Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Grammar Search
"iva" has 1 results
iva
Amarakosha Search
61 results
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
ādhiḥ3.3.104MasculineSingularvidhānam, daivam
amaraḥ1.1.7-9MasculineSingularnirjaraḥ, vibudhaḥ, sumanasaḥ, āditeyaḥ, aditinandanaḥ, asvapnaḥ, gīrvāṇaḥ, daivatam, devaḥ, suraḥ, tridiveśaḥ, diviṣad, ādityaḥ, amartyaḥ, dānavāriḥ, devatā, tridaśaḥ, suparvā, divaukāḥ, lekhaḥ, ṛbhuḥ, amṛtāndhāḥ, vṛndārakaḥimmortal
arthyaḥ3.3.168MasculineSingularsundaraḥ, somadaivatam
barivāsitaḥ3.1.102MasculineSingularvarivasyitam, upāsitam, upacaritam
daivajñaḥ2.8.13MasculineSingularmauhūrttaḥ, sāṃvatsaraḥ, ‍kārtāntikaḥ, jyautiṣikaḥ, daivajñaḥ, gaṇakaḥ, mauhūrttikaḥ
dharmarājaḥ1.1.61-62MasculineSingularantakaḥ, daṇḍadharaḥ, yamarāṭ, kṛtāntaḥ, pitṛpatiḥ, vaivasvataḥ, kālaḥ, śamanaḥ, paretarāṭ, śrāddhadevaḥ, yamaḥ, yamunābhrātā, samavartīyama
dṛṣṭiḥ3.3.44FeminineSingularśivaḥ
dyāvāpṛthivyauFeminineDualrodasī, divaspṛthivyau, rodasyau, dyāvābhūmī
gāṇḍīvaḥ2.8.85MasculineSingulargāṇḍivaḥ
gauḥ2.9.67-72FeminineSingularupasaryā, rohiṇī, bahusūtiḥ, kapilā, navasūtikā, ekahāyanī, droṇakṣīrā, bandhyā, saurabheyī, garbhopaghātinī, arjunī, acaṇḍī, dhavalā, vaṣkayiṇī, dvivarṣā, pīnoghnī, tryabdā, samāṃsamīnā, sandhinī, vaśā, praṣṭhauhī, naicikī, pareṣṭukā, pāṭalā, suvratā, caturabdā, droṇadugdhā, avatokā, usrā, kālyā, aghnyā, sukarā, kṛṣṇā, dhenuḥ, ekābdā, pīvarastanī, trihāyaṇī, māheyī, vehad, śṛṅgiṇī, bālagarbhiṇī, śavalī, cirasūtā, dvihāyanī, sukhasaṃdohyā, caturhāyaṇī, dhenuṣyā, sravadgarbhā, mātā(49)cow
ghasraḥMasculineSingulardinam, ahaḥ, divasaḥ, vāsaraḥday
indraḥ1.1.45MasculineSingularmarutvān, pākaśāsanaḥ, puruhūtaḥ, lekharṣabhaḥ, divaspatiḥ, vajrī, vṛṣā, balārātiḥ, harihayaḥ, saṅkrandanaḥ, meghavāhanaḥ, ṛbhukṣāḥ, maghavā, vṛddhaśravāḥ, purandaraḥ, śakraḥ, sutrāmā, vāsavaḥ, vāstoṣpatiḥ, śacīpatiḥ, svārāṭ, duścyavanaḥ, ākhaṇḍalaḥ, viḍaujāḥ, sunāsīraḥ, jiṣṇuḥ, śatamanyuḥ, gotrabhid, vṛtrahā, surapatiḥ, jambhabhedī, namucisūdanaḥ, turāṣāṭ, sahasrākṣaḥindra, the king of the gods
jalanīlīFeminineSingularśaivalaḥ, śaivālamvallisneria
kālānusāryamFeminineSingularśaileyam, vṛddham, aśmapuṣpam, śītaśivam
karipippalīFeminineSingularkapivallī, kolavallī, śreyasī, vaśiraḥ
kuharam1.8.1NeuterSingularśvabhram, nirvyathanam, vivaram, śuṣiḥ, randhram, chidram, śuṣiram, vapā, rokam, bilamthe infernal region
kuṭannaṭamNeuterSingulargonardam, dāśapuram, kaivartīmustakam, vāneyam, paripelavam, plavam, gopuram
mantrī2.8.4MasculineSingulardhīsacivaḥ, amātyaḥ
māraṇam2.8.118NeuterSingularnirbahaṇam, pravāsanam, nihiṃsanam, nirgranthanam, nihānanam, nirvāpaṇam, pratighātanam, krathanam, piñjaḥ, unmāthaḥ, nikāraṇam, parāsanam, nirvāsanam, apāsanam, kṣaṇanam, viśasanam, udvāsanam, ujjāsanam, viśaraḥ, pramāpaṇam, viśāraṇam, niṣūdanam, saṃjñapanam, ni‍starhaṇam, parivarjanam, māraṇam, pramathanam, ālambhaḥ, ghātaḥ
marunmālāFeminineSingularsamudrāntā, devī, koṭivarṣā, laghuḥ, spṛkkā, vadhūḥ, latā, piśunā, laṅkopikā
muktiḥ1.5.6FeminineSingularśreyaḥ, niḥśreyasam, amṛtam, mokṣaḥ, kaivalyam, apavargaḥ, nirvāṇambeatitude
nadī1.10.29-30FeminineSingularkūlaṅkaṣā, sravantī, dhunī, śaivalinī, rodhovakrā, apagā, dvīpavatī, hradinī, taraṅgiṇī, nirjhariṇī, nimnagā, srotasvatī, taḍinī, sarit, sarasvatīa river
paryāyaḥ3.3.155MasculineSingularvipat, vyasanam, aśubhaṃdaivam
puṇyam3.3.168MasculineSingularnivahaḥ, avasaraḥ
rājā2.8.1MasculineSingularmahīkṣit, rāṭ, pārthivaḥ, kṣamābhṛt, nṛpaḥ, bhūpaḥ
sabhartṛkā2.6.12FeminineSingular‍pativatnī
saindhavaḥ2.9.42MasculineSingularmaṇimantham, sindhujam, śītaśivam
śāleyaḥMasculineSingularśītaśivaḥ, chatrā, madhurikā, misiḥ, miśreyaḥ
śaṃbhuḥMasculineSingularkapardī, kapālabhṛt, virūpākṣaḥ, sarvajñaḥ, haraḥ, tryambakaḥ, andhakaripuḥ, vyomakeśaḥ, sthāṇuḥ, ahirbudhnyaḥ, paśupatiḥ, mahānaṭaḥ, maheśvaraḥ, īśānaḥ, bhūteśaḥ, giriśaḥ, kṛttivāsāḥ, ugraḥ, śitikaṇṭhaḥ, mahādevaḥ, kṛśānuretāḥ, nīlalohitaḥ, bhargaḥ, gaṅgādharaḥ, vṛṣadhvajaḥ, bhīmaḥ, umāpatiḥ, īśaḥ, gajāriḥ, śūlī, śarvaḥ, candraśekharaḥ, girīśaḥ, mṛtyuñjayaḥ, prathamādhipaḥ, śrīkaṇṭhaḥ, vāmadevaḥ, trilocanaḥ, dhūrjaṭiḥ, smaraharaḥ, tripurāntakaḥ, kratudhvaṃsī, bhavaḥ, rudraḥ, aṣṭamūrtiḥ, śivaḥ, īśvaraḥ, śaṅkaraḥ, khaṇḍaparaśuḥ, mṛḍaḥ, pinākī(51)shiva, god
saṃjñā3.3.39FeminineSingulardaivam
samūhaḥ2.5.41MasculineSingularvyūhaḥ, vrajaḥ, nikaraḥ, saṅghātaḥ, samudayaḥ, gaṇaḥ, nikurambam, sandohaḥ, stomaḥ, vrātaḥ, sañcayaḥ, samavāyaḥ, saṃhatiḥ, kadambakam, nivahaḥ, visaraḥ, oghaḥ, vāraḥ, samudāyaḥ, kṣayaḥ, vṛndam
sūraḥ1.3.28-30MasculineSingularsahasrāṃśuḥ, raviḥ, chāyānāthaḥ, jagaccakṣuḥ, pradyotanaḥ, lokabāndhavaḥ, aryamā, dhāmanidhiḥ, divākaraḥ, braghnaḥ, bhāsvān, haridaśvaḥ, arkaḥ, aruṇaḥ, taraṇiḥ, virocanaḥ, tviṣāṃpatiḥ, haṃsaḥ, savitā, tejasāṃrāśiḥ, karmasākṣī, trayītanuḥ, khadyotaḥ, sūryaḥ, bhagaḥ, dvādaśātmā, abjinīpatiḥ, ahaskaraḥ, vibhākaraḥ, saptāśvaḥ, vikartanaḥ, mihiraḥ, dyumaṇiḥ, citrabhānuḥ, grahapatiḥ, bhānuḥ, tapanaḥ, padmākṣaḥ, tamisrahā, lokabandhuḥ, dinamaṇiḥ, inaḥ, ādityaḥ, aṃśumālī, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vivasvān, uṣṇaraśmiḥ, mārtaṇḍaḥ, pūṣā, mitraḥ, vibhāvasuḥ, aharpatiḥ(53)the sun
śuśrūṣā2.7.37FeminineSingularvarivasyā, paricaryā, upāsanā
svaḥ1.1.6MasculineSingulardyauḥ, svarga:, dyauḥ, nākaḥ, triviṣṭapam, tridivaḥ, tridaśālayaḥ, suralokaḥheaven
śvaḥśreyasamNeuterSingularśivam, kuśalam, bhāvukam, kalyāṇam, śastam, bhavyam, śubham, bhadram, kṣemam, bhavikam, maṅgalamhappy, well,or right
svapi3.3.257MasculineSingulariva, ittham
svarāḥ1.7.1MasculinePluralṣaḍjaḥ, madhyamaḥ, dhaivataḥ, niṣādaḥ, pañcamaḥ, ṛṣabhaḥ, gāndhāraḥa note of the musical scale or gamut
ūdhaḥ2.9.74NeuterSingular‍śivakaḥ
vārtāvahaḥ2.10.15MasculineSingular‍vaivadhikaḥ
vāvadūkaḥ3.1.33MasculineSingularvāgmī, ativaktā, vācoyuktipaṭuḥ
vipraśnikā2.6.20FeminineSingularīkṣaṇikā, ‍daivajñā
vyaktaḥ3.3.69MasculineSingularyamaḥ, siddhāntaḥ, daivam, akuśalakarma
yantā3.3.66MasculineSingularpārthivaḥ, tanayaḥ
daivaḥ ahorātraḥ1.4.21MasculineSingulardays of god
daivam1.4.28NeuterSingularniyatiḥ, vidhiḥ, diṣṭam, bhāgadheyam, bhāgyamdestiny or luck
kaivartaḥ1.10.15MasculineSingulardāśaḥ, dhīvaraḥfisherman
sārivaḥ1.10.35MasculineSingularbelonging of river sarayu
śivamallīFeminineSingularpāśupataḥ, ekāṣṭhīlaḥ, vakaḥ, vasuḥ
daivam2.7.55NeuterSingular
trivargaḥ2.7.62MasculineSingular
karmasacivaḥ2.8.4MasculineSingular
rakṣivargaḥ2.8.6MasculineSingularanīkasthaḥ
daivajñaḥ2.8.13MasculineSingularmauhūrttaḥ, sāṃvatsaraḥ, ‍kārtāntikaḥ, jyautiṣikaḥ, daivajñaḥ, gaṇakaḥ, mauhūrttikaḥ
nītivedināṃ trivargaḥ2.8.19MasculineSingular
dvivarṣā2.9.69FeminineSingularekābdā
vivarṇaḥ2.10.16MasculineSingularjālmaḥ, ‍‍pṛthagjanaḥ, ‍pāmaraḥ, itaraḥ, apasadaḥ, ‍prākṛtaḥ, ‍kṣullakaḥ, nihīnaḥ, nīcaḥ
vivaśaḥ3.1.43MasculineSingularariṣṭaduṣṭadhīḥ
vivasvataḥ3.3.64MasculineSingularmeghaḥ, parvataḥ
vivadhaḥ3.3.103MasculineSingulardoṣotpādaḥ, prakṛtyādivinaśvaraḥ(vyākaraṇe), mukhyānuyāyīśiśuḥ, prakṛtasyānuvartanam
sacivaḥ3.3.214MasculineSingularpuṣpam, garbhamocanam, utpādaḥ, phalam
divaukasaḥ3.3.234MasculineSingularhitāśaṃsā, ahidaṃṣṭraḥ
Monier-Williams Search
2333 results for iva
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
ivaind. (fr. pronominal base 3. i-), like, in the same manner as (in this sense equals yathā-,and used correlatively to tathā-) View this entry on the original dictionary page scan.
ivaind. as it were, as if (exempli gratia, 'for example' patheva-,as if on a path) View this entry on the original dictionary page scan.
ivaind. in a certain manner, in some measure, a little, perhaps (in qualification or mitigation of a strong assertion) View this entry on the original dictionary page scan.
ivaind. nearly, almost, about (exempli gratia, 'for example' muhūrtam iva-,almost an hour) View this entry on the original dictionary page scan.
ivaind. so, just so, just, exactly, indeed, very (especially after words which involve some restriction exempli gratia, 'for example' īṣad iva-,just a little; kiṃcid iva-,just a little bit: and after a negation exempli gratia, 'for example' na cirād iva-,very soon). iva- is connected vaguely, and somewhat pleonastically, with an interrogative pronoun or adverb (exempli gratia, 'for example' kim iva-,what? katham iva-,how could that possibly be? kveva-,where, I should like to know?) . In the pada- texts of the ṛg-, yajur-, and atharva-- veda-, and by native grammarians, iva- is considered to be enclitic, and therefore compounded with the word after which it stands View this entry on the original dictionary page scan.
ivarṇam. the letter or sound i-.
abdaivatamfn. having the waters as divinities, praising the waters (said of certain hymnsSee abliṅga-below) View this entry on the original dictionary page scan.
abdhivastrāf. the earth, View this entry on the original dictionary page scan.
abhināsikāvivaramind. to the opening of the nose View this entry on the original dictionary page scan.
abhinivartamind. ( vṛt-), so as to turn back towards (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivac(equals abhy-anu-vac-),"to declare or utter a verse with reference to", only perf. Pass. p. abhy-ukta- q.v ; to say to (accusative), tell View this entry on the original dictionary page scan.
abhivadP. (rarely A1. exempli gratia, 'for example' ) to address or salute with reverence etc. ; to declare with reference to, express by, name, call etc. ; to say, speak : Causal -vādayati-, te-, to address or salute reverently ; to present one's self to (dative case) : A1. to salute through another person (accusative or instrumental case) commentator or commentary P. to cause to recite ; "to cause to sound", play (on an instrument) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivadanan. salutation View this entry on the original dictionary page scan.
abhivadanan. addressing commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
abhivadh(Aorist -avadhīt-) to strike View this entry on the original dictionary page scan.
abhivah(3. plural -v/ahanti-; Potential 3. plural -vaheyuḥ-; Aorist subjunctive 2. sg. -vakṣi-,3. dual number -voḷh/ām-[ ]) to convey or carry near to or towards : Causal -vāhayati- (incorrectly for ati-v-), to pass (time) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivahanan. carrying near to View this entry on the original dictionary page scan.
abhivalgto jump towards ; (said of boiling water) to bubble up View this entry on the original dictionary page scan.
abhivamto spit upon View this entry on the original dictionary page scan.
abhivan(imperfect tense 3. plural -avanvan-) to long for, desire View this entry on the original dictionary page scan.
abhivañcitamfn. cheated, deceived View this entry on the original dictionary page scan.
abhivandA1. (rarely P.) to salute respectfully View this entry on the original dictionary page scan.
abhivandakamfn. having the intention to salute View this entry on the original dictionary page scan.
abhivandanan. saluting respectfully View this entry on the original dictionary page scan.
abhivandyamfn. praiseworthy, View this entry on the original dictionary page scan.
abhivap(imperfect tense 3. plural -vapanta-;Ved. ind.p. -/upyā-) to scatter over, cover with (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivardhanan. strengthening, increasing, View this entry on the original dictionary page scan.
abhivarṇanan. description View this entry on the original dictionary page scan.
abhivarṇitamfn. described View this entry on the original dictionary page scan.
abhivarṣam. rain View this entry on the original dictionary page scan.
abhivarṣaṇan. raining upon View this entry on the original dictionary page scan.
abhivarṣaṇan. raining (see kāmābhivarṣaṇa-.) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivarṣinmfn. raining View this entry on the original dictionary page scan.
abhivartam. (equals abhī-v-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
abhivartinmfn. coming towards, approaching View this entry on the original dictionary page scan.
abhivartinmfn. going towards (in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
abhivaś -vaṣṭi- (perf. A1. -vāvaśe-, parasmE-pada 1. -vāvaśān/a- ;for 2. -vāvaśān/a-See abhi-vāś-) P. to rule or be master over (accusative) : P. A1. to long for, desire View this entry on the original dictionary page scan.
abhivas -vaste-, to wrap one's self up in (accusative) : Causal (imperfect tense -/avāsayat-) to clothe, cover View this entry on the original dictionary page scan.
abhivasSee abhy-uṣita-. View this entry on the original dictionary page scan.
abhivatmfn. containing the word abh/i- View this entry on the original dictionary page scan.
abhivayasmfn. very youthful, fresh View this entry on the original dictionary page scan.
abhivivas(Potential -ucchet-) to shine forth during or at the time of (accusative) ; (A1. -uccheta-) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyāsaparivartin(for abhyāśa--) mfn. wandering about or near View this entry on the original dictionary page scan.
abhyativadP. (equals ati-vad- q.v) "to speak louder or better", surpass in disputing View this entry on the original dictionary page scan.
abhyupeyivasmf(yuṣī-)n. (perf. p.) having approached, arrived at (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
abhyupeyivasmf(yuṣī-)n. having admitted (See 1. abhy-upe-). View this entry on the original dictionary page scan.
adaivamfn. not referring to or connected with the gods or with their action View this entry on the original dictionary page scan.
adaivamfn. not predetermined by them or by fate. View this entry on the original dictionary page scan.
adhidaiva n. a presiding or tutelary deity, the supreme deity, the divine agent operating in material objects View this entry on the original dictionary page scan.
ādhidaivatamfn. idem or 'mf(ā-)n. proceeding from the influence of the atmosphere or planets, proceeding from divine or supernatural agencies.' View this entry on the original dictionary page scan.
adhidaivatan. a presiding or tutelary deity, the supreme deity, the divine agent operating in material objects View this entry on the original dictionary page scan.
adhidaivatamind. on the subject of the deity or the divine agent. View this entry on the original dictionary page scan.
adhidaivatyan. the highest divine rank among (ablative), View this entry on the original dictionary page scan.
adhinivasto dwell in. View this entry on the original dictionary page scan.
adhipativatī(/adhipati--) f. containing the lord in herself View this entry on the original dictionary page scan.
adhivac(Aorist Imper. 2. sg. -vocā-,2 dual number -vocatam-,2. plural -vocata-) to speak in favour of, advocate View this entry on the original dictionary page scan.
adhivacanan. an appellation, epithet.
adhivadto speak, pronounce over or at View this entry on the original dictionary page scan.
adhivakṣasind. on the breast, View this entry on the original dictionary page scan.
adhivaktṛm. an advocate, protector, comforter View this entry on the original dictionary page scan.
adhivapA1. -vapate-, to put on, fasten ; to scatter View this entry on the original dictionary page scan.
adhivarcasn. a latrine (varia lectio rca-), View this entry on the original dictionary page scan.
adhivarjanan. placing near the fire, View this entry on the original dictionary page scan.
adhivartanan. rolling on, View this entry on the original dictionary page scan.
adhivasA1. -vaste-, to put on or over (as clothes, etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
adhivasto inhabit ; to settle or perch upon. View this entry on the original dictionary page scan.
adhivas(Causal - vāsayati-), to accept (especially an invitation), View this entry on the original dictionary page scan.
adhivasatif. a dwelling, habitation, View this entry on the original dictionary page scan.
adhivastramfn. clothed View this entry on the original dictionary page scan.
adhyūṣivas ān-, uṣī-, at- (perf. p. 5. vas-), one who has dwelt in View this entry on the original dictionary page scan.
ādivaktṛm. the first propounder of a doctrine, , Introduction View this entry on the original dictionary page scan.
ādivaṃśam. primeval race, primitive family View this entry on the original dictionary page scan.
ādivarāham. "the first boar", Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
ādivarāham. Name of a poetry or poetic View this entry on the original dictionary page scan.
ādivarāham. Name (also title or epithet) of bhoja- (Kanouj king), View this entry on the original dictionary page scan.
adrivahnim. fire on or in a mountain or rock. View this entry on the original dictionary page scan.
adrivat(vocative case vas-) m. armed with stones or thunderbolts View this entry on the original dictionary page scan.
advivarṣamfn. not two years old, View this entry on the original dictionary page scan.
adyadivasam. n. the present day. View this entry on the original dictionary page scan.
adyaivaind. this very day. View this entry on the original dictionary page scan.
agnidaivatan. equals -nakṣatr/a- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
agnihotrivatsam. her calf. View this entry on the original dictionary page scan.
agnivahamfn. exposing one's self to heat, View this entry on the original dictionary page scan.
agnivallabham. the tree Shorea Robusta View this entry on the original dictionary page scan.
agnivallabham. its resinous juice. View this entry on the original dictionary page scan.
agnivarcasm. Name of a teacher of the purāṇa-s View this entry on the original dictionary page scan.
agnivardhaka mfn. promoting digestion, stomachic. View this entry on the original dictionary page scan.
agnivardhanamfn. promoting digestion, stomachic. View this entry on the original dictionary page scan.
agnivarṇamf(ā-)n. having the colour of fire View this entry on the original dictionary page scan.
agnivarṇamf(ā-)n. hot, fiery (said of liquors) View this entry on the original dictionary page scan.
agnivarṇam. Name of a prince, son of sudarśana-. View this entry on the original dictionary page scan.
agnivatmfn. being near the fire (= -m/at- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
agnivatmfn. "joined to (another) fire", Name of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
āharanivapā gaRa mayūra-vyaṃsakādi- View this entry on the original dictionary page scan.
ahardivamfn. (/ahar--) () daily View this entry on the original dictionary page scan.
ahardivamind. day by day View this entry on the original dictionary page scan.
ahidaivatan. "having serpents as deities", Name of the nakṣatra- aśleṣā- View this entry on the original dictionary page scan.
ahivallīf. the plant Betel View this entry on the original dictionary page scan.
āhutivat(/āhuti-) mfn. accompanied with oblations View this entry on the original dictionary page scan.
aiśvaryavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
aivamarthyan. the having such a sense, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
ajaghnivasmf(/a-jaghnuṣī-)n. ( han-), not having killed View this entry on the original dictionary page scan.
alivallabhāf. equals priyā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
amaṇivamfn. ([ ]) having no jewels View this entry on the original dictionary page scan.
ambhudhivallabham. coral View this entry on the original dictionary page scan.
ambudaivan. "having the waters as deity", Name of the astrological mansion pūrvāṣāḍhā- View this entry on the original dictionary page scan.
ambunivaham. "water-bearer", a cloud View this entry on the original dictionary page scan.
anadhyāyadivasam. a vacation day, holiday. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅghrivalli f. the plant Hedysarum Lagopodioides. View this entry on the original dictionary page scan.
aṅghrivallikāf. the plant Hedysarum Lagopodioides. View this entry on the original dictionary page scan.
anivartanamfn. not turning back or away, steadfast, improper to be abandoned, right. View this entry on the original dictionary page scan.
anivartinmfn. not turning back, brave, not returning. View this entry on the original dictionary page scan.
anivartitvan. not turning back, brave resistance. View this entry on the original dictionary page scan.
añjivamfn. slippery, smooth View this entry on the original dictionary page scan.
aṅkaparivartanan. turning the body, turning on the other side. View this entry on the original dictionary page scan.
anudivasamind. idem or 'ind. every day.' View this entry on the original dictionary page scan.
anuśivamind. after śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
anyadaivatamfn. having another divinity id est addressed to another divinity. View this entry on the original dictionary page scan.
apapivasm(genitive case /a-pupuṣas-)fn. (perf. p.) , who has not drunk View this entry on the original dictionary page scan.
aparāvṛttivartinmfn. turned away not to return, dcceased, View this entry on the original dictionary page scan.
aparivargamind. without leaving out, uninterruptedly, completely View this entry on the original dictionary page scan.
aparivartanīyamfn. not to be exchanged. View this entry on the original dictionary page scan.
apārthivamfn. not earthly View this entry on the original dictionary page scan.
apivap(1. sg. -vapāmi-) to scatter upon View this entry on the original dictionary page scan.
apivatmf(vatī-)n. See api-vat-. View this entry on the original dictionary page scan.
apivat(optative cl.1. plural -vatema-; pr. p. -v/atat-) to understand, comprehend : Caus. (Imper. 2. sg. -vātaya-; pr.p. -vāt/ayat-; Aorist 3. plural avīvatan- ) to cause to understand, make intelligible to (with or without dative case) ; (1. plural -vātayāmasi-) to excite, awaken View this entry on the original dictionary page scan.
apivatī(scilicet vāc-) f. of a conjecturable adjective (cf. mfn.) /apivatya-, intelligible (["containing the word api-or what is meant by api-"commentator or commentary and ]) View this entry on the original dictionary page scan.
āpradivamind. for ever View this entry on the original dictionary page scan.
aprattadaivata mfn. not yet offered to a deity, View this entry on the original dictionary page scan.
aproṣivasm(Nominal verb vān-)fn. not gone away, staying View this entry on the original dictionary page scan.
ararivasm(Nominal verb vān-; genitive case ablative /a-raruṣas-)fn. ( rā-),,"not liberal", envious, hard, cruel, unfriendly (Name of evil spirits, who strive to disturb the happiness of man) View this entry on the original dictionary page scan.
arcivatmfn. idem or 'mfn. (m. dual number -m/antā-) shining, blazing ' View this entry on the original dictionary page scan.
ardhadivasam. "half a day", midday (see ardha-rātra-below.) View this entry on the original dictionary page scan.
ardharātrārdhadivasam. the time when day and night are half and half. id est equal, the equinox View this entry on the original dictionary page scan.
aryamadaivatan. "having aryaman- for its deity", Name of the mansion uttaraphalgunī- View this entry on the original dictionary page scan.
asaścivasmf(ścuṣī-)n. not ceasing View this entry on the original dictionary page scan.
aśivamf(ā-)n. unkind, envious, pernicious, dangerous etc. View this entry on the original dictionary page scan.
aśivam. Name of a demon causing disease View this entry on the original dictionary page scan.
aśivan. ill-luck View this entry on the original dictionary page scan.
atithivatind. like a guest. View this entry on the original dictionary page scan.
ativacto blame, to speak too loudly either in blaming or praising. View this entry on the original dictionary page scan.
ativadto speak louder or better, to surpass or overpower in disputing etc. ; to ask for too much View this entry on the original dictionary page scan.
ativahto carry over or across to pass by ; to pass (time) : Causal vāhayati-, to let pass, get over or through, endure ; to let time pass, spend. View this entry on the original dictionary page scan.
ativaicakṣaṇyan. great proficiency. View this entry on the original dictionary page scan.
ativaiśasamfn. very adverse or destructive. View this entry on the original dictionary page scan.
ativakramfn. very crooked or curved View this entry on the original dictionary page scan.
ativakrāf. one of the eight descriptions of planetary motion. View this entry on the original dictionary page scan.
ativaktṛmfn. very loquacious. View this entry on the original dictionary page scan.
ativaram. an extra donation, View this entry on the original dictionary page scan.
ativartanan. a pardonable offence or misdemeanour. View this entry on the original dictionary page scan.
ativartinmfn. passing beyond, crossing, passing by, surpassing View this entry on the original dictionary page scan.
ativartinmfn. guilty of a pardonable offence. View this entry on the original dictionary page scan.
ativartulamfn. very round View this entry on the original dictionary page scan.
ativartulam. a kind of grain or pot-herb. View this entry on the original dictionary page scan.
ativayam(Nominal verb plural of aty-aham- q.v), surpassing me. View this entry on the original dictionary page scan.
atraivaind. on this very spot. View this entry on the original dictionary page scan.
atrivatind. like atri- View this entry on the original dictionary page scan.
avaivartikamfn. never returning (for a new birth), . View this entry on the original dictionary page scan.
avaivartikatva(n.) View this entry on the original dictionary page scan.
avantivardhanam. Name of a son of pālaka- View this entry on the original dictionary page scan.
avantivarmanm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
avantivarmanm. of a poet, View this entry on the original dictionary page scan.
avantivatīf. Name of the wife of pālaka- View this entry on the original dictionary page scan.
avinivartinmfn. not turning back, not fugitive (in battle). View this entry on the original dictionary page scan.
avivadiṣṇumfn. not causing dispute View this entry on the original dictionary page scan.
avivakṣāf. not declaring especially id est considering to be unessential View this entry on the original dictionary page scan.
avivakṣatmfn. not intending to speak View this entry on the original dictionary page scan.
avivakṣitamfn. not intended to be stated or expressed etc. View this entry on the original dictionary page scan.
avivakṣitatvan. the not being intended to be expressed View this entry on the original dictionary page scan.
avivartam. a particular samādhi-, View this entry on the original dictionary page scan.
bahudaivatamfn. relating to many deities View this entry on the original dictionary page scan.
bahudaivatyamfn. equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
bahudaivatyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bahutrivarṣamfn. well-nigh three years old, View this entry on the original dictionary page scan.
bahuvrīhivatind. like a bahu-vrīhi- or relative compound View this entry on the original dictionary page scan.
bahvṛcaṣoḍaśakarmamantravivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
balivardam. a bull or ox etc. etc. (also balīv-; wrong reading vardha-) View this entry on the original dictionary page scan.
balivardīf. Name of a woman gaRa kalyāṇy-ādi- () View this entry on the original dictionary page scan.
bārhaddaivatan. Name of work (equals bṛhad-devatā-and ascribed to śaunaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
bauddhamatanivarhaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatamfn. equals prec. mfn. (with nakṣatra-) View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatamfn. conferring conjugal felicity View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatan. the nakṣatra- uttara- phalgunī- View this entry on the original dictionary page scan.
bhagadaivatamāsam. the month phālguna- View this entry on the original dictionary page scan.
bhagavadgītābhāṣyavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhagavadgītāvivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāgavatapurāṇamahāvivaraṇan. Name of work connected with the View this entry on the original dictionary page scan.
bhakṣivanmfn. eating, enjoying (see bhakti-v/an-, -v/as-). View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktisaṃnyāsanirṇayavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktivan() mfn. partaking of (with genitive case; see bhakṣi-v/an-). View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktivardhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktivas() mfn. partaking of (with genitive case; see bhakṣi-v/an-). View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛdaivatāf. idolizing a husband View this entry on the original dictionary page scan.
bhāsvatīvivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhāṣyapradīpavivaraṇan. bhāṣyapradīpa
bhaṭṭaśivam. Name of various scholars and authors View this entry on the original dictionary page scan.
bhogivallabhan. "dear to serpent", kind of sandal View this entry on the original dictionary page scan.
bhojarājakavivargam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhūdivasam. () a civil day. View this entry on the original dictionary page scan.
bhuktivarjitamfn. not allowed to he enjoyed View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmivajramaṇim. plural land and diamonds and (other) gems View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmivallif. Name of a plant View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmivardhanamn. "earth-increasing", a dead body, corpse View this entry on the original dictionary page scan.
bhūrivarcasmfn. very splendid View this entry on the original dictionary page scan.
bhūrivarpas(bh/ūri--) mfn. "many-shaped", presenting many appearances View this entry on the original dictionary page scan.
bhūrivasum. "having much wealth", Name of a minister or councillor, View this entry on the original dictionary page scan.
bhūrivasum. of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtiśivam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtivardhanamfn. increasing welfare View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtivarmanm. Name of a king of prāg-jyotiṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhūtivarmanm. of a rākṣasa- View this entry on the original dictionary page scan.
bhuvādivarṇanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bhuvaneśvarīvarivasyārahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bodhacittavivaraṇa wrong reading for bodhi-c-. View this entry on the original dictionary page scan.
bodhāyanakalpavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
bodhicittavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmakaivartapurāṇan. Name of a purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasūtrānubhāṣyavivaraṇan. Name of Comm. on Comm. on the brahma-sūtra- View this entry on the original dictionary page scan.
brahmatarkastavavivaraṇan. Name of a commentator or commentary on it. View this entry on the original dictionary page scan.
brahmatattvavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivarta n. "metamorphoses of brahmā-"(who is identified with kṛṣṇa-), Name of a purāṇa- (one of the most modern of the 18, containing prayers and invocations addressed to kṛṣṇa- with narratives about his loves for the gopī-s and rādhā- etc.) () View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivartakan. "metamorphoses of brahmā-"(who is identified with kṛṣṇa-), Name of a purāṇa- (one of the most modern of the 18, containing prayers and invocations addressed to kṛṣṇa- with narratives about his loves for the gopī-s and rādhā- etc.) () View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivartarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavaivartasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmavivardhanamfn. "increasing sacred knowledge", Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhaddivamfn. "belonging to the lofty sky", heavenly, celestial (also -div/ā-) View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhaddivam. (with atharvaṇa-) Name of the author of View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhaddivam. Name of that hymn
bṛhaspativatmfn. equals -mat- View this entry on the original dictionary page scan.
bṛhatmañjarīvivaraṇam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
buddhivaibhavan. strength or force of understanding View this entry on the original dictionary page scan.
buddhivaram. Name of a minister of vikramāditya- View this entry on the original dictionary page scan.
buddhivarjitamfn. destitute of understanding, foolish, ignorant View this entry on the original dictionary page scan.
buddhivivardhanamfn. increasing the understanding View this entry on the original dictionary page scan.
candrasacivam. "moon-friend", the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
caturagnivatmfn. having 4 fires View this entry on the original dictionary page scan.
caturdaivamfn. for cāt- View this entry on the original dictionary page scan.
cāturdaivamfn. sacred to 4 deities (deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
ceṣṭāpṛthaktvanivartinmfn. to be (or being) carried out by separate (repeated) acts, View this entry on the original dictionary page scan.
chandakanivartanan. " candaka-'s return", Name of a caitya-, View this entry on the original dictionary page scan.
cintāmaṇivaralocanam. Name of a samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
ciradivasamind. for a long time View this entry on the original dictionary page scan.
cīranivasanam. plural " equals -bhṛt- ", Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
citivatind. like a pile, . View this entry on the original dictionary page scan.
cīvaranivasana varia lectio for cīra-n-. View this entry on the original dictionary page scan.
dadhivaktraSee -mukha-. View this entry on the original dictionary page scan.
dadhivat(d/adh-) mfn. prepared with d/adhi- View this entry on the original dictionary page scan.
daivamf(/ī-)n. or daiv/a- (fr. dev/a-) belonging to or coming from the gods, divine, celestial etc. View this entry on the original dictionary page scan.
daivamf(/ī-)n. sacred to the gods ( daivatīrtha -tīrtha- n.the tips of the fingers ; see sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order; vīdik- f.the north ; see 2. diś-) View this entry on the original dictionary page scan.
daivamf(/ī-)n. royal (vāc-) View this entry on the original dictionary page scan.
daivamf(/ī-)n. depending on fate, fatal View this entry on the original dictionary page scan.
daivam. (with or without vivāha-) a form of marriage, the gift of a daughter at a sacrifice to the officiating priest View this entry on the original dictionary page scan.
daivam. the knowledge of portents View this entry on the original dictionary page scan.
daivam. patronymic of atharvan- View this entry on the original dictionary page scan.
daivam. plural the attendants of a deity View this entry on the original dictionary page scan.
daivan. a deity (see kula--) View this entry on the original dictionary page scan.
daivan. (scilicet karman-, kārya-etc.) a religious offering or rite View this entry on the original dictionary page scan.
daivan. divine power or will, destiny, fate, chance ( daivāt vāt- ind.by chance, accidentally) View this entry on the original dictionary page scan.
daiva vṛddhi- form of deva- in compound View this entry on the original dictionary page scan.
daivacintāf. () fatalism or astrology. View this entry on the original dictionary page scan.
daivacintakam. "reflecting on fate", astrologer, Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
daivacintakam. fatalist View this entry on the original dictionary page scan.
daivacintanan. () fatalism or astrology. View this entry on the original dictionary page scan.
daivadāravamf(ī-)n. made of the tree deva-dāru- on being on it View this entry on the original dictionary page scan.
daivadarśaninm. plural the pupils of deva-darśana- gaRa śaunakādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivadattamfn. (for 2.See 2. daiva-) given by fate or fortune, innate, natural, View this entry on the original dictionary page scan.
daivadattamf(ī-)n. being in the village deva-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
daivadattam. plural the pupils of deva-datta-, Va1rtt. 5 (see deva-dattīya-) View this entry on the original dictionary page scan.
daivadattaśaṭhinm. pl. idem or 'm. plural the pupils of deva-datta-, Va1rtt. 5 (see deva-dattīya-)' gaRa śaunakādi- View this entry on the original dictionary page scan.
daivadattim. patronymic fr. deva-datta- View this entry on the original dictionary page scan.
daivadattikamf(ī-)n. relating to deva-datta- gaRa kāśy-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivadīpam. "the heavenly lamp", the eye (see deva--, deha--). View this entry on the original dictionary page scan.
daivadoṣam. the fault or evil result of deeds, evil fate View this entry on the original dictionary page scan.
daivadurvipākam. the evil ripening of destiny through the effect of deeds done in the present or former births, Hit. View this entry on the original dictionary page scan.
daivagatif. "course of destiny", fortune (tyā- equals daivāt-) View this entry on the original dictionary page scan.
daivahatamfn. stricken by destiny, ill-fated View this entry on the original dictionary page scan.
daivahatakamfn. idem or 'mfn. stricken by destiny, ill-fated ' : cursed by destiny View this entry on the original dictionary page scan.
daivahatakan. a blow of destiny, View this entry on the original dictionary page scan.
daivahatakan. cursed Destiny. , View this entry on the original dictionary page scan.
daivahavamf(ī-)n. gaRa kaṇvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivahavyam. patron. fr. deva-hū- gaRa gargādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivahīnamfn. forsaken by fortune View this entry on the original dictionary page scan.
daivajana(d/ai-) mf(ī-)n. belonging to the gods collectively View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñamfn. knowing fate or men's destinies View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñam. equals -cintaka- Name of śiva- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñāf. female fortune-teller View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñabhūṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñacintāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñadīpakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñajātakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñakalānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñālaṃkṛtif. Name of work
daivajñamanoharam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñamukhamaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñasanmunim. Name of an astrologer View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñaśarmanm. Name of viśva-nātha- (son of gopāla-) View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñaśiromaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñatvan. View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñavallabham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñavallabhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñavidhivilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivajñavilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivakamf(ī-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals daiva-, a deity (see sa--) View this entry on the original dictionary page scan.
daivakarmann. oblations to the gods, religious rite View this entry on the original dictionary page scan.
daivakīf. equals devakī-, the mother of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
daivakīnandanam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
daivakīnandanam. varia lectio for devakī-n- View this entry on the original dictionary page scan.
daivakovidamfn. acquainted with the destinies of men View this entry on the original dictionary page scan.
daivakovidamf. (ā-) a fatalist, fortune-teller View this entry on the original dictionary page scan.
daivakṛtamfn. caused by divine power or nature, natural (opp. to,"artificial") View this entry on the original dictionary page scan.
daivakṣatrim. patronymic fr. deva-kṣatra- View this entry on the original dictionary page scan.
daivalam. patronymic fr. devala-, View this entry on the original dictionary page scan.
daivalakam. equals devalaka- View this entry on the original dictionary page scan.
daivalaukikamf(ī-)n. celestial and worldly View this entry on the original dictionary page scan.
daivalekhakam. fortune-teller, astrologer View this entry on the original dictionary page scan.
daivalim. patronymic fr. devala- gaRa taulvaly-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
daivamānuṣakamfn. belonging to gods and men View this entry on the original dictionary page scan.
daivamati m. patronymic fr. deva-mata- and -mitra gaRa taulvay-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivamitrim. patronymic fr. deva-mata- and -mitra gaRa taulvay-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivanirmitamfn. equals -krita- View this entry on the original dictionary page scan.
daivantyāyanam. (patronymic fr. ?) Name of a man plural his descendants View this entry on the original dictionary page scan.
daivaparamfn. trusting to fate, fatalist (also rāyaṇa- ) View this entry on the original dictionary page scan.
daivaparamfn. fated, willed, predestined View this entry on the original dictionary page scan.
daivaparikṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
daivapraśnam. inquiring of fate, astrology (see deva--) View this entry on the original dictionary page scan.
daivapraśnam. a supernatural voice heard at night (see upa-śruti-) View this entry on the original dictionary page scan.
daivarājan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
daivarājakamfn. made by deva-rāja- gaRa kalālādi- View this entry on the original dictionary page scan.
daivarājikamf(ā-and ī-)n. gaRa kāśy-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivarājya wrong reading for deva--. View this entry on the original dictionary page scan.
daivarakṣitamfn. (for 2.See 2. daiva-) guarded by the gods View this entry on the original dictionary page scan.
daivarakṣitam. patronymic deva-- ratha- (also plural) View this entry on the original dictionary page scan.
daivaratham. divine chariot (wrong reading for deva--?) View this entry on the original dictionary page scan.
daivarathāyanim. patronymic fr. deva-- ratha- gaRa tikādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivarātim. patronymic fr. deva-rāta-, Name of janaka- View this entry on the original dictionary page scan.
daivarātim. of yājñavalkya- View this entry on the original dictionary page scan.
daivasakamf(ikā-)n. (fr. divasa-) happening in one day View this entry on the original dictionary page scan.
daivasampannamfn. favoured by destiny View this entry on the original dictionary page scan.
daivasampannatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
daivaśarmim. patronymic fr. deva-- śarman- gaRa bāhv-ādi- View this entry on the original dictionary page scan.
daivaśarmīyamfn. gaRa gahādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivaśrāddhan. a particular śrāddha-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivasthānim. patronymic fr. deva-sthāna- gaRa pailādi- View this entry on the original dictionary page scan.
daivatamf(ī-)n. (fr. devatā-) relating to the gods or to a particular deity, divine and View this entry on the original dictionary page scan.
daivatam. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
daivatan. (m. gaRa ardharcādi-) a god, a deity (often coll."the deities" , especially as celebrated in one hymn see gaRa prajñādi-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
daivatan. image of a god, idol View this entry on the original dictionary page scan.
daivatamf(ā-)n. in fine compositi or 'at the end of a compound' having as one's deity, worshipping (see ab--[add.], tad--, bhartṛ--). View this entry on the original dictionary page scan.
daivatakāṇḍan. Name of View this entry on the original dictionary page scan.
daivatantramfn. subject to fate View this entry on the original dictionary page scan.
daivataparamfn. worshipper of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
daivatapatim. "lord of gods", Name of indra- View this entry on the original dictionary page scan.
daivatapratimāf. the image of a deity View this entry on the original dictionary page scan.
daivatarasam. patronymic fr. deva-taras- View this entry on the original dictionary page scan.
daivatareyam. patronymic fr. deva-tara- gaRa śubhrādi-. 2. View this entry on the original dictionary page scan.
daivatasind. by fate or chance View this entry on the original dictionary page scan.
daivatasaritf. "divine stream", the Ganges View this entry on the original dictionary page scan.
daivatīrthan. daiva
daivatyamf(ā-)n. (fr. devatā-) in fine compositi or 'at the end of a compound' having as one's deity, addressed or sacred to some deity (see devatya-). View this entry on the original dictionary page scan.
daivavāṇīf. a voice from heaven View this entry on the original dictionary page scan.
daivavaśam. the will or power of destiny View this entry on the original dictionary page scan.
daivavaśātind. by chance, fatally View this entry on the original dictionary page scan.
daivavātamf(ī-)n. relating to deva-vāta- View this entry on the original dictionary page scan.
daivavātam. patronymic of śṛñjaya- View this entry on the original dictionary page scan.
daivavidmfn. destiny-knowing View this entry on the original dictionary page scan.
daivavidm. an astrologer View this entry on the original dictionary page scan.
daivavidhim. course of fate View this entry on the original dictionary page scan.
daivayajñapiṇḍasūryam. Name of an author (wrong reading for deva--?). View this entry on the original dictionary page scan.
daivayajñim. patronymic fr. deva-yajña- gaRa taulvalyādi- (f(ī-).orf(yā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
daivayāneyam. metron. fr. deva-yānī- View this entry on the original dictionary page scan.
daivayātavam. patronymic fr. deva-yātu- View this entry on the original dictionary page scan.
daivayātavakamf(ī-)n. inhabited by the daivayātava-s gaRa rājanyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
daivayogam. juncture of fate, fortune, chance View this entry on the original dictionary page scan.
daivayogātind. by chance, accidentally View this entry on the original dictionary page scan.
daivayogenaind. by chance, accidentally View this entry on the original dictionary page scan.
daivayugan. an age of the gods (see daitya--) View this entry on the original dictionary page scan.
daivayutamfn. favoured by fate, Var. View this entry on the original dictionary page scan.
dantivaktram. "elephant-faced", gaṇeśa-, . View this entry on the original dictionary page scan.
darśivas(only in fine compositi or 'at the end of a compound' Nominal verb m(vān-).at the end of śloka-s), one who has seen (irreg. pf.p.) (arjuna--) View this entry on the original dictionary page scan.
darśivasm. knowing, tattva--, , tattvārtha--, , dharma--, View this entry on the original dictionary page scan.
darśivasm. sarva-- View this entry on the original dictionary page scan.
darśivasm. dīrgha-- View this entry on the original dictionary page scan.
darśivasm. see pratyakṣa--. View this entry on the original dictionary page scan.
dāśivas dāśvas- See 1. dāś-. View this entry on the original dictionary page scan.
dāvavivarjitamfn. free from fire. View this entry on the original dictionary page scan.
ddivasam. Sunday View this entry on the original dictionary page scan.
devadaivatyamfn. "having the gods as deity", destined for the gods View this entry on the original dictionary page scan.
devarṣivaryam. chief of sages View this entry on the original dictionary page scan.
dhaivaramf(ī-)n. belonging or relating to a fisherman View this entry on the original dictionary page scan.
dhaivatan. the sixth note of the gamut View this entry on the original dictionary page scan.
dhaivatyan. (fr. dhīvan- ) skilfulness (?). View this entry on the original dictionary page scan.
dharmarājādhvarivaram. dharmarāja
dharmavivaraṇan. View this entry on the original dictionary page scan.
dharmavivardhanam. "promoter of law or right", Name of a son of aśoka- (equals kunāla-) View this entry on the original dictionary page scan.
dhīraśivam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
dhīsaciva() m. wise counsellor, minister. View this entry on the original dictionary page scan.
digdaivatan. equals -devatā- View this entry on the original dictionary page scan.
dīpikāvivaraṇan. View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghadarśivas() mfn. equals -darśana-. View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghānuparivartinmfn. having a long after-effect View this entry on the original dictionary page scan.
dīrghaviśvavedasakaivalyadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
divan. heaven, sky View this entry on the original dictionary page scan.
divan. day, especially in div/e-dive-, day by day, daily and in fine compositi or 'at the end of a compound' (gaRa śaradādi-) View this entry on the original dictionary page scan.
divan. wood [ confer, compare /ahar--, tri--, naktaṃ--, naktaṃ-- bṛhad--. rātrim--, su--; confer, compare also Fo in Latin (?)biduum.] View this entry on the original dictionary page scan.
divadarśam. plural Name of a school of View this entry on the original dictionary page scan.
divaḥśyenīf. Name of particular sacrifices, View this entry on the original dictionary page scan.
divakṣas(v/a--) mfn. living in heaven, heavenly View this entry on the original dictionary page scan.
divaṃgamamfn. going or leading to heaven (?fr. divam- accusative of3. div + going) . View this entry on the original dictionary page scan.
divanm. a day (see prati--). View this entry on the original dictionary page scan.
divaratha wrong reading for divi-- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
divas genitive case of 3. d/iv- in compound View this entry on the original dictionary page scan.
divasam. (or n. gaRa ardharcādi- ) heaven View this entry on the original dictionary page scan.
divasam. a day [ confer, compare in , for .] View this entry on the original dictionary page scan.
divasabhartṛm. "day-lord", the sun View this entry on the original dictionary page scan.
divasacaramfn. "day-walking"(opp. to niśā-cara-) View this entry on the original dictionary page scan.
divasacchidran. equals dina-- View this entry on the original dictionary page scan.
divasakaram. "day-maker", the sun View this entry on the original dictionary page scan.
divasakriyāf. the religious performances of the day View this entry on the original dictionary page scan.
divasakṛtm. idem or 'm. "day-maker", the sun ' View this entry on the original dictionary page scan.
divasakṣayamfn. "day-end", evening View this entry on the original dictionary page scan.
divasamudrāf. "day's coin", a day's wages View this entry on the original dictionary page scan.
divasamukhan. "day-face", daybreak, dawn View this entry on the original dictionary page scan.
divasanātha m. "day-lord", the sun View this entry on the original dictionary page scan.
divasanirīkṣakam. a kind of ascetic View this entry on the original dictionary page scan.
divasāntaramfn. only one day old View this entry on the original dictionary page scan.
divasatithithe day-part of a lunar day View this entry on the original dictionary page scan.
divasātyayam. the passing away of day, evening View this entry on the original dictionary page scan.
divasavāram. week-day View this entry on the original dictionary page scan.
divasāvasānan. "day-close", evening View this entry on the original dictionary page scan.
divasavigamam. the departure of the day View this entry on the original dictionary page scan.
divasavyāpāram. day-work (washing etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
divaseśvaram. "day-lord", the sun View this entry on the original dictionary page scan.
divasīkṛto convert the night into day View this entry on the original dictionary page scan.
divaspatim. "sky-lord", Name of indra-, nahuṣa- and viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
divaspatim. of the indra- of the 13th manv-antara- , View this entry on the original dictionary page scan.
divaspṛśmfn. (Nominal verb spṛk-) heaven-touching View this entry on the original dictionary page scan.
divaspṛthivyauf. dual number heaven and earth (genitive case div/as-pṛthivy/os- ; see dyāvā-pṛthivyau-). View this entry on the original dictionary page scan.
divastambhanamf(ī-)n. sky-supporting, View this entry on the original dictionary page scan.
divaukaḥpatim. Name of indra- View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasm. "sky-dweller", a deity etc. View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasm. planet View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasm. the cātaka- View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasm. a deer View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasm. a bee View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasm. an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasam. (equals kas-) a god View this entry on the original dictionary page scan.
divaukasam. Name of a yakṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhanivahamfn. carrying pain with or after it, painful (thirst) View this entry on the original dictionary page scan.
duḥkhanivaham. a multitude of pains or evils View this entry on the original dictionary page scan.
dundubhivadham. Name of the 89th chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
durdaivan. bad luck, misfortune View this entry on the original dictionary page scan.
durdaivavatmfn. unfortunate View this entry on the original dictionary page scan.
durdivasam. a bad or rainy day View this entry on the original dictionary page scan.
durnivartyamfn. difficult to be turned back (flying army) View this entry on the original dictionary page scan.
durnivartyamfn. equals -nivṛtta-, . View this entry on the original dictionary page scan.
durvivaktṛm. one who answers wrongly View this entry on the original dictionary page scan.
dvādaśamahāvākyavivaraṇan. Name of Comm. on it View this entry on the original dictionary page scan.
dvaitanirṇayaśivapūjāsaṃgraham. dvaitanirṇaya
dvaivacanamf(ī-)n. relating to the dual View this entry on the original dictionary page scan.
dvaivarṣikamf(ī-)n. biennial, happening after 2 years (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
dvidaivatyāf. equals -devata- n. View this entry on the original dictionary page scan.
dvidivamfn. lasting 2 days View this entry on the original dictionary page scan.
dvidivam. a ceremony of that length View this entry on the original dictionary page scan.
dvitridivasanivāsam. abode for 2 or 3 days View this entry on the original dictionary page scan.
dvivacanan. the dual and its endings View this entry on the original dictionary page scan.
dvivacanāntam. a dual-termination View this entry on the original dictionary page scan.
dvivacasn. equals -vacana- View this entry on the original dictionary page scan.
dvivaistikamf(ī-)n. equals -vista- View this entry on the original dictionary page scan.
dvivajrakam. a 16-angled column View this entry on the original dictionary page scan.
dvivaktramfn. 2-faced, 2-mouthed View this entry on the original dictionary page scan.
dvivaktram. Name of a dānava- View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṇamfn. bicolour View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṇan. doubling of a consonant View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṇaratham. Name of an ancestor of śākya-muni- View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṣamfn. 2 years old View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṣāf. a 2 years old cow View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṣakamf(ikā-)n. equals prec. mfn. View this entry on the original dictionary page scan.
dvivarṣīṇamf(ā-)n. equals prec. mfn. View this entry on the original dictionary page scan.
dvivastramfn. clothed with 2 garments View this entry on the original dictionary page scan.
ehivatmfn. containing the word ehi- View this entry on the original dictionary page scan.
ekadeśavivartinmfn. extending or relating to one part only, partial View this entry on the original dictionary page scan.
ekapārthivam. sole ruler or king View this entry on the original dictionary page scan.
etivatmfn. containing a form of 5. i- (eti-), View this entry on the original dictionary page scan.
gāṇḍivamn. ( ) the bow of arjuna- (presented by soma- to varuṇa-, by him to agni-, and by agni- to arjuna-;also said to have belonged to prajā-pati-, brahmā-, and śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
gāṇḍivamn. a bow (in general) View this entry on the original dictionary page scan.
gāṇḍivadharam. "holding the gāṇḍiva- bow", Name of arjuna- View this entry on the original dictionary page scan.
garbhadivasam. plural (equals -kāla-or -samaya-,the time or) the days on which the offspring of the sky (See g/arbha-) shows the first signs of life (195 days or 7 lunar months after its first conception) View this entry on the original dictionary page scan.
gatadivasam. the past day, yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
gatadivasamind. yesterday View this entry on the original dictionary page scan.
gaurivam. plural Name of a family View this entry on the original dictionary page scan.
girivartikāf. the mountain quail View this entry on the original dictionary page scan.
golāṅgulaparivartanam. Name of a mountain near rāja-gṛha- (varia lectio golī-gulap-). View this entry on the original dictionary page scan.
golīgulaparivartanafor go-lāṅg- View this entry on the original dictionary page scan.
gopīrasavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
grahasthitivarṇanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
graivamfn. (fr. grīv/ā- ) representing the neck View this entry on the original dictionary page scan.
graivan. a necklace View this entry on the original dictionary page scan.
graivan. a chain worn round the neck of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
granthivajrakam. a kind of steel View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhapativadanan. a particular religious recitation, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhyavivaraṇan. Name of a commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
gṛṇḍivam. a kind of jackal (varia lectio ḍīva-). View this entry on the original dictionary page scan.
guhaśivam. Name of a king of kaliṅga-. View this entry on the original dictionary page scan.
gurudaivatan. equals gur/u-devata- View this entry on the original dictionary page scan.
gurudivasam. " bṛhaspati-'s day", Thursday (?) View this entry on the original dictionary page scan.
haivamind. = pāli- hevam- View this entry on the original dictionary page scan.
hārdivan() () mfn. hearty, cordial, having an affection for (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
haridattadaivajñam. Name of author. View this entry on the original dictionary page scan.
harilīlāvivaraṇasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivam. or n. a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
harivallabham. "beloved by viṣṇu-", Name of various men (also -rāya-) View this entry on the original dictionary page scan.
harivallabhāf. Name of lakṣmī- View this entry on the original dictionary page scan.
harivallabhāf. sacred basil View this entry on the original dictionary page scan.
harivallabhāf. another plant (equals jayā-) View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśam. the family of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśam. the race of monkeys View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśam. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśamn. (scilicet purāṇa-) Name of a celebrated poem supplementary to the mahā-bhārata- on the history and adventures of kṛṣṇa- and his family (it is usually regarded as part of the greater epic, though really a comparatively modern addition to it; see ) View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśabhaṭṭam. (?) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśacandragosvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśacatuṣkan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśadevam. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśagosvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśakavim. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśakṛṣṇalīlāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśanyāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśapaṇḍitam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśapurāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśasāracaritan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśaśravaṇavidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśaśravaṇavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśavilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśyamfn. belonging to hari-'s family View this entry on the original dictionary page scan.
harivanan. a proper N. gaRa kṣubhnādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
harivandanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
harivaramfn. the best of the monkeys View this entry on the original dictionary page scan.
harivaram. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
harivaran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
harivarmadevam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
harivarmanm. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
harivarṇam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
harivarṇan. Name of a sāman- (wrong reading for hāriv-). View this entry on the original dictionary page scan.
hārivarṇan. (fr. hari-v-) Name of various sīman-s View this entry on the original dictionary page scan.
harivarpas(h/ari--) mfn. having a yellowish or greenish appearance View this entry on the original dictionary page scan.
harivarṣan. one of the 9 divisions of jambu-dvīpa- (the country between the niṣadha- and hema-kūṭa- mountains;See varṣa-) View this entry on the original dictionary page scan.
harivarṣam. Name of a king of hari-varṣa- View this entry on the original dictionary page scan.
harivatmfn. possessing hari- View this entry on the original dictionary page scan.
harivatmfn. possessing bay horses (m.Name of indra-) View this entry on the original dictionary page scan.
harivatmfn. connected with the yellow (soma-) View this entry on the original dictionary page scan.
harivatmfn. containing the word hari- (atī- f."such a verse") View this entry on the original dictionary page scan.
harṣavivardhanamfn. increasing or promoting joy View this entry on the original dictionary page scan.
hastivadham. the killing of an elephants (especially by a lion, which incurs the guilt of murder, whilst others carry off the spoils, such as the tusks and the pearls said to be found in the head) View this entry on the original dictionary page scan.
hastivaidyakan. the art of healing elephants (as Name of work) View this entry on the original dictionary page scan.
hastivaidyakakāram. the composer of such a work View this entry on the original dictionary page scan.
hastivaktram. "elephants-faced", Name of gaṇeśa- View this entry on the original dictionary page scan.
hastivarcasan. the vigour of an elephants View this entry on the original dictionary page scan.
hastivarcasan. the magnificence of an elephants View this entry on the original dictionary page scan.
hastivarmanm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
hastiyaśasihastivarcasinmfn. (?)having an elephant's magnificence and splendour View this entry on the original dictionary page scan.
hatadaivamfn. ill-fated, ill-starred, luckless View this entry on the original dictionary page scan.
himpativasmanor himmativarman- m. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
hitaharivaṃśa m. = hari-vaṃśa-gosv- View this entry on the original dictionary page scan.
hitaharivaṃśagosvāminm. = hari-vaṃśa-gosv- View this entry on the original dictionary page scan.
indrāgnidaivamfn. having indra- and agni- as deities View this entry on the original dictionary page scan.
indrāgnidaivatan. the nakṣatra- viśākhā- View this entry on the original dictionary page scan.
itivatind. in the same manner commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
īyivasmfn. (īyivān-, īyuṣī-, īyivat-)(perfect tense parasmE-pada of i-) one who has gone View this entry on the original dictionary page scan.
īyivasmfn. one who has obtained etc. View this entry on the original dictionary page scan.
jaghnivasmf(ghnuṣī-)n. perfect tense p. han- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
jaghnivatmfn. containing an Intensive form of han- View this entry on the original dictionary page scan.
jagmivasmf(gm/uṣī-)n. perfect tense p. gam- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
jaivamf(ī-)n. belonging to the living personal soul (jīva-) View this entry on the original dictionary page scan.
jaivamf(ī-)n. relating to Jupiter (Thursday ) View this entry on the original dictionary page scan.
jaivalam. patronymic fr. jīv- View this entry on the original dictionary page scan.
jaivalim. idem or 'm. patronymic fr. jīv- ' View this entry on the original dictionary page scan.
jaivantāyanam. () equals ti- View this entry on the original dictionary page scan.
jaivantāyanifr. jīvanta- gaRa karṇādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
jaivantim. patronymic fr. jivanta- View this entry on the original dictionary page scan.
jaivantyāyani varia lectio for jīvantyāyana-. View this entry on the original dictionary page scan.
jajñivasmf(jñuṣī-)n. pf.p. jan- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
jakṣivasmf(kṣ/uṣī-)n. pf.p. ghas- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
jaladaivatyan. "having water as its deity", the constellation svāti- View this entry on the original dictionary page scan.
jalādhidaivatan. equals la-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
jalādhidaivatan. "water-deity", varuṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
jalakelivarṇanan. Name of hari-nātha-'s rAma-vilAsa-kAvya iii. View this entry on the original dictionary page scan.
jalanidhivacasn. plural "ocean-words" equals sāmudrika-śāstra- View this entry on the original dictionary page scan.
jalanivaham. a quantity of water View this entry on the original dictionary page scan.
jāmivatind. like a sister or brother View this entry on the original dictionary page scan.
jāmivatn. for jām/i- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
janidivasam. birthday View this entry on the original dictionary page scan.
janivat(j/an-) mfn. having a wife View this entry on the original dictionary page scan.
jaṭādhāriśaivamatan. the doctrine of the śaiva-s who wear twisted hair, Govind. on View this entry on the original dictionary page scan.
jātivacanam. (scilicet śabda-) equals -śabda- View this entry on the original dictionary page scan.
jātivailakṣṇyan. conduct or quality at variance with birth or tribe View this entry on the original dictionary page scan.
jātivailakṣṇyan. incompatibility View this entry on the original dictionary page scan.
jātivairan. natural enmity View this entry on the original dictionary page scan.
jivanāntam. end of life View this entry on the original dictionary page scan.
jivanārhan. "life-supporting", milk View this entry on the original dictionary page scan.
jivanārhan. grain View this entry on the original dictionary page scan.
jyotirvivaraṇan. Name of work on astronomy View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalan. equals kairāla- View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyan. (fr. k/evala-), isolation View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyan. absolute unity View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyan. perfect isolation, abstraction, detachment from all other connections, detachment of the soul from matter or further transmigrations, beatitude etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyan. for vaikalya- View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyamf(ā-)n. leading to eternal happiness or emancipation View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyadīpikāf. Name of a commentator or commentary by hemādri-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyakalpadrumam. Name of a commentator or commentary View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyānandam. Name of a teacher. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyāśramam. Name of a pupil of govinda- (author of a commentator or commentary on ) View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyendram. Name of the instructor of rāyaṇendra-. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivalyopaniṣadf. Name of an View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartam. (see kev-) a fisherman (born of a prostitute by a kṣatriya- or of an āyogava- female by a niṣāda- father) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartakam. a fisherman View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustan. the grass Cyperus rotundus View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustāf. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartamustakan. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīf. the wife of a fisherman View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīf. the grass Cyperus rotundus View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartikāf. Name of a plant View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīmustakan. idem or 'n. idem or 'f. idem or 'n. the grass Cyperus rotundus ' ' commentator or commentary on ' View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartimustakan. equals rtī-m- above View this entry on the original dictionary page scan.
kaivartīyamfn. relating to a fisherman (as a tale) View this entry on the original dictionary page scan.
kākākṣivatind. in the manner of a crow's eye (said of a word which follows two rules), on this side and that, in such a way as to belong both to the preceding and subsequent commentator or commentary on ; on commentator or commentary on (kṣi-golakanyāyāt-). View this entry on the original dictionary page scan.
kalivarjyamfn. (in law) to be avoided in the present Kali age, obsolete View this entry on the original dictionary page scan.
kālottaraśaivaśāstran. idem or 'n. Name of work ' View this entry on the original dictionary page scan.
kalpavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kāmābhivarṣaṇan. granting of desires View this entry on the original dictionary page scan.
kāmavivarjitamfn. freed from all desires View this entry on the original dictionary page scan.
kāmivallabham. Ardea sibirica View this entry on the original dictionary page scan.
kapivaktram. "monkey-faced", Name of nārada- (a saint and philosopher, and friend of kṛṣṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
kapivallīf. idem or 'f. Scindapsus Officinalis ' View this entry on the original dictionary page scan.
kapivallikāf. Scindapsus Officinalis View this entry on the original dictionary page scan.
kapivanam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kāpivanam. (fr. kapi-v-), Name of a festival lasting two days View this entry on the original dictionary page scan.
karivaijayantīf. a flag carried by an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
karivaram. an excellent elephant. View this entry on the original dictionary page scan.
karmasacivam. an officer, assistant View this entry on the original dictionary page scan.
karṇavivaran. the auditory passage of the ear View this entry on the original dictionary page scan.
kāryāntarasacivam. the associate of a prince in his leisure hours View this entry on the original dictionary page scan.
kāśikāvivaraṇapañjikāf. Name of a commentator or commentary on the kāśikā vṛtti- by jinendrabuddhi- (also called kā-nyāsa-or kā-nyāsa-pañjikā-). View this entry on the original dictionary page scan.
kāśivardhanan. (with nagara-) the city of Benares, View this entry on the original dictionary page scan.
kāṣṭhavivaran. the hollow of a tree commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kāśyapaparivartam. Name of a section of the ratnakūṭa- -text View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkāvivaraṇan. Name of a commentary on the last. View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭīnivasanan. a cloth worn round the hip View this entry on the original dictionary page scan.
kavacaśivam. Name (also title or epithet) of a śaiva- ascetic, View this entry on the original dictionary page scan.
kavivallabham. Name of the son of kavi-candra-. View this entry on the original dictionary page scan.
keliraivatakan. Name of a treatise View this entry on the original dictionary page scan.
kelisacivam. minister of the sports, master of the revels View this entry on the original dictionary page scan.
kelivanan. equals -kānana- View this entry on the original dictionary page scan.
keśavadaivajñam. Name of an astronomer. View this entry on the original dictionary page scan.
kikidivam. a blue jay View this entry on the original dictionary page scan.
kikīdivam. idem or 'f. idem or 'm. a blue jay ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kīlakavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
kīrtivarmanm. Name of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
kiṭivaravadanāf. Name of a deity View this entry on the original dictionary page scan.
koṭivarṣan. Name of a city (Vanapura or Devikote on the Coromandel coast) View this entry on the original dictionary page scan.
koṭivarṣan. (varia lectio ṭī-v- ) View this entry on the original dictionary page scan.
koṭivarṣāf. Medicago esculenta (varia lectio ṭī-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
krāntivalayam. equals -maṇḍala- View this entry on the original dictionary page scan.
krāntivalayam. the space within the tropics View this entry on the original dictionary page scan.
kṛmivarṇam. or n. (?) , red cloth View this entry on the original dictionary page scan.
krodhavivaśāf. a bad-tempered girl (unfit for marriage), View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇadaivajñam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣāntivarṇavādinmfn. praising patience, View this entry on the original dictionary page scan.
kṣayadivasam. the day of the destruction of the universe View this entry on the original dictionary page scan.
kṣetivatmfn. containing a form of 2. kṣi- (which forms the 3. sg. kṣ/eti-) View this entry on the original dictionary page scan.
kṣititanayadivasavāram. idem or 'n. Tuesday ' View this entry on the original dictionary page scan.
kṣitivardhanam. a corpse View this entry on the original dictionary page scan.
kuladaivan. family destiny View this entry on the original dictionary page scan.
kuladaivan. the family deity View this entry on the original dictionary page scan.
kuladaivatan. the family deity View this entry on the original dictionary page scan.
kusacivam. a bad minister View this entry on the original dictionary page scan.
kuṭipārthivam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
laghubrahmavaivartan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
laghuśivapurāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
laghuśivapurāṇan. brahmottara
laghuvivaratvan. narrowness of an aperture or opening View this entry on the original dictionary page scan.
lagnadivasam. an auspicious day (fixed upon as favourable for beginning any undertaking) View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣapārthivaliṅgavratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmivardhanamfn. increasing good fortune View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmīvivartam. change of fortune View this entry on the original dictionary page scan.
lokasīmātivartinmfn. passing beyond ordinary limits, extraordinary, supernatural View this entry on the original dictionary page scan.
lokottaraparivartam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
lomavivaran. "hair-hole", a pore of the skin View this entry on the original dictionary page scan.
lomavivaran. Name of particular mythical regions (equals roma-v-), View this entry on the original dictionary page scan.
madhyavivartinmfn. equals -vartin- View this entry on the original dictionary page scan.
madhyavivartinmfn. impartial, a mediator View this entry on the original dictionary page scan.
mahābhāratavivaraṇastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahābherīhārakaparivartam. Name of certain Buddhist sūtra- works. View this entry on the original dictionary page scan.
mahādevadaivajñam. Name of author. View this entry on the original dictionary page scan.
mahādevahārivaṃśam. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
mahāhivalayamf(ā-)n. wearing a great serpent as a bracelet (said of durgā-) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāprabhāsotpattivarṇanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśaivatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivam. the great śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrif. Name of a festival (equals mahā-rātri- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrinirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivarātrivratanirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāśivaratryudyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvākyavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvākyavivekārthasākṣivivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
makarandavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māṃsaparivarjanan. abstaining from flesh or animal food View this entry on the original dictionary page scan.
mañcakāsuradundubhivadham. Name of chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
maṇivamfn. in a-m- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
maṇivam. Name of a serpent. demon View this entry on the original dictionary page scan.
maṇivaram. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
maṇivaran. a diamond View this entry on the original dictionary page scan.
māṇivaram. equals māṇibhadra- View this entry on the original dictionary page scan.
maṇivarmanm. Name of a merchant View this entry on the original dictionary page scan.
maṇivarmann. a talisman consisting of jewels View this entry on the original dictionary page scan.
manthivatmfn. connected with mixed soma- (also thī-vat-). View this entry on the original dictionary page scan.
mantrivara() m. equals -pati-. View this entry on the original dictionary page scan.
mantrivatind. like a counsellor or minister View this entry on the original dictionary page scan.
māsaśivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
māsaśivarātryudyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
maṣivardhanan. myrrh View this entry on the original dictionary page scan.
matisacivam. a wise counsellor, View this entry on the original dictionary page scan.
mativardhanam. Name of an author (also na-gaṇi-) View this entry on the original dictionary page scan.
mativat wrong reading for -mat-. View this entry on the original dictionary page scan.
māyāvādakhaṇḍavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mayivasumfn. (fr. mayi- locative case sg. of 3. ma-+ vasu-) good in me (used in particular formulas) View this entry on the original dictionary page scan.
mīmāṃsāvivaraṇaratnamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
mlecchanivaham. a host or swarm of barbarian View this entry on the original dictionary page scan.
mṛtyunivartakamfn. destroying death (viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
mudrāvivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
muktivatmfn. having freedom, freed from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
mūlyavivarjitamfn. devoid of price, priceless, invaluable View this entry on the original dictionary page scan.
munivanan. a forest inhabited by muni-s View this entry on the original dictionary page scan.
munivaram. the best of muni-s or sages View this entry on the original dictionary page scan.
munivaram. Name of vasiṣṭha- (as one of the stars of the Great Bear) View this entry on the original dictionary page scan.
muñjavivayanamf(ā-)n. matted or twisted out of Munja-grass View this entry on the original dictionary page scan.
muṣṭivadham. devastation of the crops View this entry on the original dictionary page scan.
muṣṭivarcasn. the feces compacted into a ball View this entry on the original dictionary page scan.
mūyyādhyāyavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nābhivardhanan. ( vardh-) equals -kṛntana- View this entry on the original dictionary page scan.
nābhivardhanan. ( vṛdh-) umbilical hernia View this entry on the original dictionary page scan.
nābhivardhanan. corpulency View this entry on the original dictionary page scan.
nābhivarṣam. n. the varṣa- governed by nābhi- (son of agnīdhra-) View this entry on the original dictionary page scan.
nagaradaivatan. presiding deity of a town View this entry on the original dictionary page scan.
nagaradaivatavatind. View this entry on the original dictionary page scan.
nāgārigirivivarakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nāgeśavivaraṇan. nāgeśa
naivaSee sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order View this entry on the original dictionary page scan.
naivaind. (= 2. n/a+eva-) in compound View this entry on the original dictionary page scan.
naivakiand naivati- m. gaRa taulvaly-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
naivasaṃjñānāsaṃjñānāyatanan. a place where there is no thinking and no not-thinking View this entry on the original dictionary page scan.
naivasaṃjñānāsaṃjñānāyatanopagam. one who resorts to this place, one of the four classes of gods of the formless world View this entry on the original dictionary page scan.
naivasaṃjñāsamādhim. meditation in which there is no reflection View this entry on the original dictionary page scan.
naivasaṃjñinaivāsaṃjñinmfn. without reflection and (or) not without reflection View this entry on the original dictionary page scan.
naivaśāśvatonāśāśvataśca(sc. loka-), not eternal and not transitory View this entry on the original dictionary page scan.
naktaṃdivamind. by night and day View this entry on the original dictionary page scan.
nāmaratnavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nāmavivarjitamfn. nameless, stupid View this entry on the original dictionary page scan.
namovṛktivatmfn. containing the word" namo-vṛkti-" View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardham. N. a prince (see next) View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanamfn. increasing pleasure, promoting happiness (with genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. son View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. friend View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. the end of a half-month, the day of full moon or of new moon View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. a particular form of temple (see nandana-and din-) View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. (in music) a kind of measure View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. of a prince (son of udāvasu-) View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. of a son of janaka- View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. of a son of udayāśva- View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. of a son of rājaka- View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. of a son of a-jaya- View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. of a brother of mahāvīra- View this entry on the original dictionary page scan.
nandivardhanam. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
nandivarmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nandivivardhanamfn. equals -vardhana- mfn. View this entry on the original dictionary page scan.
nārāyaṇanāmavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
narmasacivam. "amusement-companion", promoter of the amusement of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
nāsāvivaran. idem or 'm. "nose-cavity", nostril, (see -randhra-).' View this entry on the original dictionary page scan.
nātivatsalamfn. not too tender, unfriendly View this entry on the original dictionary page scan.
niḥsacivamfn. without a minister or councillor View this entry on the original dictionary page scan.
nirhakakavivallabham. Name of the author of a glossary View this entry on the original dictionary page scan.
nirṇayavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nirodhalakṣaṇavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nirvivahP. -vahati-, to carry out, export, expel View this entry on the original dictionary page scan.
nirvivaramfn. having no opening or rent, close, contiguous, View this entry on the original dictionary page scan.
nirvivaratāf. close, contiguousness (as of female breasts) View this entry on the original dictionary page scan.
nirvivaratāf. agreement, understanding View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkaivalyamfn. mere, pure, absolute View this entry on the original dictionary page scan.
niṣkaivalyamfn. (a fight) singular in its kind () View this entry on the original dictionary page scan.
nītivarmanm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
nītivartanif. the path of prudence or wisdom (printed tinī-). View this entry on the original dictionary page scan.
niva gaRa brāhmaṇādi- View this entry on the original dictionary page scan.
nivac(only Aorist -avocat-), to speak, say ; = Causal : Causal -vācayati-, to abuse, revile View this entry on the original dictionary page scan.
nivacanan. expression, address View this entry on the original dictionary page scan.
nivacanan. proverbial expression View this entry on the original dictionary page scan.
nivacanekṛ(ind.p. -kṛtvā-,or -kṛtya-), to obstruct the speech, cease to speak View this entry on the original dictionary page scan.
nivad Causal A1. -vādayate-, to make resound (as a drum etc.)
nivadh(Aorist -avadhīt-), to strike down, kill etc. ; to fix in, hurl down upon (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
nivahP. A1. -vahati-, te-, to lead down, lead or bring to (dative case or locative case) ; to flow ; to carry, support (See below) : Causal -vāhayati- (Passive voice vāhyate-), to set in motion View this entry on the original dictionary page scan.
nivahamf(ā-)n. bringing, causing (see duḥkha--, puṇya--) View this entry on the original dictionary page scan.
nivaham. multitude, quantity, heap (also plural) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nivaham. killing, slaughter View this entry on the original dictionary page scan.
nivaham. Name of one of the 7 winds and of one of the 7 tongues of fire (?) View this entry on the original dictionary page scan.
nivakṣasmfn. having a sunken breast (said of the sacrificial victim) View this entry on the original dictionary page scan.
nivanāind. downwards, downhill (see ni-vatā-). View this entry on the original dictionary page scan.
nivapP. -vapati-, (future -vapsyati-; ind.p. ny-upya-; Passive voice ny-upyate-), to throw down, overthrow ; to fill up (a sacrificial mound) ; to throw down, scatter, sow, offer (especially to deceased progenitors) View this entry on the original dictionary page scan.
nivapanan. scattering or throwing down, pouring out View this entry on the original dictionary page scan.
nivapanan. an offering to deceased progenitors (see nirvapaṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
nivaptamfn. equals ny-upta- View this entry on the original dictionary page scan.
nivaraetc. See ni-vṛ-. View this entry on the original dictionary page scan.
nivaram. covering, protection or a protector ("a preventer, obstructer") View this entry on the original dictionary page scan.
nivarāf. a virgin, unmarried girl (fr. ni-+ vara-,"having no husband") View this entry on the original dictionary page scan.
nivaraṇan. hindrance, disturbance, trouble (see sarva-niv-viṣkambhin-). View this entry on the original dictionary page scan.
nivarhaṇaSee ni-barhaṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartaetc. See ni-vṛt-. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartamfn. causing to turn back View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakamf(ikā-)n. turning back, flying (a-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakamf(ikā-)n. causing to cease, abolishing, removing ( nivartakatva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakamf(ikā-)n. desisting from, stopping, ceasing View this entry on the original dictionary page scan.
nivartakatvan. nivartaka
nivartanamfn. causing to turn back View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. turning back, returning, turning the back id est retreating, fleeing etc. (mṛtyuṃ kṛtvā nivartanam-,making retreat equivalent to death id est desisting from fighting only in death ; wrong reading kṛtvā mṛtyu-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. ceasing, not happening or occurring, being prevented etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. desisting or abstaining from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. desisting from work, inactivity (opp. to pra-vartana-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. causing to return, bringing back (especially the shooting off and bringing back of weapons) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. turning back (the hair) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. a means of returning View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. averting or keeping back from (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. reforming, repenting View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanan. a measure of land (20 rods or 200 cubits or 40,000 hasta-s square) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanastūpam. Name of a stūpa- erected at the spot where the charioteer of buddha- returned. View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanīyamfn. to be brought back (wrong reading nir-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartanīyamfn. to be prevented or hindered View this entry on the original dictionary page scan.
nivartayitavyamfn. to be kept back or detained View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. turning back, retreating, fleeing (mostly a-niv- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. abstaining from (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. allowing or causing to return (a-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartinmfn. wrong reading for nir-v- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitamfn. turned or brought back, averted, prevented, given up, abandoned, suppressed, removed View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitākhilāhāramfn. one who has abstained from all food View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitapūrvamfn. one who has turned away before View this entry on the original dictionary page scan.
nivartitavyamfn. to be brought back View this entry on the original dictionary page scan.
nivartyamfn. to be turned back (See dur-niv-) View this entry on the original dictionary page scan.
nivartyamfn. annulled, declared to be invalid View this entry on the original dictionary page scan.
nivasA1. -vaste-, to put on over another garment ; to gird round (as a sword) (ind.p. -vasya-) ; to clothe or dress one's self (Aorist -avasiṣṭa- imperative -vaddhvam-) ; to change one's clothes : Causal -vāsayati-, to put on (a garment), dress, clothe View this entry on the original dictionary page scan.
nivasP. -vasati-, (rarely te-; future -vatsyati-), to sojourn, pass or spend time, dwell or live or be in (locative case) etc. ; to keep one's ground, withstand (-vāsate-for -vasate-?) ; to inhabit (accusative) ; to incur or undergo (accusative) ; to cohabit, approach sexually (rohiṇīm-) : Causal -vāsayati- (perfect tense sayām āsa-), to cause to stay, receive as a guest ; to make inhabited, populate ; to choose as a dwelling-place, inhabit ; to put or place upon (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
nivasanan. putting on (a garment) View this entry on the original dictionary page scan.
nivasanan. cloth, garment (see kaṭī-niv-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
nivasanan. an under garment View this entry on the original dictionary page scan.
nivasanan. dwelling, habitation View this entry on the original dictionary page scan.
nivasatham. a village View this entry on the original dictionary page scan.
nivasatif. habitation, abode View this entry on the original dictionary page scan.
nivasitamfn. clothed in (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
nivasitamfn. dwelled, lived (n. impersonal or used impersonally) View this entry on the original dictionary page scan.
nivastavyamfn. to be lived (n. impersonal or used impersonally) View this entry on the original dictionary page scan.
nivastavyamfn. to be spent View this entry on the original dictionary page scan.
nivatf. depth, any deep place or valley (opp. to ud-v/at- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
nivatāind. downhill, downwards View this entry on the original dictionary page scan.
nyāsādeśavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyamakarandavivardhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyatattvavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
okivasmfn. (irregular past participle P.of uc-) accustomed to, used to, having a liking for View this entry on the original dictionary page scan.
oṣadhivallabham. the moon, View this entry on the original dictionary page scan.
oṣadhivanaspatin. herbs and trees View this entry on the original dictionary page scan.
oṣadhivanaspatim. plural idem or 'n. herbs and trees ' View this entry on the original dictionary page scan.
pādābhivandana n. equals da-vandana- View this entry on the original dictionary page scan.
pādapavivakṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcadaivatamfn. having 5 deities (organs of sense) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcadaivatyan. a particular gift to Brahmans (at the offering of which 5 deities are thought to be present) View this entry on the original dictionary page scan.
pañcamīvarivasyārahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pañcapādikāvivaraṇan. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcapādikāvivaraṇaprakāśikāf. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcīkaraṇavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
paramaśiva(with ācārya-and vendra-sarasvatī-) m. Name of authors. View this entry on the original dictionary page scan.
paraśivam. Name of an author of mantra-s View this entry on the original dictionary page scan.
paraśivamahimastotran. Name of a stotra- View this entry on the original dictionary page scan.
pareyivasmfn. one who has departed or died View this entry on the original dictionary page scan.
parinirvivapsāf. (fr. Desiderative) desire of giving, liberality. View this entry on the original dictionary page scan.
parinirvivapsumfn. desirous of giving View this entry on the original dictionary page scan.
parivadP. -vadati-, to speak out, speak of or about (accusative) ; (also A1.) to speak ill of, revile, slander, accuse View this entry on the original dictionary page scan.
parivadanan. reviling, accusing, clamouring View this entry on the original dictionary page scan.
parivahP. -vahati- (), to carry about or round etc. ; to drag about ; to flow around ; to lead home the nuptial train or the bride, take to wife, marry (Passive voice -uhy/ate-, parasmE-pada -uhy/amāna-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivaham. Name of one of the 7 winds (for the othersSee parā-vaha-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivaham. of one of the 7 tongues of fire View this entry on the original dictionary page scan.
parivakrāf. a circular pit View this entry on the original dictionary page scan.
parivakrāf. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
parivalanan. winding round or that with which anything is wound round View this entry on the original dictionary page scan.
parivaṃśakamfn. gaRa ṛśyādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
parivañcP. -vañcati-, to sneak about View this entry on the original dictionary page scan.
parivañcanan. taking in, deception View this entry on the original dictionary page scan.
parivañcitamfn. (fr. Causal) deceived, taken in View this entry on the original dictionary page scan.
parivandP. -vandati-, to praise, celebrate View this entry on the original dictionary page scan.
parivapP. -vapati-, (ind.p. a-pary-upya-), to clip or shear round View this entry on the original dictionary page scan.
parivapP. -vapati-, to scatter, strew View this entry on the original dictionary page scan.
parivapaṇan. clipping, shearing View this entry on the original dictionary page scan.
parivapyam. (fr. vapā-) the homa- which begins and concludes the rites to be performed with the caul or omentum (wrong reading -vāpya-). View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhaka dhana- etc. See pari-vṛdh-, . View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhakam. "rearer, sc. of horses", a groom, hostler View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhanan. increasing, augmenting, multiplying View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhanan. breeding, rearing (as of cattle) View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhitamfn. ( vardh-) cut, excavated View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhitamfn. (for 1.See p.600) increased, augmented, grown, swollen (as the sea) View this entry on the original dictionary page scan.
parivardhitamfn. reared, brought up (fam. also -ka-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivarga -varjaka- etc. See parivṛj-, p.601. View this entry on the original dictionary page scan.
parivargam. avoiding, removing, omitting (see a-parivargam-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivargam. dependance View this entry on the original dictionary page scan.
parivargyamfn. to be avoided View this entry on the original dictionary page scan.
parivarha haṇa- See pari-barha- etc. under pari-bṛṃh-, p.598. View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjakamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') shunning, avoiding, giving up View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjanan. the act of avoiding, giving up, escaping, abstaining from (genitive case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjanan. killing, slaughter View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjanīyamfn. avoidable, to be avoided View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjitamfn. (fr. Causal) shunned, avoided View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjitamfn. abandoned or left by, deprived or devoid of (instrumental case or compound) etc. (with saṃkhyayā-,countless, innumerable ;with aṣṭabhis-,less by 8, minus 8 ) View this entry on the original dictionary page scan.
parivarjitamfn. wound round, girt View this entry on the original dictionary page scan.
parivarmanmfn. wearing a coat of mail, armed View this entry on the original dictionary page scan.
