n. birth, production ( kṛtajanmankṛta-janman-mfn."planted"), origin (in fine compositi or 'at the end of a compound'"born from" exempli gratia, 'for example'śūdra-. q.v) etc.
n. "nativity-paper", horoscope (paper or scroll on which are recorded the year, lunar day, configuration, and relative position of the planets, of any one's birth, table of his fortunes throughout life)
f.idem or 'n. "nativity-paper", horoscope (paper or scroll on which are recorded the year, lunar day, configuration, and relative position of the planets, of any one's birth, table of his fortunes throughout life) '
जन्मन् n. [जन् भावे मनिन्] 1 Birth; तां जन्मने शैलवधूं प्रपेदे Ku.1.21. -2 Origin, rise, production, creation; आकरे पद्मरागाणां जन्म काचमणेः कुतः H. Pr.44; Ku.5.6; (at the end of comp.) arising or born from; सरलस्कन्धसंघट्ठजन्मा दवाग्निः Me.53. -3 Life, existence; पूर्वेष्वपि हि जन्मसु Ms.9.1;5.38; Bg.4.5. -4 Birthplace. -5 Nativity. -6 A father, giver of birth, progenitor; Ś.7.18. -7 Natal star. -8 (In astr.) N. of the first mansion or Nakṣatra. -9 A creature, being. -1 People. -11 The people of a household. -12 Kind, race. -13 Nature; property, quality. -14 Custom, manner. -अधिपः 1 an epithet of Śiva. -2 the regent of a constellation under which a person is born (in astrology); होराजन्माधिपयोर्जन्मर्क्षे वाशुभो राज्ञः Bṛi. S.34.11. -अन्तरम् 1 another life. -2 the preceding life, former birth; मनो हि जन्मान्तरसंगतिज्ञम् R.7.15. -3 regeneration. -4 the other world. -अन्तरीय a. belonging to or done in another life; जन्मान्तरीयैः साम्राज्यं मया प्रापीति चिन्तयन् Rāj. T.6.85. -अन्धः a. born blind. -अष्टमी the eighth day of the dark fortnight of Srāvaṇa, the birth-day of Kṛisna. -आस्पदम् birthplace. -ईशः = 2 जन्माधिप; -कीलः an epithet of Vi&snu. -कुण्डली a diagram in a horoscope in which the positions of different planets at the time of one's birth are marked. -कृत् m. a father. -क्षेत्रम् birth-place. -तिथिः m., f., -दिनम्, -दिवसः birth-day; सुखाय तज्जन्मदिनं बभूव Ku.1.23. -दः a father. -नक्षत्रम्, -भम् the natal star. -नामन् n. the name
received on the 12th day after birth. -पः the regent of a planet under which a person is born. -पत्रम्, -पत्रिका a horoscope. -पादपः a family-tree; उत्तराः कुरवो$विक्षंस्तद्भयाज्जन्मपादपान् Rāj. T.4.175. -प्रतिष्ठा 1 a birth-place. -2 a mother; Ś.6 (between verses 9th and 1th). -भाज्, भृत् m. a creature, living being; मोदन्तां जन्मभाजः सततम् Mk.1.6. -a. one whose life is fruitful; अहो भोजपते यूयं जन्मभाजो नृणामिह Bhāg.1.82. 29. -भाषा a mother-tongue; यत्र स्त्रीणामपि किमपरं जन्मभाषा- वदेव प्रत्यावासं विलसति वचः संस्कृतं प्राकृतं च Vikr.18.6. -भूमिः f. birth-place, native country. -योगः a horoscope. -रोगिन् a. sickly from birth. -लग्नम्, -राशिः the sign of the zodiac under which a person is born. -वर्त्मन् n. the vulva. -वसुधा native country; पश्यद्भिर्जन्मवसुधाम् Rāj. T.4.147. -शोधनम् discharging the obligations derived from birth. -साफल्यम् attainment of the ends of existence; एतद्धि जन्मसाफल्यं ब्राह्मणस्य विशेषतः Ms.12.93. Pt.1.28. -स्थानम् 1 birth-place, native country, home. -2 the womb. -हेतुः cause of birth, author of one's being; पितरस्तासां केवलं जन्महेतवः R.1.24.
अजन्मन् a. Unborn, epithet of the Unborn Being, the Eternal being; पुरुषस्य पदेष्वजन्मनः R.8.78. -m. [नास्ति जन्म यत्र] Final beatitude, absolution; तस्मात्स योगादधिगम्य योगमजन्मने$कल्पत जन्मभीरुः R.18.33.
m. hour of birth; -krit, m. father; -krita, pp. produced by birth; -kshetra, n. birth-place; -ganman, n. every birth: lc. in every life; -ganma½an tara, n. every future life; -gyeshtha, a.eldest by birth; -tas, ad. by birth; by age; -tithi, m. birth-day; -da, m. father; a. caus ing the birth of (--°ree;); -dina, n. birth-day.
m. tree of one's home; -pratishthâ, f. mother; -bandha, m. bonds of (repeated) birth; -bhû, -bhûmi, f. land of birth; -bhûmî-bhû, become the land of --'s birth (--°ree;).
known as the son of Devakī (No one can actually become the father or mother of the Supreme Personality of Godhead. Therefore devakī-janma-vada means that He is known as the son of Devakī. Similarly, He is also known as the son of mother Yaśodā, Vasudeva and Nanda Mahārāja.)
known as the son of Devakī (No one can actually become the father or mother of the Supreme Personality of Godhead. Therefore devakī-janma-vāda means that He is known as the son of Devakī. Similarly, He is also known as the son of mother Yaśodā, Vasudeva or Nanda Mahārāja.)
known as the son of Devakī (No one can actually become the father or mother of the Supreme Personality of Godhead. Therefore devakī-janma-vada means that He is known as the son of Devakī. Similarly, He is also known as the son of mother Yaśodā, Vasudeva and Nanda Mahārāja.)
known as the son of Devakī (No one can actually become the father or mother of the Supreme Personality of Godhead. Therefore devakī-janma-vāda means that He is known as the son of Devakī. Similarly, He is also known as the son of mother Yaśodā, Vasudeva or Nanda Mahārāja.)
known as the son of Devakī (No one can actually become the father or mother of the Supreme Personality of Godhead. Therefore devakī-janma-vada means that He is known as the son of Devakī. Similarly, He is also known as the son of mother Yaśodā, Vasudeva and Nanda Mahārāja.)
known as the son of Devakī (No one can actually become the father or mother of the Supreme Personality of Godhead. Therefore devakī-janma-vāda means that He is known as the son of Devakī. Similarly, He is also known as the son of mother Yaśodā, Vasudeva or Nanda Mahārāja.)
noun (neuter) (in astrol.) name of the 1st lunar mansion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a creature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a progenitor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
age (of life)
being (Monier-Williams, Sir M. (1988))
birth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
birthplace (Monier-Williams, Sir M. (1988))
custom (Monier-Williams, Sir M. (1988))
existence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
father (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gods and men (Monier-Williams, Sir M. (1988))
home (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
life (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
natal star (Monier-Williams, Sir M. (1988))
nativity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
nature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
origin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quality (Monier-Williams, Sir M. (1988))
race (Monier-Williams, Sir M. (1988))
re-birth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the people of a household (Monier-Williams, Sir M. (1988))
water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a Brahman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a member of one of the three highest castes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an elder brother (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the first-born (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective a member of the first three classes (esp. a Brāhman) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a tooth (as twice grown) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any oviparous animal (as bird) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having a double birth or birth-place or nature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a bastard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
illegitimate child (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the son of an out-caste or degraded Vaiśya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter