73
vikale agitatedCC Madhya 12.145
ha-ila vikale became overwhelmedCC Madhya 15.145
vikalpa-vasanāḥ those who deny all kinds of dualitySB 1.17.19
vikalpa-rahitaḥ the absence of differenceSB 6.8.32-33
vikalpa full of equivocal calculationsSB 6.9.36
vikalpa of the transformationsSB 10.87.37
vikalpa of varieties of perceptionSB 11.14.1
vikalpa of something separate from KṛṣṇaSB 11.18.37
vikalpa different manifestationsSB 11.22.30
vikalpa and material varietySB 11.22.33
vikalpa by creationSB 11.24.22-27
vikalpa and doubtSB 12.6.30-31
vikalpābhyām and by reflectionsSB 3.26.27
vikalpaḥ subsidiary creation and annihilationSB 2.8.12
sa-vikalpaḥ along with the duration of the universesSB 2.10.46
viśeṣa-vikalpaḥ the mode of the constructionSB 5.16.2
vikalpaḥ imaginationSB 6.17.30
vikalpāḥ not equalSB 8.9.28
vikalpaḥ differentiationSB 8.12.8
vikalpaḥ considerationSB 8.20.7
vikalpaḥ an imaginary situationSB 10.87.36
vikalpaḥ variety of perception or imaginationSB 11.13.34
vikalpaḥ diversity of perceptionSB 11.16.24
vikalpaḥ difference of opinionSB 11.22.6
vikalpaḥ complete distinctionSB 11.22.29
vikalpaḥ an option (as to whether the Deity is to be called and sent away)SB 11.27.14
vikalpaḥ idea of dualitySB 11.28.36
sa-vikalpakaḥ along with variation and alternationSB 11.13.9-10
vikalpakaḥ manifesting the varietySB 11.24.21
sańkalpa-vikalpakam having the functions of forming positive and negative desiresSB 11.2.38
vikalpam discrimination (between good and bad, one person and another, one nation and another, and all similar discrimination)SB 7.13.43
vikalpam the variety of superior and inferior positions created by piety and sinSB 11.20.2
vikalpanā which arrangesSB 10.28.6
vikalpānām of the creative demigodsSB 10.85.11
vikalpasya of differentiationSB 7.15.63
vikalpasya of the changes in a kalpa, such as the change of ManusSB 8.14.11
vikalpāt from material diversitySB 11.19.17
vikalpayet raises the possibility of alternatives (in the jñāna-kāṇḍa)SB 11.21.42
vikalpayet may conjectureCC Madhya 20.147-148
vikalpe alternationSB 4.8.28
vikalpe in separationSB 7.15.61
vikalpe in material variety (the body, home, family, etc.)SB 11.19.26
guru-vṛttiḥ vikalpena to follow the orders of the spiritual masterSB 7.12.11
vikalpeṣu in the final devastationSB 2.9.37
vikalpita falsely constitutedSB 5.14.1
vikalpitaḥ speculatedSB 1.15.1
vikalpitaḥ dividedSB 5.26.38
vikalpitaḥ questionedSB 6.14.22
vikalpitaḥ thus measuredSB 9.3.32
vikalpitāḥ arrangedSB 10.85.14
vikalpitaiḥ conceivedSB 6.18.33-34
vikalpitam speculated or doubtfulSB 7.15.58
vikalpitam imagined as dividedSB 11.3.38
vikalpya presented as alternate hypothesisSB 11.21.43
vikalpya speculatingCC Madhya 20.147-148
virāṭa-kalpana conception of the universal formCC Adi 5.106
viśeṣa-vikalpaḥ the mode of the constructionSB 5.16.2
sarva-sańkalpa-vit the knower of all desiresSB 3.23.47
para-vitta-apatya-kalatrāṇi the money, wife and children of anotherSB 5.26.8
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his poem known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 6.326
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.72
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in the book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 14.119
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 16.86
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe named Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 17.71
gaurāńga-stava-kalpa-vṛkṣe in his book known as Gaurāńga-stava-kalpavṛkṣaCC Antya 19.75
bhakti-kalpa-vṛkṣera of the desire tree of devotional serviceCC Adi 17.322
sei kalpa-vṛkṣera of the lotus feet of Kṛṣṇa, which are compared to a desire treeCC Madhya 19.163
guru-vṛttiḥ vikalpena to follow the orders of the spiritual masterSB 7.12.11
sakala vyañjana all vegetablesCC Madhya 3.49
ekale yāi' going aloneCC Madhya 11.56
yaiche sańkalpa how he was determinedCC Antya 2.161
yajña-kalpaḥ who is ascertained by performance of ritualistic ceremoniesSB 6.8.15
sakala-yāmena in which all the hoursSB 5.8.29
parama-kalyāṇa-yaśasaḥ whose glories are so auspiciousSB 5.20.20
yavana-sakalera of all the yavanasCC Antya 3.53
sakala-yoniṣu in any type of bodySB 7.9.17
nānā-yuga-kalpa of the different millennia and the days of BrahmāSB 12.9.28-29
satya-tretā-dvāpara-kali-yugera of Satya-yuga, Tretā-yuga, Dvāpara-yuga and Kali-yugaCC Madhya 20.329
490 results
kala noun (masculine) (in poetry) time equal to four Mātras or instants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a class of manes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a low or soft and inarticulate tone (as humming) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Shorea robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15602/72933
kala adjective a kind of faulty pronunciation of vowels (Monier-Williams, Sir M. (1988))
crude (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dumb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
emitting a soft tone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indistinct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indistinct or inarticulate (on account of tears) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
low (Monier-Williams, Sir M. (1988))
melodious (as a voice or throat) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
soft (as a tone) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undigested (Monier-Williams, Sir M. (1988))
weak (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4339/72933
kala noun (neuter) semen virile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Zizyphus Jujuba (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48811/72933
kalabha noun (masculine) a young camel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a young elephant (one thirty years old) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Datura Fastuosa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16663/72933
kalabhavallabhā noun (feminine) a female cuckoo
Frequency rank 48827/72933
kalabhonmatta noun (masculine) the thorn-apple
Frequency rank 48828/72933
kalabhī noun (feminine) a sort of vegetable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48826/72933
kaladhauta noun (neuter) gold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
silver
Frequency rank 13433/72933
kaladhauta adjective golden (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48822/72933
kaladhautaka noun (neuter) gold
Frequency rank 48823/72933
kaladhūta noun (neuter) silver (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33888/72933
kalaha noun (masculine neuter) a road (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abuse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
beating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contention (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deceit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
falsehood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fight (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kicking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quarrel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sheath of a sword (Monier-Williams, Sir M. (1988))
violence without murderous weapons (Monier-Williams, Sir M. (1988))
way (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3998/72933
kalahapriya noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Nārada (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48841/72933
kalahapriyā noun (feminine) Gracula religiosa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48840/72933
kalahay verb (denominative parasmaipada) to quarrel
Frequency rank 23654/72933
kalahaṃsa noun (masculine) a particular metre (consisting of four lines of thirteen syllables each) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an excellent king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Brahma or the Supreme spirit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of several species of the Haṃsa bird or goose (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11580/72933
kalahin adjective contentious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quarrelsome (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48839/72933
kalahārikā noun (feminine) lāṅgalī
Frequency rank 48843/72933
kalahāy verb (denominative ātmanepada) to quarrel
Frequency rank 48842/72933
kalajāta noun (masculine) a kind of rice
Frequency rank 48818/72933
kalakala noun (masculine) a name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any confused noise (as a tinkling or rattling sound) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the resinous exudation of Shorea robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12886/72933
kalakalavant adjective
Frequency rank 48813/72933
kalakaleśvara noun (neuter) Liṅgam in Gokarṇa
Frequency rank 48814/72933
kalakaleśvara noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 33886/72933
kalakaleśvaratīrthaphalamāhātmyavarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 154
Frequency rank 48815/72933
kalakaṇṭha noun (masculine) a dove (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a pleasing tone or voice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of goose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pigeon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indian cuckoo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21038/72933
kalakaṇṭhī noun (feminine) name of an Apsaras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the female of that goose (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48812/72933
kalala noun (masculine neuter) the embryo a short time after conception (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the uterus
Frequency rank 10905/72933
kalalaja noun (masculine) the resinous exudation of the Shorea robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48833/72933
kalalībhū verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 48834/72933
kalama noun (masculine) a reed for writing with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a thief (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11578/72933
kalamba noun (masculine) an arrow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Convolvulus repens (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Nauclea Cadamba (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the stalk of a pot-herb (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48831/72933
kalambikā noun (feminine) Convolvulus repens (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48832/72933
kalambī noun (feminine) Convolvulus repens (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23652/72933
kalamottama noun (masculine) fragrant rice (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48830/72933
kalamā noun (feminine) name of an Apsaras
Frequency rank 48829/72933
kalana noun (neuter) a spot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an embryo at the first stage after conception (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fault (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
murmuring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of shaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14808/72933
kalana noun (masculine) Calamus Rotang (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33889/72933
kalandu noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 48825/72933
kalanā noun (feminine) behaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
behaviour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
calculation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contact (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
effecting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inciting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
putting on (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of impelling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the state of being provided with or having (Monier-Williams, Sir M. (1988))
touching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tying on (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14088/72933
kalanāda noun (masculine) a kind of goose (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48824/72933
kalarava noun (masculine) a low sweet tone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a pigeon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indian cuckoo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27430/72933
kalasa noun (masculine)
Frequency rank 11579/72933
kalasī noun (feminine) Name einer Pflanze
Frequency rank 27431/72933
kalatra noun (neuter) (in astron.) the seventh lunar mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a royal citadel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a stronghold or fastness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
consort (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pudendum muliebre (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the female of an animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the hip and loins (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5905/72933
kalatraka noun (masculine)
Frequency rank 48821/72933
kalatravant adjective having a wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
united with one's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23651/72933
kalavikaraṇī noun (feminine) [rel.] name of a Śakti of Śiva (?)
Frequency rank 48835/72933
kalaviṅka noun (masculine) a sparrow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a spot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a white Cāmara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indian cuckoo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10615/72933
kalaviṅkī noun (feminine) a hen-sparrow
Frequency rank 48836/72933
kalay verb (class 10 ātmanepada) to accomplish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to affix (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to attach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to betake one's self to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to carry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to consider (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to count (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to do (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to furnish with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to impel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to incite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to murmur (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to observe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perceive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take notice of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to tie on (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to urge on (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to utter a sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4463/72933
kalañja noun (masculine) a particular weight (10 Rūpakas) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an animal (struck with a poisonous weapon) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Calamus Rotang (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tobacco (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48820/72933
kalañja noun (neuter) the flesh of an animal struck with a poisonous weapon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48819/72933
kalaśa noun (masculine) a butter-tub (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of base for a house a particular measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a round pinnacle on the top of a temple (esp. the pinnacle crowning a Buddhist Caitya or Stūpa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
churn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva
Frequency rank 23653/72933
kalaśa noun (masculine neuter) a waterpot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
jar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pitcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2992/72933
kalaśapura noun (neuter) name of a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48837/72933
kalaśeśvara noun (neuter) name of a Tīrtha
Frequency rank 48838/72933
kalaśī noun (feminine) a churn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a pitcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Hemionitis cordifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9150/72933
kalaṅka noun (masculine) a stain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
blame (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defamation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mark (Monier-Williams, Sir M. (1988))
soil (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spot (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11995/72933
kalaṅkakalā noun (feminine) a digit of the moon in shadow (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33887/72933
kalaṅkin adjective defamed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spotted (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48816/72933
kalaṅkita adjective defamed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disgraced (Monier-Williams, Sir M. (1988))
soiled (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spotted (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stained (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(verschmutzt, z.B. Hg durch einen doṣa)
Frequency rank 21039/72933
kalaṅkāṅka noun (masculine) the spots or marks of the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 48817/72933
kalevara noun (masculine neuter) the body (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5315/72933
kalhoḍītīrthamāhātmyavarṇana noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa 93
Frequency rank 48912/72933
kalhāra noun (masculine neuter) a kind of lotus
Frequency rank 14090/72933
kali noun (masculine) age of vice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contention (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discord (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of Yama's attendants name of the die or side of a die marked with one dot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the last and worst of the four Yugas or ages (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva quarrel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
symbolical expression for the number 1 (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Terminalia Bellerica (the nuts of which in older times were used as dice) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the losing die (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the present age (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of iron
Frequency rank 1352/72933
kalidruma noun (masculine) Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16664/72933
kalihārikā noun (feminine) a kind of plant; kalihārī
Frequency rank 48874/72933
kalihārī noun (feminine) Methonica Superba (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lāṅgalī
Frequency rank 21040/72933
kalika noun (masculine) a curlew (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48859/72933
kalikaṭu noun (masculine) name of Śiva
Frequency rank 48860/72933
kalikā noun (feminine) a division of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of artificial verse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an unblown flower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a work on medicine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of several metres (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the bottom or peg of the Indian lute (made of cane) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sixteenth part of the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11218/72933
kalikāntakara noun (masculine) mercury
Frequency rank 48861/72933
kalikārī noun (feminine) Methonica superba (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23655/72933
kalila noun (neuter) a large heap (Monier-Williams, Sir M. (1988))
confusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
thicket (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19131/72933
kalila adjective covered with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
full of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impenetrable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impervious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mixed with (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9151/72933
kalilībhū verb (class 1 parasmaipada)
Frequency rank 48871/72933
kalimāla noun (masculine) Name einer Pflanze
Frequency rank 48869/72933
kalimāraka noun (masculine) Caesalpina Bonducella (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48868/72933
kalinda noun (masculine) name of a being attending on Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain on which the river Yamunā rises (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Terminalia Bellerica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33895/72933
kalindakanyā noun (feminine) name of the river Yamunā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48864/72933
kalindavarman noun (masculine) name of a man
Frequency rank 48865/72933
kalināśana noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 48863/72933
kalipriya noun (masculine) an ape (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Nārada (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48867/72933
kalipriyā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 48866/72933
kalistara noun (masculine) ??
Frequency rank 48873/72933
kalivāsa noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 48872/72933
kaliyugālaya noun (masculine) Terminalia Bellerica
Frequency rank 48870/72933
kaliṅga noun (masculine neuter) Acacia Sirissa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an inhabitant of Kaliṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Caesalpina Bonducella (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Ficus infectoria (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a being attending on Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king of Kaliṅga (from whom the Kaliṅga people are said to have originated) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people and their country (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of several authors (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fork-tailed shrike (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indrayava, seed of Wrightia antidysenterica a kind of iron
Frequency rank 2948/72933
kaliṅgabīja noun (neuter) the seed of Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48862/72933
kaliṅgaka noun (masculine neuter) the country of the Kaliṅgas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the seed of Wrightia Antidysenterica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Wrightia Antidysenterica
Frequency rank 11997/72933
kaliṅgasenā noun (feminine) name of a woman
Frequency rank 19130/72933
kalka noun (masculine neuter) (architect.) a kind of mortar/coating a kind of tenacious paste (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a viscous sediment deposited by oily substances when ground (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deceit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dirt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
faeces (Monier-Williams, Sir M. (1988))
falsehood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
filth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hypocrisy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impurity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meanness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Olibanum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the five effects of fixation of mercury (Ray, Rasārṇava) ordure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
substance pressed with some liquid content; tenacious paste Terminalia Bellerica (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wax of the ear (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 703/72933
kalkabaddha adjective describes one of the rasabandhanas
Frequency rank 48880/72933
kalkabandha noun (masculine) a kind of rasabandha
Frequency rank 48881/72933
kalkaka noun (neuter)
Frequency rank 23656/72933
kalkala noun (masculine) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48882/72933
kalkana noun (neuter) meanness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wickedness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48879/72933
kalkatā noun (feminine) state of a kalka
Frequency rank 48878/72933
kalkavant adjective
Frequency rank 21042/72933
kalkay verb (denominative parasmaipada)
Frequency rank 5254/72933
kalki noun (masculine) name of the tenth incarnation of Viṣṇu when he is to appear mounted on a white horse and wielding a drawn sword as destroyer of the wicked (this is to take place at the end of the four Yugas or ages) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Terminalia Bellerica
Frequency rank 12439/72933
kalkihārya noun (masculine) vibhītaka
Frequency rank 48885/72933
kalkin noun (masculine)
Frequency rank 17771/72933
kalkinī noun (feminine) [rel.] name of a Śakti of Śiva
Frequency rank 48883/72933
kalkivṛkṣa noun (masculine) Terminalia Bellerica
Frequency rank 48884/72933
kalkīkṛ verb (class 8 parasmaipada) to knead (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to render doughy (by kneading) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8762/72933
kallaṭa noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a pupil of Vasugupta and father of Mukula (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27440/72933
kallola noun (masculine) a large wave an enemy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
billow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gambol (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
joy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pleasure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
surge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wave (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17772/72933
kallolita adjective billowy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
surging (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48911/72933
kalmaṣa noun (masculine neuter) a particular hell (Monier-Williams, Sir M. (1988))
darkness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dirt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dregs (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fault settlings (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sin stain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3853/72933
kalmaṣa adjective dirty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sinful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stained (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23659/72933
kalmāṣa noun (masculine) a form of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of deer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a Rakṣas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of fragrant rice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a variegated colour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an attendant on the sun (identified with Yama) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śākyamuni in a former birth (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27436/72933
kalmāṣa adjective black (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speckled with black (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spotted (Monier-Williams, Sir M. (1988))
variegated (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11581/72933
kalmāṣapād noun (masculine)
Frequency rank 48899/72933
kalmāṣapāda noun (masculine) name of a king of Saudāsa; descendant of Ikṣvāku transformed to a Rākṣasa by Vasiṣṭha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11220/72933
kalmāṣapādaka adjective belonging to Kalmāṣapāda
Frequency rank 27437/72933
kalmāṣī noun (feminine) name of a river (the Yamunā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the speckled cow (of Jamadagni) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48898/72933
kalodbhava noun (masculine) a kind of rice
Frequency rank 48877/72933
kalpa noun (masculine neuter) a fabulous period of time alternative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
law (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manner of curing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pharmacy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
practice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
research (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ritual (Kauṭilya (1992), 106) rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 648/72933
kalpa adjective able (Monier-Williams, Sir M. (1988))
competent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
equal to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
feasible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
possible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
practicable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proper (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1913/72933
kalpadruma noun (masculine) the wishing tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10616/72933
kalpaka adjective adopting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conforming to a settled rule or standard (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48886/72933
kalpaka noun (masculine) kalpa method a barber (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of Curcuma (commonly karcūra) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a rite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Curcuma zedoaria Roscoe ceremony (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19132/72933
kalpakadruma noun (masculine) kalpadruma
Frequency rank 48887/72933
kalpalatā noun (feminine) a fabulous creeper granting all desires (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various works (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48892/72933
kalpana noun (neuter) anything put on for ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clipping (Monier-Williams, Sir M. (1988))
composition of a poem (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cutting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fashioning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
forming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a religious ceremony (Monier-Williams, Sir M. (1988))
performing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
working with edge-tools (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8763/72933
kalpanā noun (feminine) a deed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
act (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arranging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
assuming anything to be real (Monier-Williams, Sir M. (1988))
caparisoning an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
creating in the mind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
feigning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fiction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fixing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
form (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hypothesis (Monier-Williams, Sir M. (1988))
image (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manufacturing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
practice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
preparing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
settling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shape (Monier-Williams, Sir M. (1988))
work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4179/72933
kalpanādhyāya noun (masculine)
Frequency rank 48889/72933
kalpapādapa noun (masculine) kalpataru
Frequency rank 23657/72933
kalpapādapadānavidhi noun (masculine) name of Liṅgapurāṇa, 2.33
Frequency rank 48890/72933
kalpasiddhi noun (masculine) the Kalpasthāna (of the AHS)
Frequency rank 33898/72933
kalpasthāna noun (neuter) name of a subdivision of Suśr. the art of preparing drugs (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the science of poisons and antidotes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48894/72933
kalpasundarī noun (feminine) name of a queen
Frequency rank 23658/72933
kalpasūtra noun (neuter) name of a Jaina work giving the life of Mahāvīra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a medicinal work (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21043/72933
kalpataru noun (masculine) (fig.) a generous person (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any productive or bountiful source (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various works (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the five trees of Svarga or Indra's paradise fabled to fulfil all desires (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wishing tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
tree of plenty (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13434/72933
kalpatā noun (feminine) ability (Monier-Williams, Sir M. (1988))
competency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fitness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48888/72933
kalpavrata noun (neuter) a kind of vrata
Frequency rank 48893/72933
kalpavṛkṣa noun (masculine) the kalpa-tree
Frequency rank 8582/72933
kalpay verb (class 10 ātmanepada) to form to prescribe
Frequency rank 1019/72933
kalpayitṛ adjective
Frequency rank 48891/72933
kalpika adjective fit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proper (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48896/72933
kalpitaka adjective
Frequency rank 48897/72933
kalpānta noun (masculine) dissolution of all things (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the end of a Kalpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11219/72933
kalpāṅgin noun (masculine) Oldenlandia corymbosa Linn.
Frequency rank 48895/72933
kaluṣa noun (masculine) a buffalo (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sort of snake (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33896/72933
kaluṣa noun (neuter) dirt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foulness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impurity (lit. and fig.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turbidness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wrath (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5667/72933
kaluṣa adjective dirty (lit. and fig.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foul (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hoarse (as the voice) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
muddy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not equal to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turbid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unable (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5546/72933
kaluṣatva noun (neuter)
Frequency rank 27435/72933
kaluṣin adjective foul (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wicked (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48875/72933
kaluṣita adjective contaminated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defiled (Monier-Williams, Sir M. (1988))
foul (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wicked (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21041/72933
kaluṣā noun (feminine) the female of a buffalo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48876/72933
kaluṣībhū verb (class 1 parasmaipada) to become troubled or agitated (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33897/72933
kaluṣīkṛ verb (class 8 parasmaipada) to defile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to dirty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make turbid or unclean (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11998/72933
kalya adjective admonitory (Monier-Williams, Sir M. (1988))
agreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
auspicious (as speech) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clever (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deaf and dumb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dexterous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
free from sickness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hale (Monier-Williams, Sir M. (1988))
healthy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
instructive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perfect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ready or prepared for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strong (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vigorous (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8583/72933
kalya noun (neuter) dawn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
health (Monier-Williams, Sir M. (1988))
morning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yesterday (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12887/72933
kalya noun (feminine neuter) spirituous liquor (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48900/72933
kalyam indeclinable in the morning
Frequency rank 27439/72933
kalyatara adjective better
Frequency rank 48901/72933
kal noun (feminine) Emblic Myrobalan (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eulogy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
good tidings (Monier-Williams, Sir M. (1988))
good wishes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
praise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Devī
Frequency rank 27438/72933
kalyāṇa adjective
Frequency rank 48904/72933
kalyāṇa noun (neuter) a festival (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a form of salutation ("Hail!" "May luck attend you!") (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
good conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
good fortune (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the eleventh of the fourteen Pūrvas or most ancient writings of the Jainas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
virtue (opposed to pāpa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4071/72933
kalyāṇa noun (masculine) a particular Rāga (sung at night) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Gandharva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a prince (also called Bhaṭṭaśrīkalyāṇa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the author of the poem (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23660/72933
kalyāṇa adjective beautiful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
beneficial (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noble (Monier-Williams, Sir M. (1988))
virtuous (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1701/72933
kalyāṇabīja noun (masculine) lentil
Frequency rank 48907/72933
kalyāṇaka noun (masculine neuter) [medic.] name of a medical preparation
Frequency rank 14089/72933
kalyāṇaka adjective auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48903/72933
kalyāṇakalavaṇa noun (neuter) a kind of salt (rather: medicine) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48906/72933
kalyāṇakaṭaka noun (masculine) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48905/72933
kalyāṇalocana noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 48909/72933
kalyāṇamitra noun (neuter) a friend of virtue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a good counsellor (opposed to pāpa-mitra) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a well-wishing friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48908/72933
kalyāṇasaptamī noun (feminine) an auspicious seventh day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23661/72933
kalyāṇikā noun (feminine) red arsenic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manaḥśilā
Frequency rank 48910/72933
kalyāṇin adjective auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
good (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
illustrious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lucky (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prosperous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
virtuous (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48902/72933
kalyāṇinī noun (feminine) name of a Saptamī the aquatic plant Sida cordifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21044/72933
kalyāṇī noun (feminine) a cow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular Rāgiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a river in Ceylon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a city in the Dekhan and of one in Ceylon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Dākṣāyaṇī in Malaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Devī at Rudrakoṭī name of one of the mothers attending on Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red arsenic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the plant Glycine Debilis (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15604/72933
kalā noun (feminine) (in prosody) a syllabic instant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(Trika:) begrenzte Urheberschaft (im Gegensatz zu sarvakartṛtva) (Trika:) cosmic division (Trika:) limitative power (with Pāśupatas) the elements of the gross or material world (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a boat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a designation of the three constituent parts of a sacrifice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a digit or one-sixteenth of the moon's diameter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a division of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a low and sweet tone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a minute of a degree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a name given to Dākṣāyaṇī in the region near the river Candrabhāgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sixteenth part (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a small part of anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a symbolical expression for the number sixteen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a term for the seven substrata of the elements or Dhātus of the human body (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an atom (there are 3015 Kalās or atoms in every one of the six Dhātus) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an embryo shortly after conception (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any mechanical or fine art (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any practical art (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any single part or portion of a whole (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ignorance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ingenuity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interest on a capital (considered as a certain part of it) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a grammatical commentary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
skill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the menstrual discharge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the subtle level of mantra-resonance manaḥśilā
Frequency rank 746/72933
kalābhara noun (masculine) an artist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mechanic (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48852/72933
kalābhṛt noun (masculine) mechanic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48853/72933
kalādhara noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33890/72933
kalākalīya noun (masculine)
Frequency rank 48844/72933
kalākeli noun (masculine) amorous play (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kāma (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48845/72933
kalālāpa noun (masculine) a bee (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sweet sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pleasing voice (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48857/72933
kalānidhi noun (masculine) the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33891/72933
kalāntarā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 48848/72933
kalānyāsa noun (masculine) tattooing a person's body with particular mystical marks (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48849/72933
kalāpa noun (masculine neuter) a bundle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a bundle of arrows (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a clever and intelligent man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a peacock's tail (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a poem written in one metre (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a quiver with arrows (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a string of bells (worn by women round the waist) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a zone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an ornament in general (Monier-Williams, Sir M. (1988))
band (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a grammar also called Kātantra (supposed to be revealed by Kārttikeya to Śarvavarman) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a village (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quiver (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the rope round an elephant's neck (Monier-Williams, Sir M. (1988))
totality (Monier-Williams, Sir M. (1988))
whole body or collection of a number of separate things (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5428/72933
kalāpaka noun (masculine) a band (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sectarian mark on the forehead (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a string of pearls (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bundle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the rope round an elephant's neck (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33892/72933
kalāpavant adjective
Frequency rank 33893/72933
kalāpin noun (masculine) a peacock (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Ficus infectoria (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an ancient teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indian cuckoo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11996/72933
kalāpin adjective bearing a quiver with arrows (Monier-Williams, Sir M. (1988))
furnished with a bundle of arrows (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spreading its tail (as a peacock) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27432/72933
kalāpinī noun (feminine) a peahen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of Cyperus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
night (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27433/72933
kalāpāy verb (denominative ātmanepada)
Frequency rank 48850/72933
kalāpīkṛ verb (class 8 parasmaipada)
Frequency rank 48851/72933
kalāraṇi noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 48856/72933
kalātītā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 48847/72933
kalāvant adjective (possessing kalās)
Frequency rank 15603/72933
kalāvid noun (masculine) a Vidyādhara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an artisan (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48858/72933
kalāya noun (masculine neuter) a kind of plant with darkcoloured flowers (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sort of pea or pulse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Lathyrus sativus Linn. (G.J. Meulenbeld (1974), 540) Pisum arvense Linn. (G.J. Meulenbeld (1974), 540) Pisum sativum Linn. (G.J. Meulenbeld (1974), 540)
Frequency rank 8761/72933
kalāyaka noun (masculine)
Frequency rank 48854/72933
kalāyakhañja noun (masculine) a kind of disease Veitstanz (?)
Frequency rank 27434/72933
kalāyapuṣpaka noun (masculine) a kind of jewel (?)
Frequency rank 48855/72933
kalāyā noun (feminine) a species of Dūrvā-grass (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33894/72933
kalāṭaka noun (masculine) a kind of grain
Frequency rank 48846/72933
akalā noun (feminine)
Frequency rank 41524/72933
akala adjective entire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not in parts (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not skilled in the arts (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22788/72933
akalaṅka adjective name of a Jaina (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without stains or spots (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26066/72933
akalanā noun (feminine)
Frequency rank 41525/72933
akalita adjective
Frequency rank 41526/72933
akaluṣa adjective clean pure
Frequency rank 12308/72933
akaluṣa noun (neuter) non-dirt purity
Frequency rank 31327/72933
akaluṣatva noun (neuter)
Frequency rank 13895/72933
akalka adjective free from impurity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26067/72933
akalpa adjective not admitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not subject to rules (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uncontrolled (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17445/72933
akalpita adjective genuine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
natural (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not artificial (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not manufactured (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not pretended (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17446/72933
akalmaṣa noun (masculine) name of a man name of a son of Duṣyanta
Frequency rank 31328/72933
akalmaṣa adjective spotless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6844/72933
akalya adjective ill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sick (Monier-Williams, Sir M. (1988))
true (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26068/72933
akalyāṇa adjective inauspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not handsome (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13896/72933
aṅkaloḍya noun (masculine) Ciñcoḍa or Ciñcoṭaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ginger (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41756/72933
atikala adjective
Frequency rank 42005/72933
atikalya adjective
Frequency rank 31504/72933
adhikalpay verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 42474/72933
anukala adjective melodious sweet (voice)
Frequency rank 43048/72933
anukalpa noun (masculine) permission to adopt an alternative or substitute (e.g. instead of Kuśa grass you may use Dūrvā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12770/72933
anukalpay verb (class 10 parasmaipada) to cause to follow or imitate in order (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20569/72933
annapānarakṣakalpa noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Kalpasthāna 1
Frequency rank 43497/72933
apakalka noun (masculine) name of a man
Frequency rank 43567/72933
apakalmaṣa adjective sinless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stainless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43568/72933
abhikalpay verb (class 10 parasmaipada) to put in order (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44101/72933
abhyantarakalā noun (feminine) the secret arts or the arts of coquetry (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44463/72933
alaghuvalkalā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 45005/72933
avikala adjective entire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
orderly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
regular (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unimpaired (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11928/72933
avikalpa noun (masculine) absence of alternative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
positive precept (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15475/72933
avikalpa adjective not deliberating long or hesitating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not distinguished or particularized (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13349/72933
avikalpaka adjective nicht von vikalpa begleitet
Frequency rank 16494/72933
avikalpana noun (neuter)
Frequency rank 45313/72933
avikalpita adjective undoubted (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45314/72933
avikalpya adjective dem diskursiven Denken nicht zugänglich unausdenklich
Frequency rank 32686/72933
asakala adjective not all (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not entire (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45751/72933
asaṃkalpa noun (masculine neuter) absence of desire (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32844/72933
asaṃkalpana noun (neuter)
Frequency rank 45810/72933
asaṃkalpita adjective not determined (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26827/72933
aṃśakalā noun (feminine)
Frequency rank 15505/72933
aṃśaprakalpanā noun (feminine) allotment of a portion (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46144/72933
ākal verb (class 10 parasmaipada) to consider (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to examine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fasten (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to notice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to observe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reckon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to surrender (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take into consideration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to tie (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to transfer (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32972/72933
ākalay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 17653/72933
ākalpa noun (masculine) decoration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ornament (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14020/72933
ākalpay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 46164/72933
ākalla noun (masculine) the plant Anthemis Pyrethrum (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26887/72933
ākallaka noun (masculine neuter) a kind of plant (?)
Frequency rank 23335/72933
ātmakalā noun (feminine)
Frequency rank 46324/72933
indukalā noun (feminine) a digit of the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Cocculus Cordifolius (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Ligusticum Ajowan (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of several plants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sarcostema Viminale (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46891/72933
indukalikā noun (feminine) the plant Pandanus Odoratissimus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46892/72933
utkalā noun (feminine) name of a town
Frequency rank 33352/72933
utkala noun (masculine neuter) a fowler (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a porter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bird-catcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Dhruva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Sudyumna (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the country Orissa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who carries a burden or load (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the inhabitants of the country Orissa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14053/72933
utkalikā noun (feminine) a bud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a wave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dalliance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
longing for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
missing any person or thing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
regretting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unblown flower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wanton sportfulness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19025/72933
utkalita adjective appearing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
becoming visible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
blossoming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bright (Monier-Williams, Sir M. (1988))
brilliant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
increasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
longing for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
loosened (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opened (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prosperous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
regretting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unbound (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23455/72933
upakalpa noun (masculine) an appurtenance (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47453/72933
upakalpanā noun (feminine) fabricating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
preparing (articles of food or medicine) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
substituting (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33481/72933
upakalpanīya noun (masculine) name of Carakasaṃhitā, Sū. 15
Frequency rank 47454/72933
upakalpay verb (class 10 ātmanepada) to allot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to arrange (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to assign (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to assume (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bring near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to communicate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to equip (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fetch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to impart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make ready (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to procure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to put or set up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to turn towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5665/72933
ekala adjective (in mus.) a solo singer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
solitary (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47988/72933
ekalavya noun (masculine) name of a son of Hiraṇyadhanus and king of the Nishādas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10897/72933
ekaviṃśatikalpakathānakavarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa 13
Frequency rank 47993/72933
kanakalodbhava noun (masculine) resin of the plant Shorea Robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48473/72933
kaṣkalāṅgī noun (feminine) a kind of bird
Frequency rank 48937/72933
kala noun (masculine) a low and sweet tone [medic.] ?
Frequency rank 33924/72933
kalī noun (feminine) a kind of grape without a stone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a low and sweet tone (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a musical instrument with a low tone (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27455/72933
kalaka noun (neuter) a kind of rice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an ornament of the neck (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the larynx (Monier-Williams, Sir M. (1988))
thyroid cartilage (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27456/72933
kalārī noun (feminine) name of a forest (?) at Śrīśaila
Frequency rank 48988/72933
kalīdrākṣā noun (feminine) a kind of grape without a stone or with a very small one (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48989/72933
kalīrava noun (masculine) the Kokila or Indian cuckoo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48990/72933
kalerī noun (feminine)
Frequency rank 48991/72933
kāñcīkalāpa noun (masculine) a girdle (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33952/72933
kāmakalā noun (feminine) a diagram of the Goddess name of an aphrodisiac name of Rati (wife of Kāma) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49121/72933
kālakalpikā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 49259/72933
kīṭakalpa noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Kalpasthāna 8
Frequency rank 49505/72933
kuvikalpa noun (masculine)
Frequency rank 49822/72933
kṛkala noun (masculine) kind of partridge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one of the five vital airs (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27621/72933
kṛkalāsa noun (masculine) chameleon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lizard (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11230/72933
kṛkalāsaka noun (masculine) kṛkalāsa
Frequency rank 49903/72933
kṛtakalpa adjective one who knows the customary rites (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49911/72933
kelikalā noun (feminine) amorous or sportive accents or address (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sportive skill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Vīṇā or lute of Sarasvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wantonness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23771/72933
kriyākalpa noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 18
Frequency rank 50369/72933
kūrmakalpa noun (masculine) name of a particular Kalpa or period of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50434/72933
kūrmakalpasamudbhava noun (masculine) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 7
Frequency rank 50435/72933
gāyatrīkalpanirūpaṇa noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.37
Frequency rank 51268/72933
catuṣkala adjective having 4 marks (on the thumb denoting the proficiency in the 4 Vedas) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12481/72933
candrakalā noun (feminine) (in music) a kind of measure a digit or 1/16 of the moon's disc (each digit is personified as a female divinity) a kind of drum name of a drama the crescent on the day before or after the new moon the fish Pimelodus Vacha the mark of a finger-nail resembling the crescent before or after new moon a kind of alchemical preparation
Frequency rank 34884/72933
cikitsākalikā noun (feminine) name of two med. treatises (of about 400 verses each) by Tisaṭa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52260/72933
jalakalka noun (masculine) mud (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52747/72933
jalakalmaṣa noun (masculine) a poisonous fluid (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52748/72933
tanuvalkala noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 53270/72933
tiktavalkalā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 53523/72933
tilakalkaja noun (masculine)
Frequency rank 53578/72933
tripuṭakalāya noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 35510/72933
tvagvalkala noun (neuter) cinnamon
Frequency rank 54096/72933
durvikalpa noun (masculine) unfounded irresolution (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28409/72933
dṛḍhavalkala noun (masculine) Artocarpus Locucha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54886/72933
dehavalkala noun (neuter) a tendon
Frequency rank 54998/72933
doṣabhedavikalpa noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 66
Frequency rank 55039/72933
dravyakalpa noun (masculine) name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Kalp. 6
Frequency rank 55112/72933
naṣṭendukalā noun (feminine) (night) in which the moon is invisible (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55775/72933
kalāyaka noun (masculine) a kind of rice
Frequency rank 55788/72933
nāstyastivikalpa noun (masculine)
Frequency rank 55927/72933
nikal verb (class 1 parasmaipada)
Frequency rank 36212/72933
nirvikalpa adjective admitting no doubt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dem diskursiven Denken entzogen free from change or differences (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not admitting an alternative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not wavering (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6150/72933
nirvikalpaka adjective
Frequency rank 15829/72933
nirvikalpya adjective
Frequency rank 56317/72933
niṣkala adjective decayed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diminished (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impotent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
infirm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
seedless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undivided (Monier-Williams, Sir M. (1988))
waned (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without parts (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4286/72933
niṣkala noun (masculine) a receptacle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an old man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pudendum muliebre (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28737/72933
niṣkalaṅka noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 56438/72933
niṣkalaṅka adjective immaculate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stainless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28738/72933
niṣkaluṣībhū verb (class 1 ātmanepada) to become free from sin
Frequency rank 56439/72933
niṣkalmaṣa adjective clean pure
Frequency rank 13031/72933
niṣkalmaṣībhū verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 56440/72933
niḥsaṃkalpa adjective having no determination or will (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36450/72933
nīlavalkala noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 56674/72933
pataṅgīkalka noun (masculine) pataṃgin
Frequency rank 18101/72933
parikalay verb (class 10 parasmaipada) to consider as (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to devour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to observe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to seize (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to swallow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take hold of (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36641/72933
parikalpa noun (masculine) Illusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21663/72933
parikalpanā noun (feminine) assuming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
calculation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
forming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reckoning (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28861/72933
parikalpana noun (neuter) contriving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distributing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dividing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fixing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inventing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
providing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
settling (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24508/72933
parikalpay verb (class 10 ātmanepada) to accomplish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to admit or invite to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to arrange (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to choose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to contrive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to destine for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to determine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to distribute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to divide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to execute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fix (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to perform (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to presuppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to settle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3863/72933
parikalpya adjective to be calculated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be settled (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57207/72933
kala noun (neuter) Costus Speciosus or Arabicus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21707/72933
kala noun (masculine) bodhana-dravya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of fever (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fever in an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57632/72933
pāradakalpa noun (masculine) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57805/72933
purākalpa noun (masculine) prec (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a former creation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
former age (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the performance of sacrificial acts in former times (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12556/72933
purāṇakalpa noun (masculine)
Frequency rank 58204/72933
puṣkalā noun (feminine) name of an Apsaras
Frequency rank 58270/72933
puṣkala noun (masculine) (in music) a Partic. stringed instrument (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of drum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a ṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Bharata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an Asura (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the military caste in Kuśadvipa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37006/72933
puṣkala adjective abundant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
best (Monier-Williams, Sir M. (1988))
complete (Monier-Williams, Sir M. (1988))
copious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
excellent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
full (Monier-Williams, Sir M. (1988))
loud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
magnificent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
many (Monier-Williams, Sir M. (1988))
much (Monier-Williams, Sir M. (1988))
numerous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
powerful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
purified (Monier-Williams, Sir M. (1988))
resonant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
resounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rich (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strong (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5051/72933
puṣkalītīrtha noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 58271/72933
puṣpaśakalin noun (masculine) a kind of serpent (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58312/72933
pauṣkalāvata noun (masculine) name of a physician (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37067/72933
prakalpanā noun (feminine) allotment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fixing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
settlement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
supplying or mixing with (saha) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Zubereitung
Frequency rank 24667/72933
prakalpana noun (neuter) placing in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
raising to (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37089/72933
prakalpay verb (class 10 parasmaipada) to appoint or elect to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to ascertain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to calculate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to choose for (2 acc. or acc. and loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to contrive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to determine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to devise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fix (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to imagine (with acc. and loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to invent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make into (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to place in front (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to prepare (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to prescribe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to provide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to put down on (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to put in the place of (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to select for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to settle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2392/72933
pratikalpanā noun (feminine)
Frequency rank 58724/72933
prativikalpa noun (masculine)
Frequency rank 19670/72933
prativikalpay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 37206/72933
pratyākalita noun (neuter) (defendant's) supplement to the written deposition of two litigants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
judicial decision as to which of the litigants is to prove his case after the defendant has pleaded (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37264/72933
pratyākalita adjective enumerated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
held forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interposed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
introduced (as a step in legal process) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reproached (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 59098/72933
pralayākala noun (masculine) (with Śaivas) name of a particular superhuman being
Frequency rank 15069/72933
prākkalpa noun (masculine) a former age or era (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 59581/72933
prāṇikalpadruma noun (masculine) name of a remedy
Frequency rank 59626/72933
prāthamakalpika adjective being (anything) first of all or in the strictest sense of the word (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29289/72933
bakakalpasamudbhava noun (masculine) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 8
Frequency rank 59946/72933
bastivikalpa noun (masculine) name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Kalp. 4
Frequency rank 60066/72933
bāṣkala noun (neuter) silver [rel.] name of a mantra
Frequency rank 13668/72933
bāṣkali noun (masculine) patr. of a teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 60206/72933
bāṣkala noun (masculine) name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a family regarded as belonging to the Kaunkas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Anuhrāda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a teacher (a pupil of Paila) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18240/72933
buddhakalkyavatāravarṇana noun (neuter) name of Agnipurāṇa, 16
Frequency rank 60312/72933
bṛhatkalpa noun (masculine) name of a Kalpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 7th day in the bright half of the moon in Brahmā's month (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the last day in the dark half of the month (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37690/72933
brahmakalā noun (feminine) name of Dākṣāyaṇī who dwells in the heart of men (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Devī
Frequency rank 24862/72933
makkalla noun (masculine) a dangerous abscess in the abdomen (peculiar to lying-in women) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21957/72933
maṇḍūkalatikā noun (feminine) name of a divyauṣadhī
Frequency rank 61219/72933
matsyaśakalā noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 29534/72933
madakala noun (masculine) an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61260/72933
mayūrakalpasamudbhava noun (masculine) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa 6
Frequency rank 61523/72933
mahākalā noun (feminine) the night of the new moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61654/72933
mahākalpa noun (masculine) a great cycle of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12168/72933
mahākalyāṇa noun (neuter) a particular drug (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61655/72933
mahākalyāṇaka noun (neuter) [medic.] name of a medical preparation
Frequency rank 61656/72933
mānakali noun (masculine) mutual disdain or ill-will (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62057/72933
mekala noun (masculine) name of a dynasty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain in the Vindhya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Ṛṣi (father of the river Narmadā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29735/72933
mekalā noun (feminine) name of a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the river Narmadā (Nerbudda) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62517/72933
mekalakanyā noun (feminine) name of the Narmadā
Frequency rank 62518/72933
mekalakanyakā noun (feminine) name of the river Narmadā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38383/72933
melakalavaṇa noun (neuter) a kind of salt (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62590/72933
mokalendra noun (masculine) name of a king
Frequency rank 62618/72933
maukalī noun (feminine) name of a Yakṣiṇī
Frequency rank 62655/72933
mūṣikakalpa noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Kalp. 7
Frequency rank 62761/72933
yathākalpam indeclinable in conformity with ritual or ceremonial (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29778/72933
yathāsaṃkalpam indeclinable according to wish (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29792/72933
yājñavalkyoktagaṇapatikalpanirūpaṇa noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.100
Frequency rank 62991/72933
rathakalpaka noun (masculine) the arranger or superintendent of a king's or a great man's equipages (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63359/72933
raśmikalāpa noun (masculine) a pearl-necklace consisting of 54 or 56 threads (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63432/72933
rasakalyāṇinī noun (feminine) name of a Tṛtīyā (night)
Frequency rank 38681/72933
rasabhedavikalpa noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 63
Frequency rank 63467/72933
rasasaṃketakalikā noun (feminine) name of an alchemical text
Frequency rank 25186/72933
rudrakalpa noun (masculine)
Frequency rank 63735/72933
lakṣmīkalpa noun (masculine) a particular period of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63987/72933
layākala noun (masculine) ? pralayākala?
Frequency rank 64087/72933
lavaṃgakalikā noun (feminine) cloves (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38892/72933
lokalocana noun (neuter) the eyes of men (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64273/72933
vajrakaloha noun (neuter) a kind of metal
Frequency rank 64448/72933
vamanakalpa noun (masculine) name of Aṣṭaṅgahṛdayasaṃhitā, Kalp. 1 (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64645/72933
vamanadravyavikalpavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Sū. 43
Frequency rank 64646/72933
varakalyāṇa noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30057/72933
vartulakalāya noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 64753/72933
valkalin adjective clothed in a bark-dress (Monier-Williams, Sir M. (1988))
yielding bark (as a branch) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39104/72933
valkalā noun (feminine) a medicinal substance said to be of cooling and lithonthryptic properties (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64814/72933
valkala noun (masculine) name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a school of the Bahvṛcas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39105/72933
valkala noun (masculine neuter) a garment made of bark (worn by ascetics etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the bark of a tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3796/72933
valkalodhraka noun (masculine) valkalodhra
Frequency rank 64815/72933
vākkalaha noun (masculine) dispute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quarrel (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64999/72933
vātakalākalā noun (feminine) the particles of wind or air distributed in the body (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65074/72933
vātakalākalīya noun (masculine) name of the chapter CS, Sū. 12
Frequency rank 30107/72933
vārāhakalpa noun (masculine) name of the now existing Kalpa or day of Brahmā (being the first of the second Parārdha of Brāhma's existence) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65188/72933
vārāhakalpavṛttāntavarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 19 name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 20
Frequency rank 39226/72933
vālkala noun (masculine) name of a Muni
Frequency rank 65266/72933
vālkala adjective made of bark (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65267/72933
vikalā noun (feminine) a particular stage in the revolution of the planet Mercury (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 60th part of a Kalā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the second of a degree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65343/72933
vikalā noun (feminine) a woman in whom menstruation has begun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Yakṣiṇī
Frequency rank 25357/72933
vikala noun (masculine) name of a son of Dhṛtarāṣṭra name of a son of Jīmūta (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Lambodara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Śambara (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of another man (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65344/72933
vikala adjective confused (Monier-Williams, Sir M. (1988))
crippled (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deficient in or destitute of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
depressed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deprived of a part or a limb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
imperfect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mutilated (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6724/72933
vikalatara adjective
Frequency rank 65345/72933
vikalatva noun (neuter)
Frequency rank 30147/72933
vikalīkṛ verb (class 8 parasmaipada)
Frequency rank 65346/72933
vikalpin adjective liable to be mistaken for (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
possessing doubt or indecision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
versed in the Mīmāṃsā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65347/72933
vikalpa noun (masculine feminine) (in gram.) admission of an option or alternative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(in rhet.) antithesis of opposites (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
admission (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alternation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alternative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
art (Monier-Williams, Sir M. (1988))
calculation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
combination (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contrivance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
difference of perception (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distinction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diversity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doubt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
false notion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fancy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hesitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
imagination (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indecision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
irresolution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manifoldness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mental occupation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
statement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
thinking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
variation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
variety (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1386/72933
vikalpaka adjective von vikalpa begleitet
Frequency rank 17207/72933
vikalpaka noun (masculine) a contriver (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a distributer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a transformer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
apportioner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
changer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
composer (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30148/72933
vikalpana noun (feminine neuter) allowing an option or alternative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distinction (different opinions) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
false notion or assumption (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fancy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
imagination (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inconsideration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indecision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the use of a collateral form (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10193/72933
vikalpay verb (class 10 parasmaipada) to call in question (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to choose one of two alternatives (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to combine variously (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to conjecture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to consider with distrust (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to imagine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to prescribe variously (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to presume (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to proceed eclectically (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pronounce optional (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reflect upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to state a dilemma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to vary (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5343/72933
vikalpavant adjective
Frequency rank 65348/72933
vikalpaśaḥ indeclinable
Frequency rank 65349/72933
vikalpika adjective
Frequency rank 65350/72933
vikalpita adjective arranged (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divided (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doubtful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manifold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prepared (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undecided (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65351/72933
vikalmaṣa adjective guiltless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sinless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spotless (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25358/72933
vijñānākala noun (masculine) (with Śaivas) name of a particular superhuman being
Frequency rank 13168/72933
vidyākala noun (masculine)
Frequency rank 65602/72933
vidyākalā noun (feminine)
Frequency rank 17219/72933
virecanakalpa noun (masculine) name of Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā, Kalp. 2
Frequency rank 65999/72933
virecanadravyavikalpavijñānīya noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Sū. 44
Frequency rank 66000/72933
viśakala adjective fallen into pieces (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66077/72933
viśakalīkṛ verb (class 8 parasmaipada) to destroy
Frequency rank 30269/72933
vṛkala noun (masculine) (or w.r. for) valkala (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a garment made of bark (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Akrūra and Ratnā name of a son of Śliṣṭi (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30330/72933
vaikalpa adjective
Frequency rank 66648/72933
vaikalya noun (neuter) confusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defectiveness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
despondency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flurry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
frailty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
imperfection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
incompetency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
insufficiency (Monier-Williams, Sir M. (1988))
weakness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5868/72933
vaikalyatā noun (feminine)
Frequency rank 66649/72933
śakala noun (masculine neuter) a chip (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a potsherd (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fragment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
log (Monier-Williams, Sir M. (1988))
piece (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splint (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5949/72933
śakalin noun (masculine) a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of fish
Frequency rank 30419/72933
śakala noun (neuter) a half (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of black pigment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bark (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cinnamon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shell (of an egg) skin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the scales of a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the skull (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20129/72933
śakalatā noun (feminine)
Frequency rank 67053/72933
śakalīkṛ verb (class 8 ātmanepada) to crush to grind to pound to reduce to fragments
Frequency rank 13792/72933
śakalībhū verb (class 1 ātmanepada) to break into parts (itr.) to burst
Frequency rank 20130/72933
śaśāṅkalekhā noun (feminine) somarājī (a kind of plant)
Frequency rank 39939/72933
śākala adjective derived from or belonging or relating to the Śākalas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dyed with the substance called (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to a piece or portion (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39954/72933
śākala noun (neuter) name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a town of the Madras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a village of the Bāhīkas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the text or ritual of Śākalya (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67392/72933
śākalya noun (masculine) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an ancient grammarian and teacher (who is held to be the arranger of the Pada text of the gveda) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 13195/72933
śālakalyāṇī noun (feminine) a kind of vegetable
Frequency rank 39976/72933
śivakalā noun (feminine)
Frequency rank 67656/72933
śivasaṃkalpa noun (masculine) name of a text (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40041/72933
śailavalkalā noun (feminine) a kind of medicinal substance (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67991/72933
śvetakalpa noun (masculine) a particular Kalpa or world-period (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30638/72933
ṣoḍaśakala adjective having 16 parts (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sixteenfold (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30661/72933
sakala noun (neuter) kattṛṇa
Frequency rank 68547/72933
sakala noun (masculine) (with Śaivas) name of a particular superhuman being
Frequency rank 12255/72933
sakala adjective affected by the elements of the material world (with Śaivas applied to a soul which has not advanced beyond the lowest stage of progress) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
complete (Monier-Williams, Sir M. (1988))
consisting of parts (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divisible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
entire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
material (Monier-Williams, Sir M. (1988))
paying interest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
possessing all its component parts (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))
whole (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 882/72933
sakalarūpaka noun (neuter) a complete metaphor (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68548/72933
sakalādhāra noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68549/72933
sakalīkaraṇa noun (neuter) making complete
Frequency rank 22478/72933
sakalīkṛ verb (class 8 ātmanepada) to make complete
Frequency rank 40304/72933
sakalīkṛti noun (feminine) sakalīkaraṇa
Frequency rank 68550/72933
sakaluṣa adjective impure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
troubled (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40305/72933
sanatkumārakalpa noun (masculine) name of a text
Frequency rank 68756/72933
samanukalpay verb (class 10 parasmaipada) to make any one (acc) attain to any state or condition (loc.)
Frequency rank 68902/72933
samupakalpay verb (class 10 parasmaipada) to prepare to procure
Frequency rank 30778/72933
samprakalpay verb (class 10 parasmaipada) to appoint to install to regulate to settle
Frequency rank 25728/72933
sampratikala adjective
Frequency rank 69263/72933
savikalpa adjective admitting of an alternative or option or doubt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
differentiated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doubtful (Monier-Williams, Sir M. (1988))
optional (Monier-Williams, Sir M. (1988))
possessing variety or admitting of distinctions (Monier-Williams, Sir M. (1988))
together with the intermediate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30840/72933
savikalpaka adjective
Frequency rank 69565/72933
saṃkalī noun (feminine) a collection a combination img/alchemy.bmp
Frequency rank 11465/72933
saṃkala noun (masculine) accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
addition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
blending together collection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
melāpaka
Frequency rank 17358/72933
saṃkalana noun (feminine neuter) addition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
joining or adding or holding together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of heaping together (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30862/72933
saṃkalay verb (class 10 parasmaipada) to accumulate to add to be of opinion to heap together
Frequency rank 30863/72933
saṃkalayitṛ adjective
Frequency rank 69728/72933
saṃkalā indeclinable killing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
slaughter (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69729/72933
saṃkalikā noun (feminine) a collection a combination melāpaka
Frequency rank 6373/72933
saṃkalīkṛ verb (class 8 ātmanepada)
Frequency rank 69730/72933
saṃkalpa noun (masculine) a solemn vow or determination to perform any ritual observance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conception or idea or notion formed in the mind or heart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conviction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
declaration of purpose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
definite intention or determination or decision or wish for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
persuasion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
purpose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sentiment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
volition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
will (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1670/72933
saṃkal noun (feminine) name of a daughter of Dakṣa (the wife of Dharma and mother of Saṃkalpa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Manu's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14537/72933
saṃkalpaka adjective deciding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
determining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pondering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
purposing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reflecting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
well discriminating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wishing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30864/72933
saṃkalpaja noun (masculine) desire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
love or the god of love (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wish (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69731/72933
saṃkalpajanman noun (masculine) love (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the god of love
Frequency rank 25767/72933
saṃkalpanā noun (feminine neuter)
Frequency rank 30865/72933
saṃkalpay verb (class 10 ātmanepada) to aim at to arrange to consider as (acc. with iva) to create to destine for to determine to fancy to fix to hesitate to imagine to intend to move or rock to and fro (the head) to perform obsequies to ponder to produce to purpose to put together to resolve to settle to strive after to take for to think about to will
Frequency rank 4664/72933
saṃkalpayoni noun (masculine) love or the god of love (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 69732/72933
saṃketakalikā noun (feminine) name of a text
Frequency rank 69741/72933
kalya noun (neuter) completeness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
totality (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13244/72933
sukala adjective one who employs his property well both by giving and enjoying it (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70690/72933
sukalpanā noun (feminine)
Frequency rank 70691/72933
supuṣkala adjective very copious (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40978/72933
somakalā noun (feminine) a kind of divyauṣadhī
Frequency rank 71487/72933
sthūlavalkala noun (masculine) the red Lodhra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41224/72933
 

akalanka

without stains or spots.

āsava

a medicinal preparation made by soaking fresh drugs, either in form of powder or adding mash (kalka) in a solution of sugar or jaggery for a specified period to enable fermentation; liquor, ex: aravindāsava.

bhaiṣajyakalpana

formulation of medicines; pharmaceutical practices of ayurveda.

cikitsākalika

the bud of medicine, a medical textbook authored by Triśaṭācārya of 14th Century

dakalāvaṇika

a vegetarian or non-vegetarian soup having salt.

ghṛta

Go to snehakalpa

ghṛta

ghee (calrified butter); a pharmaceutical preparation in which ghee is boiled with prescribed decoctions (kaṣāya) and mash (kalka) of drugs according to formula; medicated ghee.

jalpakalpataru

a commentary on Carakasamhita by Gangadhara Ray (1789-1885) of Bengal.

jambūka

jackal; small to medium sized wolf; jackal and wolf belong to same genus but to different species.

kalā

1. membrane, sheaths, layers; a liquid layer between the dhātus that is solidified by body temperature, māmsadharā kalā, sukradharā kalā; 2. a measurement of time equal to 2 minutes and 20 seconds

kala

a unit of time, said to be 1/900 of a day; sixteenth part of one-thirtieth of a zodiacal sign.

kalabha

1. Plant black datura plant; 2. young elephant.

kalamba

Plant the stalk of pot herb or leafy vegetable; Convolvulus repens; Nuclcea cadamba.

kalaśī

1. jar, pitcher; 2. Plant dabra, Uraria picta.

kalavinka

house sparow.

kalāya

Plant peas; sort of pulses, Pisium sativum.

kalāyakhanja

lathyrism.

kalihāri

Go to lāngali

kālinda,kalindaka

Plant water melon, Citrulus vulgaris.

kaliṅga

Plant 1. water melon; 2. tree Albizia lebbeck.

kaliṅga

Odissi region of India; cunning or clever.

kalingamāna

scale used in Kalinga region and adopted by Suśrutasamhita.

kalka

mash, paste.

kalpa

1. cosmic eon; 2. preparation; 3. treatment of the sick; 4. ritual (one of the vedāngas); 5. idea.

kalpana

pharmaceutical forms.

kalpasthāna

section on pharmaceutics in Carakasamhita

kalyāṇakārika

medical compendium compiled by Ugraditya (7th Century ) in south India, an adherent of Jainism.

karkandhu

Plant small variety of badari; jackal jujube fruit, Ziziphus oenoplia.

khubakala

Plant London rocket, Sisymbrium irio.

kṣāra

1. a corrosive alkaline medicinal preparation obtained from the ash produced by burning plant-parts; 2. a kind of medicine form converted to alkali, caustic soda.

kṣāra

alkali preparation.

kṣāradvaya

natron, a kind of soda ash (sarjika) and alkali prepared from the ashes of burnt green barley (yava).

kṣārapañcaka

Plant alkalis obtained from natron (svarjikṣāra), flame of the forest (palāṣakṣāra), barley (yavakṣāra), sesamum (tilakṣāra), weaver’s beam tree (muṣkakakṣāra).

kṣārasūtra

alkali thread; treatment procedures for anorectal disorders.

kṣāratraya

alkalis of sarja, yava and ṭankaṇa.

lavaṇakṣāra

alkaline substance obtained from the ash of the drugs, ex: arkalavaṇa, yavakṣāra

lopāka

jackal, fox.

makkalaśūla

after pains; labour pains experienced by women in pelvic region in post-partum period.

nirvikalpa

not admitting an alternative, free from change.

nirvikalpaka

knowledge not depending upon or derived from the senses.

niṣkalaṅka

Go to apunarbhava

pañcavalkala

Plant nyagrodha (Ficus indica), udumbara (F. hispida), asvatha (F. religiosa), plakṣa (F. lacor), pārīśa (Thespesia populnea).

pauṣkalāvata

one of the six disciples of Dhanvantari; fragments of the his treatise were recovered.

puṣkalāvata

author of a treatise on surgery.

pūtana

one of the seizing planets (grahas), the condition similar to hypokalemia, lesser-than-normal potassium level in the blood leading to constipation, fatigue, muscle spasms, paralysis et Century

rasendrakalpadruma

a treatise on medicinal alchemy by Ramakrishna Bhatta.

romakalavaṇa

salt made from Sambhar lake or from the soil near this lake in Rajasthan.

sakalavaidyasamhita

a text on human medicine authored by Veeraraja in the 18th Century AD.

śākali

fish; a fishing region in Nepal.

sandhāna

process of fermentation, sandhānakalpana fermented products.

sankalpa

deliberatioin, conviction.

savikalpa

possessing variety or admitting of distinctions; differentiated.

skalana

ejaculation (of semen)

sneha

unctuous, oil, oily, snehavarga ghṛta, taila, vasa, majja; edible fats and oils; unctuous group, snehakalpa medicated ghṛta, snehaphala sesame seed, sneha picu unctous tampon, pāna intake of unctous substance.

snuhi

Plant milkhedge, stem of Euphorbia neriifolia , snuhikshāra alkali preparation from snuhi.

sṛgāla

fox, jackal.

taila

1. oil; 2. sesame oil; 3. medicated preparation in which taila is boiled with prescribed decoctions (kaṣāya) and mash (kalka) of drugs according to formula, ex: bhṛṇgarāja taila

tiśaṭa

author of Cikitsākalika (14th Century )

ūṣaka

alkaline earth.

vaikalya

malformation.

vedāṅga

vedic auxiliary disciplines; phonetics (śikṣa), ritual (kalpa), grammar (vyākaraṇa), etymology (nirukti), meter (chandas) and astrology (jyotiṣa).

vikalpa

one of tantrayuktis, alternative, variation, difference of perception.

vitāna

Plant kalamb, Mitragyna parvifolia.

yavākṣāra

(yava.kṣāra) alkali extraced from burnt barley, corbonate of potash, used in urinary problems.

Wordnet Search
"kal" has 492 results.

kal

kṣama, samartha, śakta, yogya, upayukta, ucita, pātra, yujya, samarthaka, saha, suśakta, kalpuṣa   

kāryaṃ saṃpannatāṃ netuṃ yogyaḥ kārye yogyārhaḥ vā।

etat kāryaṃ kartuṃ kṣamasya puruṣasya āvaśyakatā vartate।

kal

sādhu, bhadra, ārya, śiṣṭa, uttama, praśasta, praśasya, śasta, śasya, śubha, kuśala, kalyāṇa, san, sattama, śreṣṭha, sāra, sāravat, vara, nirdoṣa, aduṣṭa   

yaḥ satatakartavyakarmānuṣṭhātā prakṛtācāraśīlaḥ tathā ca nyāyapathāvalambī asti।

jagati bahavaḥ sādhavaḥ janāḥ santi।

kal

kalpanā, saṅkalpaḥ, bhāvanā, vibhāvanā   

manasā kalpitaḥ।

mūrtikārasya kalpanā śilāṃ mūrtasvarūpaṃ yacchati।

kal

saṃkalpanam, niścayaḥ   

saṅkalpasya kriyā bhāvo vā।

saṅkalpanād anantaraṃ saḥ adhikena utsāhena svasya kāryaṃ karoti।

kal

vaikalpika, vikalpaka, savikalpaka, ānukalpika, vikalpita, savikalpa, aicchika, kāmya   

dvayoḥ bahuṣu vā ekasya svecchayā cayanam।

praśnapatrikāyāṃ dvau anivāryau tathā ca catvāraḥ vaikalpikāḥ praśnāḥ santi।

kal

vikalāṅga, vikala, chināṅga, hīnāṅga, lūnāṅga, khaṇḍitāṅga, vyaṅga, apāṅga, aṅgavikala, aṅgahīna   

yasya śarīrāvayave vikṛtiḥ jātā।

vikalāṅgānāṃ manuṣyāṇāṃ sahāyyaṃ karaṇīyam।

kal

svayaṅkalpita, svayaṅkṛta, svataḥkalpita   

yad svasya kalpanayā vinirmitam।

eṣā mama svayaṅkalpitā racanā।

kal

apakīrtiḥ, akīrtiḥ, ayaśaḥ, apayaśaḥ, akhyātiḥ, kukhyātiḥ, apadhvaṃsaḥ, apakarṣaḥ, kalaṅkaḥ, apratiṣṭhā, apakalaṅkaḥ, maryādāhāniḥ   

kukhyānasya bhāvaḥ।

taskararūpeṇa ratnākaraḥ yāvān prasiddhaḥ āsīt tato'pi adhikaḥ prasiddhaḥ jātaḥ ṛṣivālmīkirūpeṇa। / akīrtiṃ cāpi bhūtāni kathayiṣyanti tevyayām। sambhāvitasya ca akīrtiḥ maraṇādapiricyate।।(bhagvadgītā 2.34)

kal

aparādhaḥ, pāpam, doṣaḥ, pātakam, duṣkṛtam, duṣkarma, pāpakarma, kalmaṣam, kaluṣam, duritam, duriṣṭham, enaḥ, āgaḥ, agham, anyāyaḥ, mantuḥ, kalkaḥ   

tat kāryaṃ yad dharmaśāstraviruddham asti tathā ca yasya ācaraṇād saḥ vyaktiḥ daṇḍam arhati।

kāryālaye gṛhe vā bāla-śramikasya niyuktiḥ mahān aparādhaḥ asti।

kal

ākṣepaḥ, apavādaḥ, parivādaḥ, abhiśaṃsanam, abhiśāpaḥ, piśunavākyam, kalaṅkaḥ, akīrtikaraṇam, ayaśaskaraṇam, akīrtiḥ   

doṣāropaṇam।

avicārya kasyāpi śīlasya ākṣepaḥ ayogyaḥ।/ viruddhamākṣepavacastitikṣitam।

kal

pāpam, paṅkam, pāpmā, kilviṣam, kalmaṣam, kaluṣam, vṛjinam, enaḥ, agham, ahaḥ, duritam, duṣkṛtam, pātakam, tūstam, kaṇvam, śalyam, pāpakam, adharmam, durvinītatā, avinayaḥ, kunītiḥ, kucaritam, duśceṣṭitam, kuceṣṭitam, durvṛttiḥ, kunītiḥ, kucaritam, kucaryā, vyabhicāraḥ, durācāraḥ   

tat karma yad dharmānusāri nāsti।

pāpāt rakṣa।

kal

kalpita, kālpanika, ayathārtha, manobhava   

kalpanodbhavaḥ।

saḥ kalpitāṃ kathāṃ śṛṇoti।

kal

vyavakalanam, vyavakalitam, antaram, varjanam   

kasyāḥ api saṅkhyāyāḥ anyasyāḥ saṅkhyāyāḥ nyūnīkaraṇam।

vyavakalanād anantaraṃ catvāraḥ iti uttaraṃ prāptam।

kal

lokopakāraḥ, janakalyāṇam, janasevā, lokahitam, lokasevā   

janānāṃ hitārthā kṛtā kriyā।

lokopakāraṃ kṛtvā ahaṃ sukham anubhavāmi।

kal

lekhanī, ālekhanī, kalamaḥ, tūliḥ, tūlikā, akṣaratūlikā, varṇikā, varṇāṅkā, śrīkaraṇaḥ, masipathaḥ, akṣarajananī, avalekhā, avalekhanī   

masyā kargaje lekhanasya sādhanam।

eṣā lekhanī kenacit mahyam upāyanatvena dattā।

kal

kalākalāyaḥ   

bṛhat kalāyaḥ।

mātā bākalākalāyasya sūpaṃ pacati।

kal

asāmarthyam, aśaktiḥ, aśaktatā, aśaktatvam, asamarthatvam, akṣamatā, akṣamatvam, śaktihīnatā, abalatvam, nirbalatvam, daurhalyam, balahīnatā, śaktivaikalyam, ayogyatā, ayogyatvam   

aśaktasya bhāvaḥ।

asāmarthyāt etad kāryaṃ kartuṃ rāmaḥ ayogyaḥ।

kal

kalāpaḥ, śikhaṇḍaḥ   

mayūrapuccham;

kalāpāt vinirmitam etad vījanam। / taṃ me jātakalāpaṃ preṣaya maṇukaṇṭhakaṃ śikhin।

kal

maṅgalam, kalyāṇam, hitam   

kenāpi sādhanena kasyāpi jātaḥ utkarṣaḥ।

tadeva kāryaṃ kartavyaṃ yena sarveṣāṃ maṅgalaṃ bhūyāt।

kal

saṅghaśaḥ, ekībhūya, saṃbhūya, sambhūya, sākalyena, samūhataḥ   

samūhasya svarūpeṇa।

asyāḥ saṃsthāyāḥ padādhikārībhiḥ samūhataḥ tyāgapatraṃ dattam।

kal

hyaḥ, kalyam, gatadinam, gatadivasam, dharmavāsaraḥ, dharmāhaḥ, pūrvedyuḥ   

gataṃ dinam।

hyaḥ mudritaḥ eṣaḥ lekhaḥ vartamānapatre।

kal

niḥśaṅka, anāśaṅkita, avitarkita, avaikalpika, avicārya, avitarkya, aśaṅkātmaka, asāṃśayika, akhaṇḍa   

yad śaṅkitaḥ nāsti।

mahābhāratayuddhāt anantaraṃ pāṇḍavaiḥ niḥśaṅkaiḥ rājyaṃ kṛtam।

kal

saṃgrahita, saṃcita, saṃgṛhīta, saṃkalita, saṃhṛta, upacita, avakalita, avacita, saṃsṛṣṭa   

yasya saṅgrahaḥ kṛtaḥ।

asmin saṃgrahālaye naikāni saṅgrahitāni prācīnavastuni santi।

kal

sammilita, sañcita, upacita, samupacita, samūḍha, saṅgūḍha, sambhṛta, sambhūta, ekīkṛta, ekastha, sannipatita, saṃhata, samaveta, saṅkalita   

itastata ākṛṣya ekatra kṛtam nibandhanam ।

aiṣamaḥ kumbhamahāsammelane sammilitānāṃ janānāṃ dhāvaṃ dhāvaṃ jātam।

kal

yonī, varāṅgam, upasthaḥ, smaramandiram, ratigṛham, janmavartma, adharam, avācyadeśaḥ, prakṛtiḥ, apatham, smarakūpakaḥ, apadeśaḥ, prakūtiḥ, puṣpī, saṃsāramārgakaḥ, saṃsāramārgaḥ, guhyam, smarāgāram, smaradhvajam, ratyaṅgam, ratikuharam, kalatram, adhaḥ, ratimandiram, smaragṛham, kandarpakūpaḥ, kandarpasambādhaḥ, kandarpasandhiḥ, strīcihnam   

striyaḥ avayavaviśeṣaḥ।

bhūtānāṃ caturvidhā yonirbhavati।

kal

kalpitasthānam   

tat sthānaṃ yad kalpanāyāṃ vartate।

kaviḥ kāvye kalpitasthāne nayati।

kal

kalpitajīvaḥ   

kalpanāyāṃ vartamānaḥ paśuḥ।

matsyakanyā iti kalpitajīvaḥ asti yasya varṇanaṃ kathāsu dṛśyate।

kal

kalpita-krīḍakaḥ   

kāsucana krīḍāsu saḥ kalpitaḥ krīḍakaḥ yasya sthāne upasthitaḥ krīḍakaḥ eva krīḍati।

kalpita-krīḍakasya krīḍā vayaṃ na krīḍāmaḥ।

kal

vyūḍha, saṃvyūḍha, vinyasta, vihita, prativihita, vyavasthāpita, saṃsthāpita, racita, viracita, kalpita, parikalpita, sṛṣṭa, ghaṭita, paripāṭīkṛta   

yasmin kāpi vyavasthā vā kopi niyamo vā asti।

tena kakṣe samyak viracitāni vastūni vikīrṇāni।

kal

pūrṇenduḥ, sakalenduḥ, pūrṇimā, rākā, kaṭhoracandraḥ, akhaṇḍakalaḥ, pūrṇacandraḥ   

candrasya akhaṇḍarūpam।

pūrṇendoḥ jalasthaṃ pratibimbam atyantaṃ manohāri vartate।

kal

kalā, candrakalā, indukalā, indurekhā, śaśirekhā, śaśilekhā   

candraprakāśasya ṣoḍaśo'śaḥ।

jagati jayinaste te bhāvā navendukalādayaḥ।

kal

kalpakaḥ   

udbhāvya racayati।

kalpakasya kālpanikānāṃ bhāvānām abhivyaktiḥ tasya racanāsu dṛśyate।

kal

kalpita, parikalpita, kālpanika, manaḥkalpita, kṛtrima, kṛtaka   

yad manasā nirmitaṃ racitam vā।

śyāmasya kathanam aviśvasyaṃ tasya kathanaṃ kalpitam syāt।

kal

kalahakārin, kalahakāra, kalahapriya, kalikārī, kalikāraka, kalipriya, vivādārthin, vivādin, vivādaśīla, vivādapriya, yuyutsu   

yaḥ kalahaṃ karoti।

manoharaḥ kalahapriyām bhāryām upāyaṃsta।

kal

arocaka, nīrasa, nissāra, asāra, rasahīna, amanojña, śrotravikala   

yad rocakaṃ nāsti।

eṣā kathā bhavatāṃ kṛte arocikā syāt kintu mahyaṃ bahu rocate।

kal

mahiṣaḥ, lulāpaḥ, sairibhaḥ, yamāhanaḥ, viṣajvaran, vaṃśabhīruḥ, rajasvalaḥ, ānūpaḥ, raktākṣaḥ, aśvāriḥ, krodhī, kaluṣaḥ, mattaḥ, viṣāṇī, gavalī, balī   

mahiṣajātīyaḥ pumān paśuḥ।

saḥ mahiṣaṃ halena yunakti।

kal

ekalavyaḥ   

ekaḥ niṣādakumāraḥ yaḥ śreṣṭhaḥ dhanurdharaḥ āsīt tathā ca yena droṇācāryasya mūrtiṃ sthāpayitvā dhanurvidyāyāḥ abhyastā।

droṇācāryeṇa gurudakṣiṇārūpeṇa ekalavyāya tasya dakṣiṇahastasya aṅguṣṭhaḥ yācitaḥ।

kal

mahiṣī, mandagamanā, mahākṣīrā, payasvinī, lulāpakāntā, kaluṣā, turaṅgadviṣīṇī   

mahiṣasya patnī।

saḥ mahiṣyāḥ dugdhaṃ pibati।

kal

asandigdha, aśaṅkita, sandehahīna, avikalpa   

yad sandigdham nāsti।

saḥ vyaktiḥ asandigdhaḥ, sandeho māstu।

kal

narmadā, revā, muralā, indujā, pūrvagaṅgā, mekalasutā, mekalakanyā, somodbhavā, somasutā, vedagarbhā   

bhāratasthā nadī।

narmadāyām prāptam aṇḍākāraṃ śivaliṅgaṃ narmadeśvaram iti abhisaṃjñitam।

kal

aniyata, aniścita, anirṇīta, anirdhārita, anirdiṣṭa, avyavasthita, alakṣita, alakṣaṇaँ, aparimita, vaikalpika, sandigdha, avivakṣita   

yad nirdhāritam nāsti।

avakāśāt sarvāṇi yānāni anirdhārite samaye gacchanti।

kal

lalitakalā   

jñānena saha kauśalyābhyāsābhyāṃ sampādyamānā kriyā।

tasya lalitakalāyāḥ naipuṇyaṃ sarvaiḥ abhimatam।

kal

saubhāgyam, subhāgyavattavam, dhanyatā, kalyāṇatā, māṅgalyam, puṇyavatvam, kauśalyam, maṅgalam   

bhadrāṇāṃ ghaṭanānām ālambanaṃ pratīkaṃ vā bhāgyam।

saubhāgyaṃ mama yat bhavataḥ darśanam abhavat।

kal

bhaṅgaḥ, bhaṅgam, bhaṅgā, avadāraḥ, viśakalaḥ, viśakalam, viśakalā   

bhañjanasya kriyā bhāvo vā।

krīḍānakasya bhaṅgena bālakaḥ rodīti।

kal

bāṇa, śaraḥ, vājī, iṣuḥ, śāyakaḥ, kāṇḍaḥ, śalya, vipāḍhaḥ, viśikhaḥ, pṛṣatkaḥ, patrī, bhallaḥ, nārācaḥ, prakṣveḍanaḥ, khagaḥ, āśugaḥ, mārgaṇaḥ, kalambaḥ, ropaḥ, ajimbhagaḥ, citrapucchaḥ, śāyakaḥ, vīrataraḥ, tūṇakṣeḍaḥ, kāṇḍaḥ, viparṣakaḥ, śaruḥ, patravāhaḥ, asrakaṇṭakaḥ   

asraviśeṣaḥ, saḥ sūciyuktaḥ daṇḍaḥ yaḥ cāpena niḥkṣipyate।

bāṇasya āghātena khagaḥ āhataḥ।

kal

āhve, kalahāya, vibrū   

tulyabalebhyaḥ saha virodhajanyaḥ vigrahātmakaḥ vāgyuddhānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śyāmaḥ sarveṣāṃ samakṣaṃ mayā saha akalahāyata ataḥ ahaṃ taṃ kṣantum asamarthaḥ asmi।

kal

nirāmaya, vārta, kalya, uttama, kuśala, kuśalavat, nīruja, kuśalin, kuśali, nirvyādhi, paṭu, ullāgha, laghu, agada, nirjvara, vigada, viroga, anāmaya, aruk aroga, arogin, arogya āyuṣmat, ārogyavat, nirātaṅka, ayakṣma, sahārogya, sustha, susthita   

nirgataḥ āmayo yasmāt।

sarve nirāmayāḥ santu।

kal

prāṇāntaka, prāṇaghātaka, mārātmaka, vyāpādaka, ātyayika, prāṇāntika, jīvāntaka, prāṇahārin, prāṇāpahārin, mṛtyujanaka, nidhanakārin, viṣatulya, saviṣa, kālakalpa, prāṇanāśaka, marmāntika, prāṇahāraka   

yaḥ prāṇān harati antaṃ karoti vā।

tena prāṇāntakaṃ viṣaṃ pītvā svajīvanasya antaṃ kṛtam।

kal

nirmala, vimala, pavitra, śuddha, śuci, amalina, pariṣkṛta, akalka, akalmaṣa, vīghra, svaccha, viśuddha, amlāna, avadāta, iddha   

yaḥ malahīnaḥ doṣarahito vā।

nirmalena manasā arcanā kartavyā।

kal

anagha, niṣpāpa, akalmaṣa, avalīka, avyalīka, nirdoṣa, niraparādha, pāpahīna   

yaḥ pāparahitaḥ asti।

anaghaḥ svargasya adhikārī bhavati iti manyante।

kal

kaṭiḥ, śroṇiḥ, kaṭideśaḥ, śroṇideśaḥ, śroṇiphalakam, śroṇitaṭam, kaṭītaṭam, kaṭitaṭam, nitambaḥ, jaghanam, kalatram, prothaḥ, kaṭaḥ   