parivarta -vartaka- etc. See parivṛt-, p.601. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. revolving, revolution (of a planet etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. a period or lapse or expiration of time (especially of a yuga- q.v) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. (with lokānām-) the end of the world View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. a year View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. moving to and fro, stirring View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. turning back, flight View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. change, exchange, barter (also parī-v-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. requital, return View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. an abode, spot, place View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. a chapter, section, book etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartam. Name of a son of duḥ-saha- (son of mṛtyu-)
parivartam. of the kūrma- or 2nd incarnation of viṣṇu- (also parī-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakamfn. causing to turn round or flow back View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakamfn. bringing to an end, concluding (genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakam. (in rhetoric) the artificial separation of vowels and consonants to get another meaning of a word View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakam. (in dramatic language) change of occupation exchange, barter View this entry on the original dictionary page scan.
parivartakam. Name of a son of duḥ-saha- (son of mṛtyu-) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanamf(ī-)n. causing to turn round View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. turning or whirling round, moving to and fro (trans. and intrans.) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. rolling about or wallowing on (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. revolution, end of a period of time View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. barter, exchange View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. cutting or clipping the hair View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. protecting, defending View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. equals preraṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. inverting, taking or putting anything in a wrong direction View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanan. requital, return View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanīf. (with vidyā-) Name of a particular magical art View this entry on the original dictionary page scan.
parivartanīyamfn. to be exchanged, capable of being exchanged on View this entry on the original dictionary page scan.
parivartikāf. contraction of the prepuce, phimosis View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. moving round, revolving, ever-recurring etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') changing, passing into View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. being or remaining or staying in or near or about (locative case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. flying, retreating View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinmfn. exchanging, requiting, recompensing View this entry on the original dictionary page scan.
parivartinf. (sc. vi-ṣṭuti-) a hymn arranged according to the recurring form abc-, abc- View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. (fr. Causal) turned round, revolved etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. exchanged, bartered View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. put aside, removed, destroyed View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. searched thoroughly View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitamfn. taken or put on in a wrong direction View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitan. the action of turning or wallowing View this entry on the original dictionary page scan.
parivartitan. the place where anybody has wallowed on the earth View this entry on the original dictionary page scan.
parivartmanmfn. going round about, describing a circle View this entry on the original dictionary page scan.
parivartulamfn. quite round or circular View this entry on the original dictionary page scan.
parivas(only pr. p. A1. -v/asāna-), to put on, assume ; to surround, attend
parivasP. -vasati-, (ind.p. pary-uṣya-), to abide, stay, remain with (instrumental case) etc. ; (with saṃsargitayā-) to associate with (accusative) on : Causal vāsayati-, to let stand overnight View this entry on the original dictionary page scan.
parivasP. -vāsayati-, to cut off all around, cut out View this entry on the original dictionary page scan.
parivasatham. a village View this entry on the original dictionary page scan.
parivaśavartinm. plural Name of a class of gods in indra-'s world (see paranirmita v v-). View this entry on the original dictionary page scan.
parivastrāf. a curtain (varia lectio parivastra tra- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
parivastran. parivastrā
parivatmfn. containing the word pari- View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsam. a calf belonging to (a cow) (varia lectio vaṃsa-and pārivatsa-). View this entry on the original dictionary page scan.
pārivatsam. a calf belonging to (cows) (varia lectio pari-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsakam. a son () View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsaram. a full year, a year etc. View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsaram. the second of a cycle of 5 years View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsarīṇa( ) mfn. relating to a full year, lasting a whole year (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
parivatsarīya() mfn. relating to a full year, lasting a whole year (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
parivivadiṣumfn. (fr. Desiderative) wishing or trying to accuse others View this entry on the original dictionary page scan.
parivivadiṣuSee pari-vad-. View this entry on the original dictionary page scan.
parivivas(only pr. p. f. -vyucch/antī-), to shine forth from id est immediately after (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
pārṣṇivah pārṣṇivāh m. "drawing (id est harnessed to) the extremities of the axle-tree" View this entry on the original dictionary page scan.
pārṣṇivah pārṣṇivāh m. an outside horse View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvaparivartanan. "turning round", Name of a festival on the 11th day of the light half of the month bhādra- (on which viṣṇu- is supposed to turn upon the other side in his sleep) View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvaparivartinmfn. being or going by the side of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvaparivartitamfn. turned sidewards View this entry on the original dictionary page scan.
pārśvavivartinmfn. being by the side of, living with (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivamf(ī-or ā-; see , Va1rtt. 2)n. (fr. pṛthivī- f.of pṛthu-) earthen, earthy, earthly, being in or relating to or coming from the earth, terrestrial etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivamf(ī-)n. (from m.below) fit for kings or princes, royal, princely View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivam. an inhabitant of the earth View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivam. a lord of the earth, king, prince, warrior etc. View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivam. an earthen vessel View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivam. a particular agni- View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivam. the 19th (or 53rd) year in Jupiter's cycle of 60 years View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivam. (plural) Name of a family belonging to the kauśika-s View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivan. (plural) the regions of the earth View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivan. an earthy substance (varia lectio thavi-) View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivan. Tabernaemontana Coronaria View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgan. characteristic or attribute of a king View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgalakṣaṇan. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgamāhātmyan. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgapūjāf. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgapūjanavidhim. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgapūjārādhanan. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgavidhānan. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaliṅgodyāpanan. Name of work or chapter of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivanandinīf. the daughter of a king View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivapūjanan. (and pārthivapūjanavidhi -vidhi-,m.) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivapūjanavidhim. pārthivapūjana
pārthivarṣabha(r-for ṛ-),"king-bull", an excellent king View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivaśreṣṭham. best of kings View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivasutāf. a king's daughter View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
pārthivatvan. the dignity or rank of king, royalty View this entry on the original dictionary page scan.
parvadivasam. the day of a periodic change of the moon View this entry on the original dictionary page scan.
pāśupatavratavivaraṇan. Name of a chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
pātālabhogivargam. Name of chapter of amara-siṃha-. View this entry on the original dictionary page scan.
patatrivara() m. "king or best of birds"Name of garuḍa-. View this entry on the original dictionary page scan.
pativaṃsyamfn. belonging to a husband's family View this entry on the original dictionary page scan.
pativatī(p/a- ),
pativatnī( ; see ), having a husband, a married woman. View this entry on the original dictionary page scan.
pativayasf. (regarded as) having the husband's age View this entry on the original dictionary page scan.
paṭṭanivasanam. a town-dweller, citizen View this entry on the original dictionary page scan.
pauṇḍarīkadaśadivasapaddhatif. View this entry on the original dictionary page scan.
phaṇivallī(; in fine compositi or 'at the end of a compound' līka-), View this entry on the original dictionary page scan.
phāriva phariva mfn. (prob.) scattering, distributing, liberal View this entry on the original dictionary page scan.
phariva phāriva mfn. (prob.) scattering, distributing, liberal View this entry on the original dictionary page scan.
phārivaSee under phar-. View this entry on the original dictionary page scan.
pīpivasmf(pipy/uṣī-)n. swelling, overflowing, exuberant, flowing with (genitive case or accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
pīṭhavivaram. equals -garbha- View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatamf(ī-)n. relating to the worship of the pitṛ-s, View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatan. Name of the 10th lunar mansion maghā- (presided over by the pitṛ-s) View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatan. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
pitṛdaivatyan. a sacrifice offered to the pitṛ-s on the day called aṣṭakā- View this entry on the original dictionary page scan.
prācīnaśivastutif. Name of an ancient hymn in praise of śiva-. View this entry on the original dictionary page scan.
pradivasind. from of old, long since, always, ever (/anuprad-,as of old, as formerly) View this entry on the original dictionary page scan.
pradoṣaśivapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prakaṭaprītivardhanam. "evidently increaser of joy", Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
prakṛtivatind. as in the original form, View this entry on the original dictionary page scan.
prameyasaṃgrahavivaraṇan. Name of work
prāṇivadham. slaughter of living beings View this entry on the original dictionary page scan.
prāṇivadhaprāyaścittan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prasedivasmfn. one who has become pleased or propitiated, favourable View this entry on the original dictionary page scan.
prasedivasSee pra-- sad-, p.696. View this entry on the original dictionary page scan.
prātastrivargāf. Name of the river gaṅgā- () View this entry on the original dictionary page scan.
prathamadivasam. a first day, principal day View this entry on the original dictionary page scan.
pratibuddhivatmfn. having hostile intentions View this entry on the original dictionary page scan.
prātidaivasikamf(ī-)n. (fr. -divasam-) happening or occurring daily View this entry on the original dictionary page scan.
pratidaivatamind. for each deity View this entry on the original dictionary page scan.
pratidivanm. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
pratidivanm. a day View this entry on the original dictionary page scan.
pratidivasamind. day by day, daily, every day View this entry on the original dictionary page scan.
pratijūtivarpas(pr/ati--) mfn. assuming any form according to impulse View this entry on the original dictionary page scan.
pratikūladaivamfn. opposed by fate ( pratikūladaivatā -tā- f.hostility of fate) View this entry on the original dictionary page scan.
pratikūladaivatāf. pratikūladaiva
pratimādravyādivacanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pratinivartanan. returning, coming back (See punaḥ-pr-). View this entry on the original dictionary page scan.
pratinivartitamfn. (fr. Causal) caused to return, led back View this entry on the original dictionary page scan.
prativacP. -vakti-, to announce, indicate, recommend (A1. subjunctive Aorist -voce-) ; to speak back, answer, reply (also with 2 accusative) etc. ; to refute View this entry on the original dictionary page scan.
prativacanam. a verse or formula serving as an answer View this entry on the original dictionary page scan.
prativacanan. a dependent or final clause in a sentence View this entry on the original dictionary page scan.
prativacanan. an answer etc. View this entry on the original dictionary page scan.
prativacanan. an echo View this entry on the original dictionary page scan.
prativacanīkṛtamfn. answered View this entry on the original dictionary page scan.
prativacasn. (also with uttara-) an answer, reply View this entry on the original dictionary page scan.
prativacasn. an echo View this entry on the original dictionary page scan.
prativadP. -vadati-, to speak to (acc) ; to speak back, answer, reply to (accusative) etc. ; to repeat : Intens.p. -vāvadat- (mfn.) contradicting View this entry on the original dictionary page scan.
prativadh(only Aorist -avadhīt-), to beat back, ward off View this entry on the original dictionary page scan.
prativaditavyamfn. to be contested or disputed, View this entry on the original dictionary page scan.
prativahP. -vahati-, to lead or draw towards ; to oppose : Causal -vāhayati-, to carry along View this entry on the original dictionary page scan.
prativahanan. leading back View this entry on the original dictionary page scan.
prativahanan. beating back, warding off View this entry on the original dictionary page scan.
prativahnipradakṣiṇamind. at each perambulation from left to right of the sacred fire View this entry on the original dictionary page scan.
prativairan. requital of hostilities, revenge View this entry on the original dictionary page scan.
prativaktavyamfn. to be answered or replied to, to be given (as an answer) View this entry on the original dictionary page scan.
prativaktavyamfn. to be opposed or contradicted View this entry on the original dictionary page scan.
prativaktavyamfn. to be contested or disputed View this entry on the original dictionary page scan.
prativaktṛmfn. answering to (genitive case), explaining (the law) View this entry on the original dictionary page scan.
prativaktramind. on every face View this entry on the original dictionary page scan.
prativallabhāf. equals -yuvati- View this entry on the original dictionary page scan.
prativanamind. in every wood or forest View this entry on the original dictionary page scan.
prativand(only ind.p. -vandya-), to receive deferentially View this entry on the original dictionary page scan.
prativanitāf. a female rival View this entry on the original dictionary page scan.
prativapP. -vapati-, to insert (jewels etc.), set or stud with (instrumental case) ; to fill up ; to add View this entry on the original dictionary page scan.
prativargamind. group by group View this entry on the original dictionary page scan.
prativarmanSee su-prati-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
prativarṇam. every caste View this entry on the original dictionary page scan.
prativarṇamind. caste by caste View this entry on the original dictionary page scan.
prativarṇikamfn. having a corresponding colour, similar View this entry on the original dictionary page scan.
prativarṣa(in the beginning of a compound) (ind.), every year, yearly View this entry on the original dictionary page scan.
prativarṣam(ind.), every year, yearly View this entry on the original dictionary page scan.
prativarṣaṇan. pouring out or emitting again View this entry on the original dictionary page scan.
prativartanan. return, reappearance (a-prativ-) View this entry on the original dictionary page scan.
prativartmanmfn. taking an opposite road or course View this entry on the original dictionary page scan.
prativartmanSee under prati-. View this entry on the original dictionary page scan.
prativarttā See under prati-. View this entry on the original dictionary page scan.
prativasA1. -vaste-, to put on, clothe one's self in (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
prativasP. -vasati- (Epic also A1. te-), to live, dwell etc.: Causal -vasayati-, to cause to dwell, settle ; to lodge, receive as a guest View this entry on the original dictionary page scan.
prativasatham. a settlement, village View this entry on the original dictionary page scan.
prativasatiind. in every habitation or house View this entry on the original dictionary page scan.
prativaṣaṭkāramind. at each exclamation vaṣaṭ- View this entry on the original dictionary page scan.
prativastun. a counterpart, equivalent View this entry on the original dictionary page scan.
prativastun. anything given in return, anything contrasted with another View this entry on the original dictionary page scan.
prativastūpamāf. (rhetoric) a simile or parallel (in which a parallel is, drawn between two different objects by stating some common characteristic belonging to both) View this entry on the original dictionary page scan.
prativatmfn. containing the word prati- View this entry on the original dictionary page scan.
prativatsaram. a year View this entry on the original dictionary page scan.
prativatsaramind. every year, yearly View this entry on the original dictionary page scan.
pratyabhivadP. -vadati-, to return a salute, greet in return : Causal A1. -vādayate- idem or 'n. ( likh-) a counter document, a document brought forward by the opposing party ' View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśivasmfn. one who has seen anything with his own eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣadarśivasmfn. seeing anything (accusative) clearly as if before the eyes View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayaprativacanan. a certain or distinct answer, View this entry on the original dictionary page scan.
pravivardhitamfn. ( vṛdh-) very much increased View this entry on the original dictionary page scan.
pravṛttivacanamfn. (a word) expressing activity on View this entry on the original dictionary page scan.
prehivaṇijāf. a rite at which no merchants are allowed to be present View this entry on the original dictionary page scan.
pretivat(pr/e-) mfn. containing the word preti- or any form of pre- View this entry on the original dictionary page scan.
prītivacana(A.) () n. kind or friendly words. View this entry on the original dictionary page scan.
prītivacas() n. kind or friendly words. View this entry on the original dictionary page scan.
prītivardhanamfn. increasing love or joy. View this entry on the original dictionary page scan.
prītivardhanam. the 4th month View this entry on the original dictionary page scan.
prītivardhanam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
pṛśnivat(p/ṛ-) mfn. equals -mat- View this entry on the original dictionary page scan.
pṛṣṭaprativacanan. the act of answering a question or inquiry View this entry on the original dictionary page scan.
pṛṣṭivah pṛṣṭivāh mfn. carrying on the sides (or on the back) View this entry on the original dictionary page scan.
pulakeśivallabham. Name of princes View this entry on the original dictionary page scan.
punaḥpratinivartanan. coming back again, return View this entry on the original dictionary page scan.
punarnivartamind. returning (a-punar-n-) View this entry on the original dictionary page scan.
puṇyanivahamfn. conferring religious merit, meritorious View this entry on the original dictionary page scan.
puraṃdhivat(p/ur-). mfn. abundant, copious View this entry on the original dictionary page scan.
pūrṇaviṃśativarṣamfn. full 20 years old View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvāgnivahanan. a vehicle for carrying the sacred formerly View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvaśaivadīkṣāvidhimn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
puṣpāvalivanarājikusumitābhijñam. "knowing the season of the flowering of the rows of flower and of the forest-trees", Name of a buddha- (varia lectio puṣpa-bali-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
puṣṭipravāhamaryādābhedavivaraṇan. Name of commentator or commentary on it. View this entry on the original dictionary page scan.
puṣṭivardhanamfn. increasing prosperity or welfare etc. View this entry on the original dictionary page scan.
puṣṭivardhanam. a cock View this entry on the original dictionary page scan.
pūtivaktramfn. "fetid-mouthed", one who has offensive breath View this entry on the original dictionary page scan.
pūtivaktratāf. View this entry on the original dictionary page scan.
pūtivaya varia lectio for -ghāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
putrapradaśivastotran. putraprada
rahasyasaṃdeśavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raivam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamf(ī-)n. (fr. rev/at-) descended from a wealthy family, rich View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamf(ī-)n. relating to manu- raivata- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamf(ī-)n. connected with the sāman- raivata- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. a cloud View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. a kind of soma- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. a species of tuberous vegetable (equals suvarṇālu-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. (as patronymic of revata-and metron. of revati-) Name of a demon presiding over a particular disease of children View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of one of the 11 rudra-s View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of the 5th manu- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a brahmarṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of kakudmin- (the ruler of ānarta-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a son of amṛtodana- by revatī- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. of a mountain near kuśa-sthalī- (the capital of the country ānarta-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatam. (with ṛṣabha-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatan. Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
raivataetc. See above. View this entry on the original dictionary page scan.
raivatācala m. equals ta-giri- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatādrim. equals ta-giri- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatagarbhan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatagirim. Name of a mountain (see above) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. Name of a mountain (equals raivata-) (plural the inhabitants of it ) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. of a parama-haṃsa- (q.v), (varia lectio ravatika-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. of a doorkeeper View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. of a prince View this entry on the original dictionary page scan.
raivatakam. a species of date View this entry on the original dictionary page scan.
raivatamadanikāf. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
raivatapṛṣṭhamfn. equals revatī-pṛ- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatastotran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
raivatīf. (with iṣṭi-) Name of a particular iṣṭi- (equals pavitreṣṭi- ) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatikam. metron. fr. revatī- View this entry on the original dictionary page scan.
raivatikam. varia lectio for prec. (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatikīyamfn. (fr. prec.) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatyamfn. (fr. revat-) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatyam. (with ṛṣabha-) Name of a sāman- (varia lectio for raivata- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
raivatyan. riches, wealth View this entry on the original dictionary page scan.
rājaparivartam. change of king or government View this entry on the original dictionary page scan.
rakṣivargam. an assemblage of guards or sentinels, body-guard View this entry on the original dictionary page scan.
rakṣodaivata() mfn. having the rākṣasa-s for deities, sacred to them. View this entry on the original dictionary page scan.
raktaraivatakam. a species of fruit tree View this entry on the original dictionary page scan.
rāmasahasranāmavivaraṇan. Name of similar work View this entry on the original dictionary page scan.
raśmivatmfn. equals -mat- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
raśmivatm. the sun View this entry on the original dictionary page scan.
raśmivatīf. a verse containing the word raśmi- View this entry on the original dictionary page scan.
rativallīf. love compared to a creeper View this entry on the original dictionary page scan.
rativaram. " rati-'s husband", Name of kāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
rativaram. a gift or offering vowed to rati-'s View this entry on the original dictionary page scan.
rativardhanamfn. increasing love View this entry on the original dictionary page scan.
rātridivam wrong reading for rātriṃ-d- View this entry on the original dictionary page scan.
rātriṃdivan. night and day View this entry on the original dictionary page scan.
rātriṃdivamind. by night and day View this entry on the original dictionary page scan.
rātriṃdivasan. night and day View this entry on the original dictionary page scan.
ravivaṃśam. the solar race (of kings) View this entry on the original dictionary page scan.
ravivardhana gaṇi-, m. Name (also title or epithet) of an author, View this entry on the original dictionary page scan.
ravivarmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
rayivatmfn. possessing wealth, rich (see revat-). View this entry on the original dictionary page scan.
rerivanmfn. equals prerayitṛ- () View this entry on the original dictionary page scan.
rivaka wrong reading for ravaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
rogivallabhan. "friend of the sick", medicine, a drug View this entry on the original dictionary page scan.
romavivaran. equals -kūpa- above View this entry on the original dictionary page scan.
romavivaram. n. Name of particular mythical regions View this entry on the original dictionary page scan.
ṛṣivatind. like a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
rucivadhūgalaratnamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rucivahamfn. bringing light vArttika View this entry on the original dictionary page scan.
rudraḍamarūdbhavasūtravivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ruṅnivartanan. cessation of disease, recovery of health View this entry on the original dictionary page scan.
śabdābhivahamf(ā-)n. conducting sound (as the auditory passage) View this entry on the original dictionary page scan.
sacivam. an associate, companion, friend, (f(ī-).) View this entry on the original dictionary page scan.
sacivam. especially a king's friend or attendant, counsellor, minister (in fine compositi or 'at the end of a compound' = "assisted by","provided with") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sacivam. the dark thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
sacivatāf. () the position or rank of a minister. View this entry on the original dictionary page scan.
sacivatvan. () the position or rank of a minister. View this entry on the original dictionary page scan.
sadācārasmṛtivivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadācāravivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadaivatamfn. together with the deities View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivamfn. always kind etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivamfn. always happy or prosperous View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivam. Name of śiva- ( sadāśivatā -tā- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivam. of various authors and other men (also -kavi-rāja-go-svāmin-, -tīrtha-, -tri-pāṭhin-, -dīkṣita-, -deva-, -dvi-vedin-, -brahmendra-, -bhaṭṭa-, -muni-sārasvata-, -mūlopākhya-, -śukla-; vānanda-nātha-, vānanda-sarasvatī-, vendra-, vendra-sarasvatī-) View this entry on the original dictionary page scan.
sādāśivamf(ī-)n. relating or belonging to sadā-śiva-, i.e. śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivabhaṭṭīyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivabrahmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivabrahmāryāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivabrahmavṛttif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivagītāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivakavacan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivanāmamantram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivapadan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivasahasranāmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivasaṃhitāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivaṣaṇmukhasaṃvādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sadāśivatāf. sadāśiva
sādhibhūtādhidaivamfn. identical with the adhibhūta-s and adhidaiva-s (qq.vv.) View this entry on the original dictionary page scan.
sādhidaivamfn. (united or identified) with supreme deity View this entry on the original dictionary page scan.
sādhidaivatamfn. having a tutelary deity (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
sadivasind. (equals sady/as-) View this entry on the original dictionary page scan.
sadivasind. (equals sa-dyas-) on the same day, at once, immediately View this entry on the original dictionary page scan.
sadyobhivarṣam. falling of rain on the same day View this entry on the original dictionary page scan.
sahasranāmavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahavivakṣāf. the intention to utter anything together or at once View this entry on the original dictionary page scan.
śaivamf(ī-)n. (fr. śiva-) relating or belonging or sacred to the god śiva-, coming or derived from śiva- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivam. patronymic fr. śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śaivam. "a worshipper or follower of śiva-", Name of one of the three great divisions of modern Hinduism (the other two being the vaiṣṇava-s and śākta-s, qq. vv. ;the śaiva-s identify śiva--rather than brahmā- and viṣṇu--with the Supreme Being and are exclusively devoted to his worship, regarding him as the source and essence of the universe as well as its disintegrator and destroyer;the temples dedicated to him in his reproducing and vivifying character [as denoted by the liṅga- q.v ]are scattered all over India;the various sects of śaiva-s are described in ) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivam. a particular religious rite in honour of durgā- (consisting of devout meditation and prostration of the body) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivam. the thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
śaivam. a kind of plant (equals vasuka-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivam. (with jaina-s) , Name of the fifth black vāsudeva- View this entry on the original dictionary page scan.
śaivan. auspiciousness, welfare, prosperity View this entry on the original dictionary page scan.
śaivan. Name of a śāstra- and of a tantra- and of a purāṇa- (See below) . View this entry on the original dictionary page scan.
śaiva vṛddhi- form of śiva- in compound View this entry on the original dictionary page scan.
śaivan. a kind of aquatic plant, Blyxa Octandra View this entry on the original dictionary page scan.
śaiva wrong reading for śaiba-. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivadarśanan. the śaiva- philosophy View this entry on the original dictionary page scan.
śaivadarśanan. Name of the 7th chapter of the sarva-darśana-saṃgraha-. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivadharmamaṇḍanan. Name of work on dharma-. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivagavam. (fr. śiva-gu-) Name of a gotra- or family View this entry on the original dictionary page scan.
śaivakalpadrumam. Name of work by apyaya- dīkṣita-. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalamn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). see śevala-), Blyxa Octandra (a kind of duck-weed or green moss-like plant growing in pools and often alluded to in poetry) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalam. of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalam. (plural) of a people (Calcutta edition śaibāla-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalan. the (fragrant) wood of Cerasus Puddum (used in medicine) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalavatmfn. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalinmfn. idem or 'mfn. covered with śaivala- plants gaRa tārakādi-.' View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalinīf. a river View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalitamfn. covered with śaivala- plants gaRa tārakādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
śaivalyamf(ā-)n. equals prec. mfn. (varia lectio śīpalya-). View this entry on the original dictionary page scan.
śaivanagaran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
śaivanavadaśaprakaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapañcakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivaparibhāṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapāśupatamfn. relating to śiva- paśupati- View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapāśupatam. a worshipper of śiva- paśupati- View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapūjāvidhānan. Name of a purāṇa- (= śiva-p- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapūjāvidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapuramfn. (fr. śiva-pura-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivapurāṇan. Name of a purāṇa- (equals śiva-p-, q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivarūpyamfn. (fr. śiva-rūpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasarvasvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasarvasvasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasāstran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasiddhāntadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasiddhāntasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasiddhāntasāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasiddhāntasārāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivasiddhāntaśekharam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatāf. devotion to or worship of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatātparyasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatattvāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatattvaprakāśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivavaiṣṇavan. Name of a vedānta- work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivavaiṣṇavamatamaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivavaiṣṇavapratiṣṭhāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivavaiṣṇavavādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivavaiṣṇavavādārtham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaivavāyavīyapurāṇan. Name of a purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śākapārthivam. a king who eats or enjoys vegetables (equals śāka-bhojī pārthivaḥ-) ("a king dear to the era" according to to on See 4. śāka-). View this entry on the original dictionary page scan.
śākapārthivaSee under 2. śāka-. View this entry on the original dictionary page scan.
śakapuruṣavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sakhivat(s/akhi--) mfn. having friends or adherents View this entry on the original dictionary page scan.
sakhivatind. like a friend, as a friend View this entry on the original dictionary page scan.
śakradaivatan. "having indra- as deity", Name of the nakṣatra- jyeṣṭhā-
sākṣivan. ( ) the office of any legal witness, evidence, testimony, attestation. View this entry on the original dictionary page scan.
sākṣivatind. like a witness View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivādavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivaibhavikamfn. endowed with power and efficacy View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivaikalyan. deficiency of power or strength, incapacity, debility View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivallabham. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivanamāhātmyan. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivaraSee -dhara-. View this entry on the original dictionary page scan.
śālivah(strong form -vāh-) mf(śāly-ūhī-)n. carrying rice View this entry on the original dictionary page scan.
samabhivadCaus. -vādayati-, to address or salute respectfully View this entry on the original dictionary page scan.
samabhivadh(defective;See vadh-), to strike or hit at any one (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
samativahCaus. -vāhayati-, to cause to be spent, pass, spend (as time) View this entry on the original dictionary page scan.
sāmbaśivam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
saṃdhyāvandanavivaraṇan. Name of work
saṃgrahavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃhitāvidhivivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sāṃkhyasūtravivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnidhivartinmfn. being near, neighbouring View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivapP. -vapati-, to throw or heap together, heap up View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivapanan. heaping together, piling up (See next) . View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivapanivāpam. the heaping together or mingling (of fires) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivapanivapanīyamfn. connected with the piling up (of the sacrificial fire) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanaetc. See saṃ-nivṛt-, column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanan. (also plural) turning back, return View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivartanivartitamfn. (fr. Causal) caused to return, sent back or away View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivasA1. -vaste-, to clothe with, put on (clothes etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃnivasP. -vasati-, to dwell or live together with (instrumental case) ; to live in, inhabit (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
samparivartam. moving to and fro, stirring, View this entry on the original dictionary page scan.
samṛddhivatmfn. (prob. wrong reading) idem or 'mfn. richly furnished with (compound) ' View this entry on the original dictionary page scan.
saṃsāraparivartanan. the turning round or revolution of the world View this entry on the original dictionary page scan.
śaṃsivasmfn. announcing, proclaiming View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvivardhayiṣuSee saṃvṛdh-. View this entry on the original dictionary page scan.
saṃvivardhayiṣumfn. (fr. Desiderative of. Causal) wishing to increase or to make prosper View this entry on the original dictionary page scan.
śaṅkhacakravivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṇṇivartanīf. a particular mode of subsistence (varia lectio -niv-). View this entry on the original dictionary page scan.
śantivamf(ā-)n. beneficent, friendly, kind View this entry on the original dictionary page scan.
śāntivaravarmanm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śāntivarmanm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
saprayoganivartanamfn. along with the (secret spells for) using and restraining (certain weapons) View this entry on the original dictionary page scan.
saptadivasa(in the beginning of a compound) 7 days, a week View this entry on the original dictionary page scan.
saptagranthanibarhaṇaśaivavaiṣṇavavicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saptaṛṣivatmfn. (ṣ/i--) attended by the 7 ṛṣi-s View this entry on the original dictionary page scan.
saptaśālivaṭīf. a kind of mercurial pill used as a remedy for syphilis View this entry on the original dictionary page scan.
saptaśatakavacavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saptaśivamf(ā-)n. (t/a--) blessing the 7 (worlds) () View this entry on the original dictionary page scan.
saptaślokīvivaraṇan. Name of work or part of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarasvativatmfn. accompanied by sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
sārivam. a kind of grain (reckoned among the śāli-,or ṣaṣṭikā-) View this entry on the original dictionary page scan.
sarpavivaram. n. the hole of a snake View this entry on the original dictionary page scan.
sarvadaivasattvan. being at all times View this entry on the original dictionary page scan.
sarvadaivatyamfn. representing all the gods, View this entry on the original dictionary page scan.
sarvadaivatyamfn. equals -sārnad- View this entry on the original dictionary page scan.
sarvanivaraṇaviṣkambhinm. Name of a bodhisattva- (wrong reading -ṇīv- ) View this entry on the original dictionary page scan.
sarvartuparivartam. "revolution of all the seasons" idem or 'm. "containing all seasons", a year ' , View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasaivarṇamfn. entirely of gold View this entry on the original dictionary page scan.
sarvaśaktivatmfn. almighty View this entry on the original dictionary page scan.
sarvauṣadhivargam. equals sarvauṣadhi- m. View this entry on the original dictionary page scan.
sasacivamfn. along with (his) minister or ministers View this entry on the original dictionary page scan.
śaśidaivan. the lunar mansion mṛga-śiras- (presided over by the moon) View this entry on the original dictionary page scan.
śaśivadanāf. equals -mukhī- View this entry on the original dictionary page scan.
śaśivadanāf. two kinds of metre View this entry on the original dictionary page scan.
śaśivaṃśam. the lunar race ( śaśivaṃśaja -ja- mfn.sprung from the lunar race) View this entry on the original dictionary page scan.
śaśivaṃśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaśivaṃśajamfn. śaśivaṃśa
śaśivardhanam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
sāsthivadham. the killing of any animal having bones View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṣṭivarṣinmfn. having 60 years, 60 years old View this entry on the original dictionary page scan.
śatarudriyaśivastotran. Name of a chapter of the mahā-bhārata- View this entry on the original dictionary page scan.
śaṭhavairivaibhavadīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaṭhavairivaibhavaprabhākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
ṣaṭpadārthavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saugandhikāvivaraṇavyākhyāf. Name of a Commentary. View this entry on the original dictionary page scan.
sauradivasam. a solar day View this entry on the original dictionary page scan.
sāvaraṇasadāśivapūjāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
savitṛdaivatan. the constellation hastā- or the 13th of the lunar mansions (presided over by the sun) View this entry on the original dictionary page scan.
savivadhamfn. holding the equipoise ( savivadhatva -tv/a- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
savivadhatvan. savivadha
śayyāprāntavivartanan. rolling from one side to another of a couch View this entry on the original dictionary page scan.
sedivas perfect tense parasmE-pada of sad- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
siddhivartif. magical wick (varia lectio siddha-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
śikhivardhakam. Benincasa Cerifera View this entry on the original dictionary page scan.
śiśrivasmf(ryuṣī-)n. one who has leaned against or gone to or approached View this entry on the original dictionary page scan.
śītaśivam. Anethum Sowa or another kind of anise View this entry on the original dictionary page scan.
śītaśivam. Mimosa Suma View this entry on the original dictionary page scan.
śītaśivamf. a kind of fennel (equals madhurikā-, miśreyā-) View this entry on the original dictionary page scan.
śītaśivan. bitumen View this entry on the original dictionary page scan.
śītaśivan. rock-salt View this entry on the original dictionary page scan.
sitaśivan. rock-salt View this entry on the original dictionary page scan.
sitasiva varia lectio for -śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śitivaram. Marsilea Quadrifulia View this entry on the original dictionary page scan.
śivamf(/ā-)n. (according to ,fr.1. śī-,"in whom all things lie";perhaps connected with śvi- see śavas-, śiśvi-) auspicious, propitious, gracious, favourable, benign, kind, benevolent, friendly, dear ( śivam v/am- ind.kindly, tenderly) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śivamf(/ā-)n. happy, fortunate View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. happiness, welfare (see n.) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. liberation, final emancipation View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. "The Auspicious one", Name of the disintegrating or destroying and reproducing deity (who constitutes the third god of the Hindu trimūrti- or Triad, the other two being brahmā-"the creator"and viṣṇu-"the preserver";in the veda- the only Name of the destroying deity was rudra-"the terrible god", but in later times it became usual to give that god the euphemistic N. śiva-"the auspicious"[just as the Furies were called "the gracious ones"], and to assign him the office of creation and reproduction as well as dissolution;in fact the preferential worship of śiva- as developed in the purāṇa-s and Epic poems led to his being identified with the Supreme Being by his exclusive worshippers [called śaiva-s];in his character of destroyer he is sometimes called kāla-"black", and is then also identified with"Time", although his active destroying function is then oftener assigned to his wife under her name kālī-, whose formidable character makes her a general object of propitiation by sacrifices;as presiding over reproduction consequent on destruction śiva-'s symbol is the liṅga- [ q.v ] or Phallus, under which form he is worshipped all over India at the present day;again one of his representations is as ardha-nārī-,"half-female", the other half being male to symbolize the unity of the generative principle[ ];he has three eyes, one of which is in his forehead, and which are thought to denote his view of the three divisions of time, past, present, and future, while a moon's crescent, above the central eye, marks the measure of time by months, a serpent round his neck the measure by years, and a second necklace of skulls with other serpents about his person, the perpetual revolution of ages, and the successive extinction and generation of the races of mankind: his hair is thickly matted together, and gathered above his forehead into a coil;on the top of it he bears the Ganges, the rush of which in its descent from heaven he intercepted by his head that the earth might not be crushed by the weight of the falling stream;his throat is dark-blue from the stain of the deadly poison which would have destroyed the world had it not been swallowed by him on its production at the churning of the ocean by the gods for the nectar of immortality;he holds a tri-śūla-,or three-pronged trident [also called pināka-] in his hand to denote, as some think, his combination of the three attributes of Creator, Destroyer, and Regenerator;he also carries a kind of drum, shaped like an hour-glass, called ḍamaru-: his attendants or servants are called pramatha- [ q.v ];they are regarded as demons or supernatural beings of different kinds, and form various hosts or troops called gaṇa-s;his wife durgā- [otherwise called kālī-, pārvatī-, umā-, gaurī-, bhavāṇī- etc.] is the chief object of worship with the śākta-s and tāntrika-s, and in this connection he is fond of dancing [see tāṇḍava-]and wine-drinking;he is also worshipped as a great ascetic and is said to have scorched the god of love (kāma-deva-) to ashes by a glance from his central eye, that deity having attempted to inflame him with passion for pārvatī- whilst he was engaged in severe penance;in the exercise of his function of Universal Destroyer he is fabled to have burnt up the Universe and all the gods, including brahmā- and viṣṇu-, by a similar scorching glance, and to have rubbed the resulting ashes upon his body, whence the use of ashes in his worship, while the use of the rudrākṣa- berries originated, it is said, from the legend that śiva-, on his way to destroy the three cities, called tri-pura-, let fall some tears of rage which became converted into these beads: his residence or heaven is kailāsa-, one of the loftiest northern peaks of the himālaya-;he has strictly no incarnations like those of viṣṇu-, though vīra-bhadra- and the eight bhairava-s and khaṇḍobā- etc.[ ] are sometimes regarded as forms of him;he is especially worshipped at Benares and has even more names than viṣṇu-, one thousand and eight being specified in the 69th chapter of the śiva-purāṇa- and in the 17th chapter of the anuśāsana-parvan- of the mahā-bhārata-, some of the most common being mahā-deva-, śambhu-, śaṃkara-, īśa-, īśvara-, maheśvara-, hara-;his sons are gaṇeśa- and kārttikeya-) etc.
śivam. a kind of second śiva- (with śaiva-s), a person who has attained a particular stage of perfection or emancipation View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. śiva-liṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. any god View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a euphemistic Name of a jackal (generally śivā- f. q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. sacred writings View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. (in astronomy) Name of the sixth month View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a post for cows (to which they are tied or for them to rub against) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. bdellium View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. the fragrant bark of Feronia Elephantum View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. Marsilia Dentata View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a kind of thorn-apple or equals puṇḍarīka- (the tree) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. quicksilver (see śiva-bīja-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a particular auspicious constellation View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a demon who inflicts diseases View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. equals śukra- m. kāla- m. vasu- m. View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. the swift antelope View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. rum, spirit distilled from molasses View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. buttermilk View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a ruby View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. a peg View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. time View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. Name of a son of medhātithi- View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. of a son of idhma-jihva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. of a prince and various authors (also with dīkṣita-, bhaṭṭa-, paṇḍita-, yajvan-, sūri-etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. of a fraudulent person View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. (dual number) the god śiva- and his wife (see ) View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. plural Name of a class of gods in the third manvantara- View this entry on the original dictionary page scan.
śivam. of a class of Brahmans who have attained a particular degree of perfection like that of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. welfare, prosperity, bliss (āya-, /ena-or /ebhis-,"auspiciously, fortunately, happily, luckily"; śivāya gamyatām-,"a prosperous journey to you!") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. final emancipation View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. water View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. rock-salt View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. sea-salt View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. a kind of borax View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. iron View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. myrobalan View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. Tabernaemontana Coronaria View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. sandal View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. Name of a purāṇa- (equals śiva-purāṇa-or śaiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. of the house in which the pāṇḍava-s were to be burnt View this entry on the original dictionary page scan.
śivan. of a varṣa- in plakṣa-dvīpa- and in jambu-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
siva m. one who sews or stitches, a sewer, stitcher View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhadram. (also with śukla-) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhadrakāvyan. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhāgavatam. (prob.) a worshipper of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktam. "devoted to śiva-", a śaiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktānandam. Name of a nāṭaka- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktānandakārikāf. Name of a stotra- by śaṃkarācārya-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktif. devotion to the worship of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktimāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktimuktābharaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktisudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktisudhārṇavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktisudhodayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaktivilāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhāratan. (prob.) the history of śiva-rāja- or śiva-ji- (A.D. 1627-1680) by kavīndra- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhāratīf. (tī-) Name of the author of the siddhānta-mañjūṣā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhāskaram. " śiva- compared to the sun", (prob.) Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhaṭṭam. Name of the father of nāgeśa-bhaṭṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhujaṃga(in the beginning of a compound), śiva- compared to a serpent View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhujaṃgāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhujaṃgastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhūti m. Name of a minister View this entry on the original dictionary page scan.
śivabhūtikam. Name of a minister View this entry on the original dictionary page scan.
śivabījan. " śiva-'s seed", quick silver View this entry on the original dictionary page scan.
śivacakran. Name of a particular mystical circle View this entry on the original dictionary page scan.
śivacampūf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivacandram. Name of the great grandfather of the late mahārāja- satīśacandra- rāya- (author of the aṣṭādaśottara-śata-ślokī-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivacandram. (with siddhānta-) Name of the author of the siddhānta-candrikā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivacaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivacatuḥślokīvyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivacaturdaśīf. the 14th day of the dark half of the month māgha- kept as a festival in honour of skanda- (= śiva-rātri- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
śivacaturdaśīvratan. a fast and other observances on that day View this entry on the original dictionary page scan.
śivacittam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivadaivan. Name of the lunar mansion ārdrā- (presided over by śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivadaṇḍaka(prob.) m. (?) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivadārun. the tree Pinus Deodora View this entry on the original dictionary page scan.
śivadāsam. " śaṃkara-'s servant", Name of various writers and other men (especially of the author of the kathārṇava-, the vetāla-pañcaviṃśati-, and the śāli-vāhana-caritra-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivadāsam. (with cakravartin-) Name of the author of a commentator or commentary on the uṇādi-sūtra- of the kātantra- grammar View this entry on the original dictionary page scan.
śivadāsadevam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
śivadaśakan. Name of two works. View this entry on the original dictionary page scan.
śivadāsasenam. Name of the author of the tattva-candrikā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadattam. "given by or presented to śaṃkara-", (with śarman-, miśra-and sūri-) Name of three authors View this entry on the original dictionary page scan.
śivadattam. of various other men View this entry on the original dictionary page scan.
śivadattan. the discus of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadattapuran. Name of a town in the east View this entry on the original dictionary page scan.
śivadayālum. Name of the author of a commentator or commentary on the bhagavad-gītā-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivadayāsahasran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivadāyinmfn. varia lectio for -tāti- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadevam. Name of two kings and of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
śivadevan. = (or varia lectio for) next View this entry on the original dictionary page scan.
śivadhanurvedam. Name of work attributed to vyāsa- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadhāram. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadhāriṇī varia lectio for -kāriṇī-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivadharman. Name of a chapter of the nandikeśvara-saṃhitā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadharmopapurāṇan. Name of an upa-purāṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadharmottaran. Name of a sequel of the prec. work View this entry on the original dictionary page scan.
śivadhātum. " śiva-'s essence", quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
śivadhātum. śiva-'s mineral, milk-stone, opal or chalcedony View this entry on the original dictionary page scan.
śivadhyānapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivadīkṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivadīkṣāṭikāf. Name of a commentator or commentary on it. View this entry on the original dictionary page scan.
śivadīnam. Name of a lexicographer View this entry on the original dictionary page scan.
śivadīnadāsam. Name of an astronomer View this entry on the original dictionary page scan.
śivadiśf. " śiva-'s quarter", the north-east View this entry on the original dictionary page scan.
śivadṛṣṭif. Name of work (containing the śaiva- system, by somānanda-nātha-). View this entry on the original dictionary page scan.
śivadrumam. Aegle Marmelos View this entry on the original dictionary page scan.
śivadūtīf. " śiva-'s messenger", Name of a form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadūtīf. of a yoginī- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadūtikāf. Name of one of the mātṛ-s attending on śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivadūtītantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivadviṣṭāf. Pandanus Odoratissimus
śivadyumaṇidīpikāf. Name of work (also called dina-karoddyota-). View this entry on the original dictionary page scan.
śivagaṇam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śivagaṇan. (or śivagaṇapura -pura- n.) Name of a town founded by the above king
śivagaṇan. (for the gaṇa-s of śiva-See column 1.) View this entry on the original dictionary page scan.
śivagaṇapuran. śivagaṇa
śivagaṅgāf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
śivagaṅgāmāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivagaṅgātīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
śivagatimfn. having a prosperous course, auspicious, happy View this entry on the original dictionary page scan.
śivagatimfn. worshipping śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivagatim. (with jaina-s) Name of the 24 arhat-s of the past utsarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
śivagayāf. Name of work on the pilgrimage to gayā-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivagāyatrīf. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śivagharmajam. "born from the perspiration of śaṃkara-", Name of the planet Mars View this entry on the original dictionary page scan.
śivagītāf. Name of a chapter of the padma- purāṇa- (propounding the doctrines of śaiva-s;it is regarded as a vedānta- treatise, and attributed to veda-vyāsa-) and of various other works (especially of chs. of the bhāgavata- and skanda- purāṇa-s) View this entry on the original dictionary page scan.
śivagītābhāṣyan. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
śivagītādīpikāf. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
śivagītātātparyabodhinīf. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
śivagītāvyākhyāf. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
śivaguptadevam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śivagurum. Name of the father of śaṃkarācārya- (son of vidyādhirāja-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivajīm. Name of a well-known Maratha king (= śiva-rāja-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivajīm. of the author of the paramānanda-tantra-ṭīkā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñamfn. knowing what is fortunate or propitious View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñamfn. worshipping śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñāf. a female devotee of the śaiva- sect View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñānan. knowledge of what is fortunate or of auspicious moment View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñānabodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñānabodhasūtran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñānatārāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñānavidyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivajñāneśvaram. (with ācārya-) Name of the author of the bhakti-mīmāṃsā-bhāṣya- View this entry on the original dictionary page scan.
śivajyotirvidm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivakam. an idol or image of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakam. a pillar or post to which cows are tied (to be milked or for rubbing against) View this entry on the original dictionary page scan.
sivakam. one who sews or stitches, a sewer, stitcher View this entry on the original dictionary page scan.
śivakāmadughāf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
śivakāñcīf. Name of a town (said to have been founded by śaṃkara-; see viṣṇu-kāñcī-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivakāñcīmāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivakāntāf. "beloved of skanda-", Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakaṇṭhamalikāf. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivakāntīf. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakaramf(ī-)n. causing happiness or prosperity, auspicious, propitious View this entry on the original dictionary page scan.
śivakaram. (with jaina-s) Name of one of the 24 arhat-s of the past utsarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakāriṇīf. Name of a form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakarṇāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivakarṇīf. Name of one of the mātṛ-s attendant on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakavacan. Name of various kavaca-s (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
śivakeśādipādāntavarṇanastotran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivakesaram. Mimusops Elengi View this entry on the original dictionary page scan.
śivakhaṇḍam. n. Name of a chapter of the skanda- purāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivakiṃkaram. " śaṃkara-'s servant", Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivakīrtanam. " śaṃkara--praiser", Name of bhṛṅgi- or bhṛṅgarīṭa- (one of skanda-'s attendants) View this entry on the original dictionary page scan.
śivakīrtanam. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakīrtanan. the act of praising or celebrating śaṃkara- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakopamunim. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivakośam. Name of a dictionary of synonyms of trees and medicinal plants by śiva-datta-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivakṛṣṇa(?) m. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivakṣetran. a district sacred to śaṃkara- View this entry on the original dictionary page scan.
śivakṣetran. Name of a particular district View this entry on the original dictionary page scan.
śivakuṇḍam. or n. (?) Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
śivakusumāñjalim. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivalaharīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivalālam. (also with sukula-, pāṭhaka-,and śarman-) Name of various authors. View this entry on the original dictionary page scan.
śivalīlāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivalīlārṇavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgan. śiva-'s genital organ or śiva- worshipped in the form of the liṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgan. any temple or spot dedicated to the worship of śiva-'s liṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgan. Name of the city kāśī- or Benares View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgam. (with cola-bhūpati-) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgadānavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgalakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgānandajñānodayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgaparīkṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgapratiṣṭhākramam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgapratiṣṭhāprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgapratiṣṭhāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaliṅgasūryodayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivalīṅginm. a worshipper of śiva-'s liṅga- or one who carries that symbol on his person View this entry on the original dictionary page scan.
śivalokam. śiva-'s heaven (on kailāsa-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivamind. śiva
śivamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamāhātmyakhaṇḍam. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śivamāhātmyamuktāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamahimanm. śiva-'s majesty View this entry on the original dictionary page scan.
śivamahimaprakhyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamahimavyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamahimnaḥstavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamahimnaḥstotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamallakam. Terminalia Arjuna View this entry on the original dictionary page scan.
śivamallīf. equals -mallikā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivamallīf. Getonia Floribunda View this entry on the original dictionary page scan.
śivamallikāf. Agati Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
śivamānasapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamānasikasnānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamaṅgalāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamantram. śiva-'s mantra- View this entry on the original dictionary page scan.
śivamantravidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivamārgam. " śiva-'s path", final liberation
śivamātram. or n. (?) a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
śivamauli m. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
śivamayamf(ī-or ā-)n. full of prosperity View this entry on the original dictionary page scan.
śivamayamf(ī-or ā-)n. entirely devoted to śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivaṃkaramf(ī-)n. equals śiva-kara- (in applied to Punishment personified) View this entry on the original dictionary page scan.
śivaṃkaram. a sword View this entry on the original dictionary page scan.
śivaṃkaram. Name of a demon causing illness View this entry on the original dictionary page scan.
śivaṃkaram. of one of śiva-'s attendants View this entry on the original dictionary page scan.
śivanābhim. " śiva-'s navel", a particular form of śiva-liṅga- View this entry on the original dictionary page scan.
śivanakṣatramālikāf. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivanakṣatrapuruṣavratan. a particular observance or ceremony View this entry on the original dictionary page scan.
śivanāmāṣṭottaraśatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivanāmāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivanārāyaṇam. Name of a god View this entry on the original dictionary page scan.
śivanārāyaṇadāsam. Name of author. (with sarasvatī-kaṇṭhābharaṇa-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivanārāyaṇaghoṣam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivanārāyaṇānandatīrtham. Name of author. View this entry on the original dictionary page scan.
śivanātham. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivanirmālyabhakṣaṇan. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
śivanirvāṇastotran. Name of a stotra- ascribed to vyāsa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivapadan. final liberation, emancipation View this entry on the original dictionary page scan.
śivapādādikeśāntavarṇanastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcākṣarastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcākṣarīf. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcākṣarīmāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcākṣarīmuktāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcākṣarīnakṣatramālikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcamukhadhyānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcāṅgan. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcaratnan. plural Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcāśikāf. Name of work by apyaya- dīkṣita- (also called ātmārpaṇa-stuti-). View this entry on the original dictionary page scan.
śivapañcavadanastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaparan. (prob.) Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivapāramparyapratipādikaśrutismṛtyudāharaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapārvatīsaṃvādam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapattran. a red lotus-flower View this entry on the original dictionary page scan.
śivapattramuhūrtaprakaraṇan. (?) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapavitrakan. a particular festival View this entry on the original dictionary page scan.
śivaphalābhiṣekam. Name of work on scattering various kinds of fruit on the liṅga- (as offerings). View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprādurbhāvam. the manifestation of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprakāśadevam. Name of the author of the bhāgavata-tattva-bhāskara-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprakāsakasiṃha m. Name of the author of the bhāgavata-tattva-bhāskara-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivapraṇāmaśikṣāstutif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprārthanāstotran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprasādam. Name of various authors View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprasādam. (with tarka-pañcānana-) Name of the father of gaṅgā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprasādasundarastavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaprasādavikṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapratiṣṭhāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapratiṣṭhāpaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapriyamfn. dear to or esteemed by śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivapriyam. Agati Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
śivapriyam. the thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
śivapriyāf. Name of the goddess durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivapriyan. the seeds of the Elaeocarpus Ganitrus View this entry on the original dictionary page scan.
śivapriyan. crystal View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāf. idem or 'n. "worship or adoration of śiva-", Name of work ' View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāmahimanm. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjanan. "worship or adoration of śiva-", Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāpaddhatif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāprakaśam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāsaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāvidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapūjāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivapurf. " śiva-'s city", Name of the city Benares View this entry on the original dictionary page scan.
śivapuran. "id'", Name of various cities View this entry on the original dictionary page scan.
śivapuraf. equals vārāṇasī- View this entry on the original dictionary page scan.
śivapurāṇan. Name of one of the 18 puraṇa-s (devoted to the praise of śiva-, and consisting of 12 saṃhitā-s, viz. vighneśa-, rudra-, vināyaka-, bhauma-, mātṛkā-, rudraikadaśa-, kailāsa-, śata-rudra-, koṭi-rudra-, sahasra-koṭi-rudra-, vāyavīya-, and dharma-saṃhitā-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivapurāṇatāmasatvakhaṇḍanan. Name of work (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
śivapurīf. Name of a city View this entry on the original dictionary page scan.
śivapuṣpakam. Calotropis Gigantea View this entry on the original dictionary page scan.
śivaputram. " śiva-'s son" patronymic of gaṇeśa- View this entry on the original dictionary page scan.
sivaram. an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāghavasaṃvādam. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śivarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarājam. Name of various men (also = śivajī-,q. v.) View this entry on the original dictionary page scan.
śivarājabhaṭṭam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivarājacaritran. Name of a poetical life of śiva-ji- View this entry on the original dictionary page scan.
śivarājadhānīf. " śiva-'s capital", Name of the city kāśī- or Benares View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmam. (also with ācārya-, cakra-vartin-, bhaṭṭa-etc.) Name of various authors and other men View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmagiram. Name of a person View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmagītāf. Name of work on yoga- View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmānandatīrtham. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmastotran. Name of a stotra- View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmatīrtham. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
śivarāmendram. (also with yati-and sarasvatī-) Name of various authors. View this entry on the original dictionary page scan.
śivarasam. the water of boiled rice or pulse three days old (undergoing spontaneous fermentation) View this entry on the original dictionary page scan.
śivarasam. "secret doctrine of śiva-", Name of a chapter of the (also -khaṇḍa-) and of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaratham. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivaratnamālāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaratnāvalīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaratnāvalīvyākhyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrif. " śiva-'s night", Name of a popular fast and festival in honour of śiva- (kept on the 14th of the dark half of the month māgha- or January-February with many solemn ceremonies, observed during the day and night see śiva-caturdaśī-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrif. a form of durgā- (equals mahā-kālī-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrikalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrikathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrimāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrinirṇayam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātripūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratakathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātrivratodyāpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarātryargham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivarūpan. the form or image of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivarūpamfn. having the form of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivarūpya(prob.) Name of a place (see śaiva-rūpya-). View this entry on the original dictionary page scan.
sivasam. a verse View this entry on the original dictionary page scan.
sivasam. cloth View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśabdakhaṇḍam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaṣaḍakṣarastotran. View this entry on the original dictionary page scan.
śivasahasranāmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasahasranāmāvalif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasahāyam. " śiva-'s companion", Name of two authors. View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaktif. (dual number) śiva- and his female energy View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaktif. (sg.) attachment or devotion to śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaktim. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaktimayamf(ī-)n. produced by śiva- and his energy View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaktipūjanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaktisiddhif. Name of work by harṣa-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivasamarasamfn. having the same sentiments as śiva- ( śivasamarasatā -tā- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
śivasamarasatāf. śivasamarasa
śivasaṃhitāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasaṃkalpa(śiv/a--) m. "auspicious in meaning", Name of the text (also pa-sūkta-;also popaniṣad-; see ). View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaṃkaram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśaṃkaragītāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasamudram. " śiva-'s sea", Name of a waterfall View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśarmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śivasarvasvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasāsasanan. " śiva-'s ordinance", Name of a law-book. View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśāstran. (prob. equals prec.), Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśatakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśatanāmastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasāyujyan. absorption into or identification with śiva-, final emancipation View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśekharam. śiva-'s crest or head View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśekharam. the moon View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśekharam. Agati Grandiflora View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśekharam. the thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
śivasiddhāntam. (also śivasiddhāntaśāstra -śāstra- n.) Name of an astrology work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasiddhāntaśāstran. śivasiddhānta
śivaśikhariṇīstutif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasiṃham. (also -deva-) Name of various princes (especially of a king of mithilā-, brother of padma-siṃha-, and patron of vidyā-pati-)
śivaskanda m. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śivaskandham. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śivaśrīm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śivastavarājam. Name of stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivasthalamahimavarṇanan. Name of works. View this entry on the original dictionary page scan.
śivastotran. Name of stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivastutif. Name of stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūktan. Name of a particular Vedic hymn. View this entry on the original dictionary page scan.
śivasundarīf. " śiva-'s wife", Name of pārvati- View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūnum. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūtran. (see spanda-sūtra-) Name of the aphorisms of the śaiva- philosophy (attributed to the god śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūtran. Name of the 14 sūtra-s with which pāṇini- opens his grammar (containing a peculiar method of arranging the alphabet or alphabetical sounds, said to have been communicated to him by the god śiva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūtrajālagrantham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūtravimarśinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasūtravivṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvan. " sūtra-s's property", anything that has been offered to śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvāminm. Name of various authors and teachers View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvarūpamantram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvarūpapūjāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvarūpapūjāvidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvātim. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śivatāf. the state or condition of (a person absorbed in) śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
sivata(?) m. plural Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
śivatālam. (in music) a kind of measure View this entry on the original dictionary page scan.
śivatama(śiv/a--) mfn. most prosperous or auspicious, very fortunate View this entry on the original dictionary page scan.
śivatāṇḍavam. or n. " śiva-'s dance", Name of a tantra- work () View this entry on the original dictionary page scan.
śivatāṇḍavastotran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivatantran. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
śivataramfn. more (or most) prosperous or fortunate View this entry on the original dictionary page scan.
śivataramfn. very complacent View this entry on the original dictionary page scan.
śivatātimfn. causing good fortune, conferring happiness, propitious (also tika- ) View this entry on the original dictionary page scan.
śivatātif. auspiciousness, happiness, welfare (see ) . View this entry on the original dictionary page scan.
śivatatttvārṇavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatatttvāvabodham. Name of work (equals -tattva-bodha-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivatatttvopaniṣadf. Name of work (equals parama-haṃsop-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvan. Name of work on vedānta- View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvabodham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaprakāśikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaratnakalikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvaratnākaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvasudhānidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvavivekam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatattvavivekakhaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
śivatvan. the condition or nature of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivatvan. equals -tā- View this entry on the original dictionary page scan.
śivavāhanam. " śiva-'s vehicle", a bull View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallabhamfn. loved by śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallabham. the mango tree View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallabham. gigantic swallow-wort View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallabhāf. the goddess pārvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallabham. the Indian white rose (equals śata-pattrī-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallīf. idem or 'f. a kind of plant ' View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallīf. Acacia Concinna View this entry on the original dictionary page scan.
śivavallikāf. a kind of plant View this entry on the original dictionary page scan.
śivavarmakathanan. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
śivavarmanm. Name of a minister View this entry on the original dictionary page scan.
śivavījaSee -bīja-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivavilāsacampūf. Name of a poem. View this entry on the original dictionary page scan.
śivavipram. a Brahman worshipper of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
śivavīryan. quicksilver View this entry on the original dictionary page scan.
śivaviṣṇustotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavivāhaprayogam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavratakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivavratinm. a Brahman engaged in a vow of standing on one foot View this entry on the original dictionary page scan.
śivayajvanm. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
śivayogam. (prob.) Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivayogibhikṣum. Name of author. (with rāmeśvara-) View this entry on the original dictionary page scan.
śivayoginm. a śaiva- ascetic, View this entry on the original dictionary page scan.
śivayoginm. Name of one of the six guru-s of ṣaḍ-guruśiṣya- View this entry on the original dictionary page scan.
śivayogīndram. Name of author. View this entry on the original dictionary page scan.
śivayoṣitf. śiva-'s wife View this entry on the original dictionary page scan.
ślokapañcakavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtivardhanīf. "strengthening memory", a kind of plant (equals brāhmī-) View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtivartmann. equals -patha- View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtivivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śokavivardhanamfn. increasing sorrow View this entry on the original dictionary page scan.
somadaivajñam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
somadaivatyamfn. equals -devata- (with nakṣatra- n."the lunar mansion mṛga-śiras-") View this entry on the original dictionary page scan.
somavṛddhivardhanan. a particular fast regulated by the moon equals cāndrāyaṇa- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
spandavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sphaṭikamaṇivatind. like crystal View this entry on the original dictionary page scan.
sphuṭavivaraṇan. Name of an astronomy work by rudra-- miśra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śraddhivamfn. to be believed, credible View this entry on the original dictionary page scan.
śrāddhopayogivacanan. śrāddhopayogin
srajivatind. as in (or with) a garland View this entry on the original dictionary page scan.
śrībhāṣyodāhṛtopaniṣadvākyavivaraṇan. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
śrīkaṇṭhaśivam. (with ācārya-) Name of author etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śṛṅgivaram. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
śroṇivarjamind. except the hips View this entry on the original dictionary page scan.
śrutivacanan. a Vedic precept View this entry on the original dictionary page scan.
śrutivarjitamfn. devoid of hearing, deaf View this entry on the original dictionary page scan.
śrutivarjitamfn. ignorant or unread in the veda- View this entry on the original dictionary page scan.
śrutivivaran. the auditory passage View this entry on the original dictionary page scan.
sthānivadbhāvam. (equals -vat-tva-) View this entry on the original dictionary page scan.
sthānivatind. like the original or primitive element (the ādeśa-or substituted form is said to be sthāni-vat-when it is liable to all the rules which hold good for the primitive) View this entry on the original dictionary page scan.
sthānivatsūtravicāram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sthānivattvan. the state of being like the original form or element View this entry on the original dictionary page scan.
sthitivarmanm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
stibhivatmfn. equals phala-vat- (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
stutivacanan. () laudatory speech, eulogy. View this entry on the original dictionary page scan.
stutivacasn. () laudatory speech, eulogy. View this entry on the original dictionary page scan.
sūcivadanam. (perhaps wrong reading for -radana-) "needle-faced", the mungoose View this entry on the original dictionary page scan.
sūcivadanam. a musquito View this entry on the original dictionary page scan.
śucivanan. equals śuṣka-v- (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
śucivarcasmfn. having pure splendour gaRa bhṛśādi- View this entry on the original dictionary page scan.
śucivarcāyaNom. A1. yate- View this entry on the original dictionary page scan.
śucivarṇa(ś/uci--) mfn. bright-coloured View this entry on the original dictionary page scan.
sūcivatm. Name of garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
sudivan. () a bright or fine day. View this entry on the original dictionary page scan.
sudivasam. () a bright or fine day. View this entry on the original dictionary page scan.
suhṛcchokavivardhana(for -śok-), augmenting the grief of a friend View this entry on the original dictionary page scan.
śuktivadhūf. mother of pearl (or the pearl oyster which produces the pearl) View this entry on the original dictionary page scan.
śulbavṛttivivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
suprativarmanm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
surabhivalkalan. the bark of Laurus Cassia View this entry on the original dictionary page scan.
surabhivatsam. Name of a vidyā-dhara- View this entry on the original dictionary page scan.
suragurudivasam. Thursday View this entry on the original dictionary page scan.
sūryādivarṣaphaloktif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sūryasiddhāntavyākhyāvivaraṇan. Name of Comm. View this entry on the original dictionary page scan.
susacivam. a good minister or counsellor View this entry on the original dictionary page scan.
susacivamfn. having a good minister or counsellor View this entry on the original dictionary page scan.
suṣiravivaram. a hole (especially of a snake) View this entry on the original dictionary page scan.
suṣiravivarinmfn. hollow View this entry on the original dictionary page scan.
suṣuptivatind. as in deep sleep View this entry on the original dictionary page scan.
suvivaktṛm. a good expositor or interpreter View this entry on the original dictionary page scan.
suvivartitamfn. well rounded View this entry on the original dictionary page scan.
svamārgamarmavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmivaśīkarastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svaraparivartam. change or modulation of the voice View this entry on the original dictionary page scan.
svargivadhū f. a celestial woman, apsaras- View this entry on the original dictionary page scan.
svastivacanan. pronouncing the word svasti-, benediction View this entry on the original dictionary page scan.
svastivah(or -vāh-) mfn. carrying auspiciously (as a carriage;others, "conferring happiness") View this entry on the original dictionary page scan.
svātmānandavivardhinīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sveṣṭadaivatan. () a favourite deity. View this entry on the original dictionary page scan.
svopajñadhātupāṭhavivaraṇam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
taddaivatamfn. equals -dev- View this entry on the original dictionary page scan.
taddaivatyamf(ā-)n. idem or 'mfn. equals -dev- ' View this entry on the original dictionary page scan.
tamorivivaram. "sun-hole", a window, . View this entry on the original dictionary page scan.
tāmrajivam. the son of a māgadha- and a brāhmaṇī- (who works in copper), View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmfn. (perfect tense parasmE-pada of1. sthā-; Nominal verb v/ān-, th/uṣī-, v/at-) one who has stood, standing, remaining, continuing in, being on or in (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmfn. one who has stood still or stopped or made a pause (used as perfect tense tense,"he made a pause" ), fixed, immovable, stationary (opp. to j/agat-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmfn. occupied with, engaged in (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmfn. keeping on with (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmfn. persevering, constant View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmfn. ready to, prepared for (dative case) View this entry on the original dictionary page scan.
tasthivasmf(th/uṣī-)n. pf.p. P. sthā-, q.v View this entry on the original dictionary page scan.
traivaṇam. (gaRa śivādi-) metron. fr. tri-veṇī- (varia lectio varṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
traivaṇim. idem or 'm. (gaRa śivādi-) metron. fr. tri-veṇī- (varia lectio varṇa-).' View this entry on the original dictionary page scan.
traivaṇīyafr. ṇa- gaRa utkarādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
traivargikamf(ī-)n. relating to tri-gaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
traivargyamfn. belonging to tri-gaṇa-, iv. View this entry on the original dictionary page scan.
traivarṇam. a member of the first 3 (varṇa-) castes View this entry on the original dictionary page scan.
traivarṇikam. idem or 'm. a member of the first 3 (varṇa-) castes ' View this entry on the original dictionary page scan.
traivarṣikan. a triennial performance View this entry on the original dictionary page scan.
traivarṣikamfn. sufficient for 3 years View this entry on the original dictionary page scan.
tridivan. (m. ) the 3rd or most sacred heaven, heaven (in general) (with genitive case div/as-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
tridivagatamfn. "heaven-departed", dead View this entry on the original dictionary page scan.
tridivasamfn. tertian (fever) View this entry on the original dictionary page scan.
tridivaukasm. "heaven-residing", a god View this entry on the original dictionary page scan.
triparivartamfn. (the wheel of the law) turning thrice View this entry on the original dictionary page scan.
triparivartamfn. . View this entry on the original dictionary page scan.
trivaistikamfn. equals -vista- View this entry on the original dictionary page scan.
trivakrāf. "thrice crooked", Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
trivalimfn. having 3 folds or incisions View this entry on the original dictionary page scan.
trivalif. in compound the 3 folds over a woman's navel (regarded as a beauty) View this entry on the original dictionary page scan.
trivalīf. idem or 'f. in compound the 3 folds over a woman's navel (regarded as a beauty) ' View this entry on the original dictionary page scan.
trivalīf. the anus View this entry on the original dictionary page scan.
trivalīf. Name of a drum View this entry on the original dictionary page scan.
trivalīkamfn. (rāma-) having 3 folds (on the belly or neck) (varia lectio līvat-) View this entry on the original dictionary page scan.
trivalīkan. the anus View this entry on the original dictionary page scan.
trivalīvatmfn. See -valīka-. View this entry on the original dictionary page scan.
trivaṇasaṃjñikāf. (in music) Name of a rāgiṇī-. View this entry on the original dictionary page scan.
trivandhuramfn. ( vArttika ) having 3 seats (the aśvin-s' chariot) View this entry on the original dictionary page scan.
trivaṇīf. (in music) Name of a rāgiṇī-. View this entry on the original dictionary page scan.
trivargam. the three things etc. (equals -gaṇa- etc.; equals -guṇa- ;the 3 conditions,"progress, stationariness, and decline", ;the 3 higher castes, xiii; equals -madhura- ; equals -kaṭu- ; equals -phalā- ) View this entry on the original dictionary page scan.
trivargacintanan. Name of a chapter of View this entry on the original dictionary page scan.
trivargapārīṇamfn. having passed through the 3 conditions or attained the tri-gaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṇamfn. three-coloured View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṇakamn. equals -kaṭa- View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṇakan. equals -kaṭu- View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṇakan. the 3 Myrobalans (-phalā-) View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṇakṛtm. the chameleon View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṣamfn. equals -vats/a- View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṣan. 3 years View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṣan. a--, not yet 3 years old View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṣakamf(ikā-)n. equals -vats/a- View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṣapūrvamfn. known less than 3 years View this entry on the original dictionary page scan.
trivarṣīyamfn. used for 3 years View this entry on the original dictionary page scan.
trivartmagāf. equals tripatha-gā- View this entry on the original dictionary page scan.
trivartmanmfn. going by 3 paths View this entry on the original dictionary page scan.
trivartumfn. threefold View this entry on the original dictionary page scan.
trivarūthamfn. protecting in 3 ways View this entry on the original dictionary page scan.
trivarūthamfn. (th/a-) & View this entry on the original dictionary page scan.
trivastun. the triple object (viz. buddha-, dharma-, and saṃgha-), View this entry on the original dictionary page scan.
trivat(tr/i--) mfn. ( Va1rtt. 2; viii, 2, 15 ) containing the word tr/i- View this entry on the original dictionary page scan.
trivatsamf(/ā-)n. 3 years old (ox or cow) View this entry on the original dictionary page scan.
trivayas(tr/i--) mfn. having threefold food (or texture ?), View this entry on the original dictionary page scan.
tṛtīyadivasam. "3rd day", the day after to-morrow View this entry on the original dictionary page scan.
udadhivastrāf. "ocean-clothed", the earth View this entry on the original dictionary page scan.
udeyivasmfn. (past participle P.) that has come up, produced, originated, born View this entry on the original dictionary page scan.
udvivarhaṇan. ( vṛh-), the act of plucking out, tearing out View this entry on the original dictionary page scan.
ūhivas perf. p. of vah- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
upamātivanimfn. engaged in killing enemies, destroyer of enemies ([ ]) View this entry on the original dictionary page scan.
upamātivanimfn. (fr. upa-man-,one who receives addresses in a friendly way ) View this entry on the original dictionary page scan.
upaniṣadvivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
upanivapP. -vapati-, to throw or pour down in addition View this entry on the original dictionary page scan.
upanivapanan. the act of throwing or pouring down upon View this entry on the original dictionary page scan.
upanivartamind. repeatedly, View this entry on the original dictionary page scan.
upaśivam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
upeyivasmfn. one who has approached etc. View this entry on the original dictionary page scan.
uttarādharavivaran. the mouth View this entry on the original dictionary page scan.
vācaspativallabham. a topaz View this entry on the original dictionary page scan.
vāgdaivatyamfn. sacred to sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
vahnidaivatamfn. having agni- for a deity View this entry on the original dictionary page scan.
vahnitaskarapārthivam. plural fire and thieves and the king View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivadhūf. the wife of agni- (svāhā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivaktrāf. Methonica Superba View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivallabham. "fire-favourite", resin View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivallabhāf. the wife of agni- View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivarṇamfn. fire-coloured View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivarṇan. a flower of the red water-lily View this entry on the original dictionary page scan.
vahnivatmfn. containing the word vahni- View this entry on the original dictionary page scan.
vaiḍūryamaṇivatmfn. containing cat's-eyes View this entry on the original dictionary page scan.
vaikṛtavivartam. a woeful plight, miserable condition, piteous state View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvadaivatan. equals devata-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivadhikam. (fr. vi-vadha-) a carrier, burden-bearer, porter ( vaivadhikatā -tā- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
vaivadhikam. hawker who carries wares to sell View this entry on the original dictionary page scan.
vaivadhikatāf. vaivadhika
vaivadhikīf. a female hawker
vaivakṣikamfn. (fr. vi-vakṣā-) intended to be said, meant, had in view View this entry on the original dictionary page scan.
vaivarṇikam. (fr. vi-varṇa-) one who has lost or been expelled from his caste, an outcaste View this entry on the original dictionary page scan.
vaivarṇyan. change of colour (also varṇavaiv-) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivarṇyan. secession or expulsion from tribe or caste etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivarṇyan. heterogeneousness, diversity View this entry on the original dictionary page scan.
vaivartan. (fr. vi-varta-) See brahma-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivartakan. See brahma-v-. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamf(ī-)n. (fr. vivasvat-) coming from or belonging to the sun View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamf(ī-)n. relating or belonging to yama- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamf(ī-)n. relating to manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. patronymic of yama- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. of a manu- etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. of the planet Saturn View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. Name of one of the rudra-s View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. patronymic of yamī- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. the south View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatam. Name of yamunā- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatan. (scilicet antara-) Name of the 7th or present manv-antara- (as presided over by manu- vaivasvata-) View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatamanvantaran. Name of the 7th or present manvantara- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatatīrthan. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatīf. a daughter of sūrya- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivasvatīyamfn. relating to manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vaivaśyan. (fr. vi-vaśa-) want of self-control View this entry on the original dictionary page scan.
vajrivatfor vajra-vat- (only in vocative case vajri-vas-; see adri-vas-, hari-vas-), having or wielding a thunderbolt View this entry on the original dictionary page scan.
vākyavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
valivaṇḍam. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaśivam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vārivadanan. (or wrong reading for) -badara- View this entry on the original dictionary page scan.
vārivahamf(ā-)n. carrying water, running with water (in ramya-vāri-vaha-, śiva-vāri-vaha-).
vārivallabhāf. Batatas Paniculata View this entry on the original dictionary page scan.
vārivaram. Carissa Carandas (n. its fruit) View this entry on the original dictionary page scan.
vārivarṇaka(perhaps) sand, View this entry on the original dictionary page scan.
varivasn. room, width, space, free scope, ease, comfort, bliss (accusative with kṛ-, dhā-or vid-and dative case,"make room for, clear the path to") View this entry on the original dictionary page scan.
varivasn. wealth, treasure (equals dhana-) View this entry on the original dictionary page scan.
varivas varivo-d/a- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
varivasitamfn. equals varivasyita- View this entry on the original dictionary page scan.
varivaskṛtmfn. procuring space, affording relief, delivering View this entry on the original dictionary page scan.
varivasyaNom. P. sy/ati-, to grant room or space, give relief. concede, permit ; to show favour, wait upon, cherish, tend (parasmE-pada syamāna- equals varivacyita- ) View this entry on the original dictionary page scan.
varivasyāf. service, honour, devotion, attendance View this entry on the original dictionary page scan.
varivasyāf. obedience to a spiritual teacher View this entry on the original dictionary page scan.
varivasyārahasyan. Name of various works. View this entry on the original dictionary page scan.
varivasyitamfn. served, cherished, adored View this entry on the original dictionary page scan.
varṇakramavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
varṇivadham. killing or occasioning the death of a man belonging to one of the four castes View this entry on the original dictionary page scan.
varuṇadaiva n. equals -deva- View this entry on the original dictionary page scan.
varuṇadaivatan. equals -deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāsiṣṭhavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vastuvivartamfn. the developing of the one real Essence (so as to create the illusory external world) View this entry on the original dictionary page scan.
vasudaiva n. equals -devata- above View this entry on the original dictionary page scan.
vasudaivatan. equals -devata- above View this entry on the original dictionary page scan.
vāyudaivata mfn. having vāyu- as a deity View this entry on the original dictionary page scan.
vāyudaivatyamfn. having vāyu- as a deity View this entry on the original dictionary page scan.
vedādivarṇan. equals -bīja- View this entry on the original dictionary page scan.
vedāntavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedapādaśivastotran. View this entry on the original dictionary page scan.
vedasāraśivasahasranāmann. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedasāraśivastavam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedasāraśivastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vedivatind. like a vedi- View this entry on the original dictionary page scan.
vedoktaśivapūjanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vibhaktivivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
videhakaivalyaprāptif. the attainment of emancipation after death View this entry on the original dictionary page scan.
vidhivadhūf. "wife of brahmā-", sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
vidhivaśātind. through the power of fate or destiny View this entry on the original dictionary page scan.
vidhivatind. according to rule, duly View this entry on the original dictionary page scan.
vijigīṣāvivarjitamfn. vijigīṣā
vikrāntivarmanm. (with lubdhaka-) Name of a poet (see viśrānti-v-). View this entry on the original dictionary page scan.
viṃśativarṣadeśīyamfn. about 20 years old View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartakamfn. reversing, annulling View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartanan. turning back, return etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartanan. coming to an end, cessation View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartif. ceasing, cessation View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartinSee a-vinivartin-. View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartitamfn. caused to turn back or to desist from anything View this entry on the original dictionary page scan.
vinivartitamfn. turned away, averted View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanamf(ī-)n. causing to turn round or to return View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanan. turning round View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanan. rolling about, wallowing View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartanīf. (with or scilicet vidyā-) a particular magical formula supposed to be efficacious in causing the return of an absent person View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartitamfn. (fr. Causal) turned away View this entry on the original dictionary page scan.
viparivartitādharamfn. having the lips turned away View this entry on the original dictionary page scan.
viparivatsaram. a year View this entry on the original dictionary page scan.
vīraravivarmanand - rāja-- varman-, m. Name (also title or epithet) of various kings, View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivam. plural a particular śaiva- sect View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivam. Name of work by appaya- dīkṣita- View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivadikṣāvidhānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivaliṅgārcanavidhim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivapradīpikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivapūrāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivasiddhāntam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivasiddhāntaśikhāmaṇim. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivatattvavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇudaivatamfn. equals -devatya- View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇudaivatyamfn. idem or 'mfn. equals -devatya- ' View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇudaivatyāf. equals -tithi- View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇusvarūpadhyānādivarṇanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśrāntivarmanm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
viṣuvaddivasam. the equinoctial day View this entry on the original dictionary page scan.
viśvadaiva n. the lunar mansion or asterism uttarāṣāḍhā- (presided over by the viśve- devāḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvadaivatan. the lunar mansion or asterism uttarāṣāḍhā- (presided over by the viśve- devāḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśveśvaradaivajñam. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
vittavivardhinmfn. increasing property or capital, bearing interest View this entry on the original dictionary page scan.
vivamfn. (said to be fr. vā-, vāti- equals gacchati-) riding on a bird View this entry on the original dictionary page scan.
vivacP. -vakti- (rarely A1.), to, declare, announce, explain, solve (a question) ; to decide (in explaining vivāka-) ; to discuss, impugn ; (A1.) to speak variously or differently, dispute with one another about (locative case) View this entry on the original dictionary page scan.
vivacasSee . View this entry on the original dictionary page scan.
vivadP. A1. (see ) -vadati-, te-, (P.) to contradict, oppose (accusative) ; (P. A1.) to be at variance, contest, litigate, dispute with (instrumental case,rarely accusative) or about (locative case,rarely accusative) etc. etc. (Ved. infinitive mood -vade-with yā-,"to be about to quarrel"; pr. p. A1. -vadamāna-,"disputing","disputed","questionable") ; (P.) to talk, converse ; (A1.) to raise the voice, sing (said of birds) : Causal -vādayati-, to dispute or litigate, commence an action or lawsuit : Intensive (only parasmE-pada v/āvadat-), to roar aloud View this entry on the original dictionary page scan.
vivadanan. contest, quarrel, litigation View this entry on the original dictionary page scan.
vivadh(only Aorist vy-/avadhīt- subjunctive vi-vadhiṣaḥ-), to destroy utterly View this entry on the original dictionary page scan.
vivadham. or vī-vadha- (prob. fr. vadh- equals vah-; see vadhu-) a shoulder-yoke for carrying burdens etc. (see vi--and sav-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivadham. a store of grain or hay, provisions etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivadham. a particular ekāha-, View this entry on the original dictionary page scan.
vivadham. a road, highway (vīv- on Va1rtt. 1) View this entry on the original dictionary page scan.
vivadham. a ewer, pitcher View this entry on the original dictionary page scan.
vivadham. the income which a king obtains from his subjects View this entry on the original dictionary page scan.
vivadhika mf(ī-)n. one who carries a burden on a shoulder-yoke View this entry on the original dictionary page scan.
vivadhikam. a dealer, pedlar, hawker View this entry on the original dictionary page scan.
vivadiṣṇuSee a-vivadiṣṇu-. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaditamfn. disputing, quarrelling View this entry on the original dictionary page scan.
vivaditamfn. disputed, controverted, litigated View this entry on the original dictionary page scan.
vivaditavyan. (impersonal or used impersonally) it is to be disputed about (locative case), View this entry on the original dictionary page scan.
vivahP. -vahati- (rai-ely A1.), to bear or carry off, remove ; to lead away (the bride from her father's house), take in marriage, marry etc. ; (also A1.,with or without mithas-) to marry or form a matrimonial alliance together : Causal -vāhayati-, to marry (a girl) to (genitive case or saha-) ; (A1.) to lead home, take to wife View this entry on the original dictionary page scan.
vivaham. "carrying away", Name of one of the seven winds View this entry on the original dictionary page scan.
vivaham. of one of the seven tongues of fire View this entry on the original dictionary page scan.
vivajitamfn. (fr. Causal) terrified, frightened (varia lectio pratodita-and virejita-). View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣāf. (fr. Desiderative of vac-) the wish or desire to speak or declare or teach or express etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣāf. meaning, signification, sense, sense of (locative case or compound)
vivakṣāf. the (mere) wish or intention to speak, uncertainty, doubt, hesitation ("as to" compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣāf. wish, desire View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣāf. a question View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣaṇamfn. ( vakṣ-) swelling, exuberant (applied to the soma-) ("gushing","spurting"or, bringing to heaven' equals svarga-prāpaṇa-śīla-). View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣārthamind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') in order to point out or lay stress upon View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣase(fr. vakṣ-,or vac-or vah-,either 2. sg. or Vedic or Veda infinitive mood), occurring only as refrain and without connection with other words in the hymns of vi-mada- (according to to ,3 equals mahat-). View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣāvaśātind. according to the meaning (of a speaker or writer) View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitamfn. wished or intended to be spoken or said, meant, intended View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitamfn. expressly meant, to be urged, essential (in a-viv-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitamfn. chief, favourite View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitamfn. literal (not figurative) View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitan. what is wished or intended to be spoken etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitan. any desired object or aim View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitāf. meaning, purpose, wish (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitatvan. the being intended or meant to be said View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitavakṣumfn. calling or crying aloud View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣitavyamfn. to be intended or meant to be said, necessarily meant View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣumfn. wishing to speak, intending to say or announce or tell or ask anything (accusative,rarely genitive case,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivakṣumfn. wishing to speak to (accusative) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaktṛ vi-vakv/at- See under vi-vac-, column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaktṛmfn. one who declares or explains or sets right or corrects View this entry on the original dictionary page scan.
vivaktṛtvan. eloquence View this entry on the original dictionary page scan.
vivakvatmfn. eloquent View this entry on the original dictionary page scan.
vivalP. -valati-, to turn away or aside (intr.) View this entry on the original dictionary page scan.
vivalamfn. (applied to a metre) View this entry on the original dictionary page scan.
vivalgP. -valgati-, to leap, jump, spring ; to burst asunder View this entry on the original dictionary page scan.
vivalitamfn. turned away, averted View this entry on the original dictionary page scan.
vivaṃśam. plural wrong reading for -viṃśa- m. plural below. View this entry on the original dictionary page scan.
vivañciṣumfn. (fr. Desiderative of vañc-) wishing to deceive, deceitful View this entry on the original dictionary page scan.
vivandiṣāf. (fr. Desiderative of vand-) the wish to salute or worship View this entry on the original dictionary page scan.
vivandiṣumfn. wishing to salute, intending to praise View this entry on the original dictionary page scan.
vivara vi-varaṇa- etc. See under vi-- 1. vṛ-, p.988. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. n. a fissure, hole, chasm, slit, cleft, hollow, vacuity (also applied to the apertures of the body and to gaping wounds) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. intermediate space, interstice etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. difference View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. a breach, fault, flaw, vulnerable or weak point View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. harm, injury View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. expansion, opening, widening View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. Name of the number"nine" (see above and under randhra-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaram. a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
vivaradarśakamfn. showing one's weak points View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇamfn. the act of uncovering, spreading out, opening, laying bare or open View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇamfn. explanation, exposition, interpretation, gloss, comment, translation, interpretation, specification etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇamfn. a sentence View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇamfn. Name of work on vedānta- View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇabhāvaprakāśikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇacatuḥsūtrīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇadarpaṇam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇakārikābhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaranālikāf. a fife, flute View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇaprameyasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇaprasthānan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇaratnan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇasārasaṃgraham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇatattvadīpanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇavraṇam. Name of work (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaraṇopanyāsam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vivarānugamfn. seeking after (another's) weak points View this entry on the original dictionary page scan.
vivarcasmfn. without splendour View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhP. -vardhayati-, to cut off, sever View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhanan. (for 2.See under vi-vṛdh-) the act of cutting off, cutting, dividing View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhanamf(ī-,rarely ā-)n. (for 1.See under vi-vardh-) augmenting, increasing, furthering, promoting (genitive case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhanam. Name of a warrior View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhanan. growth, increase, prosperity View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhanīyamfn. to be increased or furthered View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhayiṣumfn. (fr. Desiderative of Causal) wishing to increase or augment View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhinmfn. increasing, augmenting, furthering, enhancing (only in f. inī-,and at the end of a śloka-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhitamfn. (for 2.See ) cut off, cut, divided View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhitamfn. (for 1.See under vivardh-) increased, augmented, furthered, promoted, gratified, delighted etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivardhitamfn. caused to increase in (instrumental case) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaresadmfn. abiding in intermediate space, an inhabitant of the sky View this entry on the original dictionary page scan.