śarīrāvayavaviśeṣaḥ yaḥ udarasya nimnabhāge asti।

tasya kaṭiḥ kṛśā asti।

kal

kalaṅkin, doṣavat, dūṣita, sadoṣa, kaluṣita   

kalaṅkayuktaḥ।

mohanaḥ kalaṅkitaḥ asti।

kal

kalāśailī   

sā śailī yayā kalāyāḥ pradarśanaṃ kriyate।

tejomahālayaḥ mugalakālīnasya sthāpatyasya kalāśaileḥ utkṛṣṭam udāharaṇam asti।

kal

khaṇḍaḥ, aṃśaḥ, vibhāgaḥ, kalā, caraṇam   

vastunaḥ aṅgāni yeṣāṃ tad vastu aṅgi।

asya yantrasya sarve khaṇḍāḥ ekasmin eva yantrālaye nirmitāḥ।

kal

dubiyākalāyaḥ   

kalāyaprakāraḥ yasya ardhukaṃ śākarūpeṇa atti।

tasmai dubiyākalāyasya śākaṃ rocate।

kal

vikalāṅga, apogaṇḍaḥ, pogaṇḍaḥ   

yasya aṅgāni vikalāni santi।

lohayānasya durghaṭanāyām śyāmaḥ vikalāṅgaḥ abhavat।

kal

rātriḥ, niśā, rajanī, kṣaṇadā, kṣapā, śarvarī, niś, nid, triyāmā, yāninī, yāmavatī, naktam, niśīthinī, tamasvinī, vibhāvarī, tamī, tamā, tamiḥ, jyotaṣmatī, nirātapā, niśīthyā, niśīthaḥ, śamanī, vāsurā, vāśurā, śyāmā, śatākṣī, śatvarī, śaryā, yāmiḥ, yāmī, yāmikā, yāmīrā, yāmyā, doṣā, ghorā, vāsateyī, tuṅgī, kalāpinī, vāyuroṣā, niṣadvarī, śayyā, śārvarī, cakrabhedinī, vasatiḥ, kālī, tārakiṇī, bhūṣā, tārā, niṭ   

dīpāvacchinna-sūryakiraṇānavacchinnakālaḥ।

yadā dikṣu ca aṣṭāsu meror bhūgolakodbhavā। chāyā bhavet tadā rātriḥ syācca tadvirahād dinam।

kal

śivaḥ, śambhuḥ, īśaḥ, paśupatiḥ, pinākapāṇiḥ, śūlī, maheśvaraḥ, īśvaraḥ, sarvaḥ, īśānaḥ, śaṅkaraḥ, candraśekharaḥ, phaṇadharadharaḥ, kailāsaniketanaḥ, himādritanayāpatiḥ, bhūteśaḥ, khaṇḍaparaśuḥ, girīśaḥ, giriśaḥ, mṛḍaḥ, mṛtyañjayaḥ, kṛttivāsāḥ, pinākī, prathamādhipaḥ, ugraḥ, kapardī, śrīkaṇṭhaḥ, śitikaṇṭhaḥ, kapālabhṛt, vāmadevaḥ, mahādevaḥ, virūpākṣaḥ, trilocanaḥ, kṛśānuretāḥ, sarvajñaḥ, dhūrjaṭiḥ, nīlalohitaḥ, haraḥ, smaraharaḥ, bhargaḥ, tryambakaḥ, tripurāntakaḥ, gaṅgādharaḥ, andhakaripuḥ, kratudhvaṃsī, vṛṣadhvajaḥ, vyomakeśaḥ, bhavaḥ, bhaumaḥ, sthāṇuḥ, rudraḥ, umāpatiḥ, vṛṣaparvā, rerihāṇaḥ, bhagālī, pāśucandanaḥ, digambaraḥ, aṭṭahāsaḥ, kālañjaraḥ, purahiṭ, vṛṣākapiḥ, mahākālaḥ, varākaḥ, nandivardhanaḥ, hīraḥ, vīraḥ, kharuḥ, bhūriḥ, kaṭaprūḥ, bhairavaḥ, dhruvaḥ, śivipiṣṭaḥ, guḍākeśaḥ, devadevaḥ, mahānaṭaḥ, tīvraḥ, khaṇḍaparśuḥ, pañcānanaḥ, kaṇṭhekālaḥ, bharuḥ, bhīruḥ, bhīṣaṇaḥ, kaṅkālamālī, jaṭādharaḥ, vyomadevaḥ, siddhadevaḥ, dharaṇīśvaraḥ, viśveśaḥ, jayantaḥ, hararūpaḥ, sandhyānāṭī, suprasādaḥ, candrāpīḍaḥ, śūladharaḥ, vṛṣāṅgaḥ, vṛṣabhadhvajaḥ, bhūtanāthaḥ, śipiviṣṭaḥ, vareśvaraḥ, viśveśvaraḥ, viśvanāthaḥ, kāśīnāthaḥ, kuleśvaraḥ, asthimālī, viśālākṣaḥ, hiṇḍī, priyatamaḥ, viṣamākṣaḥ, bhadraḥ, ūrddharetā, yamāntakaḥ, nandīśvaraḥ, aṣṭamūrtiḥ, arghīśaḥ, khecaraḥ, bhṛṅgīśaḥ, ardhanārīśaḥ, rasanāyakaḥ, uḥ, hariḥ, abhīruḥ, amṛtaḥ, aśaniḥ, ānandabhairavaḥ, kaliḥ, pṛṣadaśvaḥ, kālaḥ, kālañjaraḥ, kuśalaḥ, kolaḥ, kauśikaḥ, kṣāntaḥ, gaṇeśaḥ, gopālaḥ, ghoṣaḥ, caṇḍaḥ, jagadīśaḥ, jaṭādharaḥ, jaṭilaḥ, jayantaḥ, raktaḥ, vāraḥ, vilohitaḥ, sudarśanaḥ, vṛṣāṇakaḥ, śarvaḥ, satīrthaḥ, subrahmaṇyaḥ   

devatāviśeṣaḥ- hindūdharmānusāraṃ sṛṣṭeḥ vināśikā devatā।

śivasya arcanā liṅgarūpeṇa pracalitā asti।

kal

pralayaḥ, yugāntaḥ, kalpaḥ, kalpāntaḥ, layaḥ, pratisargaḥ, kṣayaḥ, prakṣayaḥ, saṃvartaḥ, saṃkṣayaḥ, vilayaḥ, pratsañcaraḥ   

hindūnāṃ jagadvilayasya avadhāraṇāviśeṣaḥ। yugānām antaḥ yatra yugānām anto vā yasmin jagad pralīyate।

jñānād ātyantikaḥ prokto yoginaḥ paramātmani pralayaḥ pratisargo'yaṃ kāla-cintāparair-dvajaiḥ।

kal

kolāhalaḥ, kalakalaḥ, tumularavaḥ, kālakīlaḥ   

dūrāt āgataḥ bahuvidhaḥ avyaktaḥ uccadhvaniḥ।

kolāhalaṃ śrutvā mātā kakṣe agacchat।

kal

sūryaḥ, savitā, ādityaḥ, mitraḥ, aruṇaḥ, bhānuḥ, pūṣā, arkaḥ, hiraṇyagarbhaḥ, pataṅgaḥ, khagaḥ, sahasrāṃśuḥ, dinamaṇiḥ, marīci, mārtaṇḍa, divākaraḥ, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, citrarathaḥ, saptasaptiḥ, dinamaṇi, dyumaṇiḥ, divāmaṇiḥ, khamaṇiḥ, khadyotaḥ, pradyotanaḥ, ambarīśaḥ, aṃśahastaḥ, lokabāndhavaḥ, jagatcakṣuḥ, lokalocanaḥ, kālakṛtaḥ, karmasākṣī, gopatiḥ, gabhastiḥ, gabhastimān, gabhastihastaḥ, graharājaḥ, caṇḍāṃśu, aṃśumānī, uṣṇaraśmiḥ, tapanaḥ, tāpanaḥ, jyotiṣmān, mihiraḥ, avyayaḥ, arciḥ, padmapāṇiḥ, padminīvallabhaḥ, padmabandhuḥ, padminīkāntaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretaḥ, kāśyapeyaḥ, virocanaḥ, vibhāvasuḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, citrabhānuḥ, hariḥ, harivāhanaḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, vṛdhnaḥ, bhagaḥ, agaḥ, adriḥ, heliḥ, tarūṇiḥ, śūraḥ, dinapraṇīḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotipīthaḥ, inaḥ, vedodayaḥ, papīḥ, pītaḥ, akūpāraḥ, usraḥ, kapilaḥ   

pṛthivyāḥ nikaṭatamaḥ atitejasvī khagolīyaḥ piṇḍaḥ yaṃ paritaḥ pṛthvyādigrahāḥ bhramanti। tathā ca yaḥ ākāśe suvati lokam karmāṇi prerayati ca।

sūryaḥ sauryāḥ ūrjāyāḥ mahīyaḥ srotaḥ।/ sūrye tapatyāvaraṇāya dṛṣṭaiḥ kalpeta lokasya kathaṃ tamitsrā।

kal

yuddham, saṃgrāmaḥ, samaraḥ, samaram, āyodhanam, āhavam, raṇyam, anīkaḥ, anīkam, abhisampātaḥ, abhyāmardaḥ, araraḥ, ākrandaḥ, ājiḥ, yodhanam, jamyam, pradhanam, pravidāraṇam, mṛdham, āskandanam, saṃkhyam, samīkam, sāmyarāyikam, kalahaḥ, vigrahaḥ, saṃprahāraḥ, kaliḥ, saṃsphoṭaḥ, saṃyugaḥ, samāghātaḥ, saṃgrāmaḥ, abhyāgamaḥ, āhavaḥ, samudāyaḥ, saṃyat, samitiḥ, ājiḥ, samit, yut, saṃrāvaḥ, ānāhaḥ, samparāyakaḥ, vidāraḥ, dāraṇam, saṃvit, samparāyaḥ, balajam, ānarttaḥ, abhimaraḥ, samudayaḥ, raṇaḥ, vivāk, vikhādaḥ, nadanuḥ, bharaḥ, ākrandaḥ, ājiḥ, pṛtanājyam, abhīkam, samīkam, mamasatyam, nemadhitā, saṅkāḥ, samitiḥ, samanam, mīऴ् he, pṛtanāḥ, spṛt, spṛd, mṛt, mṛd, pṛt, pṛd, samatsu, samaryaḥ, samaraṇam, samohaḥ, samithaḥ, saṅkhe, saṅge, saṃyugam, saṅgathaḥ, saṅgame, vṛtratūryam, pṛkṣaḥ, āṇiḥ, śīrasātau, vājasātiḥ, samanīkam, khalaḥ, khajaḥ, pauṃsye, mahādhanaḥ, vājaḥ, ajam, sadma, saṃyat, saṃyad, saṃvataḥ   

śatrutāvaśād anyarājyaiḥ saha saśastrasenābalena dharmalābhārtham arthalābhārthaṃ yaśolābhārthaṃ vā yodhanam।

yatra ayuddhe dhruvaṃ nāśo yuddhe jīvitasaṃśayaḥ taṃ kālam ekaṃ yuddhasya pravadanti manīṣiṇaḥ।

kal

candraḥ, kalānāthaḥ, kalādharaḥ, himāṃśuḥ, candramāḥ, kumudabāndhavaḥ, vidhuḥ, sudhāṃśuḥ, śubhrāṃśuḥ, oṣadhīśaḥ, niśāpatiḥ, abjaḥ, jaivātṛkaḥ, glauḥ, mṛgāṅkaḥ, dvijarājaḥ, śaśadharaḥ, nakṣatreśaḥ, kṣapākaraḥ, doṣākaraḥ, niśīthinīnāthaḥ, śarvarīśaḥ, eṇāṅkaḥ, śītaraśmiḥ, samudranavanītaḥ, sārasaḥ, śvetavāhanaḥ, nakṣatranāmiḥ, uḍupaḥ, sudhāsūtiḥ, tithipraṇīḥ, amatiḥ, candiraḥ, citrāṭīraḥ, pakṣadharaḥ, rohiṇīśaḥ, atrinetrajaḥ, pakṣajaḥ, sindhujanmā, daśāśvaḥ, māḥ, tārāpīḍaḥ, niśāmaṇiḥ, mṛgalāñchanaḥ, darśavipat, chāyāmṛgadharaḥ, grahanemiḥ, dākṣāyaṇīpati, lakṣmīsahajaḥ, sudhākaraḥ, sudhādhāraḥ, śītabhānuḥ, tamoharaḥ, tuśārakiraṇaḥ, pariḥ, himadyutiḥ, dvijapatiḥ, viśvapsā, amṛtadīdhitiḥ, hariṇāṅkaḥ, rohiṇīpatiḥ, sindhunandanaḥ, tamonut, eṇatilakaḥ, kumudeśaḥ, kṣīrodanandanaḥ, kāntaḥ, kalāvān, yāminījatiḥ, sijraḥ, mṛgapipluḥ, sudhānidhiḥ, tuṅgī, pakṣajanmā, abdhīnavanītakaḥ, pīyūṣamahāḥ, śītamarīciḥ, śītalaḥ, trinetracūḍāmaṇiḥ, atrinetrabhūḥ, sudhāṅgaḥ, parijñāḥ, sudhāṅgaḥ, valakṣaguḥ, tuṅgīpatiḥ, yajvanāmpatiḥ, parvvadhiḥ, kleduḥ, jayantaḥ, tapasaḥ, khacamasaḥ, vikasaḥ, daśavājī, śvetavājī, amṛtasūḥ, kaumudīpatiḥ, kumudinīpatiḥ, bhūpatiḥ, dakṣajāpatiḥ, oṣadhīpatiḥ, kalābhṛt, śaśabhṛt, eṇabhṛt, chāyābhṛt, atridṛgjaḥ, niśāratnam, niśākaraḥ, amṛtaḥ, śvetadyutiḥ, hariḥ   

khagolīyapiṇḍaḥ yaḥ pṛthvīṃ paribhramati।

adhunā mānavaḥ candrasya pṛṣṭhabhāgaṃ gatvā saṃśodhanaṃ karoti।

kal

kastūrīmṛgaḥ, gandhamṛgaḥ, puṣkalakaḥ   

śītapradeśe vartamānaḥ mṛgaḥ yasmāt kastūrī prāpyate।

kastūrīmṛgaḥ kastūrīgandhena muhyati।

kal

kalpanātīta, akalpanīya, akalpita, acintya   

kalpanīyāt param।

eṣā vicāradhārā kalpanātītā।

kal

amaṅgalam, ahitam, akalyāṇam, aniṣṭam, aśubham, ariṣṭam   

yasmin kalyāṇaṃ maṅgalaṃ vā nāsti।

etena kāryeṇa sarveṣām amaṅgalam eva bhavati।

kal

ekākī, ekaḥ, nibhṛtaḥ, kevalaḥ, ekalaḥ   

sahāyarahitaḥ।

ekākī cintayennityaṃ vivikte hitamātmanaḥ। ekākī cintayāno hi paraṃ śreyaḥ adhigacchati।

kal

kalahakārin, toṭaka, priyakalaha, vairakārin   

yaḥ kalahaṃ karoti।

kalahakāriṇaḥ dūrameva varam।

kal

vikalpahīnatā, upāyahīnatā   

vikalpahīnasya avasthā bhāvo vā।

vikalpahīnatāyāḥ kāraṇāt saḥ nirṇetuṃ na śaknuyāt।

kal

śānta, praśānta, nirudvigna, avikala, avyākula, avyagra, viśrabdha, nirākula, anākula, śamita, viśrānta, śāntacetas   

yad udvignaṃ nāsti।

mohanasya jīvanaṃ śāntam asti।

kal

saṅkalpapūrvakam, niścayapūrvakam   

saṅkalpena saha।

saṅkalpapūrvakam kathayāmi etad kāryaṃ kṛtvā eva viramāmi।

kal

kalātmaka, kalāmaya   

yad kalayā yuktam asti।

bhavatā ālekhitaṃ citraṃ kalātmakam।

kal

hitakārin, hitakāraka, iṣṭakara, hitakara, kalyāṇakārin, maṅgalakārin, kalyāṇaprada, maṅgalakāraka, maṅgaladāyaka, maṅgalaprada, śaṅkara   

yaḥ kalyāṇaṃ karoti।

sajjanānām upadeśaḥ hitakārī asti।

kal

amlānaḥ, vimlānaḥ, avikalaḥ, aśuṣkaḥ   

yad na śuṣkam abhavat।

sītayā devālaye amlānāni puṣpāṇi arpitā।

kal

vilamba, vilambanam, kālayāpaḥ, kālakṣepaḥ, kṣepaḥ, vikalpaḥ, dīrghasūtratā, dīrghīkaraṇam   

niyata samayāt adhikaḥ samayaḥ।

vilambaḥ jāyate āgacchāmi cintā māstu।

kal

adhama, nīca, nīcaka, kṣuda, durvinīta, duṣprakṛti, avara, īṣatpuruṣa, avara, kambuka, durvṛtta, muṇḍa, apuṣkala   

durguṇayuktaḥ।

saḥ nīcaḥ puruṣaḥ asti।

kal

pāpam, kalmaṣam, kilviṣam, pātakam, pāpmā, agham, duritam, enas, kaluṣam, abhadram, aśubham, vṛjanam, vṛjinam, doṣaḥ, aparādhaḥ, duṣkṛtam, kalkam, aṃhas, aṃghas, mantuḥ, kulmalam, kalaṅkaḥ, pratyavāyaḥ, kiṇvam, amīvam, paṅkam, jaṅgapūgam   

tat karma yad asmin loke anuttamaḥ tathā ca paraloke aniṣṭaṃ phalaṃ janayati।

kabīrasya mate asatyavadanaṃ pāpam asti।

kal

kalāhīna, akalātmaka   

yaḥ kalārahitaḥ asti।

tasya kalāhīnena vacanena tasya aśikṣā jñāpyate।

kal

niraparādhatā, nirdoṣatā, akalaṅkatā   

aparādhahīnasya avasthā bhāvo vā।

eteṣāṃ pratyakṣadarśināṃ sākṣātkāreṇa tasya nirdoṣatā siddho bhavati।

kal

cihnam, aṅkanam, kalaṅka   

vastunaḥ pṛṣṭhabhāgasyopari vartamānam anyavarṇasya aṅkanam।

prāyaḥ bālakānāṃ pāṭhaśālāyāḥ gaṇaveśeṣu masyāḥ cihnāni dṛśyante।

kal

kalpanā   

niṣpramāṇena upanyāsaḥ।

ahaṃ bhavataḥ kalpanāṃ na jñātuṃ śaknomi।

kal

kalyāṇam, śubham, maṅgalam   

sukhādibhiḥ paripūrṇaḥ।

tat karmaṃ kuru yena sarveṣāṃ kalyāṇaṃ bhavati।

kal

kalikā, mukulaḥ, mukulam, kudamalaḥ, kuḍmalaḥ, jālakam, kṣārakaḥ, prarohaḥ, aṅkuraḥ, pallavaḥ, pallavam, koṣaḥ, korakaḥ, korakam   

asphuṭitapuṣpam।

mālikaḥ kalikānām unmūlanārthe bālakāya kupyati।

kal

madakala, unmada, mattavilāsin   

yaḥ nityaṃ madakārīṇaḥ padārthān upabhuṅkte।

mattāvasthayāṃ kṛtena kalahena dvau madakalau kārāgṛhaṃ gatau।

kal

madakalaḥ, madakalā, mattavilāsīni, mattavilāsī   

yaḥ nityaṃ madakārīṇaḥ padārthān upabhuṅkte।

madakalau paraspareṇa kalahataḥ।

kal

kalpanā, manogatam, manaḥkalpitam, manoguptam, manasijam   

manasi utpannaḥ vicāraḥ।

asya kāryasya samāptiḥ adhunā bhavati iti mama kalpanā।

kal

suvarṇam, svarṇam, kanakam, hiraṇyam, hema, hāṭakam, kāñcanam, tapanīyam, śātakumbham, gāṅgeyam, bharmam, karvaram, cāmīkaram, jātarūpam, mahārajatam, rukmam, kārtasvaram, jāmbunadam, aṣṭāpadam, śātakaumbham, karcuram, rugmam, bhadram, bhūri, piñjaram, draviṇam, gairikam, cāmpeyam, bharuḥ, candraḥ, kaladhautam, abhrakam, agnibījam, lohavaram, uddhasārukam, sparśamaṇiprabhavam, mukhyadhātu, ujjvalam, kalyāṇam, manoharam, agnivīryam, agni, bhāskaram, piñajānam, apiñjaram, tejaḥ, dīptam, agnibham, dīptakam, maṅgalyam, saumañjakam, bhṛṅgāram, jāmbavam, āgneyam, niṣkam, agniśikham   

dhātuviśeṣaḥ-pītavarṇīyaḥ dhātuḥ yaḥ alaṅkāranirmāṇe upayujyate।

suvarṇasya mūlyaṃ vardhitam।

kal

patnī, jāyā, bhāryā, gṛhiṇī, vadhūḥ, janī, sahadharmiṇī, sahacarī, dārāḥ, kalatram, pāṇigṛhītī, sadharmiṇī, dharmācāriṇī, gṛhaḥ, kṣetram, parigrahaḥ, ūḍhā   

sā pariṇītā yā patyā udvāhavihītamantrādinā vedavidhānenoḍhā।

patnyāḥ guṇenaiva puruṣāḥ sukhino bhavanti।

kal

sampūrṇam, sampūrṇaḥ, sampūrṇā, pūrṇam, pūrṇaḥ, purṇā, sakalam, sakalā, sakalaḥ, akhilaḥ, akhilā, akhilam   

pūryate samagram iti।

maheśaḥ sakalaḥ mūrkhaḥ। / sampūrṇaḥ kumbhaḥ śabdam na karoti।

kal

sarala, niṣkapaṭa, anagha, mugdha, niṣkalaṃka, nirmala, śuci, niraparādha, nirdoṣa, anāgas, apāpa   

kaitavavihīnaḥ।

adhunā saralāḥ janāḥ mūḍhavad upahasanīyāḥ bhavanti।

kal

asuraḥ, daityaḥ, daiteyaḥ, danujaḥ, indrāriḥ, dānavaḥ, śukraśiṣyaḥ, ditisutaḥ, pūrvadevaḥ, suradviṭ, devaripuḥ, devāriḥ, kauṇapaḥ, kravyāt, kravyādaḥ, asrapaḥ, āśaraḥ, rātriñcaraḥ, rātricaraḥ, kavvūraḥ, nikaṣātmajaḥ, yātudhānaḥ, puṇyajanaḥ, nairṛtaḥ, yātuḥ, rakṣaḥ, sandhyābalaḥ, kṣapāṭaḥ, rajanīcaraḥ, kīlāpāḥ, nṛcakṣāḥ, naktañcaraḥ, palāśī, palāśaḥ, bhūtaḥ, nīlāmbaraḥ, kalmāṣaḥ, kaṭaprūḥ, agiraḥ, kīlālapaḥ, naradhiṣmaṇaḥ, khacaraḥ   

dharmagranthaiḥ varṇitāḥ te jīvāḥ ye dharmavirodhinaḥ kāryān akarot tathā ca devānāṃ ṛṣīṇāṃ ca śatravaḥ āsan।

purākāle asūrāṇāṃ bhayena dharmakārye kāṭhīnyam abhavat।

kal

viṣam, garam, garaḥ, garalam, garadam, bhūgaram, jīvanāghātam, jaṅgulam, jāṅgulam, halāgalam, halāhalaḥ, hālāhālam, pālahalam, halahalam, hāhalam, hāhalaḥ, kālakūṭam, kālakūṭaḥ, kalākulam, kākolam, kākolaḥ, saurāṣṭrikam, dāradaḥ, pradīpanaḥ, brahmaputraḥ, śauktikeyaḥ, vatsanābhaḥ, dhūlakam, nidaḥ, kṣyeḍaḥ   

saḥ padārthaḥ yasya prāśanena jīvaḥ vyākulo bhavati mriyate vā।

samudramanthanāt prāptaṃ viṣaṃ śivena pītam।

kal

nāgaramustā, nāgarotthā, nāgarādighanasaṃjñakā, cakrāṅkā, nādeyī, cūḍālā, piṇḍamustā, śiśirā, vṛṣadhmāṅkṣī, kaccharuhā, cārukesarā, uccaṭā, pūrṇakoṣchasaṃjñā, kalāpinī, jaṭā   

tṛṇaviśeṣaḥ yasya mūlāni kaphapittajvarātisārārucyādiṣu bheṣajarupeṇa yujyate।

vaidyena bheṣajārthe samūlaṃ nāgaramustā ānītā।

kal

aśubha, akalyāṇakārin, aniṣṭakara, aśubhakārin, anabhīṣṭa, ahitakārin, ahitakara   

yaḥ śubhaḥ nāsti।

bhūtapretādīnāṃ pūjanaṃ bhavatāṃ kṛte aśubham eva।

kal

vāstavikam, vāstavikaḥ, vāstavikī, vāstavaḥ, vāstavī, vāstavam, tathyaḥ, tathyam, tathyā, yathārthaḥ, yathārtham, yathārthā, san, sat, satī, satyaḥ, satyam, satyā, prakṛtaḥ, prakṛtā, prakṛtam, akalpitaḥ, akalpitam, akalpitā   

yad yathārthabhūtam asti tad।

śaśaśṛṅgaṃ na vāstavikaḥ padārthaḥ asti।

kal

rāhuḥ, tamaḥ, svarbhānuḥ, saiṃhikeyaḥ, vidhuntudaḥ, asrapiśācaḥ, grahakallolaḥ, saiṃhikaḥ, upaplavaḥ, śīrṣakaḥ, uparāgaḥ, siṃhikāsūnuḥ, kṛṣṇavarṇaḥ, kabandhaḥ, aguḥ, asuraḥ   

śāstreṣu varṇitaḥ navagraheṣu ekaḥ grahaḥ।

bhavataḥ putrasya janmapatrikāyāṃ saptame sthāne rāhuḥ asti।

kal

varaṭaḥ, kalahaṃsaḥ, sugrīvaḥ, cakrapakṣaḥ, jālapad, dhavalapakṣaḥ, nīlākṣaḥ, pāriplāvyaḥ, purudaṃśakaḥ, bandhuraḥ, vakrāṅgaḥ, vārcaḥ, śakavaḥ, śiticchadaḥ, śitipakṣaḥ, śvetacchadaḥ, śvetagarutaḥ, śvetapatraḥ, sitacchadaḥ, sitapakṣaḥ, haṃsaḥ, haṃsakaḥ, hariṇaḥ, sūtiḥ, cakraḥ   

haṃsajātīyaḥ jalakhagaprakāraviśeṣaḥ।

varaṭaḥ jale viharati।

kal

dhāneyam, āvalikā, chattradhānyam, tīkṣṇakalkaḥ, dhanikaḥ, dhanikam, dhānam, dhānakam, dhānā, dhāneyakam, dhānyam, dhānyā, dhānyakam, dhānyeyam, dhenikā, dhenukā, bhidā, vaṃśyā, vanajaḥ, vitunnakaḥ, vitunnakam, vedhakam, śākayogyaḥ, sucaritrā, sūkṣmapatram, sauraḥ, saurajaḥ, saurabhaḥ   

laghukṣupaḥ yasya parṇāni sugandhitāni santi।

dhāneyasya tiktikā apūpena saha rucikarā bhavati।

kal

vānaraḥ, kapiḥ, plavaṅgaḥ, plavagaḥ, śākhāmṛgaḥ, valīmukhaḥ, markaṭaḥ, kīśaḥ, vanaukāḥ, markaḥ, plavaḥ, pravaṅgaḥ, pravagaḥ, plavaṅgamaḥ, pravaṅgamaḥ, golāṅgulaḥ, kapitthāsya, dadhikṣoṇaḥ, hariḥ, tarumṛgaḥ, nagāṭanaḥ, jhampī, jhampārukalipriyaḥ, kikhiḥ, śālāvṛkaḥ   

vanyapaśuḥ yaḥ vṛkṣe vasati bhramati ca।

vālī nāma vānaraḥ rāmeṇa hataḥ।

kal

kapotaḥ, pārāvataḥ, pāravataḥ, pārāpataḥ, kalaravaḥ, kapotikā, gṛhanāśanaḥ, dhūmralocanaḥ, kokadevaḥ, kṣaṇarāmī, raktadṛk, jhillīkaṇṭhaḥ   

stabakajīvakaḥ madhyamākārakaḥ khagaḥ yaḥ prāyaḥ gṛhasya ālinde dhānakaṇān bhakṣamāṇaḥ dṛśyate।

prācīnakāle kapotaḥ sandeśavāhakarūpeṇa kāryam akarota।

kal

kaliyugam, kaliḥ, kaleḥyugam, kaṣāyaḥ   

hindūnāṃ mate kālasya caturvibhāgeṣu antimaḥ kaliyugasaṃjñakaḥ sa ca dvāpāgayugād anantaraṃ 432000 varṣaparyantaḥ।

kaliyugasya lakṣaṇam dharmaḥ saṅkucitastapo virahitaṃ satyaṃ ca dūraṃ gatam lokā dharmahatā dvijāśca lubhitā nārīvaśā mānavāḥ।

kal

kaliyugīna   

kaliyugena sambaddhaḥ।

kaliyuge duṣṭānāṃ saṃhārārthe īśvarasya kaliyugīnaṃ rūpam avatariṣyati।

kal

haṃsaḥ, śvetagarut, cakrāṅgaḥ, mānasaukāḥ, kalakaṇṭhaḥ, sitacchadaḥ, sitapakṣaḥ, purudaṃśakaḥ, dhavalapakṣaḥ, mānasālayaḥ, hariḥ   

jalapakṣiviśeṣaḥ yaḥ kādambasadṛśaḥ asti।

haṃsaḥ devyāḥ sarasvatyāḥ vāhanam asti।

kal

parapatnī, paranārī, parakalatram   

anyasya patnī।

sajjanaḥ parapatnīṃ mātṛsamānāṃ manyate। / avarṇanīyaṃ parakalatram ।

kal

kalaśaḥ   

mandirādiṣu śikhare vartamānā ghaṭasadṛśā saṃracanā।

asya mandirasya kalaśaḥ suvarṇasya asti।

kal

kalaśaḥ, maṅgalakalaśaḥ, maṅgalaghaṭaḥ   

hindūdharmīyāṇāṃ pratikaviśeṣaḥ jalakumbhaḥ yaḥ pūjāvasareṣu māṅgalyārthe pratiṣṭhīyate।

vivāhasamaye maṅgalakalaśaṃ sthāpayati।

kal

vivāhakalaśaḥ   

vivāhakāle vivāhasthale sthāpitaḥ kalaśaḥ।

paṇḍitena vivāhāt prāk vivāhakalaśe gaurīgaṇeśayoḥ sthāpanā kṛtā।

kal

kalākāraḥ, kalābharaḥ, kalājñaḥ   

yaḥ kalāyuktaṃ kāryaṃ karoti।

saṅgītasandhyāsamaye upasthitebhyaḥ kalākārebhyaḥ puṣpāṇi dattāni।

kal

kalahaḥ, vādaḥ, yuddham, āyodhanam, janyam, pradhanam, pravidāraṇam, mṛdham, āskandanam, saṅkhyam, samīkam, sāmparāyikam, samaraḥ, anīkaḥ, raṇaḥ, vigrahaḥ, samprahāraḥ, kaliḥ, sphoṭaḥ, saṃyugaḥ, āhavaḥ, samitiḥ, samit, ājiḥ, śamīkam, saṃspheṭaḥ   

kasyāpi viṣaye parasparaviṣaye vā prayuktaṃ dūṣitaṃ jalpanam।

saḥ kalahasya kāraṇaṃ jñātuṃ icchati।

kal

kalpaḥ   

kālavibhāgaḥ yasmin caturdaśamanvantarāḥ santi।

kalpaḥ brahmaṇaḥ ahorātreḥ ardhabhāgaḥ eva।

kal

kalpavṛkṣaḥ, kalpataruḥ, kalpadrumaḥ   

hindūdharmagrantheṣu varṇitaḥ ekaḥ vṛkṣaḥ yaḥ kāmanānāṃ pūrtiḥ karoti।

samudramanthane prāpteṣu caturdaśeratneṣu ekaḥ kalpavṛkṣaḥ āsīt।

kal

kalākṛtiḥ   

kalākāreṇa vinirmitaṃ citragranthādirūpaṃ vastu।

gāndhī maidāna iti khyāte sthale kalākṛtīnām pradarśanam asti।

kal

kaṇṭakaḥ, kaṇṭaḥ, panasaḥ, rāṅkalaḥ, vaṅkilaḥ, valkitaḥ   

vṛkṣādīnāṃ sūcisadṛśaḥ avayavaḥ।

vanagamanasamaye tasya caraṇaṃ kaṇṭakāḥ tudanti।

kal

palāvaḥ, śuṣkalam, matsyabandhanam, biliśaḥ, baliśam   

matsyabandhanārthe pāśaḥ।

matsyaṃ baddhuṃ mohanena palāve pralobhanaṃ sthāpitam।

kal

viyuj, avacchid, uddhṛ, ūn, apavah, vyavakalū   

vyavakalanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śāsanena pradeyam ṛṇaṃ viyujyate asmin varṣe।

kal

paṅkaḥ, kardamaḥ, jambālaḥ, kaluṣam, jalakalkaḥ   

jalamiśritāḥ mṛttikādayaḥ।

varṣāyāṃ panthānaḥ paṅkena yuktāḥ bhavanti।

kal

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

kal

caṭakā, gṛhanīḍā, vṛṣāyaṇā, gṛhabalibhuk, kalaviṅkā, kalaviṅkakā, kalāvikalā   

khagaviśeṣaḥ laghupakṣiṇī yasyāḥ nīḍaṃ prāyaḥ gṛhe asti।

caṭakā śiśum annaṃ bhojayati।

kal

gauḥ, māheṣī, saurabheyī, usrā, mātā, śṛṅgiṇī, arjunī, aghnyā, rohiṇī, māhendrī, ijyā, dhenuḥ, aghnā, dogdhrī, bhadrā, bhūgimahī, anaḍuhī, kalyāṇī, pānavī, gaurī, surabhiḥ, mabā, nilināciḥ, surabhī, anaḍvāhī, adhamā, bahulā, mahī, sarasvatī, usriyā, ahī, aditiḥ, ilā, jagatī, śarkarī   

grāmyapaśuviśeṣaḥ,yaḥ sāsnālāṅgulakakudakhuraviṣāṇī tathā ca tasyāḥ dugdhaṃ manuṣyāya puṣṭīkārakam iti manyante।

hindudharmīyāṇāṃ kṛte gauḥ avadhyā asti।

kal

matsyaḥ, pṛthuromā, mīnaḥ, vaisāriṇaḥ, visāraḥ, śakalī, śandhalī, jhaṣaḥ, ātmāśī, saṃvaraḥ, mūkaḥ, jaleśayaḥ, kaṇṭakī, śaklī, macchaḥ, animiṣaḥ, śuṅgī, jhasaḥ   

jalajantuviśeṣaḥ,yaḥ śakalakaṇṭakādiyuktaḥ।

matsyāḥ aṇḍajāḥ santi।

kal

kalārasikaḥ   

kalāyāḥ rasikaḥ।

kalārasikaiḥ eṣā nāṭyaśālā vinirmitā।

kal

yoniḥ, garbhakośaḥ, garbhāśayaḥ, garbhasthānam, yonī, dharā, jarāyuḥ, garbhaḥ, koṣaḥ, mātṛkukṣiḥ, ulvam, kalalaḥ, kalalam, catvālaḥ   

manuṣyādīnāṃ jarāyujāṇāṃ prāṇinām utpattisthānam। tacca strīṇām udarasthaṃ śaṅkhanābhyākāraṃ tryāvartaṃ sthānam। yasya tṛtīye āvarte garbhaśayyā pratiṣṭhate।

jarāyujāḥ yāṃ yāṃ yonim āpadyante tasyāṃ tasyāṃ yonau tathā tathā rūpāṇi bhavanti।

kal

kukṣiḥ, kalahaḥ, kośaḥ, chadanam, picchā, pidhānam, pidhānakam   

saḥ syūtaḥ yasmin asyādīni śastrāṇi sthāpayitvā śarīre dhārayanti।

asiḥ kukṣyāṃ sthāpaya।

kal

piṇyākaḥ, piṇyākam, tilakalkaḥ   

saṃcūrṇanāt anantaraṃ avaśiṣṭaḥ tilasya kalkaḥ।

saḥ mahiṣīṃ klinnaṃ piṇyākaṃ bhakṣayati।

kal

utkalaḥ, uḍisā   

bhāratasya ekaṃ rājyaṃ yasya rājadhānī bhuvaneśvara iti asti।

khyātaṃ jagannāthamandiraṃ utkale vartate।

kal

malaḥ, malam, kalmaṣaḥ, kalmaṣam, kalkaḥ   

kasminnapi vastuni saṃlagnāḥ dhūlyādayaḥ।

vastrāt malasya dūrīkaraṇārthe phenakaḥ upayoktavyaḥ।

kal

bhramaraḥ, dvirephaḥ, madhuvrataḥ, madhukaraḥ, madhuliṭ, madhupaḥ, aliḥ, alī, puṣpaliṭ, bhṛṅgaḥ, ṣaṭpadaḥ, kalālāpakaḥ, śilīmukhaḥ, puṣpandhayaḥ, madhukṛt, dvipaḥ, bhasaraḥ, cañcarikaḥ, sukāṇḍī, madhulolupaḥ, madhumārakaḥ, indindiraḥ, madhuparaḥ, lambaḥ, puṣpakīṭaḥ, madhusūdanaḥ, bhṛṅgarājaḥ, madhulehī, reṇuvāsaḥ, kāmukaḥ, kaliṅgapakṣī, mārkavaḥ, bhṛṅgarajaḥ, aṅgārkaḥ, bhṛṅgāraḥ   

kīṭaviśeṣaḥ, pratikusumaṃ bhrāmyan kṛṣṇakīṭaḥ।

bhramarāṇāṃ kadambaḥ priyaḥ asti।

kal

saraṭaḥ, saraṭuḥ, bahurūpaḥ, virūpī, trivarṇakṛt, śaraṇḍaḥ, peluvāsaḥ, pracalākaḥ, priyakaḥ, kīlālī, kṛkalāsaḥ, kṛkavākuḥ, krakacapad, jāhakaḥ, suduṣprabhaḥ   

godhikājātīyaḥ ekaḥ sarīsṛpaḥ yaḥ sūryakiraṇānāṃ sāhāyyena śarīrasya varṇaṃ parivartayituṃ kṣamaḥ asti।

saraṭaḥ kīṭān bhakṣayitvā kṣudhāṃ śāmyati।

kal

kalaśiḥ, gargarī   

jalasya mṛttikāyāḥ laghupātram।

tena kalaśyāṃ jalam ānītam।

kal

kalāvān   

saḥ kalākāraḥ yaḥ kalāyāṃ nipuṇaḥ asti।

samāje naike kalāvantaḥ santi।

kal

kaṭaḥ, iṭaḥ, kaṭakaḥ, kaliñjaḥ, kiliñjaḥ, kiliñjakaḥ, vaṭaraḥ   

śuṣkatṛṇaiḥ palālaiḥ vā vinirmitā śayyā।

saḥ kaṭe śete।

kal

vikalpaḥ   

prāpteṣu naikeṣu paryāyeṣu grahaṇayogyaḥ paryāyaḥ।

rugṇaḥ anyaṃ rugṇālayaṃ netavyaḥ anyaḥ vikalpaḥ nāsti।

kal

valkalaḥ, valkalam, valkam, challī, śalkam, śalkalam, tvak, tvacam   

vṛkṣasya tvak।

valkalaḥ auṣadhīrūpeṇa upayujyate।

kal

adhaḥcaraḥ, apahārakaḥ, apahārikā, apahārakam, avahāraḥ, avāvan, avāvarī, ākhanikaḥ, ākhuḥ, āmoṣī, āmoṣi, kapāṭaghnaḥ, kapāṭaghnā, kapāṭaghnam, kambū, kalamaḥ, kavāṭaghnaḥ, kumbhīrakaḥ, kusumālaḥ, kharparaḥ, coraḥ, cauraḥ, corī, corakaḥ, caurī, caurikā, taḥ, takvān, taskaraḥ, tāyu, tṛpuḥ, dasmaḥ, dasmā, dasraḥ, drāvakaḥ, dhanaharaḥ, dhanahṛt, dhanahṛd, naktacāriḥ, naktacārī, nāgarakaḥ, parāskandī, parāskandi, parimoṣī, parimoṣiḥ, paṭaccaraḥ, pāṭṭacaraḥ, puraṃdaraḥ, pracuraḥ., pracurapuruṣaḥ, pratirodhakaḥ, pratirodhī, bandīkāraḥ, malimluḥ, malimluc, mallīkara, mācalaḥ, mīḍhuṣtamaḥ, mumuṣiṣuḥ, muṣkaḥ, mūṣakaḥ, moṣaḥ, moṣakaḥ, moṣṭā, rajanīcaraḥ, rātricaraḥ, rātryāṭaḥ, rikvān, ritakvān, ribhvān, rihāyaḥ, rerihāṇaḥ, laṭaḥ, luṇṭākaḥ, vaṭaraḥ, vanarguḥ, viloḍakaḥ, viloptā, stenaḥ, stainyaḥ, stāyuḥ, steyakṛt, steyakṛd, steyī, staunaḥ, styenaḥ, styainaḥ, srotasyaḥ, harikaḥ, hartā, hārakaḥ, hārītaḥ   

adatsya paradhanasya apahārakaḥ।

rakṣakaḥ corān daṇḍayati।

kal

yamunā, yamunānadī, kālindī, sūryatanayā, śamanasvasā, tapanatanūjā, kalindakanyā, yamasvasā, śyāmā, tāpī, kalindalandinī, yamanī, yamī, kalindaśailajā, sūryasutā, tapanatanayā, aruṇātmajā, dineśātmajā, bhānujā, ravijā, bhānusutā, sūryasutā, sūryajā, yamānujā, arkatanayā, arkasutā, arkajā   

bhāratīyanadīviśeṣaḥ sā tu himālayadakṣiṇadeśād nirgatya prayāge gaṅgāyāṃ miśritā।

sarnāṇi hṛdayāsthāni maṅgalāni śubhāni ca। dadāti cepsitān loke tena sā sarvamaṅgalā॥ saṅgamād gamanād gaṅgā loke devī vibhāvyate। yamasya bhaginī jātā yamunā tena sā matā॥

kal

pippalaḥ, kalahapriyā, kalahākulā, kuñjaraḥ, kuñjarāśanaḥ, kṛṣṇāvāsaḥ, gajabhakṣakaḥ, guhyapatraḥ, caladalaḥ, tatpadaḥ, tārāyaṇaḥ, mahādrumaḥ, nāgabandhuḥ, keśavālayaḥ   

bṛhadvṛkṣaḥ yaḥ hindūnāṃ kṛte pavitraḥ asti।

snānādanantaraṃ saḥ pippalāya jalaṃ dadāti।

kal

kalahakāra, kalahapriya   

yaḥ kalahaṃ karoti।

ārakṣikāḥ kalahakārān puruṣān agṛhṇan।

kal

jalāḍhya, jalaprāya, anūpa, bahūdaka, udanya, apavat, apas, aptya, ambumat, ammaya, ānūpa, āpya, udakala, udaja, udanvat, audaka, kaja, jāla, nārika, bahvap, bahvapa, vārya, sajala, sāmbhas, ambumatī   

yasmin adhikaṃ jalaṃ vartate।

āpaṇikaḥ jalāḍhyaṃ dugdhaṃ vikrīṇāti।

kal

saṅkalpaḥ, vratam   

kasyāpi kāryārthe kṛtaḥ dṛḍhaḥ niścayaḥ।

chātraiḥ asteyasya saṅkalpaḥ kṛtaḥ।

kal

ūrmiḥ, vīciḥ, ūrmikā, kallolaḥ, ghṛṇiḥ, jalakaraṅkaḥ, jalataraṅgaḥ, taraṅgakaḥ, taralaḥ, argalā, arṇaḥ, arṇam, utkalikā, hillolaḥ, vibhaṅgaḥ, vāritaraṅgaḥ, laharī, valī, bhaṅgī, bhaṅgiḥ   

nadī-samudrādiṣu jalāśayeṣu viśiṣṭāntareṇa ut ca ava ca tvaṅgamānā jalarāśiḥ yā agre gamyamānā dṛśyate।

samudrasya ūrmayaḥ parvatam abhitāḍya vyāghūrṇanti।

kal

siddha, samupakalpita   

yad kāryasampādanāya upayoktum sajjaḥ।

siddhāni vastūni prakoṣṭhe sthāpitāni।

kal

dhāraṇā, saṃkalpanā, avadhāraṇā   

kasminnapi viṣaye manasi udbhūtaṃ matam।

taṃ prati mama dhāraṇā ayogyā āsīt।

kal

kandala, kala, komala   

yaḥ sāmānyāt nimnaḥ asti।

sītā kandale svare gāyati।

kal

lekhanī, varṇatūtikā, varṇatūlī, kalamaḥ, akṣaratūlikā, citrakaḥ   

sīsādiyuktam lekhanasādhanavastu।

chātraḥ lekhanyā citram ālikhati।

kal

samagra, ādyanta, sakalam   

ārambhāt antaṃ yāvat।

saḥ asyāḥ ghaṭanāyāḥ samagraṃ vivaraṇam ārakṣakāya akathayat।

kal

palam, kṣaṇaḥ, nimiṣaḥ, nimeṣaḥ, vipalam, vikalā, truṭiḥ   

kālaviśeṣaḥ-cakṣurnimīlanārthe āvaśyakaḥ kālaḥ।

asmākam ekekaṃ palam api mahatvapūrṇam asti।

kal

unmatta, pramatta, pramada, matta, unmattaka, unmadita, utkaṭa, udyuta, kuśa, dṛpta, nirdaṭa, nirdaḍa, madakala, momugha, vātahata, vātula, vātūla, sonmāda, ha, sonmāda, hatacitta, hatacetas, haripriya   

yasya buddhau ko'pi vikāraḥ asti।

bhasmarāśīkṛtaṃ svaṃ gṛhaṃ dṛṣṭvā asahāyaḥ śyāmaḥ unmattaḥ abhavat।

kal

kalpanā   

vastuśūnyo vikalpaḥ;

kāvyasya kṛte kalpanā āvaśyakī

kal

kalaṅkaya   

kīrteḥ yaśasaḥ vā malinīkaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

durjanaḥ durvyavahāreṇa pitroḥ nāma kalaṅkayati।

kal

lakucaḥ, likucaḥ, ḍahuḥ, lakacaḥ, śālaḥ, kaṣāyī, dṛḍhavalkalaḥ, kārśyaḥ, śūraḥ, sthūlakandhaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ yasya arūpi ca madhuraṃ ca phalaṃ khāditum arhati।

markaṭaḥ lakuce upaviśati।

kal

utpādaya, vinirmā, sṛj, vidhā, kalpaya, ghaṭaya, viracaya, racaya   

kasyāpi vastunaḥ nirmāṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nadyāṃ setuṃ vinirmīya vidyut utpādyate।

kal

badhira, śrutivarjita, vikarṇa, karṇahīna, karṇaśūnya, eḍa, eḍoka, kaṇva, kalla, bandhura, barkara   

yaḥ śravaṇendriyadoṣāt śrotum asamarthaḥ asti।

badhirāṇāṃ bālānāṃ kṛte pradīpamahodayaḥ śrutivarjita-vidyālayaṃ prārabdhum acintayat।

kal

badhiratā, badhiratva, bādhiryam, kallatvam, eḍatā   

badhirasya avasthā bhāvaḥ vā।

badhiratāyāḥ kāraṇāt ahaṃ pratidinam asuvidhām anubhavāmi।

kal

saṅgrahaḥ, gaṇaḥ, saṃvaḥ, samavāyaḥ, nivahaḥ, cayaḥ, samūhaḥ, oghaḥ, samuccayaḥ, samāhāraḥ. samudāyaḥ, vṛndam, saṃkalaḥ, samavahāraḥ, samāhṛtiḥ   

kānicit vastūni ekasmin sthāne ekatra vā sthāpanasya kriyā bhāvaḥ vā।

kapilaḥ aitihāsikānāṃ vastūnāṃ saṅgrahaṃ karoti।

kal

vṛddhiḥ, vārdhuṣyam, bhāgaḥ, kalāntaram, kārikā, kāritā, kusīdavṛddhiḥ, kalā   

ṛṇatvena yad dhanaṃ dattam tasmāt athavā yad dhanaṃ vittakoṣe nihitam asti tasmāt dhanārghatvena paryāyaśaḥ prāpyamāṇā niścitaḥ dhanarāśiḥ।