vivariṣumfn. (fr. Desiderative and prob. for vivivariṣu-) wishing to make manifest or explain or declare View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjaka vi-varjana- etc. See under vi-vṛj-, p.988. View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjakamfn. avoiding, shunning, leaving
vivarjanan. the act of avoiding, shunning, leaving, giving up or desisting from (genitive case ablative,or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjanīyamfn. to be avoided or abandoned View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjanīyamfn. to be given up (as incurable) View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjitamfn. avoided, left, abandoned by, destitute or deprived of, free or exempt from (instrumental case or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjitamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') that from which anything is excluded, excepting, excluding View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjitamfn. that from which anything is subtracted, diminished by View this entry on the original dictionary page scan.
vivarjitamfn. distributed, given View this entry on the original dictionary page scan.
vivarmadhvajajīvitam. (a warrior) who has been deprived of armour and banner and life View this entry on the original dictionary page scan.
vivarmanmfn. deprived of armour, having no armour View this entry on the original dictionary page scan.
vivarmanetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vivarmāyudhavāhanam. deprived of armour and weapons and chariot View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇ(also written vi-vṛṇ- q.v) P. -varṇayati- (Aorist vyavīvṛṇat-), to excel in painting or description ; to discolour ; to dispraise View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇamf(ā-)n. colourless, bad-coloured, pale, wan etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇamf(ā-)n. low, vile View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇamf(ā-)n. belonging to a mixed caste View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇamf(ā-)n. unlettered, stupid View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇam. a man of low caste or of degrading occupation, an out-caste View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇabhāvam. loss of colour, paleness View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇamaṇīkṛtamfn. (a bracelet) having its jewels discoloured View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇatāf. loss of colour, paleness etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇatāf. a low condition of life View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇavadanamfn. pale-faced View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇitamfn. dispraised, disapproved View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṇyitavyamfn. to be disapproved View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṣaṇaetc. See vi-vṛṣ-. View this entry on the original dictionary page scan.
vivarṣaṇan. abundant flow (of milk from the female breast) View this entry on the original dictionary page scan.
vivarta vi-vartana- etc. See under vi-vṛt-, p.988. View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. "the revolving one", Name of the sky View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. a whirlpool View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. turning round, rolling onwards, moving about View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. turning away View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. dance View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. changing from one state to another, modification, alteration, transformation, altered form or condition View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. (in vedānta-) error, illusion, an apparent or illusory form, unreality (caused by a-vidyā-,"ignorance", and removed by vidyā-,"true knowledge") View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. collection, multitude View this entry on the original dictionary page scan.
vivartam. (with atreḥ-) Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vivartakalpam. (with Buddhists) one of the 4 cosmic periods View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanamfn. turning round, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanamfn. changing, transforming View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) rolling (of a horse) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. rolling or tossing about, struggling (alsof(ā-). ) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. moving or wandering to and fro View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. turning round View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. turning, turn, change View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. turning away or back View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. returning, return View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. a kind of dance (also vivartananṛtya -nṛtya- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. transformation View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. existing, being, abiding View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. going round, circumambulating (an altar etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. reverential salutation View this entry on the original dictionary page scan.
vivartanan. causing to turn or to change, overturning View this entry on the original dictionary page scan.
vivartananṛtyan. vivartana
vivartavādam. a method of asserting the vedānta- doctrine (maintaining the development of the Universe from brahma- as the sole real entity, the phenomenal world being held to be a mere illusion or māyā-; see pariṇāma-vādā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. turning round, rolling, revolving View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') turning toward View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. changing, undergoing a change View this entry on the original dictionary page scan.
vivartinmfn. dwelling, abiding View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. (fr. Causal) turned round etc. etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. turned away or back, averted View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. distorted View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. knitted (as the brows) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. whirled round (as dust) View this entry on the original dictionary page scan.
vivartitamfn. removed from one's place View this entry on the original dictionary page scan.
vivartmann. a wrong road (figuratively) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaruṇamfn. keeping off varuṇa- id est death View this entry on the original dictionary page scan.
vivaruṇaetc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vivarūthamfn. deprived of a chariot-guard id est of the wooden ledge fixed on a chariot (to ward off collision) View this entry on the original dictionary page scan.
vivas(see vyuṣ-) P. vy-ucchati-, to shine forth, shine, dawn etc. ; (vi-v/aste-), to illumine : Causal -vāsayati-, to cause to shine View this entry on the original dictionary page scan.
vivasA1. -vaste-, to change clothes ; to put on, don : Causal -vāsayati- (Passive voice -vāsyate-), to put on, don View this entry on the original dictionary page scan.
vivasP. -vasati-, to change an abode, depart from (ablative) ; (with brahmacaryam-), to enter upon an apprenticeship, become a pupil ; to abide, dwell, live ; to pass, spend (time) etc.: Causal -vāsayati-, to cause to dwell apart, banish, expel etc. ; to send forth, dismiss View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśamf(ā-)n. deprived or destitute of will, powerless, helpless ("through" compound), unwilling, involuntary, spontaneous (in the beginning of a compound"involuntarily") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśamf(ā-)n. (only ) unrestrained View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśamf(ā-)n. independent View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśamf(ā-)n. subject View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśamf(ā-)n. apprehensive of death View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśamf(ā-)n. desirous of death (as being free from worldly cares) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśam. a town, suburb (?) View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśam. plural varia lectio for viviṃśa- below View this entry on the original dictionary page scan.
vivasanamf(ā-)n. unclothed, naked etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivasanam. a naked jaina- mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśatāf. absence of will, helplessness View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśīkṛto render helpless View this entry on the original dictionary page scan.
vivaśīkṛtachecked (as a carriage in motion) View this entry on the original dictionary page scan.
vivastramf(ā-)n. without clothes, unclothed, naked etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivastratāf. nakedness View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvadvātamf(ā-)n. (prob.) loved by vivasvat- View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvanonly in instrumental case plural (prob. ="to shine forth") View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvat v/i-vasvat- or vi-v/asvat- mfn. shining forth, diffusing light, matutinal (applied to uṣas- agni- etc.; sadane vivasvataḥ-,"at the seat of Fire") View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. "the Brilliant one", Name of the Sun (sometimes regarded as one of the eight āditya-s or sons of aditi-, his father being kaśyapa-;elsewhere he is said to be a son of dākṣāyaṇī- and kaśyapa-;in epic poetry he is held to be the father of manu- vaivasvata- or, according to another legend, of manu- sāvarṇi- by sa-varṇā-;in he is described as the father of yama- vaivasvata-, and in as father of the aśvin-s by saraṇyū-, and elsewhere as father of both yama- and yamī-, and therefore a kind of parent of the human race) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. the soma- priest View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. Name of aruṇa- (charioteer of the Sun) View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. of the seventh or present manu- (more properly called vaivasvata-, as son of vivasvat-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. Name of a daitya- View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. a god View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. Name of the author of the hymn (having the patronymic āditya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatm. Name of the author of a dharma-śāstra- (see -smṛti-) View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatīf. Name of the city of the Sun View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatsmṛtif. the law-book of vivasvat- View this entry on the original dictionary page scan.
vivasvatsutam. "son of vivasvat-", Name of manu- vaivasvata- View this entry on the original dictionary page scan.
vivatmfn. containing the word vi- View this entry on the original dictionary page scan.
vivatsamf(ā-)n. deprived of a calf or young ones or children View this entry on the original dictionary page scan.
vivatsāf. (from Desiderative of 5. vas-) desire of dwelling, View this entry on the original dictionary page scan.
vivatsu() or vivadiṣu- () mfn. (fr. Desiderative of vad-) wishing to speak or tell. View this entry on the original dictionary page scan.
vivavri(v/i--) mfn. unveiled, bare View this entry on the original dictionary page scan.
vivavri vi-vaśa- etc. See . View this entry on the original dictionary page scan.
vivayanaSee under vi-ve-. View this entry on the original dictionary page scan.
vivayanan. plaited work View this entry on the original dictionary page scan.
vividivasSee under 3. vid-. View this entry on the original dictionary page scan.
vivivadha(v/i--) mfn. not counterpoising View this entry on the original dictionary page scan.
vratativalayam. n. a creeper winding round like a bracelet View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣṇivareṇyam. "best of the vṛṣṇi-s", Name of kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣṭivanimfn. obtaining or causing rain View this entry on the original dictionary page scan.
vṛtivallabham. Name of a drama. View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttivaikalyan. lack of means of subsistence, want of a livelihood View this entry on the original dictionary page scan.
vṛttivallabha Name (also title or epithet) of a nāṭaka-. View this entry on the original dictionary page scan.
vyabhicāravivarjitamfn. free from extravagance or debauchery View this entry on the original dictionary page scan.
vyādhivardhakam. "disease-increaser", nickname of a physician View this entry on the original dictionary page scan.
vyagrapuraṃdhrivargamfn. having companies of matrons zealously occupied View this entry on the original dictionary page scan.
vyākhyānavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vyapagataraśmivatmfn. whose rays have disappeared, ray less View this entry on the original dictionary page scan.
vyastarātriṃdivamfn. dividing or separating night and day View this entry on the original dictionary page scan.
vyavasthātivartanan. id View this entry on the original dictionary page scan.
vyavasthātivartinmfn. transgressing the law, breaking an agreement or contract View this entry on the original dictionary page scan.
yajñaprāyaścittavivaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yamadaivatamfn. having yama- for lord or ruler View this entry on the original dictionary page scan.
yathaikadivasamind. as if it were or had been only one day View this entry on the original dictionary page scan.
yatiprativandanakhaṇḍanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yativandananiṣedham. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yativandanasamarthanan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yativandanaśatadūṣaṇīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
yativaryam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
yayātivatind. like yayāti- View this entry on the original dictionary page scan.
yodhivanan. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
yuddhānivartinmfn. not turning the back (in battle), heroic, valiant View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
189 results
iva इव ind. 1 Like, as (showing उपमा or comparison); वागर्थाविव संपृक्तौ R.1.1; वैनतेय इव विनतानन्दनः K.5. -2 As if, as it were (denoting उत्प्रेक्षा); पश्यामीव पिनाकिनम् Ś.1.6. लिम्पतीव तमोङ्गानि वर्षतीवाञ्जनं नभः Mk.1.34. -3 Little, somewhat, perhaps; कडार इवायम् G. M. -4 (Added to interrogative words), 'Possibly', 'I should like to know', 'indeed'; विना सीतादेव्या किमिव हि न दुःखं रघुपतेः U.6.3; क इव of what sort, what like; क इव कालः Māl.2; what a long time has elapsed. -5 इव is frequently used with adverbs, especially with such as involve restriction, by way of emphasis in the sense of even or just so, just, exactly, quite, indeed, very; मुहूर्तमिव but for a moment; किंचिदिव just a little bit; so ईषदिव, नाचिरादिव, &c.; (इव is considered by grammarians as forming compounds with the word after which it stands; इवेन समासो विभक्त्यलोपश्च Vārt. on P.II.4.71. Sk.). -Comp. -उपमा f. A simile in which इव is used. Bk.1.41 is given as an illustration of इवोपमा.
akṣivaḥ अक्षिवः [अक्षि वाति प्रीणाति अञ्जनेन; वा. क.] N. of a plant, शोभाञ्जनवृक्ष Guilandina or Hyperanthera Moringa [Mar. शेवगा]. -वम् Sea-salt.
añjiva अञ्जिव a. Slippery, smooth (?)
ativaktṛ अतिवक्तृ a. Very talkative, garrulous; आक्रोष्टा चातिवक्ता च ब्राह्मणानाम् Mb.
ativakra अतिवक्र a. Very crooked. -क्रः N. of the five planets (भौम and others); अतिवक्रा नगाष्टके इति ज्योतिषोक्तं सूर्यस्य सप्तमाष्टमस्थितिवशात् पूर्वगतिविपरीतपश्चाद्गतिशालिभौमादि- पञ्चकम् Tv.
ativayas अतिवयस् a. Very old, aged, advanced in years.
ativarṇāśramin अतिवर्णाश्रमिन् m. One who is beyond castes and orders (यो वेदान्तमहावाक्यश्रवणेनैव केवलम् । आत्मानमीश्वरं वेद सो$ तिवर्णाश्रमी भवेत्).
ativartanam अतिवर्तनम् a. Pardonable offence; दशातिवर्तनान्याहुः Ms.8.29.
ativartula अतिवर्तुल a. Very round. -लः N. of a grain or pot-herb (कलायविशेष.)
ativah अतिवह् 1 P. To carry over or across. -Caus. 1 To spend, pass (as time); किं वा मयापि न दिनान्यतिवाहितानि Māl.6.13; अतिवाहयां बभूवत्रियामाम् R.9.7; ऋतून् 19.47. -2 To let pass over, get through successfully; गुहा- विसारीण्यतिवाहितानि मया कथंचिद् घनगर्जितानि R.13.28 allowed to pass over my head, endured; स शापस्तेनातिवाहितः Ks. 33.91. -3 To rid oneself of, elude, avoid; अस्मिंस्तमाल- विटपान्धकारे प्रविश्य एनमतिवाहयावः Ratn.2; get out of his way, elude his pursuit (and thus cheat him). -4 To transplant, remove (to another place), bring or carry over; अलकामतिवाह्यैव वसतिं वसुसंपदाम् Ku.6.37. -5 To follow, tread (as a path; लोकातिवाहिते मार्गे Śarva. Ś.
ativartanam अतिवर्तनम् A pardonable offence or misdemeanour; exemption from punishment; ten cases are mentioned in Ms.8.29 (यानस्य चैव यातुश्च यानस्वाभिन एव च । दशातिः- वर्तनान्याहुः शेषे दण्डो विधीयते ॥)
ativartin अतिवर्तिन् a. 1 Crossing, surpassing, excelling; भुवनातिवर्तिना ओजसा Ki.12.21; passing, overstepping, transgressing, violating &c. Bhāg.6.17.12. -2 Excessive. -3 Foremost.
ativardhanam अतिवर्धनम् Excessive growth, increase, adding to, increasing; एतत्खलु व्यजनानिलैरति (भि) वर्धनं प्रभञ्जनस्य यदस्म- द्विधैः परिबोधनमार्यस्य K.289; cf. "Carrying coals to New Castle", or "To gild refined gold, to paint the lily, ...or with taper-light the eye of Heaven to garnish is wasteful and ridiculous excess".
ativaiśasa अतिवैशस a. Very intense; आततायिभिरुत्सृष्टा हिंस्रा वाचो$तिवैशसाः Bhāg.3.19.21.
adaiva अदैव a. (-वी f.) 1 Not predestined or predetermined (by Gods or by Fate). -2 Not connected with the Gods or their action, not divine; अदैवं भोजयेच्छ्राद्धम् Ms.3. 247 (Kull. वैश्वदेवब्राह्मणभोजनरहितम्). -3 Unfortunate, ill-fated.
adrivat अद्रिवत् a. Ved. Armed with, or having stones or thunderbolts.
adhivac अधिवच् 2 P. To speak in favour of, advocate, side with.
adhivaktṛ अधिवक्तृ m. 1 One who advocates a particular cause (पक्षपातेन वक्तृ), an advocate. -2 An orator. -3 A comforter.
adhivacanam अधिवचनम् 1 Advocacy, speaking in favour of (पक्षपातेन कथनं वचनम्). -2 A name, epithet, appellation.
adhivas अधिवस् 1 P. 1 To inhabit, fix one's abode or residence in, settle, dwell or reside in (with acc. of place); गिरिमधिवसेस्तत्र विश्रामहेतोः Me.25; यानि प्रियासहचरश्चिरम- ध्यवात्सम् U.3.8; बाल्यात्परामिव दशां मदनो$ध्युवास R.5.63;11. 61;13.79; Śi.3.59; Bk.1.3;5.6; मा$धिवात्सीर्भुवम् 8.79. -2 To settle, alight or perch on. -3 (2 A.) To put on (clothes) -Caus. 1 To cause to stay overnight. -2 To consecrate, set up (as an image).
adhivastra अधिवस्त्र a. [अध्यावृतं वस्त्रं येन] Clad, veiled; अधिवस्त्रा वधूरिव Rv.8.26.13.
anivartana अनिवर्तन a. 1 Not turning away, firm, steadfast. -2 Right, not fit to be abandoned.
anivartin अनिवर्तिन् a. 1 Brave, not retreating; also an epithet of Viṣṇu and the Almighty God. -2 Not returning; यौवनमनिवर्ति यातं तु K. P.1. -3 Non-recurring (account); आवर्तको$निवर्ती च व्ययायौ तु पृथग् द्विधा Śukra-Nīti.2.339.
apārthiva अपार्थिव a. Not earthly.
abhinivartaḥ अभिनिवर्तः Turning towards, turning again and again.
abhivaktṛ अभिवक्तृ a. One who speaks arrogantly; Mb.12.18.48.
abhivad अभिवद् 1 U. 1 To speak to, address; परस्त्रियं यो$भिव- देत्तीर्थे$रण्ये वने$पि वा Ms.8.356; Y.2.31. -2 To speak of or with reference to, tell, declare, mention; यत्कर्म क्रियमाणं ऋगभिवदति Ait. Br. -3 To express, utter, signify; यद्वाचा$नभ्युदितं येन वागभ्युद्यते । तदेव ब्रह्म त्वं विद्धि नेदं यदिदमुपासते Ken.1.4. -4 To name, call. -5 To salute, greet; see caus. -caus. 1 To greet or salute respectfully, oft, with the mention of the person saluted and the person who salutes; तात प्राचेतसान्तेवासी लवो$भिवादयते U.6. भगवन्नभिवादये V.5; see अभिवाद also. -2 To cause to salute (with acc. or instr. of agent of action); अभि- वादयते देवं भक्तं भक्तेन वा. -3 To utter, pronounce. -4 To play on an instrument.
abhivadanam अभिवदनम् 1 Addressing &c. -2 Salutation.
abhivand अभिवन्द् 1 A. To salute respectfully.
abhivandanam अभिवन्दनम् Respectful salutation; पाद˚ holding the feet (of another) as an humble obeisance; see अभिवादनम् above.
abhivayas अभिवयस् a. 1 Very fresh or young; तीव्रस्याभिवयसो अस्य पाहि Rv.1.16.1. -2 Possessed of food.
abhivaha अभिवह a. Conveying towards or near, driving near.
abhivahanam अभिवहनम् Carrying towards.
abhivartin अभिवर्तिन् a. Going towards, approaching, attacking &c.
abhivartanam अभिवर्तनम् Going towards, approching, attacking &c.
abhivartaḥ अभिवर्तः Name of a Sāman; T. Saṁhitā.
abhivarṣaṇam अभिवर्षणम् Raining upon, watering, bedewing &c.
abhivarṣin अभिवर्षिन् a. Raining upon, bedewing &c.
abhivargaḥ अभिवर्गः Circuit, compass, अहं राष्ट्रस्याभीवर्गे निजो भूयासमुत्तमः Av.3.5.2.
ararivas अररिवस् m., f. 1 Not giving or offering. -2 Hard, unfriendly, envious, inimical.
āpradivam आप्रदिवम् ind. Forever.
itivat इतिवत् ind. In the same manner.
udeyivas उदेयिवस् a. Produced, originated, born; सख उदेयिवा- न्सात्वतां कुले Bh&amcar;g.1.31.4.
udvivarhaṇam उद्विवर्हणम् Rescuing, lifting; plucking up; Bhāg. 3.13.43. रसां गताया भुव उद्विवर्हणम् (v. l. उद्विबर्हणम्).
upanivapanam उपनिवपनम् The act of scattering or pouring down upon.
upeyivas उपेयिवस् a. (उप इण् क्वसु P.III.2.19) One who has gone near उपेयिवांसि कर्तारः पुरीमाजातशात्रवीम् Śi.2.114.
okivas ओकिवस् a. 1 Meeting together, united (समवेत). -2 Accustomed to; having a liking for; ओकिवांसा सुते सचाँ Rv.6.59.3.
kaivartaḥ कैवर्तः [के जले वर्तते वृत्-अच्; केवर्तः ततः स्वार्थे अण् Tv.] A fisherman; मनोभूः कैवर्तः क्षिपति परितस्त्वां प्रति मुहुः (तनू- जालीजालम्) Śānti.3.16; Ms.8.26; (as to his descent see Ms.1.34).
kaivartakaḥ कैवर्तकः A fisherman; Rām.2.83.15; Ks.112.113; सोत्तीर्णा खलु पाण्डवै रणनदी कैवर्तकः केशवः Bg. (ध्यानम्).
kaivalyam कैवल्यम् [केवलस्य भावः ष्यञ्] 1 Perfect isolation, soleness, exclusiveness. -2 Individuality; Bhāg.5.3.17. -3 Detachment of the soul from matter, identification with the supreme spirit. -4 Final emancipation or beatitude; Bhāg.1.8.27. -5 Everlasting disappearance of the three pains; कैवल्यं माध्यस्थ्यम् Sā&ndot. K.19.; कैवल्यार्थं प्रवृत्तेश्च ibid. 17.
kṣiva क्षिव 1, 4 P. (क्षेवति or क्षीव्यति) To eject from the mouth, vomit, spit out.
graiva ग्रैव (-वी f.). ग्रैवेय (-यी f.) a. [ग्रीवायां भवः; अण् ढञ् वा] Being on or belonging to the neck; ग्रैवेयाणा- मारवो बृंहितानि Śi.18.1. -वम्, -यम् 1 A collar or necklace; Mb.6.96.7. -2 A chain worn round the neck of an elephant; नास्रसत् करिणां ग्रैवं त्रिपदीच्छेदिनामपि R.4.48,75; तूर्णवर्माण्यथो कक्षान् ग्रैवेयाण्यथ कम्बलान् Mb.
jivājivaḥ जिवाजिवः The Chakora bird.
jaiva जैव a. [जीवस्येदं अण्] 1 Belonging to जीव or the soul. -2 Belonging to Jupiter.
traivargika त्रैवर्गिक a. (-की f.) Relating to the three objects of life (धर्म, अर्थ and काम); Bhāg.3.32.18; cf. त्रिवर्ग. त्रैवर्णः traivarṇḥ त्रैवर्णिक traivarṇika त्रैवर्णः त्रैवर्णिक a. (-की f.) Relating to the first three castes. -कः A member of the first three castes.
traivarṣikaḥ त्रैवर्षिकः a. (-की f.) 1 Three years old. -2 Lasting for three years &c.; also त्रैवार्षिक; यस्य त्रैवार्षिकं भक्तं पर्याप्तं भृत्यवृत्तये Ms.11.7.
divam दिवम् [दीव्यत्यत्र घञर्थे आधारे क] 1 Heaven. -2 The sky; see दिव्; दिवं ते शिरसा व्याप्तम् Mb.12.47.88. -3 A day. -4 A forest, wood, thicket.
divan दिवन् n. The heaven. -m. A day.
divasaḥ दिवसः सम् [दीव्यते$त्र दिव् असच् किच्च cf. Uṇ.3.121.] See दिन. A day; दिवस इवाभ्रश्यामस्तपात्यये जीवलोकस्य Ś.3.11. -Comp. -अवसानम् evening. -ईश्वरः, -करः, -नाथः the sun; दिवसकरमयूखैर्बोध्यमानं प्रभाते Ṛs.3.22. -मुखम् morning, daybreak; R.5.76. -मुद्रा a day's wages. -विगमः evening, sunset; यामध्यास्ते दिवसविगमे नीलकण्ठः सुहृद्वः Me.81. -दिवसीकृ to convert the night into day; निशा दिवसीकृता Mk.4.3.
daiva दैव a. (-वी f.) [देवादागतः अण्] 1 Relating to gods, caused by or coming from gods, divine, celestial; संस्कृतं नाम दैवी वागन्वाख्याता महर्षिभिः Kāv.1.33; दैवीनां मानुषीणां च प्रतिहर्ता त्वमापदाम् R.1.6; Y.2.235; Bg.4.25; 9.13;16.3; Ms.3.75. -2 Royal; दैवी वाग्यस्य नाभवत् Rāj. T.5.26. -3 Depending on fate, fatal. -4 Possessing the quality of सत्त्व. -वः 1 (i. e. विवाहः) One of the eight forms of marriage, that in which the daughter is given away at a sacrifice to the officiating priest; यज्ञस्य ऋत्विजे दैवः Y.1.59 (for the eight forms of marriage see उद्वाह or Ms.3.21). -2 A worshipper of god (देवभक्त); दैवान् सर्वे गुणवन्तो भवन्ति Mb. 12.158.35. -वम् 1 Fate, destiny, luck, fortune; पूर्वजन्म- कृतं कर्म तद्दैवमिति कथ्यते H. दैवमविद्वांसः प्रमाणयन्ति Mu.3; विना पुरुषकारेण दैवमत्र न सिध्यति 'God helps those who help themselves'; दैवं निहत्य कुरु पौरुषमात्मशक्त्या Pt.1.361. (दैवात् by chance, luckily, accidentally.) -2 A god, deity. -3 A religious rite or offering, an oblation to gods; उत्तिष्ठ नरशार्दूल कर्तव्यं दैवमाह्निकम् Rām.1.23.2. -4 A kind of Śrāddha ceremony. -5 Parts of the hands sacred to the gods, i. e. the tips of the fingers; cf. Ms.2.59. -6 Royal duties; न तु केवलदैवेन प्रजाभावेन रेमिरे Mb.1.222.1. -7 A science phenomena, unusuals (उत्पातs); Ch. Up. 7.1.2. -वी 1 A woman married according to the form of marriage called daiva q. v. above. -2 a. Divine, super-human; दैवी संपद्विमोक्षाय निबन्धायासुरी मता Bg.16.5. -3 A division of medicine (the medical use of charms, prayers &c.). -Comp. -अत्ययः evil resulting from unusual natural phenomena. -अधीन, -आयत्त a. dependent on fate; दैवायत्तं कुले जन्म मदायत्तं तु पौरुषम् Ve.3.33. -अहोरात्रः a day of the gods i. e. the human year. -इज्य a. sacred to Jupiter (गुरु), -topaz. -उपहत a. illfated, unfortunate; दैवेनोपहतस्य बुद्धिरथवा सर्वा विपर्यस्यति Mu.6.8. -ऊढा a woman married according to the Daiva ritual. ˚ज the son of such a woman; दैवोढाजः सुतश्चैव सप्त सप्त परावरान् Ms.3.38. -कर्मन् n. offering, oblations to gods. -कृत a. 1 fated. -2 natural. -कोविद्, -चिन्तकः, -ज्ञः an astrologer, a fortune-teller, पुरोहित प्रकुर्वीत दैवज्ञमुदितोदितम् Y.1.313; Kām.9,25. -गतिः f. turn or course of fate; मुक्ताजालं चिरपरिचितं त्याजितो दैवगत्या Me.96.; Pt.3.174. -चिन्ता fatalism; astrology. -ज्ञ a. knowing fate or men's destinies. -तन्त्र a. dependent on fate. -दत्त a. innate, natural. -दीपः the eye. -दुर्विपाकः hardness of fortune, adverseness or unpropitiousness of fate, an evil turn of fate; U.1.4. -दोषः badness of fate. -पर a. 1 trusting to fate, fatalist. -2 fated. predestined. -प्रश्नः 1 fortune-telling, astrology. -2 a voice from heaven. नक्तं निर्गत्य यत्किञ्चिच्छुभाशुभकरं वचः । श्रूयते तद्विदुर्धीरा दैवप्रश्नमुपश्रुतिम् ॥ -युगम् 'a Yuga of the gods' said to consist of 12 divine years, but see Kull. on एतद् द्वादशसाहस्रं देवानां युगमुच्यते Ms.1.71. -योगः a lucky coincidence, fortuitous combination, fortune, chance. (दैवयोगेन, दैवयोगात् fortunately, accidentally.) -रक्षित a. guarded by the gods; अरक्षितं तिष्ठति दैवरक्षितम् Subhāṣ. -लेखकः a fortune-teller, an astrologer. -वशः, -शम् the power of destiny, subjection to fate. -वाणी 1 a voice from heaven. -2 the Sanskrit language; cf. Kāv.1.33. quoted above. -विद् m. an astrologer. -सभेयम् a variety of sandal-wood red and smelling like a lotus-flower; Kau. A.2.11. -हत a. ill-fated; सुरक्षितं दैवहतं विनश्यति Subhāṣ. -हीन a. ill-fated, unfortunate, unlucky.
daivakaḥ दैवकः A god, deity.
daivata दैवत a. (-ती f.) [देवता-अण्] 1 Divine. -2 (At the end of an adj. comp.) Honouring or worshipping as one's deity, as in सूर्यदैवता जनाः -तम् A god, deity, divinity; मृदं गां दैवतं विप्रं घृतं मधु चतुष्पथं प्रदक्षिणानि कुर्वीत Ms.4.39, 153; U.4.4.; Amaru.3; हन्त प्रिया दैवतमस्य देवी Bhāg. 4.4.28. -2 A number of gods, the whole class of gods; Ve.2. -3 An idol. (The word is said to be m. also, but is rarely used in that gender. Mammata notices it as a fault called अप्रयुक्तत्व; see अप्रयुक्त). -4 N. of the third Kāṇḍa of Yāskas Nirukta. -Comp. -पतिः N. of Indra. -सरित् f. the Ganges.
daivatas दैवतस् ind. By chance, fortunately, luckily.
daivatya दैवत्य a. Addressed or sacred to a deity; हुत्वाग्नीन् सूर्य- दैवत्यान् जपेन् मन्त्रान् समाहितः Y.1.99; Ms.2.189;4.124. -त्यम् A deity; Ms.4.39.
daivalaḥ दैवलः लकः The servant of an evil spirit.
daivasika दैवसिक a. Happening in one day; इत्युक्त्वा ब्राह्मणाय दैवसिकामुत्पत्तिं प्रादात् Mb.3.196.13.
dhaivataḥ धैवतः The sixth of the seven primary notes of the Indian gamut. गत्वा नाभेरधो भागं वस्तिं प्राप्योर्ध्वगः पुनः । धावन्निव च यो याति कण्ठदेशं स धैवतः ॥ Saṅgītadāmodara.
dhaivatyam धैवत्यम् Cleverness.
nivacane निवचने ind. Not speaking, ceasing to speak, holding the tongue (regarded as a गति or preposition, or a separate word, when used with कृ; e. g. निवचनेकृत्य, निवचने कृत्वा; P.I.4.76; Kāśi.).
nivat निवत् f. 1 A valley. -2 Depth. -ता ind. Downwards (also निवना in this sense).
nivap निवप् 1 P. 1 To scatter about, sow (as seed). -2 To offer (as oblations), especially to the manes; स्तोतव्या चेह पृथिवी निवापस्येह धारिणी Mb.13.91.25; न्युप्य पिण्डांस्ततः Ms.3.216; (स्मरमुद्दिश्य) निवपेः सहकारमञ्जरीः Ku.4.38. -3 To immolate, kill (as an animal).
nivapanam निवपनम् 1 Scattering down, pouring out, throwing down. -2 Sowing. -3 An offering to the manes, an oblation in honour of one's deceased ancestors; को नः कुले निवपनानि नियच्छतीति Ś.6.25.
nivara निवर a. Preventing, warding off. -रः 1 One who prevents. -2 Protection, covering.
nivarā निवरा A virgin, an unmarried girl.
nivas निवस् I. 1 P. 1 To live, dwell, stay; आहो निवत्स्यति समं हरिणाङ्गनाभिः Ś.1.26; निवसिष्यसि मय्येव Bg.12.8. -2 To be, exist, निवसन्नन्तर्दारुणि लङ्घ्यो वह्निर्न तु ज्वलितः Pt.1.31. -3 To occupy, settle in, take possession of. -4 To sojourn, pass the night. -6 To cohabit; Mb.9. -II. 2. Ā. -1 The dress, wear or put on clothes. -2 To change one's clothes. -3 To gird round (as a sword).
nivasatiḥ निवसतिः f. A house, habitation, abode, residence, dwelling.
nivasathaḥ निवसथः A village.
nivasanam निवसनम् 1 A house, habitation, dwelling; निवसनं श्मशानम् Ā. L.16. -2 A garment, cloth, an undergarment; प्रस्थितं निवसनग्रहणाय Śi.1.6; R.19.41.
nivah निवह् 1 U. 1 To bring or lead near. -2 To bear up, sustain, support; वेदानुद्धरते जगन्निवहते Gīt.1. -3 To flow.
nivahaḥ निवहः 1 A multitude, collection, quantity, heap; भुजगनिवहो भूषणनिधिः Ā. L.16; राजपुत्रनिवहः Bh.3.37; so घन˚, दैत्य˚, कपोत˚ &c. -2 N. of one of the seven winds. -3 N. of one of the seven tongues of fire. -4 Killing, slaughter. -a. Bringing, causing; कर्माणि पुण्यनिवहानि सुमङ्गलानि Bhāg.11.1.11.
nivartaka निवर्तक a. 1 Returning, coming or turning back. -2 Stopping, ceasing. -3 Abolishing, expelling. removing. -4 Bringing back.
nivartana निवर्तन a. 1 Causing to return. -2 Turning back, ceasing. -नम् 1 Returning, turning or coming back, return; इह हि पततां नास्त्यालम्बो न चापि निवर्तनम् Śānti.3.2. -2 Not happening, ceasing. -3 Desisting or abstaining from (with abl.) -4 Desisting from work, inactivity (opp. प्रवर्तन); Kām.1.28. -5 Bringing back; Amaru. 84. -6 Repenting, a desire to improve. -7 A measure of land (2 rods). -8 Averting, keeping back from (with abl.) विनिपातनिवर्तनक्षमम् Ki.2.13.
nivartita निवर्तित a. 1 Turned or brought back. -2 Averted. -3 Removed. -Comp. -अखिलाधारः a. One who has abstained from all food. -पूर्व a. one who has turned away before.
nivartin निवर्तिन् a. 1 Turning back, flying from, returning. -2 Desisting or abstaining from. -3 Allowing to return or turn back.
nedivas नेदिवस् a. Sounding, making noise; ततो$न्तरिक्षे निनदो महानभूद्दिवौकसामप्सरसां च नेदुषाम् Mb.9.57.68. (com. नेदुषां नादं कृतवतीनाम्).
pativatnī पतिवत्नी A wife whose husband is living.
parivakrā परिवक्रा A circular pit.
parivatsaḥ परिवत्सः A cow-calf.
parivatsakaḥ परिवत्सकः A son; Mb.
parivatsaraḥ परिवत्सरः 1 A year, a full year, the revolution of one year; देव्या शून्यस्य जगतो द्वादशः परिवत्सरः U.3.33. -2 N. of a particular year; संवत्सरः परिवत्सर इडावत्सर एव च । अनुवत्सरो वत्सरश्च विदुरेवं प्रभाष्यते ॥ Bhāg.3.11.14.
parivad परिवद् 1 P. To abuse, censure, revile.
parivadanam परिवदनम् 1 Reviling. -2 Clamouring.
parivargaḥ परिवर्गः Ved. Avoiding, removing.
parivarjanam परिवर्जनम् 1 Leaving, quitting, abandoning. -2 Giving up, resigning. -3 Killing, slaughter.
parivarjita परिवर्जित a, 1 Abandoned. -2 Deprived of. -3 accomplished (संपादित, अर्जित); स्वं स्वं स्थानमुपागम्य स्वकर्म- परिवर्जितम् Mb.12.264.21. -4 Wound round, girt. -Comp. -संख्या a. countless, innumerable.
parivartman परिवर्त्मन् a. 1 going round about. -2 Describing a circle.
parivarman परिवर्मन् a. Clad in mail; armed.
parivasathaḥ परिवसथः A village.
parivah परिवह् 1 U. 1 To overflow. -2 To carry about or round. -3 To marry.
parivahaḥ परिवहः 1 N. of one of the seven courses of wind; it is the sixth course and bears along the Saptarṣis and the celestial Ganges; सप्तर्षिचक्रं स्वर्ङ्गगां षष्ठः परिवहस्तथा; (for the other courses of wind see under cf. the description of परिवह given by Kālidāsa:-- त्रिस्रोतसं वहति यो गगनप्रतिष्ठां ज्योतींषि वर्तयति च प्रविभक्तरश्मिः । तस्य द्वितीय- हरिविक्रमानेस्तमस्कं वायोरिमं परिवहस्य वदन्ति मार्गम् Ś.7.6). -2 One of the seven tongues of fire.
parivartaka परिवर्तक a. 1 Causing to turn round or revolve. -2 Requiting, exchanging. -3 Turning round. -4 Concluding, मासर्तुसंज्ञापरिवर्तकेण Mb.12.321.92.
parivartanam परिवर्तनम् 1 Moving to and fro, turning about, rolling about (as on the lap, bed &c.); महार्हशय्या- परिवर्तनच्युतैः स्वकेशपुष्पैरपि या स्म दूयते Ku.5.12; R.9.13; Śi.4.47. -2 Turning round, revolving, whirling round. -3 Revolution, end of a period or time. -4 Change; वेषपरिवर्तनं विधाय Pt.3. -5 Exchange, barter......परि- हापणमुपभोगः परिवर्तनमपहारश्चेति कोशक्षयः Kau. A.2.7.26. also राजद्रव्याणामन्यद्रव्येणादानं परिवर्तनम् -6 Inverting. -7 Requital, return.
parivartikā परिवर्तिका Phimosis or contraction of the prepuce (in medicine).
parivartita परिवर्तित a. 1 Revolved. -2 Exchanged. -3 Inverted. -4 Returned, retreated. -5 Put aside, removed, destroyed; Mk. -6 Searched thoroughly. -तम् the action of turning; Bhāg.
parivartin परिवर्तिन् a. 1 Moving or turning round, revolving. -2 Ever-recurring, coming round again and again; परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते Pt.1.27. -3 Changing. -4 Being or remaining near, moving round about. -5 Retreating, flying. -6 Exchanging. -7 Recompensing, requiting.
parivartya परिवर्त्य a. Ever recurring, roaming about; परिवर्त्यजनं त्ववेक्षमाणस्तत एवाभिमतं तु वनं न भेजे Bu. Ch.5.22.
parivardhakaḥ परिवर्धकः A groom, hostler.
parivardhanam परिवर्धनम् 1 Increasing, enlarging. -2 Rearing, breeding; पशूनां परिवर्धनम् Ms.1.331. -3 Growing, growth.
parivardhita परिवर्धित a. 1 Increased. -2 Cut, excavated. -3 Reared, brought up; श्यामाकमुष्टिपरिवर्धितको जहाति...पदवीं मृगस्ते Ś.4.14.
pareyivas परेयिवस् a. Dead, departed; कथा इमास्ते कथिता महीयसां विधाय लोकेषु यशः परेयुषाम् Bhāg.12.3.14.
pārthiva पार्थिव a. (-वी f.) [पृथिव्याः ईश्वरः इदं वा अण्] 1 Earthen, earthy, terrestrial, relating to the earth; यतो रजः पार्थिवमुज्जिहीते R.13.64. -2 Ruling the earth. -3 Princely, royal. -वः 1 An inhabitant of the earth. -2 A king, sovereign; अथ तस्य विवाहकौतुकं ललितं बिभ्रत एव पार्थिवः R.8.1. -3 An earthen vessel. -4 The body. -5 The विकार of the earth; अयं जनो नाम चलन् पृथिव्यां यः पार्थिवः पार्थिव कस्य हेतोः Bhāg.5.12.5. -6 A गृह्याग्नि of the naming ceremony (नामकरण). -वम् An earthy substance. -वा 1 A royal concubine. -2 Arsenic (see निघण्टरत्नाकर). -Comp. a prince, the son of a king. -नन्दिनी, -सुता, -कन्या the daughter of a king, princess. -आत्मजः, -नन्दनः, -सुतः, -पुत्रः the sun. ˚पौत्रः 'Yama's son', Yudhiṣṭhira; स वृत्तवांस्तेषु कृताभिषेकः सहानुजः पार्थिवपुत्रपौत्रः Mb.3.118.2.
pratidivan प्रतिदिवन् m. 1 1 A day. -2 The sun.
pratinivartanam प्रतिनिवर्तनम् Returning, return. -2 Turning away from.
prativac प्रतिवच् 2 P. To speak in reply, answer, reply to; न चेद्रहस्यं प्रतिवक्तुमर्हसि Ku.5.4; R.3.47.
prativacanam प्रतिवचनम् 1 An answer, reply, परभृतविरुतं कलं यथा प्रतिवचनीकृतमेभिरीदृशम् Ś.4.9; न ददाति प्रतिवचनं विक्रयकाले शठो वणिङ् मौनी Kalāvilāsa. -2 An echo. -3 A dependent or final clause in a sentence.
prativaktavya प्रतिवक्तव्य a. 1 To be replied, answered. -2 To be contradicted. -3 To be disputed.
prativacas प्रतिवचस् n. 1 An answer. -2 An echo.
prativad प्रतिवद् 1 P. 1 To speak in reply, answer; प्रियंवदः प्रत्यवदत् सुरेश्वरम् R.3.64. -2 To speak, utter. -3 To repeat. -4 To speak in opposition; किंचित् किंचित् प्रति- वदंस्तूष्णीमासं मुहुर्मुहुः Mb.5.136.14.
prativadh प्रतिवध् 1 P. To beat back, ward off.
prativand प्रतिवन्द् 1 Ā. To receive deferentially.
prativap प्रतिवप् 1 P. 1 To sow. -2 Plant or fix in, implant; प्रत्युप्तस्येव दयिते U.3.46; Māl.5.1. -3 To set, stud (as with jewels); see प्रत्युप्त.
prativarṇakam प्रतिवर्णकम् The rate of barter; रत्नसारफल्गुकुप्यानामर्घ- प्रतिवर्णकप्रतिमानमानोन्मानावामानभाण्डम् Kau. A.2.7.25.
prativartanam प्रतिवर्तनम् Returning.
prativasathaḥ प्रतिवसथः A village, settlement.
prativahanam प्रतिवहनम् Leading back.
prasedivas प्रसेदिवस् a. One who has become pleased, favourable.
prātidaivasika प्रातिदैवसिक a. (-की f.) Occurring daily.
balivardaḥ बलिवर्दः See बलीवर्द. बलिशम् baliśam बलिशिः baliśiḥ शी śī बलिशम् बलिशिः शी A hook, a fish-hook.
mayivasu मयिवसु a. Good in me.
rerivan रेरिवन् = प्रेरयितृ q. v.; अहं वृक्षस्य रेरिवा T. Up.1.1.
raivata रैवत a. (-ती f.) 1 Rich, wealthy. -2 Plentiful, abundant. -3 Splendid, beautiful. -तः 1 N. of Śiva. -2 Saturn. -3 N. of a mountain. -4 A cloud. -5 N. of the 5th Manu; Ms.1.62.
raivatakaḥ रैवतकः N. of a mountain near Dvārakā; (for a description of this mountain, see Śi.4). -कम् A species of date.
varivas वरिवस् n. Ved. 1 Worshipping, honouring. -2 Wealth. -3 Room, space. -4 Pleasure, happiness. -5 Ease.
varivasi वरिवसि (स्यि) त a. Worshipped, honoured, adored, revered.
varivasitṛ वरिवसितृ a. Worshipper; न तच्चित्रं तस्मिन् वरिवसितरि त्वच्चरणयोर्न कस्या उन्नत्यै भवति शिरसस्त्वय्यवनतिः Śiva-mahimna 13.
varivasyati वरिवस्यति Den. P. To show favour; cherish; Bk.
varivasyā वरिवस्या 1 Worship, honour, adoration, devotion. -2 Service, attendance; क्षितिपतेः प्रसितो वरिवस्यया Rām. ch.4.85. Hence वरिवस्यक a. engaged in worship; Chārudatta 1.
vidhivat विधिवत् विधितः ind. According to law, agreeably to precept or rule, in conformity to prescribed rules, in due form.
vidhivaśāt विधिवशात् ind. Through the power of fate.
viparivartanam विपरिवर्तनम् Turning about, rolling. -Comp. -विद्या a magical formula for causing a person to return; Ks.
vivakṣā विवक्षा 1 A desire to speak. -2 Wish, desire. -3 Meaning, sense. -4 Intention, purpose. -5 Uncertainty, doubt, hesitation; किं ते विवक्षया वीर जहि भीष्मं महारथम् Mb.6.117.5.
vivakṣita विवक्षित a. 1 Intended to be said or spoken; विवक्षितं ह्यनुक्तमनुतापं जनयति Ś.3. -2 Meant, intended, purposed. -3 Wished, desired. -4 Favourite. -तम् 1 Purpose, intention. -2 Sense, meaning. -Comp. -वचन a. meant to express some sense, meant to be useful by expressing their sense; किं विवाक्षेतवचना मन्त्रा उताविवक्षितवचनाः ŚB. on MS.1.2.31.
vivakṣu विवक्षु a. Wishing or about to speak; पुनर्विवक्षुः स्फुरि- तोत्तराधरः Ku.5.83.
vivañciṣu विवञ्चिषु a. Crafty, deceitful.
vivad विवद् 1 Ā. 1 To quarrel, dispute; परस्परं विवदमानौ भ्रातरौ. -2 To be at variance, to conflict, be in opposition; परस्परं विवदमानानां शास्त्राणाम् H.1. -3 To contend (as in a court of law).
vivadanam विवदनम् Quarrel, litigation.
vivatsā विवत्सा A calfless cow.
vivadhaḥ विवधः 1 A yoke for carrying burdens. -2 A road, high-way. -3 A load, burden. -4 Storing grain; provisions. -5 A pitcher. -6 The income which a king obtains from his subjects.
vivadhikaḥ विवधिकः 1 A carrier of loads, porter. -2 A pedlar, hawker.
vivadhā विवधा 1 A yoke. -2 Chain of fetters.
vivaram विवरम् 1 A fissure, hole, cavity, hollow, vacuity; यच्चकार विवरं शिलाघने ताडकोरसि स रामसायकः R.11.18;9. 61;19.7; धीरनादभरितकर्णविवरं प्रिये मदयन्तिके इति व्याहरति Māl.7. -2 An interstice, interval, intervening space; तानहं विवरं दृष्ट्वा प्राहिण्वं यमसादनम् Mb.3.171.29; Bhāg.5. 1.12; अयमरविवरेभ्यश्चातकैर्निष्पतद्भिः Ś.7.7. -3 A solitary place; विवरे$पि नैनमनिगूढमभिभवितुमेष पारयन् Ki.12.37. -4 A fault, flaw, defect, weak point. -5 A breach, wound. -6 The number 'nine'. -7 Expansion, opening, widening. -8 The lower region (पाताल); ज्योतिषां विवराणां च यथेदमसृजद्विभुः Bhāg.6.1.5. -रः Expansion. -Comp. -नालिका a flute, fife. -प्रवेशः entrance into a chasm (one of the means of getting one's desired object); Pt.5.
vivarṇa विवर्ण a. 1 Colourless, pale, wan, pallid; नरेन्द्रमार्गाट्ट इव प्रपेदे विवर्णभावं स स भूमिपालः R.6.67. -2 Discoloured, deprived of water (as a gem.); विवर्णमणीकृतम् (कनकवल- यम्) Ś.3.12. -3 Low, vile. -4 Ignorant, stupid, unlettered. -5 Bad-coloured; Mb.12.36.38. -र्णः An outcast, a man belonging to low caste. -Comp. -भावः paleness.
vivarṇita विवर्णित p. p. Disapproved.
vivalg विवल्ग् 1 P. To leap, jump, spring; कृतभुजध्वनि वल्गु विवल्गतोः Ki.8.11.
vivaśa विवश a. 1 Uncontrolled, independent, unsubdued. -2 Having lost control over oneself, dependent, subject, under control (of another), helpless; विवशां धर्षयित्वा च कां त्वं प्रीतिमवाप्स्यसि Mb.3.281.22; परीता रक्षोभिः श्रयति विवशा कामपि दशाम् Bv.1.83; मित्रस्नेहाद्विवशमधुना साहसे मां नियुङ्क्ते Mu.6.18; जातं जातमवश्यमाशु विवशं मृत्युः करोत्यात्मसात् Bh. 3.15; Śi.2.58; सोद्योगं नरमायान्ति विवशाः सर्वसंपदः H. 1.151; Mv.6.32,63; Bhāg.1.1.14. -3 Insensible, not master of oneself; विवशा कामवधूर्विबोधिता Ku.4.1. -4 Dead, perished; उपलब्धवती दिवशच्युतं विवशा शापनिवृत्ति- कारणम् R.8.82. -5 Desirous or apprehensive of death.
vivas विवस् I. 1 P. 1 To dwell abroad. -2 To live, dwell. -3 To spend, pass (time). -4 To retire, withdraw; इच्छन्नितो विवसितुं गणयन् स्वमासान् Bhāg.3.31.17. -Caus. To banish, send into exile; अस्त्रहेतोर्महाबाहुरमितात्मा विवासितः Mb.3.86.2; कृते सौभागिनेयस्य भरतस्य विवासितौ Bk.4.35. -II. 2 Ā. 1 To exchange clothes. -2 To wear, put on.
vivasana विवसन a. Naked, unclothed. -नः A Jaina mendicant.
vivasvat विवस्वत् m. 1 The sun; त्वष्टा विवस्वतमिवोल्लिलेख Ki.17. 48;5.48; R.1.3;17.48; एकः श्लाध्यो विवस्वान् परहितकर- णायैव यस्य प्रयासः Nāg.3.18. -2 N. of Aruṇa. -3 N. of the present Manu. -4 A god. -5 The Arka plant. -ती f. The city of the sun; L. D. B.
vivah विवह् 1 P. 1 To remove, take away, drive off. -2 To marry. -Caus. To give in marriage.
vivahaḥ विवहः N. of one of the seven tongues of fire.
vivadha विवध a. Various, diverse, manifold, multiform, sundry; सो$भिध्याय शरीरात् स्वात् सिसृक्षुर्विविधाः प्रजाः Ms.1. 8,39. -धम् A variety of action or gesture.
vivaraṇam विवरणम् 1 Displaying, expressing, unfolding, opening. -2 Exposing, laying bare or open. -3 Exposition, explanation, gloss, comment, interpretation. -4 Describing, description. -5 A sentence.
vivarjanam विवर्जनम् Leaving, excluding, abandoning; सर्वान् कामानवाप्नोति ...... मुनिर्मांसविवर्जनात् Y.1.181.
vivarjita विवर्जित p. p. 1 Left, abandoned. -2 Shunned. -3 Deprived of, destitute of, without (usually in comp.); प्रधानो$प्यप्रधानः स्याद्यदि सेवाविवर्जितः Pt.1.34. -4 Given, distributed. -5 That from which anything is subtracted; diminished by.
vivartaḥ विवर्तः 1 Turning round, revolving, whirling. -2 Rolling onward, moving about; संवर्तप्रकटविवर्तसप्तपाथोनाथोर्मि- व्यतिकरविभ्रमप्रचण्डः Mv.6.26. -3 Rolling back, returning. -4 Dancing. -5 Alteration, modification, change of form, altered condition or state; शब्दब्रह्मणस्तादृशं विवर्त- मितिहासं रामायणं प्रणिनाय U.2; एको रसः करुण एव निमित्त- भेदाद्भिन्नः पृथक् पृथगिवाश्रयते विवर्तान् U.3.47; अकाण्डशुष्काशनि- पातरौद्रः क एष धातुर्विषमो विवर्तः Mv.5.57. -6 (In Vedānta phil.) An apparent or illusory form, an unreal appearance caused by अविद्या or human error; (this is a favourite doctrine of the Vedāntins according to whom the whole visible world is a mere illusion--an unreal and illusory appearance--while Brahman or Supreme Spirit is the only real entity; as a serpent (सर्प) is a vivarta of a rope (रज्जु), so is the world a vivarta of the real entity Brahman, and the illusion is removed by Vidyā or true knowledge; cf. Bhavabhūti :-- विद्या- कल्पेन मरुता मेघानां भूयसामपि । ब्रह्मणीव विवर्तानां क्वापि विप्रलयः कृतः ॥ U.6.6). -7 A heap, multitude, collection, an assemblage. -Comp. -वादः the doctrine of the Vedāntins that the visible world is illusory and Brahman alone is the real entity.
vivartanam विवर्तनम् 1 Revolving, revolution, whirling round. -2 Rolling about, turning round; शय्याप्रान्तविवर्तनै- र्विगमयत्युन्निद्र एव क्षपाः Ś.6.5; Ve.2.8;5.4; Mv.7.5. -3 Rolling back, returning; लाङ्गूलचालनं क्ष्वेडा प्रतिवाचो विवर्तनम् Mb.5.72.71; वप्रान्तस्खलितविवर्तनं पयोभिः Ki.7.11. -4 Rolling down, descending. -5 Existing, abiding. -6 Reverential salutation. -7 Passing through various states or existences. -8 An altered condition; पुनरकाण्ड- विवर्तनदारुणो प्रविशिनष्टि विधिर्मनसो रुजम् U.4.15; Māl.4.7. -9 Moving or wandering to and fro; तामिस्रादिषु चोग्रेषु नरकेषु विवर्तनम् Ms.12.75. -1 Transformation. -11 Circumambulating (प्रदक्षिणा)
vivartita विवर्तित p. p. 1 Turned or whirled round, revolved. -2 Moved round or about, rolling; विवर्तितभ्रूरियमद्य शिक्षते Ś.1.23. -3 Mangled, hacked, cut to pieces; संसक्त- त्रुटितविवर्तितान्त्रजाल ... Māl.3.17. -5 Unfolded. -6 Distorted, bent down.
vivardhanam विवर्धनम् 1 Increasing. -2 Increase, augmentation, growth. -3 Enlargement, aggrandisement. -4 Cutting, dividing.
vivardhita विवर्धित p. p. 1 Increased, augmented. -2 Advanced, promoted, furthered. -3 Gratified, satisfied. -4 Cut, divided.
vaivakṣika वैवक्षिक a. Meant, intended to be said.
vaivadhikaḥ वैवधिकः 1 A pedlar, hawker. -2 A carrier of loads on a pole. -3 A messenger doing various jobs; अथ वैवधिकस्तूर्णं विसृष्टः शिवभूभृता Śiva B.31.5.
vaivarṇa वैवर्ण a. Without any colour (like blue, yellow &c.); रूपं भवति वैवर्णम् Mb.14.21.9.
vaivarṇika वैवर्णिक a. Variegated (said especially of a variety of coral); Kau. A.2.11.
vaivarṇyam वैवर्ण्यम् [विवर्णस्य भावः ष्यञ्] 1 Change of colour or complexion, paleness; इदमाकर्ण्य वैवर्ण्याक्रान्तवक्त्रः Dk.2.5. -2 Difference, diversity. -3 Deviation from caste.
vaivartam वैवर्तम् Revolution, change of existence.
vaivasvataḥ वैवस्वतः [विवस्वतो$पत्यम् अण्] 1 N. of the seventh Manu who is supposed to preside over the present age; see under Manu; वैवस्वतो मनुर्नाम माननीयो मनीषिणाम् R.1.11; U.6.18. -2 N. of Yama; यानं सस्मार कौबेरं वैवस्वतजिगीषया R.15.45. -3 N. of Agni. -4 One of the eleven Rudras. -5 The planet Saturn. -तम् The present age or Manvantara, as presided over by Manu Vaivasvata or the seventh Manu. -Comp. -मन्वन्तरम् N. of the 7th (the present) मन्वन्तर.
vaivasvatī वैवस्वती 1 The southern quarter. -2 N. of Yamunā.
śiva शिव a. [श्यति पापं शो-वन् पृषो˚] 1 Auspicious, propitious, lucky; इयं शिवाया नियतेरिवायतिः Ki.4.21;1.38; R.11.33. -2 In good health or condition, happy, prosperous, fortunate; तीर्थेन मूर्ध्न्यधिकृतेन शिवः शिवो$भूत् Bhāg. 3.28.22; शिवानि वस्तीर्थजलानि कच्चित् R.5.8. (= अनुपप्लवानि, 'undisturbed'); शिवास्ते पन्थानः सन्तु 'a happy journey to you', 'God bless (or speed) you on your journey'. -वः 1 N. of the third god of the sacred Hindu Trinity, who is entrusted with the work of destruction, as Brahman and Viṣṇu are with the creation and preservation, of the world; एको देवः केशवो वा शिवो वा Bh.2.115. -2 The male organ of generation, penis. -3 An auspicious planetary conjunction. -4 The Veda; अट्टशूलाः जनपदाः शिवशूलाश्चतुष्पथाः Mb.3.188.42. -5 Final beatitude. -6 A post to which cattle are tied. -7 A god, deity. -8 Quick-silver. -9 Bdellium. -1 The black variety of thorn-apple. -11 Rum, spirit. -12 Buttermilk. -13 A ruby. -14 Time (काल). -वौ (m. dual) Śiva and Pārvatī; कथयति शिवयोः शरीरयोगं विषमपदा पदवी विवर्तनेषु Ki.5.4. -वम् 1 Prosperity, welfare, well-being, happiness; तं धर्मे$ग्निषु पुत्रेषु शिवं पृष्ट्वा Rām.7.33.13; तव वर्त्मनि वर्ततां शिवम् N.2.62; Ratn.1.2; R.1.6. -2 Bliss, auspiciousness. -3 Final beatitude. -4 Water. -5 Seasalt. -6 Rock-salt. -7 Refined borax. -8 Iron. -9 Myrobalan. -1 Sandal. -Comp. -अक्षम् = रुद्राक्ष q. v. -अपर a. cruel. -अरातिः a heretic (lit. a disbeliever in Śiva). -आत्मकम् rock-salt. -आदेशकः 1 the bearer of auspicious news. -2 a fortune-teller. -आलयः 1 Śiva's abode. -2 the red basil. (-यम्) 1 a temple of Śiva. -2 a cemetery. -इतर a. inauspicious, unlucky; शिवेतरक्षतये K. P.1. -इष्टा Dūrvā grass. -कर (शिवंकर also) a. conferring happiness, auspicious. -कीर्तनः N. of Bhṛiṅgi. -केसरः Mimusops Elengi (बकुल). -गति a. prosperous, happy. -धर्मजः the planet Mars; cf. पुरा दक्षविनाशाय कुपितस्य त्रिशूलिनः । अपतद् भीमवक्त्रस्य स्वेदबिन्दु- र्ललाटजः ॥ शान्तिप्रदानात् सर्वेषां ग्रहाणां प्रथमो भव । अङ्गारक इति ख्यातिं गमिष्यसि धरात्मज ॥ Matsya P. -चतुर्दशी the fourteenth day of the dark half of Māgha; see शिवरात्र. -ज्ञा a female devotee of the Śaiva sect. -ताति a. 1 having an auspicious end, conferring or conducive to happiness, propitious; प्रयत्नः कृत्स्नो$यं फलतु शिवतातिश्च भवतु Māl.6.7; न्यषेवेतां विशेषेण शिवतातिममुं शिवम् Śiva B.23.56. -2 tender, merciful, not demoniacal; मा पूतनात्वमुपगाः शिवतातिरेधि 9.49. (-तिः) auspiciousness, happiness. -तालः (in music) a kind of measure. -दत्तम् the discus of Viṣṇu (सुदर्शन). -दारु n. the Devadāru tree. -दिश् the north-east. -दूती epithet of Durgā. -द्रुमः the Bilva tree. -द्विष्टा the Ketaka tree. -धातुः 1 quicksilver. -2 milk stone. -पदम् final liberation, emancipation. -पुरम्, -पुरी N. of Vārāṇasī. -पुराण N. of one of the eighteen Purāṇas. -प्रियः 1 a crystal. -2 the Baka tree. -3 the thorn-apple. (-यम्) = रुद्राक्ष q. v. (-या) the goddess Durgā. -बी(वी)जम् quick-silver. -भारतम् the historic poem on the life of Shivājī the great (163-168) by his contemporary poet Paramā nanda. -मल्लकः the Arjuna tree. -मार्गः final liberation. -रसः the water of boiled rice (three days old, hence fermented). -राजधानी N. of Benares, -रात्रिः f. the fourteenth day of the dark half of Māgha on which a rigorous fast is observed in honour of Śiva; शैवो वा वैष्णवो वापि यो वा स्यादन्यपूजकः । सर्वं पूजाफलं हन्ति शिवरात्रिबहिर्मुखः ॥ Īśvarasaṁhitā. -लिङ्गम् 1 Śiva worshipped in the form of a Phallus. -2 a temple dedicated to the worship of the Liṅga. -लोकः the world of Śiva. -वल्लभः the mango tree. (-भा) 1 white rose. -2 Pārvatī. -वल्ली Acacia Concinna (Mar. शिकेकाई). -वाहनः a bull. -व्रतिन् one engaged in a vow of standing on one foot. -शेखरः 1 the moon. -2 the thorn-apple. -सायुज्यम् final emancipation (lit. unification with Śiva). -सुन्दरी an epithet of Durgā.
śivakaḥ शिवकः 1 A post to which cows or cattle in general are tied. -2 A post for cattle to rub against, scratching-post. -3 An image of Śiva.
śaiva शैव a. (-वी f.) [शिवो देवता$स्य अण्] Relating to the god Śiva. -वः 1 N. of one of the three principal Hindu sects. -2 A member of the Śaiva sect. -3 The thorn-apple. -वम् N. of one of the eighteen Purāṇas, of a Śāstra or Tantra.
śaivalaḥ शैवलः [शी-वलच् Uṇ.4.38] A kind of aquatic plant, moss; सरसिजमनुविद्धं शैवलेनापि रम्यम् Ś.1.2; न षट्पदश्रेणिभि- रेव पङ्कजं सशैवलासंगमपि प्रकाशते Ku.5.9. -लम् A kind of fragrant wood.
śaivalinī शैवलिनी A river.
sacivaḥ सचिवः 1 A friend, companion; छायेव कर्मसचिवाः साधवो दीनवत्सलाः Bhāg.11.2.6; Ki.6.43. -2 A minister, counsellor; सचिवान् सप्त चाष्टौ वा प्रकुर्वीत परीक्षितान् Ms.7.54; R.1.34;4.87;8.67; कार्यान्तरसचिवः M.1. -3 The dark thorn-apple. -Comp. -आमयः a kind of disease (Mar. धांवरें).
sivaḥ सिवः सिवकः A sewer, sticher.
sivaraḥ सिवरः An elephant.
sivasaḥ सिवसः 1 A verse. -2 Cloth.
sūcivat सूचिवत् a. Pointed. -m. N. of Garuḍa.
sedivas सेदिवस् a. (-सेदुषी f.) Sitting.
sthānivat स्थानिवत् a. Like the original or primitive element; P.I.1.56. -Comp. -भावः the state of being like the original form; किं स्थानिवद्भावमधत्त दुष्टं तादृक्कृतव्याकरणः पुनः सः N.1.135.
Macdonell Vedic Search
10 results
iva i-va, enc. pcl. like, i. 1, 9; 85, 5. 82; ii. 12, 4. 5; 33, 6; 35, 5. 13; iv. 51, 2; v. 11, 5; 83, 3; vii. 63, 1; 103, 52; viii. 29, 8; 48, 42. 6. 72; x. 34, 1. 3. 5. 8; 127, 7. 8 [180].
trivandhura tri-vandhurá, a. three-seated, vii. 71, 4.
diva dív-à, adv. by day, vii. 71, 1. 2 [w. shift of accent for div-á̄].
nivat ni-vát, f. depth, x. 127, 2 [ní down].
parivatsariṇa parivatsar-Íṇa, a. yearly, vii. 10, 8 [pári- + vatsará, m. complete year].
pārthiva pá̄rthiva, a. earthly, i. 154, 1; x. 15, 2 [a. from pṛthiví̄ earth].
varivas vár-i-vas, n. wide space, vii. 63, 6; prosperity, iv. 50, 9 [breadth, freedom: vṛ cover].
vivasvant Vivás-vant, m. name of a divine being, v. 11, 3; x. 14, 5 [ví + vas shine afar].
vaivasvata Vaivasvatá, m. son of Vivasvant, x. 14, 1.
śiva śivá, a. kind, x. 34, 2.
Macdonell Search
91 results
iva (encl.) ad. like, as it were; about, al most; somewhat; indeed (with inter.): often merely emphatic=only, just, quite; or ren dered by stress.
ativatsala a. very tender; -vartana, n. exemption, remission; -vartin, a. crossing; passing over; transgressing, neglecting; -vallabha, a. very dear: -tâ, f., -tva, n. abst. n.; -varsha, m. n., -na, n.excessive rain.
ativaiṣamya n. great inequality of ground.
ativaicakṣaṇya n. very great experience.
atrivarṣa a. not yet three years old.
atrivat ad. like Atri, like the Atris.
adaiva a. independent of fate.
advivarṣa a. not yet two years old.
adrivat a. (vc. -vas) armed with stones.
adhivasati f. dwelling.
adhivarjana n. moving to the fire.
adhivarcas n. privy.
adhivapana n. strewing upon.
adhivakṣas ad. on the breast.
anativalita pp. not very rounded (belly).
anivartitva n. brave resist ance; -n, a. not fleeing; not to be stopped.
anivartaka a. not turning back, not fleeing; -nîya, fp. not to be turned back.
anūṣivas pf. pf. of √ vas.
apārthiva a. not earthly, celestial.
apunarnivartin a. not re turning.
abdaivata a. having the waters for a deity.
abhivadana n. address; -vand ana, n. respectful salutation; -varnana, n. description; -vardhana, n. strengthening, increasing.
abhināsikāvivaram ad. to the nostrils.
avinivartin a. not turning back, not fleeing.
avimuktaśaiva m. Saiva monk of a certain grade; -½âpîda, m. N. of a king; -½îsa, m. Siva.
aśiva a. baneful, ominous; n. evil, mischief: -samsin, a. ill-boding.
ādhidaivata âdhi-daivata, ˚daivika a. relating to the gods; -patya, n. (paramount) sovereignty, lordship (over, lc.); -bhoga, m. usufruct of a pledge; -râgya, n. paramount dominion; -vedanika, n.present made to a first wife by a man on marrying a second.
īyivas pf. pt. act. (√ i) went.
upeyivas pt. pf. √ i, having gone to.
kaivalya n. absolute oneness; ab solute bliss.
kaivarta m. fisherman (a mixed caste); î, f.; a-ka, m. id.; î-ya, a. relating to a fisher man.
kṣayadivasa m. day of the world's destruction; -paksha, m. fortnight of the moon's wane; -yukta, pp. ruined, fallen; -yukti, f. destruction, ruin; -rog-in, a. con sumptive: -i-tva, n. consumption.
gāṇḍiva m. n. Arguna's bow: -dhara, m. ep. of Arguna.
graiva n. neck-chain (of an elephant).
jaghnivat a. containing a form of the root han.
jaiva a. (î) relating to the individual soul.
tṛtīyadivasa m. third day: lc. the day after to-morrow; -½amsa, m. third; a. receiving a third as a share; â-samâsa, m. com pound dependent in the instrumental sense.
tridiva n. third (=highest) heaven, always with g. divah (V.); heaven (C.): -gata, pp. gone to heaven, dead; -½îsvara, m. ep. of Indra; -½okas, m. inhabitant of heaven, god.
trivandhura a. three-seated; -var ga, m. aggregate of three: virtue (dharma), pleasure (kâma), utility (artha); or loss (ksha ya), status quo (sthâna), gain (vriddhi); or the three qualities (sattva, ragas, tamas); or the three higher castes; -varna, a. three-coloured; -varsha, n. space of three years; a. three years old; -valî (sts. i only °ree;--), f. three folds above the navel (considered beauti ful in women); -vâkika, a.produced by three words; -vârshika, a. three years old; -vi krama, n. the three steps of Vishnu; a. hav ing taken the three steps; m. Vishnu; -vidya, a. containing the three Vedas; -vidha, a. of three kinds, triple, threefold;-vidhâ, ad. into three parts; -vishtapa, n. (Indra's) heaven; -vishtí, ad. three times; -vrít, a. threefold, triple, tripartite; m. (sc. stoma) peculiar tri ple mode of reciting RV. IX, xi; triple cord: -karana, n. tripling, -tâ, f.threefoldness; -veda (°ree;--), î, f. the three Vedas; a. versed in or containing the three Vedas; -vedin, a. id.
traivarṇika m. member of the three upper castes; -vârshika, a. lasting or sufficient for three years; -vikrama, a. be longing to Vishnu (trivikrama); -vidya, a. versed in the three Vedas; n. the three Vedas; study or knowledge of the three Vedas; as semblage of Brâhmans versed in the three Vedas: -vriddha, pp. (old=) learned in the three Vedas; -vidhya, n. triplicity; -vish- tapa: e-ya, m. pl. gods; -vedika, a. (î) re lating to the three Vedas.
traivargika a. (î) relating to the triad virtue, pleasure, utility; -ya, a. id.
divaspati m. ep. of Indra or Vishnu.
divaseśvara m. (lord of day), sun.
divasakara m. (day-maker), sun; -kshaya, m. decline of day, evening; -kara, a. moving by day (animal); -nâtha, m. (lord of day), sun; -bhartri, m. id.; -mukha, n. day-break; -vâra, m. week-day; -vigama, m. decline of day; -vyâpâra, m. daily func tions (such as ablutions etc.).
divasa m. heaven, day.
divaṃgama a. going or leading to heaven.
diva n. heaven; day, only in dive dive, day by day.
divaukas m. heaven-dweller, god.
daivadatta pp. bestowed by fate, innate; -durvipâka, m. ill-ripening dispensa tion=cruelty of fate; -para, a. to whom fate is the chief thing; m. fatalist; -parâyana, a. m. id.; -yoga, m. dispensation of fate; -vasa, m. will of fate: ab. accidentally; -vid, a. acquainted with fate; m. astrologer; -vi dhi, m. fate; -sampanna, pp. favoured by fortune: -tâ, f. abst. n.; -hata-ka, a. buf feted by fortune, unfortunate; accursed; n.accursed fate (Pr.).
daivatas ad. by fate, accidentally.
daivata a. (î) relating to a deity (worshipped or invoked); divine; n. deity or coll. deities (celebrated in a hymn); having or worshipping -as one's deity (--°ree;).
daivakṛta pp. produced by fate, natural; -gati, f. course of fate; -kinta-ka, a. thinking about --, knowing human fate; m. astrologer; -gña, a. skilled in destiny; m. astrologer; -gña-tva, n. skill in astrology.
daiva a. (î) peculiar to, coming from, or having to do with the gods, divine; royal; connected with or produced by fate; ± vivâ ha, m. or dharma, m. marriage rite of the gods (in which a daughter is given to the officiating priest); with tîrtha, n. part of the hand sacred to the gods (the finger-tips); n. deity; rite in honour of the gods; divine dispensation, fate, destiny; good luck: yukte daive, when fate is auspicious; daivam sikshayati, necessity teaches.
daivatya a. having as deity, sacred or addressed to (--°ree;).
dhīsaciva m. councillor, minister.
dhaivata n. the sixth note in the scale, a.
narmasaciva m. court jester (jesting companion of a king); -sâkivya, n. condition of a court jester; -suhrid, m. jest ing friend of a king, court jester.
nābhivardhana n. cutting of the navel-cord.
nivapana n. strewing; offering to the Manes; -varta, a. causing to turn back; -vartaka, a. (ikâ) causing to cease, removing; -vártana, a. causing to turn back; n. return; coming down to the earth;cessa tion; abstention from (ab.); inactivity; bringing back; means of return; restraining from (ab.); a certain square measure; -vart anîya, fp. to be led back; -rescinded or made void; -vartin, a. returning; refraining from (ab.); -vasana, n. putting on (clothes); n. garment; -vaha, m. crowd, swarm, multi tude (sg. & pl.).
nivat f. depth, valley: in. down wards.
paṭṭanivasana m. townsman.
parivatsara m. complete year; &isharp;-na, a. relating to a full year; -vargana, n. avoidance of, abstention from (g. or --°ree;): î-ya, fp. to be avoided; -varta, m. revolution; end of a period, esp. of a cycle (yuga); end; exchange, barter; change; moving to and fro, haste, bustle; abode, place; causing to come to an end: -ka, a. causing to flow back; -vártana, a. (î) causing to turn; n. turn ing; tossing or rolling about on (--°ree;); revo lution; periodic course; end of a period; exchange, barter; change; -vartanîya, fp. to be exchanged for (in.); -vartin, a. turn ing, revolving; winding; circling, under going perpetual cycles, ever renewing itself; turning into, being exchanged for (--°ree;); abid ing or being in, at, or near (lc., -tas, --°ree;); -vartula, a. quite round; -vardhaka, m. groom; -vardhana, n. augmentation, mul tiplication; -vardhita-ka, a.reared; -vas trâ, f. curtain; -vaha, m. one of the seven winds; one of the seven tongues of fire.
pārthiva a. (î) terrestrial, earthly: with vrata, n. manner of the earth; m. in habitant or son of earth; prince, king, war rior; a. royal: î, f. daughter of earth, Sîtâ; -tâ, f., -tva, n. royal dignity, kingship;-nandinî, f. king's daughter, princess; -½ri shabha, m. illustrious king; -sreshtha, spv. best of kings; -sutâ, f. king's daughter; -½ât magâ, f. king's daughter; -½indra, m. most excellent of kings.
prativaktavya fp. to be replied to; to be given (answer); to be combated or disputed; to be contradicted (person); -vak ana, n. answer, reply, to (g. or --°ree;): î-kri, give as an answer, reply with (ac.); -vakas, n. answer; -vatsara, m. year; -vatsaram, ad. every year; -vaditavya, fp. to be com bated or disputed; -vanam, ad. in every forest; -vat, a. containing the word &open;prati;&close; -vanitâ, f. female rival; -varna, m. each caste: -m, ad. for every caste; -varnika, a. having a corresponding colour, similar; -var sha, °ree;-or -m, ad. every year; -vallabhâ, f. female rival, concubine; -vasati, ad. in or on every house; -vastu, n. corresponding thing, equivalent, compensation: -½upamâ, f. parallel simile (rh.); -vahni-pradakshi- nam, ad. at every circumambulation of the fire from left to right; -vâkya, n. answer; -vâk, f. yelling orbarking at (pl.); answer; -vâkita, n. answer; -vâta, m. wind blowing in front: -m, ad. against the wind; lc. to the leeward; -vâda, m. refusal, rejection; -vâd in, a. contradicting; refractory; m. oppo nent; defendant (in a lawsuit); -vârana, 1. a. warding off; n. keeping off; 2. hostile elephant; -vârttâ, f. news; -vârya, fp. to be warded off (--°ree;); -vâsaram, m. daily.
balivarda m. bull.
bārhaddaivata n. T. of a work =Brihaddevatâ; -ratha, a. relating to Brihad-ratha.
mayivasu a. good in me.
raivata a. (î) wealthy (RV.1); m. (C.) N. of a mountain: -ka, m. id. (pl. its inhabitants); N. of a janitor.
varivas n. (V.) [√ 1. vri; cp. ur-ú] expanse, space; freedom, ease: w. kri, dhâ, or vid, bring comfort or liberty to (d.), clear the path, to (d.).
varivasyā f. devotion, service, attendance.
varivasya den. P. grant free space, vouchsafe (RV.); wait upon, cherish, tend (C.): -mâna, pr. pt. with ps. mg. cherished.
vinivartaka a. reversing; -vart ana, n. return (home); cessation; -vartin, a. turning back (in a-); -vârana, n. keeping off, restraining; -vârya, fp. to be supplanted; -vritti, f. cessation; discontinuance; -veda na, n. announcement; -vesa, m. putting down, putting on, placing upon; impression (of fingers); noting down, mentioning (in a book); suitable apportionment; -vesana, n. erection, building; -vesin,a. situated on or in (--°ree;).
viva a. riding [√ 1. vâ] on a bird.
vaivasvata a. (î) derived from the sun (vivasvat); relating or belonging to Yama Vaivasvata; relating to Manu Vaivasvata; m. pat. of Yama and of a Manu; -îya, a. connected with ManuVaivasvata.
vaivaśya n. [vivasa] lack of self control.
vaivarṇya n. [vivarna] change of colour.
vaivadhika m. [=vivadhika] car rier (-tâ, f. abst. n.): î, f. female hawker.
vaivakṣika a. [vivakshâ] in tended, had in view.
śākapārthiva m. vegetable loving king (stock example in gr. of a ma dhyama-pada-lopin cpd.); -pindî, f. ball of vegetables.
śantiva a. peaceable, kind (AV.1).
śivatāti a. conducive to happi ness or welfare; f. prosperity; -datta, m. N.; -dâyin, a. conferring prosperity; -dâsa, m. N.; -dis, f. north-east; -pura, n., î, f. N. of various towns and villages; -bhakti,f. wor ship of Siva; -bhûti: -ka, m. N. of a minis ter; -mantra, m. Siva's verse; -maya, a. full of prosperity; entirely devoted to Siva; -yogin, m. Saiva monk; N.; -ratha, m. N.; -râtri, f. fourteenth (night=) day of the dark half of Phâlguna sacred to Siva; -râma, m. N.; -li&ndot;ga, n. phallus of Siva; -loka, m. Siva's world (on Kailâsa); -varman, m. N. of a minister; -sakti, m. N.; (á)-samkalpa, a. kindly disposed (V.); m. N. of the verses VS. 34, 1 sqq.; -sûtra, n. pl. the fourteen in troductory Sûtras of Pânini's grammar con taining the alphabet and ascribed to Siva; -svâmin, m. N.
śivakṣetra n. region sacred to Siva; N. of a certain region.
śiva a. kind, friendly, gracious; plea sant, auspicious, prosperous, happy; m. the Auspicious One, euphemistic N. of Rudra, in C. transferred to one of the members of the Hindu trinity, Siva (du. Siva and his wife); jackal; N.; n. prosperity, welfare, bliss.
śaivala m. or n. (?) kind of aquatic plant (Blyxa octandra): -vat, a. covered with Saivala.
śaiva a. (î) relating, belonging or sacred to, derived from Siva; m. worshipper of Siva: -tâ, f. condition of a Sivaite; -darsana, n. doctrine of the Sivaites.
saciva m. [√ sak] companion; as sociate of a king, counsellor, minister; abet tor (S., rare): --°ree; a. assisted by, provided with: -tâ, f. office of a minister; -tva, n. id.
sadivas ad. (on the same day:= sadyas) at once (RV.1); -dînam, ad. piteously; -duhkha, a. sad; -dûrva, a. covered with Dûrvâ grass.
sadāśiva a. ever kind etc.: m. ep. of Siva.
sādhidaivata a. provided with a tutelary deity (v. r.); -bhûta½adhidaiva, a. together with the Adhibhûta and the Adhi daiva; -yagña, a. together with the highest sacrifice.
sāriva m. kind of grain (rare): â, f. N. of two creeping plants.
harivat V. a. attended or drawn by tawny steeds (Indra); connected etc. with the yellow Soma; containing the word hari; -vara, a. best of monkeys; m. N. of a king; n. N. of a town; (hári)-varpas, a.having a golden aspect (earth, Indra, RV.2); -vâha na, a. drawn by tawny steeds; m. ep. of Indra: -dis, f. Indra's quarter, east; (hári) vrata, a. whose work is tawny (Agni; RV.1); -sayana, n. Vishnu's sleep; -sarman, m. N.; -sikha, m. N.
Bloomfield Vedic
Concordance
91 results0 results2387 results
abhīśūṃr iva sārathiḥ RV.6.57.6b.
abhitaptam ivānati AVś.4.4.3b; AVP.4.5.4c.
abhrād iva pra stanayanti vṛṣṭayaḥ RV.10.75.3c.
abhram iva vāta ā cakra ā gāḥ RV.10.68.5d; AVś.20.16.5d.
abhrātara iva jāmayaḥ (N. yoṣāḥ) AVś.1.17.1c; N.3.4c.
adhopratir iva kūṭena HG.1.15.6c.
aditir iva tvā suputropaniṣadeyam (Mś. saputropaniṣade yeyam) indrāṇīvāvidhavā KS.1.10; Mś.1.2.5.11. See next.
aditir iva suputrā TB.3.5.13.3; 7.5.10b; Apś.2.5.9b. See prec.
adugdhā iva dhenavaḥ RV.7.32.22b; AVś.20.121.1b; SV.1.233b; 2.30b; VS.27.35b; TS.2.4.14.2b; MS.2.13.9b: 158.14; KS.39.12b; JB.1.293b; Apś.17.8.4b; 19.22.16b; Mś.5.2.3.8b,12b; śirasU.4b.
āghātibhir iva dhāvayan RV.10.146.2c; TB.2.5.5.6c.
agnāv iva samidhāne havir bhare RV.2.16.1b.
agner iva prasitir nāha vartave RV.2.25.3c.
agner iva bhramā vṛthā RV.9.22.2c.
agner iva vijanta ābhṛtābhyaḥ AVś.8.7.15b.
agner ivāsya dahata eti śuṣmiṇaḥ AVś.6.20.1a. P: agner iva Kauś.30.7.
agner ivāsya dahataḥ AVś.7.45.2a. P: agner iva Kauś.36.27.
agnihotram iva somena Kś.25.11.21c; Apś.10.13.10c.
agnim iva jātam abhi saṃ dhamāmi AVś.8.2.4b.
agnir iva kakṣaṃ dahati SaṃhitopaniṣadB.3a. See dahaty agnir.
agnir iva tṛṇaṃ pra daha AVP.10.2.10a.
agnir iva tejasā SMB.2.4.14.
agnir iva devayor dīdivāṃsā RV.10.106.3c.
agnir iva pradahann ihi AVP.4.13.5b. See agnir ivānudahann.
agnir iva manyo tviṣitaḥ (AVP. tarasā) sahasva RV.10.84.2a; AVś.4.31.2a; AVP.4.12.2a; N.1.17. P: agnir iva N.1.4.
agnir iva viśvataḥ pratyaṅ TB.2.7.7.6c.
agnir ivānādhṛṣyaḥ pṛthivīva suṣadā bhūyāsam ā.5.1.1.15. Cf. anādhṛṣyo jātavedā.
agnir ivānudahann ihi AVś.2.25.4d. See agnir iva pradahann.
agnir ivāraṇyor adhi AVP.11.1.3d.
agnir ivārabdho vi dunoti sarvam AVś.5.18.4b. See next.
agnir ivārabdhaḥ pra dunoti rāṣṭram AVP.9.17.3b. See prec.
agnir ivaitu pratikūlam AVś.5.14.13a; AVP.2.71.5a.
ahar iva svaṃ rātrir iva priyo bhūyāsam ā.5.1.1.19.
aher iva sarpaṇaṃ śākalasya AB.3.43.5c; JB.1.258c.
ahir iva bhogaiḥ pary eti bāhum RV.6.75.14a; AVP.15.11.4a; VS.29.51a; TS.4.6.6.5a; MS.3.16.3a: 187.4; KSA.6.1a; AG.3.12.11; N.9.15a. P: ahir iva bhogaiḥ Apś.20.16.12; Mś.9.2.3.19.
ahir ivainān pra ropaya AVP.5.10.10d.
ajagara ivāvikāḥ AVś.20.129.17.
akṣān iva śvaghnī ni minoti tāni AVś.4.16.5d. Cf. next, kṛtam iva śvaghnī, and kṛtaṃ yac chvaghnī.
akṣī iva cakṣuṣā yātam arvāk RV.2.39.5b.
amājūr iva pitroḥ sacā satī RV.2.17.7a.
amṛtād iva janmanaḥ RV.10.176.4b; TS.3.5.11.1b; MS.4.10.4b: 152.1; KS.15.12b; AB.1.28.19; Mś.5.1.3.14.
aṃśūn iva grāvādhiṣavaṇe adriḥ AVś.5.20.10c; AVP.9.27.10c.
aṃśur ivā pyāyatām ayam AVś.5.29.12d.
anaḍvāhāv iva vrajam AVś.3.11.5b; 7.53.5b; AVP.1.61.3b.
anaḍvān iva mehatu AVP.8.12.12f.
anagnāv iva śuṣkaidhaḥ N.1.18c.
anāśastā iva smasi RV.1.29.1b; AVś.20.74.1b.
āṇḍīkam ivādhi puṣkarāt AVP.10.2.10d.
annam iva te dṛśe bhūyāsam ApMB.2.21.10 (ApG.8.22.13).
annam iva vibhu yajña iva prabhur bhūyāsam ā.5.1.1.22.
antaḥkośam iva jāmayaḥ AVś.1.14.4c; AVP.1.15.4c.
antarikṣam ivānāpyaṃ dyaur ivānādhṛṣṭo bhūyāsam ā.5.1.1.16.
antikād iva paśyati AVś.4.16.1b.
āpa iva kāśinā saṃgṛbhītāḥ RV.7.104.8c; AVś.8.4.8c.
āpa iva duḥṣvapnyam apa tat svapadhvam AVP.10.4.5c.
āpa iva pūto 'sy agnir iva suvarcāḥ AVP.10.9.9c.
āpa iva pravatā śumbhamānāḥ RV.3.5.8c.
āpa iva rasa oṣadhaya iva rūpaṃ bhūyāsam ā.5.1.1.21.
āpa iva sadhryañco dhavadhve RV.5.60.3d; TS.3.1.11.6d; MS.4.12.5d: 193.14.
āpa ivāgniḥ pari vṛṇaktu no bhavaḥ AVś.11.2.8b.
apām iva pravaṇe yasya durdharam RV.1.57.1c; AVś.20.15.1c.
apām iva vegaḥ pra śṛṇīta śatrūn AVP.10.4.6a.
apamityam ivābhṛtam AVP.1.48.3c.
āpaprāthoṣā iva RV.10.134.1b; SV.1.379b; 2.440b.