śyāmaḥ vṛddhiṃ niścitya eva ṛṇaṃ yacchati।

kal

garbhaḥ, bhrūṇaḥ, piṇḍaḥ, kalalam, kalalanam   

garbhasthasya jīvasya vikasitā avasthā yasyāṃ saḥ jīvaḥ paripakvatām āpannaḥ dṛśyate।

garbhasya hananam aparādhaḥ asti।

kal

kalāyaḥ, satīnaḥ, sitīlakaḥ, khaṇḍikaḥ, hareṇuḥ, tripuṭaḥ, ativartulaḥ, muṇḍacaṇakaḥ, śamanaḥ, nīlakaḥ, kaṇṭī, satīlaḥ   

dhānya-viśeṣaḥ, madhuraḥ vātalaḥ haritaḥ vartulākāraḥ śamīdhānyaḥ (āyurvede asya vātarucipuṣṭayāmadoṣakāritvam- pittadāhakaphanāśitvam-śītatvādayaḥ guṇāḥ proktāḥ);

kalāyāḥ madhuraḥ santi।

kal

kukkuṭaḥ, caraṇāyudhaḥ, nakhāyudhaḥ, svarṇacūḍaḥ, tāmracūḍaḥ, tāmraśikhī, śikhī, śikhaṇḍī, śikhaṇḍikaḥ, kṛkavākuḥ, kalavikaḥ, kālajñaḥ, uṣākaraḥ, niśāvedī, rātrivedī, yāmaghoṣaḥ, rasāsvanaḥ, suparṇaḥ, pūrṇakaḥ, niyoddhā, viṣkiraḥ, nakharāyudhaḥ, vṛtākṣaḥ, kāhalaḥ, dakṣaḥ, yāmanādī, kāhalaḥ   

narakukkuṭī।

prātaḥ kukkuṭasya dhvaniṃ śrutvā ahaṃ jāgṛtaḥ।

kal

madyam, surā, madirā, vāruṇī, halipriyā, hālā, pariśrut, varuṇātmajā, gandhottamā, prasannā, irā, kādambarī, pariśrutā, kaśyam, mānikā, kapiśī, gandhamādanī, mādhavī, kattoyam, madaḥ, kāpiśāyanam, mattā, sītā, capalā, kāminī, priyā, madagandhā, mādhvīkam, madhu, sandhānam, āsavaḥ, amṛtā, vīrā, medhāvī, madanī, supratibhā, manojñā, vidhātā, modinī, halī, guṇāriṣṭam, sarakaḥ, madhūlikā, madotkaṭā, mahānandā, sīdhuḥ, maireyam, balavallabhā, kāraṇam, tatvam, madiṣṭhā, pariplutā, kalpam, svādurasā, śūṇḍā, hārahūram, mārddīkam, madanā, devasṛṣṭā, kāpiśam, abdhijā   

mādakadravapadārthaḥ - yasya sevanaṃ pāpaṃ tathā ca nindanīyam iti manyante।

saḥ pratidinaṃ sāyaṅkāle madyaṃ pītvā gṛham āgacchati।

kal

mayūraḥ, kalāpī, varhiṇaḥ, varhī, śikhī, śikhābalaḥ, śikhaṇḍī, śikhādhāraḥ, śikhādharaḥ, nīlakaṇṭhaḥ, śyāmakaṇṭhaḥ, śuklāpāṅgaḥ, sitāpāṅgaḥ, bhujaṅgabhuk, bhujaṅgabhojī, bhujaṅgahā, bhujagābhojī, bhujagadāraṇaḥ, pracalākī, candrakī, bhujagāntakaḥ, bhujagāśanaḥ, sarpāśanaḥ, kekī, nartakaḥ, nartanapriyaḥ, meghānandī, meghasuhṛd, meghanādānulāsī, varṣāmadaḥ, citramekhala, citrapicchakaḥ, kumāravāhī, rājasārasaḥ, kāntapakṣī, śukrabhuk, śāpaṭhikaḥ, dārvaṇḍaḥ, hariḥ   

khagaviśeṣaḥ- saḥ śobhanaḥ khagaḥ yasya pucchaṃ dīrgham asti।

mayūraḥ bhāratasya rāṣṭriyaḥ khagaḥ asti।

kal

kaliṅgaḥ   

prācīnakālīnaḥ godāvarīvaitaraṇyoḥ madhye vartamānaḥ deśaḥ।

kaliṅge jātena yuddhena aśokasya mataparivartanam abhavat anantaraṃ tena bauddhadharmaḥ svīkṛtaḥ।

kal

khalvāṭaḥ, kalvāṭaḥ, muṇḍaḥ, nandīṭaḥ   

yasya mastakasya keśāḥ apagatāḥ।

krīḍāraṅge ekaḥ khalvāṭaḥ sarvān arañjayat।

kal

śaktivaikalyam, vaihvalyam, glāniḥ, mlānendriyaḥ, mlānendriyā, mlānendriyam, mlānāṅgaḥ, mlānāṅgā, mlānāṅgam, kṣīṇabalam, kṣīṇabalā, kṣīṇabalaḥ, hṛtabalā, hṛtabalam, hṛtabalaḥ, hṛtaujāḥ, hṛtaujaḥ, sattvakṣayaḥ, balakṣayaḥ, daurbalyam, abalyam, klaibyam, aśaktiḥ, niḥśaktiḥ   

rogaviśeṣaḥ, yasmin śarīrasya tathā ca manasaḥ śaktiḥ pratidinaṃ kṣīyate।

saḥ śaktivaikalyena grastaḥ asti

kal

yojanā, upāyaḥ, upāyakalpanā, anusandhānam, upakramaḥ   

kiñcit kāryam uddeśaṃ vā seddhuṃ kalpitaḥ kāryakalāpaḥ yaḥ dṛśyatāṃ na prāptaḥ।

asmin varṣe bhāratadeśasya ārthikīṃ paristhitīṃ cintayitvā upāyayojanāḥ nirmitāḥ।

kal

kalkaḥ   

kasyāpi vastunaḥ gādhaṃ malam।

tasya netre bhūri kalkaḥ asti।

kal

kalahāya, kalahaṃ kṛ, vivad   

vivādajanakaḥ vitaṇḍanānukūlavyāpāraḥ।

bhūmivibhājanasamaye śyāmaḥ bhrātṛbhiḥ saha kalahāyate।

kal

kalātmakatā   

kalāpūrṇasya avasthā bhāvo vā।

citrasya kalātmakatā spaṣṭībhavati।

kal

vikala, vikalāṅgin   

yasya hastaḥ chinnaḥ vā yogyarūpeṇa kāryaṃ na karoti।

vikalaḥ puruṣaḥ mārge sthitvā bhikṣāṃ yācati।

kal

śāstram, vijñānam, vidyā, kalindikā, kaḍandikā   

jaḍapadārthānāṃ laukikaviṣayāṇāñca jñātatattvānāṃ vivecanasya ekā svatantrā vidyāśākhā।

rāmaḥ rājanīteḥ śāstram adhīte।

kal

vivādaḥ, kalahaḥ, vādaḥ, vipralāpaḥ, vipratipattiḥ   

yasya viṣayasya dvau athavā adhikāḥ virodhinaḥ pakṣāḥ santi tathā ca yasya satyatāyāḥ nirṇayaḥ na jātaḥ।

rāmaśyāmayoḥ madhye vartamānasya bhūmiviṣayasya vivādasya nirṇayaḥ na jātaḥ।

kal

saṃśayaḥ, saṃśītiḥ, sandehaḥ, saṃdehaḥ, śaṅkā, vitarkaḥ, āśaṅkā, vikalpaḥ, bhrāntiḥ, vibhramaḥ, dvaidhībhāvaḥ, anupanyāsaḥ, vicikitsā, dvāparaḥ   

ekadharmmikaviruddhabhāvābhāvaprakārakaṃ jñānam।

rāmasya vacane mama saṃśayaḥ asti।

kal

kalā   

catuṣṣaṣṭividyāsu ekā vidyā yā abhyāsena saṃvardhyate।

sarveṣu kalā na vidyate।

kal

hastakalā, śilpakarma, śilpam   

hastābhyāṃ vastunirmāṇasya kalā।

hastakalāyāḥ prayogaḥ adhikatayā grāmeṣu eva kriyate।

kal

śirīṣaḥ, bhaṇḍilaḥ, bhaṇḍiraḥ, bhaṇḍīlaḥ, bhaṇḍīraḥ, mṛdupuṣpaḥ, śukataruḥ, viśanāśanaḥ, śītapuṣpaḥ, bhaṇḍikaḥ, svarṇapuṣpakaḥ, śukeṣṭaḥ, varhapuṣpaḥ, viṣahantā, supuṣpakaḥ, uddānakaḥ, śukrataruḥ, lomaśapuṣpakaḥ, kapītakaḥ, kaliṅgaḥ, śyāmalaḥ, śaṅkhiniphalaḥ, madhupuṣpaḥ, vṛttapuṣpaḥ, śikhinīphalaḥ, bhaṇḍiḥ, plavagaḥ, śukapuṣpaḥ   

tīkṣṇasārāsadṛśaḥ dīrghaḥ vṛkṣaḥ।

śirīṣasya kāṣṭhaṃ dṛḍham asti।

kal

kalpakatvam, kalpakatā, apūrvatā   

apūrvakalpitasya avasthā bhāvaḥ vā।

kalpakatvasya abhāvāt ayaṃ lekhaḥ asvīkṛtaḥ।

kal

catura, caturaka, nipuṇa, niṣṇa, niṣṇāta, viśārada, paṭu, pravīṇa, prājña, vicakṣaṇa, vidagdha, paṭumati, paṭiṣṭha, paṭīyas, peśala, praṇata, pratīta, aṇuka, abhijña, ullāgha, ṛbhu, ṛbhumat, ṛbhuṣṭhira, ṛbhva, ṛbhvan, ṛbhvas, karaṇa, karmaṭha, karmaṇya, kalāpa, kaliṅga, kalya, kārayitavyadakṣa, kuśala, kuśalin, kṛtakarman, kṛtamukha, kṛtin, kṛtnu, kriyāpaṭu, cheka, chekala, chekāla, tūrṇi, tejīyas, dhīvan, dhīvara, dhṛtvan, dhṛṣu, nadīṣṇa, nayaka, nāgara, nāgaraka, nāgarika, nirgranthaka, nirgranthika, proha, prauṇa, bahupaṭa, budha, budhda, matimat, manasvin, marmajña, vijña, viḍaṅga, vidura, vidvala, śikva, sudhī, suvicakṣaṇa, samāpta   

yaḥ cāturyeṇa kāryaṃ karoti।

catureṇa ārakṣakeṇa aparāddhānāṃ ekaḥ saṅghaḥ gṛhītaḥ।

kal

nāpitaḥ, kṣurī, muṇḍī, divākīrti, antāvasāyī, kalpakaḥ   

jātiviśeṣaḥ- yaḥ muṇḍanādikāryāṇi karoti।

rāmaḥ muṇḍanārthe nāpitasya ālayaṃ gataḥ।

kal

dvīpakalpaḥ   

tisṛṣu dikṣu jalasaṃvṛttā bhūmiḥ।

bhārataḥ dvīpakalpaḥ asti।

kal

dāḍimaḥ, kalkaphalaḥ, kucaphalaḥ, parvaruh, piṇḍapuṣyaḥ, piṇḍīraḥ, phalakhaṇḍavaḥ, phalaṣāḍavaḥ, maṇibījaḥ, madhubījaḥ, mukhavallabhaḥ, raktapuṣpaḥ, raktabījaḥ, valkaphalaḥ, śukavallabhaḥ, śukādanaḥ, satphalaḥ, sunīlaḥ, suphalaḥ, hiṇḍīraḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ।

mālī udyāne dāḍimaṃ ropayati।

kal

nartakaḥ, naṭaḥ, poṭagalaḥ, cāraṇaḥ, kelakaḥ, sarvaveśaḥ, layālambaḥ, tālarecanakaḥ, laṣvaḥ, vīkṣyaḥ, kekalaḥ, valgakaḥ, lāsyaḥ, tāladhārakaḥ, vṛṣalaḥ, kuśīlavaḥ, śailūṣaḥ, sudantaḥ, śailālī, kelikośaḥ, kalāyanaḥ, dharṣakaḥ, bharataḥ, prahāsaḥ   

yaḥ nṛtyati saḥ।

birajūmahārājaḥ ekaḥ prasiddhaḥ nartakaḥ asti।

kal

nirṇī, niści, sādhaya, siddhīkṛ, niṣpādaya, parikalpaya, vyavaso, avadhāraṇaṃ kṛ, nirdhāraṇaṃ kṛ, sampradhāraṇaṃ kṛ, samīkṛ   

kasyāpi praśnasya vivādasya vā samādhānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pitāmahaḥ vivādaṃ nirṇayati।

kal

pāpaghna, kalmaśaghna, enaghna, aghaghna, pāpanāśaka   

pāpaṃ nāśayati iti।

satkarma pāpaghnam asti।

kal

masūraḥ, masuraḥ, maṅgalyakaḥ, vrīhikāñcanaḥ, rāgadāliḥ, maṅgalyaḥ, pṛthubījakaḥ, śūraḥ, kalyāṇabījaḥ, guḍabījaḥ   

dhānya-viśeṣaḥ, dvidalayukta-raktavarṇīya-dhānyam (āyurvede asya kaphapittanāśitvam vātamayakaratvam mūtrakṛcchraharatvam guṇāḥ proktāḥ);

masūraḥ jvaranāśārtham bhakṣayitavyaḥ

kal

lavaṅgam, lavaṅgapuṣpam, lavaṅgakalikā, divyam, śekharam, lavam, śrīpuṣpam, ruciram, vārisambhavam, bhṛṅgāram, gīrvāṇakusumam, candanapuṣpam, devakusumam, śrīsaṃjñam, śrīprasūnam   

ekasyāḥ latāyāḥ kalikā yāṃ śoṣayitvā tasyāḥ vyañjanarūpeṇa auṣadharūpeṇa ca upayogaḥ prayogaḥ bhavati।

lavaṅgasya tailasya upayogaḥ dantapīḍānivāraṇārthaṃ kriyate।

kal

ālokalekhyam   

ālokalekhayantreṇa kāritaṃ citram।

asmin āvedanapatre svasya ekam ālokalekhyam āsañjayatu।

kal

arthasaṅkalpaḥ   

āgāminaḥ varṣasya kṛte māsasya kṛte vā jāyamānasya āyavyayasya ālekhaḥ।

mārcamāse sarvakāraḥ arthasaṅkalpaṃ niścinoti।

kal

kalpitakathā, mithyākathā   

kālpanikī kathā।

pitāmahī nidrāsamaye kalpitakathāṃ śrāvayati sma।

kal

cārulekhanam, sulekhanam, śobhanalekhanakalā, śobhanalekhanaśilpam, cārulekhanaśilpam, śubhalekhanam   

samyak lekhanasya kalā।

pāṭhaśālāyāṃ cārulekhanasya pratiyogitāyāḥ āyojanaṃ kṛtam।

kal

chedanam, kartanam, vicchedaḥ, ācchedaḥ, chedaḥ, pracchedaḥ, kalpanam   

kasyāpi vastunaḥ dvaidhīkaraṇam।

idānīṃ dhānyasya chedanaṃ pracalati।

kal

buddhivaikalyam, vātulatā, saṃrabdhatā, ākulatā, atirāgatā   

buddhidoṣaḥ, kasminnapi viṣaye bhāve vā adhikīkaraṇam;

kālidāsena urvaśyāḥ viyogāt udbhūtam pururavasaḥ buddhivaikalyam samyak varṇitam

kal

kīlakaḥ, kaṇṭakaḥ, acalaḥ, aṇiḥ, śaṅkuḥ, puṣkalakaḥ   

kim api vastu avalambanārthe rodhanārय़e vā upayujyamānaḥ kīlaḥ।

saḥ argalāṃ kīlake nidhāya tasmin tālakaṃ nikṣipya dvāram apyadadhāt ।

kal

nirdoṣa, doṣahīna, doṣarahita, pāpaśūnya, amala, anāmaya, adoṣa, anavadya, apadoṣa, amalina, avyalīka, niṣkalaṅka   

doṣāt vihīnaḥ।

adyayāvat mayā nirdoṣaḥ puruṣaḥ na dṛṣṭaḥ।

kal

kāyākalpaḥ   

auṣadhena vṛddhāvasthāṃ prāptaṃ śarīrasya athavā pīḍitasya śarīrasya punaḥ svasthatāpradānam।

madanamohanamālavīyamahodayena svasya kāyākalpaḥ kṛtaḥ।

kal

valkalī, valkalasaṃvītaḥ, valkalasaṃvītā   

vṛkṣatvacaṃ paridhīyamāṇaḥ;

valkalīṃ muniṃ janāḥ sakautuhalaṃ apaśyat

kal

kaṭī, kaṭiḥ, kaṭaḥ, śroṇī, śroṇiphalakam, śroṇiphalam, śroṇiḥ kakudmatī, kalatram, kaṭīram, kāñcīpadam, karabhaḥ   

manuṣyasya nābheḥ adhaḥ mūtrendriyasya upari vartamānaḥ bhāgaḥ।

mama upasthe pīḍām anubhavāmi।

kal

droṇakākaḥ, kākolaḥ, droṇaḥ, araṇyavāyasaḥ, vanavāsī, mahāprāṇaḥ, krūrarāvī, palapriyaḥ, kākalaḥ   

kākaprakāraḥ yasya sampūrṇaṃ śarīraṃ kṛṣṇam asti।

śākhāyām upaviṣṭaḥ droṇakākaḥ kākaśabdaṃ karoti।

kal

samasta, sama, sarva, viśva, aśeṣa, kṛtasra, nikhila, akhila, niḥśeṣa, samag, sakala, pūrṇa, akhaṇḍa, anūnaka, ananta, anyūna   

sarvaṃ yāvat vartate tāvat।

rāmeṇa samastāni caturdaśavarṣāṇi kānane vyatītāni।

kal

vṛtta, kuṇḍalākāra, cakra, kuṇḍalin, cakravata, cakkala, cakraka, cakruvṛtta, cākra, cākrika, parimaṇḍala, parimaṇḍalita, parivartula, vaṭin   

vartulasya ākāraḥ iva ākāraḥ yasya saḥ।

asya vṛkṣasya phalāni vṛttāni santi।

kal

saṃkalanam, saṃgrahaḥ   

vastūnāṃ saṅgrahaṇam।

tasya pārśve granthānāṃ samucitaṃ saṃkalanam asti।

kal

saṃgrahaḥ, saṃkalana   

itastataḥ ākṛṣya ekatra nibandhanaṃ saṃgrahaḥ;

catuṣpādaṃ dhanurvedaṃ śāstragrāmam sasaṃgraham acireṇaiva kālena gurustāvabhyaśikṣayat

[ha 89.7]

kal

abhinirdiś, niści, avadhāraya, prakalpaya, parikalpaya   

sthānasamayādīnāṃ niścayānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ dvivādane āgamanaṃ abhinirdiśati।

kal

ketakaḥ, ketakī, indukalikā, tīkṣṇapuṣpā, dīrghapatraḥ, pāṃsukā, amarapuṣpaḥ, amarapuṣpakaḥ, kaṇṭadalā, kanakaketakī, kanakapuṣpī, droṇīdalaḥ, karatṛṇam, krakacacchadaḥ, gandhapuṣpaḥ, dalapuṣpā, dalapuṣpī, cakṣuṣyaḥ, cāmarapuṣpaḥ, chinnaruhā, jambālaḥ, jambulaḥ, dhūlipuṣpikā, nṛpapriyā, pharendraḥ, valīnakaḥ, viphalaḥ, vyañjanaḥ, śivadviṣṭā, sugandhinī, sūcipuṣpaḥ, sūcikā, strībhūṣaṇam, sthiragandhaḥ, svarṇaketakī, hanīlaḥ, halīmaḥ, hemaketakī, haimaḥ   

kṣupaviśeṣaḥ- yasya savāsikasya puṣpasya patrāṇi krakacasya iva tīkṣṇāni santi।

adhunā udyānasthasya ketakasya puṣpaṃ vikasati।

kal

vikalāṅgaḥ   

saḥ yasya kañcit aṅgaṃ kāryaṃ kartum asamartham।

atra vikalāṅgāḥ pāṭhyante।

kal

miśraṇam, saṃmiśraṇam, miśrīkaraṇam, saṃyogaḥ, saṃyojanam, sammelanam, saṃsargaḥ, samparkaḥ, saṃṅkalanam, saṅkiraṇam, ekīkaraṇam   

bhinnavastūnām melanam।

pañjarī iti miśraṇam asti।

kal

kalaṅkam, aṅkanam, lāñchanam   

galiteṣu vā ubjiteṣu phalādiṣu dṛśyamāṇāni aṅkanāni;

akālavṛṣṭayā āmraphaleṣu kṛṣṇāni kalaṅkāni dṛśyante

kal

vaikalyam   

doṣapūrṇasya avasthā bhāvo vā।

asmin yāne kimapi vaikalyaṃ vartate।

kal

śalkam, śalkalam, valkam, śakalam   

matsyatvak।

saḥ matsyān krītvā śalkaṃ mocayati।

kal

katthakakalī-nṛtyam   

keralaprāntasya ekaḥ śāstrīyanṛtyasya prakāraḥ।

śyāmalanaḥ katthakakalī-nṛtyaṃ karoti।

kal

ṛṇam, kusīdam, pratideyam, kalāmbi, dhanaprayogaḥ   

nirupitakālaparyantam upayogārthe punardeyattvena svīkṛtya yat gṛhītam;

suvarṇakāraḥ nyāsam gṛhītvā ṛṇam dadāti

kal

utkalaḥ   

utkaladeśīyaḥ brāhmaṇaḥ।

pāṇiḥ utkalaḥ asti।

kal

kalyāṇī   

prayāge vartamānā devī।

kalyāṇī atīva mahatvapūrṇā devatā।

kal

badhiraḥ, badhirā, eḍaḥ, eḍā, eḍokaḥ, eḍokā, kaṇvaḥ, kaṇvā, kallaḥ, kal   

yaḥ karṇahīnaḥ asti।

eṣā badhirāṇāṃ pāṭhaśālā vartate।

kal

kāyākalpam   

sā prakriyā yasyāṃ ko'pi svasya ūrjādayaḥ punaḥ prāpyante।

varṣāyāḥ kāraṇāt śuṣkāyāḥ bhūmeḥ kāyākalpaṃ jātam।

kal

ṭāँkalīvādyam   

prācīnaḥ vādyaprakāraḥ।

pitāmahaḥ bālye ṭām̐kalīvādyaṃ vādayati sma।

kal

pratinādita, anunādin, nādin, prodghuṣṭa, vighuṣṭa, saṃghuṣṭa, puṣkala   

yasya nādaḥ jātaḥ।

śaṅkhasya pratināditaḥ svaraḥ sarvatra vyāptaḥ।

kal

pṛśniparṇikā, pṛśniparṇī, pṛthakparṇī, citraparṇī, aṅghrivallikā, kroṣṭuvinnā, siṃhapucchī, kalaśiḥ, dhāvaniḥ, guhā, pṛṣṇiparṇī, lāṅgalī, kroṣṭupucchikā, pūrṇaparṇī, kalaśī, kroṣṭukamekhalā, dīrghā, śṛgālavṛntā, triparṇī, siṃhapucchikā, siṃhapuṣpī, dīrghapatrā, atiguhā, ghṛṣṭhilā, citraparṇikā, mahāguhā, śṛgālavinnā, dhamanī, dhāmanī, mekhalā, lāṅgūlikā, lāṅgūlī, lāṅgūlikī, pṛṣṭiparṇī, pṛṣṭaparṇī, dīrghaparṇī, aṅghriparṇī, dhāvanī, kharagandhā, kharagandhanibhā, gorakṣataṇḍulā, catuṣphalā, jhaṣā, dhāvanī, nāgabalā, mahāgandhā, mahāpattrā, mahāśākhā, mahodayā, viśvadevā, viśvedevā, hrasvagavedhukā, ghaṇṭā, ghoṇṭāphala, gorakṣataṇḍula, gāṅgerukī, golomikā, dyutilā, brahmaparṇī, rasālihā, śīrṇanālā, sumūlā, khagaśatruḥ, śvapuccham   

auṣadhopayogī latāviśeṣaḥ।

pṛśniparṇikāyāḥ śvetavarṇayuktaṃ vartulākārarūpaṃ puṣpaṃ bhavati।

kal

alepa, akalmaṣa   

kalmaṣavihīnam।

asya ekamapi vastram alepaṃ nāsti।

kal

dhārākadambaḥ, prāvṛṣyaḥ, pulakī, pulakiḥ, bhṛṅgavallabhaḥ, meghāsaḥ, priyakaḥ, nīpaḥ, prāvṛṣeṇyaḥ, kalambakaḥ, dhārākaṭmbakaḥ, meghāgamapriyaḥ, bhramarapriyaḥ, śiśupālakaḥ   