āpaspṛta iva tiṣṭhantam AVP.8.6.7c.
apraśastā iva smasi RV.2.41.16c.
arā iva rathanābhau MuṇḍU.2.2.6b. Cf. arā nābhim.
arāṃ ivāgne nemiḥ TS.2.5.9.3a; śB.1.4.2.15a; TB.3.5.3.2a; Aś.1.3.6a; śś.1.4.21a. See agne nemir.
ārokā iva ghed aha RV.8.43.3a.
arvāṃ iva śravase sātim acha RV.9.97.25a.
aśmānam iva sāyakam AVP.13.4.5d.
āśrāvayanta iva ślokam āyavaḥ RV.1.139.3b.
aśrīra iva jāmātā RV.8.2.20c.
āśūn iva suyamān ahva (AVP. suyamāṃ hva) ūtaye AVś.4.27.1c; AVP.4.35.1c. See āśūn huve.
asura iva nirṇijam RV.8.19.23c.
aśvā iva vṛṣaṇas taviṣīyavaḥ RV.8.23.11c.
aśvā iva sajitvarīḥ (AVP. iva stha jitvarīḥ) RV.10.97.3c; AVP.11.6.3c; VS.12.77c; TS.4.2.6.1c; MS.2.7.13c: 93.6; KS.16.13c.
aśva iva nīyate janāṃ anu AVP.6.6.6b.
aśva iva rajo dudhuve vi tāṃ janān AVś.12.1.57a.
aśva iva ratham ā datsva AVP.10.3.1a.
aśva ivātti śinī naḍam AVP.11.10.5d.
aśva ivānuvapate naḍam AVś.12.2.50d.
aśvam ivādhukṣad dhunim antarikṣam RV.10.149.1c; N.10.32c.
aśvam ivāśvābhidhānyā AVś.4.36.10b; 5.14.6d; AVP.1.100.3e; 2.35.4d; 7.1.12d; 9.7.6f.
aśvām iva pipyata dhenum ūdhani RV.2.34.6c.
aśve iva viṣite hāsamāne RV.3.33.1b; N.9.39b.
aśvināv iva rūpeṇa SMB.2.4.14.
atholmukam iva khādiram AVP.2.58.2c.
atrer iva śṛṇutaṃ pūrvyastutim RV.8.35.19a.
atyā iva subhvaś cārava sthana RV.5.59.3c.
atyam iva śavase sātaye RV.1.130.6f.
atyāṃ iva prāsṛjaḥ sartavājau RV.3.32.6b.
avadhvaṃsa ivāruṇaḥ AVś.5.22.3b; AVP.12.1.4b.
avadyam iva manyamānā guhākaḥ RV.4.18.5a.
avatāṃ iva mānuṣaḥ RV.8.62.6b.
avīrām iva mām ayam RV.10.86.9a; AVś.20.126.9a; N.6.31. Cf. BṛhD.1.53.
ayā iva pari caranti devāḥ RV.10.116.9c.
bandham ivāvakrāmī gacha AVś.5.14.10c.
barhir iva yajuṣā rakṣamāṇā RV.5.62.5b.
bhagam iva papṛcānāsa ṛñjate RV.1.141.6b.
bhūṣann iva pra bharā stomam asmai RV.10.42.1b; AVś.20.89.1b.
brahmaputra iva savaneṣu śaṃsasi RV.2.43.2b; ApMB.1.13.10b; HG.1.16.18b.
bṛhaspatir iva buddhyā SMB.2.4.14.
bṛhaspatir ivāhaṃ balam AVś.9.3.2c.
bṛhatī iva sūnave rodasī RV.1.59.4a.
cakram iva navyasy ā vavṛtsva RV.3.61.3d.
cakram ivānaḍuhaḥ padam VārG.15.22a. Cf. cakrīvānaḍuhau vā me.
cakṣur iva yantam anu neṣathā sugam RV.5.54.6d.
candram iva surucaṃ hvāra ā dadhuḥ RV.2.2.4b.
catuṣpakṣam iva chadiḥ AVś.3.7.3b; AVP.3.2.3b.
chāyām iva pra tān sūryaḥ AVś.8.6.8c.
ciklīta iva viśrutaḥ RVKh.5.87.27b.
dāror ivāpatakṣaṇam AVP.4.17.1b.
devā ivāmṛtaṃ (AVP. ived amṛtaṃ) rakṣamāṇāḥ AVś.3.30.7c; AVP.5.19.8c.
devā ivāsuramāyayā AVś.3.9.4b; AVP.3.7.5b.
deva iva savitā satyadharmā RV.10.34.8b; 139.3c; AVś.10.8.42b; VS.12.66c; TS.4.2.5.5c; MS.2.7.12c: 91.8; KS.16.12c; śB.7.2.1.20.
devebhya ivāmṛtaṃ pari AVP.1.100.2d.
dhanur iva (AVP. ivā) tānayā pasaḥ AVś.4.4.6d; 6.101.2d; AVP.4.5.8d.
dhanvann iva prapā asi tvam agne RV.10.4.1c; TS.2.5.12.4c.
dhāsim iva pra bharā yonim agnaye RV.1.140.1b.
dhenur iva payo asmāsu dhukṣva RV.4.57.2b; TS.1.1.14.3b; KS.4.15b; 30.4b; Mś.7.2.6.7b; ApMB.2.18.48b; N.10.16b.
dhenur iva bhūya āpyāyamānā TB.3.7.5.13b; Apś.2.20.5b; Mś.1.3.2.21b.
dhenūr iva manave viśvadohasaḥ RV.1.130.5f.
digdhaviddhām iva mādaya śB.14.9.4.8d; BṛhU.6.4.8d.
diva iva sānv ārabham RV.10.62.9b.
dṛter iva te 'vṛkam astu sakhyam RV.6.48.18a.
drupadād iva muñcatām (TB. muñcatuḥ) AVś.6.115.2d; TB.2.4.4.9d.
drupadād iva (MS.KSṭB.Apś.BDh. iven) mumucānaḥ AVś.6.115.3a; VS.20.20a; MS.3.11.10a: 157.11; KS.38.5a; śB.12.9.2.7a; TB.2.4.4.9a; 6.6.3a; Apś.19.10.5; BDh.4.4.4. P: drupadād iva Vait.30.23; Kś.19.5.16. Designated as drupadā (sc. ṛk) ViDh.64.21; ParDh.11.20; BṛhPDh.2.55,135.
dūrvāyā iva tantavaḥ RV.10.134.5c.
dyām iva cākaśat ApMB.2.16.5b.
dyaur iva bhūmnā pṛthivīva (VSK. bhūmir iva) varimṇā VS.3.5; VSK.3.1.5; śB.2.1.4.28. P: dyaur iva bhūmnā Kś.4.9.17. See dyaur mahnāsi, and bhūmir bhūmnā.
dyaur iva smayamāno nabhobhiḥ RV.2.4.6d.
ekām iva rodasī ā viveśa RV.3.7.4d.
ekarṣir iva tapaty ekarṣir iva dīdāyaikarṣir ivānnādo bhavati ya evaṃ veda AVP.9.21.1.
gandhārīṇām ivāvikā RV.1.126.7d.
garbha iva (SV. and KU. in Poley's edition, ivet) subhṛto garbhiṇībhiḥ (RV. sudhito garbhiṇīṣu) RV.3.29.2b; SV.1.79b; KU.2.4.8b.
gartārug iva sanaye dhanānām RV.1.124.7b; N.3.5b.
gaurāv ivānu yavasam RV.5.78.2b.
gāva iva grāmaṃ yūyudhir ivāśvān RV.10.149.4a.
gāva iva payasā sthā sujātāḥ AVP.6.3.12d.
gāva iva punarbhuvo mithunam iva marīcayo bhūyāsam ā.5.1.1.20.
gavām iva śriyase śṛṅgam uttamam RV.5.59.3a; KB.21.3.
gavām iva srutayaḥ saṃcaraṇīḥ RV.6.24.4b.
gharma ivābhitapan darbha AVś.19.28.3a; AVP.12.21.3a.
gharma ivābhisaṃtāpaya (AVP. ivābhīt sutāpayan) AVś.19.28.2d; AVP.12.21.2d.
girer iva pra rasā asya pinvire RV.8.49 (Vāl.1).2c; AVś.20.51.2c; SV.2.162c.
grāvṇāṃśūn iva somasya AVP.9.6.9c.
indra iva jyeṣṭho bhavatu prajāvān (AVP. prajānām) AVP.4.3.4b; KS.37.9b; TB.2.7.15.3b.
indra iva dasyuhā bhava MS.4.12.3c: 185.12. See indra iva vṛtrahā.
indra iva dasyūṃr amṛṇāḥ sūrya iva dasyūṃr amṛṇā vajrin suvajrin; or, indra iva dasyūṃr amṛṇaḥ sūrya iva dasyūṃr amṛṇo vajrin suvajrin Lś.7.10.12. Cf. next but two.
indra iva dasyūn adharān kṛṇuṣva AVP.12.5.8a.
indra iva dasyūn ava dhūnuṣva pṛtanyataḥ AVś.19.46.2c; AVP.4.23.2c.
indra iva dasyūn pramṛṇaḥ Svidh.3.6.9. Cf. prec. but two.
indra iva virujan (AVP. -jaṃ) valam AVś.19.28.3d; AVP.12.21.3d.
indra iva vṛtrahā tiṣṭha TB.2.4.2.9c; Apś.16.2.10c. See indra iva dasyuhā.
indra ivāriṣṭo akṣataḥ (AVś.AVP. akṣitaḥ) RV.10.166.2b; AVś.4.5.7e; AVP.4.6.7e; 12.6.1b.
indrāgnī iva balena SMB.2.4.14.
indrāgnyor iva cekhidyate ghoṣo asya AVP.15.12.3b.
indram iva devā abhisaṃviśantu VS.13.25d; 14.6d; TS.4.4.11.2d (bis); MS.2.8.12d (bis): 116.7,15; KS.17.10d (bis); śB.8.7.1.6d; TB.1.2.1.18d.
indram iva vi mṛdho hanat AVP.1.79.2c.
irya iva gopā abhi rakṣa pakvam AVś.12.3.11d.
irya iva paśubhir yuyotu gopāḥ AVP.15.12.2c. Cf. yūtheva.
iṣīkām iva saṃ namaḥ AVś.7.56.4d.
iṣur iva digdhā nṛpate AVś.5.18.15a; AVP.9.18.1a.
jālenābhihitā iva AVś.10.1.30b.
janīr iva patir ekaḥ samānaḥ RV.7.26.3c.
janīr ivābhi saṃvṛtaḥ RV.8.17.7b; AVś.20.5.1b.
jarator iva śasyate RV.8.73.11b.
jayatām iva tanyatuḥ RV.1.23.11a.
jayatām iva dundubhiḥ RV.1.28.5d; Apś.16.26.1d; Mś.6.1.7.23d; N.9.21d.
jigyuṣām iva dundubhiḥ RVKh.2.43.5b; Kauś.46.54b.
jujurvāṃ iva viśpatiḥ RV.1.37.8b.
kakutsalam iva jāmayaḥ AVś.18.4.66b.
kanīkhunad iva sāpayan TB.2.4.6.5b. See canīkhudad.
kaṇvā iva bhṛgavaḥ sūryā iva RV.8.3.16a; AVś.20.10.2a; 59.2a; SV.2.713a; MS.1.3.39a: 46.7; Apś.13.21.3a.
kanyā iva vahatum etavā u RV.4.58.9a; AVP.8.13.9a; VS.17.97a; KS.40.7a; Apś.17.18.1a.
kapota iva garbhadhim RV.1.30.4b; AVś.20.45.1b; SV.1.183b; 2.949b.
karṇāv iva suśrutā bhūtam asme RV.2.39.6d.
kavim iva pracetasam (SV. praśaṃsyam) RV.8.84.2a; SV.2.595a.
khalād iva yātudhānyaḥ AVP.15.18.5b.
khargalā iva patvarīḥ AVP.2.87.3a; Kauś.107.2a.
klībā iva pranṛtyantaḥ AVś.8.6.11c.
kośa iva pūrṇo vasunā SMB.2.4.12a. Cf. GG.4.5.33; KhG.4.1.17. Cf. kośaṃ na.
kośa ivābandhraḥ parikṛtyamānaḥ AVś.4.16.7d; AVP.5.32.8d; KS.4.16d.
kramasvarśa iva rohitam AVś.4.4.7c; 6.101.3c.
kṛtam iva śvaghnī vi cinoti kāle AVś.7.50.6b. See kṛtaṃ yac, and cf. kṛtaṃ na śvaghnī.
kṣetram iva vi mamus tejanena RV.1.110.5a.
kṣoṇīr iva prati no harya tad (SV. prati tad dharya no) vacaḥ RV.1.57.4d; AVś.20.15.4d; SV.1.373d.
kurkurāv iva kūjantau AVś.7.95.2c.
mahābudhna iva parvataḥ AVś.1.14.1c. See mahāmūla etc.
mahāhim iva vai hradāt śB.11.5.5.8a.
mahāṃ iva yuvajāniḥ RV.8.2.19c; SV.1.227c.
mahāmūla iva parvataḥ AVP.1.15.1c. See mahābudhna etc.
mana ivāpūrvaṃ vāyur iva ślokabhūr bhūyāsam ā.5.1.1.18.
marya iva yuvatibhiḥ sam arṣati (AVś. iva yoṣāḥ sam arṣase) RV.9.86.16c; AVś.18.4.60c; SV.1.557c; 2.502c.
marya iva yoṣām adhi rohayainām AVś.14.2.37c.
marya iva sva okye RV.1.91.13c.
maryā iva śriyase cetathā naraḥ RV.5.59.3d.
maryā iva suvṛdho vāvṛdhur naraḥ RV.5.59.5c.
maya ivāpo na tṛṣyate babhūtha RV.1.175.6b; 176.6b.
mayūkha ivādhi bhūmyām AVP.4.5.9d.
mene iva tanvā śumbhamāne RV.2.39.2c.
meṣa iva vai saṃ ca vi corv acyase (KS.Apś. iva yad upa ca vi ca carvati) AVś.6.49.2a; KS.35.14a; Apś.14.29.3a.
mitā iva svaravo 'dhvareṣu RV.4.51.2b.
mitra iva yo didhiṣāyyo bhūt RV.2.4.1c; KS.39.14c.
mṛgā iva kṣipaṇor īṣamāṇāḥ RV.4.58.6d; AVP.8.13.6d; VS.17.94d; KS.40.7d; Apś.17.18.1d.
mṛgā iva hastinaḥ khādathā vanā RV.1.64.7c.
nābhim iva sarvataś cakram AVś.11.7.4c.
naḍā iva saraso nir atiṣṭhan RV.8.1.33d.
naḍam ivā chindhi vārṣikam AVś.4.19.1d; AVP.5.25.1d. Cf. atho iṭa iva.
nadya iva sravantu HG.1.18.2c.
niṣkam iva prati muñcata (AVP.AVś.19.57.5d, -tām) AVś.5.14.3d; 19.57.5d; AVP.3.30.6d.
nod iva divam aspṛśan AVś.5.19.1b; AVP.9.18.7b; JB.1.152b.
nodhā ivāvir akṛta priyāṇi RV.1.124.4b; N.4.16b.
ogha ivābhy emi vīrudhā AVP.9.3.7d.
oṣṭhāv iva madhv āsne vadantā RV.2.39.6a.
pādāv iva praharann anyam-anyam RV.6.47.15c.
pade iva nihite dasme antaḥ RV.3.55.15a.
paramam iva janā viduḥ AVś.10.7.21b.
parijmānam iva dyām RV.1.127.2d; SV.2.1164d; KS.39.15d.
parjanya iva tatanaḥ RV.1.38.14b.
parjanya iva tatanad dhi vṛṣṭyā RV.8.21.18c.
parṇavīr iva dīyati (SV. -te) RV.9.3.1b; SV.2.606b.
parvata ivāvicācaliḥ (AVś.KS. -calat) RV.10.173.2b; AVś.6.87.2b; KS.35.7b; TB.2.4.2.9b; Apś.14.27.7b.
patir iva jāyām abhi no ny etu RV.10.149.4c.
pauñjaṣṭa iva yavaṃ mṛṇa AVP.5.3.5d.
pauñjiṣṭha iva karvaram AVś.10.4.19b.
pavir iva nemer adharaḥ so astu AVP.1.78.3d.
pinākam iva bibhratī AVś.1.27.2b.
piśā iva supiśo viśvavedasaḥ RV.1.64.8b.
pitur iva nāmāgrabhiṣam (ApMB. -bhaiṣam; PG. nāma jagrabham) PG.1.13.1d; HG.1.10.6b; ApMB.2.8.3b. See pitur nāmeva.
prayapsyann iva sakthyau (TB. text, sakthau) TB.2.4.6.5d; Aś.2.10.14d.
pṛdākūr iva gopate AVś.5.18.15b; AVP.9.18.1b.
pṛdākūr iva carmaṇā AVś.5.18.3b; AVP.9.17.10b.
prītā iva jñātayaḥ kāmam etya RV.10.66.14c.
pṛkṣā iva mahayantaḥ surātayaḥ RV.10.65.4c.
puṣkarair iva jāmayaḥ AVP.7.13.10b.
putra iva pitaraṃ gacha AVś.5.14.10a; AVP.7.1.8a.
putram iva pitarāv (VSKṃS.KS. pitarā) aśvinobhā RV.10.131.5a; AVś.20.125.5a; VS.10.34a; 20.77a; VSK.11.10.4a; 22.63a; MS.3.11.4a: 146.3; KS.17.19a; 38.9a; śB.5.5.4.26a; TB.1.4.2.1a; Aś.3.9.3; Apś.19.2.19a. Ps: putram iva pitarau MS.4.12.5: 191.3; Mś.5.2.4.41; putram iva śś.15.15.12; Kś.19.6.20.
ṛtāvarīr iva saṃkrośamānāḥ RV.4.18.6b.
tailakuṇḍād ivāṅguṣṭham AVś.20.136.16c.
tājadbhaṅga iva bhajyantām AVś.8.8.3c.
tamasa iva jyotir ud etu sūryaḥ AVś.5.13.3d. See jyotiṣeva.
tantur ivāvavyayann īhi AVP.7.1.8c.
taranta iva maṃhanā RV.5.61.10c.
tarda iva sadanaṃ svam AVP.2.38.4d.
tatrāśva iva vi vartatām AVś.10.1.19d.
tīkṣṇaśṛṅga iva ṛṣabhaḥ AVP.4.13.4b. Cf. next.
todenāśvatarāv iva AVP.2.87.4b; Kauś.107.2b.
traya iva hastinaḥ saha AVP.8.11.11d.
tyam iva vai ghnatī saramā jāru khādati JB.2.441 (bis).
udanyā ivāti gāhemahi dviṣaḥ SMB.1.2.5d.
udaplutam iva dāru AVś.10.4.3c,4c.
udnāgnim iva śamaya AVś.7.45.2d.
ugra iva vāto viśṛṇan sapatnān AVP.12.5.8b.
ugrā iva pravahantaḥ samāyamuḥ RV.10.94.6a.
ūrṇāvā iva dhīryaḥ KB.19.3b.
urv iva gātuḥ suyamo na voḍhā RV.9.96.15d.
ūrva iva paprathe kāmo asme RV.3.30.19c; N.6.7. See urva iva.
urva iva paprathe kāmo asme TB.2.5.4.1c. See ūrva iva.
urvarīr iva sādhuyā AVś.10.4.21b. Cf. next.
urvārukam iva bandhanāt RV.7.59.12c; AVś.14.1.17c; VS.3.60c (bis); TS.1.8.6.2c; MS.1.10.4c: 144.13; KS.9.7c; śB.2.6.2.12c,14c; Tā.10.56c; Vait.9.19c; Lś.5.3.7c; Apś.8.18.3c; Mś.1.7.7.7; N.14.35c. Cf. mūlam urvārvā.
uṣasām iva ketavaḥ RV.8.43.5c.
uśatīr iva mātaraḥ RV.10.9.2c; AVś.1.5.2c; SV.2.1188c; VS.11.51c; 36.15c; TS.4.1.5.1c; 5.6.1.4c; 7.4.19.4c; MS.2.7.5c: 79.19; 4.9.27c: 139.6; KS.16.4c; 35.3c; TA.4.42.4c; 10.1.12c; KA.1.219Ac; ApMB.2.7.14c.
usrā iva rāśayo yajñiyāsaḥ RV.8.96.8b.
usrā iva sūryo jyotiṣā mahaḥ RV.2.23.2c.
usrā iva svasarāṇi RV.1.3.8c; N.5.4.
utsam iva sadam akṣīyamāṇam AVP.5.40.4b.
ya īvate brahmaṇe gātum airat RV.4.4.6b; TS.1.2.14.3b; MS.4.11.5b: 173.4; KS.6.11b.
ya īvato vṛṣaṇo asti gopāḥ RV.7.56.18c.
yahvā iva pra vayām ujjihānāḥ RV.5.1.1c; AVś.13.2.46c; SV.1.73c; 2.1096c; VS.15.24c; TS.4.4.4.2c; MS.2.13.7c: 155.15.
yakṣam iva cakṣuṣaḥ priyo vo bhūyāsam SMB.1.7.14; GG.3.4.28. P: yakṣam iva KhG.3.1.27.
yamā iva susadṛśaḥ supeśasaḥ RV.5.57.4b.
yame iva yatamāne yad aitam (TA. etam) RV.10.13.2a; AVś.18.3.38b; AB.1.29.5; KB.9.3; TA.6.5.1a; Aś.4.9.4. P: yame iva śś.5.13.5.
yudhyanta iva varmasu RV.8.47.8b.
aṃśaṃ vivasvantaṃ brūmaḥ # AVś.11.6.2c; AVP.15.13.3c.
aṃsau grīvāś ca śroṇyau (VS. śroṇī) # VS.20.8b; MS.3.11.8b: 152.5; KS.38.4b; TB.2.6.5.5b.
aṃho rājan varivaḥ pūrave kaḥ # RV.1.63.7d. Cf. hantā vṛtraṃ varivaḥ.
akavārī cetati vājinīvatī # RV.7.96.3b.
akṛṇvata bhiyasā rohaṇaṃ divaḥ # RV.1.52.9b.
akrandad agni (MS.KS. -niḥ) stanayann iva dyauḥ # RV.10.45.4a; VS.12.6a,21a,33a; TS.1.3.14.2a; 4.2.1.2a; 2.2a; MS.2.7.8a: 85.8; 3.2.2: 17.5; KS.16.8a,9a,10a; AB.7.6.4; śB.6.7.3.2; 8.1.11; Aś.3.13.12; ApMB.2.11.24a (ApG.6.15.1). Ps: akrandad agniḥ MS.2.7.9: 86.15; 2.7.10: 87.13; 4.10.2: 147.12; KS.19.11,12; KA.3.236; Kś.16.5.14; 6.20; Apś.16.10.13; 12.7; Mś.6.1.4.11; akrandat TS.5.2.1.2; 2.3.
akṣaṇvan parivapa # PG.2.1.21. Cf. next, and śītoṣṇābhir.
akṣaṇvan vapa keśaśmaśruroma parivapa nakhāni ca kuru # Kauś.54.1. Cf. prec.
akṣāḥ phalavatīṃ dyuvam (AVP. divam) # AVś.7.50.9a; AVP.1.49.2a.
akṣitām upa jīvati # AVś.18.4.32d.
akṣīyamāṇam upajīvatainat # JG.2.1c (bis),2c.
akṣṇayoḥ kṣipaṇer iva # TA.1.4.2d.
agacho rocanaṃ divaḥ # RV.8.98.3b; 10.170.4b; AVś.20.62.7b; SV.2.377b.
agna udadhe yā ta iṣur yuvā nāma tayā no mṛḍa, tasyās te namas, tasyās ta upajīvanto bhūyāsma # TS.5.5.9.1. P: agna udadhe yā ta iṣur yuvā nāma Apś.17.20.14. See yā tā iṣur yuvā etc.
agnaye aṃsalam # TB.3.4.1.17. See agnaye pīvanam.
agnaye 'gnivate svāhā # AB.7.6.1.
agnaye pīvanam # VS.30.21. See agnaye aṃsalam.
agnayo vāyavaś caiva # TA.1.8.4a.
agnā3 patnīvān # see in the alphabetic order of agne patnīvan.
agniḥ prajāpatiḥ somo rudro 'ditir bṛhaspatiḥ sarpā ity etāni prāgdvārāṇi daivatāni sanakṣatrāṇi sagrahāṇi sāhorātrāṇi samuhūrtāni tarpayāmi # BDh.2.5.9.1.
agniḥ priyatanor iva # AVś.5.18.6b. Cf. agneḥ priyatamā.
agniṃ stuhi daivavātaṃ devaśravaḥ # RV.3.23.3c.
agniṃ sviṣṭakṛtam (sc. yajāmahe) # TB.3.5.7.5; 6.12.1; Aś.1.6.3. Cf. agnīvaruṇau sviṣṭakṛtau.
agnidagdhās tu ye jīvāḥ # Mś.11.9.2.11a. P: agnidagdhāḥ Mś.11.9.2.10.
agnim indhe vivasvabhiḥ # SV.1.19c. See agnim īdhe.
agnim īdhe vivasvabhiḥ # RV.8.102.22c. See agnim indhe.
agniṃ pade parame tasthivāṃsam # RV.1.72.4d.
agniṃ pratyakṣadaivatam # RVKh.10.142.6b.
agnir āgnīdhrād āyuṣe varcase jīvātvai puṇyāya # TB.3.7.6.15 (bis); Apś.4.11.2 (bis). See under prec. but two.
agnir āgnīvaiṣṇava āsannaḥ # KS.34.15.
agnir garbha ivā śaye # AVś.9.3.21e.
agnir diva ā tapati # AVś.12.1.20a; Kauś.137.30.
agnir na īḍita īḍitavyair devaiḥ pārthivaiḥ pātu # KS.35.2; Apś.14.17.1.
agnir netā bhaga iva kṣitīnām # RV.3.20.4a; KB.15.2. P: agnir netā AB.3.18.7; 4.29.10; 31.8; 5.1.15; 4.12; 6.9; 12.7; 16.12; 18.10; 20.10; ā.1.2.1.7; Aś.5.14.17; śś.7.19.12.
agnir mūrdhā divaḥ kakut # RV.8.44.16a; SV.1.27a; 2.882a; VS.3.12a; 13.14a; 15.20a; TS.1.5.5.1a; 7.1; 4.4.4.1a; MS.1.5.1a: 65.8; 1.5.5 (bis): 73.7,8; 1.7.4: 113.4; KS.6.9a; 7.4; 9.2; śB.2.3.4.11a; 7.4.1.41; 13.4.1.13; TB.3.5.7.1a; 12.3.4; YDh.1.299. Ps: agnir mūrdhā divaḥ JG.2.9; agnir mūrdhā TS.1.5.11.4; 4.1.11.1; MS.1.5.6: 74.3; 2.13.7: 155.13; 4.10.1: 141.1; 4.10.3: 149.9; KS.7.5; 12.14; 20.14,15; 39.14; 40.14; TB.3.1.3.3; Aś.1.6.1; 2.10.11 (comm.); śś.1.8.4; 2.5.16; 14.52.10; Kś.17.12.5; Mś.5.1.1.21; 5.1.2.8; 5.1.3.8; 5.1.5.25; Apś.5.28.11; 16.22.6; 17.4.10; 10.6; 20.13.4; Svidh.1.7.11; BṛhPDh.9.64,306.
agnir vibhrāṣṭivasanaḥ # TA.1.12.3a.
agniś carum ivārciṣā # AVP.9.29.1c.
agnīc cātvāle vasatīvarībhiḥ pratyupatiṣṭhāsai hotṛcamasena ca # śB.3.9.3.16; Kś.9.3.6.
agnīt pātnīvatasya yaja # śB.4.4.2.15; śś.8.5.1; Kś.10.6.18; Apś.13.14.8; Mś.2.5.2.13.
agne atrivan namasā gṛṇānaḥ # RV.5.4.9c; MS.4.10.1c: 141.16; TB.2.4.1.5c; TA.10.2.1c; MahānU.6.5c.
agneḥ paryavīvarathā enān # AVP.12.5.8d.
agne gṛhapate 'he budhnya pariṣadya divaḥ pṛthivyāḥ pary antarikṣāl lokaṃ vinda yajamānāya # KS.7.13; Apś.5.12.2.
agne tvaṃ sūktavāg asy upaśruti (TB. upaśrito; śB.Aś.śś. upaśrutī) divas pṛthivyoḥ (TB. divaḥ pṛthivyoḥ) # MS.4.13.9: 211.14; śB.1.9.1.4; TB.3.5.10.1; Aś.1.9.1; śś.1.14.2,3. Fragment: upaśrito divaḥ pṛthivyoḥ TS.2.6.9.5.
agne tvam asmad yuyodhy amīvāḥ # RV.1.189.3a; MS.4.14.3a: 218.9; TB.2.8.2.4a; Aś.3.13.12.
agne 'dabdhāyo 'śītatano pāhi mādya divaḥ pāhi prasityai, pāhi duriṣṭyai, pāhi duradmanyai, pāhi duścaritāt # TS.1.1.13.3. P: agne 'dabdhāyo 'śītatano TB.3.3.9.9; Apś.3.10.1. See next two, and cf. adabdhāyo 'śītatano.
agne divaḥ sūnur asi pracetāḥ # RV.3.25.1a. P: agne divaḥ śś.14.52.4.
agne naya mayobho suśeva divaḥ pṛthivyāḥ pary antarikṣāl lokaṃ vinda yajamānāya # KS.7.13. See agne 'nnapā.
agne nemir arāṃ iva # RV.5.13.6a. See arāṃ ivāgne.
agne 'nnapā mayobhuva suśeva divaḥ pṛthivyāḥ pary antarikṣāl lokaṃ vinda yajamānāya # Apś.5.13.8. See agne naya mayobho.
agne patnīvatas kṛdhi # RV.1.14.7b.
agnā3i patnīvan (VSK. agne vākpatni; MS.KS. patnīvā3n; TS. patnīvā3ḥ; Mś. agnā3 patnīvān) sajūr devena (MS.KS. sajūs) tvaṣṭrā somaṃ piba svāhā (omitted in MS.KS.) # VS.8.10; VSK.8.6.3; TS.1.4.27.1; 6.5.8.4 (in fragments, without svāhā); MS.1.3.29: 40.4; 4.4.7: 97.13; KS.4.11; śB.4.4.2.15,16. P: agnā3i patnīvan (Apś. -vā3ḥ; KS. -vā3n; Mś. agnā3 patnīvān) KS.28.8; Kś.10.6.19; Apś.13.14.8; Mś.2.5.2.12.
agne 'bhyāvartinn abhi mā ni vartasva (TS. abhi na ā vartasva; KS. abhi no nivartasva; MS. abhi māvartasva; AVP.Kauś. abhi na ā vavṛtsva) # AVP.1.41.1a; VS.12.7a; TS.4.2.1.2a; MS.1.7.1a: 109.12; KS.16.8a; śB.6.7.3.6; Kauś.72.14a. P: agne 'bhyāvartin MS.2.7.8: 85.10; KS.19.11; 22.12; Mś.6.1.4.12; Apś.16.10.13; 12.2; Kś.16.5.15; Kauś.72.13; HG.1.26.11; BDh.3.7.12. Cf. abhī na ā.
agne vardhaya jīvase # AVP.12.19.4d.
agne vākpatni etc. # see agnā3i patnīvan etc.
agne vājajid vājaṃ tvā sasṛvāṃsaṃ vājaṃ jigivāṃsaṃ vājinaṃ vājajitaṃ vājajityāyai saṃ mārjmy agnim annādam annādyāya # TB.3.7.6.17; Apś.3.4.7. See under prec.
agne vāyo sūrya candra prāyaścittayo yūyaṃ devānāṃ prāyaścittaya stha # JG.1.22. See agnivāyucandrasūryāḥ etc.
agne vivasvad ā bhara # SV.1.10a.
agne vivasvad uṣasaḥ # RV.1.44.1a; SV.1.40a; 2.1130a; JB.1.349; PB.9.3.4; Aś.4.13.7; 6.6.8; 9.9.9; Apś.14.23.15; Svidh.3.3.2; VHDh.8.54. P: agne vivasvat śś.6.4.7; 14.55.3; 15.3.3. Fragments: agne, uṣasaḥ JB.1.349. Cf. BṛhD.3.111.
agneṣ ṭvā mātrayā jāgatyā vartanyā devas tvā saviton nayatu jīvātvai jīvanasyāyai # MS.2.3.4: 31.7. P: agneṣ ṭvā Mś.5.2.2.6. See agnes tvā mātrayā.
agne samrāḍ ajaikapād āhavanīya divaḥ pṛthivyāḥ pary antarikṣāl lokaṃ vinda yajamānāya # KS.7.13; Apś.5.15.6; 6.2.1.
agnes tvā mātrayā jagatyai vartanyāgrayaṇasya vīryeṇa (KS. jagatyā vartanyā) devas tvā savitotṣṛjatu jīvātave jīvanasyāyai (KS. savitonnayatu jīvātave jīvanasyāyā asau) # TS.2.3.10.3; KS.11.7. P: agnes tvā mātrayā TS.2.3.11.4. See agneṣ ṭvā mātrayā.
agnā3i patnīvan (patnīvā3ḥ, patnīvā3n, and vākpatni) # see in the alphabetic order of agne patnīvan.
agnau ghṛtam iva dīpyatām # VārG.5.20c.
agraṃ gachatho vivare goarṇasaḥ # RV.1.112.18b.
aghāya bhūma harivaḥ parādai (MS. parādaiḥ) # RV.7.19.7b; AVś.20.37.7b; TS.1.6.12.6b; MS.4.12.3b: 183.2.
aghnyāḥ śvasatīr (AVP.7.13.12b, svasatīr) iva # AVP.7.13.12b; 15.19.10b.
aṅgo nu mod iva śvasaḥ # AVP.4.20.7a.
aṅgo nu mod iva stanaḥ # AVP.4.20.7b.
aṅgoṣṭhyā stotryā jīvadhanyāḥ # AVP.6.3.12b.
achā deva vivāsasi # RV.6.16.12b; SV.2.12b; TB.3.5.2.2b.
achā vadāmi jīvalām # AVś.6.59.3b.
achā vipro nāsatyā vivakti # RV.7.72.3d.
achā vivakmi puruhūtam indram # RV.4.20.5d.
achā vivakmi rodasī sumeke # RV.3.57.4a.
achā samudram asṛjo rathāṃ iva # RV.1.130.5b.
achā sūnur na pitarā vivakmi # RV.7.67.1d.
ajaṃ jīvatā brahmaṇe deyam āhuḥ # AVś.9.5.7b.
ajāṃ vāśitām iva # ApMB.2.13.7c.
ajānir janivāṃ uta # AVP.2.67.1b.
añjy aṅkte samānagā iva vrāḥ # RV.1.124.8d.
atandro aśvapā iva # AVP.4.5.10c.
ati didyūn (TS.KSṭB.Apś. divas) pāhi # VS.10.17; TS.1.8.14.2; KS.15.7; śB.5.4.4.2; TB.1.7.8.5; Apś.18.16.10. See ati dyūn.
atibalāhiṃsas te jīvās tvayi nas satas tvayi sadbhyo varṣābhyo naḥ pari dehi # ApMB.2.17.12 (ApG.7.18.12).
ati vā yo maruto manyate naḥ # RV.6.52.2a. See atīva yo.
atiṣṭhad vājinīvasū # RV.8.8.10b.
atiṣṭhipo diva ātāsu barhaṇā # RV.1.56.5b.
atīva yo maruto manyate naḥ # AVś.2.12.6a; AVP.2.5.6a. P: atīva yaḥ Kauś.47.52. See ati vā yo.
ato annenaiva jīvanti # MU.6.11c. See atho etc.
atyāyātaṃ nivataḥ # śś.15.8.20. Comm. adds udvataś śa, and designates it as sauparṇī. It does not occur in the Suparṇādhyāya (ed. Grube, 1875; cf. Ind. Stud. xiv. 1 ff.).
atyāsaḥ kṛtvyā iva # RV.9.46.1b.
atyo na vājaṃ harivāṃ acikradat # RV.10.96.10b; AVś.20.31.5b.
atra (śB. atrā) jahīmo 'śivā ye asan # VS.35.10c; śB.13.8.4.3c. See atrā jahāma.
atrā jahāma (AVś. jahīta) ye asann aśevāḥ (AVś.12.2.27c, aśivāḥ; 12.2.26c, -san durevāḥ) # RV.10.53.8c; AVś.12.2.26c,27c; TA.6.3.2. See atra (atrā) jahīmo etc.
atrā vo nṛtyatām iva # RV.10.72.6c.
atrā śivaṃ tanvo dhāsim asyāḥ # RV.5.41.17d.
atrāha te harivas tā u devīḥ # RV.4.22.7a.
atriṇā tvā krime hanmi # TA.4.36.1a; Apś.15.19.5. See atrivat, atrivad, and hatas te atriṇā.
atrir vām ā vivāsati # RV.5.74.1d.
atha jīvāso vidatham ā vadema # AVś.12.2.30d. Cf. yathā jīvo.
athā jīvaḥ pitum addhi pramuktaḥ # TS.4.2.5.3d; MS.2.7.12d: 91.3. See athaitaṃ pitum, adomadam, adhā viṣitaḥ, and anamīvaṃ pitum.
athā roha divaṃ tvam # AVP.5.13.6d; 14.5.10d.
athā sīda dhruvā tvam # MS.2.8.1b: 106.3; KS.16.19b; 21.3. See atho etc., and atho sīda śivā.
athā sīda śivas tvam # MS.2.7.8b: 86.3; KS.16.8b. See atho etc.
athā soma iva bhakṣaṇam # AVP.12.3.9c.
athā somaṃ pibataṃ vājinīvasū # RV.2.37.5d; Kś.12.3.14d; Apś.21.7.17d; Mś.7.2.2.30d.
athetarābhiḥ śivatamābhiḥ śivaṃ kṛdhi # AVś.18.2.9d.
athaitaṃ pitum addhi prasūtaḥ # VS.12.65d; śB.7.2.1.15. See under athā jīvaḥ.
athaite dhiṣṇyāso agnayo yathāsthānaṃ kalpantām ihaiva svāhā # HG.1.17.4. See atho yatheme, ime ye dhiṣṇyāso, and punar agnayo dhiṣṇyā.
atho annenaiva jīvanti # TA.8.2.1c; TU.2.2.1c. See ato etc.
atho amīvacātanaḥ # AVś.8.2.28c. Cf. rakṣohāmīvacātanaḥ.
atho asi jīvabhojanam # AVś.4.9.3d. Cf. utāsi pitubhojanam.
atho iṭa iva hāyanaḥ # AVś.6.14.3c. Cf. naḍam iva chindhi.
atho indra iva devebhyaḥ # AVP.6.9.2c; TB.2.4.7.1d.
atho jātaṃ divas pari # AVP.8.12.4b.
atho jīva śaradaḥ śatam # VSK.3.9.6. Cf. adhā jīvema, and under asau jīva.
atho bastābhivāśinaḥ # AVś.11.9.22d. Cf. arāyān bastavāśinaḥ.
atho yatheme dhiṣṇyāso agnayo yathāsthānaṃ kalpayantām ihaiva # MG.1.3.1. See under athaite dhiṣṇyāso.
atho ye kṣullakā iva # AVś.2.32.5c; 5.23.12c. Cf. atho sthūrā, and hataḥ krimīṇāṃ.
atho sīda dhruvā tvam # VS.12.54b; KS.16.19b; 21.3; śB.8.7.2.6. See athā etc., and atho sīda śivā tvam.
atho sīda śivas tvam # VS.12.17b; TS.4.1.9.3b; 2.1.5b; KS.16.8b; śB.6.7.3.15. See athā etc.
atho sīda śivā tvam # TS.4.2.4.4b; TB.3.11.6.1b. See under atho sīda dhruvā.
adarśi vi srutir divaḥ # RV.1.46.11c.
aditir no divā paśum # RV.8.18.6a.
adityāḥ skambho 'si # MS.1.1.7: 4.4; 4.1.7: 9.7; Mś.1.2.2.27. Cf. diva skambhanir.
aduḥkho duḥkhacakṣur iva # TA.1.3.4a.
adomadam annam addhi prasūtaḥ # AVś.6.63.1d. See under athā jīvaḥ.
adya jīvāni mā śvaḥ # AVś.5.18.2d; AVP.9.17.2d.
adha jmo adha vā divaḥ # RV.8.1.18a; SV.1.52a.
adha śvasīvān vṛṣabho damūnāḥ # RV.1.140.10b.
adha smā nas trivarūthaḥ śivo bhava # RV.6.15.9d; SV.2.919d.
adha smāsya harṣato hṛṣīvataḥ # RV.1.127.6f.
adhā jīvema śaradāṃ śatāni # AVś.18.4.70c. Cf. under atho jīva.
adhā viṣitaḥ pitumad dhi pramuktaḥ # KS.16.12d. See under athā jīvaḥ.
adhā śiśur iva mātaram # AVP.2.78.2c.
adhā sāram iva dāruṇaḥ # AVP.1.58.2c.
adhi kūlād iva spaśaḥ # RV.8.47.11b.
adhi jīvapurā agan (AVP. agāt) # AVś.2.9.3b; AVP.2.10.5b.
adhi jīvapurā ihi # AVś.5.30.6d; AVP.9.13.6d; 15.17.8d.
adhi jyām iva dhanvani # AVś.4.4.7b; 6.101.3b.
adhi pañca pradhīṃr iva # RV.4.30.15c.
adhi peśāṃsi vapate nṛtūr iva # RV.1.92.4a.
adhi bravītv adhivaktā na indraḥ # AVP.1.78.2a.
adhi yad asmin vājinīva śubhaḥ # RV.9.94.1a; SV.1.539a; TS.7.1.20.1a; KSA.1.11a.
adhi yā bṛhato divaḥ # RV.8.25.7a.
adhivastrā vadhūr iva # RV.8.26.13b.
adhivāsaṃ # see adhīvāsaṃ.
adhi vṛkṣād iva srajam # AVś.1.14.1b. See adhi śīrṣṇa etc.
adhi śīrṣṇa iva srajam # AVP.1.15.1b. See adhi vṛkṣād etc.
adhy avocad adhivaktā # VS.16.5a; TS.4.5.1.2a; MS.2.9.2a: 121.5; KS.17.11a. P: adhy avocat Mś.11.7.1.4. Cf. apāvocad.
adhvaryavo yo apo vavrivāṃsam # RV.2.14.2a.
adhvasmabhir viśvahā dīdivāṃsam # RV.2.35.14b.
anac chaye turagātu jīvam # RV.1.164.30a; AVś.9.10.8a.
anaḍvāṃ jagatām iva # AVś.8.5.11b; 19.39.4b. See anaḍvān etc.
anaḍvān jagatām iva # AVP.7.10.4b. See anaḍvāṃ etc.
anaḍvāhaḥ kriśā iva # AVP.9.10.11d.
anantam artham anivartsyamānāḥ # TB.2.5.6.4d.
anamīmāsā īḍayā # see anamīvāsa iḍayā.
anamīvaṃ pitum addhi prasūtaḥ # AVP.2.61.1d. See under athā jīvaḥ.
anamīvā āpa (ApMBḥG. anamīvās ta āpa) oṣadhayo bhavantu (Aś. santu sarvāḥ; ApMB. santv asau) # TB.2.5.3.3b; Aś.2.10.18b; Apś.7.16.7; HG.2.5.3; ApMB.2.14.11--14.
anamīvān ut taremābhi vājān # AVś.12.2.26d. See śivān vayam ut.
anamīvā vivakṣavaḥ # AVś.2.30.3b. Cf. AVP.2.17.5ab.
anamīvāsa iḍayā (MS. anamīmāsā īḍayā; Padap. anamīvāsaḥ, iḍayā) madantaḥ # RV.3.59.3a; MS.4.10.2a: 146.15; TB.2.8.7.5a; Aś.4.11.6. P: anamīvāsaḥ MS.4.12.6: 197.8.
anamīvās ta āpa # see anamīvā āpa.
anamīvo vāstoṣpate # Kauś.43.13a. See amīvahā.
anarhate mānine naiva mā dāḥ # SaṃhitopaniṣadB.3c. Cf. N.2.4.
anaśravo 'namīvāḥ suratnāḥ (TA. suśevāḥ) # RV.10.18.7c; AVś.12.2.31c; 18.3.57c; TA.6.10.2c.
anaśvaṃ vājinīvatoḥ # RV.1.120.10b.
anāgāstva ā bhaja jīvaśaṃse # RV.1.104.6b.
anādhṛṣyo jātavedā aniṣṭṛtaḥ (AVś. amartyaḥ) # AVś.7.84.1a; AVP.3.33.7a; VS.27.7a; TS.4.1.7.3a; MS.2.12.5a: 149.6; KS.18.16a. Cf. agnir ivānādhṛṣyaḥ.
anu gā iva tasthima # RV.9.112.3d; N.6.6d.
anupūrvaṃ kalpayatām ihaiva # Kauś.124.2d,3d.
anuṣṭupchandaso 'gnihuta indraharivatpītasya # Mś.2.5.3.11. Cf. Apś.14.3.6.
anūkād arṣaṇīr uṣṇihābhyaḥ # AVś.9.8.21c. Cf. grīvābhyas ta.
anehasaṃ prataraṇaṃ vivakṣaṇam # RV.8.49 (Vāl.1).4c.
antar asyāṃ śivatamaḥ # VS.12.39d; TS.4.2.3.3d; MS.2.7.10d: 88.13; KS.16.10d.
antarikṣaṃ śivaṃ tubhyam # VS.35.9c; śB.13.8.3.5c.
antarikṣaṃ darvir akṣitāparimitānupadastā sā yathāntarikṣaṃ darvir akṣitāparimitānupadastaivā tatāmahasyeyaṃ darvir akṣitāparimitānupadastā # Kauś.88.9. P: antarikṣaṃ darvir akṣitā ViDh.73.18. Cf. yathā vāyur akṣito.
antarikṣaṃ divaṃ bhūmim # AVś.10.9.10a.
antarikṣasya tvā divas tvā diśāṃ tvā nākasya tvā pṛṣṭhe bradhnasya tvā viṣṭape sādayāmi # TA.6.7.3.
antarikṣasya tvā sānāv avagūhāmi (KS. -kṣasya sānūpeṣa) # TS.1.3.6.2; KS.3.3; 26.6; Apś.7.11.9. See divaḥ sānūpeṣa.
antarikṣād uta vātād divaś ca # AVP.15.22.8b.
antarikṣād divaṃ saṃtanu # MS.2.13.3: 153.10; KS.39.8; TB.1.5.7.1c; Apś.16.32.3.
antarikṣād divam āruham # AVś.4.14.3b; AVP.3.38.8b; VS.17.67b; TS.4.6.5.1b; MS.2.10.6b: 138.6; 3.3.9: 42.1; KS.18.4b; 21.9; śB.9.2.3.26.
antarikṣe atho (AVP.7.13.3b, adho) divaḥ # AVP.7.13.3b; 15.21.7b.
antarikṣeṇa saha vājinīvan (AVś.4.38.5f. vājinīvān) # AVś.4.38.5f,6a,7a.
antar garbha iva mātari # AVś.11.7.6d.
antar vāṇīṣu pra carā su jīvase # RV.9.82.4c.
antān pṛthivyā divaḥ # TB.1.5.5.2b; Apś.8.8.21b. See tad antāt pṛ-.
andhaḥ śloṇa iva hīyatām # GB.1.2.7c.
annaṃ mṛtyuṃ tam u jīvātum āhuḥ # TB.2.8.8.3b.
anyam asmad ririṣeḥ kaṃ cid adrivaḥ # RV.1.129.10f.
anyam asman (MS. anyāṃs te asman; KS. anye 'sman) nivapantu tāḥ # VS.16.52d; TS.4.5.10.5d; MS.2.9.9d: 128.4; KS.17.16d. Cf. anyaṃ te asman.
anv asyai mūlaṃ jīvāt # TA.6.9.1c.
anvitir asi dive tvā divaṃ jinva # TS.3.5.2.2; 4.4.1.1; KS.17.7; 37.17; GB.2.2.13; PB.1.9.3; Vait.20.13. P: anvitiḥ TS.5.3.6.1. See next.
anvityā divā (MS. dive) divaṃ jinva # VS.15.6; MS.2.8.8: 112.5; śB.8.5.3.3. See prec.
apa tyā asthur anirā amīvāḥ # RV.8.48.11a.
apa dveṣo maghonī duhitā divaḥ # RV.1.48.8c.
apa dhvastair vastivarṇair iva # TA.1.4.2c.
aparaṃ nānuvidyate # AVś.19.50.4b. See pred divā.
apaḥ samudrād divam ud vahanti (Kauś. -hantu) # AVś.4.27.4a; AVP.4.35.4a; 14.1.8a; Kauś.3.3b. P: apaḥ samudrāt Vait.12.12.
apaḥ svaḥ paribhūr eṣy ā divam # RV.1.52.12d.
apāḥ pūrveṣāṃ harivaḥ sutānām # RV.10.96.13a; AVś.20.32.3a; AB.4.4.8,9,12; KB.17.4; Aś.6.3.16. P: apāḥ pūrveṣām śś.9.6.18; Vait.26.13.
apāṃ stoko abhyapaptad rasena (ApMB. abhyapaptac chivena; HG. abhyapatac chivāya) # AVś.6.124.1b; ApMB.2.22.13b; HG.1.16.6b.
apāṃ garbham iva jīvase # AVś.11.4.26c.
apāṃ gāva iva tṛṣyantīḥ # AVP.11.10.10c.
apā jīvasi pātreṇa # AVP.15.17.8c.
apāñco yantu nivatā (AVP. prabudhā) durasyavaḥ (KS. nirṛthaṃ punas te) # AVś.5.3.2c; AVP.5.4.2c; KS.40.10c. See pratyañco etc.
apādayat papivān sutasya # RV.2.11.10d.
apāṃ tāram avaśvasam (AVP. apān tāram iva śvasan) # AVś.4.37.3b; AVP.12.7.3b.
apāmityam (Aś. erroneously, apām ittham) iva saṃbhara # MS.1.10.2c: 142.9; KS.9.5e; Aś.2.18.13c.
apāmīvā apa rakṣāṃsi # see apāmīvām etc.
apāmīvām (TB.Apś. apāmīvā) apa rakṣāṃsi sedha # RV.10.98.12b; MS.4.11.2b: 167.12; KS.2.15b; TB.2.5.8.11b; Apś.7.6.7b.
apām ugram ivāyanam # AVP.2.87.3b; Kauś.107.2b.
apām ūrmiṃ divas pari # RV.9.49.1b; SV.2.785b.
apām ūrmir madann iva # RV.8.14.10a; AVś.20.28.4a; 39.5a; Vait.31.22.
apāṃ peruṃ jīvadhanyaṃ bharāmahe # RV.10.36.8a.
apāṃ madhye tasthivāṃsam # RV.7.89.4a.
api parṇena jīvati # JB.3.166b.
apūpavān kṣīravāṃś (dadhivāṃś, drapsavāṃś, ghṛtavāṃś, māṃsavāṃś, annavāṃś, madhumāṃś, rasavāṃś, and apavāṃś) carur eha sīdatu # AVś.18.4.16a--24a; apūpavān ghṛtavāṃś (with vikāras, -vāñ chṛtavāṃś, kṣīravāṃś, dadhivāṃś, madhumāṃś) carur eha sīdatu TA.6.8.1 (1--5)a. P: apūpavān Kauś.86.3.
apetv asya grīvābhyaḥ # AVP.1.21.5c.
apemaṃ jīvā arudhan gṛhebhyaḥ # AVś.18.2.27a. P: apemam Kauś.80.18.
apo vasānā divam utpatanti # RV.1.164.47b; AVś.6.22.1b; 9.10.22b; 13.3.9b; MS.4.12.5b: 193.7; KS.11.9b,13b; N.7.24b. See miho vasānā.
apo vṛtraṃ varivāṃsaṃ parāhan # RV.4.16.7a; AVś.20.77.7a.
aprathataṃ jīvase no rajāṃsi # RV.6.69.5d.
aprāyuṣe divātarāt # RV.1.127.5c.
apsu dhūtasya harivaḥ pibeha # RV.10.104.2a; AVś.20.33.1a; Aś.6.4.10. P: apsu dhūtasya Vait.26.7.
apsu siṃham iva śritam # RV.3.9.4d.
abhayaṃ naktam abhayaṃ divā naḥ # AVś.19.15.6c; AVP.3.35.6c.
abhāyi dāyivaṃ o yā hiṃ kṣate bhūḥ # JB.1.101. Variation of abhi devāṃ iyakṣate, q.v.
abhikrandann ṛṣabho vāśitām iva # AVś.5.20.2b; AVP.9.27.2b. Cf. ṛṣabho vāsitām.
abhi jīvam adhā idam # AVP.2.20.5d.
abhi jrayāṃsi pārthivā vi tiṣṭhase # RV.5.8.7d. See uru jrayāṃsi.
abhi dyumnā tasthivāṃso janānām # RV.4.4.9d; TS.1.2.14.4d; MS.4.11.5d: 173.11; KS.6.11d.
abhidhūnvanto 'bhighnanta iva # TA.1.4.2c. Cf. prec.
abhi no gotraṃ viduṣa iva neṣaḥ # AVP.1.51.3c; Kauś.4.2c.
abhi priyaṃ divas padam # see abhi priyā etc.
abhi priyā (SV. priyaṃ) divas padam # RV.9.10.9a; SV.2.477a.
abhi priyā divas padā (SV. divaḥ kaviḥ) # RV.9.12.8a; SV.2.554a.
abhiprepseva jīvantam # AVP.15.15.8a.
abhi yo mahinā divam # RV.3.59.7a; Aś.3.12.9. See abhīmaṃ mahinā.
abhivartaḥ saviṃśaḥ # TS.4.3.8.1; 5.3.3.3. See abhīvartaḥ etc.
abhivardham abhibhavam # AVP.12.6.3a. Cf. under abhīvarto abhibhavaḥ.
abhi vājaṃ saptir iva śravasya # RV.9.96.16c.
abhi viśvā pārthivā pūyamānaḥ # RV.9.97.51b; SV.2.778b.
abhivlagyā cid adrivaḥ # RV.1.133.2a.
abhiṣṭane te adrivaḥ # RV.1.80.14a.
abhiskandaṃ mṛgīva # AVś.5.14.11b; AVP.7.1.9b.
abhīmaṃ (TSṃś. -māṃ; MS. -mān) mahinā (VS. -mā) divam (MS. divaḥ) # VS.38.17a; TS.4.1.6.2a; MS.4.9.1a: 121.15; TA.4.3.1a; Apś.15.4.4; Mś.4.1.23. P: abhīmam Kś.26.6.25. See abhi yo mahinā.
abhīvargād divas pari # AVś.11.2.4c.
abhīvartaḥ saviṃśaḥ # VS.14.23; MS.2.8.4: 109.4; KS.17.4; 20.13; śB.8.4.1.15. See abhivartaḥ etc.
abhīvartena haviṣā (AVś.AVP. maṇinā) # RV.10.174.1a; AVś.1.29.1a; AVP.1.11.1a; AB.8.10.4. P: abhīvartena Kauś.16.29. Designated as abhīvartam (sc. sūktam) Apś.14.19.6; 20.1; AG.3.12.12; Kauś.16.29.
abhīvarto abhibhavaḥ # AVś.1.29.4a. Cf. abhivardham, and next but one.
abhy ārṣeyaṃ jamadagnivan naḥ # RV.9.97.51d; SV.2.778d.
abhrād vṛṣṭir ivājani # RV.7.94.1c; SV.2.266c; KS.13.15c; JB.2.12; 3.65.
amandann indram anu dātivārāḥ # RV.3.51.9b.
amamrir bhavāmṛto 'tijīvaḥ # AVś.8.2.26c.
amartyo aruṣo yo divā nṝn # RV.6.3.6d.
amitrayantam adrivaḥ # RV.5.35.5b.
amitrāyudho marutām iva prayāḥ # RV.3.29.15a.
amīvahā vāstoṣpate # RV.7.55.1a; MS.1.5.13a: 82.11; Mś.1.6.3.1; śG.3.4.8; PG.3.4.7a; ApMB.2.15.21a (ApG.7.17.12); MG.2.11.19; N.10.17a. P: amīvahā Rvidh.2.26.5; 27.2. See anamīvo vāstoṣ-.
amuto jetum iṣumukham iva # TA.1.4.2a.
amūraḥ kavir aditir vivasvān # RV.7.9.3a.
amṛtatvāya jīvase # TB.1.2.1.25b.
amṛtaṃ martyā iva # AVP.9.4.9d.
amenāṃś cij janivataś cakartha # RV.5.31.2d; N.3.21.
amota gā upāsate (śś. ivāsate) # AVś.20.127.5d; śś.12.14.1.4d.
ayaṃ vām ahve 'vase śacīvasū # RV.7.74.1c; SV.1.304c; 2.103c.
ayaṃ vo bandhur ito māpagāta # MS.1.5.2: 68.11; 1.5.9: 77.19; KS.7.1,7. See ihaiva sta māpa gāta.
ayaṃ śivābhimarśanaḥ # RV.10.60.12d; AVś.4.13.6d; AVP.5.18.7d.
ayaṃ sa yo divas pari # RV.9.39.4a; SV.2.250a; JB.3.60.
ayaṃ somo madhumān vājinīvasū # RV.8.9.4c; AVś.20.139.4c.
ayakṣmaṃ kṛṇu jīvatu (AVP. jīvase) # AVś.5.29.13d; AVP.12.19.7d.
ayakṣmam anamīvaṃ te astu # AVP.5.28.7d.
ayaṃ kakṣīvato maho vi vo made # RV.10.25.10c.
ayaṃ jīvatu mā mṛta # AVś.8.2.5a.
ayaṃ jīvātur āgamat # RV.10.60.7b; JB.3.169b.
ayanaṃ mā vivadhīr (Tā. -badhīr) vikramasva # TA.3.15.1d; Tā.10.49d.
ayaṃ diva iyarti viśvam ā rajaḥ # RV.9.68.9a.
ayaṃ devā ihaivāstu # AVś.8.1.18a.
ayaṃ no agnir varivas (TS.KS.Aś.Apś. varivaḥ) kṛṇotu # VS.5.37a; 7.44a; TS.1.3.4.1a; 4.46.3a; MS.1.3.37a: 43.14; KS.4.9a; 6.10a; śB.3.6.3.12a; 4.3.4.13a; Aś.8.14.4a; Apś.11.17.3; Mś.8.23.25. Ps: ayaṃ no agniḥ MS.4.11.4: 172.9; Vait.4.21; Mś.2.4.5.12; ayaṃ naḥ Kś.8.7.9; 10.2.8.
ayaṃ no jīvaṃ śarado vyāpet # AVP.1.9.2d. Cf. śataṃ jīvāti.
ayam id vai pratīvartaḥ # AVś.8.5.16a.
ayāḍ (śś. ayāl) agnir (Mś. ayāṣṭām agnīvaruṇāv) agneḥ priyā dhāmāni # MS.4.13.7: 209.3; KS.18.21; 32.1; śB.1.7.3.10; TB.3.5.7.5; śś.1.9.2; Mś.5.1.3.27. P: ayāḍ agniḥ Aś.1.6.3. Cf. ayāḍ agneḥ.
ayā dhiyā ya ucyate patir divaḥ # RV.8.13.8c.
ayāma dhīvato dhiyaḥ # RV.8.92.11a.
arandhayan mānuṣe vadhrivācaḥ # RV.7.18.9d.
ararus te divaṃ mā skān # TS.1.1.9.3; Apś.2.1.8. Cf. drapsas te etc.
araro divaṃ mā paptaḥ # VS.1.26; śB.1.2.4.18; Vait.2.4. See prec.
arasaṃ jīvale kṛdhi # AVP.8.7.11b.
arātir in no (AVś. arātir no) mā tārīt # AVś.2.7.4c; AVP.8.3.4c. Cf. arātīvā mā nas.
arātīvā cid adrivaḥ # RV.8.62.11c; TS.7.4.15.1c; KSA.4.4c.
arā nābhāv iva śritāḥ # AVś.10.8.34b. Cf. next.
arā nābhim ivābhitaḥ # AVś.3.30.6d; AVP.5.19.6d. Cf. prec., and arā iva.
arāyān bastavāśinaḥ # AVś.8.6.12c. Cf. atho bastābhivāśinaḥ.
aritraṃ vāṃ divas pṛthu # RV.1.46.8a.
ariṣṭaṃ svastivāhanam # ApMB.1.6.11b. See sugaṃ svasti-.
ariṣṭā jīvasūvarī # MG.2.18.2b. Cf. ariṣṭā vīrasūr.
ariṣṭā vīrasūr iyam # AVP.11.1.7b. Cf. ariṣṭā jīvasūvarī.
ariṣyanto dakṣamāṇāḥ sadaiva # AVś.2.4.1b; AVP.2.11.1b.
aruṣaṃ na divaḥ śiśum # RV.4.15.6b.
aruṣaṃ na subhvas tasthivāṃsam # KS.37.9d.
arkaṃ viveda stanayann iva dyauḥ # RV.10.67.5d; AVś.20.91.5d; MS.4.12.5d: 193.6; KS.9.19d.
arcā śakrāya śākine śacīvate # RV.1.54.2a.
arvadbhir yo haribhir vājinīvasuḥ # RV.10.96.8c; AVś.20.31.3c.
arvāg anyaḥ paro anyo divas pṛṣṭhāt # AVś.11.5.10a.
arvāg devebhya uta yau paro divaḥ # AVP.5.22.1b.
arvāṅ tvam ehy upa jīvalokam # AVś.18.2.60d.
avakāṃ vikṣaṇann iva # AVP.2.31.5b.
avakṣipann arka ulkām iva dyoḥ # RV.10.68.4b; AVś.20.16.4b.
ava kṣudram iva sravet # RV.1.129.6g; N.10.42g.
ava caṣṭe divaḥ śiśuḥ # RV.9.38.5b; SV.2.627b.
ava jyām iva dhanvanaḥ # AVś.5.13.6d; 6.42.1a; AVP.4.21.3a; ApMB.2.22.3a (ApG.8.23.3). P: ava jyām iva Vait.12.13; Kauś.36.28. See ava dyām etc.
avatatadhanvā pinākāvasaḥ (TS.Apś. pinākahastaḥ) kṛttivāsāḥ # VS.3.61; TS.1.8.6.2; śB.2.6.2.17; Apś.8.18.9. Fragment: kṛttivāsāḥ Kś.5.10.22. See kṛttivāsāḥ, and pinākahastaḥ.
ava diva invataṃ jīradānū # RV.7.64.2d.
ava divas tārayanti # AVś.7.107.1a. P: ava divaḥ Kauś.31.27.
ava dyām iva dhanvinaḥ # HG.1.15.3c. See ava jyām.
ava pādi divas pari # RV.1.105.3b.
ava rakṣo divaḥ sapatnaṃ vadhyāsam # Apś.1.19.11.
avavarṣate svāhā # VS.22.26. Cf. abhivarṣate.
avaś ca yaḥ paraḥ srucā (Vait. paraḥ srucaḥ; KS. paro divaḥ) # RV.10.17.13b; KS.35.8b; Vait.16.17b.
ava ślakṣṇam iva bhraṃśat # AVś.20.133.6a; śś.12.22.1.6a.
ava sindhuṃ varuṇo dyaur iva sthāt # RV.7.87.6a; Aś.3.7.15.
avasthasya kladīvataḥ # AVś.7.90.3c.
avaspate divaspate rakṣoghne svāhā # AVP.2.54.6.
avaspartar adhivaktāram asmayum # RV.2.23.8b.
ava syati dvivartanir vaneṣāṭ # RV.10.61.20b.
avasyave yo varivaḥ kṛṇoti # RV.4.50.9c; AB.8.26.12.
ava svayuktā diva ā vṛthā yayuḥ # RV.1.168.4a.
ava svedā ivābhitaḥ # RV.10.134.5a.
avādaho diva ā dasyum uccā # RV.1.33.7c.
avādhamāni jīvase # RV.1.25.21c; KS.21.13d; TB.2.4.2.6c; Mś.3.1.29c.
avāsya rāṣṭram apa hantu jīvitam (AVP. abhi hantu jīvam) # AVś.6.134.1b; AVP.5.33.4b.
aviṃ vṛka iva mathnīta # AVś.5.8.4c; AVP.7.18.5c.
avocanta carṣaṇayo vivācaḥ # RV.6.31.1d.
avocāma nivacanāny asmin # RV.1.189.8a.
avo divā patayantaṃ pataṃgam # RV.1.163.6b; VS.29.17b; TS.4.6.7.2b; KSA.6.3b.
avobhir vājinīvasū # RV.5.74.6d.
avyā vṛka iva saṃrabhya # AVP.1.72.2c.
aśikṣo yatra śacyā śacīvaḥ # RV.6.31.4c.
aśīrṣāṇā ahaya (SV. aśīrṣāṇo 'haya) iva (AVś. aśīrṣāṇa ivāhayaḥ) # RVKh.10.103.2b; AVś.6.67.2b; SV.2.1221b.
aśūnyopasthā jīvatām astu mātā # SMB.1.1.11c; PG.1.5.11c; ApMB.1.4.8c; HG.1.19.7c; JG.1.20c.
aśmāsi tanūpānaḥ mameha tanvaṃ pāhi # KS.37.15. Cf. sa maiva.
aśmeva vidhya diva ā sṛjānaḥ # RV.10.89.12c.
aśyāma te deva gharma ṛbhūmato vibhūmato vājavato bṛhaspativato viśvadevyāvataḥ pitṛmato 'ṅgirasvataḥ # MS.4.9.9: 130.2. P: aśyāma te deva gharma Mś.4.3.35. See under prec. but one.
aśyāma rayiṃ rayivaḥ suvīram # RV.6.5.7b; VS.18.74b; TS.1.3.14.3b.
aśvāṃ (MS. aśvaṃ) agne rathīr iva # RV.8.75.1b; VS.13.37b; 33.4b; TS.2.6.11.1b; 4.2.9.5b; MS.2.7.17b: 101.10; KS.7.17b; 22.5b; AB.5.1.4; KB.22.3.
aśvājani (Mś. aśvājini) vājini vājeṣu vājinīvati # TS.1.7.8.1; Mś.7.1.2.34 (the text has aśvājinīṃ again right after the mantra). P: aśvājani Apś.18.4.16.
aśvā na citrā vapuṣīva darśatā # RV.10.75.7d.
aśvā bhūtvā pṛṣṭivāho vahāthaḥ # AVś.18.4.10c.
aśvā saptī ivādane # RV.6.59.3b.
aśvinā gharmaṃ pātaṃ hārdvānam (MS. pibataṃ hārdrānum; TA. pātaṃ hārddivānam; Lś. pātam aharvyānam) # VS.38.12a; MS.4.9.9: 129.3; śB.14.2.2.20; TA.4.9.2a; 5.8.2a; śś.8.15.12a; Lś.5.7.4a. Ps: aśvinā gharmaṃ pātam Apś.15.10.11; Kś.26.6.7; aśvinā gharmam Mś.4.3.26. Cf. under apātām aśvinā gharmam.
aśvinā vājinīvasū # RV.5.78.3a.
aśvinā hariṇāv iva # RV.5.78.2a.
aśvinoḥ prāṇo 'si tau te prāṇaṃ dattāṃ tena jīva # MS.2.3.4: 31.16; 2.3.5: 33.11. P: aśvinoḥ prāṇo 'si tau te ViDh.65.2. See prec. two.
aṣṭapatnīm amūṃ divam # TA.1.13.1b.
aṣṭā maho diva ādo harī iha # RV.1.121.8a.
aṣṭāviṃśāni śivāni śagmāni # AVś.19.8.2a.
asan nireke adrivaḥ sakhā te # RV.7.20.8b.
asapatnāḥ pradiśaḥ santv asmai # AVP.2.73.1d. See next, and anamīvāḥ pra-.
asapatnāḥ pradiśo me bhavantu # AVś.19.14.1c; Vait.14.1e (text sapatnāḥ etc.). See prec., and anamīvāḥ pra-.
asarji skambho diva udyato madaḥ # RV.9.86.46a.
asitagrīvaś chāgaiḥ # VS.23.13; śB.13.2.7.2. See lohitagrīvaś.
asitau petvāv iva # N.12.2b.
asuṃ gharmaṃ divam (VS. svar) ātiṣṭhatānu # VS.8.19d; MS.1.3.38d: 44.13; KS.4.12d; śB.4.4.4.11. See vasuṃ etc.
asuṃ paraṃ janayañ jīvam astṛtam # RV.1.140.8d.
asṛkṣy anyām iva # RV.8.27.11d.
asau jīva śaradaḥ śatam # PG.1.18.3. See atho jīva, adhā jīvema, jīvataḥ, jīvāti, jīvāni, jīvāmi, jīvāhi, jīvema, jīveva, and sa jīva śaradaḥ.
astam ā te pārthivā vasūni # RV.10.111.10c.
astāvy agniḥ śimīvadbhir arkaiḥ # RV.1.141.13a.
asti tvādātam adrivaḥ # RV.5.39.1b; SV.1.345b; 2.522b; JB.3.203b; PB.14.6.4b; N.4.4b.
asti vai nivata udvanam # AVP.7.7.4a.
aspṛkṣad bhāratī divam # VS.28.18c; TB.2.6.10.4c.
asmabhyaṃ vājinīvati # RV.1.92.13b; 4.55.9c; SV.2.1081b; VS.34.33b; N.12.6b.
asmabhyaṃ vājinīvasū # RV.8.5.12a.
asmabhyaṃ tad divo adbhyaḥ pṛthivyāḥ # RV.2.38.11a; KS.17.19a. P: asmabhyaṃ tad divaḥ śś.6.10.10.
asmabhyam indra varivaḥ (AVś. varīyaḥ) sugaṃ kṛdhi # RV.1.102.4c; AVś.7.50.4c; AVP.3.36.5c. Cf. asmabhyaṃ mahi.
asmabhyaṃ mahi varivaḥ sugaṃ kaḥ # RV.6.44.18b. Cf. asmabhyam indra.
asmā id u praya iva pra yaṃsi # RV.1.61.2a; AVś.20.35.2a.
asmā id u saptim iva śravasya # RV.1.61.5a; AVś.20.35.5a.
asmākaṃ bhūd upamātivaniḥ # RV.5.41.16e.
asminn ā vām āyāne vājinīvasū # RV.8.22.18c.
asmin pade parame tasthivāṃsam # RV.2.35.14a; VHDh.8.52. P: asmin pade śś.13.29.13.
asme kṣayāya trivarūtham aṃhasaḥ # RV.4.53.6d.
asme te santu sakhyā śivāni # RV.7.22.9c; 10.23.7d.
asme śataṃ śarado jīvase dhāḥ # RV.3.36.10c; PG.1.18.5c.
asya ghā vīra īvataḥ # RV.4.14.5a.
asya made jaritar indra ṛṣyāṃ iva pamphaṇataḥ parvatān prakupitāṃ aramṇāt # śś.8.25.1.
asyāḥ kamalam añjivam # AVś.8.6.9d.
asyāṃ tvā dhruvāyāṃ madhyamāyāṃ pratiṣṭhāyāṃ diśi sādhyāś cāptyāś ca devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛcenaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhī rājyāya māhārājyādhipatyāya svāvaśyāyādhiṣṭhāya # AB.8.19.1.
asremā vatsaḥ śimīvāṃ arāvīt # RV.10.8.2b.
ahaṃ rāṣṭrasyābhīvarge # AVś.3.5.2c; AVP.3.13.2c.
ahaṃ vāco vivācanam # TB.2.7.16.4a.
ahaṃ vṛkṣasya rerivā # TA.7.10.1a; TU.1.10.1a.
ahaṃ vo jīvanapradaḥ # TA.1.4.1d.
ahaṃ sūrya ivājani (MG.VārG. add svāhā) # RV.8.6.10c; AVś.20.115.1c; SV.1.152c; 2.850c; MG.1.4.2c (bis); VārG.8.2c (bis).
ahaṃ kakṣīvāṃ ṛṣir asmi vipraḥ # RV.4.26.1b.
ahann ahiṃ papivāṃ indro asya # RV.5.29.3d.
aham ugrā vivācanī # RV.10.159.2b; AVP.2.41.2b; ApMB.1.16.2b.
aham eva vāta iva pra vāmi # RV.10.125.8a; AVś.4.30.8a.
ahar-ahaḥ śundhyuḥ paripadām iva # RV.8.24.24c; AVś.20.66.3c; SV.1.396c.
ahar aiva gachān mamādhyā # AVP.9.29.7d.
ahar divābhir ūtibhiḥ # VS.38.12b; śB.14.2.2.21; TA.4.9.3b (bis); 5.8.2b; śś.8.15.12b; Lś.5.7.4b. Cf. vahad divyābhir.
ahaścarebhyaḥ (sc. namaḥ) # śG.2.14.16. See divācarebhyo.
ahiṃ yad vṛtram apo vavrivāṃsam # RV.6.20.2c.
ahiṃsan naḥ śivo (VSK. śivaḥ śānto) 'tīhi # VS.3.61; VSK.3.8.6.
ahiṃsātibalas te jīvās tvayi nas satas tvayi sadbhyo varṣābhyo naḥ pari dehi # ApMB.2.17.11 (ApG.7.18.12).
ahighnyo vājinīvataḥ # AVś.10.4.7d.
ahir jīrṇām iva tvacam # AVP.6.23.11d.
ahir dhunir vāta iva dhrajīmān # RV.1.79.1b; TS.3.1.11.4b.
aheḍamāno rarivāṃ ajāśva # RV.1.138.4b; N.4.25b.
ahobhiḥ parivartate # śB.14.7.2.20b; BṛhU.4.4.20b.
ahorātrāṇāṃ parivatsarasya # JB.2.71b.
ā kīvataḥ salalūkaṃ cakartha # RV.3.30.17c; N.6.3c.
ākramaṇena vai daivāḥ # AVP.9.19.2a.
ākṣāṇe śūra vajrivaḥ # RV.10.22.11b.
āgnir dade diva ā pṛthivyāḥ # RV.7.6.7d.
āgne giro diva ā pṛthivyāḥ # RV.7.39.5a.
āgneyaḥ kṛṣṇagrīvaḥ # VS.29.58,59; TS.5.5.22.1; KSA.8.1. See under kṛṣṇagrīva, and cf. āgneyau.
āgneyau kṛṣṇagrīvau # TS.5.5.23.1; KSA.8.2. See under kṛṣṇagrīva, and cf. āgneyaḥ etc.
āghṛṇe dharuṇaṃ divaḥ # RV.1.23.13b.
āṅgūṣair āvivāsataḥ # RV.7.94.11c; VS.33.76c.
ā chinadmi stukām iva # AVś.7.74.2d.
ā janāya druhvaṇe pārthivāni # RV.6.22.8a; AVś.20.36.8a.
ājiṃ tvāgne sasṛvāṃsaṃ saniṃ sasanivāṃsaṃ devebhyo havyam ohivāṃsaṃ vājinaṃ tvā vājajitaṃ saṃmārjmi # Mś.1.3.4.2. See agne vājajid vājaṃ tvā sasṛvāṃsaṃ.
āṇḍāt patatrīvāmukṣi # AVś.14.2.44c.
ātapantam amuṃ divaḥ # AVś.8.6.12b.
ā tu pra yāhi harivas tadokāḥ # RV.7.29.1b.
ā te badhnāmy oṣadhīm # PrāṇāgU.1b. See jīvantīm, and te badhnāmy.
ā te hanū harivaḥ śūra śipre # RV.5.36.2a.
ā tvā giro rathīr iva # RV.8.95.1a; SV.1.349a; Aś.7.8.3; śś.18.18.13. P: ā tvā giraḥ śś.10.5.4. Cf. BṛhD.6.109.
ā tvā gobhir iva vrajam # RV.8.24.6a.
ā tvā viśantu harivarpasaṃ giraḥ # RV.10.96.1d; AVś.20.30.1d.
ā dadhnaḥ kalaśair (AVP. kalaśy; ApMB. kalaśīr; MG. kalaśam) aguḥ (AVP. ayat; AG.ApMB. ayan; śG. gaman; PG. upa; HG. ayann iva; MG. airayam) # AVś.3.12.7d; AVP.3.20.6d; AG.2.8.16d; śG.3.2.9d; PG.3.4.4d; HG.1.27.4d; ApMB.2.15.4d; MG.2.11.12d.
ā daśabhir vivasvataḥ # RV.8.72.8a; AB.1.22.2; Aś.4.7.4; 5.12.15. P: ā daśabhiḥ śś.5.10.8.
ād ij janiṣṭa pārthivaḥ # RV.8.51 (Vāl.3).8d.
ādityam eva te parivadanti sarve # AVś.10.8.17c; TA.2.15.1c.
ādityaś ca divā prājapatiś ca # Kauś.73.2b.
ādityānām avasā nūtanena # RV.7.51.1a; TS.2.1.11.6a; MS.4.14.14a: 238.12; Aś.3.8.1; 5.7.13; Mś.11.7.3.2. Ps: ādityānām avasā TB.2.8.1.6; śś.8.1.4; ādityānām Lś.2.8.1. Designated as ādityadaivatam (sc. sūktam) Rvidh.2.26.3.
ādityā rudrā vasava undantu sacetasaḥ # AVś.6.68.1c. Cf. āpa undantu jīvase.
ādityāso aditayaḥ syāma # RV.7.52.1a; KS.11.12a. Designated as ādityadaivatam (sc. sūktam) Rvidh.2.26.3.
ādityo 'dhvaryuḥ sa me 'dhvaryuḥ # Apś.10.3.1; Mś.2.1.1.4. See ādityo me 'dhvaryuḥ, and cf. ādityo me daiva.
ādityo me daiva udgātā tvaṃ mānuṣaḥ # śś.5.1.5. Cf. under ādityo 'dhvaryuḥ.
ā divas pṛṣṭham aśvayuḥ # RV.9.36.6a.
ād u me nivaro bhuvat # RV.8.93.15a.
ā dūto agnim abharad vivasvataḥ # RV.6.8.4c; N.7.26c.
ā dūtyaṃ bhṛgavāṇo vivāya # RV.1.71.4d.
ā devatātā haviṣā vivāsati # RV.1.58.1d.
ā daivyāni pārthivāni janma # RV.5.41.14a.
ā dhenur iva dhāvatu # RV.8.22.4d.
ā naḥ prāṇa etu parāvata āntarikṣād divas pari # TS.3.3.3.3; Mś.7.1.1.33. P: ā naḥ prāṇa etu parāvataḥ TS.3.3.4.2; Apś.12.8.7.
ā nimruca uṣasas takvavīr iva # RV.1.151.5d.
ā nivartana vartaya # RV.10.19.8a; TS.3.3.10.1a. See ā vartana, and āvartaya nivartayā.
ā nivarta ni vartaya # RV.10.19.6a. Cf. ni nivartana.
ā no jīvān varuṇa tāsu śādhi # RV.2.28.9d. See ā no vīrān.
ā no diva ā pṛthivyā ṛjīṣin # RV.7.24.3a.
ā no divo bṛhataḥ parvatād ā # RV.5.43.11a; 76.4c; TS.1.8.22.1a; MS.4.10.1a: 142.9; KS.4.16a; AB.5.20.8; Aś.8.11.1; śś.6.10.2. P: ā no divaḥ TS.2.5.12.1; 3.1.11.2; MS.4.10.3: 150.1; 4.11.2: 166.6; 4.14.3: 219.5; KS.11.13; 20.15; TB.2.8.2.8. Cf. BṛhD.5.43.
ā no bhaja barhiṣi jīvaśaṃse # RV.7.46.4c.
ā no yātaṃ divas pari # RV.8.8.4a.
ā no vīrān varuṇa tāsu śādhi # MS.4.14.9d: 228.16. See ā no jīvān.
āntarikṣād divas pari # TS.3.3.3.3b.
āntād divaḥ papratha ā pṛthivyāḥ # RV.3.61.4d.
āpa uttānaśīvarīḥ # AVś.3.21.10b; AVP.7.11.1b.
āpa undantu jīvase # TS.1.2.1.1a; KS.2.1; śG.1.28.9a; SMB.1.6.3; GG.2.9.12; ApMB.2.1.2a (ApG.4.10.5); HG.1.9.12; 2.6.6; MG.1.21.3b; JG.1.11,11a; VārG.4.8b. Ps: āpā undantu Apś.10.5.8; āpaḥ KhG.2.3.22. Designated as yajuṣpavitra ApDh.1.1.2.2. See next, and cf. ādityā rudrā vasava undantu.
āpaḥ parivāhiṇī stha rāṣṭradāḥ # VS.10.3 (bis); śB.5.3.4.9. See parivāhiṇīḥ stha.
āpaḥ pravaṇād iva yatīḥ # TA.6.11.2a.
āpatantīr atho divaḥ # AVP.15.18.4b.
āpapūr apa śambaraś caiva # TA.1.10.3c.
āpapṛvān etc. # see āpaprivān etc.
āpapruṣī pārthivāni # RV.6.61.11a.
ā paprau pārthivaṃ rajaḥ # RV.1.81.5a.
āpaḥ śivāḥ śivatamāḥ śāntāḥ śāntatamāḥ # PG.1.8.5.
āpas tat sarvaṃ jīvalāḥ # Apś.7.9.9c. See āpas tvā tasmāj.
āpas tvā tasmāj jīvalāḥ # AVś.10.6.3c. See āpas tat sarvaṃ jī-.
āpānāso vivasvataḥ # RV.9.10.5a; SV.2.473a.
āpir ūtī śivaḥ sakhā # RV.6.45.17b.
āpo amīvacātanīḥ # RV.10.137.6b; AVś.3.7.5b; 6.91.3b; AVP.3.2.7b; 5.18.9b.
āpo malam iva prāṇaikṣīt (Apś. prāṇijan) # AVś.2.7.1c; Apś.6.20.2c.
āpo hi ṣṭhā mayobhuvaḥ # RV.10.9.1a; AVś.1.5.1a; SV.2.1187a; VS.11.50a; 36.14a; TS.4.1.5.1a; 5.6.1.4a; 7.4.19.4a; MS.2.7.5a: 79.16; 3.1.6: 8.10; 4.9.27a: 139.3; KS.16.4a; 19.5; 35.3a; śB.6.5.1.2; TB.3.9.7.5; TA.4.42.4a; 10.1.11a; KA.1.219a; 3.219; Apś.7.21.6; 9.12.2; 18.8; 13.15.13; 14.18.1; 16.4.1; AG.2.8.12; 9.8; 4.6.14; Kauś.6.17; HG.1.10.2; 21.5; 2.18.9; MG.1.2.11; ApMB.2.7.13a (ApG.5.12.6); BDh.2.5.8.11; LVyāsaDh.2.19; N.9.27a. P: āpo hi ṣṭhā MS.2.13.1: 153.4; KSA.4.8; Aś.5.20.6; śś.4.11.6; 15.3; 8.6.7; 7.12,20; 9.28.6; 14.57.7; Vait.28.11; Kś.16.3.16; Mś.4.3.43; 6.1.2.2; 6.1.6.19 (20); PG.1.8.6; 2.2.14; 6.13; 14.21; 3.5.4; VārG.9.9; ViDh.64.18; 65.3; GDh.26.10; ParDh.11.34; 12.10; LVyāsaDh.1.22; VHDh.8.25; BṛhPDh.2.38,50,56,129; Rvidh.1.3.5; 4.10; 3.4.3,6. Designated as āpo-hi-ṣṭhīyam (sc. sūktam) śG.3.1.4; āpo-hi-ṣṭhāḥ (sc. ṛcaḥ) VāDh.15.20; VHDh.4.30; āpo-hi-ṣṭhīyāḥ (sc. ṛcaḥ) śś.4.11.6; 21.5; 8.6.7; 7.12,20; 14.57.7; Lś.2.10.20; 3.6.6; 4.11.7; Apś.15.11.16; 20.18.7; śG.1.14.8; MG.1.1.24; 6.4; 11.26; 2.2.27; Svidh.1.2.5. This and the next hymn of AVś. (1.6.1) are designated as śaṃbhumayobhū (sc. sūkte) Vait.10.19; Kauś.9.1,4; 18.25; 19.1; 41.14; 43.12; this hymn alone as sindhudvīpasya sūktam Rvidh.3.11.4. Cf. BṛhD.6.153. See abdaivatam.
ā pyāyadhvam aghniyā devabhāgam ūrjasvatīḥ payasvatīḥ prajāvatīr anamīvā ayakṣmāḥ # TS.1.1.1.1; TB.3.2.1.4 (in fragments). See under prec.
ā pyāyadhvam aghnyā indrāya bhāgaṃ (KS. aghnyā devabhāgaṃ) prajāvatīr anamīvā ayakṣmāḥ # VS.1.1; KS.1.1; 30.10; śB.1.7.1.6,7. See under prec. but one.
āprā rajāṃsi divyāni pārthivā # RV.4.53.3a.
ā bhānunā pārthivāni jrayāṃsi # RV.6.6.6a.
ābhir digbhir anantābhiḥ # ApMB.2.19.4c. See divā digbhir, and divā digbhiś.
ā yat sadmānaṃ divyaṃ vivāsān # RV.1.173.1d.
ā yanti divaḥ pṛthivīṃ sacante # AVś.12.3.26a.