kadambavṛkṣaprabhedaḥ।

rameśaḥ utplutya utplutya dhārākadambasya patrāṇi chettuṃ prayatate।

kal

haṃsagāminī, kalahaṃsagāminī, haṃsavikrāntagāmitā   

haṃsa iva sundaraṃ gamanaṃ yasyāḥ।

mañce ekā haṃsagāminī svasyāḥ vibhramaiḥ darśakān vyamohayat।

kal

kalabhaḥ, karabhaḥ   

uṣṭraśiśuḥ।

kalabhaḥ na āruhyate।

kal

naṣṭendukalā, kuhūḥ   

adṛṣṭacandrāmāvāsyā।

hyaḥ naṣṭendukalā āsīt।

kal

yamanakalyāṇarāgaḥ   

kalyāṇarāgasya kedārarāgasya ca yogena nirmitaḥ rāgaviśeṣaḥ।

yamanakalyāṇarāgaḥ sampūrṇajātīyaḥ rāgaḥ asti।

kal

kalindaḥ   

purāṇeṣu varṇitaḥ parvataviśeṣaḥ।

yamunā nadī kalindāt prabhavati iti manyate।

kal

kalāhakaḥ, kāhalam   

bṛhat vādyaviśeṣaḥ।

maṇḍape kalāhakaḥ vādyate sma।

kal

kaliṅgaḍārāgaḥ   

rāgaviśeṣaḥ yaḥ dīpakarāgasya pañcamaḥ putraḥ iti manyate।

kaliṅgaḍārāgaḥ rātryāḥ caturthe prahare gīyate।

kal

kalyāṇarāgaḥ   

rāgaviśeṣaḥ।

kalyāṇarāgaḥ śrīrāgasya saptamaḥ putraḥ iti manyate।

kal

kalyāṇakāmodarāgaḥ   

sampūrṇajātīyaḥ saṅkararāgaviśeṣaḥ।

kalyāṇakāmodarāgaḥ rātryāḥ prathame prahare gīyate।

kal

kalyāṇanaṭarāgaḥ   

saṅkararāgaviśeṣaḥ।

kalyāṇanaṭarāgaḥ kalyāṇarāgasya naṭarāgasya ca yogena jāyate।

kal

kāmodakalyāṇarāgaḥ   

saṅkararāgaviśeṣaḥ।

kāmodakalyāṇarāgaḥ kāmodarāgasya kalyāṇarāgasya ca yogena jāyate।

kal

pūriyākalyāṇaḥ   

sampūrṇajāteḥ ekaḥ rāgaḥ।

pūriyākalyāṇaḥ rātrau prathamaprahare gīyate।

kal

rāmakalī   

sampūrṇajāteḥ ekā rāgiṇī।

rāmakalī prātaḥkāle prathamadaṇḍāt ārabhya pañcamadaṇḍaṃ yāvat gīyate।

kal

kanakakalī   

karṇābhūṣaṇaprakāraḥ।

svarṇāyāḥ karṇayoḥ kanakakalī śobhate।

kal

deśakalī   

ekā rāgiṇī।

deśakalyāṃ gandhārādayaḥ svarāḥ āvaśyakāḥ santi।

kal

campākalī   

kaṇṭhāhāraviśeṣaḥ।

rītāyāḥ kaṇṭhe campākalī śobhate।

kal

jayatkalyāṇaḥ   

sampūrṇajāteḥ ekaḥ rāgaḥ।

jayatkalyāṇaḥ kalyāṇaḥ tathā jayatiśrīḥ ityetayoḥ yogena bhavati।

kal

kalagī   

lāvaṇīgītasya gānaprakāraḥ।

sā kalagīṃ gāyati।

kal

akṣarajananī, akṣaratūlikā, lekhanī, ālekhanī, kalamaḥ   

kāṣṭhādibhiḥ nirmitaṃ lekhanasya upakaraṇaṃ yat maṣyāṃ nimajjya likhyate।

chātraḥ ikṣvālikasya akṣarajananyā likhati।

kal

kalāpūraḥ   

vādyaviśeṣaḥ।

maheśaḥ kalāpūraṃ vādayati।

kal

parīkṣita, ākalita   

yasya parīkṣaṇaṃ kṛtam।

idaṃ parīkṣitaṃ yantram asti।

kal

pippalī, kṛṣṇā, upakulyā, vaidehī, māgadhī, capalā, kaṇā, uṣaṇā, śauṇḍī, kolā, ūṣaṇā, pippaliḥ, kṛkalā, kaṭubījā, koraṅgī, tiktataṇḍulā, śyāmā, dantaphalā, magadhodbhavā   

ekā latā yasya kalikā tūtasya ākāravat bhavati।

pippalī auṣadhasya rūpeṇa upayujyate।

kal

puṣpaśakalī   

sarpaviśeṣaḥ।

puṣpaśakalyāṃ viṣaṃ nāsti।

kal

vikalāṅga, durbalāṅga   

śārirīkasya athavā bauddhikasya sāmarthasya abhāvāt kāryaṃ kartuṃ asamarthaḥ।

vikalāṅgānāṃ janānāṃ sahāyatā karaṇīyā।

kal

malinaya, malinībhū, samalīkṛ, malīmasīkṛ, kalaṅkaya   

kasyacana vastunaḥ anyasmin vastuni lāñchanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

masiḥ vastrān amalinayat।

kal

taraṅgaḥ, ūrmiḥ, taralaḥ, taraṅgakaḥ, vīciḥ, vīcī, utkalikā   

śarīre kasyāpi manobhāvādeḥ utthānasya kriyā।

prajāyāṃ netṝṇāṃ viruddhaṃ krodhaḥ pravardhate।

kal

kalivarjya   

yad kaliyuge kartuṃ niṣidhyate।

idānīntane kāle janāḥ kalivarjyāni kāryāṇi eva kurvanti।

kal

katāraḥ, katāradeśaḥ, katāra-dvīpakalpaḥ   

phārasadeśasya akhāte sthitaḥ ekaḥ dvīpakalpaḥ।

katārasya kṣetraphalaṃ sārdhaikādaśasahastrāṇi vargāṇi mahānalvāni vartate।

kal

cakalī   

ekaṃ lavaṇīyaṃ khādyavastu yā vakraṃ samatalaṃ bhavati।

śyāmā cakalīṃ khādati।

kal

valkalam   

vṛkṣasya śalkena racitaṃ vastram।

mahātmanā valkalaṃ dhṛtam।

kal

jaikalina-āmram   

āmrāṇām ekaḥ prakāraḥ।

adya mayā prathamavāraṃ jaika़lina-āmraṃ bhuktam।

kal

jaikalina-āmraḥ   

jaikalina iti nāmakānām āmrāṇāṃ vṛkṣaḥ।

jaikalina-āmraḥ kīṭakaiḥ naṣṭaḥ।

kal

vikalāṅga   

yaḥ kārye akṣamaḥ।

vikalāṅgasya devarasya paryavekṣaṇaṃ mayā eva karaṇīyam।

kal

indrapuṣpā, indrapuṣpī, indrapuṣpikā, indupuṣpikā, amūlā, dīptaḥ, vahniśikhā, kalihārī, manojavā, vahnivaktrā, puṣpasaurabhā, viśalyā, vahnicakrā, halinī, puṣā, halī, vidyujjvālā   

bhāratasya dakṣiṇe vardhamānaḥ ekaḥ kṣupaḥ yaḥ oṣadhyāṃ prayujyate।

indrapuṣpāyāḥ patrāṇāṃ kaṇḍānā ca kaṣāyaṃ pīnasāya lābhadāyakaṃ bhavati।

kal

mānacitrakalā   

mānacitrasya nirmāṇasya kāryam।

mānacitrakalāṃ kṛtvā śyāmaḥ uttamam dhanam arjayati।

kal

aprameya, aparimeya, amāpya, aparimāṇa, asammita, akalita   

yat mātuṃ na śakyate।

prakṛtiḥ tu amāpyāyāḥ sampadāyāḥ khanī।

kal

vikalaḥ, vikalā, vikalāṅgī, vikalāṅginī, hīnāṅgaḥ, hīnāṅgī, aṅgavikalaḥ, aṅgavikalā   

yasya hastaḥ avayavaḥ vā yogyarūreṇa kāryaṃ na karoti।

ekaḥ vikalaḥ mukhe lekhanīṃ dhṛtvā likhati।

kal

vikalatvam, vikalatā   

vikalāṅgasya avasthā।

vikalatvāt saḥ kānicana kāryāṇi kartum asamarthaḥ।

kal

kopalatā, ardhacandrikā, analaprabhā, kaṭabhī, kanakaprabhā, kukundanī, kaiḍaryaḥ, gīrlatā, jyotiṣkā, jyotirlatā, tīktakā, tīkṣṇā, dīptaḥ, niphalā, paṇyā, parāpatapadī, pītatailā, piṇyā, pūtitailā, bahurasā, matidā, lagaṇā, latā, latāpuṭakī, lavaṇaḥ, vāyasādanī, śṛṅgin, śleṣmaghnī, sarasvatī, supiṅgalā, suvegā, suvarṇalatā, svarṇalatā, sumedhas, sphuṭavalkalī, sphuṭaraṅgiṇī   

ekā latā।

kopalatā oṣadhyāṃ prayujyate।

kal

kali-saṇṭāraṇa-upaniṣad, kali-saṇṭāraṇaḥ   

ekā upaniṣad।

kali-saṇṭāraṇa-upaniṣad yajurvedena sambandhitā।

kal

jalāḍhya, kaccha, palvalya, ānūpa, anūpaprāya, kardamita, kārdama, kaluṣa, paṅkamaya, paṅkavat, paṅkabhāraka   

kacchena yuktam।

atra bhūmiḥ jalāḍhyā।

kal

kalanaḥ   

gaṇite tarkasya vidheḥ anusāreṇa gaṇanāyāḥ kasyāpi nirdhāraṇasya vā prakriyā।

gaṇakayantreṇa kalanaḥ śīghraṃ bhavati।

kal

vikalāṅga, vyaṅgin, vikala   

yasya hastayoḥ pādayoḥ vā vaikalyam asti।asyāṃ;

pratiyogitāyāṃ vikalāṅgāḥ janāḥ eva bhāgaṃ grahītuṃ śaknuvanti।

kal

vikalāṅgatā, vikalatā, chinnāṅgatā, hīnāṅgatā, lūnāṅgatā, khaṇḍitāṅgatā, vyaṅgatā, apāṅgatā, aṅgavikalatā, aṅgahīnatā, asamarthatā   

vikalāṅgasya avasthā bhāvaḥ vā।

udyamaśīlānāṃ kṛte vikalāṅgatā vikāse bādhikā na bhavati।

kal

saṅkal   

prajāpateḥ dakṣasya ekā kanyā।

saṅkalpāyāḥ varṇanaṃ purāṇeṣu vartate।

kal

kalikā   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

hākalikāyāḥ pratyekasmin caraṇe pañcadaśa varṇāḥ bhavanti।

kal

kalī   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

hākalyāḥ pratyekasmin caraṇe trayaḥ bhagaṇāḥ tathā ekaḥ guruḥ ca bhavati।

kal

kalkiḥ, aśvāvatāraḥ   

bhagavataḥ viṣṇoḥ daśāvatāreṣu ekaḥ yaḥ adyāpi na abhavat।

purāṇe varṇitam yad kaliyuge kalkiḥ avatariṣyati।

kal

kalapeṭṭānagaram   

keralarājye vartamānam ekaṃ nagaram।

vāyānadamaṇḍalasya mukhyālayaḥ kalapeṭṭānagare asti।

kal

diṇḍakalanagaram   

tamilanāḍurājye vartamānam ekaṃ nagaram।

diṇḍakalanagaram ekaṃ audyogikaṃ nagaraṃ vartate।

kal

diṇḍakalamaṇḍalam   

tamilanāḍurājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

diṇḍakalamaṇḍalasya mukhyālayaḥ diṇḍakalanagare asti।

kal

karaṇīya, kṛtya, kalpa, sādhya   

kartuṃ yogyaḥ।

cauryaṃ kāpaṭyādīni karaṇīyāni karmāṇi na santi।

kal

nāmakkalanagaram   

tamilanāḍoḥ nagaraviśeṣaḥ।

nāmakkalanagarāt dugdhasya utpādanāni tathā ca kukkuṭāḥ ityādi anyebhyaḥ rājyebhyaḥ preṣyante।

kal

nāmakkalamaṇḍalam   

tamilanāḍurājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

nāmakkalamaṇḍalasya mukhyālayaḥ nāmakkalanagare asti।

kal

ābhāsaḥ, pratibhāsaḥ, parikalpaḥ   

mithyā jñānam।

andhaḥkāre rajjau sarpasya ābhāsaḥ svābhāvikaḥ ।

kal

utkrośaḥ, ākrośaḥ, tumulam, kolāhalaḥ, kalakalaḥ, ravaḥ, rāvaḥ, praṇādaḥ, krośaḥ, udghoṣaḥ, ārtanādaḥ   

cītkāreṇa udbhūtaḥ śabdaḥ।

mahilāyāḥ utkrośaṃ śrutvā sarve janāḥ tām adhāvan ।

kal

indrayavam, kaliṅgam, bhadrayavam, śakrabījam, vatsakabījam, kuṭajam, kuṭakabījam   

vanyavṛkṣasya phalam।

vānarāḥ indrayavaṃ chindanti।

kal

karāīkalamaṇḍalam   

bhāratadeśasya paṇḍicerīrājye vartamānaṃ maṇḍalam।

karāīkalamaṇḍalasya mukhyālayaḥ karāīkalanagare asti।

kal

karāīkalanagaram   

bhāratadeśasya paṇḍicerīrājye vartamānaṃ nagaram।

cennaīnagarāt karāīkalanagaraṃ gantuṃ kimapi kaṣṭaṃ na anubhūtam।

kal

ālokalokhyakāraḥ, chāyācitrakāraḥ   

yaḥ ālokalekhyaṃ ālokalekhayantre dadhāti। ālokalokhyakāraḥ, chāyācitrakāraḥ।

ālokalokhyakāraḥ sūryāstasya dṛśyasya ālekham ālokalekhayantre dadhāti।

kal

citragrāhiṇī, rūpitram, ālokalekhayantram   

chāyācitraṇasya sādhanam।

idānīntane kāle bhramaṇadhvanau citragrāhiṇī api bhavati।

kal

kalā   

mariceḥ patnī;

kaśyapaḥ kalāyāḥ putraḥ

kal

kalā   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

kalāyāḥ pratyekasmin caraṇe bhagaṇaḥ guruśca bhavati।

kal

sūryaḥ, sūraḥ, aryamā, ādityaḥ, dvādaśātmā, divākaraḥ, bhāskaraḥ, ahaskaraḥ, vradhraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, bhāsvān, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, uṣṇaraśmiḥ, vivarttanaḥ, arkaḥ, mārttaṇḍaḥ, mihiraḥ, aruṇaḥ, vṛṣā, dyumaṇiḥ, taraṇiḥ, mitraḥ, citrabhānuḥ, virocan, vibhāvasuḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, bhānuḥ, haṃsaḥ, sahastrāṃśuḥ, tapanaḥ, savitā, raviḥ, śūraḥ, bhagaḥ, vṛdhnaḥ, padminīvallabhaḥ, hariḥ, dinamaṇiḥ, caṇḍāṃśuḥ, saptasaptiḥ, aṃśumālī, kāśyapeyaḥ, khagaḥ, bhānumān, lokalocanaḥ, padmabandhuḥ, jyotiṣmān, avyathaḥ, tāpanaḥ, citrarathaḥ, khamaṇiḥ, divāmaṇiḥ, gabhastihastaḥ, heliḥ, pataṃgaḥ, arcciḥ, dinapraṇīḥ, vedodayaḥ, kālakṛtaḥ, graharājaḥ, tamonudaḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotiḥpīthaḥ, inaḥ, karmmasākṣī, jagaccakṣuḥ, trayītapaḥ, pradyotanaḥ, khadyotaḥ, lokabāndhavaḥ, padminīkāntaḥ, aṃśuhastaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretāḥ, pītaḥ, adriḥ, agaḥ, harivāhanaḥ, ambarīṣaḥ, dhāmanidhiḥ, himārātiḥ, gopatiḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, tamopahaḥ, gabhastiḥ, savitraḥ, pūṣā, viśvapā, divasakaraḥ, dinakṛt, dinapatiḥ, dyupatiḥ, divāmaṇiḥ, nabhomaṇiḥ, khamaṇiḥ, viyanmaṇiḥ, timiraripuḥ, dhvāntārātiḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, bhākoṣaḥ, tejaḥpuñjaḥ, bhānemiḥ, khakholkaḥ, khadyotanaḥ, virocanaḥ, nabhaścakṣūḥ, lokacakṣūḥ, jagatsākṣī, graharājaḥ, tapatāmpatiḥ, sahastrakiraṇaḥ, kiraṇamālī, marīcimālī, aṃśudharaḥ, kiraṇaḥ, aṃśubharttā, aṃśuvāṇaḥ, caṇḍakiraṇaḥ, dharmāṃśuḥ, tīkṣṇāṃśuḥ, kharāṃśuḥ, caṇḍaraśmiḥ, caṇḍamarīciḥ, caṇḍadīdhitiḥ, aśītamarīciḥ, aśītakaraḥ, śubharaśmiḥ, pratibhāvān, vibhāvān, vibhāvasuḥ, pacataḥ, pacelimaḥ, śuṣṇaḥ, gaganādhvagaḥ, gaṇadhvajaḥ, khacaraḥ, gaganavihārī, padmagarbhaḥ, padmāsanaḥ, sadāgatiḥ, haridaśvaḥ, maṇimān, jīviteśaḥ, murottamaḥ, kāśyapī, mṛtāṇḍaḥ, dvādaśātmakaḥ, kāmaḥ, kālacakraḥ, kauśikaḥ, citrarathaḥ, śīghragaḥ, saptasaptiḥ   

hindūnāṃ dharmagrantheṣu varṇitā ekā devatā।

vedeṣu sūryasya pūjāyāḥ vāraṃvāraṃ vidhānam asti।

kal

somaḥ, candraḥ, śaśāṅkaḥ, induḥ, mayaṅkaḥ, kalānidhiḥ, kalānāthaḥ, kalādharaḥ, himāṃśuḥ, candramāḥ, kumudabāndhavaḥ, vidhuḥ, sudhāṃśuḥ, śubhrāṃśuḥ, oṣadhīśaḥ, niśāpatiḥ, abjaḥ, jaivātṛkaḥ, somaḥ, glauḥ, mṛgāṅkaḥ, dvijarājaḥ, śaśadharaḥ, nakṣatreśaḥ, kṣapākaraḥ, doṣākaraḥ, niśīthinīnāthaḥ, śarvarīśaḥ, eṇāṅkaḥ, śītaraśmiḥ, samudranavanītaḥ, sārasaḥ, śvetavāhanaḥ, nakṣatranāmiḥ, uḍupaḥ, sudhāsūtiḥ, tithipraṇīḥ, amatiḥ, candiraḥ, citrāṭīraḥ, pakṣadharaḥ, rohiṇīśaḥ, atrinetrajaḥ, pakṣajaḥ, sindhujanmā, daśāśvaḥ, māḥ, tārāpīḍaḥ, niśāmaṇiḥ, mṛgalāñchanaḥ, darśavipat, chāyāmṛgadharaḥ, grahanemiḥ, dākṣāyaṇīpati, lakṣmīsahajaḥ, sudhākaraḥ, sudhādhāraḥ, śītabhānuḥ, tamoharaḥ, tuśārakiraṇaḥ, pariḥ, himadyutiḥ, dvijapatiḥ, viśvapsā, amṛtadīdhitiḥ, hariṇāṅkaḥ, rohiṇīpatiḥ, sindhunandanaḥ, tamonut, eṇatilakaḥ, kumudeśaḥ, kṣīrodanandanaḥ, kāntaḥ, kalāvān, yāminījatiḥ, sijraḥ, mṛgapipluḥ, sudhānidhiḥ, tuṅgī, pakṣajanmā, abdhīnavanītakaḥ, pīyūṣamahāḥ, śītamarīciḥ, śītalaḥ, trinetracūḍāmaṇiḥ, atrinetrabhūḥ, sudhāṅgaḥ, parijñāḥ, sudhāṅgaḥ, valakṣaguḥ, tuṅgīpatiḥ, yajvanāmpatiḥ, parvvadhiḥ, kleduḥ, jayantaḥ, tapasaḥ, khacamasaḥ, vikasaḥ, daśavājī, śvetavājī, amṛtasūḥ, kaumudīpatiḥ, kumudinīpatiḥ, bhūpatiḥ, dakṣajāpatiḥ, oṣadhīpatiḥ, kalābhṛt, śaśabhṛt, eṇabhṛt, chāyābhṛt, atridṛgjaḥ, niśāratnam, niśākaraḥ, amṛtaḥ, śvetadyutiḥ   

devatāviśeṣaḥ;

patitaṃ somamālokya brahmā lokapitāmahaḥ[śa.ka]

kal

udghāṭita, udghaṭṭita, ujjṛmbhita, utkalita, utkīlita   

yad apinaddham asti।

udghāṭitāt dvārāt śvā prāviśat।

kal

gothikalipī   

lipīviśeṣaḥ।

gothikalipī pañcadaśataḥ aṣṭādaśavarṣaśataparyantaṃ pracalitā āsīt।

kal

kaladhvaniḥ, sausvaryam, svarasampad, svarasampat, kaladhautam, nīthā   

hṛdyaḥ nyuṅkhaḥ ca dhvaniḥ।

himālayastha-jalavāyuvṛkṣebhyaḥ utpannaṃ kaladhvaniṃ karṇaiḥ pītvā kaivalyam anubhūyate।

kal

kṣaṇaḥ, vipalam, vikalā, palam, truṭiḥ, nimeṣaḥ, nimiṣaḥ   

alpakālaḥ।

kṣaṇaṃ tiṣṭhatu।

kal

praracayitā, parikalpakaḥ   

yaḥ vastradīnām ālekhanaṃ karoti।

praracayitā svasya kalpanāṃ pratyakṣaṃ karoti।

kal

ekākin, ekala, ekaka   

janānāṃ sāhāyyena rahitaḥ।

saḥ sabhāyām api ekākī āsīt।

kal

khaṇḍaḥ, śakalam   

kasyāpi vastunaḥ ekaḥ bhāgaḥ।

idaṃ mandiraṃ pāṣāṇasya bṛhadbhiḥ khaṇḍaiḥ nirmitam।

kal

prātarāśaḥ, kalyadagdhīḥ   

prātaḥkālīnabhojanam;

sudṛḍhatārthe prātarāśaḥ āvaśyakaḥ

kal

kalāpī, varhiṇaḥ, varhī, śikhī, śikhābalaḥ, śikhaṇḍī, śikhādhāraḥ, śikhādharaḥ, nīlakaṇṭhaḥ, śyāmakaṇṭhaḥ, śuklāpāṅgaḥ, sitāpāṅgaḥ, bhujaṅgabhuk, bhujaṅgabhojī, bhujaṅgahā, bhujagābhojī, bhujagadāraṇaḥ, pracalākī, candrakī, bhujagāntakaḥ, bhujagāśanaḥ, sarpāśanaḥ, kekī, nartakaḥ, nartanapriyaḥ, meghānandī, meghasuhṛd, meghanādānulāsī, varṣāmadaḥ, citramekhala, citrapicchakaḥ, kumāravāhī, rājasārasaḥ, kāntapakṣī, śukrabhuk, śāpaṭhikaḥ, dārvaṇḍaḥ, hariḥ   

puṃtvaviśiṣṭamayūraḥ।

kalāpī mayūrī ca tṛdilaṃ cañcvā gṛhṇītaḥ।

kal

vānaraḥ, kapiḥ, plavaṅgaḥ, plavagaḥ, śākhāmṛgaḥ, valīmukhaḥ, markaṭaḥ, kīśaḥ, vanaukāḥ, markaḥ, plavaḥ, pravaṅgaḥ, pravagaḥ, plavaṅgamaḥ, pravaṅgamaḥ, golāṅgulaḥ, kapitthāsya, dadhikṣoṇaḥ, hariḥ, tarumṛgaḥ, nagāṭanaḥ, jhampī, jhampārukalipriyaḥ, kikhiḥ, śālāvṛkaḥ   

puṃjātiviśiṣṭavānaraḥ।

saḥ manuṣyaḥ vānaraṃ vānarīṃ ca nartayati।

kal

māṣaparṇī, hayapucchī, kāmbojī, mahāsahā, siṃhapucchī, ṛṣiproktā, kṛṣṇavṛntā, pāṇḍulomaśaparṇinī, ārdramāṣā, māṃsamāṣā, maṅgalyā, hayapucchikā, haṃsamāṣā, aśvapucchā, pāṇḍurā, māṣaparṇikā, kalyāṇī, vajramūlī, śāliparṇī, visāriṇī, ātmodbhavā, bahuphalā, svayambhūḥ sulabhā, ghanā, siṃhavinnā, viśācikā   

vanamāṣaḥ।

māṣaparṇyāḥ upayogaḥ bheṣajarūpeṇa bhavati।

kal

puṣkalaḥ   

asuraviśeṣaḥ।

puṣkalasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

kal

kalmāṣapādaḥ   

ikṣvākuvaṃśīyaḥ rājā।

śāpasya kāraṇāt kalmāṣapādaḥ rākṣasaḥ jātaḥ।

kal

kaliṅgaḥ   

daityaviśeṣaḥ।

kaliṅgasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

kal

maṅkalakaḥ   

yakṣaviśeṣaḥ।

maṅkalakasya varṇanaṃ mahābhārate asti।

kal

maṅkalakaḥ   

ṛṣiviśeṣaḥ।

maṅkalakasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

kal

utkalaḥ   

vaidikaḥ ṛṣiviśeṣaḥ।

utkalasya varṇanaṃ ṛgvede asti।

kal

bāṣkalaḥ   

ṛṣiviśeṣaḥ।

bāṣkalasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

kal

bāṣkalaḥ   

daityaviśeṣaḥ।

bāṣkalasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

kal

śilpakalā   

śilpanirmāṇaviṣayakaṃ jñānam।

anupamā asya śilpakārasya śilpakalā yataḥ tena nirmitāni śilpāni cetanāni eva iti dṛśyate।

kal

kalāpremī   

kalāviṣaye rucivān।

ekaḥ kalāpremī śvetavarṇīyaḥ videśī kalāvīthyāṃ pradarśitāni citrāṇi apaśyat।

kal

kalāvīthiḥ, kalāvīthikā, kalāvīthikaḥ, kalāvīthikam, kalāsaṃkramaṇakā   

paṅktivartmagṛhaṃ dālanaṃ yasmin kalāśilpāḥ pradarśyante।

kalāvīthau naikavidhāni citraśilpāni pradarśitāni santi।

kal

siṃhaḥ, kesarī, keśarī, hapiḥ, mṛgendraḥ, mṛgarājaḥ, mṛgarāṭ, mṛgapatiḥ, paśurājaḥ, paśupatiḥ, śārdūlaḥ, vanarājaḥ, mṛgaripuḥ, mṛgāriḥ, gajāriḥ, kuñjarārātiḥ, dviradāntakaḥ, hastikakṣyaḥ, bhīmanādaḥ, bhīmavikrāntaḥ, bhāriḥ, haryyakṣaḥ, pañcāsyaḥ, pañcānanaḥ, pañcamukhaḥ, pañcavaktraḥ, pañcaśikhaḥ, vyālaḥ, saṭāṅkaḥ, jaṭilaḥ, araṇyarāj, araṇyarāṭ, ibhamācalaḥ, ibhāriḥ, karidārakaḥ, karimācalaḥ, kalaṅkaṣaḥ, palaṅkaṣaḥ, keśī, kravyādaḥ, gajāriḥ, nakhāyudhaḥ, nakharāyudhaḥ, nadanuḥ, pārindraḥ, pārīndraḥ, bahubalaḥ, bhāriḥ, bhīmavikrāntaḥ, mahānādaḥ, mahāvīraḥ, mṛgadviṣ, mṛgadviṭ, mṛgaprabhuḥ, raktajihvaḥ, vanahariḥ, visaṅkaṭaḥ, vikramī, vikrāntaḥ, śṛṅgoṣṇīṣaḥ, śailāṭaḥ, śaileyaḥ, sakṛtprajaḥ, harit, haritaḥ, hemāṅgaḥ   