ā yāta maruto divaḥ # RV.5.53.8a.
ā yāta yamāv iva # śś.3.5.11b.
ā yātv indro diva ā pṛthivyāḥ # RV.4.21.3a.
ā yā dyāṃ (MS. divaṃ) bhāsy ā pṛthivīm orv (KS. urv) antarikṣam # VS.15.63; TS.4.3.6.1; MS.2.8.14: 118.5; KS.40.5; śB.8.7.3.13.
ā yāhy agne atrivat sute raṇa # RV.5.51.8c--10c.
āyur dhatta prataraṃ jīvase naḥ # AVś.6.41.3d.
āyur no dehi jīvase # śG.1.25.7c. Cf. next.
āyuṣāyuṣkṛtāṃ jīva # AVś.19.27.8a; AVP.10.7.8a.
āyuṣe tvaṃ jīvase vayaṃ yathāyatham # TS.1.5.10.1c.
āyuṣmanto jarām upagachema devāḥ (KS. jīvāḥ) # KS.38.14d; Apś.16.19.1d. See āyuṣmāṃ jaradaṣṭir yathāsāni.
āyuṣmāṃ (AVP. -māṃ, for -māñ) jīva mā mṛthāḥ # AVś.19.27.8b; AVP.10.7.8b.
āyuṣmān astu me patiḥ # PG.1.6.2c. See dīrghāyur astu me, ciraṃ jīvātu, and śataṃ varṣāṇi.
ā ye viśvā pārthivāni # RV.8.94.9a.
ā yo vivāya sakhyā sakhibhyaḥ # RV.10.6.2c; MS.4.14.15c: 241.9.
ā yo vivāya sacathāya daivyaḥ # RV.1.156.5a.
āyoṣ ṭvā sadane sādayāmy avataś chāyāyāṃ samudrasya hṛdaye (VS.śB. hṛdaye raśmīvatīṃ bhāsvatīm) # VS.15.63; PB.6.4.3; JB.1.70 (bis, once in fragments); śB.8.7.3.13. Ps: āyoṣ ṭvā Kś.17.12.26; āyoḥ Lś.1.7.4. See prec., and āyos tvā.
ā rātri pārthivaṃ rajaḥ # RVKh.10.127.1a; AVś.19.47.1a; AVP.6.20.1a; VS.34.32a; N.9.29a.
āruroha divaṃ mahīm # AVś.13.1.45d.
āre mat karta rahasūr ivāgaḥ # RV.2.29.1b.
ārohaṃs tridivaṃ divaḥ # AVś.17.1.10c.
ā rohata divam uttamām # AVś.18.3.64a.
ārohann uttarāṃ divam # RV.1.50.11b; TB.3.7.6.22b; Apś.4.15.1b.
ārcann indraṃ papivāṃsaṃ sutasya # RV.5.29.2b.
ārṣeyā daivā abhisaṃgatya bhāgam # AVś.11.1.16c.
ālināso viṣāṇinaḥ śivāsaḥ # RV.7.18.7b.
ā varīvarti bhuvaneṣv antaḥ # RV.1.164.31d; 10.177.3d; AVś.9.10.11d; VS.37.17d; MS.4.9.6d: 126.4; śB.14.1.4.10; ā.2.1.6.10; TA.4.7.1d; 5.6.5; JUB.3.37.1d,5; N.14.3d.
āvartanaṃ nivartanam # RV.10.19.4c,5c; AVś.6.77.2c. Cf. āvartane vi-.
ā vartana vartaya # TS.3.3.10.1a; 4.1.1; Apś.9.19.3; HG.1.14.5; ApMB.2.22.7a (ApG.8.23.7). See under ā nivartana.
āvartane nivartana āvartananivartanāya svāhā # ApMB.2.22.8 (ApG.8.23.7).
āvartane vivartane # TB.3.7.9.8c; Apś.13.20.1c. Cf. āvartanaṃ.
āvartaya nivartayā vartana vartaya # KS.13.9a. P: ā vartaya nivartayā KS.13.10. See under ā nivartana.
ā vahā duhitar divaḥ # RV.5.79.8b. Cf. candreṇa duhitar.
ā vāṃ sumnaiḥ śaṃyū iva # RV.10.143.6a.
ā vām agan sumatir vājinīvasū # RV.10.40.12a; AVś.14.2.5a; ApMB.1.7.11a (ApG.2.6.7).
āvir bhava sukratūyā vivasvate # RV.1.31.3b.
ā vivāsaty enān # RV.10.93.2d.
ā vivāsanti kavayaḥ suyajñāḥ # RV.3.51.7d; VS.7.35d; TS.1.4.18.1d; MS.1.3.19d: 37.6; KS.4.8d; śB.4.3.3.13d.
ā vivāsanti vedhasaḥ # RV.8.60.5d; SV.1.42d.
ā vivāsema vṛtratūryeṣu # RV.6.38.5d.
ā vivāseyaṃ rudrasya sumnam # RV.2.33.6d.
ā viveśa rodasī bhūrivarpasā # RV.3.3.4c.
ā viśpatīva bīriṭa iyāte # RV.7.39.2b; VS.33.44b; N.5.28b.
āśātikāḥ kṛmaya iva # TA.1.8.7c. Cf. under atho āśātikā.
āśuḥ kāṣṭhām ivāsaram # AVś.2.14.6b. See āśur gāṣṭhām.
āśuṃ dūtaṃ vivasvataḥ # RV.4.7.4a.
āśur gāṣṭhām ivāsaram # AVP.2.4.3b; 10.1.6b. See āśuḥ kāṣṭhām.
āśūn huve suyamān ūtaye # TS.4.7.15.4c,5c; MS.3.16.5c (bis): 191.11,15; KS.22.15c (bis). See āśūn iva.
āśreṣaṃ vavrivāsasam # AVś.8.6.2c.
ā sa etu ya īvad ā # RV.8.46.21a; śś.16.11.24. Cf. BṛhD.6.80.
āsmai rīyante nivaneva sindhavaḥ # RV.10.40.9c.
āsya jānanto nāma cid vivaktana # RV.1.156.3c; TB.2.4.3.9c.
āhaṃ sarasvatīvatoḥ # RV.8.38.10a; AB.6.7.10; 23.3; GB.2.5.13.
iḍāṃ caiva dhenuṃ yajñaṃ ca lokaṃ ca paśūṃś cāva rundhe # AVP.9.21.10.
iḍāsmān anu vastāṃ ghṛtena # Apś.4.13.4a; Mś.1.4.3.2a. See iḍaivāsmāṃ.
iḍito devair harivāṃ (MS. harivaṃ) abhiṣṭiḥ # MS.3.11.1a: 139.16; KS.38.6a. See īḍito etc.
iḍaivāsmāṃ (RVKh. ilaiva vām) anu vastāṃ vratena # RVKh.9.86.1a; AVś.7.27.1a. P: iḍaivāsmān Vait.3.15. See iḍāsmān.
iḍopahūtā saha divā bṛhatādityena ... saha pṛthivyā rathaṃtareṇāgninā; ... sahāntarikṣeṇa vāmadevyena vāyunā # Aś.1.7.7.
iti smaiva pratāmyati # AB.8.22.8b.
itthā dhīvantam adrivaḥ # RV.8.2.40a.
itthā stuvato adrivaḥ # RV.8.13.26b.
idaṃ rāṣṭraṃ prathatāṃ sarvadaiva # AVP.10.4.11d.
idaṃ vapur nivacanaṃ janāsaḥ # RV.5.47.5a.
idaṃ havyā upetana # AVP.1.24.4a. Cf. ihaiva havam.
idaṃ tac chukraṃ madhu vājinīvat # TB.3.7.6.13c; Apś.4.8.3c.
idaṃ te grīvā bhinadmi yātudhāna svāhā # AVP.2.84.3.
idam asya parāyaṇam (AVP. vivartanam) # AVś.10.4.7b; AVP.13.3.9b.
idam ahaṃ yo me (KS. nas) samāno yo 'samāno 'rātīyati tasya grīvā apikṛntāmi # MS.1.2.10: 19.15; 3.8.8: 106.2; KS.2.5,9,11,12; 3.3; 25.9. P: idam ahaṃ yo me samānaḥ ... yo 'samānaḥ Mś.1.8.2.3. See yo 'smān dveṣṭi yaṃ ca vayaṃ dviṣma idam asya grīvā, and cf. idam enam adharaṃ.
idam ahaṃ rakṣasāṃ (VSKṭSṃS.KSṃś. rakṣaso) grīvā api kṛntāmi # VS.5.22,26; 6.1; VSK.5.6.1; 7.1; 6.1.1; TS.1.2.5.1; 3.1.1; 6.1.8.4; 2.10.2; MS.1.2.10: 19.15; 3.8.8: 106.1; KS.2.5,9,11,12; 3.3; 24.4; 25.9,10; 26.5; śB.3.5.4.5; 6.1.5; 7.1.2; Mś.1.8.2.3; 2.2.3.3.
idam ahaṃ sarpāṇāṃ dandaśūkānāṃ grīvā upa grathnāmi (Mś. mss. kṛtsnāmi, and kṛsnāmi) # TS.6.1.10.4; Apś.10.26.14; Mś.2.1.4.14.
idam aham amuṃ bhrātṛvyam ābhyo digbhyo 'syai divo 'smād antarikṣād asyai pṛthivyā asmād annādyān nir bhajāmi # TS.1.6.6.1. P: idam aham amuṃ bhrātṛvyam ābhyo digbhyo 'syai divaḥ TS.1.7.6.2. See idam aham ābhyo.
idam aham amuṣya grīvā apikṛntāmīdam amuṣyedam amuṣya # JB.1.202.
idam aham imaṃ viśvakarmāṇaṃ śrīvatsam abhi juhomi svāhā # SMB.2.6.10. Ps: idam aham imaṃ viśvakarmāṇam GG.4.8.19; idam aham imam KhG.4.3.7.
idam āśaṃsūnām idam āśaṃsamānānāṃ strīṇāṃ puṃsāṃ prakīrṇāvaśīrṇānāṃ yeṣāṃ vayaṃ dātāro ye cāsmākam upajīvanti # Kauś.88.13.
idāvatsarāya parivatsarāya # AVś.6.55.3a; Kauś.42.17a. P: idāvatsarāya Vait.8.5; Kauś.42.15; 68.35. See idāvatsarāyedvatsarāya, iduvatsarāya, and idvatsarāya.
iduvatsarāya parivatsarāya # TS.5.7.2.4a. See under idāvatsarāya, and cf. iyaṃ svastiḥ.
idvatsarāya parivatsarāya # SMB.2.1.12a. Cf. GG.3.8.10. See under idāvatsarāya.
induṃ dhartāram ā divaḥ # RV.9.26.2c.
indur amuṣṇād aśivasya māyāḥ # RV.6.44.22d.
indo sanitraṃ diva ā pavasva # RV.9.97.29c.
indra iveha dhruvas tiṣṭha # RV.10.173.2c; KS.35.7c; TB.2.4.2.9c; Apś.14.27.7c. P: indra iva N.1.4. See indrehaiva.
indraṃ raivataṃ yaja # Mś.5.2.3.20. Cf. indrāya rai-.
indraṃ hotrāt sajūr diva ā pṛthivyāḥ # Apś.11.19.6.
indraṃ kṣoṇīr avardhayan vayā iva # RV.8.13.17c.
indraṃ gīrbhis taviṣam ā vivāsata # RV.8.15.1c; AVś.20.61.4c; 62.8c; SV.1.382c.
indra jīva # AVś.19.70.1; GB.1.1.39.
indraṃ caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.11.
indra tubhyam id adrivaḥ # RV.1.80.7a; SV.1.412a.
indra tvad araṇā iva # RV.8.1.13b; AVś.20.116.1b; PB.9.10.1b.
indra mṛḍa mahyaṃ jīvātum icha # RV.6.47.10a.
indraś ca vivasvāṃś ca # TA.1.13.3d.
indraḥ śālāvṛkān iva # AVP.2.16.3d. See indraḥ sālāvṛkāṃ.
indrasya gṛhāḥ śivā vasumanto (PG. gṛhā vasumanto) varūthinas tān ahaṃ pra padye saha jāyayā saha prajayā saha paśubhiḥ saha rāyas poṣeṇa saha yan me kiṃ cāsti tena (PG. pra padye saha prajayā paśubhiḥ saha) # śG.3.4.10; PG.3.4.18. See prec., next but one, and next but two.
indrasyendo śivaḥ sakhā # RV.10.25.9b.
indra svabdīva vaṃsagaḥ # RV.8.33.2d; AVś.20.52.2d; 57.15d; SV.2.315d.
indra svādiṣṭhayā girā śacīvaḥ # RV.3.53.2d.
indraḥ sālāvṛkāṃ iva # AVś.2.27.5b. See indraḥ śālāvṛkān, and cf. mahendro dānavāṃ.
indrāgacha hariva āgacha (JB. also indrāgacha haribhyām āyāhi) medhātither meṣa vṛṣaṇaśvasya mene gaurāvaskandinn ahalyāyai jāra kauśika brāhmaṇa gautama bruvāṇa (JB. also kauśika brāhmaṇa kauśika bruvāṇa) # JB.2.79--80; śB.3.3.4.18; TA.1.12.3; Lś.1.3.1. P: indrāgacha ṣB.1.1.10,11 (followed by the rest, 1.1.12--23). Designated as subrahmaṇyā AB.6.3.1; KB.27.6; śB.4.6.9.25; TB.3.8.1.2; 12.9.6; Aś.8.13.28; 12.4.19; Vait.15.4; 34.4; Apś.20.1.7; 21.12.10; 22.6.6; MDh.9.12.6; see also the formulas beginning subrahmaṇya upa. Cf. agna āgacha.
indrāgnī jīvatho yuvam # RV.6.59.1d.
indrāgnī puṣṭivardhanā # VS.21.20b; MS.3.11.11b: 158.14; KS.38.10b; TB.2.6.18.4b.
indrāgnī rocanā divaḥ # RV.3.12.9a; SV.2.1043a; TS.4.2.11.1a; 3.13.8; MS.4.10.4a: 152.13; 4.11.1: 159.1; KS.4.15a; TB.3.5.7.3a; Kauś.5.2a. Ps: indrāgnī rocanā Mś.5.1.3.19; 5.1.5.7,15; indrāgnī KS.21.13.
indrāṇīvāvidhavā bhūyāsam # TB.3.7.5.10a; Apś.2.5.9a. P: indrāṇīvāvidhavā TB.3.5.13.3.
indrāya gātur uśatīva yeme # RV.5.32.10b.
indrāya tvā harivate # MS.1.3.34: 41.13 (bis); KS.4.11 (bis). See indrāya tvā ṣoḍa-.
indrāya raivatāyānu brūhi # MS.2.3.7: 35.5; KS.12.5; Mś.5.2.3.17. Cf. indraṃ rai-.
indrāya śūṣaṃ harivantam arcata # RV.10.96.2d; AVś.20.30.2d.
indrāya harivate 'nubrūhi (Mś. harivate dhānāsomānām anubrūhi) # Apś.13.17.2; Mś.2.5.4.4.
indrāya harivate (Mś. harivate dhānāsomān prasthitān) preṣya # Apś.13.17.2; Mś.2.5.4.5.
indrāviṣṇū aṣṭhīvadbhyām # TS.5.7.15.1; KSA.13.5.
indrāsi sunvato vṛdhaḥ patir divaḥ # RV.8.98.5c; AVś.20.64.2c; SV.2.598c; JB.3.232.
indrāsomā vartayataṃ divas pari # RV.7.104.5a; AVś.8.4.5a.
indriyaṃ bhūtivardhanam # Apś.5.18.2b.
indre kāmā ayaṃsata (Durga in Roth's edition, Erl"auterungen, p. 100, continues, divyāsaḥ pārthivā uta, tyam ū ṣu gṛṇatā naraḥ) # N.7.2a.
indreṇa rocanā divaḥ # RV.8.14.9a; AVś.20.28.3a; 39.4a; AB.6.7.7; GB.2.5.13a.
indreṇa sakhyā śiva ā jagamyāt # AVś.7.41.1d.
indre santu tuvivājāḥ # RV.1.30.13b; AVś.20.122.1b; SV.1.153b; 2.434b; TS.1.7.13.5b; 2.2.12.8b; 4.14.4b; MS.4.12.4b: 189.5; KS.8.17b.
indro dasyūn ivābhuvam # AVP.1.60.1b.
indro dasyūn ivāsurān # AVś.10.3.11d.
indro diva indra īśe pṛthivyāḥ # RV.10.89.10a; N.7.2.
indro divaḥ pratimānaṃ pṛthivyāḥ # RV.10.111.5a.
indro divo 'dhipatiḥ sa māvatu # AVś.5.24.11. P: indro divaḥ Vait.19.11. Cf. indraḥ karmaṇām.
indro rājā divas patiḥ # AVP.9.12.12a.
indhānā agneḥ sakhyuḥ śivasya # RV.10.3.4b.
imaṃ rāṣṭrasyābhīvarge # AVś.6.54.2c.
imaṃ jīvaṃ jīvadhanyāḥ sametya # AVś.12.3.4b.
imaṃ jīvebhyaḥ paridhiṃ dadhāmi # RV.10.18.4a; AVś.12.2.23a; VS.35.15a; TB.3.7.11.3a; śB.13.8.4.12a; TA.6.10.2a; Apś.9.12.4a; 14.22.3a; AG.4.6.9; ApMB.2.22.24a (ApG.8.23.10). P: imaṃ jīvebhyaḥ śś.4.16.5; Kś.21.4.25; Kauś.72.17. Cf. BṛhD.7.11 (B). Cf. jīvātave te paridhiṃ.
imam indro 'prativadhaṃ kṛṇotu # AVP.3.27.5d.
imaṃ paścād anu (AVP. upa) jīvātha sarve # AVP.1.53.4d; TS.5.7.4.4d.
imā astaṃ navasva iva gman # RV.4.34.5d.
imā āpaḥ śivatamāḥ # AB.8.7.2a; 13.2.
imā u te manave bhūrivārāḥ # RV.3.57.4c.
imā brahma bṛhaddivo vivakti (AVś.5.2.8a, -divaḥ kṛṇavat) # RV.10.120.8a; AVś.5.2.8a; 20.107.11a; AVP.6.1.8a. P: imā brahma Kauś.34.21.
imā brahmāṇi nṛpatīva jinvatam # RV.7.104.6d; AVś.8.4.6d.
imā yās tisraḥ pṛthivīḥ # AVś.6.21.1a; AVP.1.38.1a. P: imā yās tisraḥ Kauś.30.8. Cf. tisra imāḥ, and tisro divas tisraḥ.
ime jīvā avidhavāḥ sujāmayaḥ # Kauś.72.12.
ime jīvā vi mṛtair āvavṛtran (TA. āvavarttin !) # RV.10.18.3a; AVś.12.2.22a; TA.6.10.2a; AG.4.4.9. P: ime jīvāḥ Kauś.71.18; 86.21. Cf. BṛhD.7.11 (B).
ime mayūkhā upa sedur ū sadaḥ (AVś. upa tastabhur divam) # RV.10.130.2c; AVś.10.7.44a.
iyaṃ śuṣmebhir bisakhā ivārujat # RV.6.61.2a; MS.4.14.7a: 226.9; KS.4.16a; TB.2.8.2.8a; N.2.24a. Cf. BṛhD.2.137.
iyaṃ sā bhūyā uṣasām iva kṣāḥ # RV.10.31.5a.
iyaṃ svastiḥ saṃvatsarīyā parivatsarīyedāvatsarīyānuvatsarīyodvatsarīyā # KS.13.15ab; Mś.1.6.4.21ab. Cf. iduvatsarāya.
iyaṃ jīvātavā alam # AVś.6.109.1d.
iyartā maruto divaḥ # RV.8.7.13c.
irajyanta yac churudho vivāci # RV.7.23.2b; AVś.20.12.2b.
irāvatīr anamīvā anāgasaḥ # MS.1.2.3c: 12.2; Apś.10.17.11c. See under tā asmabhyam ayakṣmā.
iluvardāya svāhā # TB.3.8.20.5; Apś.20.21.6. See alivandāya.
ilaiva vām etc. # see iḍaivāsmāṃ etc.
iṣāṃ voḍhā nṛpatir vājinīvān # RV.7.69.1d; MS.4.14.10d: 229.12; TB.2.8.7.7d.
iṣo vājāya pradivaḥ sacante # RV.10.5.4b.
iṣṭayajuṣas te deva soma stutastomasya śastokthasya harivata indrapītasya madhumata upahūtasyopahūto bhakṣayāmi # TS.3.2.5.4. P: iṣṭayajuṣas te deva soma Apś.13.17.4. See prec.
iṣṭaye tvam artham iva tvam ityai # RV.1.113.6b.
iṣvāḥ parṇam ivā dadhuḥ # RV.10.18.14b.
iha kṣayāya jīvase # RV.10.58.1d--12d; AVP.1.84.1d--10d.
iha mado made madhor madasya madirasya madaivo o othā modaiva # śś.12.26.11.
iha sūrya ud etu te # AVś.5.30.11b; AVP.9.14.1b. Cf. under ut sūryo diva.
iha spaśaḥ pra carantīme asya # AVP.5.32.2a. See diva spaśaḥ.
ihāyam itaro etc. # see ihaivāyam etc.
ihaidhi puṣṭivardhana # Kauś.70.1c.
ihaiva tiṣṭha nimitā (MG. nitarā) # AG.2.8.16a; śG.3.3.1a; MG.2.11.12a; ApMB.2.15.3a (ApG.7.17.3). Cf. ihaiva dhruvāṃ and foll.
ihaiva dhruvāṃ ni minomi śālām # AVś.3.12.1a; AVP.3.20.1a; PG.3.4.4c; HG.1.27.2a. P: ihaiva dhruvām Kauś.8.23; 43.8. Designated as dhruve (sc. ṛcau) Kauś.43.11; 136.7. Cf. ihaiva tiṣṭha.
ihaiva dhruvā (śG. sthūṇe) prati tiṣṭha śāle (śG. dhruvā) # AVś.3.12.2a; AVP.3.20.2a; śG.3.3.1a; HG.1.27.3a. Cf. ihaiva tiṣṭha.
ihaiva prāṇaḥ sakhye no astu # AVś.13.1.17c--19c. Cf. ihaiva staṃ prāṇā-.
ihaiva saṃs etc. # see ihaiva san tatra.
ihaiva santaḥ prati tad yātayāmaḥ # TB.3.7.9.8c; Apś.13.22.5c. See next, and ihaiva san nir-.
ihaiva san niravadaye tad # TS.3.3.8.2c. See under ihaiva santaḥ prati tad.
ihaiva sta (VSKṭS. steto) māpa (AVś. mānu) gāta # AVś.7.60.7a; VS.3.21; VSK.3.3.13; TS.1.5.6.1; 8.2; śB.2.3.4.26. P: ihaiva sta Kauś.23.6; 24.16. See ayaṃ vo bandhur, and cf. next.
ihaiva staṃ prāṇāpānau # AVś.3.11.6a; AVP.1.61.4a. Cf. ihaiva prāṇaḥ.
ihaiva staṃ mā vi yauṣṭam (ApMB. yoṣṭam) # RV.10.85.42a; AVś.14.1.22a; ApMB.1.8.8a (ApG.2.6.10). P: ihaiva stam śG.1.16.12. Cf. BṛhD.7.137 (B).
ihaiva steto etc. # see ihaiva sta māpa gāta.
ihaiva sthūṇe etc. # see ihaiva dhruvā etc.
ihaivāyam (AVś. ihāyam) itaro jātavedāḥ (AVś. jātavedā devaḥ) # RV.10.16.9c; AVś.12.2.8c; VS.35.19c; AG.4.6.5; MG.2.1.8c. P: ihaivāyam Kś.21.4.29.
iho śakeva (AVP. śakā iva) puṣyata # AVś.3.14.4b; AVP.2.13.2b; Mś.9.4.1.22b (corrupt).
ī kim ayam idam āho othāmo daiva # Aś.8.3.31; Vait.32.32. See vi kim ayam āho.
ījānasya ny avartayan (Mś. nivartayan) # TB.1.5.5.6b; Apś.8.21.1b; Mś.1.7.8.8d.
īḍito (VSK. īlito) devair harivāṃ abhiṣṭiḥ # VS.20.38a; VSK.22.38a; TB.2.6.8.1a. See iḍito etc.
īḍenyo maho arbhāya jīvase # RV.1.146.5b.
ukthebhir vā sumnam āvivāsān # RV.2.11.16b.
ukṣante aśvāṃ atyāṃ ivājiṣu # RV.2.34.3a.
ukṣanty asmai maruto hitā iva # RV.1.166.3c.
ugraṃ phenam ivāsyam # SMB.2.6.18d.
ugrāḥ puruṣajīvanīḥ # AVś.8.7.4e.
ugreva rucā nṛpatīva turyai # RV.10.106.4b.
ugro bāhubhyāṃ nṛtamaḥ śacīvān # RV.4.22.2b.
ugro madhyamaśīr iva # RV.10.97.12d; AVś.4.9.4d; AVP.8.3.11d; 9.8.10d; 9.9.1d; 11.7.2d; VS.12.86d; TS.4.2.6.4d; MS.2.7.13d: 94.6; KS.16.13d.
uccaiḥśloko divaṃ gacha # AVP.5.14.1b.
uccaiḥ suparṇo divam ut patāmum # AVP.5.14.7a.
ucchiṣṭe 'dhi śritā divaḥ # AVś.11.7.14b.
ucchocayann agnir ivābhidunvan # AVś.5.22.2b.
uchantī duhitā divaḥ # RV.7.81.1b; SV.1.303b; 2.101b. See vyuchantī etc.
uj jīvasa airayataṃ sudānū # RV.1.117.24d.
uta gāva ivādanti (TB. ivādan) # RV.10.146.3a; TB.2.5.5.6a.
uta praśastir adrivaḥ # RV.8.6.22b.
uta prahām atidīvyā jayāti (AVś.7.50.6a, atidīvā jayati) # RV.10.42.9a; AVś.7.50.6a; 20.89.9a.
uta mātā bṛhaddivā śṛṇotu naḥ # RV.10.64.10a. P: uta mātā bṛhaddivā śś.10.7.12.
uta vaḥ śaṃsam uśijām iva śmasi # RV.2.31.6a.
uta smāsya tanyator iva dyoḥ # RV.4.38.8a.
uta syā (TB.Apś. tyā) no divā matiḥ # RV.8.18.7a; SV.1.102a; TB.3.7.10.4a; Apś.14.29.1a.
utādityā divyā pārthivasya # RV.5.69.4b.
utāsi pitubhojanam # AVP.8.3.2d. Cf. atho asi jīvabhojanam.
utāhaṃ naktam uta soma te divā # RV.9.107.20a. See tavāhaṃ etc.
utāham admi pīva it # RV.10.86.14c; AVś.20.126.14c.
uto nv asya papivāṃsam indram # RV.6.47.1c; AVś.18.1.48c.
uttamena pavinendrāya somaṃ suṣutaṃ madhumantaṃ payasvantaṃ vṛṣṭivanim # TS.1.4.1.1. See under indrāya tvā suṣuttamam.
uttamo nāma te pitā # AVś.5.4.9b; AVP.1.31.3b. Cf. jīvanto nāma, jīvalo nāma etc., vihalho nāma etc., and sarūpo nāma etc.
uttānahasto namasā vivāset # RV.6.16.46d.
uttānā garbham ādadhe # RVKh.10.184.2b; MG.2.18.4b. See tiṣṭhantī garbham, bhūtānāṃ garbham, and vṛddhaiva garbham.
ut tiṣṭha prehi sūryavat (AVP.2.78.4d, prehy agnivat) te kṛṇomi # AVP.2.78.4d,5d.
ut tiṣṭha rājan parivarmāsy aśvayukto ratho vitato daiva ākhaṇo viśāṃ rājā brāhmaṇa edhi goptā # Lś.3.10.6.
ut tiṣṭhaiva parehītaḥ # AVś.10.1.20c. P: ut tiṣṭhaiva Kauś.39.19.
utpātāḥ pārthivāntarikṣāt # AVś.19.9.7c.
ut purastāt sūrya eti # RV.1.191.8a; AVś.5.23.6a. Cf. ut sūryo diva, and ud apaptad.
ut sūryo diva eti # AVś.6.52.1a. P: ut sūryaḥ Kauś.31.8. See ud apaptad, and cf. ut purastāt sūryo, and iha sūrya.
udakaṃ kumbhinīr iva # RV.1.191.14d; AVP.4.17.6d.
ud apaptad asau sūryaḥ # RV.1.191.9a; AVP.5.3.1a. See ut sūryo diva, and cf. ut purastāt sūryo, and iha sūrya.
ud abhrāṇīva stanayann iyarti # RV.6.44.12a.
udavantau vṛkāv iva # AVś.7.95.2d.
ud āgāṃ jīva uṣaso vibhātīḥ # AVś.14.2.44b.
udādāya pṛthivīṃ jīvadānum (TSṭB.Apś. jīradānuḥ; MS.KS. jīradānum) # VS.1.28b; TS.1.1.9.3b; MS.1.1.10b: 6.9; KS.1.9b; TB.3.2.9.13; śB.1.2.5.19; Apś.2.3.10.
ud ānaṭ kakuho divam # RV.8.6.48a.
ud āśavo rathā iva # AVś.3.9.5c; AVP.3.7.6c.
udīcyāṃ tvā diśi viśve devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛceṇaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhir vairājyāya # AB.8.19.1. Cf. viśve devā udīcyāṃ.
ud īrdhvaṃ jīvo asur na āgāt # RV.1.113.16a; MG.2.7.5a. P: ud īrdhvaṃ jīvaḥ śG.4.18.12.
ud īrṣva nāry abhi jīvalokam # RV.10.18.8a; AVś.18.3.2a; TA.6.1.3a; AG.4.2.18. Ps: ud īrṣva nāri śś.16.13.13; Vait.38.3; ud īrṣva Kauś.80.45; Rvidh.3.8.4. Cf. BṛhD.7.13. This and the two stanzas following are designated as utthāpinyaḥ (sc. ṛcaḥ) śś.16.13.13. Cf. under ut tiṣṭha prehi.
ud īrṣvātaḥ pativatī (ApMB. -vati) hy eṣā # RV.10.85.21a; ApMB.1.10.2a (ApG.3.8.10). P: ud īrṣvātaḥ pativatī śś.16.13.13; śG.1.19.1. Cf. next.
ud u ṣya śaraṇe divaḥ # RV.8.25.19a.
ud eṇīva vāraṇī (AVP. vāriṇī) # AVś.5.14.11a; AVP.7.1.9a.
ud ehi vājinīvati # AVP.8.12.7c; 8.18.4a.
udgātar upa tvā hvaye śatena caiva niṣkeṇa ca tvam eva ma udgāsyasi # Lś.9.9.21.
ud divaṃ (KS. dyāṃ) stabhāna # VS.5.27; TS.1.3.1.2; 6.1; 6.2.10.4; 3.4.3; KS.2.12; JB.1.72; śB.3.6.1.15; PB.6.4.2; Apś.7.10.7; 11.9.13. P: ud divam Kś.8.5.34. See divam agreṇo-.
ud dyāṃ stabhāna # see ud divaṃ etc.
udnaḥ phenam adann iva # AVP.2.2.3d; 9.10.1d.
udnaḥ śīpālam iva vāta ājat # RV.10.68.5b; AVś.20.16.5b.
udnevāgnim avīvare # AVP.1.44.1d.
udyatām (VārG. udyatānām) iva sūryaḥ # PG.1.3.8b; MG.1.9.8b; VārG.11.7b. See vidyutām etc.
udyato divam ātanvanti raśmibhiḥ # TS.4.2.9.4b; 5.7.6.3b. See divam ā tanvanti.
udyan (AVP. udyaṃ) tvacam iva bhūmyāḥ # AVś.19.28.4c; AVP.12.21.4c.
udyan nakṣatram arcivat (TB. -mat) # RV.7.81.2b; SV.2.102b; TB.3.1.3.2b.
udyan bhrājabhṛṣṭir indro marudbhir asthād divāyāvabhir asthāt # PG.2.6.16. See prec. but one.
udyan sūrya iva suptānām # AVś.7.13.2c.
ud vaṃśam iva yemire (JB.1.189d, yāyimirāyi) # RV.1.10.1d; SV.1.342d; 2.694d; TS.1.6.12.3d; KB.24.7; JB.1.189d; 3.277d; N.5.5d. In Mahābh.12.284.78d changed to ūrdhvaṃ kham iva menire.
ud vanād udakānīva # TA.6.11.2a.
udvāvṛṣāṇas taviṣīva ugra # RV.4.20.7c.
un ninyathuḥ somam iva sruveṇa # RV.1.116.24d.
un nivata ud udvataś ca geṣam # TS.3.2.4.4; Apś.12.20.8. Cf. yad ud udvataḥ.
unnetar hotṛcamasena vasatīvarībhiś ca cātvālaṃ pratyāsva # Apś.12.5.2.
unmuñcantīr vivaruṇāḥ # AVś.8.7.10a.
upakṣito vayā iva # RV.8.19.33b.
upa chāyām iva ghṛṇeḥ # RV.6.16.38a; SV.2.1056a; MS.4.11.2a: 163.8; KS.40.14a; TB.2.4.4.6a.
upa jīvanti sarvadā # AVś.10.6.32b.
upa te gā ivākaram # RV.10.127.8a; KS.13.16a; TB.2.4.6.10a.
upa te stomān paśupā ivākaram # RV.1.114.9a; Aś.4.11.6. P: upa te stomān śś.9.26.3 (comm.).
upa no vājinīvasū # RV.8.22.7a.
upabarhaṇaṃ tvā grīvāmayāt # AVP.7.15.7a.
upa brahmāṇi harivaḥ # RV.1.3.6b; AVś.20.84.3b; SV.2.498b; VS.20.89b.
upa mā (śB.śś. māṃ) bṛhat saha divā (śś. adds saha sūryeṇa saha cakṣuṣā) hvayatām # śB.1.8.1.19; TB.3.5.8.1; 13.1; śś.1.11.1. See upāsmāṃ iḍā hvayatāṃ saha.
upame rocane divaḥ # RV.8.82.4c.
upa vo gīrbhir amṛtaṃ vivāsata # RV.6.15.6c.
upaśrito (upaśrutī) divaḥ pṛthivyoḥ # see under agne tvaṃ sūktavāg.
upaśrotā ma īvato vacāṃsi # RV.7.23.1d; AVś.20.12.1d; SV.1.330d.
upasthās te anamīvā ayakṣmāḥ # AVś.12.1.62a. P: upasthās te Kauś.50.10.
upahūtaṃ bṛhat saha divā (śś. adds saha sūryeṇa saha cakṣuṣā) # TS.2.6.7.2; śB.1.8.1.19; TB.3.5.8.1; 13.1; śś.1.11.1.
upāsmāṃ iḍā hvayatāṃ saha divā bṛhatādityena (also saha pṛthivyā rathaṃtareṇāgninā, and sahāntarikṣeṇa vāmadevyena vāyunā) # Aś.1.7.7. See upa mā bṛhat, upa mā rathaṃtaraṃ, and upa mā vāmadevyaṃ.
upem asthur joṣṭāra iva vasvaḥ # RV.4.41.9c.
upeyā daivaṃ me dāyam # AB.7.17.6c; śś.15.25c.
upainaṃ jīvān pitaraś ca putrāḥ # AVś.12.3.34c.
ubhayor jīvatoḥ prajā # ApMB.1.8.5d.
ubhe ahanī sudine vivasvataḥ # RV.10.39.12d.
ubhe ārtnī iva jyayā # RV.10.166.3b; AVś.1.1.3b; AVP.1.6.3b.
ubhe vācau vadati sāmagā iva # RV.2.43.1c.
uru kramiṣṭa jīvase # RV.8.63.9b.
uru kramiṣṭorugāyāya jīvase # RV.1.155.4d.
uru jrayāṃsi pārthivā vi tiṣṭhase # TB.1.2.1.12d; Apś.5.6.3d. See abhi jrayāṃsi.
uru ṇo yandhi jīvase # RV.8.68.12c.
uruḥ san na nivartate # TA.1.2.2b. Cf. soruḥ satī.
uror ā no varivasyā punānaḥ # RV.9.96.3d.
uror varīyo varuṇas te kṛṇotu (TS. varīyo varivas te astu) # RV.6.75.18c; AVś.7.118.1c; SV.2.1220c; VS.17.49c; TS.4.6.4.5c.
urau pavasva varivāṃsi kṛṇvan # RV.9.97.16b.
urvaśī vā bṛhaddivā gṛṇānā # RV.5.41.19c; N.11.49c.
urvī gambhīre pṛthivīṃ divaṃ ca # AVś.11.5.8b.
urvī rodasī varivas (TS.KS. varivaḥ) kṛṇotam (KS. kṛṇutam) # TS.4.7.15.6a; MS.3.16.5a: 192.3; KS.22.15a.
u loko yas te adrivaḥ # RV.3.37.11c; AVś.20.20.4c; 57.7c.
uṣāsānaktā viduṣīva viśvam # RV.5.41.7c.
uṣo dadṛkṣe na punar yatīva # RV.7.76.3d. See ūṣā dadṛśe.
uṣṭro ghṛṇīvān vārdhrīnasas (MS. ghṛṇāvān vārdhrānasas) te matyai # VS.24.39; MS.3.14.20: 177.1.
ūtī abhūma nahi nū te adrivaḥ # RV.8.21.7b.
ūtī śacīvas tava vīryeṇa # RV.10.104.4a; AVś.20.33.3a; Aś.6.4.10. P: ūtī śacīvaḥ Vait.26.13.
ūtī ṣa (SV. sa) bṛhato divaḥ # RV.6.2.4c; SV.1.365c.
ūbadhyagoho 'si pārthivaḥ # Lś.2.3.4.
ūrubhyāṃ te aṣṭhīvadbhyām (ApMB.AVP.8.16.4a and 9.3.13a, 'ṣṭhī-) # RV.10.163.4a; AVś.2.33.5a; 20.96.20a; AVP.4.7.6a; 8.16.4a; 9.3.13a; ApMB.1.17.4a (ApG.3.9.10).
ūrū pādāv aṣṭhīvantau # AVś.11.8.14a.
ūrjasvatīm anamīvāṃ svādhyām # AVP.14.5.2b.
ūrdhvapavitro vājinīvasv amṛtam # TA.7.10.1c; TU.1.10.1c.
ūrdhvas tiṣṭhan mā divā svāpsīḥ # Kauś.56.12. See divā mā svā-, mā divā, and mā suṣupthāḥ.
ūrdhvān naḥ karta jīvase # RV.1.172.3c.
ūrdhvāyāṃ tvā diśi marutaś cāṅgirasaś ca devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛcenaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhiḥ pārāmeṣṭhyāya # AB.8.19.1.
ūrdhvo vivakti somasud yuvabhyām # RV.7.68.4b.
ūvadhyagohaṃ pārthivaṃ khanatāt # MS.4.13.4: 204.1; KS.16.21; AB.2.6.16; TB.3.6.6.3; Aś.3.3.1; śś.5.17.7; Apś.7.16.1. P: ūvadhyagoham śś.15.1.26.
ūṣā (read uṣā) dadṛśe na punar yatīva # PB.25.8.4d. See uṣo dadṛkṣe.
ṛkṣo na vo marutaḥ śimīvāṃ amaḥ # RV.5.56.3c.
ṛcā dīkṣe yajuṣā dīkṣe sāmnā dīkṣe pṛthivyā dīkṣe 'ntarikṣeṇa dīkṣe divā dīkṣe # JB.2.65.
ṛjītir agna āhutir vivakṣase # RV.10.21.2d.
ṛṇād ṛṇam iva saṃ naya # AVś.19.45.1a; AVP.15.4.1a.
ṛṇor apa vrajaṃ divaḥ # RV.9.102.8b.
ṛtaṃ satyaṃ vijigyānaṃ vivācanam anto vāco vibhuḥ sarvasmād uttaraṃ jyotir ūdhar aprativādaḥ pūrvaṃ sarvaṃ vāk parāg arvāk sapru salilaṃ dhenu pinvati # ā.5.3.2.1.
ṛtavaḥ parivatsarāḥ # TB.1.5.5.6d; Apś.8.21.1d; Mś.1.7.8.8b.
ṛtasya dhītim ṛṣiṣāḍ avīvaśat # RV.9.76.4b.
ṛtasya pathā namasā vivāset # RV.10.31.2b.
ṛtūṃś caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.6.
ṛtena devān havate divas pari # RV.9.80.1b.
ṛtena ya ṛtajāto vivāvṛdhe # RV.9.108.8c; SV.2.745c.
ṛtenābhindan parivatsare valam # RV.10.62.2b.
ṛtenāsya nivartaye (Mś. -ya) # TB.1.5.5.1a,3a,5a,7a; Apś.8.4.2a; Mś.1.7.2.23a.
ṛṣabho vāśitām (AVP.1.55.1d, vāsitām) iva # AVP.1.55.1d; 8.20.4d. Cf. abhikrandann ṛṣabho.
ṛṣayo jīvanāya kam # AVP.11.10.7d.
ekaṃ tad aṅgaṃ skambhasya # AVś.10.7.25c,26c. Cf. amīvāyās.
ekarṣiṃ caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.1.
ekavṛṣa indrasakhā jigīvān # AVś.4.22.6c,7c; AVP.3.21.6c; TB.2.4.7.8b.
ekāyur agre viśa āvivāsasi # RV.1.31.5d.
eta u tye avīvaśan # RV.9.21.7a.
etat pūrtaṃ me atropajīvantām # JG.2.2b.
etaṃ piba hariva sthātar ugra # RV.6.41.3c.
etāvantaṃ naryam āvivāsāt # RV.7.100.1d; TB.2.4.3.5d.
enā vayo vi tāry āyur jīvase # RV.10.144.5c.
endo pārthivaṃ rayim # RV.9.29.6a.
emā agman revatīr jīvadhanyāḥ # RV.10.30.14a; AB.2.20.26; KB.12.2; Aś.5.1.19.
emīd eṣāṃ niṣkṛtaṃ jāriṇīva # RV.10.34.5d.
evā tvendro 'prativadhaṃ kṛṇotu # AVP.3.27.4d,6d.
evena sadyaḥ pary eti pārthivam # RV.1.128.3a; KS.39.15a.
evendrāgnī papivāṃsā sutasya # RV.1.108.13a.
eṣa indro varivaskṛt # RV.8.16.6c.
eṣa divaṃ vi dhāvati # RV.9.3.7a; SV.2.612a.
eṣa divaṃ vy āsarat # RV.9.3.8a; SV.2.613a.
eṣa vas tadvivācanaḥ # śś.15.27d. See eṣa vaḥ sadvivācanam.
eṣa vaḥ sadvivācanam # AB.7.18.6d. See eṣa vas tad-.
ehi jīvaṃ trāyamāṇam # AVś.4.9.1a. P: ehi jīvam Kauś.58.8.
ehi śivā paśubhyaḥ sumanāḥ suvarcāḥ # VārG.14.3b. See śivā paśubhyaḥ.
aiṣām aṃseṣu rambhiṇīva rārabhe # RV.1.168.3c.
oko na raṇvā sudṛśīva puṣṭiḥ # RV.4.16.15d.
oghaḥ kūlam ivā ruja # AVP.10.2.10b.
ojo grīvābhiḥ # TS.5.7.18.1; KSA.13.8.
othā moda ivaṃ hotar moda ivam othā moda ivom # Apś.12.27.15.
othā moda iva made # Apś.14.3.4.
othā modaiva (and other liturgical variations of form = atha mada eva) # Aś.5.9.4; 8.3.23,24,25,31; śś.12.13.4; 17.2; 19.6; 23.5; 24.6; 26.11; Mś.2.4.2.25; Vait.20.20; 32.18,32; Kś.9.13.29; othā mada iva Apś.12.27.14; 13.13.9,10; othā mo daivom Aś.7.11.15,17; 8.3.11; 4.3; othā modaivo3m Mś.2.4.2.25; othā moda ivom Apś.12.27.15. Cf. jaritar othā, and tathā ha jaritar.
othā modaiva made madāmo daivom atha # Aś.6.3.14.
othā modaiva made modā modaivo tho # śś.12.11.10.
otho modaiva # śś.10.5.16,17.
oṃ bhūr bhuvaḥ svas tapaḥ satyaṃ yaśaḥ śrīr ūrg iḍaujas tejaḥ puruṣo dharmaḥ śivaḥ # GDh.27.8.
oṣadhīḥ prīṇāmi # śś.2.9.12. Cf. oṣadhivanaspatīn.
oṣadhīṣu prati tiṣṭhā śarīraiḥ # RV.10.16.3d; AVś.18.2.7d; TS.3.1.4.1d; MS.2.5.10d: 61.11; KS.13.9d; 30.8d; TA.6.1.4d; 7.3d; 9.2; Mś.1.8.3.3d. See divaṃ gacha prati, and dyāṃ gacha prati.
oṣṭhau ca dantāś ca tathaiva jihvā # RVKh.6.45.3c.
kaṇvaḥ kakṣīvān purumīḍho agastyaḥ # AVś.18.3.15a. Cf. AVś.4.29.3,4.
kaṇvavaj jamadagnivat # AVś.2.32.3b; 5.23.10b; AVP.2.14.5b. See kaṇvena jamadagninā.
kaṇvā yā gardabhīva # AVP.10.1.8a.
katamenāpo divam udvahanti # AVP.13.7.4a.
kati dhāmāni kati ye vivāsāḥ # MS.2.13.10d: 159.17. See ko asyā dhāma.
karmādhyakṣaḥ sarvabhūtādhivāsaḥ # śvetU.6.11c; GopālU.2c; BrahmaU.4.1c.
kavīmātariśvānā puṣṭivantaṃ māsmiñ jane kurutam # KA.3.147. Cf. prec.
kasmād arvāñco diva uttarasyai # JB.3.312c.
kasminn aṅge tiṣṭhaty uttaraṃ divaḥ # AVś.10.7.3d.
kāṭe nibāḍha (AVP. nivāḍha) ṛṣir ahvad ūtaye # RV.1.106.6b; AVP.4.28.6b.
kārur vocāti sadane vivasvataḥ # RV.10.75.1b.
kārpāṇe śūra vajrivaḥ # RV.10.22.10b.
kāle 'yam aṅgirā divaḥ (AVP. devaḥ) # AVś.19.54.5a; AVP.11.9.4c.
kālo 'muṃ (AVP. 'mūṃ) divam ajanayat # AVś.19.53.5a; AVP.11.8.5a.
kim ayam idam āho othāmo daiva # Aś.8.3.31; Vait.32.32.
kim āvarīvaḥ kuha kasya śarman # RV.10.129.1c; JB.3.360c; TB.2.8.9.3c.
kīrtiḥ pṛṣṭhaṃ girer iva # TA.7.10.1b; TU.1.10.1b.
kumārā viśikhā iva # RV.6.75.17b; SV.2.1216b; VS.17.48b; TS.4.6.4.5b.
kumāreṇa ca mīvatā # VS.28.13d; TB.2.6.10.1d.
kurudhvaṃ mā caivaṃ punaḥ # PG.3.10.14.
kuvayaḥ (KSA. -yiḥ) kuṭarur dātyauhas te vājinām (KSA. sinīvālyai) # MS.3.14.20: 177.2; KSA.7.7. See kvayiḥ.
kuvin ma ṛṣiṃ papivāṃsaṃ sutasya # RV.3.43.5c.
kūpāt kulajanīr iva # AVP.4.17.6e.
kṛchreśritaḥ śaktīvanto gabhīrāḥ # RV.6.75.9b; AVP.15.10.9b; VS.29.46b; TS.4.6.6.3b; MS.3.16.3b: 186.13; KSA.6.1b.
kṛṇuṣva rādho adrivaḥ # RV.1.10.7d; 8.64.1b; AVś.20.93.1b; SV.1.194b; 2.704b.
kṛtaṃ yac chvaghnī vicinoti kāle # RV.10.42.9b; AVś.20.89.9. See kṛtam iva, and cf. kṛtaṃ na śvaghnī.
kṛtaṃ cid eno namasā vivāse # RV.6.51.8d.
kṛttir yonir adhivāso jarāyu # AVP.12.11.9a.
kṛtvī (AVś. kṛtvā) savarṇām adadur (AVś. adadhur) vivasvate # RV.10.17.2b; AVś.18.2.33b; N.12.10b.
kṛdhi tokāya jīvase # RV.8.67.12c.
kṛdhī na ūrdhvāñ carathāya jīvase # RV.1.36.4c; MS.4.13.1c: 199.10; KS.15.12c; AB.2.2.21; TB.3.6.1.2c. P: kṛdhī naḥ Mś.5.2.8.10.
kṛdhī no adya varivaḥ svastimat # RV.9.84.1c.
kṛśitaṃ pīvarī naśat # AVś.20.136.12c.
kṛśitaṃ pīvarī labhet # AVś.20.136.16b.
kṛṣṇagrīva āgneyo rarāṭe (MS. lalāṭe) purastāt # VS.24.1; MS.3.13.2: 168.10. See āgneyau kṛṣṇagrīvau, and cf. āgneyaḥ, and kṛṣṇagrīvā.
kṛṣṇagrīvā āgneyāḥ # VS.24.6,9,14; MS.3.13.7: 170.1; 3.13.10: 170.8; 3.13.12: 170.12; 3.13.13: 171.3; 3.13.15: 171.9; 3.13.16: 171.12; Apś.20.14.7. P: kṛṣṇagrīvāḥ Apś.20.14.8,11; 15.2. Cf. under kṛṣṇagrīva.
ketuṃ kṛṇvan divas pari # RV.9.64.8a; SV.2.309a; JB.3.85.
kena daivajanīr viśaḥ # AVś.10.2.22b.
kena pary abhavad divam # AVś.10.2.18b.
keśā naḍā iva vardhantām # AVś.6.137.2c,3c. See keśo naḍa.
keśo naḍa iva vardhatām # AVP.1.67.4c. See keśā naḍā.
ko yajñair vājinīvasū # RV.5.74.7d.
kośaṃ na pūrṇaṃ vasunā nyṛṣṭam # RV.10.42.2c; AVś.20.89.2c. Cf. kośa iva.
ko hīnam anujīvate # RVKh.10.142.9b.
kratuṃ naḥ soma jīvase vi vo made # RV.10.25.4c.
kratuṃ puṣyasi gā iva # RV.3.45.3b; SV.2.1070b.
kratvā gaur iva śākinaḥ # RV.8.33.6d.
kratve dakṣāya jīvase # RV.10.57.4b; AVś.6.19.2b; 18.2.23b; VS.3.54b; TS.1.8.5.3b; MS.1.10.3b: 143.17; 3.11.10b: 155.15; KS.9.6b; śB.2.6.1.39b; Lś.5.2.11b; Kauś.89.1b.
kravyā nāma stha pārthivās teṣāṃ va iha gṛhā annaṃ va iṣavo nimiṣo vātanāmam # TS.5.5.10.4; ApMB.2.17.25 (ApG.7.20.4). Cf. prec.
krāṇā sindhūnāṃ kalaśāṃ avīvaśat # RV.9.86.19c. See prāṇaḥ etc., and prāṇā etc.
krīḍann (JB. krīlann) ūrmir apām iva # RV.9.108.5c; SV.1.584c; JB.3.192c.
klība klībaṃ (AVP. klīva klīvaṃ) tvākaram # AVś.6.138.3a; AVP.1.68.4a.
klībaṃ (AVP. klīvaṃ) kṛdhy opaśinam # AVś.6.138.2a; AVP.1.68.3a.
klībam (AVP. klīvam) opaśinaṃ kṛdhi # AVś.6.138.1d; AVP.1.68.2d.
kvayiḥ kuṭarur dātyauhas te vājinām (TS. sinīvālyai) # VS.24.39; TS.5.5.17.1. See kuvayaḥ.
kṣapa usrā varivasyantu devāḥ (AVP. śubhrāḥ) # RV.6.52.15d; AVP.6.3.5d; KS.13.15d.
kṣipraṃ śara iva bhajyantām # AVś.8.8.4c.
kṣuro na bhurijor iva # AVś.20.127.4d; śś.12.15.1.1d.
kṣemāya vaḥ śāntyai prapadye śivaṃ śagmaṃ śaṃyoḥ śaṃyoḥ # VS.3.43; Apś.6.27.4; HG.1.29.2. P: kṣemāya vaḥ Kś.4.12.23.
khile gā viṣṭhitā iva # AVś.7.115.4b.
khe arāṃ iva khedayā # RV.8.77.3b.
khedayā trivṛtā divaḥ # RV.8.72.8c.
gacha tvaṃ bhagavān punarāgamanāya punardarśanāya sahadevyāya sahavṛṣāya sahagaṇāya sahapārṣadāya yathāhutāya namonamāya namaḥśivāya # MS.2.9.10: 130.6.
gandharvaḥ parivācanam # AVP.8.3.9b.
gambhīram aplavā iva # AVś.19.50.3c; AVP.14.9.3c.
gambhīrāṃ udadhīṃr iva # RV.3.45.3a; SV.2.1070a.
gayasphāno amīvahā # RV.1.91.12a; TS.4.3.13.5a; MS.4.10.4a: 152.11; 4.12.4: 188.10; KS.2.14a; AB.1.25.9; śB.11.4.3.19a; Aś.2.1.27; 4.8.8; Kś.5.12.19a; Kauś.68.31a. P: gayasphānaḥ KS.11.13; śś.3.7.3; 15.8; Mś.5.1.3.18.
garbhaṃ dadhāsi jāmiṣu vivakṣase # RV.10.21.8d.
garbhaṃ dhehi sinīvāli # RV.10.184.2a; AVś.5.25.3a; AVP.12.3.4a; śB.14.9.4.20a; BṛhU.6.4.20a; SMB.1.4.7a; GG.2.5.9; ApMB.1.12.2a (ApG.3.8.13); HG.1.25.1a; MG.2.18.2a; JG.1.22a; PG.1.13a (crit. notes; see Speijer, Jātakarma, p. 19). P: garbhaṃ dhehi KhG.1.4.16.
garbham aśvataryā iva # ApMB.2.22.2d; HG.1.15.3c. See prec.
gavāṃ sargam iva hvaye # RV.5.56.5d.
gavāṃ kulmiṃ jīvasa ā yuvasva # TS.2.4.5.2d.
gām ukṣaṇam (AVP. -ṇām) iva rajjvā # AVś.3.11.8b; AVP.1.61.2b.
gāya gā iva carkṛṣat # RV.8.20.19c.
gāva uṣṇam iva vrajaṃ yaviṣṭha # RV.10.4.2b.
gāvaḥ pravrājinīr iva # AVP.9.11.10b; 15.16.1b.
gāvo goṣṭha ivāsate # AVś.11.8.32d.
gāvo vatsam iva jānānāḥ # AVP.1.59.1c.
gāvau śrāntasadāv iva # AVś.7.95.2b.
gāvau svaṛṣabhe iva # AVP.1.52.1b--4b.
gira indrāya sadane vivasvataḥ # RV.1.53.1b; AVś.20.21.1b.
girir na viśvatas (SV.JB. viśvataḥ) pṛthuḥ patir divaḥ # RV.8.98.4c; AVś.20.64.1c; SV.1.393c; 2.597c; JB.3.232c.
giro devi rathīr iva # RV.5.61.17c.
girau bhāraṃ harann iva # VS.23.26b,27b; MS.3.13.1b: 168.1; śB.13.2.9.3; Aś.10.8.12b,13b; śś.16.4.2b; Vait.36.31b; Lś.9.10.3b,4b. See veṇubhāraṃ.
gīrbhir ṛṇomy adrivaḥ # RV.8.24.6b.
gīrbhir juhumo atrivat # RV.5.72.1b.
gudā āsan sinīvālyāḥ # AVś.9.4.14a.
gṛṇānā jamadagnivat # RV.7.96.3c.
gṛdhrau dyām iva petatuḥ # AVś.7.95.1b.
gṛbhītaṃ pārthivaṃ rajaḥ # AVP.9.7.10d.
gṛhā jīvanta upa vaḥ sadema # Kauś.89.12d.
gopāya no jīvase jātavedaḥ # MS.4.11.4d: 172.3; TB.2.4.1.11d; Aś.3.12.14d; śś.3.5.9d; Apś.9.4.17d; śG.2.13.5d.
gobhir vapāvān syād vīraiḥ śaktīvān rathaiḥ prathamayāvā # MS.4.13.2: 200.5; TB.3.6.2.1.
gobhyo aśvebhyaḥ śivā # AVś.3.28.3b.
gomayād gogatir iva # AVś.20.129.13.
gośaphe śakulāv (VSK. śakulā) iva # AVś.20.136.1d; VS.23.28d; VSK.23.30d; śś.12.24.2.2d; Lś.9.10.5d.
gośrīte madhau madire vivakṣaṇe # RV.8.21.5b; SV.1.407b.
goṣṭhaṃ gāva ivāśata # RV.8.43.17c.
goṣv eti vivāvadat # AVś.9.4.11b.
grāvā śumbhāti malaga iva vastrā # AVś.12.3.21d.
grīvāyāṃ (KS. grīvāsu) baddho apikakṣa āsani (MS. apipakṣa āsan) # RV.4.40.4b; VS.9.14b; TS.1.7.8.3b; MS.1.11.2b: 163.1; KS.13.14b; śB.5.1.5.19b; N.2.28b.
grīṣmo hemanta ṛtavaḥ śivā naḥ # AG.2.4.14a. See under prec.
gharmam apātam aśvinā (TA. aśvinā hārdivānam) # MS.4.9.9: 129.6; TA.4.9.3; 5.8.2; KA.2.133A; Apś.15.10.12. Cf. under apātam aśvinā gharmam.
gharmastubhe diva ā pṛṣṭhayajvane # RV.5.54.1c.
ghṛṇān na bhīṣāṃ adrivaḥ # RV.1.133.6c.
ghṛtaṃ na pūtam adrivaḥ # RV.8.12.4b.
ghṛtāhavana dīdivaḥ (AVP. dīdihi) # RV.1.12.5a; AVP.6.9.11c.
ghoṣeṇāmīvāṃś cātayata (PB. -mīvāṃ [comm. -vān] cātayadhvam) # TB.3.7.9.1; PB.1.2.5; Apś.12.3.2.
ghnantu dāsīm ivāgasi # AVP.5.26.5d.
cakran na krandad ādhye śivāyai # RV.10.95.13b.
cakrir divaḥ pavate kṛtvyo rasaḥ # RV.9.77.5a.
cakrīvānaḍuhau vā me # MG.1.14.12a. Cf. cakram ivānaḍuhaḥ padam.
cakre nābhir iva śritā # RV.8.41.6b.
catasro divaḥ (AVP. diśaḥ) pradiśaḥ # AVś.1.11.2a; AVP.1.5.2a.
catasro nābho nihitā avo divaḥ # RV.9.74.6c.
candreṇa duhitar divaḥ # RV.1.48.9b. Cf. ā vahā duhitar.
caritraṃ hi ver ivāchedi parṇam # RV.1.116.15a.
carkṛtyaṃ śaṃsyaṃ bhūrivāram (MS. bhūrivāram ugram) # RV.10.47.2c; MS.4.14.8c: 227.12.
carkṛtyam indram iva carṣaṇīsaham # RV.1.119.10d.
cittair yajanti bhuvanāya jīvase # MS.1.3.9d: 33.8.
ciraṃ jīvatu me patiḥ # śG.1.14.1d. See under āyuṣmān astu.
chāyā yantum ivānv ayat # AVP.4.20.7f.
chinadmi śakuner iva # AVP.4.13.2d. See vṛścāmi śa-.
chinnā naur iva bandhanāt (AVP. vandhanāt) # AVś.3.6.7b; 9.2.12b; AVP.3.3.7b. See next.
jakṣivāṃsaḥ papivāṃsaś (VS. erroneously, papipāṃsaś) ca viśve # VS.8.19c; TS.1.4.44.2c; MS.1.3.38c: 44.11; KS.4.12c; śB.4.4.4.11; N.12.42c. See next.
jakṣivāṃsaḥ papivāṃso madhūni # AVś.7.97.3c. See prec.
jakṣivān sa (AVP. jakṣivāṃsaṃ) na rūrupaḥ # AVś.4.7.3d; AVP.2.1.2d.
jaṭhare vājinīvaso # RV.3.42.5c; AVś.20.24.5c.
janane maraṇe caiva # Kauś.141.27a.
janaṃ bibhratī bahudhā vivācasam # AVś.12.1.45a.
janayañ jyotir mandanā avīvaśat # RV.9.107.26c.
janayan rocanā divaḥ # RV.9.42.1a.
janāya cid ya īvata u lokam # RV.6.73.2a; AVś.20.90.2a; KS.4.16a.
jane alpaśayūn iva # AVś.4.36.9d.
jane priyam iva śevadhim # AVP.12.2.2c. Cf. praiṣyaṃ janam.
jano yaḥ pajrebhyo vājinīvān # RV.1.122.8c.
jantuś caiva samanvitaḥ # N.14.6b.
jayema pṛtsu vajrivaḥ # RV.8.68.9c; 92.11c.
jarāmṛtyuṃ (text jarāṃmṛtyuṃ) prepsatu jīva eṣaḥ # AVP.1.80.3a.
jaritar othā modaiva (Aś.8.3.21, modaivo3m) # Aś.8.3.19 (sexies),21 (quater); śś.12.19.6 (bis); Vait.32.15. Cf. under othā.
jahāmi sedim anirām amīvām # AVP.15.2.8d; VS.12.105d; TS.4.2.7.2d; MS.2.7.14d: 95.9; KS.16.14d; śB.7.3.1.23. P: jahāmi sedim Kś.17.3.13.
jāgatena chandasā divam anu vi krame # TS.1.6.5.2. See divaṃ viṣṇur, divi viṣṇur, and viṣṇur divi.
jāyā patim iva vāsasā # AVś.18.2.51c. Cf. jāyeva patya.
jāyeva patya uśatī suvāsāḥ # RV.1.124.7c; 4.3.2b; 10.71.4d; 91.13d; N.1.19d; 3.5c. Cf. jāyā patim iva.
jāra ā sasatīm iva # RV.1.134.3e.
jāraḥ kanīna iva cakṣadānaḥ # RV.1.117.18c.
jigīṣase paśur ivāvasṛṣṭaḥ # RV.10.4.3d.
jihvāṃ grīvāś ca kīkasāḥ # AVś.11.8.15b.
jīrāśvaṃ yajñiyaṃ jīvase huve # RV.1.119.1b.
jīvaṃ rudanti vi mayante (AVś. nayanty) adhvare (AVś. -ram) # RV.10.40.10a; AVś.14.1.46a. P: jīvaṃ rudanti AG.1.8.4; śG.1.15.2; Kauś.79.30. See jīvāṃ rudanti.
jīvataḥ śaradaḥ śatam # PG.2.17.9d. Cf. under asau jīva.
jīvaṃ devebhya uttaraṃ stṛṇāmi # AVś.18.4.51b. See devebhyo jīvanta.
jīvayājaṃ yajate sopamā divaḥ # RV.1.31.15d.
jīvāṃ rudanti vi mayante adhvare # ApMB.1.1.6a (ApG.2.4.6). See jīvaṃ rudanti.
jīvā jīvantam upasaṃviśema # TB.3.1.1.7d.
jīvā jīvantīr upa vaḥ sadema # AVś.3.14.6d; AVP.2.13.3d; KS.1.3d; 31.2; Mś.1.1.3.18b. See jīvo etc.
jīvātave jīvanāya # VSK.3.9.5d; SMB.1.6.7d; PG.2.1.16d.
jīvāti (ApMB.VārG. jīvātu) śaradaḥ śatam # RV.10.85.39d; AVś.14.2.2d,63d; ApMB.1.5.2d; MG.1.11.12d; VārG.16.10d; N.4.25. See under asau jīva, and sa etu.
jīvātu śaradaḥ etc. # see jīvāti śaradaḥ.
jīvā nāma stha tā imaṃ (Aśṃś. var. lect. imam amuṃ) jīvayata # MS.4.8.7: 115.5; Aś.6.9.1; Apś.14.20.8; Mś.3.8.3.
jīvāni śaradaḥ śatam # TB.3.7.4.10d; Apś.1.5.5d. See under asau jīva.
jīvāmi śaradaḥ śatam # TA.10.1.8d; MahānU.4.6d. See under asau jīva.
jīvām ṛtebhyaḥ (read mṛtebhyaḥ) pariṇīyamānām # AVś.18.3.3b. See mṛtāya jīvāṃ.
jīvā vo jīvanta iha santaḥ syāma # MS.1.10.3: 143.6; Aś.2.7.7; Mś.1.1.2.36.
jīvā stha jīvayata mā # JG.1.12 (bis). Cf. next.
jīvā stha jīvyāsam # AVś.19.69.1a. P: jīvā stha GB.1.1.39. Designated as jīvāḥ (sc. ṛcaḥ) Vait.1.19; Kauś.3.4; 58.7; 90.22. Cf. prec.
jīvāhi śaradaḥ śatam # JG.1.8d; 1.12e (ter). See under asau jīva.
jīvikā nāma stha tā imaṃ (Aś. imam amuṃ) jīvayata # MS.4.8.7: 115.5; Aś.6.9.1; Apś.14.20.8.
jīvema śaradaḥ śatam # RV.7.66.16d; RVKh.1.50.3d; AVś.19.67.2; VS.36.24d; MS.4.9.20d: 136.4; TA.4.42.5d; GG.3.8.5d; PG.1.6.3b; 11.9e; 16.17e; ApMB.2.5.14; HG.1.7.10d; MG.1.22.11d. See under asau jīva.
jīveva śaradaḥ śatam # AG.1.7.6d. See under asau jīva.
jīvo garbho na mṛtaḥ sa jīvāt (KS. na mṛtaḥ svāhā) # KS.35.13d; TB.3.7.10.6d; Apś.14.29.1d.
jīvo jīvantīr upa vaḥ sadeyam # TB.3.7.4.15d; Apś.1.12.14d. See jīvā jīvantīr.
jīvo jīvantyā adhi (ApMB. jīvantyāḥ, omitting adhi) # RV.5.78.9d; ApMB.2.11.17d,18d.
juṣasva vājinīvati # RV.2.41.18b.
juṣāṇā vājinīvasū # RV.5.75.3d; SV.2.1095d.
juṣāṇo barhir harivān na (MS. nā) indraḥ # VS.20.39a; MS.3.11.1a: 140.2; KS.38.6a; TB.2.6.8.2a.
juhūbhiḥ siñcatīr iva # RV.10.21.3b.
jyeṣṭhebhir vā bṛhaddivaiḥ sumāyāḥ # RV.1.167.2b.
jyok ca no jīvātave dadhātu # Kauś.4.1d.
jyok cid atra tasthivāṃso akran # RV.1.33.15c.
jyog ajītā ahatāḥ syāma (JG. adds svāhā) # TS.5.7.2.4d; KS.13.15d; PG.3.2.2d; JG.2.3d. See jyog jītā, and jyog jīvā.
jyog jīvati sarvam āyur eti na purā jarasaḥ pramīyate ya evaṃ veda # AVP.9.21.2,7.
jyog jīvanta uttarām-uttarāṃ samām # TB.1.2.1.14c; Apś.5.8.8c.
jyog jīvantaḥ prajayā sacemahi # RV.1.136.6f.
jyog jīvantaḥ śaradaḥ purūcīḥ # AVś.18.2.29d.
jyog jīvantas tava sakhye syāma # AVP.1.65.1d.
jyog jīvā ahatāḥ syāma # Mś.1.6.4.21d. See under jyog ajītā.
jyog jīvāḥ prati paśyema sūrya # RV.10.37.7d; KB.25.5.
jyog jīvā jarām aśīmahi # TB.3.7.7.3d; Tā.10.47d; Apś.10.8.9d.
jyotiṣā divam ut tabhāna # VS.17.72; TS.4.6.5.3; MS.2.10.6: 138.12; KS.18.4; śB.9.2.3.34.
jyotiṣeva tamasa udeti sūryaḥ # AVP.8.2.1d. See tamasa iva.
ta enaṃ bhāgam upa jīvantv atra # AVP.5.40.4d.
taṃ vayāṃsīva pakṣiṇaḥ # AVP.7.8.10a.
taṃ vardhayanto matibhiḥ śivābhiḥ # RV.10.67.9a; AVś.20.91.9a.
taṃ vā ahaṃ nārvāñcaṃ na parāñcaṃ na pratyañcaṃ satyenodareṇa tenainaṃ prāśiṣaṃ tayainam ajīgamam # AVś.11.3.42; ... pratyañcaṃ satye pratiṣṭhāya tayainaṃ etc. AVś.11.3.49; ... pratyañcaṃ saptaṛṣibhiḥ prāṇāpānais tair enaṃ etc. AVś.11.3.38; ... pratyañcaṃ samudreṇa vastinā tenainaṃ etc. AVś.11.3.43; ... pratyañcaṃ savituḥ prapadābhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.47; ... pratyañcaṃ sūryācandramasābhyām akṣībhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.34; ... pratyañcaṃ tvaṣṭur aṣṭhīvadbhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.45; ... pratyañcaṃ divā pṛṣṭhena tenainaṃ etc. AVś.11.3.40; ... pratyañcaṃ dyāvāpṛthivībhyāṃ śrotrābhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.33; ... pratyañcam agner jihvayā tayainaṃ etc. AVś.11.3.36; ... pratyañcam antarikṣeṇa vyacasā tenainaṃ etc. AVś.11.3.39; ... pratyañcam aśvinoḥ pādābhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.46; ... pratyañcam ṛtasya hastābhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.48; ... pratyañcam ṛtubhir dantais tair enaṃ etc. AVś.11.3.37; ... pratyañcaṃ pṛthivyorasā tenainaṃ etc. AVś.11.3.41; ... pratyañcaṃ bṛhaspatinā śīrṣṇā tenainaṃ etc. AVś.11.3.32; ... pratyañcaṃ brahmaṇā mukhena tenainaṃ etc. AVś.11.3.35; ... pratyañcaṃ mitrāvaruṇayor ūrubhyāṃ tābhyām enaṃ etc. AVś.11.3.44.
taṃ suṣṭutyā vivāse # RV.8.16.3a; AVś.20.44.3a.
taṃ svadhām akṣitaṃ taiḥ sahopajīvāsau # HG.2.13.1 (ter). See tāṃ tvaṃ svadhāṃ.
taṃ harāmi śivāparam # AVś.12.2.43d.
takṣaka vaiśāleya dhṛtarāṣṭrair āvatas te jīvās tvayi nas satas tvayi sadbhyo varṣābhyo naḥ pari dehi # ApMB.2.17.9 (ApG.7.18.12).
taṃ kṛtye 'bhinivartasva # AVś.10.1.7c.
taṃ cakram abhivartate # JB.1.234c.
taṃ cakruḥ śivam asmabhyam # AVP.11.10.7c.
taṃ caiva pradaha svāhā # JG.1.4.
tato jīvan na mokṣase # AVP.3.16.4d,5d.
tato no dehi (KA. dhehi) jīvase # RV.10.186.3c; JB.3.266c; TB.2.4.1.8c; TA.4.42.2c; KA.1.218Ac. See tasya etc.
tato no dhehi jīvase # see prec. but one.
tato bhūya iva te tamaḥ # VS.40.9c,12c; śB.14.7.2.13c; BṛhU.4.4.13c; īśāU.9c,12c.
tato vo jīvan mā moci # AVP.7.18.5d. See sa vo jīvan.
tat kṛṇmo agadaṃ śivam # AVP.2.26.3d.
tat tama ivāpa hanmasi # AVś.8.2.12d.
tat taṃ mṛga iva vidhyatu # AVP.7.1.4c. Cf. sā taṃ mṛgam.
tat tvā na hiṃsāc chivatātir astu te # AVP.5.36.4d,5d,7e.
tatrāplutāso divam utpatanti # RVKh.10.75.1b.
tatraudanaṃ sādaya daivānām # AVś.11.1.23d.
tathā pīta iva dṛśyate # TA.1.3.4b.
tathā syonā śivā syāt # AVś.3.28.2d.
tathā ha jaritar othā modaiva # Aś.8.3.25; śś.12.19.6. P: tathā ha jaritaḥ Vait.32.29. Cf. under othā.
tad astabhnā uto divam (RV. uta dyām) # RV.8.89.5d; SV.2.779d; ArS.2.7d.
tad in naktaṃ tad divā mahyam āhuḥ # RV.1.24.12a.
tad uc chrayasva dyaur iva # AVś.6.142.2c.
tad u suptasya tathaivaiti # VS.34.1b.
tad viśvam upa jīvati # RV.1.164.42d; TB.2.4.6.12d; TA.10.11.1d; MahānU.11.2d; N.11.41d.
tanūpānaṃ trivarūtham ojase # AVś.8.5.20d.
tanūr asi tāṃ tvāṃ śivāṃ syonāṃ paridhiṣīya # Apś.10.6.6.
tantur asi # VSK.2.6.9; TS.3.5.2.3; 4.4.1.2; KS.17.7; GB.2.2.13; PB.1.10.1; śś.2.12.10; Apś.6.22.1; Vait.25.1; Kś.3.8.25. P: tantuḥ TS.5.3.6.1. Cf. daivas tantur.
taṃ tripṛṣṭhe trivandhure # RV.9.62.17a.
taṃ tvā daṃpatī jīvantau jīvaputrau # AVś.12.3.35c.
taṃ tvā vayaṃ sudughām iva goduhaḥ # RV.8.52 (Vāl.4).4c.
taṃ tvā vayaṃ dama ā dīdivāṃsam # RV.6.1.6c; MS.4.13.6c: 207.1; KS.18.20c; TB.3.6.10.3c.
taṃ tvā śociṣṭha dīdivaḥ # RV.5.24.4a; SV.2.459a; VS.3.26a; 15.48a; 25.47a; TS.1.5.6.3c; 4.4.4.8a; MS.1.5.3c: 69.10; KS.7.1c; śB.2.3.4.31a; Mś.6.2.2.21; Kauś.68.31c.
taṃ doham upa jīvātha pitaraḥ (HG. -raḥ saṃvidānāḥ) # ApMB.2.20.35c; HG.2.15.9c.
tandrāviṇaṃ hārdivānam # TA.4.7.5e.
tan no viśve varivasyantu devāḥ # RV.1.122.3d,14b; TS.2.1.11.1d; KS.23.11d.
tan no haviḥ prati gṛhṇantu devā daivāḥ # AVP.5.15.1d.
tan me manaḥ śivasaṃkalpam astu # VS.34.1d--5d,6e.
tapaś caivāstāṃ karma ca # AVś.11.8.2a,6a.
tapur yayastu carur agnivāṃ (AVś.KS. agnimāṃ) iva # RV.7.104.2b; AVś.8.4.2b; KS.23.11b; N.6.11b.
tapoṣ pavitraṃ vitataṃ divas pade # RV.9.83.2a; SV.2.226a; AB.1.20.4; 7.9.3; JB.1.81; 3.54a.
taptaṃ gharmaṃ pibataṃ rocane divaḥ (Aś. pibataṃ somyaṃ madhu) # AVś.7.73.4d; śś.5.10.21d; Aś.4.7.4d.
tam adrivaḥ phaligaṃ hetim asya # RV.1.121.10b.
tam u devā avīvaran # AVś.6.85.1d; 10.3.5d.
tam u śuciṃ śucayo dīdivāṃsam # MS.2.13.1c: 151.4. See tam ū etc.
tam ū śuciṃ śucayo dīdivāṃsam # RV.2.35.3c; ArS.3.6c; TS.2.5.12.2c; KS.35.3c. See tam u etc.
tayā tvaṃ jīva śaradaḥ suvarcāḥ # AVś.2.29.7c; AVP.1.13.4e.
tayā no mṛḍa (VSK. mṛla) jīvase # AVP.1.95.2d; 14.3.7d; VS.16.49d; VSK.17.8.3d; TS.4.5.10.1d; MS.2.7.9d: 127.12; KS.17.11d,16d; NīlarU.7d. See next.
tayeha jīvan pra tirasvāyuḥ # AVP.11.5.12d.
tayor anyena divam āruhema # Lś.2.1.6c.
tayor ahaṃ parinṛtyantyor iva # AVś.10.7.43a.
tayor vayam adhivāke syāma # AVP.2.20.3b.
talāśā vṛkṣāṇām iva # AVś.6.15.3c.
tava cittaṃ vāta iva dhrajīmān # RV.1.163.11b; VS.29.22b; TS.4.6.7.4b; KSA.6.3b.
tava syāṃ śarman trivarūtha udbhit # TS.4.3.12.1d. See tava syāma śarmaṃs, and śarman te.
tava syāma śarmaṃs trivarūtha udbhau # VS.15.1d. See under tava syāṃ śarman.
tavāyaṃ viśvaḥ puruhūta pārthivaḥ # RV.7.32.17c.
tavāhaṃ naktam uta soma te divā # SV.2.273a; JB.3.67. See utāhaṃ etc.
taved anu pradivaḥ somapeyam # RV.3.43.1b.
taṣṭā riṣṭam ivānasaḥ # AVP.8.8.4d.
tasmāt tenaiva sidhyati # Vait.4.23d.
tasmai te rudra idāvatsareṇa (also iduvatsareṇa, parivatsareṇa, vatsareṇa, and saṃvatsareṇa) namas karomi # TS.5.5.7.3--4.
tasmai vṛṣṭir madhumat pinvate divaḥ # RV.5.63.1d; MS.4.14.12d: 234.6.
tasya ta indav indrapītasyendriyāvato 'nuṣṭupchandaso harivataḥ sarvagaṇasya (Kś. -endriyāvato gāyatrachandasaḥ [also triṣṭupchandasaḥ, jagacchandasaḥ] sarvagaṇasya; PB.9.9.11, -endriyāvataḥ sarvagaṇasya) sarvagaṇa upahūta upahūtasya (Kś. -gaṇa upahūtasyopahūto) bhakṣayāmi # Kś.25.12.6,7; PB.1.6.1; 9.9.11. Cf. indav indrapītasya, and Vait.19.6.
tasya te deva someṣṭayajuṣa stutastomasya śastokthasya harivantaṃ grahaṃ gṛhṇāmi # TS.1.4.28.1. See stutastomasya.
tasya te bhaktivāṃsaḥ syāma (MS.KS. bhaktivāno bhūyāsma) # AVś.6.79.3d; MS.1.5.3: 70.5; 1.5.10: 79.6; KS.7.3. See tasya te vayaṃ bhū-, and tasyās te bhakṣivāṇaḥ.
tasya te māsāś cārdhamāsāś ca ṛtavaḥ parivatsarāḥ # MS.4.9.18: 135.9. See next.
tasya no dhehi jīvase # AVś.11.4.9d; SV.2.1192c; Kauś.117.4c. See tato etc.
tasyās ta upajīvanto (MS. tā upa patsuto jīvā) bhūyāsma # TS.5.5.9.1; MS.2.13.12: 162.8.
tasyās te bhakṣivāṇaḥ syāma (MS.KS.Apś.4.13.7, bhaktivāno bhūyāsma; Aś. bhāgam aśīmahi) # MS.1.4.3: 51.8; KS.5.4; TB.3.7.5.7c; Apś.3.2.11c; 4.13.7; Aś.1.7.8e. See under tasya te bhaktivāṃsaḥ.
tasyaiva syāt etc. # see tasyaivātmā etc.
tasyaivātmā (śB.BṛhU. tasyaiva syāt) padavit taṃ viditvā # śB.14.7.2.28c; TB.3.12.9.8c; BṛhU.4.4.28c; BDh.2.6.11.30c.
tā asmabhyam anamīvā ayakṣmā anāgasaḥ # ViDh.48.10c. See under next.
tā asmabhyam ayakṣmā anamīvā anāgasaḥ # VS.4.12c; śB.3.2.2.19c. See prec., and irāvatīr anamīvā.
tā āpaḥ śivā āpaḥ # AVP.8.8.11a. See śaṃ ta āpaḥ etc.
tā eva vivahāvahai # see tāv ehi vi-.
tāṃ ā rudrasya mīḍhuṣo vivāse # RV.7.58.5a.
tāṃ ā vivāsa namasā suvṛktibhiḥ # RV.10.63.5c.
tā jīvalā jīvadhanyāḥ pratiṣṭhāḥ # AVś.12.3.25c.
tāṃ chrīvayāmi haviṣā ghṛtena # AVś.6.73.2c.
tādītnā (TB. -knā) śatruṃ (TB. śatrūn) na kilā vivitse (TB. vivatse) # RV.1.32.4d; AVP.12.12.4d; TB.2.5.4.3d.
tā naḥ payasvatīḥ śivāḥ # AVś.8.7.17c.
tā naḥ śaktaṃ pārthivasya # RV.5.68.3a; SV.2.495a,815a; KS.26.11a; JB.2.12; KB.25.15. P: tā naḥ śaktam śś.12.1.3.
tā naḥ śarma trivarūthaṃ vi yaṃsataḥ # RV.10.66.7d.
tā naḥ śivāḥ śarkarāḥ santu sarvāḥ # TB.1.2.1.4c; Apś.5.2.1c.
tā naḥ santu sadā śivāḥ # AVś.11.6.9d.
tā no amīvām (TB. amīvā) apabādhamānau # MS.4.14.6c: 223.4; TB.2.8.4.5c.
tāṃ takman vīva dhūnuhi # AVś.5.22.7d; AVP.12.1.9d.
tāṃ tvaṃ svadhāṃ tais sahopa jīva # ApMB.2.19.14--16. See taṃ svadhām.
tāṃ dātāra upajīvanti yatra # AVP.14.7.4c.
tāṃ naḥ pūṣañ chivatamām erayasva # HG.1.20.2a. See tāṃ pūṣañ, and sā naḥ pūṣā.
tāny ekādaśa daivatāni # Kauś.45.3d.
tābhis saṃstuto vivasāna eti # JB.2.72c.
tām agnir ivasā (?) dahāt # AVP.5.26.3d.
tām agnivarṇāṃ tapasā jvalantīm # RVKh.10.127.12a; TA.10.2.1a; MahānU.6.3a.
tām asya rītiṃ paraśor iva prati # RV.5.48.4a.
tām ādityā nāvam ivā ruhema # Aś.4.13.2c.
tāṃ paśava upa jīvanti sarve # AVś.9.1.20c.
tāṃ pūṣañ (AVś. -ṣaṃ) chivatamām erayasva # RV.10.85.37a; AVś.14.2.38a; ApMB.1.11.6a (ApG.3.8.10); JG.1.21a. See under tāṃ naḥ pūṣañ.
tāṃ brahma divaṃ bṛhad ā viveśa # AVP.5.6.4c.
tāvaj jīva jayā jaya # RVKh.10.142.8d.
tā vāvṛdhānā upa suṣṭutiṃ divaḥ # RV.8.87.4c.
tāv ehi (MG. tā eva) vivahāvahai (AB. eha saṃvahāvahai) # AB.8.27.4; AG.1.7.6a; śG.1.13.4b; PG.1.6.3a; MG.1.10.15a. See under tāv iha saṃ.
tāś cātayāmaḥ śivatā no astu # AVP.1.86.4d.
tās tvā tṛṇam iva śoṣayān # AVP.3.37.9c.
tāsv adhvaryav ādhāvendrāya somam ūrjasvantaṃ payasvantaṃ madhumantaṃ vṛṣṭivaniṃ vasumate rudravata ādityavata ṛbhumate vibhumate vājavate bṛhaspatimate viśvadevyāvate # śś.6.7.10. See next.
tāsv adhvaryo indrāya somaṃ sotā madhumantaṃ vṛṣṭivaniṃ tīvrāntaṃ bahuramadhyaṃ vasumate rudravata ādityavata ṛbhumate vibhumate vājavate bṛhaspativate viśvadevyāvate # AB.2.20.14; Aś.5.1.15. See prec.
tira āpa iva sridhaḥ # RV.8.94.7b.
tiṣṭhā vṛkṣa iva sthāmni (AVP. sthāman) # AVś.4.7.5c; AVP.2.1.4c.
tisraḥ pṛthivīr upari pravā divaḥ # RV.1.34.8c.
tisro divaḥ pṛthivīs tisra invati # RV.4.53.5c.
tisro divaḥ prati mahnā svarciḥ # RV.2.3.2b.
tisro divas tisraḥ pṛthivīḥ # AVś.4.20.2a; 19.27.3a; AVP.8.6.2a; 10.7.3a. Cf. under imā yās tisraḥ.
tīrthe radhram iva majjantam # AVP.9.8.9c.
tīvrasyābhivayaso asya pāhi # RV.10.160.1a; AVś.20.96.1a; ā.5.1.1.6; Vait.34.20. P: tīvrasyābhivayasaḥ Aś.9.7.32; śś.14.21.3. Cf. BṛhD.8.64.
tubhyaṃ ścotanty adhrigo śacīvaḥ # RV.3.21.4a; MS.4.13.5a: 204.14; KS.16.21a; AB.2.12.14a; TB.3.6.7.2a; N.5.11.
tubhyaṃ pravṛddha vajrivaḥ # RV.8.6.33b.
turīyaṃ dhāma mahiṣo vivakti # RV.9.96.19d; SV.2.527d; JB.3.205.
turo dyām iva rohati # RV.8.41.8b.
tuvidyumna tuvivājebhir arvāk # RV.6.18.11b.
tṛṇāny attam avasīriṇām iva # AVP.1.87.2d.
tṛtīyasya savanasyarbhumato vibhumataḥ prabhumato vājavataḥ savitṛvato bṛhaspativato viśvadevyāvatas tīvrāṃ āśīrvata indrāya somān # Apś.13.12.2. See prec.
tṛtīyasyā ito divaḥ # ApMB.2.16.1d,7d. Cf. tṛtīyasyām etc.
tṛtīye tvā rajasi tasthivāṃsam # RV.10.45.3c; VS.12.20c; TS.4.2.2.1c; MS.2.7.9c: 86.10; KS.16.9c; śB.6.7.4.4; ApMB.2.11.23c.
tṛtīye nāke adhi rocane divaḥ # AVP.5.13.8b. See tṛtīye pṛṣṭhe etc.
tṛtīye pṛṣṭhe adhi rocane divaḥ # RV.9.86.27d; VS.15.50d; TS.3.5.4.1d; 4.7.13.3d; MS.1.4.3d: 50.8; 2.12.4d: 147.9; KS.5.6d; 18.18d; śB.8.6.3.19. See tṛtīye nāke etc., and cf. Suparṇ.11.1.
tṛṣṭaṃ viṣam iva taimātam # AVP.11.10.3c.
tṛṣṇaje na diva utsā udanyave # RV.5.57.1d; N.11.15d; KB.20.4.
tṛṣṇāmā nāmāsi kṛṣṇaśakuner mukhaṃ nirṛter mukham, taṃ tvā svapna tathā vidma, sa tvaṃ svapnāśva ivākāyam aśva iva nīnāham, anāsmākaṃ devapīyuṃ piyāruṃ vapsaḥ # AVP.3.30.4--5. See yas tṛṣṭo nāmāsi.
te asmai (AVP. 'smai) sarve ghṛtam (TA.1.7.1c, divam) ā tapanti # AVP.5.6.1c,10c; TA.1.7.1c,4c.
te gatās tridivaṃ divaḥ # AVś.10.10.32d.
te jajñire diva ṛṣvāsa ukṣaṇaḥ # RV.1.64.2a.
te tvā devāḥ pativatnīṃ kṛṇvantu # AVP.2.66.5d.
te tvā na hiṃsāñ chivatātir astu te # AVP.5.36.1d,2d.
te devāsaḥ svaravas tasthivāṃsaḥ # RV.3.8.6c; TB.2.4.7.11c; Apś.7.28.2c.
tena jīva # MS.2.3.4 (quater): 31.16--19; KS.11.7.
tena jīvanti pradiśaś catasraḥ # RV.1.164.42b; AVś.9.10.19d; 11.5.12d; TB.2.4.6.11b; N.11.41b.
tena dṛḍhā cid adrivaḥ # RV.5.39.3c; SV.2.524c; JB.3.203c.
tena no mṛḍa jīvase # RV.9.66.30c; AVś.6.57.2d.
tena no vājinīvasū # RV.8.5.20a,30a.
tena mā śivam ā viśa # Aś.2.16.19d; Vait.8.16d; Lś.4.12.16d.
tena me vājinīvati # TB.2.5.8.6c; Apś.4.14.4c; Mś.1.4.3.10c; JG.1.4c.
te naḥ santu sadā śivāḥ # AVś.11.6.22d; AVP.15.14.10d.
tenātiṣṭhad divam antarikṣam # KS.39.2c; Apś.16.29.1c.
tenābhi yāhi bhañjaty anasvatīva # AVś.10.1.15c.
tenā yātaṃ sarathaṃ tasthivāṃsā # RV.1.108.1c.
te no vṛṣṭiṃ divas pari # RV.9.65.24a; SV.2.515a.
te bibhṛvo dakṣase jīvase ca # KS.7.3c; Aś.2.5.10c. See te hi bibhṛvo.
tebhir dugdhaṃ papivān somyaṃ madhu # RV.10.94.9c.
te yanti divam uttamām # AVś.9.5.29d.
te vidvāṃso 'bhivahanti brāhmaṇam # JB.2.73c.
te śukrāsaḥ śucayo raśmivantaḥ # TB.2.8.2.1a.
te śuṣyantv apa dāvād iva # AVP.12.5.8c.
teṣāṃ sā vṛkṣāṇām iva # AVś.6.15.2c.
teṣām anu pradivaḥ sasrur āpaḥ # RV.7.90.4d.
te sūnavo aditeḥ pīvasām iṣam # TB.2.8.2.1a.
te hi bibhṛvo mahase jīvase ca # Mś.1.6.3.16c. See te bibhṛvo.
toyena jīvān vi sasarja (TA. text, jīvān vya ca sarja; comm. jīvān vyasasarja) bhūmyām # TA.10.1.1b; MahānU.1.4b.
tau jīvatāṃ jaradaṣṭī # AVś.9.3.9d.
tyaṃ sutṛptaṃ viditvaiva # TA.1.10.3a.
trayo 'naḍvāhaḥ sinīvālyai # TS.5.6.18.1; KSA.9.8.
triḥ pārthivāni trir u dattam adbhyaḥ # RV.1.34.6b.
triṇavatrayastriṃśābhyāṃ śākvararaivate # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.17.19: 104.14; KS.16.19; śB.8.1.2.8.
triṇavau te agne aṣṭhīvantau tābhyāṃ mābhi pāhi # KS.39.2.
triṇavau te agne aṣṭhīvantau tau me agne aṣṭhīvantau # KS.39.2; Apś.16.33.5.
trito divaḥ sajoṣā vāto agniḥ # RV.5.41.4b.
trināke tridive divaḥ # RV.9.113.9b.
tribandhureṇa etc. # see trivandhureṇa etc.
tribandhuro manasā yātu yuktaḥ # TB.2.8.7.7b. See trivandhuro etc.
trir ā divaḥ savitar vāryāṇi # RV.3.56.6a.
trir ā divaḥ savitā soṣavīti # RV.3.56.7a.
trir divas pari jajñire # AVP.1.93.1b.
trir naktaṃ yāthas trir v aśvinā divā # RV.1.34.2d.
trir yad divaḥ pari muhūrtam āgāt # RV.3.53.8c; JUB.1.44.6c,9.
trivatsaṃ gāṃ vayo dadhat # VS.28.27f; TB.2.6.17.2f. Cf. trivatso gaur.
trivatsaś ca trivatsā ca # MS.2.11.6: 143.16. See next.
trivatsaś ca me trivatsā ca me # VS.18.26; TS.4.7.10.1; KS.18.12. See prec.
trivatso gaur vayo dadhuḥ # VS.21.15d; MS.3.11.11d: 158.5; KS.38.10d; TB.2.6.18.2d. Cf. trivatsaṃ.
triviṣṭapaṃ tridivaṃ nākam uttamam # GB.1.5.25a.
triviṣṭy eti pradiva urāṇaḥ # RV.4.6.4d.
triṣv ā rocane divaḥ # RV.1.105.5b; 8.69.3d; VS.12.55d; TS.4.2.4.4d; 5.5.6.3; MS.2.8.1d: 106.6; 3.2.8: 28.16; KS.16.19d; 21.3; śB.8.7.3.21; TB.3.11.6.2d. See madhya ā rocane.
tva eṣaḥ saṃdadhur bhūrivarpasaḥ # MS.2.7.14c: 95.19. See tve iṣaḥ.
tvaṃ rājāsi pradivaḥ (VS.VSK. pratipat) sutānām # RV.3.47.1d; VS.7.38d; VSK.28.10d; TS.1.4.19.1d; MS.1.3.22d: 38.2; KS.4.8d; N.4.8d.
tvaṃ vasūni pārthivā # RV.9.100.3c.
tvaṃ vikṣu pradivaḥ sīda āsu # RV.6.5.3a.
tvacam asiknīṃ bhāmano divas pari # RV.9.73.5d.
tvad bhiyendra pārthivāni viśvā # RV.6.31.2a.
tvam agne divaṃ ruha # AVś.12.2.17d.
tvam agne rudro asuro maho divaḥ # RV.2.1.6a; TS.1.3.14.1a; TB.3.11.2.1a. P: tvam agne rudraḥ TB.2.8.6.9; 3.11.9.9; Apś.19.12.25; 13.3.
tvam agne vṛṣabhaḥ puṣṭivardhanaḥ # RV.1.31.5a.
tvam asi pradivaḥ kārudhāyāḥ # RV.6.44.12c.
tvam īśiṣe paśūnāṃ pārthivānām # AVś.2.28.3a; AVP.1.12.4a. Cf. yāv īśāte etc.
tvam edhi vivācanam # AVP.12.5.10b.
tvaṃ pārthivasya paśupā iva tmanā # RV.1.144.6b.
tvaṣṭā no atra varivaḥ (AVś. varīyaḥ) kṛṇotu # AVś.6.53.3c; TS.1.4.44.1c.
tvaṣṭāraṃ puṣṭivardhanam # VS.28.32b; TB.2.6.17.6b.
tvāṃ viprāsaḥ samidhāna dīdivaḥ # RV.8.60.5c; SV.1.42c.
tvāṃ suparṇa ābharad divas pari # RV.9.86.24c.
tvāṃ hi satyam adrivaḥ # RV.8.46.2a.
tvāṃ hīndrāvase vivācaḥ # RV.6.33.2a.
tvāṃ giraḥ sindhum ivāvanīr mahīḥ # RV.5.11.5c; MS.2.13.7c: 156.7.
tvām agne tamasi tasthivāṃsam # RV.6.9.7b.
tvām agne pradiva āhutaṃ ghṛtena (RV. ghṛtaiḥ) # RV.5.8.7a; TB.1.2.1.12a; Apś.5.6.3a.
tvā (!) manasānārtena vācā brahmaṇā trayyā vidyayā pṛthivyām akṣikāyām (read akṣitāyām ?) apāṃ rase (var. lect. rasena) nivapāmy asau # Kś.25.8.6. Read tvāṃ manasā-, or ā tvā manasā(Weber), or tvāmanasā-.
tvāmāhutayas tvadvivācanāḥ # TS.1.5.10.2b.
tve iṣaḥ (KS. viśve) saṃ dadhur bhūrivarpasaḥ (TS. bhūriretasaḥ) # RV.10.140.3c; SV.2.1168c; VS.12.108c; TS.4.2.7.3c; KS.16.14c; śB.7.3.1.31. See tva eṣaḥ.
tveṣam itthā samaraṇaṃ śimīvatoḥ # RV.1.155.2a; Aś.6.7.9; N.11.8a.
tveṣo dīdivāṃ (MS. dīdivaṃ) asadat sudakṣaḥ # RV.2.9.1b; VS.11.36b; TS.3.5.11.2b; 4.1.3.3b; KS.16.3b; MS.2.7.3b: 77.13; AB.1.28.33; śB.6.4.2.7.
tsarau parṇam ivā dhām (AVP.12.3.2d, ivādhām) # AVP.3.39.5d; 12.3.2d. See sarau parṇam.
dakṣaṃ dadhāsi (KS. dadāsi) jīvase # RV.1.91.7c; MS.4.10.6c: 156.5; KS.2.14c; TB.2.4.5.3c; Apś.8.14.24c.
dakṣiṇasyāṃ tvā diśi rudrā devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛcenaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhir bhaujyāya # AB.8.19.1. See prec.
datta gāṃ kṣīriṇīm iva # AVś.7.50.9b; AVP.1.49.2b.
dadir hi mahyaṃ varuṇo divaḥ kaviḥ # AVś.5.13.1a. P: dadir hi Kauś.29.1; 48.9.
daśasyantīr varivasyantu śubhrāḥ # RV.5.42.12d.
daśasyanto divyāḥ pārthivāsaḥ # RV.6.50.11c.
daśasyā no maghavan nū cid adrivaḥ # RV.8.46.11c.
daśottarāṇy ṛcāṃś caiva # RVKh.9.67.20a.
dahaty agnir yathā kakṣam # VāDh.2.12a. See agnir iva kakṣaṃ.
dātāro no 'bhivardhantām # ViDh.73.28a; MDh.3.259a; YDh.1.245a; AuśDh.5.73a; BṛhPDh.5.280a.
dāt sakhā nṛbhyaḥ śacīvān # RV.8.2.39b.
dānur asmā uparā pinvate divaḥ # RV.1.54.7d.
dāma grīvāsv avimokyaṃ yat (TS. grīvāsv avicartyam) # AVś.6.63.1b; TS.4.2.5.3b. See pāśaṃ grīvāsv.
digbhyaḥ svargaṃ lokam anusaṃtanu # MS.2.13.3: 153.11. Cf. divaḥ svaḥ.
didyon mā pāhi (KS. didyot pāhi) # TS.1.8.14.1; KS.15.7; TB.1.7.8.2; Apś.18.15.5. See under didivaḥ.
divaḥ parjanyād antarikṣāt pṛthivyāḥ # TS.2.4.8.1; 4.7.13.2; MS.2.4.7 (ter): 44.11,13,15; 2.12.3: 146.19; KS.11.9 (ter); 18.15. See divas etc., and cf. divas pṛthivyā uror.
divaḥ pṛthivyāḥ pary antarikṣāt # TS.2.4.14.2b; 3.1.10.2c; KS.8.17b; TB.1.2.1.22a; Apś.5.13.4a. See divas etc.
divaḥ pṛthivyāḥ pary oja udbhṛtam # VS.29.53a; TS.4.6.6.5a; KSA.6.1a. See divas etc.
divaḥ pṛṣṭhaṃ svar (TS. suvar) gatvā # TS.4.6.5.1c; MS.2.10.6c: 138.2; 3.3.9: 41.18; KS.18.4c. See divas etc.
divaḥ pṛṣṭham adhi etc. # see divas etc.
divaḥ pṛṣṭhaṃ bhandamānaḥ etc. # see divas etc.
divaḥ pṛṣṭhāny etc. # see divas etc.
divaḥ pṛṣṭhe mandamānaḥ etc. # see divas pṛṣṭhaṃ bhandamānaḥ.
divaṃ yacha # VS.15.64; TS.4.4.3.3; 5.7.6.2; MS.2.7.15: 98.9; 2.8.14: 118.5; KS.40.5; śB.8.7.3.18; TA.4.8.4; 5.7.9. Cf. divaṃ me.
divaṃ yaya divāvaso # RV.8.34.1d--15d; SV.1.348d; 2.1157d--1159d.
divaṃ rūḍhvā mahatā mahimnā # AVś.13.1.8c. See divaṃ gatvāya.
divaṃ viṣṇur vyakraṃsta jāgatena chandasā # KS.5.5. See under jāgatena chandasā divam.
divaṃ samudram ād bhūmim # AVś.13.2.41c. See under divam antarikṣam.
divaṃ skabhāna # KS.2.9. See divaṃ dṛṃha, and dyāṃ stabhāna.
divaṃ gatvāya mahatā mahimnā # TB.2.5.2.2c. See divaṃ rūḍhvā.
divaṃ ca roha pṛthivīṃ ca roha # AVś.13.1.34a. P: divaṃ ca roha Vait.13.5.
divaṃ tṛtīyaṃ devān yajño 'gāt tato mā draviṇam āṣṭa # AB.7.5.3. See divaṃ devāṃs, devān divaṃ yajño, and devān divam agan.
divaṃ te dhūmo gachatu # VS.6.21; MS.1.2.14: 24.6; 3.9.4: 120.2; śB.3.7.1.32; Mś.1.8.6.10. P: divaṃ te dhūmaḥ Kś.6.9.12. See dyāṃ te.
divaṃ dṛṃha # VS.1.18; 5.13; 15.64; TS.1.1.7.1; 2.12.3; 4.4.3.3; MS.1.1.8: 4.10; 1.2.8: 18.8; 2.7.15: 98.9; 2.8.14: 118.6; 3.8.5: 101.10; 4.1.8: 10.2; KS.1.6,7; 31.5,6; 40.5 (bis); JB.1.39; śB.1.2.1.11; 3.5.2.14; 8.7.3.18; TB.3.2.7.2; Mś.1.2.3.4. See under divaṃ skabhāna.
divaṃ devāṃs tṛtīyaṃ yajño 'gāt tato mā draviṇam aṣṭu # śś.3.20.4. See under divaṃ tṛtīyaṃ.
divam agreṇottabhāna # MS.1.2.14: 23.14; 3.9.3: 117.15; Mś.1.8.2.17. See ud divaṃ stabhāna.
divam antarikṣam ād bhūmim # AVś.4.20.1c. See divaṃ samudram, and dyām antarikṣam.
divam ā tanvanti raśmibhiḥ # VS.13.22b; 18.46b; MS.2.7.16b: 98.17; KS.16.16b. See udyato divam.
divaṃ pṛthivīm anv antarikṣam # AVś.3.21.7a; AVP.3.12.7a. P: divaṃ pṛthivīm Vait.9.17.
divaṃ martya iva pakṣābhyām # śB.13.5.4.23c.
divaṃ martya iva bāhubhyām # śB.13.5.4.14c. See next.
divaṃ martya iva hastābhyām # AB.8.23.7c. See prec.
divaṃ me yacha # TB.3.10.4.3 (bis). Cf. divaṃ yacha.
divaś cid asya varimā vi paprathe # RV.1.55.1a; AB.5.19.3. P: divaś cid asya Aś.6.4.10; 8.6.13; 7.23.
divaḥ śaśāsur vidathā kavīnām # RV.3.1.2c. P: divaḥ śaśāsuḥ KB.26.14.
diva (KS. divas; TB. divaḥ) skambhanir (VS.śB. skambhanīr; KS.1.6, skambhadhānyam; VSK.KS.31.5, skambhany) asi # VS.1.19; VSK.1.7.2; KS.1.6; 31.5; TS.1.1.6.1; śB.1.2.1.16; TB.3.2.6.2; Apś.1.21.3. Cf. adityāḥ skambho.
divas tvā paraspāyāḥ (MS. paraspāya; KA. paraspām), antarikṣasya tanvas (TA. tanuvas; KA. tanvaṃ) pāhi # MS.4.9.10: 131.4; TA.4.11.2; KA.3.178. Ps: divas tvā paraspāyāḥ TA.5.9.1; Apś.15.14.1; divas tvā Mś.4.4.13.
divas pari prathamaṃ jajñe agniḥ # RV.10.45.1a; VS.12.18a; TS.1.3.14.5a; 4.2.2.1a; MS.2.7.9a: 86.5; KS.16.9a; śB.6.7.4.3; ApMB.2.11.21a (ApG.6.15.1). P: divas pari Aś.4.13.7; Kś.16.5.21 (22); Apś.6.19.8 (comm.); 16.11.6; Mś.6.1.4.18; PG.1.16.9; Rvidh.3.11.1. Cf. BṛhD.7.41. Designated as vātsapra, and vātsaprīya TS.5.2.1.6; MS.3.2.2: 16.9; Apś.16.11.6; PG.1.16.8; ApG.6.15.1; MG.1.23.11; see also the lexicons under these words.
divas parjanyād antarikṣāt pṛthivyāḥ # VS.18.55. See divaḥ etc., and cf. divas pṛthivyā uror.
divas pṛthivyā antarikṣāt samudrāt # AVś.9.1.1a. P: divas pṛthivyāḥ Kauś.12.15; 13.6. Designated as madhusūkta VHDh.5.533.
divas pṛthivyā uror antarikṣāt # AVP.3.31.1c--5c,6b--8b Cf. divaḥ parjanyād, and divas parjanyād.
divas pṛthivyāḥ pary antarikṣāt # RV.1.61.9b; AVś.19.3.1a; 20.35.9b; AVP.1.73.1a; MS.3.16.3a: 186.9; 4.12.2b: 181.11. See divaḥ etc.
divas pṛthivyāḥ pary oja udbhṛtam (AVP. ābhṛtam) # RV.6.47.27a; AVś.6.125.2a; AVP.15.11.6a. P: divas pṛthivyāḥ Kauś.10.24; Vait.16.12. See divaḥ etc.
divas pṛṣṭhaṃ svar gatvā # AVś.4.14.2c; AVP.3.38.2c; VS.17.65c; śB.9.2.3.24. See divaḥ etc.
divas (SV.JB. divaḥ) pṛṣṭham adhi tiṣṭhanti cetasā (JB. tejasā; SV. rohanti tejasā) # RV.9.83.2d; SV.2.226d; JB.3.54d.
divas (PBṭA.Apś. divaḥ) pṛṣṭhaṃ (PB. pṛṣṭhe) bhandamānaḥ (PB. manda-) sumanmabhiḥ # RV.3.2.12b; PB.1.7.6b; TA.3.10.4b; Apś.14.11.4b.
divas (SV. divaḥ) pṛṣṭhāny āruhan (AVś.12.2.12b, āruhat) # SV.1.92b; AVś.12.2.12b; 18.1.61b.
divas pṛṣṭhe dhavamānaṃ suparṇam # AVś.13.2.37a. P: divas pṛṣṭhe Vait.18.7.
divaḥ saṃspṛśas (MS. saṃpṛcas) pāhi # VS.37.13; MS.4.9.4: 124.9; śB.14.1.3.29; KA.2.91. P: divaḥ saṃspṛśaḥ Kś.26.3.11.
divaḥ saṃpṛcas etc. # see divaḥ saṃspṛśas.
divaḥ suvaḥ etc. # see divaḥ svaḥ.
divaḥ skambhaetc. # see diva etc.
divā kīrtyam adivā kīrtayantaḥ # AB.5.31.6c.
divā cit tamaḥ kṛṇvanti # RV.1.38.9a; TS.2.4.8.1a; MS.2.4.7a: 44.16; KS.11.9a; Apś.19.26.17. P: divā cit tamaḥ Mś.5.2.6.17.
divā tvā naktaṃ yatamo dadambha # AVP.12.18.10a. See divā mā naktaṃ.
divā naktaṃ ca kalpatām # AVś.5.7.3b. Cf. divā naktaṃ ca sidhyatu.
divā naktaṃ ca sidhyatu # AVP.7.9.4b. Cf. divā naktaṃ ca kalpatām.
divā patayate svāhā # VS.22.30. See divāṃ pataye.
divā mā naktaṃ yatamo dadambha # AVś.5.29.9a. See divā tvā naktaṃ.
divāṃ pataye svāhā # KS.35.10; TB.3.10.7.1; Apś.14.25.11. See divā patayate.
divi divyāni santv antarikṣe vayāṃsi pṛthivyāṃ pārthivāni # KS.28.1.
divi divyān dṛṃhāntarikṣe antarikṣyān (KS. adds dṛṃha) pṛthivyāṃ pārthivān (KS. adds dṛṃha) # MS.1.3.15: 36.8; 4.6.6: 88.3; KS.35.7. See divi devān dṛṃhā-.
divi devā atharvāṇaḥ # AVś.11.6.13b. Cf. devā daivā.
divi devā iva śritāḥ # AVś.6.80.2b. Cf. divi vātā.
divi devān dṛṃhāntarikṣe vayāṃsi pṛthivyāṃ pārthivān # TS.3.2.8.6. See divi divyān dṛṃhā-.
divi dyām iva dṛṃhatu # AVś.6.69.3d; ArS.3.1d.
divi vātā iva śritāḥ # RV.1.187.4c; AVP.6.16.4c; KS.40.8c. Cf. divi devā iva.
divi viṣṇur vyakraṃsta jāgatena chandasā # VS.2.25; śB.1.9.3.10,12; śś.4.12.2. P: divi viṣṇuḥ Kś.3.8.11. See under jāgatena chandasā divam.
divi śilpam etc. # see divaḥ etc.
divi sūryam ivājaram # RV.5.27.6d.
divispṛg yāty aruṇāni kṛṇvan # RV.10.168.1c. See divaspṛg ety.
divi spṛṣṭo yajataḥ sūryatvak # AVś.2.2.2a. See diva spṛṣṭo etc., and divi pṛṣṭo yajatas etc.
dive tvā jyotiṣe # MS.2.8.13: 117.5. See divas tvā etc.
dive-diva ā suvā bhūri paśvaḥ # KS.37.9d; TB.2.7.15.1d; Aś.4.10.1d; śś.5.14.8d. See divo-diva etc.
divo antebhyas (KS. 'nte-) pari # RV.1.49.3d; 8.88.5b; SV.1.367d; KS.16.13b. See divaḥ sadobhyas.
divo jāto divas putraḥ # AVP.2.55.1a.
divo jyote (KS.9.3, jyotir) vivasva āditya te no devā deveṣu satyāṃ devahūtim āsuvadhvam # KS.8.14; 9.3. See under devajūte vivasvann.
divo-diva ā suvā bhūri paśvaḥ # AVś.7.14.3d. See dive-diva etc.
divo na tveṣo ravathaḥ śimīvān # RV.1.100.13b.
divo mātrayā variṇā (VS.śB. varimṇā) prathasva # VS.11.29d; 13.2d; TS.4.1.3.1d; 2.8.2d; MS.2.7.3d: 76.17; 3.1.5: 6.3; KS.16.3d,15d; 20.5; śB.6.4.1.8; 7.4.1.9. P: divaḥ Kś.16.2.24. Cf. under antarikṣāyarṣayas.
divo vā pārthivād adhi # RV.1.6.10b; AVś.20.70.6b.
divo vā mahaḥ pārthivasya vā de # RV.5.41.1b; MS.4.14.10b: 231.9.
divo vṛkṣam ivāśaniḥ # AVś.6.37.2d.
divyaṃ chadmāsi saṃtatināma viśvajanasya chāyā # Lś.1.7.15. Cf. divaś chadmāsi.
divyam artham asādhayann iva # HG.1.15.8d.
divyaṃ pārthivaṃ vasu # RV.9.19.1b; SV.2.349b.
divyasyeśāthe uta pārthivasya # RV.7.97.10b; AVś.20.17.12b; 87.7b; TB.2.5.6.3b; Apś.22.7.11b.
divyāsaḥ pārthivā uta # N.7.2b (Durga in Roth's edition, Erl"auterungen, p. 100).
diśaḥ pradiśaḥ karad ic chivās te # AVś.19.45.3d; AVP.15.4.3d.
diśaś caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.4.
diśāṃ patir abhavad vājinīvān # TB.2.8.4.2b. See viśāṃ etc.
dīkṣātapasos tanūr asi tāṃ tvā śivāṃ śagmāṃ paridadhe bhadraṃ varṇaṃ puṣyan # VS.4.2; śB.3.1.2.20. P: dīkṣātapasoḥ Kś.7.2.19.
dīrghaṃ vo dātram aditer iva vratam # RV.1.166.12b.
dīrghaṃ jīvantaṃ śatāyuṣam # VārG.16.10b.
dīrgham āyuḥ karati (TA. karatu) jīvase vaḥ # RV.10.18.6d; TA.6.10.1d. See sarvam āyur nayatu.
dīrgham āyuḥ pra jīvase # RV.10.14.14d; AVś.18.2.3d; TA.6.5.1d.
dīrgham āyus tava jīvantu putrāḥ # HG.1.19.7d.
dīrghaṃ pṛthu paprathe sadma pārthivam # RV.5.87.7c.
dīrghāyutvāya jīvase # MS.4.10.6c: 157.7; MG.1.21.6d.
duḥkhitāṃś ca dvijāṃś caiva # RVKh.10.142.7c.
dudhro gaur iva bhīmayuḥ # RV.5.56.3d.
durāpanā vāta ivāham asmi # RV.10.95.2d; śB.11.5.1.7d.
duhitre patyām iva # AVP.12.10.3d.
duhe prātar duhe divā # AVP.3.25.9b. Cf. AVś.4.11.12ab.
duhe yajñaṃ sudughām iva dhenum # KS.31.14c.
dūta īyase pradiva urāṇaḥ # RV.4.7.8c; N.6.17.
dūre cit san taḍid ivāti rocase # RV.1.94.7b; AVP.13.5.7b; N.3.11. Lopez' edition reads saṃ, with two mss., instead of san.
dūredṛśo ye divyā iva stṛbhiḥ # RV.1.166.11b.
dūrehetiḥ patatrī vājinīvān # Mś.7.1.2.30c; MG.1.13.4c; VārG.15.1c. See next but one.
dṛṃhethe sānum upamād iva dyoḥ # RV.6.67.6b.
dṛḍhā cid viśvā bhuvanāni pārthivā # RV.1.64.3c.
dṛtir na dhmāto adrivaḥ # RV.7.89.2b. Cf. Mahābh.3.207.47; 12.95.21.
dṛteḥ padam iva sārathiḥ # AVP.1.94.2c.
dṛṣadā khalvāṃ iva # AVś.2.31.1d; 5.23.8d; AVP.1.29.3d; 2.15.1d.
devajanāḥ senayottasthivāṃsaḥ # AVś.6.93.1c.
devajūte vivasvann āditya te no devāḥ satyāṃ devahūtiṃ deveṣv āsuvadhvam # MS.1.7.1: 110.5; 1.7.5: 114.8. See divo jyote, and vivasvāṃ aditir.
devam amīvacātanam # RV.1.12.7c; SV.1.32c.
devaśrutaṃ vṛṣṭivaniṃ rarāṇaḥ # RV.10.98.7c; N.2.12c.
devasya tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām agnaye juṣṭam adhivapāmi # Apś.1.21.5. Cf. devasya tvā ... hastābhyām adhi vapāmi.
devasya tvā savituḥ prasave 'śvinor bāhubhyāṃ pūṣṇo hastābhyām adhi vapāmi # TS.1.1.6.1; TB.3.2.6.3. Cf. devasya tvā ... hastābhyām agnaye juṣṭam adhivapāmi.
devā aṅgiraso divam # Aś.1.3.27d; śś.1.6.3d; Apś.24.12.7d.
devāḥ kṛṇutha jīvase # RV.8.67.17c.
devāṃ īḍānā ṛṣivat svastaye # RV.10.66.14b.
devā jīvata # AVś.19.70.1.
devā jīvanakāmyāḥ # MS.4.14.17a: 244.6; TB.3.7.12.1a; TA.2.3.1a.
devā jīvayathā punaḥ # RV.10.137.1d; AVś.4.13.1d; MS.4.14.2d: 218.1.
devā daivā atharvāṇaḥ # AVP.15.14.6b. Cf. divi devā atharvāṇaḥ.
devā na (MS. nā) āyuḥ pra tirantu jīvase # RV.1.89.2d; AVP.2.30.1d; VS.25.15d; MS.4.14.2d: 217.9; N.12.39d.
devānāṃ yaḥ pitaram āvivāsati # RV.2.26.3c; TS.2.3.14.3c; MS.4.14.10c: 231.3; TB.2.8.5.3c.
devān gacha suvar vida (Apś. vinda) yajamānāya mahyam # TB.3.7.5.3d; Apś.2.10.5d. See divaṃ etc.
devān divaṃ yajño 'gāt tato mā draviṇam aṣṭu # ṣB.1.5.11. See under divaṃ tṛtīyaṃ.
devān divam agan yajñas tato mā draviṇam aṣṭu # VS.8.60; śB.4.5.7.8. P: devān divam agan Kś.25.2.8. See under divaṃ tṛtīyaṃ.
devān (read daivān) mā bhayād iti # SMB.2.2.7d. Cf. daivān mā bhayāt.
devīḥ patnīr janata jīvase naḥ # MS.4.14.9d: 228.12.
devīr devīr (Apś. devair) abhi mā nivartadhvam # MS.4.2.5: 27.2; Apś.4.10.4. P: devīr devīḥ Mś.9.5.5.16.
devebhyo jīvanta uttaraṃ bharema # TA.6.7.2b. See jīvaṃ devebhya.
devebhyo dāśad dhaviṣā vivasvate # RV.10.65.6d.
devo jīvātave kṛtaḥ # RV.10.176.4d; TS.3.5.11.1d; MS.4.10.4d: 152.2; KS.15.12d; AB.1.28.20.
devo devasya vajrivaḥ # RV.10.22.4b.
devo devānāṃ janimā vivakti # RV.9.97.7b; SV.1.524b; 2.466b; JB.3.174.
devo devānām abhavaḥ śivaḥ sakhā # RV.1.31.1b; VS.34.12b.
devau savāsināv iva # AVś.3.29.6c.
deṣṭrī ca yā sinīvālī # AVP.5.26.5a.
deṣṭrī samudraḥ sinīvālī # AVP.11.15.3a.
daivāḥ kṛṇutha jīvase # AVP.5.18.1d.
daivīṃ vācam udyāsaṃ (śivām ajasrāṃ juṣṭāṃ devebhyas svadhāvatīṃ pitṛbhyaś śuśrūṣeṇyāṃ manuṣyebhyaḥ) # KA.1.208E; 3.208E. See under next.
daivyaṃ mānuṣā yugā # RV.10.140.6d; SV.2.1171d; VS.12.111d; TS.4.2.7.3d; śB.7.3.1.34. See under daivaṃ etc.
daivyā hotārāv ūrdhvam (VS. hotārā ūrdhvam; KS. hotārordhvam imam; MS. hotārā ūrdhvam imam) adhvaraṃ naḥ # VS.27.18a; TS.4.1.8.2a; MS.2.12.6a: 150.12; KS.18.17a. See daivā hotāra.
daivyā hotāro (TS. hotārā) vanuṣanta (TS. vaniṣanta) pūrve (KS. vaniṣan na etat) # RV.10.128.3c; TS.4.7.14.1c; KS.40.10c. See daivā hotāraḥ saniṣan.
doṣāvastar dīdivāṃsam anu dyūn # RV.4.4.9b; TS.1.2.14.4b; MS.4.11.5b: 173.10; KS.6.11b.
doṣā śivaḥ sahasaḥ sūno agne # RV.4.11.6c.
dohai yajñaṃ sudughām iva dhenum # TB.3.7.6.9c; Apś.4.7.2c.
dyāṃ sadma (KS. dvitā; AVP. dvitaḥ) pārthivaṃ ca rajaḥ # AVś.4.1.4d; AVP.5.2.4b; TS.2.3.14.6d; KS.10.13b. See dyāṃ pitā.
dyāṃ stabhāna # KS.25.10. See under divaṃ skabhāna.
dyāṃ gacha # MS.1.3.37: 43.11; 4.8.2: 108.10; KS.4.9; 28.4; AB.5.25.13; Aś.8.13.10; Mś.2.4.5.5. See divaṃ gacha.
dyāṃ ca gacha pṛthivīṃ ca dharmaṇā # RV.10.16.3b; TA.6.1.4b; 7.3b. See divaṃ etc.
dyāṃ te dhūmo gachatu # KS.3.3; 26.6; Apś.7.27.4. See divaṃ te.
dyām agreṇāspṛkṣaḥ (MSṭB.KS.19.13, -spṛkṣat) # VS.6.2; KS.3.3; 19.13; 26.5; MS.4.13.8: 210.16; TB.3.6.13.1; śB.3.7.1.14. P: dyām agreṇa Kś.6.3.7. See divam agreṇā-.
dyām antarikṣam ād bhūmim # AVP.8.6.1c. See under divam antarikṣam.
dyāṃ pitā sadma pārthivaṃ ca rajaḥ # Aś.4.6.3b. See dyāṃ sadma.
dyāṃ mā lekhīḥ # VS.5.43; KS.3.2; 26.3; śB.3.6.4.13,14; Kś.6.1.16. See divam agreṇa.
dyubhir hitaṃ mitram iva prayogam # RV.10.7.5a.
dyumad amīvacātanaṃ rakṣohā # RV.7.8.6d.
dyumnā vāṇīr iva tritaḥ # RV.5.86.1d.
dyumnair udna iva tāriṣat # RV.8.19.14d.
dyaur darvir akṣitāparimitānupadastā (ViDh. akṣatā) sā yathā dyaur darvir akṣitāparimitānupadastaivā pratatāmahasyeyaṃ darvir akṣitāparimitānupadastā # Kauś.88.8. P: dyaur darvir akṣatā ViDh.73.19. Cf. yathādityo 'kṣito.
dyaur mahnāsi bhumir bhūnā (KS.Kauś. bhūmnā) # MS.1.6.1b: 86.9; 1.6.2b: 87.5; KS.7.13 (ter); 8.6; Kauś.70.6a. See under dyaur iva bhūmnā.
drapsas te dyāṃ mā skan (KS.Apś. skān; MS. te divaṃ mā skān) # VS.1.26; MS.1.1.10: 6.3; 4.1.10: 13.6; KS.1.9; 25.4; 31.8; śB.1.2.4.19; Apś.2.2.3. P: drapsas te Kś.2.6.23; Mś.1.2.4.14. Cf. ararus te divaṃ.
drāghīya āyur jīvase # RV.8.18.18b; SV.1.395b.
druho naḥ pāhy aṃhaso vivakṣase # RV.10.25.8d.
dvijanmānaṃ rayim iva praśastam # RV.1.60.1c.
dvitīyam ā saptaśivāsu mātṛṣu # RV.1.141.2b.
dvipāc catuṣpāc carathāya jīvam # RV.4.51.5d.
dviṣas tad adhy arṇaveneyase # AVś.5.6.4c. See next, and cf. divas tad arṇavāṃ.
dviṣo naḥ pāhy aṃhaso vivakṣase # RV.10.24.3d.
dveṣoyutam ā vivāsanti dhībhiḥ # RV.4.11.5c.
dveṣyo mitrāṇāṃ parivargyaḥ svānām # AVś.9.2.14b.
dhanaṃjayaḥ pavate kṛtvyo rasaḥ # RV.9.84.5c. Cf. dhartā divaḥ pavate.
dhanvantaraye samudrāyauṣadhivanaspatibhyo dyāvāpṛthivībhyām (sc. namaḥ) # Kauś.74.6.
dhartā divaḥ pavate kṛtvyo (JB. kṛtviyo) rasaḥ # RV.9.76.1a; SV.1.558a; 2.578a; JB.3.219; PB.14.9.4. Designated as padastobhāḥ ViDh.56.11; VāDh.28.12. Cf. dhanaṃjayaḥ pa-.
dhartā divaḥ savitā viśvavāraḥ # RV.10.149.4d.
dhartāro diva ṛbhavaḥ suhastāḥ # RV.10.66.10a.
dhātā te taṃ sinīvālī # AVP.11.1.2a.
dhānāsomaḥ parīvāpaḥ karambhaḥ # Vait.16.17b. Cf. dhānāsomān manthina.
dhārayaṃ divaṃ sadana ṛtasya # RV.4.42.4b.
dhārayā camasāṃ iva vivakṣase # RV.10.25.4d.
dhārā udanyā iva # RV.2.7.3b; KS.35.12b; ApMB.1.5.5b; HG.1.20.5b; 29.2b; 2.1.3b; JG.1.21b; VārG.1.23b.
dhiyā dhīvanto asapanta tṛtsavaḥ # RV.7.85.8d.
dhunir munir iva śardhasya dhṛṣṇoḥ # RV.7.56.8b.
dhunivrataṃ māyinaṃ dātivāram # RV.5.58.2b.
dhuniḥ śimīvāñ charumāṃ ṛjīṣī # RV.10.89.5b; TS.2.2.12.3b; TA.10.1.9b; N.5.12b.
dhūmena divam āpnoti # AVP.8.19.3a.
dhṛtarāṣṭrair āvata takṣakas te vaiśāleyo jīvās tvayi nas satas tvayi sadbhyo varṣābhyo naḥ pari dehi # ApMB.2.17.10 (ApG.7.18.12).
dhenūnāṃ na vajrivaḥ # RV.10.22.13d.
dhenūr vāśro avīvaśat # RV.9.34.6c.
dhruvāyai tvā diśe viṣṇave 'dhipataye kalmāṣagrīvāya rakṣitra oṣadhībhya iṣumatībhyaḥ # AVś.12.3.59. Cf. dhruvā dig.
nakī rāyā naivathā na bhandanā # RV.8.24.15c; SV.2.861c.
naktaṃ ya īm aruṣo yo divā nṝn # RV.6.3.6c.
naktaṃ yaḥ sudarśataro divātarāt # RV.1.127.5b.
na tat te agne pramṛṣe nivartanam # RV.3.9.2c; SV.1.53c; Mś.3.8.1c; N.4.14c.
na tad divā na pṛthivyānu manye # RV.6.52.1a.
na tasyāśnāti kaś cana (AVś. -śnāti pārthivaḥ) # RV.10.85.3d; AVś.14.1.3d; N.11.4d.
na te aśnāti pārthivaḥ # RV.10.85.4d; AVś.14.1.5d.
na tvā bhīr iva vindati # RV.10.146.1d; TB.2.5.5.6d; N.9.30d.
na tvāvāṃ (MS.JB. tvāvaṃ) anyo divyo na pārthivaḥ # RV.7.32.23a; AVś.20.121.2a; SV.2.31a; VS.27.36a; MS.2.13.9a: 158.16; KS.39.12a; JB.1.293a; Apś.17.8.4a.
na tvā vivyāca raja indra pārthivam # RV.8.88.5c; SV.1.312c.
nadī phenam ivā vahat (AVP. vahāt) # AVś.1.8.1b; AVP.4.4.8b.
nadyāḥ kūlān nāvam ivādhi śambī # AVP.1.46.5b. Cf. śambīva nāvam.
nadyoḥ sāṃvaidye parivatsarāya # Vait.36.27b.
na parvatā niname tasthivāṃsaḥ # RV.3.56.1d.
naptībhir yo vivasvataḥ # RV.9.14.5a.
nabho na kṛṣṇam avatasthivāṃsam # RV.8.96.14c; AVś.20.137.8c.
nabhyeva na upadhīva pradhīva # RV.2.39.4b.
nama āmīvatkebhyaḥ # TS.4.5.9.2.
nama id ugraṃ nama ā vivāse # RV.6.51.8a. P: namaḥ MDh.11.257.
na martyāso adrivaḥ # RV.8.97.9b.
namaś candralalāṭāya kṛttivāsase namaḥ # GDh.26.12.
namaḥ śivāya ca śivatarāya ca # VS.16.41; TS.4.5.8.1; MS.2.9.7: 126.5; KS.17.15.
namas te adhivākāya # AVś.6.13.2a.
namas te 'stu bhagavati vidma tvā sā naś śivaidhi # JB.2.45.
namasyanto diva ā pṛṣṭham asthuḥ # RV.1.115.3c; MS.4.10.2c: 147.4; TB.2.8.7.1c.
na māṃseṣu na snāvasu # ApMB.2.11.19d. See neva māṃse and naiva māṃsena, and cf. neva snāvasu.
na me stotāmatīvā na durhitaḥ # RV.8.19.26c.
namo astu nīlagrīvāya # TS.4.5.1.3a; KS.17.11a. See namo 'stu etc.
namo asya pradiva eka īśe # RV.3.51.4d.
namo 'gnaye pārthivāya pārthivānām adhipataye svāhā # HG.2.16.4.
namo nīlagrīvāya ca śitikaṇṭhāya ca # VS.16.28; TS.4.5.5.1; MS.2.9.5: 124.10. P: namo nīlagrīvāya Mś.11.7.1.4.
namo nīlagrīvāya śitikaṇṭhāya # GDh.26.12.
namo bhuvantaye vārivaskṛtāya # VS.16.19; TS.4.5.2.2; MS.2.9.3: 122.15; KS.17.12.
namo bhojyāya prakṛṣṭāya kapardine cakrāya cakradharāyānnāyānnapataye śivāya sadāśivāya turyāya turīyāya bhūrbhuvaḥsvaḥpate rāyaspate vājipate gopate ṛgyajuḥsāmātharvāṅgiraḥpate # VaradapU.1.3.
namo mauñjyāyaurmyāya saumyāya śamyāya śivāya namaḥ # Svidh.1.2.5. See prec.
namo rātryā namo divā # AVś.11.2.16b.
namo vaḥ pitaro jīvāya # VS.2.32; TS.3.2.5.5; KS.9.6; TB.1.3.10.8; Aś.2.7.7; śś.4.5.1; SMB.2.3.8; GG.4.3.18; KhG.3.5.25; JG.2.2. P: namo vaḥ KhG.3.5.29. See namo vaḥ pitaro yaj jīvaṃ.
namo vaḥ pitaro yac chivaṃ tasmai # AVś.18.4.84a.
namo vaḥ pitaro yaj jīvaṃ tasmai # VSK.2.7.4; MS.1.10.3: 143.4. See namo vaḥ pitaro jīvāya.
namo vañcate parivañcate # VS.16.21; TS.4.5.3.1; MS.2.9.3: 123.3; KS.17.12.
namo 'stu daivāya prastarāya # AVś.16.2.6.
namo 'stu nīlagrīvāya (AVPṇīlarU. nīlaśikhaṇḍāya) # AVP.14.4.1a; VS.16.8a; NīlarU.11a; BṛhPDh.9.171. See namo astu etc.
nayāmy arvatīr iva # AVś.10.4.21c.
na ye divaḥ pṛthivyā antam āpuḥ # RV.1.33.10a.
na yo yuchati tiṣyo yathā divaḥ # RV.5.54.13c.
na yo varāya marutām iva svanaḥ # RV.1.143.5a.
narāśaṃsas trir ā divaḥ # RV.1.142.3c.
na śaśramāṇo bibhīvān # RV.10.105.3b.
na sahasrāya nāyutāya vajrivaḥ # RV.8.1.5c; SV.1.291c.
nahi tad dṛśyate divā (Apś. tad dadṛśe divā; HG. tad divā dadṛśe divaḥ) # AVś.7.101.1d; Apś.10.13.11d; HG.1.17.4d.
nākasya pṛṣṭhād divam ut patiṣyan # AVś.18.4.14b.
nākasya pṛṣṭhe adhi rocane divaḥ # TS.3.5.5.3b.
nākasya pṛṣṭhe dadivāṃsaṃ dadhāti # AVś.9.5.10b.
nāke suparṇam upapaptivāṃsam # RV.9.85.11a.
nānadad eti marutām iva svanaḥ # RV.9.70.6b.
nānāpi sati daivate # AG.1.3.10d; Kauś.6.34d. See nānā saty.
nānā saty api daivate # MG.2.18d,18e (end). See nānāpi.
nābhā pṛthivyā dharuṇo maho divaḥ # RV.9.72.7a; 86.8d.
nāma tṛtīyam adhi rocane (SV. rocanaṃ) divaḥ # RV.1.155.3d; 9.75.2d; SV.2.51d.
nāma nāmaiva nāma me # TA.1.11.3a.
nāmāni kṛtvābhivadan yad āste # TA.3.12.7d.
nāyam achā vidathānīva satpatiḥ # RV.1.130.1b; SV.1.459b.
nārīr yā vahyaśīvarīḥ # AVś.4.5.3b. See next.
nārīr yās talpaśīvarīḥ # RV.7.55.8b; AVP.4.6.3b. See prec.
nāsatyābhyāṃ barhir iva pra vṛñje # RV.1.116.1a. P: nāsatyābhyām Aś.4.15.2; śś.6.6.6; 11.4; 9.20.12; VHDh.8.72. Cf. BṛhD.3.139.
nāsya kṣattā niṣkagrīvaḥ # AVś.5.17.14a.
nikramaṇaṃ niṣadanaṃ vivartanam (KSA. nivartanam) # RV.1.162.14a; VS.25.38a; TS.4.6.9.1a; MS.3.16.1a: 183.8; KSA.6.5a.
nitye toke dīdivāṃsaṃ sve dame # RV.2.2.11d.
ni nivartana vartaya (TS.ApMB. vartayendra nardabuda; KS. vartayendra nandabala) # RV.10.19.8b; TS.3.3.10.1b; KS.13.9b; ApMB.2.22.7b. Cf. ā nivarta ni.
ni pāhi duhitar divaḥ # AVś.19.47.5d. See nu pāhi.
nibhasat sūkarīva # AVP.10.1.8b.
nimnaṃ vār iva dhāvatu # AVP.2.33.2d. See pathā vār.
nir ūṣmāṇaṃ nṛter (read dṛter ?) iva # AVś.6.18.3d.
nir gā ūpe yavam iva sthivibhyaḥ # RV.10.68.3d; AVś.20.16.3d.
nirjaganvān (TS. nirjagmivān) tamaso jyotiṣāgāt # RV.10.1.1b; VS.12.13b; TS.4.2.1.4b; 5.2.1.5; MS.2.7.8b: 85.14; KS.16.8b; śB.6.7.3.10.
ni vajram indro harivān nimikṣan # RV.7.20.4c.
ni vartayāmi (TB. vartayāni) jīvase # TB.1.5.5.7d; Apś.8.21.1d; Mś.1.7.4.51d; 7.15d; 8.8f.
ni vṛkṣā iva yemire # RV.8.4.5d.
niveśanād dhariva ā jabhartha # RV.4.19.9b.
ni śiprī harivān dadhe # RV.1.81.4d; SV.1.423d.
niṣkṛṇvānā āyudhānīva dhṛṣṇavaḥ # RV.1.92.1c; SV.2.1105c; N.12.7c.
nīcaiḥ sūryād atho divaḥ # AVP.1.29.1b.
nīlagalamālaḥ śivaḥ paśya # NīlarU.22b. Variants in Jacob's Concordance, s.v. nīlāgalasālā. Cf. nīlāgalasālā.
nu pāhi duhitar divaḥ # AVP.6.20.5d. See ni pāhi.
nū anyatrā cid adrivaḥ # RV.8.24.11a.
nū indra rāye varivas kṛdhī naḥ # RV.7.27.5a.
nū cid dhi ratnaṃ sasatām ivāvidan # RV.1.53.1c; AVś.20.21.1c.
nū devāso varivaḥ kartanā naḥ # RV.7.48.4a.
nṛṣadmā sīdad apāṃ vivarte # SV.1.77b. See nṛṣadvā.
nenīyate abhīśubhir vājina iva # VS.34.6b.
nemiś cakram ivābhavat (SVṃS. ivābhuvat) # RV.2.5.3d; SV.1.94d; TS.3.3.3.3d; MS.2.13.5d: 154.5.
neva māṃse na pībasi (AVP. pīvasi) # AVś.1.11.4a; AVP.1.5.5a. See under na māṃseṣu.
naiva māṃsena pīvari # PG.1.16.2c. See under na māṃseṣu.
nyuptā akṣā anu dīva āsan # RV.10.27.17b.
pakvaṃ māṃsam ivāśinā # AVP.6.23.10d.
pakvānnā nematithīvānaḥ # śś.8.21.1.
pakṣī ha bhūtvāti divaḥ (AVP. bhūtvāpi divaṃ) sam eti # AVś.4.34.4d; AVP.6.22.5b.
pañcānye paro diva ā kṣiyanti # AVP.5.6.4b.
pañcāraṃ cakraṃ parivartate pṛthu # TA.3.11.8a.
pañcāre cakre parivartamāne # RV.1.164.13a; AVś.9.9.11a; N.4.27.
patantu patvarīr iva # AVP.2.87.3c; Kauś.107.2c.
patir gavāṃ pradiva indur ṛtviyaḥ # RV.9.72.4b.
patir divaḥ patir divaḥ # JB.3.233.
patir divaḥ śatadhāro vicakṣaṇaḥ # RV.9.86.11b; SV.2.382b; JB.3.135.
patir divaḥ sanajā apratītaḥ # RV.10.111.3d.
patī dyumad viśvavidā ubhā divaḥ # TB.2.8.9.1a.
pathā vār iva dhāvatu # RV.10.145.6e; AVś.3.18.6e; ApMB.1.15.6e. See nimnaṃ vār.
padā kṣumpam iva sphurat # RV.1.84.8b; AVś.20.63.5b; SV.2.693b; N.5.17b.
panthāno rājan diva ācaranti # TS.2.3.14.4b; MS.4.12.4b: 190.9; KS.10.13b.
paprathan rocanā divaḥ # RV.8.94.9b.
payasvatīḥ kṛṇuthāpa (TS. kṛṇutā-) oṣadhīḥ śivāḥ (TS. omits śivāḥ) # AVś.6.22.2a; TS.3.1.11.8b.
parameṣṭhī tvā sādayatu divas (MS.KS. divaḥ) pṛṣṭhe jyotiṣmatīm (KS. adds vyacasvatīṃ prathasvatīṃ bhāsvatīṃ raśmivatīm) # VS.15.58; MS.2.7.16: 99.12; KS.40.5; śB.8.7.1.21. P: parameṣṭhī tvā Kś.17.12.24. See next.
parameṣṭhī tvā sādayatu divas (TSṃS. divaḥ) pṛṣṭhe vyacasvatīṃ prathasvatīm (TS. adds vibhūmatīṃ prabhūmatīṃ paribhūmatīm; MS. adds bhāsvatīṃ raśmīvatīm) # VS.15.64; TS.4.4.3.3; MS.2.8.14: 118.4; śB.8.7.3.14,18. Ps: parameṣṭhī tvā sādayatu divaḥ pṛṣṭhe Apś.17.3.8; parameṣṭhī tvā sādayatu Mś.6.2.2.8; 6.2.3.13. See prec.
parākāttāc cid adrivaḥ # RV.8.92.27a.
parāñco yantu nivartamānāḥ # Kauś.94.14d; 95.3e.
parāyato nivartanam (AVP. -vartanīm) # AVś.7.38.1c; AVP.3.29.2d.
parāvato nivata udvataś ca # MS.4.14.1b: 215.15; TB.2.8.1.4b; Aś.2.14.12c; Apś.20.20.9b.
parā vyakto aruṣo divaḥ kaviḥ # RV.9.71.7a.
pari grāmam ivācitam # AVś.4.7.5a; AVP.2.1.4a.
pari dyām iva sūryaḥ # AVś.6.12.1a. P: pari dyām iva Kauś.29.28.
paridhir jīvanāya kam # AVś.4.9.1d; 8.2.25d; TB.6.11.2d. Cf. next.
pari priyā divaḥ kaviḥ # RV.9.9.1a; SV.1.476a; 2.285a; JB.3.76; PB.12.11.1; Svidh.2.6.6.
pari mā divaḥ pari mā pṛthivyāḥ # AVś.19.35.4a; AVP.11.4.4a.
pari yo raśminā divaḥ # RV.8.25.18a; KS.11.13a; Apś.16.11.12a.
parivādaṃ parikṣavam # AVś.19.8.4b; Nakṣ.26.4b. See parīvādaṃ.
parivāhiṇīḥ (Apśṃś. -hiṇī) stha # MS.2.6.7: 68.2; KS.15.6; Apś.18.13.9; Mś.9.1.2.36. See āpaḥ parivāhiṇī.
parīvādaṃ parikṣapam # ApMB.1.13.5b. See parivādaṃ.
paruṣā yayivāṃ ati # RV.9.15.6b; SV.2.622b.
pareyivāṃsaṃ (TA.Apś. pareyu-) pravato mahīr anu (AVś. iti) # RV.10.14.1a; AVś.18.1.49a; MS.4.14.16a: 243.6; TA.6.1.1a; Aś.2.19.22; N.10.20a. Ps: pareyivāṃsaṃ pravato mahīḥ Kauś.81.34; pareyivāṃsam (Apś. pareyu-) śś.15.9.5; 16.13.2; Apś.9.11.20 (comm.); Rvidh.3.7.2. Cf. BṛhD.6.155. Designated as yamasūkta PG.3.10.9; YDh.3.2.
paro divā (MS. divaḥ) para enā pṛthivyā (MS. -yāḥ) # RV.10.82.5a; 125.8c; AVś.4.30.8c; VS.17.29a; TS.4.6.2.2a; MS.2.10.3a: 134.12; KS.18.1a.
paro majāka dhāvānukūlaṃ pathaiva yan # JB.3.247.
paro yad idhyate divā (SV. divi) # RV.8.6.30c; SV.1.20c; KS.2.14c.
parjanyo vṛṣṭimāṃ (MS.JB. -maṃ) iva # RV.8.6.1b; 9.2.9c; AVś.20.138.1b; SV.2.396c,657b; VS.7.40b; TS.1.4.20.1b; MS.1.3.24b: 38.9; KS.4.8b; JB.3.137c,244b; TB.3.5.7.4b.
parṇaṃ vanaspater iva # TB.3.7.14.4c,5c; Tā.10.45c; śś.4.16.5c; Apś.21.3.12c; 4.2c; PG.3.4.4d; HG.1.28.1c (bis). See prec.
parṇā mṛgasya pataror ivārabhe # RV.1.182.7c.
paryāvartete jaṭhareva pādāḥ # TS.3.2.2.1b. See āvarīvartete.
pary enān prāṇaḥ paśavo jīvanaṃ vṛṇaktu # AVś.9.2.5d,16d.
parvatād divo yoneḥ # AVś.5.25.1a; AVP.3.39.5a; 12.3.2a. P: parvatād divaḥ Kauś.35.5.
pavane pāvane caiva # VāDh.1.16c.
pavamānaḥ saṃtaniḥ praghnatām iva # RV.9.69.2c. See next but one.
pavamānaḥ saṃtaniḥ sunvatām iva # SV.2.721c. See prec. but one.
pavamānā divas pari # RV.9.63.27a; SV.2.1050a.
pavamānābhṛtaṃ divaḥ # RV.9.66.30b.
pavitreṣṭiṃ tathaiva ca # Aś.2.12.6b.
paśuṃ na naṣṭam iva darśanāya # RV.1.116.23c.
paśupataye śivāya śaṃkarāya pṛṣātakāya svāhā # AG.2.2.2. See prec. and next.
paśumān aham adyāsmiñ jane bhūyāsam apaśuḥ sa yo 'smān dveṣṭi # Apś.6.21.1. Cf. puṣṭivān aham.
paścāc cit santam adrivaḥ # RV.8.80.4b.
paśyanto dyām iva stṛbhiḥ # RV.4.7.3b; N.3.20.
paśyec cej jīvato mukham # AB.7.13.4d; śś.15.17d.
paśve tokāya tanayāya jīvase # RV.10.35.12c.
paśvo gā iva rakṣati # RV.8.41.1e.
pāñcālaḥ parivakrāyām # śB.13.5.4.7c.
pātaṃ no aśvinā divā # VS.20.62a; MS.3.11.3a: 144.5; KS.38.8a; TB.2.6.12.3a.
pātradeyaṃ pitṛdaivatyam agne # JG.2.1b.
pātv agniḥ śivā ye asya pāyavaḥ # AVś.6.3.2d.
pāpaṃ jīvanti sarvadā # AVś.12.2.50d.
pāpā bhadram upajīvanti pajrāḥ # RV.1.190.5b.
pārthivasya rase devāḥ # AVś.2.29.1a. P: pārthivasya Kauś.27.9; 54.18.
pārthivasyaika (Mś. erroneously, -syaiva) id vaśī # KS.38.12b; TA.6.5.2b; Apś.16.6.4b; Mś.6.1.2.26b.
pāryāya kaivartam # TB.3.4.1.12. See pārāya.
pāvakāsaḥ śucayaḥ sūryā iva # RV.1.64.2c.
pāvamānena tvā stomena gāyatrasya (KS. gāyatryā) vartanyopāṃśor vīryeṇa devas tvā savitot sṛjatu jīvātave jīvanasyāyai (KS. vīryeṇoddharāmy asau) # TS.2.3.10.2; KS.11.7. P: pāvamānena tvā stomena TS.2.3.11.3; KS.11.8; Apś.19.24.6. See pāvamānasya.
pāśaṃ grīvāsv avicṛtyam (MS.KS. -cartyam) # VS.12.65b; MS.2.7.12b: 91.2; KS.16.12b; śB.7.2.1.15. See dāma grīvāsv.
pāhi mā didyoḥ (TSṭB. mādya divaḥ) # VS.2.20; TS.1.1.13.3; śB.1.9.2.20; TB.3.3.9.9.
piṅgākṣa lohitagrīva # RVKh.10.142.4a.
pitaro 'ryamā bhagaḥ savitā tvaṣṭā vāyur indrāgnī ity etāni dakṣiṇadvarāṇi daivatāni sanakṣatrāṇi sagrahāṇi sāhorātrāṇi samuhūrtāni tarpayāmi # BDh.2.5.9.2.
pitā putram iva priyam # RV.10.22.3d; AVś.11.4.10b.
pitur nāmeva jagrabha # RVKh.10.128.4b; AVP.2.32.4b. See pitur iva.
pitre putrāso apy avīvatann ṛtam (AVś. ṛtāni) # RV.10.13.5b; AVś.7.57.2b.
pinākahastaḥ kṛttivāsā avatatadhanvā # MS.1.10.4: 144.15; 1.10.20: 160.16. See under avatatadhanvā.
pibā somasya vajrivaḥ # RV.8.37.1e,2d--6d.
pītvī somasya diva ā vṛdhānaḥ # RV.10.55.8c.
pībarīṃ (read pīvarīṃ) ca prapharvyam # AVś.3.17.3e. See prapharvyaṃ.
pībasphākam udārathim # AVś.4.7.3b. See pīvasphākam, and cf. pīvo vṛkka.
pīluṃ tvāhuḥ pīvaṃ tvāhuḥ # AVP.7.19.9a.
pīvasvatīr jīvadhanyāḥ pibantu (KSA. -ti) # RV.10.169.1c; TS.7.4.17.1c; KSA.4.6c.
putraṃ jaivātṛkaṃ dadan # AVP.5.11.7d.
putrāṃś caiva paśūṃś ca # Kauś.135.9c.
punaḥ kṛṇvānāḥ sakhyā śivāni # RV.3.58.6c.
punar asti nivartanam # AVś.3.6.7d; 9.2.12d; AVP.3.3.7d.
punar jarāyur (JB. -yu) gaur iva # JB.2.223; TA.6.10.1d. See svaṃ jarāyu.
punāno varivas kṛdhi # RV.9.64.14a; SV.2.192a.
puraṃdaraḥ papivāṃ indro asya # RV.5.30.11c.
puraṃdarasya gīrbhir ā vivāse # RV.7.6.2c.
puraṃdhyā vivāsati # RV.8.69.1d; SV.1.360d.
puraś caranti paśupā iva tmanā # RV.10.142.2d.
purā jīvagṛbho yathā # RV.10.97.11d; AVP.11.6.7d; VS.12.85d; TS.4.2.6.2d; MS.2.7.13d: 93.18; KS.16.13d; N.3.15.
purāṇam okaḥ sakhyaṃ śivaṃ vām # RV.3.58.6a; Aś.9.11.19; śś.15.8.21.
puru tvā dāśvān (SV. dāśivāṃ) voce # RV.1.150.1a; SV.1.97a; N.5.7a. P: puru tvā Aś.4.13.7; śś.6.4.9.
purūtamāsaḥ puruhūta vajrivaḥ # RV.8.66.11c.
purū sahasrāśivā jaghāna # RV.10.23.5b; AVś.20.73.6b.
puro dadhe amṛtatvāya jīvase # TB.2.5.3.2b.
puro viśvāḥ saubhagā saṃjigīvān # RV.3.15.4b.
pūrṇāṃ vivaṣṭy (SV. -ṣṭv) āsicam # RV.7.16.11b; SV.1.55b; 2.863b; MS.2.13.8b: 157.7.
pūrvasya yat te adrivaḥ # ā.4.8a; Mahānāmnyaḥ 8a.
pūrvām anu pradiśaṃ (RV. pra diśaṃ, read pradiśaṃ) pārthivānām # RV.1.95.3c; AVP.8.14.3c.
pūṣā subandhur diva ā pṛthivyāḥ # RV.6.58.4a; MS.4.14.16a: 243.15; TB.2.8.5.4a. P: pūṣā subandhuḥ śś.6.10.4.
pṛthag eṣi pragardhinīva senā # RV.10.142.4b.
pṛthivi bhūvari (so Apś. with haplography; KS. vibhūvari) sinīvāly urandhra (KS. uraṃdha) ācitte manas te bhuvo vivaste # KS.35.3; Apś.14.17.3.
pṛthivīṃ harivarpasam # RV.3.44.3b. Cf. pṛthivīṃ bhūri-.
pṛthivī darvir akṣitāparimitānupadastā (ViDh. akṣatā) sā yathā pṛthivī darvir akṣitāparimitānupadastaivā tatasyeyaṃ darvir akṣitāparimitānupadastā # Kauś.88.10. P: pṛthivī darvir akṣatā ViDh.73.17. Cf. yathāgnir akṣito.
pṛthivī naḥ pārthivāt pātv aṃhasaḥ # RV.7.104.23c; 10.53.5c; AVś.8.4.23c.
pṛthivīṃ bhūrivarpasam # AVś.1.2.1d. Cf. pṛthivīṃ hari-.
pṛthivyās tvā dātrā prāśnāmi (Vait. prāśnāmy antarikṣasya tvā divas tvā) # Vait.3.16; Mś.1.3.3.16.
pṛśnir bhūtvā divaṃ gacha # KS.1.12b; 31.11.
pṛṣṭiṃ divaḥ pari srava # SV.2.249c. See vṛṣṭiṃ etc.
popriṃ vayam amṛtaṃ jātovāhoyividosam (JB.1.176, -taṃ jāto vā , hiṃ māyi dāyivam) # JB.1.169,176. Fragment: poprim JB.1.169,176; dāsam, dāyivam JB.1.176. Variations of pra-pra etc.
pra ṛbhubhyo dūtam iva vācam iṣye # RV.4.33.1a; AB.5.5.9; KB.22.9. P: pra ṛbhubhyaḥ Aś.8.8.4; śś.10.5.23. Cf. BṛhD.5.1.
pra grīvāḥ pra śiro hanat # AVś.19.49.9d; AVP.14.8.9d.
prajānaty aghnye jīvalokam # AVś.18.3.4a. P: prajānaty aghnye Kauś.80.37; 81.20.
prajāṃ dadātu parivatsaro naḥ # MS.2.13.22a: 168.2; Apś.17.13.2a. See prajāṃ pipartu, and cf. prajāpatir janayati.
prajāpatir janayati prajā imāḥ # AVś.7.19.1a. Ps: prajāpatir janayati Kauś.59.19; prajāpatiḥ Kauś.19.14; 35.17. Cf. under prajāṃ dadātu parivatsaro.
prajāpatir me daivaḥ sadasyas tvaṃ mānuṣaḥ # śś.5.1.8.
prajāpatis tvā sādayatu divaḥ pṛṣṭhe jyotiṣmatīm # TS.4.4.6.1; KS.17.10; 39.1; Apś.17.4.4.
prajāpate viśvasṛj (MS. -sṛg) jīvadhanyaḥ # MS.4.14.1c: 215.16; TB.2.8.1.4c; Aś.2.14.12c; Apś.20.20.9c.
prajāpates tvā (Mś. prajāpateṣ ṭvā) prāṇenābhiprāṇimi pūṣṇaḥ poṣeṇa mahyaṃ dīrghāyutvāya śataśāradāya śataṃ śaradbhya āyuṣe varcase jīvātvai puṇyāya (Mś. pūṣṇaḥ poṣāya mahyaṃ dīrghāyutvāya śataśāradāya) # TB.1.2.1.19; Apś.5.11.5; Mś.1.5.3.6.
prajāṃ pipartu parivatsaro naḥ # KS.40.12a. See under prajāṃ dadātu.
prajāvatīr anamīvā ayakṣmāḥ # VS.1.1; TS.1.1.1.1; KS.1.1; 30.10; śB.1.7.1.6,7; TB.3.2.1.5.
prajāvatī vīrasūr devṛkāmā # AVś.14.2.18c. See under jīvasūr.
prajāvanto anamīvā anāgasaḥ # RV.10.37.7b.
pra jīvase martyāya # RV.10.185.3b; VS.3.33b; KS.7.2b; śB.2.3.4.37b.
pra (KS. prā) ṇa āyur jīvase soma tārīḥ # RV.8.48.4d; KS.17.19d; AB.7.33.5; GB.2.3.6d; Vait.19.18d; Mś.2.4.1.45d.
pra ṇo jīvātave suva # TS.4.2.6.5b; 5.5.7.5d; JUB.4.3.1d. See pra no etc.
pra ṇo divaḥ padavīr gavyur arcan # RV.3.31.8c.
pra taṃ vivakmi vakmyo ya eṣām # RV.1.167.7a.
prati tvā diva (TB. divaḥ) skambhanir vettu (TB. Poona ed. vetu) # TS.1.1.6.1; TB.3.2.6.2.
prati tvā duhitar divaḥ # RV.7.81.3a.
prati dhenum ivāyatīm uṣāsam # RV.5.1.1b; AVś.13.2.46b; SV.1.73b; 2.1096b; VS.15.24b; TS.4.4.4.2b; MS.2.13.7b: 155.14.
pratiprasthātar vasatīvarīṇāṃ hotṛcamasaṃ pūrayitvā dakṣiṇena hotāram abhiprayamya cātvālānte pratyupāsva # Mś.2.3.2.9.
prati muñcāmi (text, -cāsi) me śivam # AVś.10.6.30b.
pratiṣṭhitā rathanābhāv ivārāḥ # VS.34.5b.
pratīcyāṃ tvā diśy ādityā devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛcenaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhiḥ svārājyāya # AB.8.19.1. Cf. prec.
pratnam asya pitaram ā vivāsati # RV.9.86.14d.
pratnaṃ pīyūṣaṃ pūrvyaṃ (JB.2.142, pūrvaṃ) yad ukthyam # SV.2.844a; JB.2.142; 3.285; PB.16.11.8. See divaḥ pīyūṣaṃ.
pratnā navyasā vacasā vivāse # RV.6.62.5b.
pratno hotā vivāsate vām # RV.1.117.1b.
pra tvā carum iva yeṣantam # AVś.4.7.4c; AVP.2.1.3c.
pradātopa jīvati # AVś.3.29.4c,5c.
pra diva ṛṣvād bṛhataḥ sudānū # RV.7.61.3b.
pradoṣaṃ taskarā iva # RV.1.191.5b; AVP.4.16.4c.
pra dhvāṅkṣāṃ iva cātaye # AVP.4.18.1d.
pra nisvaraṃ cātayasvāmīvām # RV.7.1.7c.
pra no jīvātave suva # VS.18.67d; KS.22.10d; śB.9.5.1.53d; Mś.6.2.6.26d. See pra ṇo etc.
prapathe divaḥ prapathe pṛthivyāḥ # RV.10.17.6b; AVś.7.9.1b; MS.4.14.16b: 243.13; TB.2.8.5.4b.
prapanno 'haṃ śivāṃ rātrīm # RVKh.10.127.4c.
pra pṛthivyā riricāthe divaś ca # RV.1.109.6b; TS.4.2.11.1b; MS.4.10.4b: 152.15; KS.4.15b.
pra-pra tān dasyūṃr agnir vivāya # RV.7.6.3c.
prapharvyaṃ ca pīvarīm # VS.12.71d; TS.4.2.5.6d; MS.2.7.12e: 91.18; KS.16.12e; śB.7.2.2.11; VāDh.2.34d,35. See pībarīṃ ca.
pra bāhavā sisṛtaṃ jīvase naḥ # RV.7.62.5a; VS.21.9a; TS.1.8.22.3a; MS.4.11.2a: 166.13; KS.4.16a; KB.18.13; TB.2.7.15.6a; 8.6.7a; Aś.3.8.1. P: pra bāhavā TS.2.5.12.3; MS.4.14.10: 232.1; KS.12.14; śś.8.12.8; 9.27.2; Apś.22.28.14; Mś.8.11.5; MG.2.3.6.
prabhūḥ sarvasmai pṛthivīva devī # AVś.9.4.2b.
pra majmanā diva indraḥ pṛthivyāḥ # RV.3.46.3c.
pra yad divo hariva sthātar ugra # RV.1.33.5c.
pra yahvī divaś citayadbhir arkaiḥ # RV.5.41.7b.
prayuñjatī diva eti bruvāṇā # RV.5.47.1a.
pra ye divaḥ pṛthivyā na barhaṇā # RV.10.77.3a.
pra ye dvitā diva ṛñjanty ātāḥ # RV.3.43.6c.
pra ye yayur avṛkāso rathā iva # RV.7.74.6a.
pra ye vasubhya īvad ā namo duḥ # RV.5.49.5a.
pra ririce diva indraḥ pṛthivyāḥ # RV.6.30.1c.
pra vātā iva dodhataḥ # RV.10.119.2a.
pra viśvasāmann atrivat # RV.5.22.1a.
pra sū na āyur jīvase tiretana # RV.8.18.22c.
praskaṇvasya pratirann āyur jīvase # RV.1.44.6c.
pra svadhitīva rīyate # RV.5.7.8b.
pra svānāso rathā iva # RV.9.10.1a; SV.2.469a; JB.3.175a.
prācīṃ jīvātum akṣitām (śś.śG. akṣitim) # AVś.7.17.2b; TS.3.3.11.3b; MS.4.12.6b: 195.12; Aś.6.14.16b; śś.9.28.3b; śG.1.22.7b; ApMB.2.11.3b; N.11.11b.
prācī vāśīva sunvate mimīta it # RV.8.12.12c.
prācyāṃ tvā diśi vasavo devāḥ ṣaḍbhiś caiva pañcaviṃśair ahobhir abhiṣiñcantv etena ca tṛcenaitena ca yajuṣaitābhiś ca vyāhṛtibhiḥ sāmrājyāya # AB.8.19.1. Cf. prec.
prāṇaṃ prajābhyo amṛtaṃ divas pari # AVś.4.15.10d; AVP.5.7.8d.
prāṇāpānau caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.2.
prāṇena jīva mā mṛthāḥ # AVś.3.31.8b.
prāṇenātmanvatāṃ jīva # AVś.19.27.8c; AVP.10.7.8c.
prātaḥ prātaḥsavasya (Apśṃś. -sāvasya) śukravato (Apśṃś. śukravato manthivato) madhuścuta indrāya somān prasthitān preṣya # śB.4.2.1.23; Kś.9.10.14; Apś.12.23.4; Mś.2.4.1.21.
prātar vastor (Aś.śG. prātarvastar) namaḥ svāhā # MS.1.8.7: 125.16; Aś.3.12.4; Apś.9.7.4; Mś.3.3.6 (8); śG.5.4.5. See divā vastos.
prāndhaṃ śroṇaṃ ca tāriṣad vivakṣase # RV.10.25.11d.
prāmuñcataṃ drāpim iva cyavānāt # RV.1.116.10b.
prāye-prāye jigīvāṃsaḥ syāma # RV.2.18.8d.
prāvādya duhitar divaḥ # RV.1.49.2d.
priyaṃ devānām apy etu pāthaḥ # AVś.2.34.2d; AVP.3.32.3d; KS.30.8d; TB.3.1.1.4d. See jīvaṃ etc.
priyamedhavad atrivat # RV.1.45.3a; N.3.17a.
priyā devānāṃ subhagā mekhaleyam # ApMB.2.2.9d. See śivā devī, sakhā devī, and svasā devī.
priyo dṛśa iva bhūtvā (AVP. dṛśe bhūtvā) # AVś.4.37.11c; AVP.12.8.6e.
priyo yamasya kāmyo vivakṣase # RV.10.21.5d.
pred u harivaḥ śrutasya (SV. sutasya) # RV.8.2.13c; SV.2.1154c; TS.2.2.12.8c.
pred divā nānu vidyate # AVP.14.9.4b. See aparaṃ nānuvidyate.
preraya śivatamāya paśvaḥ # RV.8.96.10b.
praiṣyaṃ janam iva śevadhim # AVś.5.22.14c. Cf. jane priyam.
pro ārata maruto durmadā iva # RV.1.39.5c. See pro vārata.
pro vārata maruto durmadā iva # TB.2.4.4.4c. See pro ārata.
bandhād baddham ivādite # RV.8.67.18c.
barhiṣmāṃ ā vivāsati # RV.9.44.4c.
balaṃ tokāya tanayāya jīvase # RV.3.53.18c.
bahutrā jīvato manaḥ # RV.10.164.2d.
bahudhā jīvato manaḥ # RV.10.164.1d; AVś.20.96.23d.
bahvannām akṛṣīvalām # RV.10.146.6b; TB.2.5.5.7b.
bahvīr anyā atho divam # AVP.1.37.1d.
bāṇavāṃ iṣudher iva # AVP.5.12.3a.
bādhasva dviṣo (MS. ripūn) rakṣaso amīvāḥ # RV.3.15.1b; VS.11.49b; TS.4.1.5.1b; MS.2.7.5b: 79.14; KS.16.4b; śB.6.4.4.21.
bāhubhyām ūrubhyām aṣṭhīvadbhyām # TB.3.7.12.2b; TA.2.3.1b.
bibheda valaṃ nunude vivācaḥ # RV.3.34.10c; AVś.20.11.10c; MS.4.14.5c: 222.10.
bṛhatīm ūtaye divam # TB.2.4.6.8c; Aś.2.10.21c.
bṛhad agne vivāsasi # RV.1.74.9b.
bṛhad yaśo nāvam ivā ruhema # RVKh.5.51.1d; Suparṇ.19.5d.
bṛhadrathaṃtarayos tvā stomena triṣṭubho vartanyā śukrasya vīryeṇa devas tvā savitot sṛjatu jīvātave jīvanasyāyai # TS.2.3.10.2. P: bṛhadrathaṃtarayos tvā stomena TS.2.3.11.4. See bṛhatā tvā rathaṃtareṇa.
bṛhadrathaṃtare te pūrvau pādau vairūpavairāje 'parau śākvararaivate 'nūcyāni # JB.2.406. See next.
bṛhadrathaṃtare te pūrvau pādau śyaitanaudhase aparau vairūpavairāje anūcī śākvararaivate tiraścī # Lś.3.12.6. See prec., and cf. bṛhac ca te.
bṛhanto daivāḥ (VS. divyāḥ) # VS.24.10; MS.3.13.11: 170.10; Apś.20.14.6.
bṛhaspatim ā vivāsanti devāḥ # AVP.5.2.8b; TS.2.3.14.6b.
bṛhaspatir vi vavarhā rathāṃ iva # RV.2.23.13d.
bṛhaspatisutasya ta (MS. tā; omitted in KS., with hiatus between -sutasya and inda) indo (KSṃS. inda) indriyāvataḥ patnīvantaṃ (KS. -vato) grahaṃ gṛhṇāmi (KS. graham ṛdhyāsam; MS. grahaṃ rādhyāsam) # TS.1.4.27.1; MS.1.3.29: 40.3; KS.4.11. Ps: bṛhaspatisutasya tā inda indriyāvataḥ MS.4.7.4: 97.10; bṛhaspatisutasya ta indriyāva (iti !) TS.6.5.8.3; KS.28.8; bṛhaspatiprasutasya te Apś.13.14.7; bṛhaspatisutasya te Mś.2.5.2.10. See next.
bṛhaspatisutasya deva soma ta indor (VSK. inda) indriyāvataḥ patnīvato grahāṃ ṛdhyāsam # VS.8.9; VSK.8.6.1; śB.4.4.2.12. P: bṛhaspatisutasya Kś.10.6.16. See prec.
bṛhaspate anamīvām iṣirām # RV.10.98.3b.
bṛhaspateḥ prāṇas sa te prāṇaṃ dadātu tena jīva # KS.11.7. P: bṛhaspateḥ KS.11.8. See next.
bṛhaspate vājayāśūṃr ivājau # RV.10.68.2d; AVś.20.16.2d.
brahma kṛṇvantaḥ parivatsarīṇam # RV.7.103.8b.
brahma caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.3.
brahma daivajanīr viśaḥ # AVś.10.2.23b.
brahmapriyaṃ joṣayante varā iva # RV.1.83.2d; AVś.20.25.2d.
brahma bhrājad udagād antarikṣaṃ divaṃ ca # Kauś.97.8a.
brahmāgre jyeṣṭhaṃ divam ā tatāna # AVś.19.22.21b; 23.30b; AVP.8.9.1b; TB.2.4.7.10b.
brahmāyaṃ vācaḥ paramaṃ vyoma # RV.1.164.35d; AVś.9.10.14d; VS.23.62d; Lś.9.10.4d. See brahmaiva vācaḥ.
brahmeva loke kṣatram iva śriyāṃ bhūyāsam # ā.5.1.1.23.
brahmodvato nivato brahma saṃvataḥ # AVP.8.9.12a.
brāhmaṇa kauśikā iva # MS.4.5.7: 74.4. See kauśika brāhmaṇa.
brāhmaṇānāṃ parīvādam # ViDh.48.22e; BDh.3.6.5c.
brāhmaṇāso atirātre na some # RV.7.103.7a. Cf. Harivaṃśa 8803.
bhagavati harivallabhe manojñe tribhuvanabhūtikari pra sīda mahyam # RVKh.5.87.23 (M"uller's edition).
bhagevitā turpharī phārivāram # RV.10.106.8b.
bhadraṃ vaivasvate cakṣuḥ # RV.10.164.2c.
bhadraṃ hi śarma trivarūtham asti te # RV.10.142.1c.
bhadraṃ jīvanto jaraṇām aśīmahi # RV.10.37.6d.
bhadraṃ puruṣajīvanam # AVś.19.44.3b; AVP.15.3.3b.
bhadrāṃ vācaṃ śivaṃ cakṣuḥ # AVP.1.85.4a.
bharataḥ satvatām iva # śB.13.5.4.21d.
bharāsaḥ kāriṇām iva # RV.9.10.2c; SV.2.470c; JB.3.175c.
bharti svadhāvāṃ opaśam iva dyām # RV.1.173.6d.
bhartuś caiva pitur bhrātuḥ # RVKh.10.85.3c.
bhavā kṛṣṭīnām (AVś.AVP. gṛ-) abhiśastipāvā (AVś. -śastipā u; AVP. -śastivā u) # AVś.19.24.5b; AVP.15.6.2b; PG.1.4.12b; ApMB.2.2.7b; HG.1.4.2b. Cf. abhūr gṛṣṭīnām.
bhāgas te paitṛṣvaseyī vapām iva # RVKh.7.55.8d; N.14.31d.
bhānur arta tmanā divaḥ # RV.5.52.6c.
bhikṣām ā jabhāra prathamo divaṃ ca # AVś.11.5.9b.
bhinattu skandhān pra śṛṇātūṣṇihāḥ # AVP.5.33.4c. See śṛṇātu grīvāḥ etc.
bhinad valasya paridhīṃr iva tritaḥ # RV.1.52.5d; MS.4.12.3d: 185.5.
bhuvad dūto vivasvato vi vo made # RV.10.21.5c.
bhuvo vivasvān anvātatāna # AVś.18.2.32d.
bhūmiṃ yaś copasarpati # AVP.8.6.10b. See divaṃ yaś cātisarpati.
bhūmiṃ yo manyate nātham # AVś.4.20.9c. See divaṃ yo etc.
bhūmir bhūmnā dyaur variṇā # TS.1.5.3.1a; 4.1. P: bhūmir bhūmnā Apś.5.12.1; 27.9. See under dyaur iva bhūmnā.
bhūmyā antād atho divaḥ # AVP.9.10.2b.
bhūmyām ukhāyāṃ yad ivāsasañja # AVP.5.13.5b.
bhūmyāṃ manuṣyā jīvanti # AVś.12.1.22c.
bhūri tokāvṛkād iva # N.1.10b.
bhejānāso bṛhaddivasya rāyaḥ # RV.4.29.5c.
bhojasyedaṃ puṣkariṇīva veśma # RV.10.107.10c; N.7.3.
bhyasāt te śuṣmāt pṛthivī cid adrivaḥ # SV.1.371d. See rejate śuṣmāt.
bhrājante sūryā iva # RV.8.34.17c.
bhrājanty agne samidhāna dīdivaḥ # ArS.4.1a.
maṃsīmahi jigīvāṃsas tvotāḥ # RV.6.19.7d.
makṣū cid yanto adrivaḥ # RV.8.61.4d.
makṣū hi ṣmā gachatha īvato dyūn # RV.4.43.3a.
maghavan mātathā iva # RV.1.82.1b; SV.1.416b.
maṇe pratyamucaṃ śivam # AVś.10.6.34b.
maṇḍūkā udakād iva # RV.10.166.5f.
matiṃ viprasya vardhayad vivakṣase # RV.10.25.10d.
matsvā vivasvato matī # RV.8.6.39c.
matsvā suśipra (SV. -prin) harivas tad (SV. tam) īmahe # RV.8.99.2a; SV.2.164a.
madā arṣanti raghujā iva tmanā # RV.9.86.1b.
madā moda iva # Apś.13.13.8,10; 15.14.
madā modaiva # Aś.5.20.6; Kś.10.6.5; Mś.2.5.1.47.
madetha madaivo3 o3 othā (Aś. ooo3m othā; Vait. oo3thā) modaiva # Aś.7.11.15,17; śś.12.13.4; Vait.32.18.
madhumatī sinīvālī # AVP.6.6.7a.
madhumat pārthivaṃ rajaḥ # RV.1.90.7b; VS.13.28b; TS.4.2.9.3b; MS.2.7.16b: 99.20; KS.39.3b; śB.14.9.3.12b; TA.10.10.2b; 49.1b; BṛhU.6.3.12b; MahānU.9.9b; 17.7b; Kauś.91.1b.
madhuścutaṃ ghṛtam iva supūtam # RV.4.57.2c; TS.1.1.14.3c; KS.4.15c; 30.4c; Mś.7.2.6.7c; ApMB.2.18.48c; N.10.16c.
madhya ā rocane divaḥ # SV.1.368b. See triṣv ā.
madhya ārodhane divaḥ # RV.1.105.11b.
madhye tasthur maho divaḥ # RV.1.105.10b.
madhye divas taraṇiṃ bhrājamānam # AVś.13.2.36b.
madhye divaḥ svadhayā mādayante (RV.1.108.12b, mādayethe) # RV.1.108.12b; 10.15.14b; AVś.18.2.35b; VS.19.60b.
manasvinobhānucarato nu saṃ divam # TB.2.8.9.2d.
manuprītāso janimā vivasvataḥ # RV.10.63.1b.