siṃhajātīyaḥ naraḥ vanyapaśuḥ।

siṃhasya grīvā saṭayā āvṛtā asti।

kal

praharaṇakalikā   

caturdaśavarṇayuktaḥ varṇavṛttaviśeṣaḥ।

praharaṇakalikāyāḥ pratyekasmin caraṇe nagaṇau bhagaṇaḥ nagaṇaḥ ante laghuḥ guruśca bhavati।

kal

kalaḥ   

mātrikaḥ chandoviśeṣaḥ।

hākalasya prathame dvitīye ca caraṇe ekādaśa tathā tṛtīye caturthe ca caraṇe daśa varṇāḥ bhavanti।

kal

daṇḍakalā   

mātrikaḥ chandoviśeṣaḥ।

daṇḍakalāyāṃ dvātriṃśat mātrāḥ santi।

kal

śaśikalā   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

śaśikalāyāḥ pratyekasmin caraṇe catvāraḥ nagaṇāḥ sagaṇaśca bhavati।

kal

sarpagandhā, sarpākṣī, gandhanākulī, gaṇḍālī, nāḍīkalāpakaḥ   

auṣadhīyā vanaspatiḥ yasya kṣetreṣu āropaṇaṃ kriyate।

sarpagandhāyāḥ mūlasya upayogaḥ hradrogādīnāṃ nivāraṇe kriyate।

kal

avakalita, avalokita   

yasya avalokanaṃ kṛtam।

idam avakalitaṃ yantram asti।

kal

saṅkalpanākośaḥ   

saṅkalpanāyām ādhāritaḥ śabdakośaḥ।

hindīśabdatantraḥ saṅkalpanākośaḥ asti।

kal

kalarīcikitsā   

keralarājyasya cikitsāprakāraḥ।

kalarīcikitsāyāḥ upacārakendram idam।

kal

lokakalā   

viśiṣṭasya pradeśasya paramparayā āgatā kalā।

bhāratadeśe naikāḥ lokakalāḥ santi।

kal

abīja, niṣkala, nirbīja   

bījarahitaḥ।

abījāni drākṣāphalāni mahyaṃ rocante।

kal

avṛttiḥ, vṛttivaikalyam   

upajīvikāyāḥ abhāvaḥ।

kadācit avṛttiḥ manuṣyasya adhaḥpatanasya kāraṇaṃ bhavati।

kal

kalahinī   

śaneḥ patnī।

kalahinyāḥ varṇanaṃ purāṇe prāpyate।

kal

kalyāṇavījaḥ, kṛṣṇamasūraḥ, masūrikā, masarā, masuraḥ   

kṣupaviśeṣaḥ- yasya bījaṃ dvidalayuktaṃ asti tathā ca yasya āḍhakīṃ śākarūpeṇa atti।

kṛṣakaḥ kalyāṇabījaṃ avalūnāti।

kal

ukalaidisaḥ   

yunānīḥ gaṇitajñaḥ।

rekhāgaṇitasya pravartakaḥ ukalaidisaḥ।

kal

śakalam   

silikaॉnadhātoḥ laghutamapatrakasya upari mudritaḥ ayaṃ laghutamaḥ vaidyutakaparipathaḥ vipulaparimāṇena nirmitaḥ bhavati।

ekasmin saṅgaṇake naikāni śakalāni bhavanti।

kal

janakalyāṇavibhāgaḥ   

janānāṃ hitārthe kāryaratā ekā saṃsthā।

janakalyāṇavibhāgena kinnarāṇāṃ sthitiḥ api avadhyātavyā।

kal

lokalekhāsamitiḥ   

lokasabhāyāḥ sthāyinī samitiḥ।

lokasabhāyāḥ samitiṣu lokalekhāsamiteḥ viśiṣṭaṃ sthānam asti।

kal

ekala   

yaḥ anyasya sāhāyyena vinā svayameva kāryaṃ karoti।

saḥ ekaḥ ekalasya nigamasya karmakaraḥ asti।

kal

ākalaiṇḍanagaram, ऑkalaiṇḍanagaram   

nyūjīlaiṇḍadeśe sthiteṣu nagareṣu bṛhat nagaram।

paryaṭanārtham ākalaiṇḍanagaram uttamam asti।

kal

mudu, pelava, peśala, mudu, mudula, mṛdu, marāla, komala, lalita, mṛdula, kala, apuṣṭa, arūkṣa, arūkṣita, arūkṣṇa, alūkṣa, ārdra, kaumāra, klinna, dhīra   

yasmin kaṭhoratā nāsti।

tasya svabhāvaḥ saralaḥ tathā ca mṛduḥ asti।

kal

saṅkalita   

saṃgṛhitaṃ rakṣitaṃ ca।(dhanam);

dvivārṣikaḥ saṅkalitaḥ rāśiḥ dvisahasram asti।

kal

akkalakoṭaḥ   

mahārāṣṭrarājyasya solāpūramaṇḍalastham ekaṃ sthānam।

akkalakoṭaḥ iti ekaṃ prasiddhaṃ tīrthasthānam asti।

kal

lokalayaḥ   

lokagītānāṃ layaḥ।

rāyapūranagarasya nagaraghaṭikā pratighaṇṭaṃ lokapriyaḥ chattīsagaḍhīyaḥ lokalayaṃ śrāvayati।

kal

kalaśī   

laghuḥ kalaśaḥ।

tena kalaśyā jalaṃ pūrītam।

kal

ekala   

yasmin ekasmin pakṣe ekaḥ eva krīḍakaḥ asti।

naḍālena ekalāyāḥ spardhāyāḥ antime caraṇe praveśaḥ kṛtaḥ।

kal

kalādīrghaḥ   

yasmin sthāne janāḥ kalāyāḥ pradarśanaṃ kurvanti।

kalādīrghe citrakārasya jatinadāsamahodayasya kalāyāḥ pradarśanam asti।

kal

mūrtikalā   

mūrtinirmāṇasya kalā।

sāranāthakhajurāhonagarādiṣu mūrtikalāyāḥ uttamāḥ pratidarśāḥ santi।

kal

kaṭabhī, analaprabhā, kukundanī, pārāpatapadī, pītatailā, kanakaprabhā, gīrlatā, jyotirlatā, jyotiṣkā, tejasvinī, tejohvā, tiktakā, niphalā, paṇyā, pārāvatapadī, piṇyā, pūtitailā, bahurasā, lagaṇā, nagaṇā, latā, latāpuṭakī, lavaṇakiṃśukā, śleṣmaghnī, sārasvatī, supiṅgalā, sphuṭaraṅgiṇī, sphuṭavalkalī, sumedhā, suvarṇalatā, suvegā, svarṇalatā, dīptaḥ, lavaṇaḥ, śṛṅgī, nagnaḥ   

kṣupaviśeṣaḥ ।

kaṭabhyāḥ varṇanaṃ suśrutena kṛtam

kal

kalaśaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalaśasya varṇanam ṛgvede vartate

kal

kalaśaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

kalaśasya varṇanaṃ kośe vartate

kal

kalaśaḥ   

ekaḥ nāgaḥ ।

kalaśasya varṇanam mahābhārate vartate

kal

kalā   

ekā nadī ।

candrabhāgāyāḥ samīpe dākṣāyaṇyāḥ kalā iti nāma khyātaḥ asti

kal

kalā   

vyākaraṇasya ekā ṭīkā ।

kalāyāḥ varṇanam kośe vartate

kal

kalāpaḥ   

ekaḥ grāmaḥ ।

kalāpasya varṇanaṃ vāyupurāṇe asti

kal

kaliḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kaleḥ varṇanaṃ ṛgvede vartate

kal

kalikā   

naikāni vṛttāni ।

kalikā iti nāma naikānāṃ vṛttānāṃ vartate

kal

kalikā   

ekaḥ granthaḥ ।

kalikā iti ekaḥ vaidyakagranthaḥ vartate

kal

kaliṅgaḥ   

naike lekhakāḥ ।

kaliṅgaḥ iti naikānāṃ lekhakānāṃ nāma asti

kal

kaliṅgaḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

kaliṅgānāṃ varṇanaṃ purāṇe vartate

kal

kaliṅgaḥ   

ekaḥ deśaḥ ।

ā kaṭakāt madradeśa yāvat bhāgaḥ kaliṅgaḥ iti khyātaḥ

kal

kaliṅgaḥ, kalindaḥ   

ekaḥ rājā ।

kaliṅgaḥ dīrghatamasaḥ tathā ca sudeṣṇāyāḥ putraḥ asti

kal

kaliṅgaḥ, kalindaḥ   

ekaḥ anucaraḥ ।

kaliṅgaḥ skandasya anucaraḥ asti

kal

kalindaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

yamunā kalindāt nissarati

kal

kalpaḥ   

mantraviśeṣaḥ ।

kalpe klṛp iti dhātoḥ rūpāṇi santi

kal

kalpaḥ   

jyotiṣaśāstre prathamaṃ sthānam ।

kalpasya varṇanam varāhamihirasya bṛhatsaṃhitāyāṃ vartate

kal

kalpataruḥ   

ekaḥ racanāprakāraḥ ।

vividhāsu śāstraśākhāsu kalpataruḥ nāma racanāprakāraḥ upalabdhaḥ asti

kal

kalpadrumaḥ   

ekaḥ racanāprakāraḥ ।

vividhāsu śāstraśākhāṣu kalpadrumaḥ nāma racanāprakāraḥ upalabdhaḥ asti

kal

kalpanaḥ   

ekaḥ vidhiḥ ।

kalpanasya varṇanaṃ kośe vartate

kal

kalyāṇaḥ   

ekaḥ gandharvaḥ ।

kalyāṇasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalyāṇaḥ, bhaṭṭaśrī   

ekaḥ rājaputraḥ ।

kalyāṇasya varṇanaṃ kośe vartate

kal

kalyāṇī   

ekā dākṣāyaṇī ।

kalyāṇī malaye vartate

kal

kalyāṇī   

skandasya ṣaṇmātāsu ekā ।

kalyāṇyāḥ ullekhaḥ mahābhārate vartate

kal

kalyāṇam   

ekaṃ nagaram ।

kalyāṇaṃ dakṣiṇe vartate

kal

kalyāṇam   

ekaḥ granthaḥ ।

kalyāṇam iti jainānāṃ prācīnaḥ granthaḥ asti

kal

vikalpāḥ   

ekā jātiḥ ।

vikalpānāṃ varṇanaṃ mahābhārate asti

kal

vikalyāḥ   

ekā jātiḥ ।

vikalyānāṃ varṇanaṃ mahābhārate asti

kal

candrakalā   

ekaṃ nāṭakam ।

candrakalāyā ullekhaḥ sāhityadarpaṇe vartate

kal

puṣkalaḥ   

ekaḥ ṛṣiḥ ।

puṣkalaḥ kośe parigaṇitaḥ

kal

śabdārthakalpataruḥ   

ekaḥ śabdakoṣaḥ ।

śabdārthakalpataroḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

śākalaḥ   

ekaḥ prācīnaḥ ācāryaḥ ।

śākalasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

śākalyaḥ   

ekaḥ prācīnaḥ vaiyākaraṇaḥ ācāryaśca ।

śākalyasya ullekhaḥ prātiśākhye nirukte tathā pāṇininā kṛtaḥ

kal

śākalyapalyaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śākalyapalyasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

kṛkalāsadīpikā   

ādhyātmikagranthaḥ ।

kṛkalāsadīpikā kośe ullikhitā asti

kal

vṛkalā   

ekā strī ।

vṛkalāyāḥ varṇanaṃ bahvādigaṇe asti

kal

pratāparudrakalyāṇam   

ekaṃ nāṭakam ।

pratāparudrakalyāṇam iti prasiddhaṃ nāṭakam

kal

praśastakalaśaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

rājataraṅgiṇyāṃ praśastakalaśaḥ samullikhitaḥ

kal

prāyaścittakalpataruḥ   

ekā kṛtiḥ ।

saṃskṛta-vāṅmaye prāyaścittakalpataruḥ iti khyātā racanā

kal

prāyaścittasaṃkalpaḥ   

ekā kṛtiḥ ।

saṃskṛta-vāṅmaye prāyaścittasaṃkalpaḥ iti prasiddhā racanā

kal

kṛkalāsadīpikā   

ādhyātmikagranthaḥ ।

kṛkalāsadīpikā kośe ullikhitā asti

kal

kedārakalpaḥ   

nandiskandapurāṇayoḥ bhāgaḥ ।

kedārakalpasya varṇanaṃ purāṇe vartate

kal

kaivalyakalpadrumaḥ   

ekā ṭīkā ।

kaivalyakalpadrumasya ullekhaḥ kośe dṛśyate

kal

kokalikaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kokalikaḥ bauddhasāhitye ullikhitaḥ asti

kal

kokalī   

ekā strī ।

kokalī kośe ullikhitā dṛśyate

kal

śrāddhakalpaḥ   

kṛtiviśeṣaḥ ।

śrāddhakalpaḥ iti nāmakāḥ naikāḥ kṛtayaḥ santi

kal

sakalakalaḥ   

ekaḥ kuṭumbaḥ ।

sakalakalasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

sakalakaluṣam   

ekaḥ vanyavibhāgaḥ ।

sakalakaluṣasya ullekhaḥ vikramorvaśīyam ityasmin nāṭake asti

kal

sakalāgamācāryaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

sakalāgamācāryasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

sakaleśvaraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

sakaleśvarasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

saṅkalparāmaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

saṅkalparāmasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

sakalakalaḥ   

ekaḥ kuṭumbaḥ ।

sakalakalasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

sakalakaluṣam   

ekaḥ vanyavibhāgaḥ ।

sakalakaluṣasya ullekhaḥ vikramorvaśīyam ityasmin nāṭake asti

kal

sakalāgamācāryaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

sakalāgamācāryasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

sakaleśvaraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

sakaleśvarasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

saṅkalparāmaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

saṅkalparāmasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

satyasaṅkalpatīrthaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

satyasaṅkalpatīrthasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

vikalpaḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

vikalpasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

kal

sahasrakalā   

ekā strī ।

sahasrakalāyāḥ ullekhaḥ uttamacaritra-kathanake asti

kal

kalam   

cennayyāṃ vartamānam ekaṃ nagaram ।

sākalasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kaliḥ   

ekā strī ।

sākaleḥ ullekhaḥ divyāvadāne asti

kal

kalikā   

ekā strī ।

sākalikāyāḥ ullekhaḥ divyāvadāne asti

kal

suyajñaḥ, utkalaḥ   

dhruvasya putraḥ ।

suyajñasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

śākalaḥ   

bāhīkadeśe vartamānaḥ ekaḥ grāmaḥ ।

śākalasya ullekhaḥ patañjalinā kṛtaḥ

kal

śākalaḥ   

madrāsarājye vartamānaḥ ekaḥ grāmaḥ ।

śākalasya ullekhaḥ mahābhārate kathāsaritsāgare ca asti

kal

śākalyaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śākalyasya ullekhaḥ subhāṣitāvalyām asti

kal

śākalaḥ   

bāhīkadeśe vartamānaḥ ekaḥ grāmaḥ ।

śākalasya ullekhaḥ patañjalinā kṛtaḥ

kal

śākalaḥ   

madrāsarājye vartamānaḥ ekaḥ grāmaḥ ।

śākalasya ullekhaḥ mahābhārate kathāsaritsāgare ca asti

kal

śākalyaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śākalyasya ullekhaḥ subhāṣitāvalyām asti

kal

vṛkalaḥ   

ślīṣṭeḥ putraḥ ।

vṛkalasya ullekhaḥ mahābhārate viṣṇupurāṇe ca asti

kal

kedārakalpaḥ   

nandiskandapurāṇayoḥ bhāgaḥ ।

kedārakalpasya varṇanaṃ purāṇe vartate

kal

kaivalyakalpadrumaḥ   

ekā ṭīkā ।

kaivalyakalpadrumasya ullekhaḥ kośe dṛśyate

kal

kokalikaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kokalikaḥ bauddhasāhitye ullikhitaḥ asti

kal

kokalī   

ekā strī ।

kokalī kośe ullikhitā dṛśyate

kal

stanakalaśaḥ   

ekaḥ vaitālikaḥ ।

stanakalaśasya ullekhaḥ mudrārākṣase asti

kal

puṣkaletraḥ   

ekaḥ grāmaḥ ।

puṣkaletrasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti

kal

puṣkalāvatī   

ekam nagaram ।

puṣkalāvatyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

puṣkalāvataḥ   

ekaḥ cikitsakaḥ ।

puṣkalāvatasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

kal

kalivināśinī   

ekā devatā ।

kalivināśinyāḥ ullekhaḥ brahmapurāṇe asti

kal

kalindā   

ekā nadī ।

kalindāyāḥ ullekhaḥ rāmāyaṇe asti

kal

kalindaḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

kalindānām ullekhaḥ mahābhārate asti

kal

kalindaḥ   

skandasya ekaḥ anucaraḥ ।

kalindasya ullekhaḥ mahābhārate asti

kal

kalindaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

kalindasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalinātha   

ekaḥ saṅgītaviṣayakaḥ lekhakaḥ ।

kalināthasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalidharmasārasaṅgrahaḥ   

ekā kṛtiḥ ।

kalidharmasārasaṅgrahasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kaliṅgasenā   

ekā rājaputrī ।

kaliṅgasenāyāḥ ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

kal

kaliṅgaḥ   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

kaliṅgaḥ iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ lekhakānām ullekhaḥ koṣe asti

kal

kaliṅgaḥ   

ekaḥ deśaḥ ।

kaliṅgasya ullekhaḥ mahābhārate harivaṃśe ca asti

kal

kaliṅgaḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

kaliṅgānām ullekhaḥ mahābhārate harivaṃśe ca asti

kal

kaliṅga   

skandasya ekaḥ anucaraḥ ।

kaliṅgasya ullekhaḥ mahābhārate asti

kal

kalikārikā   

ekaḥ kṣupaḥ ।

kalikārikāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalikā   

chandoviśeṣaḥ ।

kalikā iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ chandasām ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalikā   

vaidyakīyaviṣayikā ekā kṛtiḥ ।

kalikāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kaliḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kaleḥ ullekhaḥ ṛgvede asti

kal

kaliḥ   

ekā upaniṣad ।

kaleḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalāśuriḥ   

ekaṃ rājakulam ।

kalāśureḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalāpī   

ekaḥ prācīnaḥ śikṣakaḥ ।

kalāpinaḥ ullekhaḥ pāṇinā kṛtaḥ

kal

kalāpaśiraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalāpaśirasaḥ ullekhaḥ rāmāyaṇe asti

kal

kalāpavarmā   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalāpavarmaṇaḥ ullekhaḥ kādambaryām asti

kal

kalāpagrāmaḥ   

ekaḥ grāmaḥ ।

kalāpagrāmasya ullekhaḥ harivaṃśe bhāgavatapurāṇe viṣṇupurāṇe ca asti

kal

kalāpaḥ   

ekaḥ grāmaḥ ।

kalāpasya ullekhaḥ viṣṇupurāṇe asti

kal

kalāpaḥ   

ekaṃ vyākaraṇam ।

kalāpaḥ iti vyākaraṇaṃ kātantram iti nāmnā api prasiddhaḥ asti

kal

kalāṇḍī   

ekaḥ kṣupaḥ ।

kalāṇḍyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalājājī   

ekaḥ vṛkṣaḥ ।

kalājājyāḥ ullekhaḥ tārānātha-tarkavācaspateḥ vācaspatyam ityasmin granthe asti

kal

kalā   

ekā vaiyākaraṇīyā ṭīkā ।

kalāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalahāṅkuraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalahāṅkurasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalahā   

ekā strī ।

kalahāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalahakandalaḥ   

ekaḥ abhinetā ।

kalahakandalasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalaśodarī   

ekā nadī ।

kalaśodaryāḥ ullekhaḥ kāraṇḍa-vyūhe asti

kal

kalaśīkaṇṭhaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalaśīkaṇṭhasya ullekhaḥ upakādigaṇe asti

kal

kalaśapuram   

ekaḥ grāmaḥ ।

kalaśapurasya ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

kal

kalaśajanmā   

agastyamuneḥ aparaṃ nāma ।

kalaśajanmanaḥ ullekhaḥ skandapurāṇe asti

kal

kalaśaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalaśasya ullekhaḥ ṛgvede asti

kal

kalaśaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

kalaśasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalaviṅkaḥ   

ekaḥ kṣupaḥ ।

kalaviṅkasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalaviṅkaḥ   

ekaṃ tīrtham ।

kalaviṅkasya ullekhaḥ mahābhārate asti

kal

kalabhavallabhaḥ   

ekaḥ vṛkṣaḥ ।

kalabhavallabhasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalandanaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalandanasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalanāthaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kalanāthasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

kalacuriḥ   

ekaṃ rājakulam ।

kalacureḥ ullekhaḥ bālarāmāyaṇe asti

kal

kalakīṭaḥ   

ekaḥ grāmaḥ ।

kalakīṭasya ullekhaḥ paladyādi gaṇe asti

kal

kanakakalaśaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kanakakalaśasya ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

kal

kakkalaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kakkalasya ullekhaḥ koṣe asti

kal

tilakalatā   

ekā strī ।

tilakalatāyāḥ ullekhaḥ vāsantikāyāṃ vartate

kal

tailakalpanā, śāraṅgadharasaṃhitā   

ekaḥ granthaḥ ।

tailakalpanāyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

kal

trikaliṅgaḥ   

janasamūhaviśeṣaḥ ।

trikaliṅgasya ullekhaḥ sāhityadarpaṇe vartate

kal

ekalavyā   

ekaṃ nagaram ।

ekalavyāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

kal

urubilvākalpaḥ   

ekaṃ sthānam ।

urubilvākalpasya ullekhaḥ lalita-vistare asti

kal

vṛkalā   

ekā strī ।

vṛkalāyāḥ ullekhaḥ bāhvādigaṇe asti

kal

tāriṇīkalpaḥ   

ekaḥ granthaḥ ।

tāriṇīkalpasya ullekhaḥ tantrasāre asti

kal

tilakalatā   

ekā strī ।

tilakalatāyāḥ ullekhaḥ vāsantikāyāṃ vartate

kal

tailakalpanā, śāraṅgadharasaṃhitā   

ekaḥ granthaḥ ।

tailakalpanāyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

kal

trikaliṅgaḥ   

janasamūhaviśeṣaḥ ।

trikaliṅgasya ullekhaḥ sāhityadarpaṇe vartate

kal

daṇḍakalaḥ   

ekaḥ vṛttaḥ ।

daṇḍakalasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalkalaḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

kalkalasya ullekhaḥ viṣṇupurāṇe vartate

kal

kalkālayaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalkālayasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalkidvādaśīvrata   

ekaṃ vratam ।

kalkidvādaśīvratasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalpalatā   

ekaḥ granthaprakāraḥ ।

kalpalatā nāma ekaḥ granthaprakāraḥ asti

kal

kalpasūtram   

ekaḥ sūtragranthaḥ ।

kalpasūtram iti granthaprakāraḥ vividhāsu śākhāsu vartate

kal

kalpasūtram   

ekaḥ granthaḥ ।

kalpasūtram iti ekaḥ vaidyakagranthaḥ vartate

kal

kalmāṣatanturaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalmāṣatanturasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalmāṣāṅghriḥ   

ekaḥ rājā ।

kalmāṣāghreḥ ullekhaḥ bhāgavatapurāṇe vartate

kal

kalyāṇaḥ   

ekā nagarī ।

kalyāṇaḥ iti nagarī śrīlaṅkāyāṃ vartate

kal

kalyāṇaḥ   

ekā nagarī ।

kalyāṇaḥ iti nagarī dakhkhanaprānte vartate

kal

kalyāṇakaṭakam   

ekaṃ sthānam ।

kalyāṇakaṭakasya ullekhaḥ hitopadeśe vartate

kal

kalyāṇacandraḥ   

ekaḥ jyotiṣavettā ।

kalyāṇacandraḥ dvādaśe savatsare abhavat

kal

kalyāṇapuram   

ekaṃ nagaram ।

kalyāṇapurasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyāṃ vartate

kal

kalyāṇabhaṭṭaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalyāṇabhaṭṭasya nāma kośe vartate

kal

kalyāṇamallaḥ   

ekaḥ rājaputraḥ ।

kalyāṇamallasya nāma kośe vartate

kal

kalyāṇarāya   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kalyāṇarāyasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalyāṇavatī   

ekā rājakanyā ।

kalyāṇavatyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalyāṇavarmā   

ekaḥ jyotiṣavettā ।

kalyāṇavarmaṇaḥ ullekhaḥ kośe vartate

kal

kalyāṇasenaḥ   

ekaḥ rājā ।

kalyāṇasenasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kallaṭaḥ   

ekaḥ rājā ।

kallaṭasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kallāryaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kallāryasya ullekhaḥ kośe vartate

kal

kallināthaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kallināthaḥ saṅgītaviṣayakaḥ lekhakaḥ asti

kal

kallolajātakaḥ   

ekaḥ granthaḥ ।

kallolajātakaḥ iti jyotiṣaviṣayakagranthaḥ asti

kal

kātantram, kalāpaka , kaumāravyākaraṇam   

ekaṃ vyākaraṇam ।

kātantram pāṇininā parigaṇitam

Parse Time: 3.703s Search Word: kal Input Encoding: IAST: kal