manur vaivasvato rājā (Aś.śś. manur vaivasvataḥ) tasya manuṣyā viśas ta ima āsate ṛco (śś. ṛcovedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.3; Aś.10.7.1; śś.16.2.1--3.
mano bhiyā me amater id adrivaḥ # RV.5.36.3b.
mano yo asya ghoram āvivāsāt # RV.7.20.6b.
mantreṣu brāhmaṇe caiva # śG.1.2.5c.
mandānaḥ somaṃ papivāṃ ṛjīṣin # RV.3.50.3c.
mandraḥ kavir ud atiṣṭho vivasvataḥ # RV.5.11.3b; TB.2.4.3.3b.
manmāni citrā apivātayantaḥ # RV.1.165.13c; MS.4.11.3c: 170.3; KS.9.18c.
mamattu yena varivaś cakartha # RV.10.116.3c.
mama patto nipetivān # AVP.6.6.2b.
mama madhyaṃdine divaḥ # RV.8.1.29b.
mamaitor upa jīvantu me svāḥ # AVP.5.40.7d.
mayi tad dhastivarcasam # AVś.3.22.5d; AVP.3.18.6d.
maruto jajjhatīr iva # RV.5.52.6d; N.6.16.
maruto yad dha vo divaḥ # RV.8.7.11a; TS.1.5.11.4a; 2.1.11.1; 3.14.4; MS.4.10.4a: 153.1; 4.11.2: 168.3; 4.11.4: 170.13; KS.8.17a; 9.19a; 21.13; Mś.5.1.6.43.
marjayantīr divaḥ śiśum # SV.2.220c. See marmṛjyante etc.
marmṛjyante divaḥ śiśum # RV.9.33.5c. See marjayantīr etc.
maryādāyai praśnavivākam # VS.30.10; TB.3.4.1.6.
mahaḥ pituṃ papivāñ (AVś. -vāṃ) cārv annā # RV.1.61.7b; AVś.20.35.7b.
maha (MS. mahaḥ; KS. mahas) stavāno adrivaḥ # RV.6.46.2b; AVś.20.98.2b; SV.2.160b; VS.27.38b; MS.2.13.9b: 159.2; KS.39.12b (bis); JB.2.12; Apś.17.8.7 (bis).
mahāṃ ārodhanaṃ divaḥ # RV.4.8.2b; KS.12.15b; KB.26.13.
mahādyutikārāya dhīmahi # TA.10.1.7b; MahānU.3.9b. Cf. divākarāya etc.
mahān kavir nivacanāni śaṃsan # RV.9.97.2b; SV.2.750b.
mahiṣaṃ naḥ subhvaṃ (AVP. na subhuvas) tasthivāṃsam # AVP.4.2.4c; MS.2.1.9c: 11.11. See samudraṃ na suhavaṃ.
mahīṃ divaṃ pṛthivīm antarikṣam # TB.3.1.2.6b.
mahe cana tvām adrivaḥ (SV. tvādri-) # RV.8.1.5a; SV.1.291a; śś.18.9.2; 10.2.
mahendro dānavāṃ iva # AVP.7.12.8d. Cf. indraḥ sālāvṛkāṃ.
maho gāhād diva ā nir adhukṣata # RV.9.110.8b; SV.2.844b.
maho jāyā vivasvato nanāśa # RV.10.17.1d; AVś.18.1.53d; N.12.11d.
maho divaḥ pṛthivyāś ca samrāṭ # RV.1.100.1b; TB.2.8.3.6b.
maho divaḥ sadane jāyamānaḥ # RV.7.36.3c.
mahnā divaṃ na tastabhuḥ # RV.8.55 (Vāl.7).2c.
mahyaṃ śivatamās kṛdhi # AVś.19.8.6d.
māṃ spṛṣṭo 'nuvitto mayaiva # śB.14.7.2.11b; BṛhU.4.4.11b.
māgadhaḥ puṃścalī kitavaḥ klībo 'śūdrā abrāhmaṇās (VSK. puṃścalī klīvaḥ kitavo 'śūdrābrāhmaṇās) te prājāpatyāḥ # VS.30.22; VSK.34.22.
māṃ caiva paśyann āyati # AVP.1.60.4c.
mā tvā vṛkāso aśivāsa u kṣan # RV.10.95.15b; śB.11.5.1.9b.
mā divā suṣupthāḥ (SMB.GGḥG.JG. svāpsīḥ) # śG.2.4.5; SMB.1.6.26; GG.2.10.34; PG.2.3.2; HG.1.5.10; JG.1.12. See under ūrdhvas tiṣṭhan.
mādhyaṃdinasya savanasya niṣkevalyasya bhāgasya śukravato madhuścuta (Kś.10.2.3, manthīvata) indrāya somān prasthitān preṣya (Apś. śukravato manthivato madhuścuta indrāya somān; Mś. savanasya śukravato manthivato niṣkevalyasya bhāgasyendrāya somān prasthitān preṣya) # Kś.10.2.2,3; Apś.13.4.14; Mś.2.4.4.26.
mānuṣād daivyam (Mś. daivam) upaimi # TB.1.2.1.15; Apś.5.8.1. P: mānuṣād daivam Mś.1.5.2.4.
mānuṣāsa upajīvanty anyām # JB.1.277b.
māneneva tasthivāṃ antarikṣe # RV.5.85.5c.
mā no duḥśaṃsa īśatā vivakṣase # RV.10.25.7d.
mā no martāya ripave rakṣasvine (RV.8.22.14c, vājinīvasū) # RV.8.22.14c; 60.8a.
mā no rakṣa ā veśīd āghṛṇīvaso # RV.8.60.20a.
mā no hetir vivasvataḥ # RV.8.67.20a.
mā bhūma niṣṭyā iva # RV.8.1.13a; AVś.20.116.1a; Vait.40.7; 41.12. See mā bhema etc.
mā bhema niṣṭyā iva # PB.9.10.1a. See mā bhūma etc.
mā mādhi putre vim iva grabhīṣṭa # RV.2.29.5d; MS.4.12.6d: 194.8.
mārutaś ca tvāṅgirasaś ca devā atichandasā chandasā trayastriṃśena stomena raivatena sāmnārohantu # AB.8.12.4.
mā rudrāyāgnaye pārthivāya # AVP.2.36.4b.
mārḍīkaṃ dhehi jīvase # RV.1.79.9c; SV.2.876c; MS.4.10.6c: 156.3; KS.2.14c; TB.2.4.5.3c; Apś.8.14.24c.
mā vaḥ śivā oṣadhayo mūlaṃ hiṃsiṣam # MS.1.1.10: 5.16. P: mā vaḥ śivā oṣadhayaḥ Mś.1.2.4.14.
māsareṇa surā iva # AVP.4.20.2b.
māsaś caiva lokaṃ cāva rundhe # AVP.9.21.9.
mā hiṃsīs tvam oṣadhīḥ śivāḥ # Mś.1.2.4.18c. See śaṃ no bhavantv āpa.
mitajñavo varimann (TB. varivann) ā pṛthivyāḥ # RV.3.59.3b; MS.4.10.2b: 146.15; TB.2.8.7.5b.
mitra indro mahāpitara āpo viśve devā brahmā viṣṇur ity etāni pratyagdvarāṇi daivatāni sanakṣatrāṇi sagrahāṇi sāhorātrāṇi samuhūrtāni tarpayāmi # BDh.2.5.9.3.
minantā dasyor aśivasya māyāḥ # RV.1.117.3c.
miho vasānā divam ut patanti # TS.3.1.11.4b. See apo vasānā.
mīḍhuṣṭama (VSK. mīlhuṣ-) śivatama # VS.16.51a; VSK.17.8.5a; TS.4.5.10.4a; MS.2.9.9a: 127.15; KS.17.16a. P: mīḍhuṣṭama TB.2.8.6.9.
mukhaṃ pādā dṛter iva # AVP.9.6.5b.
muñcāmi tvā haviṣā jīvanāya kam # RV.10.161.1a; AVś.3.11.1a; 20.96.6a; AVP.1.62.1a; śś.16.13.4; AG.3.6.4. P: muñcāmi tvā Vait.38.1; Kauś.27.32; 58.11; Rvidh.4.16.1,5. Cf. BṛhD.8.64.
muṣkābarho gavām iva # AVś.3.9.2d; AVP.3.7.3d; 13.3.4b.
muhur daivāṃ (read devāṃ ?) apṛchata # PB.24.18.5b.
mūrdhā divo nābhir agniḥ pṛthivyāḥ # RV.1.59.2a; Aś.8.6.23. P: mūrdhā divaḥ śś.11.14.35.
mūrdhānaṃ divo aratiṃ pṛthivyāḥ # RV.6.7.1a; SV.1.67a; 2.490a; VS.7.24a; 33.8a; TS.1.4.13.1a; 6.5.2.1; MS.1.3.15a: 36.2; KS.4.5a; 28.1; JB.2.328,390 (followed by the fragment aratiṃ pṛthivyāḥ); 3.177 (bis),178,179a (bis); KB.23.3; PB.14.2.1; śB.4.2.4.24a; 13.5.1.12; Aś.8.6.23; Apś.12.16.1. Ps: mūrdhānaṃ divaḥ MS.4.14.9: 229.9; PB.4.6.18; Kś.9.6.22; Mś.2.3.5.11; VHDh.8.26; mūrdhānam Aś.4.13.7; śś.10.6.20; 11.14.35. Cf. BṛhD.5.104.
mūlam urvārvā iva # AVś.6.14.2d. Cf. urvārukam.
mṛgas tuṣyann ivā cara # AVP.1.98.2d.
mṛḍā no abhi cid vadhād vivakṣase # RV.10.25.3d.
mṛtaṃ jīvaṃ ca yat kiṃ cit # TA.1.11.6c.
mṛtāya jīvāṃ pariṇīyamānām # TA.6.12.1b. See jīvām ṛtebhyaḥ.
mṛtyur vivasvantaṃ vaste # śB.10.5.2.4c.
mṛtyor ātmā vivasvati # śB.10.5.2.4d.
mṛṣaiṣa (śś. mṛṣaiva) te saṃgaraḥ kaśyapāya # śB.13.7.1.15d; śś.16.16.3d. See moghas.
moghāśiṣo yanty anivartamānāḥ # GB.1.5.25c.
modā moda iva # Apś.13.13.8,10; 15.14.
modā modaiva # Mś.2.5.1.47.
ya ādṛtyā paripanthīva śūraḥ # RV.1.103.6c.
ya iddha āvivāsati # RV.6.60.11a; SV.2.500a.
ya indra iva deveṣu # AVś.9.4.11a.
ya indro harivān na dabhanti taṃ ripaḥ # RV.7.32.12c; AVś.20.59.3c.
ya imā viśvā bhuvanābhivaste # AVP.10.6.10b.
ya iha pitaraḥ pārthivāsaḥ # JG.2.1a.
ya iha pitaro jīvā iha vayaṃ sma asmāṃs (Shankar Pandit's edition, avoiding the false saṃdhi, reads smas, asmāṃs) te 'nu vayaṃ teṣāṃ śreṣṭhā bhūyāsma # AVś.18.4.87. See next.
ya ugra iva śaryahā # RV.6.16.39a; SV.2.1057a; TS.2.6.11.4a; AB.1.25.8; Aś.4.8.8. P: ya ugra iva śś.5.11.7.
ya uro grīvāś cikyuḥ pūruṣasya # AVś.10.2.4b.
ya eva pāpaṃ karavat tasyaiva tat # śB.4.6.8.15; Kś.12.2.8.
ya eṣāṃ bhṛtyām ṛṇadhat sa jīvāt # RV.1.84.16d; AVś.18.1.6d; SV.1.341d; TS.4.2.11.3d; MS.3.16.4d: 190.5; KSA.5.21d; N.14.25d.
yaḥ pārthivasya kṣamyasya rājā # RV.2.14.11b.
yaḥ pārthivāni tribhir id vigāmabhiḥ # RV.1.155.4c.
yaḥ pārthivāni vimame rajāṃsi # RV.1.154.1b; AVś.7.26.1b; VS.5.18b; TS.1.2.13.3b; MS.1.2.9b: 19.8; KS.2.10b; śB.3.5.3.21b.
yaḥ pārthivāni vimame sa etaśaḥ # RV.5.81.3c; VS.11.6c; TS.4.1.1.2c; MS.2.7.1c: 74.5; KS.15.11c; śB.6.3.1.18.
yaḥ prathamo dakṣiṇām āvivāya # RV.10.107.5d.
yaṃ saṃjabhruḥ sūryāyā vivāhe # AVś.12.1.24b.
yaṃ sarve 'nujīvāma # TS.1.2.13.1b. See yaṃ bahavo.
yakṣato 'gnīvaruṇayor hotroḥ priyā dhāmāni # Mś.5.1.3.27. Cf. yakṣad agner hotuḥ.
yakṣmaḥ śyena iva prāpaptat # AVś.5.30.9c; AVP.9.13.9c.
yac cānyad daivam adbhutam # Kauś.141.33c.
yac cāsme duhitar divaḥ # RV.8.47.14b.
yac chivaṃ tena no mṛḍa # AVś.12.1.46f,47e.
yajūṃṣi vivayanam # JB.2.406.
yaj jāgrato dūram udaiti daivam # VS.34.1a. Designated as śivasaṃkalpa MDh.11.251; VAtDh.2.5.
yaj jāgrad yat supto yad divā yan naktam # AVś.16.7.10.
yaj jīvati sa jīvati # RVKh.10.142.9d.
yajñaś catuṣpād divam āruroha # GB.1.5.25d.
yajñaś catuṣpād divam udvadeha (?) # GB.1.5.25d.
yajñasya saṃtatir vasatīvarīṣu prahriyamāṇāsu # KS.34.15.
yajñe divo nṛṣadane pṛthivyāḥ # RV.7.97.1a. P: yajñe divaḥ Aś.7.9.3; śś.12.12.13. Cf. BṛhD.6.25,26 (B).
yajñeṣu citram ā bharā vivakṣase # RV.10.21.4d.
yajñeṣu stīrṇabarhiṣaṃ vivakṣase # SV.1.420d. See yajñāya stīrṇa-.
yajño divaṃ rohatu # TS.1.6.3.2.
yajño divaṃ gachatu # TS.1.6.3.2. See yajño devān.
yajño devān gachatu # MS.1.4.1: 48.1; KS.5.3; Apś.4.12.6. See yajño divaṃ gachatu.
yajño bhaga iva yāmeṣu # AVP.1.38.2c. See somo bhaga etc.
yajño bhago adhivaktā vidhartā # AVP.9.3.1c.
yaṃ jīvam aśnavāmahai (MS. -he; AVP.15.15.3c, aśnuṣe tvam) # RV.10.97.17c; AVś.6.109.2c; AVP.11.7.4c; 15.15.3c; VS.12.91c; TS.4.2.6.5c; MS.2.7.13c: 94.14; KS.16.13c.
yataḥ pari jāra ivācarantī # RV.7.76.3c; PB.25.8.4c.
yataḥ pūrvāṃ iva sakhīṃr anu hvaya # RV.5.53.16c.
yatas tiṣṭho divas pṛṣṭhe # AVP.3.38.7a. See yad atiṣṭho etc.
yatāyai yatāyai śāntāyai śāntivāyai bhadrāyai bhadrāvati syonāyai śagmāyai śivāyai # Kauś.39.9.
yato vāco nivartante # TA.8.4.1a; 9.1a; TU.2.4.1a; 9.1a.
yat kakṣīvān saṃvananam # RVKh.10.191.3a.
yat te kāma śarma trivarūtham udbhu # AVś.9.2.16a.
yat te divaṃ yat pṛthivīm # RV.10.58.2a; AVP.1.84.5a.
yat te pavitram arcivat # RV.9.67.24a.
yat te yamaṃ vaivasvatam # RV.10.58.1a; AVP.1.84.3a. P: yat te yamam śś.16.13.14; Rvidh.3.11.3. Cf. BṛhD.7.83 (B),90.
yat prajā anujīvanti sarvāḥ # KS.38.12e.
yat prāk stho vājinīvasū # RV.8.10.5b.
yatra jīvanti bhadrayā # AVP.8.16.12d.
yatra dvāv iva jaghanā # RV.1.28.2a.
yatra rājā vaivasvataḥ # RV.9.113.8a.
yatrādas tridivaṃ divaḥ # AVś.10.9.5b; AVP.14.6.6d.
yatrā niyudbhiḥ sacase śivābhiḥ # RV.10.8.6b; VS.13.15b; 15.23b; TS.4.4.4.1b; MS.2.7.15b: 98.2; KS.16.15b; TB.3.5.7.1b.
yatrāvarodhanaṃ divaḥ # RV.9.113.8b.
yat suparṇā vivakṣavaḥ # AVś.2.30.3a. Cf. AVP.2.17.5ab.
yat strīṇāṃ jīvabhojanam # Vait.36.30d. See ya strī-, and yaḥ strī-.
yathāgamaprajñāśrutismṛtivibhavād anukrāntamānād avivādapratiṣṭhād abhayaṃ śaṃ bhave no astu # śG.6.6.16.
yathā gośarye asiṣaso adrivaḥ # RV.8.50 (Vāl.2).10c.
yathā jīvanto apyayāt # SMB.1.8.4d.
yathā jīvā aditer (AVP. adityā) upasthe # AVś.2.28.4c; AVP.1.12.3c.
yathā jīvāty agado bhavāti # AVP.12.19.2d.
yathā jīvāsi bhadrayā # AVP.5.12.4c.
yathā jīvo vidatham āvadāsi # AVP.2.19.1d--4d. Cf. atha jīvāso.
yathā divy ādityāya samanamann evā mahyaṃ saṃnamaḥ saṃ namantu # AVś.4.39.5. Cf. yathā sūryāya, and yathā sūryo divā.
yathā naḥ sarva (MS. sarvā) ij janaḥ (VS. jana 'namīvaḥ) # RV.10.141.4c; AVś.3.20.6c; VS.33.86c; MS.1.3.15c: 36.7; 1.11.4c: 164.15; 2.2.6c: 20.7; 2.9.2c: 121.4; KS.10.12c; 14.2c. See next.
yathāntarikṣaṃ mātariśvābhivaste # Kauś.98.2b.
yathā pativatny asaḥ # AVP.8.10.10c.
yathā manau vivasvati # RV.8.52 (Vāl.4).1a. The stanzas of this hymn are to be compared with those of RV.8.51 (Vāl.3).
yathā mṛtāś ca jīvāś ca # AVP.6.23.12a.
yathāyaṃ vāyur ejati # VS.8.28c; śB.4.5.2.5. See yathā vāto yathā vanam, and yathaiva somaḥ.
yathā vo devā varivaḥ karāṇi # RV.10.52.5b.
yathāsāma jīvaloke bhūrayaḥ # TA.6.6.2d. See yathā me bhūrayo.
yathā sūryāya divā samanaman # AVP.5.35.3b. Cf. under yathā divy ādityāya.
yathā sūryo divā samanamad evaṃ mahyaṃ bhadrāḥ saṃnatayaḥ saṃ namantu # TS.7.5.23.1; KSA.5.20. Cf. under yathā divy ādityāya.
yathāsthānaṃ dhārayantām ihaiva # śś.8.10.1d. See prec. and next.
yathāsthāma kalpayantām ihaiva # AVś.7.67.1d; AVP.3.13.6d. See prec. two.
yathedam ud iva sphāyātai # AVP.8.11.11c.
yad atiṣṭho divas pṛṣṭhe # Kauś.68.26a. P: yad atiṣṭhaḥ Kauś.68.25. See yatas tiṣṭho etc.
yad antarikṣasya yad divaḥ # KS.7.12a. Cf. prec.
yadā tvam abhivarṣasi # PraśU.2.10a. See yadā prāṇo.
yadi divaṃ devatā vā jagantha # AVP.6.22.12b.
yadi divā yadi naktam # VS.20.15a; MS.3.11.10a: 157.5; KS.38.5a; śB.12.9.2.2; TB.2.4.4.9a; 6.6.1a.
yad iha ghoraṃ yad iha krūraṃ yad iha pāpaṃ tac chāntaṃ tac chivaṃ sarvam eva śam astu naḥ # AVś.19.9.14.
yadīdaṃ devo diva ājagāma # AVP.2.57.1a.
yadī vivasvato dhiyaḥ # RV.9.99.2c; SV.2.981c.
yad ud udvata un nivataḥ śakeyam # Kauś.3.8; 137.40. Cf. un nivata.
yad udvato nivato yāsi bapsat # RV.10.142.4a.
yad usriyāṇām apa vār iva vran # RV.4.5.8c.
yaded astambhīt prathayann amūṃ divam # RV.8.51 (Vāl.3).8c.
yad emi prasphurann iva # RV.7.89.2a.
yad divaḥ # Apś.5.9.9; Mś.1.5.3.10. ūha of yat pṛthivyā anāmṛtam etc.
yad divā ca naktaṃ cainaś cakṛma tasyāvayajanam asi (TāṃahānU.BDh. add svāhā) # PB.1.6.10; Tā.10.59; MahānU.18.1; BDh.4.3.6.
yad dha krāṇā vivasvati (SV. -te) # RV.1.139.1d; SV.1.461d.
yad dha prasarge trikakuṃ nivartat # RV.1.121.4c.
yad vā kṣuraḥ parivavarja vapaṃs te # TB.2.7.17.3b.
yad vāṃ kakṣīvāṃ uta yad vyaśvaḥ # RV.8.9.10a; AVś.20.140.5a.
yad vā divā nūtanaṃ yat purāṇam # TB.3.7.12.6b.
yad vādo rocane divaḥ # RV.8.10.1b. Cf. yad vāsi rocane.
yad vā prasravaṇe divaḥ # RV.8.65.2a.
yad vā madhyaṃdine divaḥ # RV.8.27.19d.
yad vāsi rocane divaḥ # RV.8.97.5a. Cf. yad vādo.
yad vidvāṃsā nidhim ivāpagūḍham # RV.1.116.11c.
yaṃ tvāhir iva bhogaiḥ # AVP.1.64.3c.
yan mṛtaḥ punar apyeti jīvān # KS.35.13b; TB.3.7.10.6b; Apś.14.29.1b.
yan me yamaṃ vaivasvatam # PB.1.5.18a. P: yan me yamam Lś.2.10.9. See yamād ahaṃ.
yamaḥ paro 'varo vivasvān # AVś.18.2.32a.
yam atyam iva vājinam # RV.9.6.5a.
yamād ahaṃ vaivasvatāt # RV.10.60.10a. See yan me yamaṃ.
yam indrāyābibhar vājinīvate # AVś.18.3.54b.
yamo vaivasvatān rājā # AVP.5.6.5c.
yamo vaivasvato rājā (Aś.śś. vaivasvataḥ, omitting rājā) tasya pitaro viśas ta ima āsate yajūṃṣi (Aś.śś. yajurvedo) vedaḥ so 'yam # śB.13.4.3.6; Aś.10.7.2; śś.16.2.4--6.
yaṃ pūrubhyo dīdivāṃsaṃ nāgnim # RV.4.39.2c; KS.7.16c.
yaṃ bahava upajīvanti yo janānām asad vaśī taṃ videya prajāṃ videya # Aś.1.11.1. Two metrical pādas at the beginning.
yaṃ bahavo 'nujīvān # MS.1.2.9c: 19.4. See yaṃ sarve.
yayā vajrivaḥ pariyāsy aṃhaḥ # RV.6.37.4c.
yayor anu pradivaḥ śruṣṭim āvaḥ # RV.3.50.2b.
yayoḥ saṃkhyātā varimā pārthivāni (AVP. saṃkhyātā varimāṇi pārthivā) # AVś.4.25.2a; AVP.4.34.2a.
yavasya manthaṃ papivān # AVP.9.9.3c.
yavo vṛṣṭīva modate # RV.2.5.6d.
yaś ca pātnīvato grahaḥ # Aś.5.5.21b; Vait.20.4b.
yaś cāsamā ajano didyuto divaḥ # RV.2.13.7c.
yaḥ śukra iva sūryaḥ # RV.1.43.5a.
yas tṛṣṭo nāmāsi kṛṣṇaśakuner mukhaṃ taṃ tvā svapna tathā saṃ vidma sa tvaṃ svapnāśva iva kakṣyā3m aśva iva nīnāham anāsmākaṃ devapīyuṃ piyāruṃ (badhāna) # AVś.19.57.4. See tṛṣṇāmā nāmāsi.
yas te garbham amīvā # RV.10.162.2a; AVś.20.96.12a; MG.2.18.2a; N.6.12.
yas te rājan varuṇa druhaḥ pāśas triṣṭupchandā (also pāśo gāyatrachandāḥ, pāśo jagacchandā, and pāśo 'nuṣṭupchandā) antarikṣam (also pṛthivīm, divam, and diśo) anvāviveśa (once 'nvāviveśa, after diśo) kṣatre (also brahmaṇi, viśi, and paśuṣu) pratiṣṭhitas taṃ ta etad avayaje # KS.17.19.
yas te havaṃ vivadat (AVP. paritiṣṭhāt) # AVś.3.3.6a; AVP.2.74.6a.
ya strīṇāṃ jīvabhojanaḥ # VS.23.21c; TS.7.4.19.1c. See under yat strī-.
yas tvā pibati jīvati # AVś.5.5.2a; AVP.6.4.2a.
yas tvaivaṃ veda tasmai me # SMB.2.4.9c.
yas tvaivaṃ brāhmaṇo vidyāt # VS.31.21c; TA.3.13.2c.
yasmāj jātā na parā naiva kiṃ canāsa (VS. jātaṃ na purā kiṃ canaiva) # VS.32.5a; TA.10.10.2a. See next, yasmād anyan, yasmād anyo, and yasmān na jātaḥ.
yasmān me mana ud iva rārajīti # AVś.6.71.2c. Cf. yasmād annān.
yasmai dattaṃ sa jīvati # Mś.11.1.5b.
yasya divam ati mahnā pṛthivyāḥ # RV.6.21.2c.
yasya yoge duhitā jāyate divaḥ # RV.10.39.12c.
yasya vāyor iva dravat # RV.6.45.32a.
yasya śaśvat papivāṃ indra śatrūn # RV.10.112.5a.
yasyāṃ vaivasvato yamaḥ # śG.3.12.5a.
yasyedam ā rajo yujaḥ (ā. omits yujaḥ; śś. -dam oja ārujaḥ) # AVś.6.33.1a; ArS.1.3a; ā.5.2.1.2a; śś.18.3.2a. P: yasyedam ā rajaḥ Kauś.23.17; 59.18. Designated as grīvāḥ ā.5.2.1.1; as graivaṃ tṛcam śś.18.3.1.
yasyordhvā divaṃ tanvā3s tapanti # AVś.13.3.16c.
yaḥ sarpo na nivartate # RVKh.1.191.6b; Mahābh.1.58.26b.
yaḥ strīṇāṃ jīvabhojanaḥ # KSA.4.8c; śś.16.3.36c. See under yat strī-.
yaḥ svajānāṃ (NīlarU. svajanān, var. lect. svajanānāṃ) nīlagrīvaḥ # AVP.8.7.9a; NīlarU.21a.
yā antarikṣa uta pārthivīr (AVP. pārthivā) yāḥ # AVP.4.2.6b; TB.2.7.15.4b; 3.1.2.3b; Apś.5.12.2b; 13.8b; 15.6b. See under antarikṣa uta.
yā antarikṣyā uta pārthivāsaḥ (AG. pārthivīr yāḥ) # KS.37.9b; AG.4.7.15b. See under antarikṣa uta.
yāḥ pārthivāso yā apām api vrate # RV.5.46.7c; AVś.7.49.1c; MS.4.13.10c: 213.8; TB.3.5.12.1c; N.12.45c.
yāḥ pravato nivata udvataḥ # RV.7.50.4a.
yā guṅgūr yā sinīvālī # RV.2.32.8a.
yāṃ kalpayanti vahatau vadhūm iva # AVś.10.1.1a. P: yāṃ kalpayanti Kauś.39.7; Rvidh.4.6.3. Designated as kṛtyāsūkta Rvidh.4.8.4.
yā jīvadhanyā dhanam ut pṛṇanti # AVP.14.1.10a.
yā ta (MS. tā) iṣur yuvā nāma tayā no mṛḍa (MS. tayā vidhema) tasyās (MS. -syai) te namas tasyās ta upa jīvanto (MS. tasyās tā upa patsuto jīvā) bhūyāsma # TS.5.5.9.1; MS.2.13.12: 162.7. P: yā ta iṣur yuvā nāma Mś.6.1.8.14. See next.
yā ta iṣuḥ śivatamā # AVP.14.3.7a; TS.4.5.1.1a; KS.17.11a; NīlarU.7a.
yā takṣāma rathāṃ iva # RV.5.73.10c.
yā te agne śucis tanūr divam anv āviveśa yā sūrye yā bṛhati yā jāgate chandasi ya saptadaśe stome yāpsu tāṃ ta etad avarundhe # KS.7.14. Cf. next.
yā te agne sūrye śuciḥ priyā tanūḥ śukre 'dhy-adhi saṃbhṛtā tayā saha divam āviśa bṛhatā sāmnā jāgatena ca chandasā # Apś.5.26.5. Quasi-metrical.
yā te didyud avasṛṣṭā divas pari # RV.7.46.3a; N.10.7a.
yā te rudra śivā tanūḥ # AVP.14.3.8a; VS.16.2a,49a; TS.4.5.1.1a; 10.1a; MS.2.9.2a: 120.18; 2.9.9a: 127.11; KS.17.11a,16a; Mś.11.2.9; śvetU.3.5a; NīlarU.8a. P: yā te rudra Mś.11.7.1.4; BṛhPDh.9.112.
yā te śivatamā tanūḥ # MS.1.2.1c: 9.10; 1.2.14c: 23.6; 1.2.16c: 26.13.
yāty agnī rathīr iva # RV.4.15.2b; MS.4.13.4b: 203.3; KS.16.21b; 38.12b; AB.2.5.4; TB.3.6.4.1b; Apś.16.6.7b.
yā devīḥ stheṣṭakāḥ suśevā upaśīvarīs tā mopaśedhvaṃ jāyā iva sadam it patim # MS.2.13.16: 164.12. P: yā devīḥ stheṣṭakāḥ suśevāḥ Mś.6.2.3.4. Quasi-metrical.
yā devy asīṣṭaka āyurdā upaśīvarī sā mām upaśeṣva jāyeva patim it sadā # KS.39.9; Apś.17.5.16. Quasi-metrical. See next.
yā devy asīṣṭaka āyurdāḥ prāṇadā apānadā vyānadāś cakṣurdāḥ śrotradāḥ pṛthivyām antarikṣe divaḥ pṛṣṭha upaśīvarī sā mopaśeṣva jāyeva sadam it patim # MS.2.13.16: 164.10. P: yā devy asīṣṭaka āyurdāḥ Mś.6.2.3.4. Fragment: upaśīvarī Mś.6.2.3.4. See prec.
yā devy asīṣṭake kumāry upaśīvarī sā mopaśeṣva jāyeva sadam it patim # MS.2.13.16: 164.7. P: yā devy asīṣṭake kumāry upaśīvarī Mś.6.2.3.4.
yā devy asīṣṭake prapharvy upaśīvarī sā mopaśeṣva jāyeva sadam it patim # MS.2.13.16: 164.8.
yā devy asīṣṭake prāṇadā vyānadā apānadāś (Apś. prāṇadā apānadā vyānadāś) cakṣurdāḥ (Apś. -dā) śrotradā vāgdā ātmadāḥ pṛthividā antarikṣadā dyaurdāḥ (Apś. -dā) svardāḥ kumārīdāḥ prapharvīdāḥ (Apś. -vidāḥ) prathamaupaśadā yuvatidā upaśīvarī sā mām upaśeṣva jāyeva patim it sadā # KS.39.9; Apś.17.5.16.
yā devy asīṣṭake yuvatir upaśīvarī sā mopaśeṣva jāyeva sadam it patim # MS.2.13.16: 164.9.
yā nu śvetāv avo divaḥ # RV.8.40.8a.
yā bhadrā yā śivā # AVP.10.1.10a.
yābhir āpṛṇāsi divam antarikṣam # AVś.13.2.9b; 18.2.9b.
yābhir idaṃ jīvati viśvam ejat # AVP.14.2.5c.
yābhir jīvanty aghnyāḥ # AVP.4.22.7b.
yābhir māyābhiḥ pratijūtivarpasaḥ # RV.3.60.1c.
yāmann añjaspā iva ghed upabdibhiḥ # RV.10.94.13b.
yāvatīr āśā abhicakṣaṇā divaḥ # AVś.9.2.21b.
yā vāṃ rudraḥ śivā tanū # AVP.15.21.3a.
yā vām agnīvaruṇā ojasyā etc. # see yā vāṃ mitrāvaruṇā ojasyā etc.
yā vāṃ pratnāni sakhyā śivāni # RV.1.108.5c.
yā vāṃ mitrāvaruṇā ojasyā tanūs tayā vāṃ vidhema # MS.2.3.1: 27.15. P: yā vāṃ mitrāvaruṇā ojasyā Mś.5.2.1.3,4. With ūhas, agnīvaruṇā (text agni-), and indrāvaruṇā, for mitrāvaruṇā Mś.5.2.1.3.
yāv itthā ślokam ā divaḥ # RV.1.92.17a; SV.2.1086a.
yāv īśāte paśūnāṃ pārthivānām # AVP.5.22.4a. Cf. tvam īśiṣe etc.
yā sarasvatī viśobhagīnā tasyāṃ me rāsva tasyās te bhaktivāno bhūyāsma # Apś.4.13.7. See the two after next.
yā sarasvatī veśabhaginī tasyā no rāsva tasyās te bhaktivāno bhūyāsma # KS.5.4. See prec. but one, and next.
yā sarasvatī veśabhagīnā tasyās te bhaktivāno bhūyāsma # MS.1.4.3: 51.8. P: yā sarasvatī veśabhagīnā Mś.1.4.3.3. See prec., and prec. but two.
yāsām ṛṣabho dūrato vājinīvān # AVś.4.38.5c.
yās te agne śivās tanuvas tābhis tvādadhe # TB.1.1.7.3; 8.6; Apś.5.15.2.
yās te grīvā ye skandhāḥ # AVś.10.9.20a.
yās te śivās tanvaḥ kāma bhadrāḥ # AVś.9.2.25a. P: yās te śivāḥ Kauś.24.29.
yās te śivās tanvo (TA.Apś. tanuvo) jātavedaḥ # RV.10.16.4c; AVś.18.2.8c; KS.7.13a (ter); TA.6.1.4c; Apś.5.10.3a; 12.2a; 13.8a; 15.6a.
yiyapsyata (Aś. yī-) iva te manaḥ (Aś. mukham) # Aś.10.8.11c; śś.16.4.6a.
yukṣvā hi vājinīvati # RV.1.92.15a. See yuṅkṣvā etc.
yuṅkṣvā hi vājinīvati # SV.2.1083a. See yukṣvā etc.
yuñjāthāṃ rāśivāhanau # AVP.8.11.3b.
yuñjāthāṃ pīvarīr iṣaḥ # RV.8.22.9c.
yudhā devebhyo varivaś cakartha # RV.1.59.5d; 7.98.3d; AVś.20.87.3d. Cf. yudhendro.
yudhendro mahnā varivaś cakāra # RV.3.34.7a; AVś.20.11.7a. Cf. yudhā devebhyo.
yudhyamānās tokasātau vivakṣase # RV.10.25.9d.
yunajmi vācaṃ saha divā saha sūryeṇa tena saha # Mś.2.3.1.12. See next.
yuyutam asmad anirām amīvām # RV.7.71.2c.
yuvaṃ vastrāṇi pīvasā vasāthe # RV.1.152.1a; MS.4.14.10a: 231.7; KB.18.13; TB.2.8.6.6a; Aś.3.8.1; AG.3.8.9. P: yuvaṃ vastrāṇi śś.8.12.8; śG.3.1.6; VHDh.8.33.
yuvaṃ dadhīco mana ā vivāsathaḥ # RV.1.119.9c.
yuvaṃ no atra varivaḥ kṛṇutam # KS.17.19c.
yuvalaṃ chandaḥ # MS.2.8.2: 108.4; KS.17.2. See vivalaṃ.
yuvābhyāṃ vājinīvasū # RV.8.5.3a; 101.8b.
yuṣmān divā havāmahe # RV.8.7.6b.
yūtheva paśvaḥ paśupā damūnāḥ # RV.6.19.3c. Cf. irya iva paśubhir.
ye amī rocane divaḥ # MS.2.7.15a: 97.5. See ye cāmī, ye 'do, ye vādo, and ye vāmī.
ye asya kāmaṃ janidhā iva gman # RV.10.29.5b; AVś.20.76.5b.
Dictionary of Sanskrit Search
"iva" has 194 results
aniṭkārikāvivaraṇaa short commentary by Kṣamāmāṇikya on the work Aniṭkārikā, which see a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
antādivadbhāvacondition, attributed to a single substitute for the final of the preceding and initial of the succeeding word, of being looked upon either as the final of the preceding word or as the initial of the succeeding word but never as both (the final as well as the initial) at one and the same time; confer, compare उभयत आश्रये नान्तादिवत् Sīr. Pari 39 also Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.2.48.
avivakṣānon-intention: connivance; confer, compare सतोऽप्यविवक्षा भवति । अलोभिका एडका । अनुदरा कन्या । also confer, compare प्रसिद्धेरविवक्षातः कर्मणोऽकर्मिका क्रिया.
avivakṣita(1)not taken technically into consideration, not meant: confer, compare अविवक्षिते कर्मणि षष्ठी भवति M.Bh on II.3. 52; (2) unnecessary; superfluous; the word is especially used in connection with a word in a Sūtra which could as well be read without that word. The word अतन्त्रं is sometimes used similarly.
upadeśivadbhāvaoccurrence in the original statement before the application of any affixes et cetera, and others, confer, compare एवमप्युपदेशिवद्भावो वक्तव्यः, Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I. 1.56, Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 23.
upadeśivadvacanastatement to the effect that a word should be looked upon as occurring in the original instruction although it is not there. See उपदेश.confer, compare नुम्विधावुपदेशिवद्वचनं प्रत्ययविध्यर्थम् P. VII.1.58. Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 1.
upasargavivaraṇaa short anonymous work on the nature of upasargas or prepositions explaining their meanings with illustrations.
kātantravivaraṇaa commentary on the Kātantravistara of Vardhamāna by Pṛthvīdhara who lived in the fifteenth century A. D.
kāśikāvivaraṇapañjikāalso called Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa., the well-known commentary written by Jinendrabuddhi on the Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. See Kāśikā a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
kaiyaṭavivaraṇa(1)a commentary on the Mahābhāṣyapradīpa of Kaiyaṭa written by Iśvarānanda, in the 16th century; (2) a commentary on Kaiyaṭa's Kaiyaṭa's Mahābhāṣyapradīpa.by Rāmacandra-Sarasvatī, who lived in the 16th century.
daivaname of a system of grammar or a work on grammar the peculiarity of which is the omission of the एकशेष topic; confer, compare अनेकशेषं दैवं स्यात्
dvivacanaa case affix of the dual number; dual number; a word in the dual number; cf Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I. 1,11, I. 4.21 et cetera, and others: confer, compare द्वयोरर्थयोर्वचनं द्विवचनम् Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. V. 3.57.
dvivacasa word in the dual number ; confer, compare षष्ठादयश्च द्विवचोन्तभाजः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 28 where the word द्विवचस् is explained as द्विवचनाभिधायिनः by Uvvata.
dvivarṇa(1)a repeated consonant; confer, compare द्विवर्णमेकवर्णवत्, Vājasaneyi Prātiśākhya.IV. 144: (2) doubling, repetition: cf ह्रस्वपूर्वो ङकारो द्विवर्णम् Taittirīya Prātiśākhya.IX. 18; confer, compare also Taittirīya Prātiśākhya.XIV. 1, Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) IX. 18.
nandikeśvarakārikāvivaraṇacalled also नन्दिकेश्वरकारिकाटीका a gloss written by Nandikeśvarakārikā.kārikābhāṣya by Upamanyu.on नन्दिकेश्वरकारिका.See नान्द्वेश्वरकारिका.
nivartakaliterally expeller, excluding other forms which are otherwise, that is, incorrect; confer, compare समाने चार्थे शास्त्रान्वितः अशास्त्रान्वितस्य निवर्तको भवति । M.Bh. on I.1. Siva Sutra 2.
nivartyathat which should not proceed to the next rule; confer, compare तच्चावश्यं निवर्त्यम् M.Bh. on III.2.68, V.1.16, et cetera, and others See the word निवृत्ति.
parivartanareversion in the order of words as found in the recital of the Veda at the time of the recital of जटा, घन and other artificial types of recitations.
prativarṇafor every letter; corresponding to every letter; confer, compare अनर्थकास्तु वर्णाः प्रतिवर्णमर्थानुपलब्धेः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Ahnika 2, Siva sutra 5.
pradīpavivaraṇacalled also उद्द्योत written by the well-known grammarian Nagesabhatta of Varanasi who flourished in the first half of the eighteenth century.
mahābhāṣyapradīpavivaraṇa(1)original name of the learned commentary on the 'Pradipa' of Kaiyata written by Nagesabhatta, a stalwart and epoch-making grammarian of the 18th century. The commentary is known popularly by the name 'Uddyota' or Pradipoddyota; (2) name of the commentary on Kaiyata's Pradipa by Nityaananda Parvatiya. The commentary is also known by the name दीपप्रभा.
yugapadadhikaraṇavivakṣādesire to express two or more senses simultaneously (by one word) ; confer, compare सर्वाणि द्वन्द्व बह्वर्थानि। युगपदधिकरणविवक्षायां द्वन्द्वो भवति Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II.4.62. See युगपदधिकरणवचनता.
raivatikādia class of words headed by रैवतिक to which the taddhita affix ईय ( छ ) is added in the sense of 'belonging to'; e. g. रैवतिकीय:, औदवाहीयः, बैजवापीय: et cetera, and others confer, compare Kaś. on P. IV. 3.131.
vikṛtivallīṭīkāname of a commentary on विकृतिवल्ली (which see a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.) written by a Vedic scholar गङ्गाधर.
vinivartakaliterally sending away: causing prohibition: confer, compare विशेषेण , निवर्तयतीति विनिवर्तकः । त्वयैवेति विनिवर्तकाधिकारकावधारकाः T.Pr. XXII.6.
vivakṣāintention or desire, generally of the speaker with regard to the sense to be conveyed by his words; the words वक्तुर्विवक्षा are often used by grammarians in this sense: confer, compare विवक्षातः कारकाणि (Paribhāṣā)confer, compare also कथम् । विवक्षातः । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.1.66-67, I.2.64 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 53, IV.1.3: confer, compare also विवक्षाधीना शब्दव्युत्पत्तिः Durgh. Vr. II.2.8; confer, compare also इतिकरणो विवक्षार्थ: Kāś. on P.II. 2.27, IV.2.21, IV.2.55,57, et cetera, and others
vivaraṇacritical comment; a name given by a writer of commentary works to a critical commentary work written by him; e. g. काशिकाविवरणपञ्जिका ( न्यास ) by Jinendrabuddhi, भाष्यप्रदीपविवरण ( उद्द्योत ) by Nāgeśa, as also लघुशब्देन्दुशेखरविवरण by Bhāskaraśastrī Abhyankar.
vivartanatransformation; the word is generally used in the sense of transformation of the Padapāṭha into the Saṁhitāpāṭha.
vaivacanaa term used for the Pragrhya vowel, possibly the same as द्वैवचन , which means a specific feature of द्विवचन or the dual number. The term is used in some Siksa works.
vyapadeśivadbhāvatreatment of a secon dary thing as the principal one, e g. a person or a thing, without any second or any others, looked upon as the first or the last; confer, compare व्यपदेशिवदेकस्मिन् कार्ये भवतीति वक्तव्यम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1.21. Vart. 2. The remark or expression व्यपदेशिवद्भावेन भविष्यति is found often given in the Mahabhasya; confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Ahnika 1 Vart 14; I.1.9, I.1.51 I,1.72: I.2.48 et cetera, and others For details see Par. Sek. Pari. 30,
vyapadeśivadvacanastatement of Vyapadesivadbhava : confer, compare तत्र व्यपदेशिवद्वचनम् -एकाचो द्वे प्रथमार्थं षत्वे चादेशसंप्रत्ययार्थम् । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on VIII.3.59 Vart. 7.
vyākaraṇamahābhāṣyapradīpavivaraṇa( )a gloss on the Mahabhasyapradipa of Kaiyata, written by ईश्वरानन्द, a pupil of सत्यानन्द; (2) a gloss on the Mahabhasyapradipa of Kaiyata by नारायण.
śabdavivaraṇaa grammar work on the meaning of words and how it is conveyed, written by a grammarian named वर्णिकुबेरानन्द The work forms a part of his bigger work दानभागवत. See वर्णिकुबेरानन्द,
śivabhaṭṭaa grammarian, who wrote a commentary named कुङ्कुमविकास on the Padamanjari of Haradatta. He was the grandson of Nilakantha Diksita who was also a grammarian and who wrote an independent work on the Paribhasas, named the Paribhasavrtti.
śivarāma( चक्रवर्ती )a grammarian who wrote a commentary on the Katantraparisista called the Siddhantaratnankura.
śivarāmendra( सरस्वती )a grammarian who wrote (1) a gloss on the sutras of Panini, (2) a commentary named सिद्धान्तरत्नाकर on the Siddhantakaumudi, and (3) a commentary on the Mahabhasya named Mahabhasyaprakasa.
śivasūtraname given to the fourteen small sutras giving the alphabet which Panini took as the basis of his grammar. The Sivasutras have got a well-known explanation in Verse, named नन्दिकेश्वरकारिका on which there is a commentary of the type of Bhasya by उपमन्यु. The origin of the Sivasutra given by the writer of the Karika is summed up in the stanza नृत्तावसाने नटराजराजो ननाद ढक्कां नवपञ्चवारम् । उद्धर्तुकामः सनकादिसिद्धानेतद् विमर्शे शिवसूत्रजालम् | Nand. 1.
sadāśiva-agnihotrīname of a modern grammarian of the seventeenth century who has written a gloss on Pratisakhya works called प्रातिशाख्यदीपिका.
sadāśiva-paṇḍitaa grammarian of the seventeenth century who has written a commentary on the Sutras of Panini and a brief commentary on the Mahabhasya called गूढार्थदीपिनी or गूढार्थदीपिका which is incomplete.
sadāśivabhaṭṭa(घुले)a prominent grammarian of the latter half of the eighteenth century who was a resident of Nagpur and whose gloss on the Laghusabdendusekhara by name सदाशिवभट्टी is well known to scholars.
sadāśivabhaṭṭīname of a commentary written by सदाशिवभट्ट घुले on the Laghusabdendusekhara of Nagesa.
sahavivakṣāthe same as युगपद्विवक्षा,the desire to put quite closely with each other: confer, compare सहविवक्षायामेकशेषः। युगपद्विवक्षायामेकशेषेण भवितव्यम् M. Bh on P. I. 2.64 Vart 19, I. 2.105 Vart. 5.
sthānivatsimilar to the original in behaviour; confer, compare स्थानिवदादेशोनल्विधौ P.I. 1.59. See स्थानिवद्भाव.
sthānivattvaacting like the original. See स्थानिवद्भाव.
sthānivadbhāvabehaviour of the substitute like the original in respect of holding the qualities of the original and causing grammatical operations by virtue of those qualities. By means of स्थानिवद्भाव,the substitute for a root is,for instance, looked upon as a root; similarly, a noun-base or an affix or so, is looked upon like the original and it can cause such operations or be a recipient of such operations as are due to its being a root or a noun or an affix or the like. This स्यानिवद्भाव cannot be, and is not made also, a universally applicable feature; and there are limitations or restrictions put upon it, the chief of them being अल्विधौ or in the matter of such operations as are caused by the 'property of being a single letter' (अल्विधौ). There are two views regarding this 'behaviour like the original' : (l) supposed behaviour which is only instrumental in causing operations or undergoing them which is called शास्त्रातिदेदा and (2) actual restoration to the form of the original under certain conditions only as prescribed which is called रूपातिदेश. The रूपातिदेश is actually resorted to by some grammarians in the case of the reduplication of roots; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on द्विवेचनेचि P.I.1.59 and M.Bh. on P.I.1.59.See the word रूपातिदेश also. For details see Vol. VII p.p. 241243, Vyākarana Mahabhasya D.E. Society's Edition.
harivallabhaa grammarian who has written commentaries named दर्पणा on the Vaiyakaranabhusanasara of Kondabhatta, and Laghubhusanakanti on the Sabdakaustubha of Bhattoji Diksita.
haimaliṅgānuśāsanavivaraṇaa commentary, written in the seventeenth century by Kalyanasagara on the हैमलिङ्गानुशासन.
akṣarasamāmnāyaalphabet: traditional enumeration of phonetically independent letters generally beginning with the vowel a (अ). Although the number of letters and the order in which they are stated differ in different treatises, still, qualitatively they are much the same. The Śivasūtras, on which Pāṇini's grammar is based, enumerate 9 vowels, 4 semi-vowels, twenty five class-consonants and 4 | sibilants. The nine vowels are five simple vowels or monothongs (समानाक्षर) as they are called in ancient treatises, and the four diphthongs, (सन्ध्यक्षर ). The four semi-vowels y, v, r, l, ( य् व् र् ल् ) or antasthāvarṇa, the twenty five class-consonants or mutes called sparśa, and the four ūṣman letters ś, ṣ, s and h ( श् ष् स् ह् ) are the same in all the Prātiśākhya and grammar works although in the Prātiśākhya works the semi-vowels are mentioned after the class consonants.The difference in numbers, as noticed, for example in the maximum number which reaches 65 in the VājasaneyiPrātiśākhya, is due to the separate mention of the long and protracted vowels as also to the inclusion of the Ayogavāha letters, and their number. The Ayogavāha letters are anusvāra, visarjanīya,jihvāmulīya, upadhmānīya, nāsikya, four yamas and svarabhaktī. The Ṛk Prātiśākhya does not mention l (लृ), but adding long ā (अा) i (ई) ，ū (ऊ) and ṛ (ऋ) to the short vowels, mentions 12 vowels, and mentioning 3 Ayogavāhas (< क्, = प् and अं) lays down 48 letters. The Ṛk Tantra Prātiśākhya adds the vowel l (लृ) (short as also long) and mentions 14 vowels, 4 semivowels, 25 mutes, 4 sibilants and by adding 10 ayogavāhas viz. 4 yamas, nāsikya, visarjanīya, jihvāmulīya, upadhmānīya and two kinds of anusvāra, and thus brings the total number to 57. The Ṛk Tantra makes a separate enumeration by putting diphthongs first, long vowles afterwards and short vowels still afterwards, and puts semi-vowels first before mutes, for purposes of framing brief terms or pratyāhāras. This enumeration is called varṇopadeśa in contrast with the other one which is called varṇoddeśa. The Taittirīya prātiśākhya adds protracted vowels and lays down 60 letters : The Ṣikṣā of Pāṇini lays down 63 or 64 letters, while the Vājasaneyi-prātiśākhya gives 65 letters. confer, compare Vājasaneyi Prātiśākhya.VIII. 1-25. The alphabet of the modern Indian Languages is based on the Varṇasamāmnāya given in the Vājasaneyi-prātiśākhya. The Prātiśākhyas call this enumeration by the name Varṇa-samāmnāya. The Ṛk tantra uses the terms Akṣara samāmnāya and Brahmarāśi which are picked up later on by Patañjali.confer, compare सोयमक्षरसमाम्नायो वाक्समाम्नायः पुष्पितः फलितश्चन्द्रतारकवत् प्रतिमण्डितो वेदितव्यो ब्रह्मराशिः । सर्ववेदपुण्यफलावाप्तिश्चास्य ज्ञाने भवति । मातापितरौ चास्य स्वर्गे लोके महीयेते । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Ahnika.2-end.
atādrūpyātideśaconveyance of only the properties of one to another without conveying the actual form, described as the significance of antādivadbhāva. confer, compare न वा अताद्रूप्यातिदेशात् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. VI.1.85 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 26. See ताद्रूप्यातिदेश below.
adhyāhārasupplying the necessary element. confer, compare गम्यमानार्थस्य वाक्यस्य स्वरूपेणोपादानं वाक्यस्याध्याहारः Kāś on P.VI.1. 139., cf also Nirukta of Yāska.I.1.13 and Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Māheśvarasūtras. 1 Vārt 14.
anāntaryaabsence of proximity, absence of cognateness; confer, compare इह तर्हि खट्वर्श्यो मालर्श्य इति दीर्घवचनादकारो न, अनान्तर्यादेकारौकारौ न । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Māheśvarasūtras.s 3-4.
anukaraṇa(1)imitation; a word uttered in imitation of another; an imitative name: confer, compare अनुकरणे चानितिपरम् P.I.4.62; अनुकरणं हि शिष्टशिष्टाप्रतिषिद्धेषु यथा लौकिकवैदिकेषु, Śiva sūtra 2 Vārt 1; confer, compare also प्रकृतिवद् अनुकरणं भवति an imitative name is like its original Paribhāṣenduśekhara of Nāgeśa. Pari. 36; also M.Bh. on VIII. 2.46; (2) imitative word, onomatopoetic word; confer, compare एवं ह्याहुः कुक्कुटाः कुक्कुड् इति । नैवं त आहुः । अनुकरणमेतत्तेषाम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.3.48. confer, compare also दुन्दुभि: इति शब्दानुकरणम् Nirukta of Yāska.IX. 12.
anudāttetliterally one whose mute significatory letter is uttered with a grave accent: a term applied to a root characterized by an indicatory mute vowel accented grave, the chief feature of such a root being that it takes only the Ātmanepada affixes c. g. आस्ते, वस्ते, et cetera, and others; confer, compare अनुदात्तङित आत्मनेपदम् P. I.3.12; such a root, in forming a derivative word in the sense of habit, takes the affix युच् e. g. वर्त्तनः, वर्धन: et cetera, and others provided the root begins with a consonant; confer, compare अनुदात्तेतश्र हलादेः P. III.2.149.
anekaśeṣahaving no ekaśeṣa topic in it; a term applied to the Daiva Grammar which does not discuss the ekaśeṣa topic to which Pāṇini has devoted ten rules from I. 2.64 to 73.
avayavamember or portion, as opposed to the total or collection (समुदाय) which is called अवयविन्; confer, compare अवयवप्रसिद्धेः समुदायप्रसिद्धिर्बलीयसी Par.Śek. Pari. 98. The conventional sense is more powerful than the derivative sense.
avibhāgapakṣaa view of grammarians according to which there are words which are looked upon as not susceptible to derivation. The terms अखण्डपक्ष and अव्युत्पन्नपक्ष are also used in the same sense.
avyapavṛktaunseparated, undivided, inseparable, mixed; confer, compare नाव्यपवृक्तस्य अवयवे तद्विधिः यथा द्रव्येषु Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva-sutra 4.V.9 whereon Kaiyaṭa remarks व्यपवृक्तं भेदः । अव्यपवृक्तं अभिन्नबुद्धिविषयमेकत्वालम्बनज्ञानग्राह्यं समुदायरूपम् ।
avyutpattipakṣathe view held generally by grammarians that all words are not necessarily susceptible to analysis or derivation, an alternative view opposed to the view of the etymologists or Nairuktas that every word is derivable; confer, compare पाणिनेस्त्वव्युत्पत्तिपक्ष एवेति शब्देन्दुशेखरे निरूपितम् Pari. Śekh. Pari. 22; वाचक उपादान: स्वरूपवानिति अव्युत्पत्तिपक्षे Vyāḍi's Saṁgraha.
aśaktiincapacity to pronounce words correctly; confer, compare अशक्त्या कयाचिद् ब्राह्मण्या ऋतक इति प्रयोक्तव्ये लृतक इति प्रयुक्तम् M.Bh. on Śiva-sūtra 2.
ākṛtiliterally form; individual thing; confer, compare एकस्या अाकृतेश्चरितः प्रयोगो द्वितीयस्यास्तृतीयस्याश्च न भवति M.Bh on III.1.40 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini).6. The word is derived as आक्रियते सा आकृतिः and explained as संस्थानम्; confer, compare आक्रियते व्यज्यते अनया इति आकृतिः संस्थानमुच्यते Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. on IV.1.63; (2) general form which, in a way, is equivalent to the generic notion or genus; confer, compare आकृत्युपदेशात्सिद्धम् । अवर्णाकृतिरुपदिष्टा सर्वमवर्णकुलं ग्रहीष्यति Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ).I.1 Āhnika of the Pātañjala Mahābhāṣya. 1; (3) notion of genus; cf also यत्तर्हि तद् भिन्नेष्वभिन्नं छिनेष्वच्छिन्नं सामान्यभूतं स शब्दः । नेत्याह । अाकृतिर्नाम सा. Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). I.1.Āhnika of the Pātañjala Mahābhāṣya.1; (4) a metre consisting of 88 letters; confer, compare R. Prāt. XVI.56,57.
ādyantavattvaअाद्यन्तवद्भाव, consideration of a single or solitary letter as the initial or the final one according to requirements for opcrations prescribed for the initial or for the final. Both these notions --the initial and the final-are relative notions, and because they require the presence of an additional letter or letters for the sake of being called initial or final it becomes necessary to prescribe आद्यन्तवद्भाव in the case of a single letter; confer, compareअाद्यन्तवदेकस्मिन् । आदौ इव अन्त इव एकस्मिन्नपि कार्यं भवति । यथा कर्तव्यमित्यत्र प्रत्ययाद्युदात्तत्वं भवति एवमौपगवमित्यत्रापि यथा स्यात् । Kāś. on P.I.1.21 ; confer, compare also अाद्यन्तवच्च । अपृक्तस्य आदिवदन्तवच्च कार्यं भवति । Taittirīya Prātiśākhya.I.55. This अाद्यन्तवद्भाव of Pāṇini is, in fact, a specific application of the general maxim known as vyapadeśivadbhāva by virtue of which "an operation which affects something on account of some special designation, which for certain reasons attaches to the letter, affects likewise that which stands alone;" confer, compare Pari.Śek. Pari. 30.
indraname of a great grammarian who is believed to have written an exhaustive treatise on grammar before Pāṇini; confer, compare the famous verse of Bopadeva at the commencement of his Dhātupāṭha इन्द्रश्चन्द्र: काशकृत्स्नापिशली शाकटायनः । पाणिन्यमरजैनेन्द्रा जयन्त्यष्टादिशाब्दिका: ॥ No work of Indra is available at present. He is nowhere quoted by Pāṇini. Many quotations believed to have been taken from his work are found scattered in grammar works, from which it appears that there was an ancient system prevalent in the eastern part of India at the time of Pāṇini which could be named ऐन्द्रव्याकरणपद्धति, to which Pāṇini possibly refers by the word प्राचाम्. From references,it appears that the grammar was of the type of प्रक्रिया, discussing various topics of grammar such as alphabet, coalescence, declension, context, compounds, derivatives from nouns and roots, conjugation, and changes in the base. The treatment was later on followed by Śākaṭāyana and writers of the Kātantra school.For details see Mahābhāṣya edition by D. E. Society, Poona, Vol. VII pages 124-127.
uktapuṃskaa word with its meaning (in the neuter gender) unchanged when used in the masculine gender; generally an adjectival word; cf, Cāndra Vyāk. I.4.30.
uktiratnākara'a short grammar work, written by साधुसुन्दर, explaining declension, cases and their meanings, compounds, et cetera, and others and giving a list of Prākṛta words with their Sanskrit equivalents.
uṇādiaffixes headed by the affix उण्, which are similar to kṛt affixes of Pāṇini, giving derivation mostly of such words as are not derived by rules of Pāṇini. No particular sense such as agent, object et cetera, and others is mentioned in connection with these affixes, but, as Pāṇini has stated in 'ताभ्यामन्यत्रोणादयः P.III. 4.75, the various Uṇādi affixes are applied to the various roots as prescribed in any Kāraka sense, except the संप्रदान and the अपादान; in other words, any one of the senses, agent, object, instrument and abode, is assigned to the Uṇādi affix as suits the meaning of the word. Although some scholars believe that the Uṇādi affixes are given by a grammarian later than Pāṇini as there are words like ताम्बूल, दीनार and others included in the list of Uṇādi words and that there are many interpolated Sūtras, still the Uṇādi collection must be looked upon as an old one which is definitely mentioned by Pāṇini in two different rules; confer, compare Pāṇini उणादयो बहुलम् P. III.3.1 and ताभ्यामन्यत्रोणादयः III.4.76. Patañjali has given a very interesting discussion about these Uṇādi affixes and stated on the strength of the Vārttika, तत्रोणादिप्रतिषेधः, that these affixes and the words given in the Uṇādi collection should not be considered as genuinely deriveditionThe derivation is not a very systematic and logically correct one and therefore for practical purposes, the words derived by the application of the affixes उण् and others should be looked upon as underived; confer, compare उणादयोSव्युत्पन्नानि प्रातिपदिकानि. Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on. P.I.1.16, III.4.77, IV.1.1, VI.1.62, VII.1.2, VII.2.8 et cetera, and others There is a counterstatement also seen in the Mahābhāṣya उणादयो व्युत्पन्नानि, representing the other view prevailing at the time; confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on III.I.133; but not much importance seems to be attached to it. The different systems of grammar have different collections of such words which are also known by the term Uṇādi. Out of the collections belonging to Pāṇini's system, three collections are available at present, the collection into five pādas given in the printed edition of the Siddhānta Kaumudi, the collection into ten Pādas given in the printed edition of the Prakriya-Kaumudi and the collection in the Sarasvatīkaṇthābharaṇa of Bhoja forming Pādas 1, 2 and 3 of the second Adhyāya of the work.
uddyotathe word always refers in grammar to the famous commentary by Nāgeśabhaṭṭa written in the first decade of the 18th century A. D. om the Mahābhāṣyapradīpa of Kaiyaṭa. The Mahābhāṣya-Pradīpoddyota by Nāgeśa.appears to be one of the earlier works of Nāgeśa. It is also called Vivaraṇa. The commentary is a scholarly one and is looked upon as a final word re : the exposition of the Mahābhāṣya. It is believed that Nāgeśa wrote 12 Uddyotas and 12 Śekharas which form some authoritative commentaries on prominent works in the different Śāstras.
upajanaliterallyorigin; one that originates, augment, उपजायते असौ उपजन: । The word is used in the sense of 'additional phonetic element'; confer, compare उपजन आगमः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Śivasūtra 5; confer, compare also वर्णव्यत्ययापायोपजनविकारेष्वर्थदर्शनात् । Māheśvarasūtras. 5 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 15. The Ṛk Prātiśākhya gives स् in पुरुश्चन्द्र as an instance ofeminine. उपजन confer, compare Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) IV. 37. In the Nirukta उपजन is given as the sense of the prefix 'उप'; confer, compare उपेत्युपजनम्: The commentary on the Nirukta explains the word उपजन as अाधिक्य.
upapadasamāsathe compound of a word, technically termed as उपपद by Pāṇini according to his definition of the word in III.1.92., with another word which is a verbal derivative; confer, compare कुम्भकारः, नगरकारः Here technically the compound of the words कुम्भ, नगर et cetera, and others which are upapadas is formed with कार,before a case-termination is added to the nominal base कार; confer, compare गतिकारकोपपदानां कृद्भिः सह समासवचनं प्राक् सुबुत्पत्तेः Paribhāṣenduśekhara of Nāgeśa. Pari. 75.
upasargapreposition, prefix. The word उसपर्ग originally meant only 'a prefixed word': confer, compare सोपसर्गेषु नामसु Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XVI. 38. The word became technically applied by ancient Sanskrit Gratmmarians to the words प्र, परा, अप, सम् et cetera, and others which are always used along with a verb or a verbal derivative or a noun showing a verbal activity; confer, compare उपसर्गाः क्रियायोगे P. I. 4.59. 'These prefixes are necessariiy compounded with the following word unless the latter is a verbal form; confer, compare कुगतिप्रादयः P.II. 2.18. Although they are not compounded with a verbal form, these prepositions are used in juxtaposition with it; sometimes they are found detached from the verbal form even with the intervention of one word or more. The prefixes are instrumental in changing the meaning of the root. Some scholars like Śākaṭāyana hold the view that separated from the roots, prefixes do not express any specific sense as ordinary words express, while scholars like Gārgya hold the view that prefixes do express a sense e. g. प्र means beginning or प्रारम्भ; confer, compare न निर्बद्धा उपसर्गा अर्थान्निराहुरिति शाकटायनः । नामाख्यातयोस्तु कर्मोपसंयोगद्योतका भवन्ति । उच्चावचाः पदार्था भवन्तीति गार्ग्यः । तद्य एषु पदार्थः प्राहुरिमं तं नामाख्यातयोरर्थविकरणम् Nirukta of Yāska.I. 8. It is doubtful, however, which view Pāṇini himself held. In his Ātmanepada topic, he has mentioned some specific roots as possessing some specific senses when preceded by some specific prefixes (see P. I. 3.20, 24, 25, 40, 4l, 46, 52, 56, et cetera, and others), which implies possibly that roots themselves possess various senses, while prefixes are simply instrumental in indicating or showing them. On the other hand, in the topic of the Karmapravacanīyas,the same words प्र, परा et cetera, and others which, however, are not termed Upasargas for the time being, although they are called Nipātas, are actually assigned some specific senses by Pāṇini. The Vārttikakāra has defined उपसर्ग as क्रियाविशेषक उपसर्गः P. I. 3.I. Vārt 7, leaving it doubtful whether the उपसर्ग or prefix possesses an independent sense which modifies the sense of the root, or without possessing any independent sense, it shows only the modified sense of the root which also is possessed by the root. Bhartṛhari, Kaiyaṭa and their followers including Nāgeśa have emphatically given the view that not only prefixes but Nipātas, which include प्र, परा and others as Upasargas as well as Karmapravacanīyas, do not denote any sense, but they indicate it; they are in fact द्योतक and not वाचक. For details see Nirukta of Yāska.I. 3, Vākyapadīya II. 190, Mahābhāṣya on I. 3.1. Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 7 and Kaiyaṭa's Mahābhāṣyapradīpa.and Mahābhāṣya-Pradīpoddyota by Nāgeśa.thereon. The Ṛk Prātiśākhya has discussed the question in XII. 6-9 where, as explained by the commentator, it is stated that prefixes express a sense along with roots or nouns to which they are attachedition It is not clear whether they convey the sense by denotation or indication, the words वाचक in stanza 6 and विशेषकृत् in stanza 8 being in favour of the former and the latter views respectively; cf उपसर्गा विंशतिरर्थवाचकाः सहेतराभ्यामितरे निपाताः; क्रियावाचकभाख्यातमुपसर्गो विशेषकृत्, सत्त्वाभिधायकं नाम निपातः पादपूरणः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XII. st. 6 and 8. For the list of upasargas see Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XII. 6, Taittirīya Prātiśākhya.I. 15, Vājasaneyi Prātiśākhya.VI.24, and S. K. on P. I.4.60.
ubhayaprāptia case or a matter in which both the alternatives occur, as for instance, the genitive case for the subject and the object of a verbal derivative noun (कृदन्त); confer, compare उभयप्राप्तौ कर्मणि । उभयोः प्राप्तिः यस्मिन् कृति सोयमुभयप्राप्तिः तत्र कर्मण्येव षष्ठी स्यात् न कर्तरि । आश्चर्यो गवां दोहः अगोपालकेन Kāś. on P. II.3.66.
ekadeśaa part or a portion of the whole;confer, compare एकदेशविकृतमनन्यवत् Pari-Śek. Pari 37; also Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Śivasūtra 2 Vārt 4: एकदेशोनुवर्तते M.Bh. on P.VI. 1.93 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 5; confer, compare also पदेकदज्ञानपि तान् प्रतीयात् R.Pr. IX. 16.
ekaśeṣaa kind of composite formation in which only one of the two or more words compounded together subsists, the others being elided; confer, compare एकः शिष्यते इतरे निवर्तन्ते वृक्षश्च वृक्षश्च वृक्षौ । Kāśikā on सरूपाणामेकशेष एक-विभक्तौ P.I.2.64; confer, compare also सुरूपसमुदायाद्धि विभक्तिर्या विधीयते । एकस्तत्रार्थवान् सिद्धः समुदायस्य वाचकः ।। Bhāṣāvṛtti on P. I. 2.64. There is a dictum of grammarians that every individual object requires a separate expression to convey its presence. Hence, when there is a dual sense, the word has to be repeated, as also the word has to be multiplied when there is a plural sense. In current spoken language, however, in such cases the word is used only once. To justify this single utterance for conveying the sense of plurality, Pāṇini has laid down a general rule सरूपाणामेकशेष एकविभक्तौ and many other similar rules to cover cases of plurality not of one and the same object, but plurality cased by many objects, such as plurality caused by ideas going in pairs or relations such as parents, brothers and sisters, grand-father and grand-son, male and female. For example, see the words वृक्षश्च वृक्षश्च वृक्षौ; Similarly वृक्षाः for many trees, पितरौ for माता च पिता च; देवौ for देवी च देवश्च; confer, compare also the words श्वशुरौ, भ्रातरौ, गार्ग्यौ (for गार्ग्य and गार्ग्यायण),आवाम् (for त्वं च अहं च), यौ (for स च यश्च) and गावः feminine. अजा feminine. अश्वाः masculine gender. irrespective of the individuals being some males and some females. Pāṇini has devoted 10 Sūtras to this topic of Ekaśeṣa. The Daiva grammar has completely ignored this topic. Patanjali has very critically and exhaustively discussed this topic. Some critics hold that the topic of एकशेघ did not exist in the original Pāṇini's Aṣṭādhyāyī. of Pāṇini but it was interpolated later on, and adduce the long discussion in the Mahābhāṣya especially the Pūrvapakṣa therein, in support of their argument. Whatever the case be, the Vārttikakāra has commented upon it at length; hence, the addition must have been made immediately after Pāṇini, if at all there was any. For details see Mahābhāṣya on I.1.64 to 73 as also,Introduction p. 166-167, Vol.7 of the Mahābhāṣya published by the D. E. Society, Poona.
ekārathe letter ए; looked upon as a diphthong ( संध्यक्षर ) made up of the letters अ and इ. The combination of the two constituent parts is so complete as cannot allow any of the two parts to be independently working for saṁdhi or any other operation with its adjoining letter; cf नाव्यपवृत्तस्य अवयवे तद्विधिर्यथा द्रव्येषु Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Śivasūtra 3 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 9.
aauṇādikaan afix mentioned in the class of affixes called उणादि in treatises of Pāṇini and other grammarians; confer, compare नमुचि । मुचेरौणादिकः केिप्रत्ययः Kāś.on P.VI.3.75; फिडफिड्डौ अौणादिकौ प्रत्ययौ M.Bh. on Māheśvarasūtras. 2. See the word उणादि a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
m̐ nāsikyaa nasal letter or utterance included among the अयोगवाह letters analogous to anusvāra and yama letters. It is mentioned in the Vājasaneyi Prātiśākhya as हुँ इति नासिक्यः on which Uvvaṭa's Bhāṣya on the Prātiśākhya works.makes the remark अयमृक्शाखायां प्रसिद्धः. The Ṛk-Prātiśākhya mentions नासिक्य, यम and अनुस्वार as नासिक्य or nasal letters, while Uvvaṭa's Bhāṣya on the Prātiśākhya works.defines नासिक्य as a letter produced only by the nose; confer, compare केवलनासिकया उच्चार्यमाणे वर्णॊ नासिक्यः Uvvaṭa's Bhāṣya on the Prātiśākhya works.on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I. 20. The Taittirīya Prātiśākhya calls the letter ह् as nāsikya when it is followed by the consonant न् or ण् or म् and gives अह्नाम् , अपराह्णे and ब्रह्म as instances. The Pāṇinīya Śikṣā does not mention नासिक्य as a letter. The Mahābhāṣya mentions नासिक्य as one of the six ayogavāha letters; confer, compare के पुनरयोगवाहाः । विसर्जनीयजिह्वामूलीयोपध्मानीयानुस्वारानुनासिक्ययमाः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Śivasūtra 5 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 5, where some manuscripts read नासिक्य for अानुनासिक्य while in some other manuscripts there is neither the word आनुनासिक्य nor नासिक्य. It is likely that the anunāsika-colouring given to the vowel preceding the consonant सू substituted for the consonants म, न् and others by P. VIII. 3.2. to 12, was looked upon as a separate phonetic unit and called नासिक्य as for instance in सँस्कर्ता, मा हिँसीः, सँशिशाधि et cetera, and others
kaḍārādia class of words headed by the word कडार which, although adjectival,are optionally placed first in the Karmadhāraya compound, exempli gratia, for example कडारजैमिनिः जैमिनिकडारः; confer, compare Kāś. on II.2.38.
kaṇvādia class of words forming a portion of the class of words called गर्गादि, and headed by the word कण्व, to the derivatives of which, formed by the afix यञ् by the rule गर्गादिभ्यो यञ् (P.IV.1.105) the affix अण् is added in the miscellaneous senses; exempli gratia, for example काण्वाः छात्राः; similarly गौकक्षाः, शाकलाः , अगस्तयः, कुण्डिनाः etc: confer, compare P.IV.2.111 and II. 4.70.
kartṛagent of an action, subject; name of a kāraka or instrument in general, of an action, which produces the fruit or result of an action without depending on any other instrument; confer, compare स्वतन्त्रः कर्ता P. I.4.54, explained as अगुणीभूतो यः क्रियाप्रसिद्धौ स्वातन्त्र्येण विवक्ष्यते तत्कारकं कर्तृसंज्ञं भवति in the Kāśikā on P.I. 4.54. This agent, or rather, the word standing for the agent, is put in the nominative case in the active voice (confer, compare P.I.4.54), in the instrumental case in the passive voice (cf P. II.3.18), and in the genitive case when it is connected with a noun of action or verbal derivative noun, (confer, compare P.II.3.65).
karman(1)object of a transitive verb, defined as something which the agent or the doer of an action wants primarily to achieve. The main feature of कर्मन् is that it is put in the accusative case; confer, compare कर्तुरीप्सिततमं कर्म, कर्मणि द्वितीया; P. I.4.49; II.3.2. Pāṇini has made कर्म a technical term and called all such words 'karman' as are connected with a verbal activity and used in the accusative case; confer, compare कर्तुरीप्सिततमं कर्म; तथायुक्तं चानीप्सितम् ; अकथितं च and गतिबुद्धिप्रत्यवसानार्थशब्दकर्माकर्मकाणामणि कर्ता स णौ P.I.4.49-52;cf also यत् क्रियते तत् कर्म Kātantra vyākaraṇa Sūtra.II.4.13, कर्त्राप्यम् Jain I. 2. 120 and कर्तुर्व्याप्यं कर्म Hemacandra's Śabdānuśāsana. II. 2. 3. Sometimes a kāraka, related to the activity ( क्रिया) as saṁpradāna, apādāna or adhikaraṇa is also treated as karma, if it is not meant or desired as apādāna,saṁpradāna et cetera, and others It is termed अकथितकर्म in such cases; confer, compare अपादानादिविशेषकथाभिरविवक्षितमकथितम् Kāś. on I.4.51. See the word अकथित a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.. Karman or object is to be achieved by an activity or क्रिया; it is always syntactically connected with a verb or a verbal derivative.When connected with verbs or verbal derivatives indeclinables or words ending with the affixes उक, क्त, क्तवतु, तृन् , etc, it is put in the accusative case. It is put in the genitive case when it is connected with affixes other than those mentioned a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.; confer, compare P, II.3.65, 69. When, however, the karman is expressed ( अभिहित ) by a verbal termination ( तिङ् ), or a verbal noun termination (कृत्), or a nounaffix ( तद्धित ), or a compound, it is put in the nominative case. exempli gratia, for example कटः क्रियते, कटः कृतः, शत्यः, प्राप्तोदकः ग्रामः et cetera, and others It is called अभिहित in such cases;confer, compare P.II.3.1.Sec the word अनभिहित a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..The object or Karman which is ईप्सिततम is described to be of three kinds with reference to the way in which it is obtained from the activity. It is called विकार्य when a transformation or a change is noticed in the object as a result of the verbal activity, e. g. काष्ठानि भस्मीकरोति, घटं भिनत्ति et cetera, and others It is called प्राप्य when no change is seen to result from the action, the object only coming into contact with the subject, e. g. ग्रामं गच्छति, आदित्यं पश्यति et cetera, and others It is called निर्वर्त्य when the object is brought into being under a specific name; exempli gratia, for example घटं करोति, ओदनं पचति; confer, compare निर्वर्त्ये च विकार्यं च प्राप्यं चेति त्रिधा मतम् । तत्रेप्सिततमम् Padamañjarī, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Haradatta. on I.4.49: confer, compare also Vākyapadīya III.7.45 as also Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. on 1.4.49. The object which is not ईप्सिततम is also subdivided into four kinds e. g. (a) अनीप्सित (ग्रामं गच्छन् ) व्याघ्रं पश्यति, (b) औदासीन्येन प्राप्य or इतरत् or अनुभय exempli gratia, for example (ग्रामं गच्छन्) वृक्षमूलानि उपसर्पति, (c) अनाख्यात or अकथित exempli gratia, for example बलिं in बलिं याचते वसुधाम् (d) अन्यपूर्वक e.g अक्षान् दीव्यति, ग्राममभिनिविशते; confer, compare Padamañjarī, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Haradatta. on I.4 49, The commentator Abhayanandin on Jainendra Vyākaraṇa mentions seven kinds प्राप्य, विषयभूत, निर्वर्त्य, विक्रियात्मक, ईप्सित, अनीप्सित and इतरत्, defining कर्म as कर्त्रा क्रियया यद् आप्यं तत् कारकं कर्म; confer, compare कर्त्राप्यम् Jain. Vy. I.2.120 and commentary thereon. जेनेन्द्रमधीते is given therein as an instance of विषयभूत. (2) The word कर्मन् is also used in the sense of क्रिया or verbal activity; confer, compare उदेनूर्ध्वकर्मणि P.I.3.24; आदिकर्मणि क्तः कर्तरि च P.III.4.71, कर्तरि कर्मव्यतिहारे P.I.3.14. (3) It is also used in the sense of activity in general, as for instance,the sense of a word; e. g. नामाख्यातयोस्तु कर्मोपसंयोगद्योतका भवन्ति Nirukta of Yāska.I. 3.4, where Durgācārya's commentary on the Nirukta.explains karman as 'sense' ( अर्थ ).
kalyāṇasāgaraauthor of the Haimaliṅgānuśāsana-vivaraṇa, a commentary on the Liṅgānuśāsana chapter of| 14
kātantraname of an important small treatise on grammar which appears like a systematic abridgment of the Pāṇini's Aṣṭādhyāyī. of Pāṇini. It ignores many unimportant rules of Pāṇini, adjusts many, and altogether omits the Vedic portion and the accent chapter of Pāṇini. It lays down the Sūtras in an order different from that of Pāṇini dividing the work into four adhyāyas dealing with technical terms, saṁdhi rules,declension, syntax compounds noun-affixes ( taddhita affixes ) conjugation, voice and verbal derivatives in an order. The total number of rules is 1412 supplemented by many subordinate rules or Vārttikas. The treatise is believed to have been written by Śarvavarman, called Sarvavarman or Śarva or Sarva, who is said to have lived in the reign of the Sātavāhana kings. The belief that Pāṇini refers to a work of Kalāpin in his rules IV. 3.108 and IV.3.48 and that Patañjali's words कालापम् and माहवार्तिकम् support it, has not much strength. The work was very popular especially among those who wanted to study spoken Sanskrit with ease and attained for several year a very prominent place among text-books on grammar especially in Bihar, Bengal and Gujarat. It has got a large number of glosses and commentary works, many of which are in a manuscript form at present. Its last chapter (Caturtha-Adhyāya) is ascribed to Vararuci. As the arrangement of topics is entirely different from Pāṇini's order, inspite of considerable resemblance of Sūtras and their wording, it is probable that the work was based on Pāṇini but composed on the models of ancient grammarians viz. Indra, Śākaṭāyana and others whose works,although not available now, were available to the author. The grammar Kātantra is also called Kālāpa-vyākaraṇasūtra.. A comparison of the Kātantra Sūtras and the Kālāpa-vyākaraṇasūtra. Sūtras shows that the one is a different version of the other. The Kātantra Grammar is also called Kaumāra as it is said that the original 1nstructions for the grammar were received by the author from Kumāra or Kārttikeya. For details see Vol. VII Patañjala Mahābhāṣya published by the D.E. Society, Poona, page 375.
kātantrapañjikāa name usually given to a compendium of the type of Vivaraṇa or gloss written on the Kātantra Sūtras. The gloss written by Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti. on the famous commentary on the Kātantra Sūtras by Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti. ( the same as the the famous Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti. or another of the same name ) known as दौर्गसिंही वृत्ति is called Kātantra Pañjika or Kātantravivaraṇa. A scholar of Kātantra grammar by name Kuśala has written a Pañjika on दुर्गसिंहृ's वृत्ति which is named प्रदीप, Another scholar, Trivikrama has written a gloss named Uddyota.
kātantrapariśiṣṭasiddhāntaratnāṅkuraa gloss on the Kātantra-pariśiṣṭa by Śivarāmendra, who is believed to have written a gloss on the Sūtras of Pāṇini also.
kātantraprakriyāa name given to the Kātantra Sūtras which were written in the original form as a Prakriyāgrantha or a work discussing the various topics such as alphabet, euphonic rules, declension, derivatives from nouns, syntax, conjugation derivatives from roots et cetera, and others et cetera, and others
kārakapādaname given by Śivadeva and other grammarians to the fourth pāda of the first adhyāya of Pāṇini's Pāṇini's Aṣṭādhyāyī. which begins with the Sūtra कारके I. 4. 1 and which deals with the Kārakas or auxiliaries of action.
kārakavibhakticase affix governed by a verb or verbal derivative as contrasted with उपपदविभक्ति a case affix governed by a noun, not possessing any verbal activity. See the word कारक a reference to some preceding word, not necessarily on the same page., See also the word उपपदविभक्ति.
kālabhedadifference in the time of utterance; confer, compare किमुच्यते विवारभेदादिति । न पुनः कालभेदादपि । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 1.
kālavyavāyainterval of time: confer, compare अान्यभाव्यं तु कालशब्दव्यवायात् । कालव्यवायात् । दण्ड अग्रम् । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Śiva sūtra 1.
kāśikā(1)name given to the reputed gloss (वृत्ति) on the Sūtras of Pāṇini written by the joint authors.Jayāditya and Vāmana in the 7th century A.D. Nothing definitely can be said as to which portion was written by Jayāditya and which by Vamana, or the whole work was jointly written. Some scholars believe that the work was called Kāśikā as it was written in the city of Kāśī and that the gloss on the first five Adhyāyas was written by Jayāditya and that on the last three by Vāmana. Although it is written in a scholarly way, the work forms an excellent help to beginners to understand the sense of the pithy Sūtra of Pāṇini. The work has not only deserved but obtained and maintained a very prominent position among students and scholars of Pāṇini's grammar in spite of other works like the Bhāṣāvṛtti, the Prakriyā Kaumudi, the Siddhānta Kaumudi and others written by equally learned scholars. Its wording is based almost on the Mahābhāṣya which it has followed, avoiding, of course, the scholarly disquisitions occurring here and there in the Mahābhāṣya. It appears that many commentary works were written on it, the wellknown among them being the Kāśikāvivaraṇapañjikā or Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. written by Jinendrabuddhi and the Padamañjari by Haradatta. For details see Vyākaraṇamahābhāṣya Vol.VII pp 286-87 published by the D. E. Society, Poona. ( 2 ) The name Kāśikā is sometimes found given to their commentaries on standard works of Sanskrit Grammar by scholars, as possibly they were written at Kāśī; as for instance, (a) Kāśikā on Vaiyākaraṇabhūṣaṇasāra by Hari Dīkṣita, and ( b ) Kāśikā on Paribhāṣenduśekhara by Vaidyanātha Pāyaguṇḍe.
kuṅkumavikāśaa commentary by SivaBhaṭṭa on Jinendrabuddhi's Kāśikāvivaraṇapañjikā which is known popularly as Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa..
kṛtliterally activity; a term used in the grammars of Pāṇini and others for affixes applied to roots to form verbal derivatives; confer, compare कृदतिङ् । धातोः ( ३ ।१।९१ ) इत्यधिकारे तिङ्कवर्जितः प्रत्ययः कृत् स्यात् । Kāś. on III.1.93, The kṛt affixes are given exhaustively by Pāṇini in Sūtras III.1.91 to III.4. I17. कृत् and तद्धित appear to be the ancient Pre-Pāṇinian terms used in the Nirukta and the Prātiśākhya works in the respective senses of root-born and noun-born words ( कृदन्त and तद्धितान्त according to Pāṇini's terminology), and not in the sense of mere affixes; confer, compare सन्त्यल्पप्रयोगाः कृतोप्यैकपदिकाः Nirukta of Yāska.I.14: अथापि भाषिकेभ्यो धातुभ्यो नैगमाः कृतो भाष्यन्ते Nirukta of Yāska.II.2; तिङ्कृत्तद्धितसमासा: शब्दमयम् V.Pr. I.27; also confer, compare V.Pr. VI.4. Patañjali and later grammarians have used the word कृत् in the sense of कृदन्त; confer, compare गतिकारकोपपदानां कृद्भिः सह समासवचनं प्राक् सुबुत्पत्तेः Pari Śek.Pari.75. The kṛt affixes are given by Pāṇini in the senses of the different Kārakas अपादान, संप्रदान, करण, अाधकरण, कर्म and कर्तृ, stating in general terms that if no other sense is assigned to a kṛt affix it should be understood that कर्ता or the agent of the verbal activity is the sense; confer, compare कर्तरि कृत् । येष्वर्थनिर्देशो नास्ति तत्रेदमुपतिष्ठते Kāś. on III.4.67. The activity element possessed by the root lies generally dormant in the verbal derivative nouns; confer, compare कृदभिहितो भावो द्रव्यवद्भवति, क्रियावदपि । M.Bh.on V.4.19 and VI. 2.139
kṛtrimaartificial; technical, as opposed to derivative. In grammar, the term कृत्रिम means 'technical sense', as contrasted with अकृत्रिम 'ordinary sense'; confer, compare कृत्रिमाकृत्रिमयोः कृत्रिमे कार्यसंप्रत्यय: Paribhāṣenduśekhara of Nāgeśa. Pari. 9.
kṛdvṛttia short treatise by a grammarian named मोक्षेश्वर who lived in the fifteenth century. The work deals with verbal derivatives.
ktavatukṛt affix तवत् which also is called निष्ठा. It is prescribed in the active sense of somebody who has done a thing sometime in the past. A word ending in it is equivalent to the past active participle; exempli gratia, for example भुक्तवान् ब्राह्मणः cf P.I.1.26. The feminine. affix डीप् ( ई ) is added to nouns ending in क्तवतु to form feminine bases; confer, compare P.IV.1.6.
ktvāntagerund; a mid-way derivative of a verbal root which does not leave its verbal nature on the one hand although it takes the form of a substantive on the other hand.
kṣamāmāṇikyaa Jain grammarian who wrote a small grammar work known as Aniṭkārikāvivaraṇa.
gūḍhārthadīpinīa commentary ( वृत्ति ) on the sutras of Panini by Sadasiva Misra who lived in the seventeenth century.
gauṇa(l)a word subordinate in syntax or sense to another; adjectival; उपसर्जनीभूतः (2) possessing a secondary sense, e. g the word गो in the sense of 'a dull man';confer, compareगौणमुख्ययेार्मुख्ये कार्यसम्प्रत्ययः, Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I.1.15, I.4. 108, VI. 3. 46. See also Par. Sek Pari. 15; (3) secondary, as opposed to primary; confer, compare गौणे कर्मणि दुह्यादे; प्रधाने नीहृकृष्वहाम् ।.
caturmātraconsisting of four matras or moras, a short vowel consisting of one matra, a long vowel of two matras, and a protracted vowel of three matras; confer, compare आन्तर्यतस्त्रिमात्रचतुर्मात्राणां स्थानिनां त्रिमात्रचतुर्मात्रा आदेशा मा भूवन्निति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva sutra 3.4.
candrācāryaa grammarian mentioned by Bhartrhari in his Vakyapadiya as one who took a leading part in restoring the traditional explanation of Panini's Vyakarana which, by the spread of rival easy treatises on grammar, had become almost lost: confer, compare यः पतञ्जलिशिष्येभ्यो भ्रष्टो ब्याकरणागमः । काले स दाक्षिणात्येषु ग्रन्थमात्रे व्यवस्थित: ॥ पर्वतादागमं लब्ध्वा भाष्यबीजानुसारिभि: । स नीतो बहुशाखत्वं चन्द्राचार्यादिभिः पुनः ॥ Vakyapadiya II. 488-489. See चन्द्र and चन्द्रगोमिन्.
tadantavidhia peculiar feature in the interpretation of the rules of Panini, laid down by the author of the Sutras himself by virtue of which an adjectival word, qualifying its principal word, does not denote itself, but something ending with it also; confer, compare येन विधिस्तदन्तस्य P.I.1.72.This feature is principally noticed in the case of general words or adhikaras which are put in a particular rule, but which Occur in a large number of subsequent rules; for instance, the word प्रातिपदिकात्, put in P.IV.1.1, is valid in every rule upto the end of chapter V and the words अतः, उतः, यञः et cetera, and others mean अदन्ताद् , उदन्तात् , यञन्तात् et cetera, and others Similarly the words धातोः (P.III.1.91) and अङ्गस्य (P.VI. 4.1 ) occurring in a number of subsequent rules have the adjectival words to them, which are mentioned in subsequent rules, denoting not only those words,but words ending with them. In a large number of cases this feature of तदन्तविधि is not desirable, as it, goes against arriving at the desired forms, and exceptions deduced from Panini's rules are laid down by the Varttikakara and later grammarians; confer, compare Par. Sek. Pari. 16,23, 31 : also Mahabhasya on P.I.1.72.
tādrūpyarestoration to, or resumption of the same form by the rule of Sthanivadbhava, prescribed in P.I. 1.56, called रूपातिदेश as contrasted with कार्यातिदेश; confer, compare नेह ताद्रूप्यमतिदिश्यते Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on VI. 1.85 Vart. 26.
traa common term for the krt affixes ष्ट्रन् and इत्र (P.III. 2. 181-186) in case the vowel इ of इत्र is looked upon as equivalent to an augment, as also for the unadi affix ष्ट्रन् and the taddhita affix. affixes त्र and त्रल् (P. IV. 2.51 and V.3.10); the tad, affix त्र is added in the sense of समूह or collection to the word गॊ, exempli gratia, for example गोत्रा; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.IV.2.51.
darpaṇaname of a commentary on Kondabhatta's Vaiyakaranabhusanasara, written by a grammarian named Harivallabha.
dhātua root; the basic word of a verbal form,defined by the Bhasyakara as क्रियावचनो धातुः or even as भाववचने धातु:, a word denoting a verbal activity. Panini has not defined the term as such, but he has given a long list of roots under ten groups, named dasagani, which includes about 2200 roots which can be called primary roots as contrasted with secondary roots. The secondary roots can be divided into two main groups ( l ) roots derived from roots ( धातुजधातवः ) and (2) roots derived from nouns ( नामधातवः ). The roots derived from roots can further be classified into three main subdivisions : (a) causative roots or णिजन्त, (b) desiderative roots or सन्नन्त, (c) intensive roots or यङन्त and यङ्लुगन्त: while roots derived from nouns or denominative roots can further be divided into क्यजन्त, काम्यजन्त, क्यङन्त, क्यषन्त, णिङन्त, क्विबन्त and the miscellaneous ones ( प्रकीर्ण ) as derived from nouns like कण्डू( कण्ड्वादि ) by the application of the affix यक् or from nouns like सत्य,वेद, पाश, मुण्ड,मिश्र, et cetera, and others by the application of the affix णिच्. Besides these, there are a few roots formed by the application of the affix अाय and ईय (ईयङ्). All these roots can further be classified into Parasmaipadin or Parasmaibhasa, Atmanepadin or Atmanebhasa and Ubhayapadin. Roots possessed of a mute grave ( अनुदात्त ) vowel or of the mute consonant ङ् added to the root in the Dhatupatha or ending in the affixes यड्, क्यङ् et cetera, and others as also roots in the passive voice are termed Atmanepadin: while roots ending with the affix णिच् as also roots possessed of a mute circumflex vowel or a mute consonant ञ़़् applied to them are termed Ubhayapadin. All the rest are termed Parasmaipadin. There are some other mute letters or syllables applied by Panini to the roots in his Dhatupatha for specific purposes; exempli gratia, for example ए at the end to signify prohibition of vrddhi to the penultimate अ in the aorist, exempli gratia, for example अकखीत् confer, compare P. VII.2.5; इर् to signify the optional substitution of अ or अङ् for the affix च्लि of the aorist, exempli gratia, for example अभिदत्, अभैत्सीत् ; confer, compare P.III. 1.57; उ to signify the optional application of the augment इ ( इट् ) before क्त्वा exempli gratia, for example शमित्वा, शान्त्वा; confer, compare P.VII. 2. 56; ऊ to signify the optional application of the augment इ ( इट् ) exempli gratia, for example गोप्ता, गेीपिता, confer, compare P.VII.2.44; अा to signify the prohibition of the augment इट् in the case of the past passive voice. participle. exempli gratia, for example क्ष्विण्णः, स्विन्नः, confer, compare P. VII.2.16; इ to signify the addition of a nasal after the last vowel e. g. निन्दति from निदि, confer, compare P. VII.1.58: ऋ to signify the prohibition of ह्रस्व to the penultimate long vowel before णिच्, e. g. अशशासत्, confer, compare P.VII. 4.2;लृ to signify the substitution of अङ् for च्लि in the aorist, exempli gratia, for example अगमत् confer, compare P. III.1.55: ओ to signify the substitution of न् for त् of the past passive voice.participle. exempli gratia, for example लग्नः, अापीनः, सूनः, दून: et cetera, and others; confer, compare P. VIII. 2.45. Besides these,the mute syllables ञि, टु and डु are prefixed for specific purposes; confer, compare P. III.2.187, III.3.89 and III. 3.88. The term धातु is a sufficiently old one which is taken by Panini from ancient grammarians and which is found used in the Nirukta and the Pratisakhya works, signifying the 'elemental (radical)base' for nouns which are all derivable from roots according to the writers of the Nirukta works and the grammarian Siktaayana; confer, compare नाम च धातुजमाह निरुक्ते व्याकरणे शकटस्य च तोकम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. III.3.1. Some scholars have divided roots into six categories; confer, compare तत्र धातवः षोढा (a) परिपठिताः भूवादयः, (b) अपरिपठता अान्दोलयत्यादयः, (c) परिपठितापरिपठिताः ( सूत्रपठिताः ) स्कुस्कम्भस्तम्भेत्यादयः, (d) प्रत्ययधातवः सनाद्यन्ताः, (e) नामघातवः कण्ड्वादयः, (f) प्रत्ययनामधातवः होडगल्भक्ली. बप्रभृतयः; cf Sringara Prak. I. For details see M.Bh. on P.I.3.I as also pp 255, 256 Vol. VII Vyakarana-Mahabhasya published by the D.E. Society, Poona.
nandikeśvarakārikāa short treatise of 28 stanzas, attributed to an ancient grammarian नन्दिकेश्वर, which gives a philosophical interpretation of the fourteen sutras attributed to God Siva. The authorship of the treatise is assigned traditionally to the Divine Bull of God Siva. See नन्दिकेश्वर. The treatise is also named नन्दिकेश्वरकारिकासूत्र.
nighaṇṭua name given to a collection of words which are mainly Vedic. In ancient times such collections were possibly very general and numerous and the works or treatises on derivation such as the Nirukta of Yaska were based upon them; confer, compare निघण्टवः कस्मात् । निगमा इमे भवन्ति । छन्दोभ्यः समाहृत्य समाहृत्य समाम्नातास्ते निगन्तव एव सन्तो निगमनान्निघण्टव उच्यन्ते इत्यौपमन्यवः । अपि वा आहननादेव स्युः | समाहता भवन्ति । यद्वा समाहृता भवन्ति (Nir.I.1) where the word is derived from गम्,or हन् or हृ. The word निघण्टु is taken as synonymous with निगम by Durgacarya.
nipātanaa word given, as it appears, without trying for its derivation,in authoritative works of ancient grammarians especially Panini;confer, compareदाण्डिनायनहास्तिनयनo P. VI.4.174, as also अचतुरविचतुरo V.4.77 et cetera, and others et cetera, and others The phrase निपातनात्सिद्धम् is very frequently used by Patanjali to show that some technical difficulties in the formation of a word are not sometimes to be taken into consideration, the word given by Panini being the correct one; confer, compare M.Bh.on I.1.4, III.1.22 et cetera, and others et cetera, and others; cf also the usual expression बाधकान्येव निपातनानि. The derivation of the word from पत् with नि causal, is suggested in the Rk Pratisakhya where it is stated that Nipatas are laid down or presented as such in manifold senses; cf Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.)XII.9; cf also घातुसाधनकालानां प्राप्त्यर्थं नियमस्य च । अनुबन्घविकाराणां रूढ्यर्थ च निपातनम् M. Bh Pradipa on P. V.1.114: confer, comparealso Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on II.1.27.
niruktaname of a class of works which were composed to explain the collections of Vedic words by means of proposing derivations of those words from roots as would suit the sense. The Nirukta works are looked upon as supplementary to grammar works and there must have been a good many works of this kind in ancient times as shown by references to the writers of these viz. Upamanyu, Sakatayana,Sakapuni,Sakapurti and others, but, out of them only one work composed by Yaska has survived; the word, hence has been applied by scholars to the Nirukta of Yaska which is believed to have been written in the seventh or the eighth century B. C. i. e. a century or two before Panini. The Nirukta works were looked upon as subsidiary to the study of the Vedas along with works on phonetics ( शिक्षा ), rituals ( कल्प ), grammar (व्याकरण) prosody (छन्दस्) and astronomy(ज्योतिष)and a mention of them is found made in the Chandogyopanisad. As many of the derivations in the Nirukta appear to be forced and fanciful, it is doubtful whether the Nirukta works could be called scientific treatises. The work of Yaska, however, has got its own importance and place among works subsidiary to the Veda, being a very old work of that kind and quoted by later commentators. There were some glosses and commentary works written upon Yaska's Nirukta out of which the one by Durgacarya is a scholarly one.It is doubtful whether Durgacarya is the same as Durgasimha, who wrote a Vrtti or gloss on the Katantra Vyakarana. The word निरुक्त is found in the Pratisakhya works in the sense of 'explained' and not in the sense of derived; confer, compare Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XV 6; V.Pr. IV. 19, 195.
nirvacanainterpretation by means of etymology as found in the Nirukta works; the act of fully uttering the meaning hidden in words that are partially or wholly unintelligible in respect of their derivation, by separating a word into its component letters; confer, compare निष्कृष्य विगृह्य निर्वचनम्, Durgavrtti on Nirukta of Yāska.II. 1.For details see Nirukta II.1.
nairukta(1)obtained by derivation, etymological; (2) etymologist, writer of a Nirukta work.
nyāyamaxim, a familiar or patent instance quoted to explain similar cases; confer, compare the words अग्नौकरवाणिन्याय Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II 2.24, अपवादन्याय Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 3.9, अविरविकन्याय Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. IV. 1. 88, 89, IV. 2.60, IV.3.131, V. 1.7, 28, VI 2. 11 ; कुम्भीधान्यन्याय M.Bh. on P.I. 3.7, कूपखानकन्याय M.Bh. I. 1. Āhnika 1, दण्डिन्याय M.Bh. on P. VIII.2.83, नष्टाश्वदग्धरथन्याय Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I.1.50 प्रधानाप्रधानन्याय M.Bh.on P.II.1.69,VI. 3. 82, प्रासादवासिन्याय Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I . 1.8, मांसकण्टकन्याय M.Bh. on P.I.2.39, लट्वानुकर्षणन्याय M.Bh. on Siva Sūtra 2 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 5, शालिपलालन्याय M.Bh on P. 1.2.39,सूत्रशाटकन्याय M.Bh. on P. I.3. 12. The word came to be used in the general sense of Paribhāsās or rules of interpretation many of which were based upon popular maxims as stated in the word लोकन्यायसिद्ध by Nāgesa. Hemacandra has used the word न्याय for Paribhāsa-vacana. The word is also used in the sense of a general rule which has got some exceptions, confer, compare न्यायैर्मिश्रानपवादान् प्रतीयात् Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) which lays down the direction that 'one should interpret the rule laying down an exception along with the general rule'.
nyāsa(1)literally position, placing;a word used in the sense of actual expression or wording especially in the sūtras; confer, compare the usual expression क्रियते एतन्न्यास एव in the Mahābhāșya, confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I. 1.11, 1.1.47 et cetera, and others; (2) a name given by the writers or readers to works of the type of learned and scholarly commentaries on vŗitti-type-works on standard sūtras in a Śāstra; e. g. the name Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. is given to the learned commentaries on the Vŗtti on Hemacandra's Śabdānuśasana as also on the Paribhāşāvŗtti by Hemahamsagani. Similarly the commentary by Devanandin on Jainendra grammar and that by Prabhācandra on the Amoghāvŗtti on Śākatāyana grammar are named Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa.. In the same way, the learned commentary on the Kāśikāvŗtti by Jinendrabuddhi, named Kāśikāvivaranapaňjikā by the author, is very widely known by the name Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa.. This commentary Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. was written in the eighth century by the Buddhist grammarian Jinendrabuddhi, who belonged to the eastern school of Pānini's Grammar. This Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. has a learned commentary written on it by Maitreya Rakșita in the twelfth century named Tantrapradipa which is very largely quoted by subsequent grammarians, but which unfortunately is available only in a fragmentary state at present. Haradatta, a well-known southern scholar of grammar has drawn considerably from Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. in his Padamañjarī, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Haradatta., which also is well-known as a scholarly work.
patañjalithe reputed author of the Mahābhāșya, known as the Pātañjala Mahābhāșya after him. His date is determined definitely as the second century B.C. on the strength of the internal evidence supplied by the text of the Mahābhāșya itselfeminine. The words Gonardiya and Gonikāputra which are found in the Mahābhāșya are believed to be referring to the author himself and, on their strength he is said to have been the son of Goņikā and a resident of the country called Gonarda in his days. On the strength of the internal evidence supplied by the Mahābhāșya, it can be said that Patañjali received his education at Takșaśila and that he was,just like Pāņini, very familiar with villages and towns in and near Vāhika and Gāndhāra countries. Nothing can definitely be said about his birthplace, and although it might be believed that his native place was Gonarda,its exact situation has not been defined so far. About his parentage too,no definite information is available. Tradition says that he was the foster-son of a childless woman named Gonikā to whom he was handed over by a sage of Gonarda, in whose hands he fell down from the sky in the evening at the time of the offering of water-handfuls to the Sun in the west; confer, compareपतत् + अञ्जलि, the derivation of the word given by the commentators. Apart from anecdotes and legendary information, it can be said with certainty that Patañjali was a thorough scholar of Sanskrit Grammar who had studied the available texts of the Vedic Literature and Grammar and availed himself of information gathered personally by visiting the various schools of Sanskrit Grammar and observing the methods of explanations given by teachers there. His Mahābhāșya supplies an invaluable fund of information on the ways in which the Grammar rules of Pāņini were explained in those days in the various grammar schools. This information is supplied by him in the Vārttikas which he has exhaustively given and explainedition He had a remarkable mastery over Sanskrit Language which was a spoken one at his time and it can be safely said that in respect of style, the Mahābhāșya excels all the other Bhāșyas in the different branches of learning out of which two, those of Śabaraswāmin and Śańkarācārya,are selected for comparison. It is believed by scholars that he was equally conversant with other śāstras, especially Yoga and Vaidyaka, on which he has written learned treatises. He is said to be the author of the Yogasūtras which,hence are called Pātañjala Yogasūtras, and the redactor of the Carakasamhitā. There are scholars who believe that he wrote the Mahābhāșya only, and not the other two. They base their argument mainly on the supposition that it is impossible for a scholar to have an equally unmatching mastery over three different śāstras at a time. The argument has no strength, especially in India where there are many instances of scholars possessing sound scholarship in different branches of learning. Apart from legends and statements of Cakradhara, Nāgesa and others, about his being the author of three works on three different śāstras, there is a direct reference to Patañjali's proficiency in Grammar, Yoga and Medicine in the work of King Bhoja of the eleventh century and an indirect one in the Vākyapadīya of Bhartŗhari of the seventh century A. D. There is a work on the life of Patañjali, written by a scholar of grammar of the South,named Ramabhadra which gives many stories and incidents of his life out of which it is difficult to find out the grains of true incidents from the legendary husk with which they are coveredition For details,see Patañjala Mahābhāșya D.E.Society's edition Vol. VII pages 349 to 374. See also the word महाभाष्य.
padaa word; a unit forming a part of a sentence; a unit made up of a letter or of letters, possessed of sense; confer, compare अक्षरसमुदायः पदम् । अक्षरं वा । V.Pr. VIII. 46, 47. The word originally was applied to the individual words which constituted the Vedic Samhitā; confer, compare पदप्रकृतिः संहिता Nir.I.17. Accordingly, it is defined in the Vājasaneyi Prātiśākhya as ' अर्थः पदम् ' (Vājasaneyi Prātiśākhya.III. 2) as contrasted with ' वर्णानामेकप्राणयोगः संहिता ' (V.Pr.I.158). The definition ' अर्थः पदम् ' is attributed to the ancient grammarian 'Indra', who is believed to have been the first Grammarian of India. Pāņini has defined the term पद as ' सुप्तिङन्तं पदम् ' P.I.4.14. His definition is applicable to complete noun-forms and verb-forms and also to prefixes and indeclinables where a case-affix is placed and elided according to him; confer, compare अव्ययादाप्सुपः P. II. 4. 82. The noun-bases before case affixes and taddhita affix. affixes, mentioned in rules upto the end of the fifth adhyāya, which begin with a consonant excepting य् are also termed पद by Pāņini to include parts of words before the case affixes भ्याम् , भिस्, सु et cetera, and others as also before the taddhita affix. affixes मत्, वत् et cetera, and others which are given as separate padas many times in the pada-pātha of the Vedas; confer, compare स्वादिष्वसर्वनामस्थाने P. I. 4. 17. See for details the word पदपाठ. There are given four kinds of padas or words viz. नाम, अाख्यात, उपसर्ग and निपात in the Nirukta and Prātiśākhya works; confer, compare also पदमर्थे प्रयुज्यते, विभक्त्यन्तं च पदम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 2. 64 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 19, वर्णसमुदायः पदम् M.Bh. on I.1.21 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 5, पूर्वपरयोरर्थोपलब्धौ पदम् Kātantra vyākaraṇa Sūtra.I.1.20, पदशब्देनार्थ उच्यते Kaiyata on P.I.2.42 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 2; confer, compare also पद्यते गम्यते अर्थः अनेनेति पदमित्यन्वर्थसंज्ञा Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa. on P.III. 1.92. The verb endings or affixs ति, तस् and others are also called पद. The word पद in this sense is never used alone, but with the word परस्मै or अात्मने preceding it. The term परस्मैपद stands for the nine affixes तिप्, तस्, ...मस्,while the term आत्मनेपद stands for the nine affixes त, आताम् ... महिङ्. confer, compare ल: परमैपदम्, तङानावात्मनेपदम्. It is possible to say that in the terms परस्मैपद and अात्मनेपद also, the term पद could be taken to mean a word, and it is very likely that the words परस्मैपद and अात्मनेपद were originally used in the sense of 'words referring to something meant for another' and 'referring to something meant for self' respectively. Such words, of course, referred to verbal forms, roughly corresponding to the verbs in the active voice and verbs in the passive voice. There are some modern scholars of grammar, especially linguists, who like to translate परस्मैपद as 'active voice' and आत्मनेपद as ' passive voice'. Pāņini appears, however, to have adapted the sense of the terms परस्मैपद and आत्मनेपद and taken them to mean mere affixes just as he has done in the case of the terms कृत् and तद्धित. Presumably in ancient times, words current in use were grouped into four classes by the authors of the Nirukta works, viz. (a) कृत् (words derived from roots)such as कर्ता, कारकः, भवनम् et cetera, and others, (b) तद्धित (words derived from nouns ) such as गार्ग्यः , काषायम् , et cetera, and others, (c) Parasmaipada words viz. verbs such as भवति, पचति, and (d) Ātmanepada words id est, that is verbs like एधते, वर्धते, et cetera, and othersVerbs करोति and कुरुते or हरति and हरते were looked upon as both परस्मैपद words and आत्मनेपद words. The question of simple words, as they are called by the followers of Pāņini, such as नर, तद् , गो, अश्व, and a number of similar underived words, did not occur to the authors of the Nirukta as they believed that every noun was derivable, and hence could be included in the kŗt words.
paramāṇua time-unit equal to one-half of the unit called अणु, which forms one-half of the unit called मात्रा which is required for the purpose of the utterance of a consonant; confer, compare परमाणु अर्धाणुमात्रा V. Pr.I.61. परमाणु, in short, is the duration of very infinitesimal time equal to the pause between two individual continuous sounds. The interval between the utterances of two consecutive consonants is given to be equivalent to one Paramanu; confer, compare वर्णान्तरं परमाणु R.T.34.
pāṇinithe illustrious ancient grammarian of India who is wellknown by his magnum opus, the Astaka or Astaadhyaayi which has maintained its position as a unique work on Sanskrit grammar unparalleled upto the present day by any other work on grammar, not only of the Sanskrit language, but ofany other language, classical as well as spoken. His mighty intelligence grasped, studied and digested not only the niceties of accentuation and formation of Vedic words, scattered in the vast Vedic Literature of his time, but those of classical words in the classical literature and the spoken Sanskrit language of his time in all its different aspects and shades, noticeable in the various provinces and districts of the vast country. The result of his careful study of the Vedic Literature and close observation ofeminine.the classical Sanskrit, which was a spoken language in his days, was the production of the wonderful and monumental work, the Astaadhyaayi,which gives an authoritative description of the Sanskrit language, to have a complete exposition of which,several life times have to be spent,in spite of several commentaries upon it, written from time to time by several distinguished scholars. The work is a linguist's and not a language teacher's. Some Western scholars have described it as a wonderful specimen of human intelligence,or as a notable manifestation of human intelligence. Very little is known unfortunately about his native place,parentage or personal history. The account given about these in the Kathaasaritsaagara and other books is only legendary and hence, it has very little historical value. The internal evidence, supplied by his work shows that he lived in the sixth or the seventh century B. C., if not earlier, in the north western province of India of those days. Jinendrabuddhi, the author of the Kaasikavivaranapanjikaa or Nyasa, has stated that the word शलातुर् mentioned by him in his sUtra ( IV. 3.94 ) refers to his native place and the word शालातुरीय derived by him from the word शलातुर by that sUtra was, in fact his own name, based upon the name of the town which formed his native placcusative case. Paanini has shown in his work his close knowledge of, and familiarity with, the names of towns, villages, districts, rivers and mountains in and near Vaahika, the north-western Punjab of the present day, and it is very likely that he was educated at the ancient University of Taksasilaa. Apart from the authors of the Pratisaakhya works, which in a way could be styled as grammar works, there were scholars of grammar as such, who preceded him and out of whom he has mentioned ten viz., Apisali, Saakataayana, Gaargya, Saakalya, Kaasyapa, Bharadwaja, Gaalava, Caakravarmana Senaka and Sphotaayana. The grammarian Indra has not been mentioned by Paanini, although tradition says that he was the first grammarian of the Sanskrit language. It is very likely that Paanini had no grammar work of Indra before him, but at the same time it can be said that the works of some grammarians , mentioned by Panini such as Saakaatyana, Apisali, Gaargya and others had been based on the work of Indra. The mention of several ganas as also the exhaustive enumeration of all the two thousand and two hundred roots in the Dhaatupaatha can very well testify to the existence of systematic grammatical works before Paarnini of which he has made a thorough study and a careful use in the composition of his Ganapaatha and Dhaatupatha. His exhaustive grammar of a rich language like Sanskrit has not only remained superb in spite of several other grammars of the language written subsequently, but its careful study is felt as a supreme necessity by scholars of philology and linguistics of the present day for doing any real work in the vast field of linguistic research. For details see pp.151154 Vol. VII of Paatanjala Mahaabhsya, D. E. Society's Edition.
pāṇinisūtracalled also by the name अष्टक or पाणिनीय-अष्टक; name given to the SUtras of Paanini comprising eight adhyaayaas or books. The total number of SUtras as commented upon by the writers of the Kasika and the Siddhaantakaumudi is 3983. As nine sUtras out of these are described as Vaarttikas and two as Ganasutras by Patanjali, it is evident that there were 3972 SUtras in the Astaka of Paanini according to Patanjali. A verse current among Vaiyakarana schools states the number to be 3996; confer, compare त्रीणि सूत्रसहस्राणि तथा नव शतानि च । षण्णवतिश्च सूत्राणां पाणिनिः कृतवान् स्वयम् । The traditional recital by Veda Scholars who look upon the Astadhyayi as a Vedaanga, consists of 3983 Sutras which are accepted and commented upon by all later grammarians and commentators. The SUtras of Paanini, which mainly aim at the correct formation of words, discuss declension, conjugation, euphonic changes, verbal derivatives, noun derivatives and accents. For details see Vol.VII, Vyaakarana Mahaabhaasya, D. E. Society's edition pp. 152-162.
pāṇinisūtravṛttia gloss on the grammer rules of Pāņini. Many glosses were written from time to time on the Sûtras of Pāņini, out of which the most important and the oldest one is the one named Kāśikāvŗtti, written by the joint authors Jayāditya and Vāmana in the 7th century A.D. It is believed that the Kāśikāvŗtti was based upon some old Vŗttis said to have been written by कुणि, निर्लूर, चुल्लि, श्वोभूति, वररुचि and others.Besides Kāśikā,the famous Vŗtti, and those of कुणि,निर्लूर and others which are only reported, there are other Vŗttis which are comparatively modern. Some of them have been printed, while others have remained only in manuscript form. Some of these are : the Bhāșāvŗtti by Purusottamadeva, Vyākaranasudhānidhi by Viśveśvara, Gūdhārthadīpinī by Sadāsivamiśra, Sūtravŗtti by Annambhatta, Vaiyākaraņasarvasva by Dharaņīdhara, Śabdabhūșaņa by Nārāyaņa Paņdita, Pāņinisūtravŗtti by Rāmacandrabhațța Tāre and Vyākaranadīpikā by Orambhațța. There are extracts available from a Sūtravŗtti called Bhāgavŗtti which is ascribed to Bhartŗhari, but, which is evidently written by a later writer (विमलमति according to some scholars) as there are found verses from Bhāravi and Māgha quoted in it as noticed by Sīradeva's Paribhāṣāvṛttiin his vŗtti on Pari.76. Glosses based upon Pāņini Sūtras, but having a topical arrangements are also available, the famous ones among these being the Praķriyākaumudī by Rāmacandra Śeșa and the Siddhāntakaumudī by Bhațțojī Dĩkșita. The मध्यमकौमुदी and the लघुकौमुदी can also be noted here although they are the abridgments of the Siddhānta Kaumudī. There are Vŗttis in other languages also, written in modern times, out of which those written by Bōhtlingk, Basu and Renou are well-known.
pārṣada parṣadi bhavaṃ pārṣadamliterally the interpretation or theory discussed and settled at the assembly of the learnedition The word is used in the sense of works on Nirukti or derivation of words as also works of the type of the Prātiśākhyās; confer, compare पदप्रकृतीनि सर्वचरणानां पार्षदानि Nirukta of Yāska.I. 17 and the commentary of, दुर्गाचार्यः confer, compare also पार्षदकृतिरेषा तत्रभवतां नैव लोके नान्यस्मिन्वेदे अर्ध एकारः अर्ध ओकारो वास्ति Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I. 1. 48: see also pp. 104, 105 Vol. VII Mahābhāsya D. E. Society's edition. See पारिषद.
pūrvanipātaplacing first (in a compound); priority of a word in a compound, as in the case of an adjectival word, For special instructions in grammar about priority see P. II.2.30 to 38.
pūrvavipratiṣedhaconflict of two rules where the preceding rule supersedes the latter rule, as the arrival at the correct form requires it. Generally the dictum is that a subsequent rule should supersede the preceding one; cf विप्रतिषेधे परं कार्यम् P. I. 4. 2; but sometimes the previous rule has to supersede the subsequent one in spite of the dictum विप्रतिषेधे परम्. The author of the Mahabhasya has brought these cases of the पूर्वविप्रतिषेध, which are, in fact, numerous, under the rule विप्रतिषेधे परं कार्यम् by taking the word पर in the sense of इष्ट 'what is desired '?; confer, compare इष्टवाची परशब्दः । विप्रतिषेधे परं यदिष्टं तद्भवतीति l Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I. 1.3; I.2, 5: I. 4.2: II.1.69, IV.1.85et cetera, and others confer, comparealso पूर्वविप्रतिषेधो नाम अयं र्विप्रतिषेधे परमित्यत्र परशब्दस्य इष्टवाचित्वाल्लब्धः सूत्रार्थः परिभाषारुपेण पाठ्यते Puru. Pari 108; for details see page 217 Vol. VII Mahabhasya D. E. Society's edition.
prakṛti(1)material cause: confer, compare. तदर्थे विकृते: प्रकृतौ । प्रकृतिरुपादानकारणं तस्यैव उत्तरमवस्थान्तरं विकृतिः Kāśikā of Jayāditya and Vāmana.on P.V.1.12; (2) original, as opposed to modified' ( विकृति ); the original base of a word which is used in language by the addition of affixes. There are mentioned three kinds of such original words in grammar, roots ( धातु ), noun bases ( प्रातिपदिक ) and affixes (प्रत्यय). प्रकृति is defined as शास्त्रप्रक्रियक्रियाव्यवहारे प्रकृतिप्रत्ययविभागकल्पनय शब्दार्थभावनायां प्रत्ययात् प्रथममुपादानकारणामिव या उपादीयते तां प्रकृतिरिति व्यापदिशन्ति' in the Sringaraprakasa; confer, compare अपशब्दो ह्यस्य प्रकृति: । न चापशब्द: प्रकृतिः ， न ह्यपशब्दा उपदिश्यन्ते न चानुपदिष्टा प्रकृतिरस्ति । M.Bh. on Siva Sutra 2; confer, compare also कृत्प्रकृतिर्धातु: M.Bh. on P. VI. 2. 139 Vart. 2; पदप्रकृति: संहिता । पदप्रक्तीनि सर्वचरणानां पार्षदानि Nirukta of Yāska.I.17.
pratikaṇṭhamvocally, pronouncedly, expressly without any attention to the derivation or the formation of the word; ( 2 ) irregular formation; c.. सर्वशास्त्रार्थं प्रतिकण्ठमुक्तम् where प्रतिकण्ठ is explained as निपातन by Uvvata; confer, compare प्रतिकण्ठं निपातनम् : उत्सर्गविधिभिः साधयितुमशक्या अपि प्रयोगविशेषा निपात्यन्ते शास्त्रसंपूर्तये. Uvvata on Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.23.
pratyākhyānapakṣaan alternative which proposes the rejection of something such as a rule or its part; confer, compare यदि प्रत्याख्यान पक्षः इदमपि प्रत्याख्यायते Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 4; cf also अदीवयुरिति पदकारस्च प्रत्याख्यानपक्षे उदाहरणमुपपन्नं भवति Vyadi Pari. 42.
pratyāhāraliterally bringing together; bringing together of several letters ( or words in a few cases, such as roots or nouns ) by mentioning the first and the last only for the sake of brevity; the term प्रत्याहार is generally used in connection with brief terms such as अण्, अक् , अच् , हल् and the like, created by Panini in his grammar by taking any particular letter and associating it with any mute final letter ( अनुबन्ध ) of the fourteen Sivasutras, with a view to include all letters beginning with the letter uttered and ending with the letter which precedes the ( mute ) letter. The practice of using such abbreviations was in existence before Panini, possibly in the grammar attributed to Indra. The term प्रत्याहार is not actually used by Panini; it is found in the Rk. Tantra; confer, compare प्रत्याहारार्थो वर्णोनुबन्धो व्यञ्जनम् R.T.I.3. The term appears to have come into use after Panini. Panini has not given any definition of the term प्रत्याहार. He has simply given the method of forming the Pratyaharas and he has profusely used them; confer, compare आदिरन्त्येन सहेता P. I. 1.71. The word कृञ् in P. III.1.40 and तृन् in P. II. 3.69 are used as Pratyaharas. For a list of the Pratyharas which are used by Panini see Kasika on the Maheswara Sutras.
pratyāhārasūtraa term for the fourteen Siva Sutras which are utilized for the formation of Pratyaharas.
pratyāhārāhnikaname given to the second Ahnika of the Mahabhasya which explains the Siva Sutras अइउण्, ऋऌक् , et cetera, and others, and hence naturally discusses the Pratyaharas.
prācyapadavṛttisuccession of two vowels where the former vowel, which is either ए, or ओ remains without coalescence with the following vowel अ, even though by rules it is liable to be changed; exempli gratia, for exampleसुजाते अश्वसूनृते । अध्वर्यो अद्रिभिः सुतम् । In such cases the vowel अ is pronounced like ए. This view is held by the senior Sakalya (स्थविरशाकल्य); confer, compare प्राच्यपञ्चाल-उपधानिभोदयाः शाकल्यस्य स्थविरस्येतरा स्थितिः, R.Pr. II.44; confer, compare also स पूर्वस्यार्धसदृशमेकेषाम् Taittirīya Prātiśākhya.XI.19 and the commentaries thereon; confer, compare also छन्दोगानां सात्यमुग्रिराणायनीया अर्धमेकारमर्धमोकारं चाधीयते । सुजाते ए अश्वसूनृते । अध्वर्यो ओ अद्रिभिः सुतम् । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 3, 4 as also on P.I.1.48.
prāpaṇareaching, arrival; confer, compare प्रत्यक्षमाख्यानमुपदेशो, गुणैः प्रापणमुद्देशः Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 3.2.
prāptiapplication of a rule, arrival at a particular form; incidence, occurrence of a particular rule;confer, compare अनन्तरा या प्राप्तिः सा प्रतिषिध्यते Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1.43.
bahuprakruti(l)consisting of a large number of verbal parts in derivation; बह्वयः प्रकृतयो यत्र; (2) a compound in which the constituent words are all in the plural number, confer, compare सर्वे द्वन्द्वो विभाषैकवद्भवति । बहुप्रकृतिरिति वक्तव्यम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.II.4.12 Vart.l ; (3) a compound word ( पद ) made up of many constituent words; confer, compare बहूनि पदानि यत्र तद् बहुप्रकृति पदम् Vaj. Prat. V. 7.
bhāva(1)becoming; existence. The word is used many times in the sense of धात्वर्थthe sense of a root which is 'incomplete activity' or 'process of evolving'; confer, compare तदाख्यातं येन भावं स धातु: Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) XII. 5; confer, compare also षड् भावविकारा भवन्ति Nirukta of Yāska.I. 36; पूर्वापरीभूतं भावमाख्यातेन आचष्टे व्रजतिपचतीत्युपक्रमप्रभृति अपवर्गपर्यन्तम् Nirukta of Yāska.I. 1 ; (2) activity as opposed to instruments ( साधन or कारक ); confer, compare भावगर्हायाम् । धात्वर्थगर्हायाम् Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. III. 1.24; confer, compare also भावः क्रिया, Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on यस्य च भावेन भावलक्षणम् P. II. 3.37; (3) completed action which is shown, not by a verb, but by a verbal derivative noun; confer, compare धात्वर्थश्च धातुनैवोच्यते | यस्तस्य सिद्धता नाम धर्मस्तत्र घञादयः प्रत्यया विधीयन्ते Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on 'भावे' P. III. 3.18; confer, compare also कृदभिहितो भावो द्रव्यवद्भवति Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II. 2.19, III. 1.67, IV. 1.3, V. 4.19; confer, compare also भावस्त्वेक: Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. III. 1.67; (4) the radical factor for the use of a word; प्रवृत्तिनिमित्त; confer, compare भवतोत्मादभिधानप्रत्ययौ इति भावः | शब्दस्य प्रवृत्तिनिमित्तं भावशब्देनोच्यते | अश्वत्वम् , अश्वता | Kāś, on P. 5.1.119; (5) thing, object cf सिद्धशब्दः कूटस्थेषु भावेष्वविचालिषु वर्तते Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). I. 1. Āhnika l; (6) transformation, substitution; change into the nature of another; confer, compare तत्र प्रथमास्तृतीयभावम् Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) II. 4. confer, compare also the words मूर्धन्यभाव, अभिनिधानभाव et cetera, and others {7) possession of the qualities, nature; तदर्थस्य भाव: तादर्थ्यम्: Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II. 3.13; (8) relationship; confer, compare गुणप्रधानभाव, प्रकृतिविकृतिभाव et cetera, and others
bhāvakartṛkahaving for its subject a verbal derivative in the sense of the भाव or the root activity. The word भाववचन is explained as भावकर्तृक in the Kāṡikāvŗtti. e. g. the word रोग: in चौरस्य रुजति रोगः Kāṡ. on P. II. 3.54: confer, compare भाववचनानां भावकर्तृकाणां Kāṡ. on P II. 3.54.
bhāvavacana(1)expressive of भाव or the completed verbal activity; exempli gratia, for example the word भाव itself, as also कृती, राग, and others; (2) having for their subject a verbal derivative in the form of the verbal activity. See भावकर्तृक.
mahānyāsaname of a commentary on the Kāśikāvivaranapanjikā (popularly named Kāśikāvivaraṇapañjikā, a commentary on the Kāśikāvṛtti by Jinendrabuddhi, called Nyāsa.), mentioned by Ujjvaladatta in his Unādisūtravṛtti.
mahābhāṣyapradīpaa very scholarly commentary on Patanjali's MahabhaSya written by Kaiyatabhatta in the eleventh century, The commentary has so nicely explained every difficult and obscure point in the Mahabhasya, and has so thoroughly explained each sentence that the remark of later grammarians that the torch of the Mahabhasya has been kept burning by the Pradipa appears quite apt and justifiedition Kaiyata's commentary has thrown much additional light on the original arguments and statements in the Mahabhasya. There is a learned commentary on the Pradipa written by Nagesabhatta which is named vivarana by the author but which is well known by the name 'Uddyota' among students and teachers of Vyakarana. For details see pp. 389, 390 Vol VII, Patanjala Mahabhasya, D. E. Society's Edition.
māheśasutrthe fourteen sutras अइउण्, ऋलृक् et cetera, and others which are believed to have been composed by Siva and taught to Paanini, by means of the sounds of the drum beaten at the end of the dance; confer, compare नृत्तावसाने नटराजराजेा ननाद ढक्कां नवपञ्चवारम् । उद्धर्तुकामः सनकादिसिद्धानेतद्विमशौ शिवसूत्रजालम् Nandikeswara-kaarikaa 1. For details see Vol. VII Vyaakarana Mahaabhaasya, D. E. Society's edition.
māheśrvarasūtrthe sUtras, the authorship of which is attributed to Shiva; the sutras अइउण etc। giving the alphabet. see माहेशसूत्र
yadṛcchāśabdliterally a chance-word: Samjna-sabda or proper noun which is given accidentally without any found used attention to derivation or authority confer, compare अयं , तर्हि यदृच्छाशब्दोsपरिहार्यः। लृफिङ्: लृफिङ्ङ् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ).on Siva Stra2.
yāskaa reputed ancient Niruktakara or etymologist, of the 6th century B.C. or even a few centuries before that, whose work, the Nirukta, is looked upon as the oldest authoritative treatise regarding derivation of Vedic words. Yaska was preceded by a number of etymologists whom he has mentioned in his work and whose works he has utilisedition Yaska's Nirukta threw into the back-ground the older treatises on etymology, all of which disappeared gradually in the course of time.
yogarūḍhaa word that can be derived, but is always used in a specific sense, the derivative sense which is wider being limited: exempli gratia, for example पङ्कजम्.
yogavāhaa technical term used for phonetic elements or letters which are mentioned in the alphabet of Panini, viz., the Mahesvara sutras in contrast with the term अयोगवाह which is used by grammarians for the phonetic elements अनुस्वार, विसर्ग and others which are not mentionedition ,See अयोगवाह; confer, compare also M. Bh on Siva sutra 5.
yaugikabased on derivation; etymological; one of the kinds of words रूढ, यौगिक, योगरूढ and यौगिकरूढ; confer, compare सैन्धवशब्दो लवणे उभयलिङ्ग:। यौगिकस्याभिधेयवल्लिङ्गम् l Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.II.4.31.
r(1)second letter of the यण् class ( semi-vowels ) which has got the properties नादभागित्व, घोषवत्त्व,' संवृतत्व and अल्पप्राणता i. e. it is a sonant, inaspirate consonant. Regarding its स्थान or place of production, there is a difference of opinion : generally the consonant र् is looked upon as a cerebral or lingual letter (मूर्धन्य); cf ऋटुरषाणां मूर्धा， S.K.also Pāṇini. Siksa; but it is called by some as दन्त्य or दन्तमूलीय: cf रेफस्तु दस्त्ये दन्तमूले वा RT. 8, by others as दन्तमूलीय and and by still others as वर्स्त्य gingival. In the Vajasaneyi-Pratisakhya it is described as दन्तमूलीय: cf रो दन्तमूल I. 68, while in the Taittiriya Pratisakhya it is said to be produced by the touch of the middle part of the tip of the tongue just a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. the root of the teeth;confer, compare रेफे जिह्वाग्रमध्येन प्रत्यग्दन्तमूलेभ्यः Taittirīya Prātiśākhya.II. 41; (2) substitute र् (रेफ ) for the final letter of the word अहन्, as also for the final of अम्रस्, ऊधस्, अवस् and भुवस् optionally with रु, which ( रु) is dropped before vowels, and changed to ओ before अ and soft consonants, while it is changed into visarga before hard consonants and surds.exempli gratia, for example अम्नरेव, अम्र एवः ऊधरेव, ऊधएव: confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. VIII, 2-70: (3) the consonants र् (technically) called र् in Panini's grammar ) which is substituted for the consonant स् and for the consonant न् of the word अहन् when the consonant स् or न् stands at the end of a word. This substitute रु, unlike the substitute र् is liable to be changed into visarga, or the consonant य्, or the vowel उ by P. VIII.3.15, 17, VI.1.113, 114.
radānukkrt affix रदानु applied to the root जीव्: exempli gratia, for example जीरदानुः;confer, compare जीवे रदानुक् । जीरदानु: Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra , Vart. 5.
rūḍhaconventional; traditional; one of the four senses in which words are usedition The senses are यौगिक (derivative ), रूढ (conventional), योगरूढ and यौगिकरूढ; The term रूढ is also used in the sense of ' a conventional word ' confer, compare प्रथमाशब्दो विभक्तिविशेषे रूढः Kās. on P. VI. 1.102.
rūḍhiconvention; usage; custom. The word रूढि is given along with योग ( derivation ) as the basis of the use of words which are described to be of four kinds; see रूढ a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.. confer, compare नैगमरूढिभवं हि सुसाधु P. III 3. 1. Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 1.
rūpa(1)word-form which is complete with प्रकृति ( the base ) and प्रत्यय, id est, that is the affix which is attached to it; confer, compare रूपनिर्ग्रहश्च शब्दस्य नान्तरेण लौकिकं प्रयोगम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I. 1.22 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 3; confer, compare also the usual expression का रूपसिद्धिः in the Mahābhāșya; confer, compare Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on I. 1.51, 1.2.58 et cetera, and others ; the word is also used in the sense of a word-base ( धातु or प्रातिपदिक ); confer, compare स्वं रूपं शब्दस्याशब्दसंज्ञा P. I. 1.68; (2) the word form as characterized by its derivation and properties confer, compare तस्य रूपान्यत्वे वर्णान्यत्वम् explained as तस्य शब्दस्य अनुप्रदानादिभिः कारणौ रूपभेदे जन्यमाने वर्णभेदः संपद्यते Taittirīya Prātiśākhya.XXII. 2
laghunyāsa(1)short writing, brief putting in, brief expression; confer, compare सोयमेवं लघुना न्यासेन सिद्धे et cetera, and others; (2) the word is given as a name to a grammatical work, written by देवेन्द्रसूरि on the शब्दानुशासन of Hemacandra, possibly in contrast with the बृहन्न्यास written by Hemacandra himself or with Kāśikāvivaranapańjikā popularly called न्यास written by Jinendrabuddhi on the Kāśikāvŗti of Jayāditya and Vāmana. See न्यास.
laghubhūṣaṇakāntiname of a commentary work by Harivallabha on Koņdabhațța's Vaiyākaraņabhūşaņasāra.
luptathat which has been elided or dropped during the process of the formation of words. As elision or लोप is looked upon as a kind of substitutē, in short a zerosubstitutē, the convention of the substitute being looked upon as the original one, viz.the sthānivadbhāva, applies to it.
vacana(1)literally statement; an authoritative statement made by the authors of the Sutras and the Varttikas as also of the Mahabhasya; confer, compare अस्ति ह्यन्यदेतस्य वचने प्रयोजनम् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 1 Vart. 1 The word is also used predicatively in the sense of वक्तव्यम् by the Varttikakara; confer, compare ऌति ऌ वावचनम् , ऋति ऋ वावचनम् ; (2) number, such as एकवचन, द्विवचन, बहुवचन et cetera, and others; confer, compare वचनमेकत्वद्वित्वबहुत्वानि Kāśikā of Jayāditya and Vāmana.on P.I.2.51 ; cf लुपि युक्तिवद् व्यक्तिवचने | लुकि अभिधेयवल्लिङ्गवचनानि भवन्ति। लवणः सूपः। लवणा यवागू:। M.Bh.on P.I. 2.57; (3) expressive word; confer, compare गुणवचनब्राह्मणादिभ्यः कर्मणि च P. V.1.124 where the Kasika explains the word गुणवचन as गुणमुक्तवन्तो गुणवचनाः; confer, compare also the terms गुणवचन, जातिवचन, क्रियावचन et cetera, and others as classes of words; confer, compare also अभिज्ञावचने लृट् P.III.2.112; (4) that which is uttered; confer, compare मुखनासिकावचनोनुनासिक:। मुखसहिता नासिका मुखनासिका । तया य उच्चार्यते असौ वर्ण: Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. I.1.8.
varṇaphonemic unit: a letter The term was in use in ancient times and found used generally in the masculine gender, but occasionally in the neuter gender too; .e. g. उपदिष्टा इमे वर्णाः M.Bh. Ahnika 1. also मा कदाचिदवर्णे भूत् M.Bh. on Siva Sutras 3, 4.
varṇapāṭhaserial mention or enumeration of letters in the fourteen Siva Sutras. The word is also used in the sense of the alphabet given in the Pratisakhya and grammar works; confer, compare एवं तर्हि वर्णपाठ एव उपदेश: करिष्यते M.Bh. on P. I. 1.69.
varṇavyatyayatransposition of letters: confer, compare वर्णव्यत्यये चार्थान्तरगमनात् ( अर्थवन्तो वर्णाः): Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 5; confer, compare कृतेस्तर्कुः कसेः सिकताः| हिंसे: सिंहृ:| वर्णव्यत्ययो नार्थ‌व्यत्ययः| Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on. Siva sutra 5.
varṇasamāmnāyaa collection of letters or alphabet given traditionally. Although the Sanskrit alphabet has got everywhere the same cardinal letters id est, that is vowels अ, इ et cetera, and others, consonants क्, ख् etc : semivowels य्, र्, ल्, व, sibilants श् ष् स् ह् and a few additional phonetic units such as अनुस्वार, विसर्ग and others, still their number and order differ in the different traditional enumerations. Panini has not mentioned them actually but the fourteen Siva Sutras, on which he has based his work, mention only 9 vowels and 34 consonants, the long vowels being looked upon as varieties of the short ones. The Siksa of Panini mentions 63 or 64 letters, adding the letter ळ ( दुःस्पृष्ट ); confer, compare त्रिषष्टि: चतुःषष्टिर्वा वर्णाः शम्भुमते मताः Panini Siksa. St.3. The Rk Pratisakhya adds four (Visarga, Jihvamuliya, Upadhmaniya and Anusvara ) to the forty three given in the Siva Sutras and mentions 47. The Taittiriya Pratisakhya mentions 52 letters viz. 16 vowels, 25class consonants, 4 semivowels,six sibilants (श्, ष् , स्, ह् , क्, प् , ) and anusvara. The Vajasaneyi Pratisakhya mentions 65 letters 3 varieties of अ, इ, उ, ऋ and लृ, two varieties of ए, ऐ, ओ, औ, 25 class-consonants, four semivowels, four sibilants, and जिह्वामूलीय, उपध्मानीय, अनुस्वार, विसर्जनीय, नासिक्य and four यम letters; confer, compare एते पञ्चषष्टिवर्णा ब्रह्मराशिरात्मवाचः Vājasaneyi Prātiśākhya.VIII. 25. The Rk Tantra gives 57 letters viz. 14 vowels, 25 class consonants, 4 semivowels, 4 sibilants, Visarga,.Jihvamuliya, Upadhmaniya, Anunasika, 4_yamas and two Anusvaras. The Rk Tantra gives two different serial orders, the Uddesa (common) and the Upadesa (traditional). The common order or Uddesa gives the 14 vowels beginning with अ, then the 25 class consonants, then the four semivowels, the four sibilants and lastly the eight ayogavahas, viz. the visarjanya and others. The traditional order gives the diphthongs first, then long vowels ( अा, ऋ, लॄ, ई and ऊ ) then short vowels (ऋ, लृ, इ, उ, and lastly अ ), then semivowels, then the five fifth consonants, the five fourths, the five thirds, the five seconds, the five firsts, then the four sibilants and then the eight ayogavaha letters and two Ausvaras instead of one anuswara. Panini appears to have followed the traditional order with a few changes that are necessary for the technigue of his work.
varṇānarthavattvathe view that letters do not possess the sense, as individually in every letter no separate sense ; is seen: confer, compare अनर्थकास्तु et cetera, and others Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 5, Vart.14 and 15.
varṇārthavattvathe theory or view that individual letters are severally possessed of different senses. For instance, the difference in the meanings of the words कूप, यूप, and सृप is due to the difference in their initial letter. The theory is not acceptable to the Vaiyakaranas nor the theory वर्णानर्थवत्व given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page.. They follow the theory of संघातार्थवत्त्व i. e. sense given by a group of words together. See M.Bh, on Siva Sutra 5, Varttikas 9 to 15.
varṇaukadeśaa part or a portion of a combined letter id est, that isसंयुक्तस्वर or संयुक्तव्यञ्जन. The diphthongs or संयुक्तस्वरs are divisible into two Svaras, for instance ऐ into अा and ए, औ into अा and ओ. Similarly double consonants like क्कू, च्च्, क्म्, क्त् et cetera, and others are also divisible. Regarding the point raised whether the individual parts can be looked upon as separate letters for undergoing or causing a grammatical operation,the decision of the grammarians is that they cannot be looked upon as separate, when they are completely mixed as the dipthongs; confer, compareनाक्यपवृक्तस्यावयवस्य तद्वधिर्यथा द्रव्येषु Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 3, 4 Vart. 6.
vartsyaliterally gingival, or produced at the gums; the letter र् according to some scholars who believe that र् is produced at the root of the teeth id est, that is at the gums; confer, compare एके अाचार्या रेफं वर्त्स्यमिच्छन्ति। वर्त्से भवो वर्त्स्य: ! वर्त्सशब्देन दत्तमूलादुपरिष्टादुच्छूनः प्रदेश: (gums) उच्यते Uvvata on R.Pr.I.20.
varsvyaor वर्त्य gingival, produced at the gums; the word वर्स्व is probably the correct word meaning the root of the teeth or gums; the word वर्स was also used in the same sense as वर्स्व from which the word वर्स्य could be derivedition बर्स्व्य and बर्स्य are only the variant pronnnciations of वर्स्व्य and वर्स्य.The word वर्त्स्य, with त् inserted between र् and स् , is given a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. as explained by Uvvata from वर्त्स. It is very likely that वर्त्स is wrongly written for वर्स्व or वर्स।
vikṛtamutilated, changed in nature e. g. the word राम into रम् in रामौ which is equivalent to राम् + औ. For technical purposes in grammar a word, although mutilated a little by lopa, agama or varnavikara, is looked upon as the original one for undergoing operations cf एकदेशविकृतमनन्यवत् Par. Sek. Pari. 37.
vijayāname of a commentary on the Laghusabdendusekhara by Sivanarayana.
vidheyakavākyatāforming one single statement or idea with the prescriptive statement: union with the prescriptive rule so as to form one rule with it. The term is used in connection with प्रतिषेध or prohibitive assertions which have to be explained in combination with the prescriptive sentences or vidhivakyas; confer, compare निषेधवाक्यानामपि निषेध्यविशेषाकाङ्क्षत्वाद्विध्येकवाक्यतयैवान्वयः Par. Sek. on Pari. 2, 3.
viparyayachange in the reverse order; reverse transposition; interversion; confer, compare the usual expression वर्णविपर्यय.confer, compare वर्णागमाद् भवेद्धंसः सिंहो वर्णविपर्ययात् | S.K. on P.VI.3.109. The word व्यत्यय is used in this sense in the Mahābhāṣya; confer, compare वर्णव्यत्यये कृतेस्तर्कः | हिंसे: सिंहः ! M.Bh. on Māheśvarasūtras. 5 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 15; confer, compare also Kāś. on P.VI.3.109 and Cāndra Vyākaraṇa II.2.48.
vibhāṣāoptionally, alternatively; the word is explained by Pāṇini as नवा in the rule न वेति विभाषा (P.I.1.44)in consonance with its derivation from the root भाष् with वि; confer, compare नेति प्रतिषेधे वेति विकल्पस्तयोः प्रतिषेधविकल्पयोर्विभाषेत्ति संज्ञा भवति । विभाषाप्रदेशेषु प्रतिषेधविकल्पावुपतिष्ठते | तत्र प्रतिषेधेन समीकृते विषये प्रश्चाद्विकल्पः प्रवर्तते. The option (विभाषा) is further divided into three kind प्राप्ते विभाषा, अप्राप्ते विभाषा and उभयत्र विभाषा. For details see Mahābhāṣya on P. I.1.44.
vivṛtatarapossessed of the internal effort viz. विवृत which is specially strengthenedition The diphthongs have got at the time of their production the internal effort विवृत specially strengthened; confer, compare यदत्रवेर्णं, विवृततरं तदन्यस्मादवर्णात् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Māheśvarasūtras. 3,4 Vārttika (on the Sūtra of Pāṇini). 10.
viśeṣaṇasamāsa(1)a tatpuruṣa compo und of the type of Mayūravyartisakādi where both the words which are compounded together are adjectival; (2) a karmadhāraya compound where the second member is an adjective; a determinative compound confer, compare गमनं च यच्चिरं च गमनचिरमिति विशेषणसमासोयम् Kāś. on P.VI.2.6.
vihitaviśeṣaṇaan adjectival word generally in a different case from that of the word to which it is applied as an adjective, and hence, translated as 'prescribed after' and not as 'belonging to' confer, compare विहितविशेषणं धातुग्रहणम् । धातोर्यो विहित इति | Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P.I.1.5 Vārt 3: confer, compare also Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on II.4.74. Vārt 1.
vaiyākaraṇabhūṣaṇasāraṭīkāa commentary written on the well-known work on the sense of words and syntax written by Kondabhatta. There are many commentaries out of which, the well-known ones are (1) Darpana by Harivallabha, (2) Laghubhushanakanti by Gopaladeva, a pupil of Balambhatta Payagunde, and (3) Kasika by Harirama Kesava Kale and Sankari by Sankarasastri Marulakara
vyapavṛktadistinctly separated as two or more consonants joined together in a conjunct consonant, as contrasted with the two vowels in a diphthong which cannot be called व्यपवृक्त; confer, compare नाव्यपवृक्तस्यावयवे तद्विधिर्यथा द्रव्येषु. Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 3.4 Vart. 9. confer, compare also वर्णैकदेशा: के वर्णग्रहणेन गृह्यन्ते | ये व्यपवृक्ता अपि वर्णा भवन्ति, Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 3,4 Vart. ll .
vyākaraṇaprakāśaname of the commentary written by Mahamisra on Jinendrabuddhi's great work 'Kasikavivaranapanjika' or Nyasa.
vyākaraṇamahābhāṣyagūḍhārthadīpinīa brief commentary on the Mahabhasya, written by Sadasiva, son of Nilakantha and pupil of Kamalakara Diksita. The gloss confines itself to the explanations of obscure and difficult passages in the Mahabhasya and criticizes Kaiyata's explanations.
byāḍiname of an ancient grammarian with a sound scholarship in Vedic phonetics, accentuation,derivation of words and their interpretation. He is believed to have been a relative and contemporary of Panini and to have written a very scholarly vast volume on Sanskrit grammar named *Samgraha which is believed to have consisted of a lac of verses; confer, compare संग्रहो व्याडिकृतो लक्षसंख्ये ग्रन्थ: NageSa's Uddyota; confer, compare also इह पुरा पाणिनीये अस्मिन्व्याकरणे ब्याड्युपरचितं लक्षग्रन्थपरिमाणं निबन्धनमासीत् Vākyapadīya of Bhartṛhari. Tika. The work is not available at present. References to Vyadi or to his work are found in the Pratisakhya works, the Mahabhasya, the Varttikas, the Vakyapadiya and many subsequent treatises. A work on the Vyakarana Paribhasas, believed to have been written by Vyadi, is available by the name परिभाषासूचन which from its style and other peculiarities seems to have been written after the Varttikas, but before the Mahabhasya. Vyadi is well-known to have been the oldest exponent of the doctrine that words denote an individual object and not the genus. For details see pp. 136-8, Vol. 7 Vyakarana Mahabhasya DE. Society's Edition.
vyutpattiderivation of a word from a root which formed a special feature of the Nairukta school of Vedic scholars in ancient times; the word निर्वचन is used in the same sense: confer, compare सति संभवे व्युत्पत्तिरन्यथा कर्तव्या रूढेरनियमात् Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.V. 2.93.
vyutpattivāda(l)name given to a topic in grammar which deals with the derivation of words as suitable to the sense: (2) name given to treatises discussing the derivation and interpretation of words.
vyutpannatvaderivation, correct understanding of the sense by derivation.
śabdavyutpattiderivation of a word by tracing it to the root from which it is formedition
śabdavyutpattikaumudīa small treatise on the derivation of words written by a grammarian named RajaramaSastrin.
śambhuGod Siva who is supposed to have composed, or to have inspired Panini to compose, the fourteen . Sutras अइउण् , ऋलृक् et cetera, and others giving the alphabet of the Panini system ; confer, compare त्रिषष्टिः चतुःषष्टिर्वा वर्णाः शम्भुमते मताः Pāṇini. Siksa, St. 3.
śāṃkari(1)name of a glo:s on Kondabhatta's Vaiyakaranabhusanasara by Samkara; (2) name of a commentary on the Paribhasendusekhara of Nagesa written by Sankarabhatta; (3) The Vyakarana vidya or instructions in Grammar given by God Siva to Panini on which the Siksa of Panini has been basedition
śākaṭāyana(1)name of an ancient reputed scholar of Grammar and Pratisakhyas who is quoted by Panini. He is despisingly referred to by Patanjali as a traitor grammarian sympathizing with the Nairuktas or etymologists in holding the view that all substantives are derivable and can be derived from roots; cf तत्र नामान्याख्यातजानीति शाकटायनो नैरुक्तसमयश्च Nir.I.12: cf also नाम च धातुजमाह निरुक्ते व्याकरणे शकटस्य च तोकम् M. Bh on P.III.3.1. Sakatayana is believed to have been the author of the Unadisutrapatha as also of the RkTantra Pratisakhya of the Samaveda ; (2) name of a Jain grammarian named पाल्यकीर्ति शाकटायन who lived in the ninth century during the reign of the Rastrakuta king Amoghavarsa and wrote the Sabdanusana which is much similar to the Sutrapatha of Panini and introduced a new System of Grammar. His work named the Sabdanusasana consists of four chapters which are arranged in the form of topics, which are named सिद्धि. The grammar work is called शब्दानुशासन.
ṣaṣṭhīthe sixth case; the genitive case. This case is generally an ordinary case or विभक्ति as contrasted with कारकविभक्ति. A noun in the genitive case shows a relation in general, with another noun connected with it in a sentence. Commentators have mentioned many kinds of relations denoted by the genitive case and the phrase एकशतं षष्ठ्यर्थाः (the genitive case hassenses a hundred and one in all),. is frequently used by grammarians confer, compare षष्ठी शेषे P. II. 3.50; confer, compare also बहवो हि षष्ठ्यर्थाः स्वस्वाम्यनन्तरसमीपसमूहविकारावयवाद्यास्तत्र यावन्त: शब्दे संभवन्ति तेषु सर्वेषु प्राप्तेषु नियमः क्रियते षष्ठी स्थानेयोगा इति । Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. I. 1.49. The genitive case is used in the sense of any karaka when that karaka ; is not to be considered as a karaka; confer, compare कारकत्वेन अविवक्षिते शेषे षष्ठी भविष्यति. A noun standing as a subject or object of an activity is put in the genitive case when that activity is expressed by a verbal derivative , and not by a verb itself; confer, compare कर्तृकर्मणोः कृति P. II. 3 .65. For the senses and use of the genitive case, confer, compare P. II. 3.50 to 73.
saṃkhyānaenumeration; statement: confer, compare एकाजनेकाज्ग्रहणेषु चावृत्तिसंख्यानादनेकाच्त्वं भविष्यति, M.Bh. on Sivasutra l Vart. 10.
saṃghāta(1)aggregate, collection ; the word is often used in grammar in connection with letters ( वर्ण ); confer, compare वर्णसंघात; पदम् confer, compare also संघातस्यैकार्थ्यात् सुबभावो वर्णात् Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva sutra 5 Vart. 13; the word is also used in connection with a collection of words; confer, compare संघातस्य समाससंज्ञा प्राप्नोति । ऋद्धस्य राज्ञ पुरुष: Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I.4.13 Vart. 8; (2) effort made in the utterance of a word; cf संघातो नाम प्रयत्नः स बाह्याभ्यन्तरत्वेन द्विधा । अनन्तभट्टभाप्य on Vājasaneyi Prātiśākhya.I. 9. confer, compare also स संघातादीन् वाक् Vājasaneyi Prātiśākhya.I.9.
saṃjñāvidhia rule laying down the definition of a संज्ञा or a technical term as contrasted with कार्यविधि or a rule laying down a grammatical operation: confer, compare संज्ञाविधौ वृद्धिरादैच् अदेङ्गुणः इति M.Bh. on Siva Sutra 3, 4.
satiśiṣṭaprescribed subsequently; occurring after the preceding has taken place; confer, compare सति शिष्टोपि विकरणस्वरः सार्वधातुकस्वरं न बाधते; although the words सति and शिष्टः are separate still it is habitual to take them combined in an adjectival sense and make the word सतिशिष्ट an adjective to the word स्वर as in the dictum सतिशिष्टस्वरबलीयस्त्वं च P. VI. 1. 158 Vart. 9.
samāsaplacing together of two or more words so as to express a composite sense ; compound composition confer, compare पृथगर्थानामेकार्थीभावः समासः। Although the word समास in its derivative sense is applicable to any wording which has a composite sense (वृत्ति), still it is by convention applied to the समासवृत्ति only by virtue of the Adhikarasutra प्राक् कडारात् समास: which enumerates in its province the compound words only. The Mahabhasyakara has mentioned only four principal kinds of these compounds and defined them; confer, compare पूर्वपदार्थ प्रधानोव्ययीभावः। उत्तरपदार्थप्रधानस्तत्पुरुषः। अन्यपदार्थप्रधानो बहुव्रीहिः । उभयपदार्थप्रधानो द्वन्द्वः । M.Bh. on P.II.1.6; confer, compare also M.Bh. on P.II.1.20, II.1.49,II.2.6, II.4.26, V.1.9. Later grammarians have given many subdivisions of these compounds as for example द्विगु, कर्मधारय and तत्पुरुष (with द्वितीयातत्पुरुष, तृतीयातत्पुरुष et cetera, and othersas also अवयवतत्पुरुष, उपपदतत्पुरुष and so on) समानाधिकरणबहुव्रीहि, व्यधिकरणबहुव्रीहि, संख्याबहुवीहि, समाहारद्वन्द्व, इतरेतरद्वन्द्व and so on. समासचक्र a short anonymous treatise on compounds which is very popular and useful for beginners. The work is attributed to वररुचि and called also as समासपटल. The work is studied and committed to memory by beginners of Sanskrit ] studies in the PathaSalas of the old type.
siddhāntakaumudīvādārthaan explanatory work, discussing the difficult sentences and passages of the Siddhantakaumudi, written by a grammarian named Ramakrisna. सिद्धान्तरत्न a gloss on the Sarasvatisutra written by a grammarian natmed Jinacandra. सिद्धान्तरत्नाङ्कुर name of a commentary on the Katantraparisista by Sivaramacakravartin.
subdhātua root formed from a noun or a subanta by the addition of any of the following affixesक्यच् ( by P. III. 1.8, 10 and l9), काम्यच् (by P.III.1.9), क्यङ् (by P. III.1.1 1, 12 and 14-18), क्यष् (by P.III.1.13),णिङ् (by P III.1.20), णिच् (by P.III.1.21 and 25) and यक् (by P.III.1.27)and also by क्विप् or zero affix by P. III. b.l l Varttika 3. All these formations ending with the affixes mentioned a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. are termed roots by the rule सनाद्यन्ता धातव: (P.III. 1. | 32) and are regularly conjugated in all the ten tenses and moods with the general conjugational sign शप् added to them in the conjugational tenses, and स्य, तास् and others in the other tenses and moods, and have verbal derivatives also formed by the addition of suitable krt affixes.
sūtrabheda(l)splitting up of a grammatical rule ( योगविभाग ); (2) change in the wording of a rule; confer, compare स एष सूत्रभेदेन लृकारोपदेशाः प्लुत्याद्यर्थ: सन् प्रत्याख्यायेत सैषा महतो वंशस्तम्बाल्लट्वानुकृष्यते Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on Siva Sutra 2 Vart. 5.
hūthe last of the spirant consonants, | which is a glottal, voiced letter called also ऊष्म or spirant of a partial contact, i. e. possessed of the properties कण्ठय, नादानुप्रदान, ऊष्म and ईषत्स्पृष्टत्व. This letter has been given twice in the Paninian alphabet, viz. the Mahesvara Sutras, and the Bhasyakara has given the purpose of it, viz. the technical utility of being included among soft consonants along with semi-vowels, nasals and the fifth, the fourth, and the third class-consonants (हश् अश् et cetera, and others),as also among the hard consonants along with the fourth and the third class-letters and spirants ( झ्लू, ). The second letter हू in हल् appears, however, to have only a technical utility,as the purpose of its place there among spirants is served by the jihvamuliya and the Upadhmaniya letters which are,in fact, the velar and the labial spirants respectively, besides the other three शू, षू and सू .The Rk Pratisakhya calls ह as a chest sound. For details, see Mahabhasya on the Siva Sutra हयवरट् Varttikas 1, 2 and 3.
hemacandraa Jain sage and scholar of remarkable erudition in the religious works of the Jainas as also in several Shastras. He was a resident of Dhandhuka in Gujarat, who, like Sankarācārya took संन्यासदीक्षा at a very early age and wrote a very large number of original books and commentaries, the total number of which may well nigh exceed fifty, during his long life of eighty-four years ( 1088 to ll 2 ). He stayed at AnhilavalaPattana in the North Gujarat and was patronised with extreme reverence by King Kumarapala who in fact, became his devoted pupil. Besides the well-known works on the various Shastras like Kavyanusasana, Abhidhanacintamani, Desinamamla, Yogasastra, Dvyasrayakavya, Trisastisalakapurusacarita and others which are well-known, he wrote a big work on grammar called सिद्धहेमचन्द्र by him,but popularly known by the name हेमव्याकरण or हैमशब्दानुशासन The , work consists of eight books or Adhyayas, out of which the eighth book is devoted to prakrit Grammar, and can be styled as a Grammar of all the Prakrit dialects. The Sanskrit Grammar of seven chapters is based practically upon Panini's Astadhyayi, the rules or sutras referring to Vedic words or Vedic affixes or accents being entirely omittedThe wording of the Sutras is much similar to that of Panini; at some places it is even identical. The order of the treatment of the subjects in the सिद्धहैम. शब्दानुशासनमृत्र is not, however, similar to that obtaining in the Astadhyayi of Panini. It is somewhat topicwise as in the Katantra Vyakarana. The first Adhyaya and a quarter of the second are devoted to Samjna, Paribhasa and declension; the second pada of the second Adhyaya is devoted to karaka, while the third pada of it is devoted to cerebralization and the fourth to the Stripratyayas.The first two Padas of the third Adhyaya are devoted to Samasas or compound words, while the last two Padas of the third Adhyaya and the fourth Adhyaya are devoted to conjugation The fifth Adhyaya is devoted to verbal derivatives or krdanta, while the sixth and the seventh Adhyayas are devoted to formations of nouns from nouns, or taddhita words. On this Sabda nusasana, which is just like Panini's Astadhyayi, the eighth adhyaya of Hemacandra being devoted to the grammar of the Arsa language similar to Vedic grammar of Panini, Hemacandra has himself written two glosses which are named लधुवृति and वृहृदवृत्ति and the famous commentary known as the Brhannyasa. Besides these works viz the हैमशब्दानुशासन, the two Vrttis on it and the Brhannyasa, he has given an appendix viz the Lingnusasana. The Grammar of Hemacandra, in short, introduced a new system of grammar different from, yet similar to, that of Panini, which by his followers was made completely similar to the Paniniya system by writing works similar to the Siddhantakaumudi, the Dhatuvrtti, the Manorama and the Paribhasendusekhara. हेमहंसगणि a grammarian belonging to the school of Hemacandra, who lived in the fifteenth century and wrote a work on Paribhasas named न्यायसंग्रह, on which he himself wrote a commentary called न्यायार्थमञ्जूषा and another one called by the name न्यास.
Vedabase Search
2209 results
iva almostSB 10.15.4
SB 10.48.28
iva almost the sameSB 1.5.20
iva apparentlySB 10.87.19
SB 11.7.51
iva appearing likeSB 10.88.18-19
iva asBG 1.30
BG 18.48
SB 1.1.22
SB 1.8.32
SB 1.9.14
SB 1.9.3
SB 10.15.38
SB 10.20.17
SB 10.20.46
SB 10.26.3
SB 10.26.4
SB 10.29.2
SB 10.32.3
SB 10.33.22
SB 10.34.29
SB 10.41.1
SB 10.43.8
SB 10.44.22-23
SB 10.44.41
SB 10.46.24
SB 10.46.25
SB 10.47.33
SB 10.47.6
SB 10.49.22
SB 10.50.20
SB 10.50.30
SB 10.51.49
SB 10.52.16-17
SB 10.53.3
SB 10.53.56
SB 10.54.30
SB 10.54.47
iva asSB 10.54.47
SB 10.55.15
SB 10.55.26
SB 10.57.16
SB 10.58.2
SB 10.58.54
SB 10.58.57
SB 10.60.21
SB 10.64.43
SB 10.65.30
SB 10.65.33
SB 10.66.22
SB 10.67.7
SB 10.67.9-10
SB 10.68.14-15
SB 10.68.28
SB 10.68.4
SB 10.68.8
SB 10.70.37
SB 10.71.24
SB 10.72.37
SB 10.72.38
SB 10.72.43
SB 10.74.16
SB 10.76.17
SB 10.77.14
SB 10.78.3
SB 10.79.32
SB 10.86.19
SB 10.87.31
SB 10.87.41
SB 10.90.11
SB 11.1.4
SB 11.21.37
SB 11.29.21
SB 11.30.28-32
SB 11.7.47
SB 11.7.48
SB 11.7.50
SB 12.10.11-13
SB 12.12.48
SB 12.4.27
SB 12.4.30
SB 12.5.8
SB 12.6.71
SB 2.7.48
SB 3.15.10
SB 3.15.16
SB 3.15.18
SB 3.15.33
SB 3.15.8
SB 3.16.11
SB 3.16.24
SB 3.16.5
SB 3.19.11
SB 3.19.16
SB 3.23.38
SB 3.27.10
SB 3.27.23
SB 3.28.42
SB 3.4.2
SB 4.12.39
SB 4.2.13
SB 4.2.33
SB 4.6.33
SB 4.6.41
SB 4.7.20
SB 4.7.49
SB 4.7.59
SB 6.14.30
SB 8.19.26
SB 9.9.7
iva as ifBG 13.17
BG 3.36
CC Antya 14.120
CC Antya 18.1
MM 26
SB 1.14.17
SB 1.17.2
SB 1.2.31
SB 10.13.31
SB 10.14.19
iva as ifSB 10.14.19
iva as ifSB 10.14.19
SB 10.14.22
SB 10.15.34
SB 10.15.7
SB 10.16.11
SB 10.18.3
SB 10.18.31
SB 10.20.4
SB 10.29.30
SB 10.3.14
SB 10.32.6
SB 10.33.7
SB 10.34.31
SB 10.35.4-5
SB 10.35.8-11
iva as ifSB 10.35.8-11
SB 10.37.3
SB 10.39.44-45
SB 10.41.41
SB 10.43.14
SB 10.43.21-22
iva as ifSB 10.43.21-22
iva as ifSB 10.43.21-22
iva as ifSB 10.43.21-22
iva as ifSB 10.43.21-22
SB 10.44.22-23
SB 10.45.32
SB 10.46.41
iva as ifSB 10.46.41
SB 10.47.19
iva as ifSB 10.47.19
SB 10.47.59
SB 10.5.21
SB 10.51.1-6
SB 10.51.7
SB 10.53.51-55
SB 10.53.57
SB 10.54.10
SB 10.54.44
SB 10.55.37
SB 10.55.39
SB 10.56.23
SB 10.56.37
SB 10.59.11
SB 10.59.7
SB 10.6.13
SB 10.6.4
SB 10.60.24
SB 10.60.35
SB 10.60.36
SB 10.60.59
SB 10.62.2
SB 10.63.32
SB 10.65.34
SB 10.66.18
SB 10.67.26
SB 10.68.39
SB 10.68.40
SB 10.68.42-43
SB 10.69.20-22
SB 10.70.15
SB 10.70.2
SB 10.72.36
SB 10.72.41
SB 10.72.6
SB 10.73.1-6
iva as ifSB 10.73.1-6
iva as ifSB 10.73.1-6
iva as ifSB 10.73.1-6
SB 10.74.45
SB 10.74.5
SB 10.75.18
SB 10.75.34-35
SB 10.77.25
SB 10.77.35
SB 10.78.7
SB 10.81.25
SB 10.81.27
SB 10.82.32
SB 10.82.7-8
SB 10.83.12
SB 10.83.33
SB 10.83.36
SB 10.83.8
SB 10.84.47
SB 10.86.11
SB 10.87.17
SB 10.87.26
SB 10.87.28
SB 10.87.29
SB 10.87.33
SB 10.87.38
SB 10.88.22
SB 10.88.36
SB 11.13.34
SB 11.2.6
SB 11.22.41
SB 11.22.54-55
iva as ifSB 11.22.54-55
SB 11.26.10
SB 11.30.15
SB 11.4.13
SB 11.6.14
SB 11.6.37-38
SB 11.7.29
SB 12.1.9
SB 12.10.10
SB 12.11.24
SB 12.6.70
SB 12.8.23
SB 12.8.29
SB 12.8.37
SB 12.9.28-29
SB 3.19.18
SB 3.19.8
SB 3.2.16
SB 3.20.49
SB 3.22.16
SB 3.31.13
SB 3.7.8
SB 4.1.56
SB 4.10.22
SB 4.2.8
SB 4.30.44
SB 4.4.2
SB 4.4.9
SB 4.6.13
iva as ifSB 4.6.13
iva as ifSB 4.6.13
SB 4.7.26
SB 4.9.28
SB 4.9.7
SB 5.4.18
SB 5.5.31
SB 5.9.18
SB 6.12.27-29
iva as ifSB 6.12.27-29
SB 6.4.49-50
SB 7.1.34
SB 7.2.23
iva as ifSB 7.2.23
SB 7.2.24
SB 8.15.10-11
iva as ifSB 8.15.10-11
iva as ifSB 8.15.10-11
SB 9.11.26
iva as if it wereSB 10.63.22
iva as if it were soSB 3.4.17
iva as itSB 1.7.52
iva as it isSB 8.24.48
iva as it is soSB 3.4.17
iva as it wasSB 3.7.1
iva as it wereSB 1.6.18
SB 2.9.2
SB 6.10.13-14
SB 6.9.36
iva as thoughSB 3.22.1
iva certainlyBG 3.2
iva certainlyBG 3.2
SB 6.16.46
SB 7.1.12
iva easilySB 10.14.24
iva exactlySB 8.16.37
iva exactly likeSB 10.13.2
SB 5.5.28
SB 6.14.40
SB 7.5.46
SB 7.7.26
SB 8.8.18
SB 9.6.18
iva exactly like thatSB 2.3.20
SB 2.7.32
SB 9.4.63
iva in pursuance ofSB 2.9.7
iva in the manner ofSB 3.3.5
iva indeedCC Antya 6.239
SB 10.14.35
SB 10.16.29
SB 10.18.28
SB 10.20.22
SB 10.41.3
SB 10.41.9
SB 10.51.23-26
SB 11.28.16
SB 3.19.3
SB 3.23.21
SB 3.31.19
SB 4.14.5
SB 4.20.37
iva just asSB 10.13.36
SB 10.13.45
SB 10.13.50
SB 10.13.56
SB 10.14.26
SB 10.15.28
SB 10.17.13-14
SB 10.18.11
SB 10.18.26
SB 10.18.28
SB 10.19.16
SB 10.20.11
SB 10.20.33
SB 10.20.6
SB 10.23.19
SB 10.25.19
SB 10.30.1
SB 10.39.15
SB 10.43.9
SB 10.46.36
SB 10.52.43
SB 10.70.29
SB 10.86.10
SB 10.90.15
SB 10.90.20
SB 10.90.22
SB 11.2.54
SB 11.23.16
SB 11.24.28
SB 11.26.32
SB 11.28.42
SB 11.6.29
SB 11.7.41
SB 11.7.52
SB 12.4.37
SB 12.6.50
SB 3.33.27
SB 4.9.47
SB 7.1.9
SB 8.11.20
SB 8.12.27
iva just likeSB 1.6.33
SB 10.10.4
SB 10.14.9
SB 10.35.18-19
SB 10.35.6-7
SB 10.38.41
SB 10.44.46
SB 10.6.7
SB 10.65.21
SB 10.68.27
SB 11.23.38-39
SB 12.8.41
SB 3.11.33
SB 3.2.28
SB 4.2.5
SB 8.10.13-15
SB 8.10.50
SB 8.11.11
SB 8.12.32
SB 8.16.18
SB 8.19.9
SB 8.21.4
SB 9.18.49
iva likeBG 15.8
BG 2.58
BG 2.67
BG 5.10
BG 6.34
BG 6.38
BG 7.7
Bs 5.17
Bs 5.44
CC Adi 16.41
CC Adi 17.31
CC Adi 2.21
CC Adi 4.125
CC Adi 4.224
CC Adi 6.73
CC Antya 16.87
CC Antya 17.72
CC Antya 18.25
CC Antya 20.21
CC Antya 3.181
CC Antya 4.63
CC Madhya 11.151
CC Madhya 14.163
CC Madhya 16.145
CC Madhya 17.39
CC Madhya 18.12
CC Madhya 19.120
CC Madhya 19.75
CC Madhya 20.162
CC Madhya 21.15
CC Madhya 23.65
CC Madhya 23.76
CC Madhya 23.87-91
CC Madhya 24.208
CC Madhya 24.348
CC Madhya 8.111
CC Madhya 8.144
CC Madhya 8.206
CC Madhya 8.276
Iso 9
NBS 23
SB 1.10.3
SB 1.11.11
SB 1.11.4-5
iva likeSB 1.11.4-5
SB 1.12.10
SB 1.12.21
iva likeSB 1.12.21
SB 1.12.22
iva likeSB 1.12.22
iva likeSB 1.12.22
SB 1.12.24
iva likeSB 1.12.24
SB 1.12.25
SB 1.12.31
iva likeSB 1.12.31
SB 1.13.25
SB 1.13.30
SB 1.13.40
SB 1.13.5
SB 1.13.55
SB 1.13.56
SB 1.14.16
SB 1.14.35-36
SB 1.15.16
SB 1.15.22-23
SB 1.16.18
SB 1.17.27
SB 1.17.30
SB 1.17.34
SB 1.17.35
SB 1.18.33
iva likeSB 1.18.33
SB 1.18.7
SB 1.19.34
SB 1.3.37
SB 1.4.4
SB 1.5.14
SB 1.5.4
SB 1.5.7
SB 1.6.19
SB 1.6.20
SB 1.8.34
SB 1.8.38
SB 1.8.42
SB 1.8.44
SB 1.8.6
SB 1.9.37
SB 1.9.4
SB 1.9.42
SB 10.10.28
SB 10.11.47
SB 10.11.49
SB 10.11.53
SB 10.13.60
SB 10.14.55
SB 10.26.21
SB 10.29.43
SB 10.32.8
SB 10.35.24-25
SB 10.37.10-11
SB 10.39.29
SB 10.39.36
SB 10.4.15
SB 10.42.15
SB 10.44.11
SB 10.44.24-25
SB 10.45.50
SB 10.47.13
SB 10.47.17
SB 10.49.10
SB 10.50.5-6
SB 10.55.18
SB 10.59.20
SB 10.61.31
SB 10.63.34
SB 10.65.32
SB 10.68.6
SB 10.72.35
SB 10.74.51
SB 10.77.13
SB 10.78.25-26
SB 10.8.18
SB 10.90.8-9
SB 11.10.20
SB 11.10.7
SB 11.11.12-13
SB 11.11.18
SB 11.12.12
SB 11.12.20
SB 11.17.36
SB 11.17.44
SB 11.17.45
SB 11.20.21
SB 11.3.12
SB 11.8.10
SB 11.8.11
SB 11.8.12
SB 11.8.13
SB 11.8.15
SB 11.8.16
SB 11.8.3
SB 11.8.5
SB 11.8.6
SB 11.9.10
SB 11.9.27
SB 2.10.16
SB 2.5.5
SB 2.6.22
SB 2.7.1
SB 2.7.29
SB 2.7.49
SB 2.8.8
SB 2.9.1
SB 3.1.39
iva likeSB 3.1.39
SB 3.12.10
SB 3.13.32
SB 3.14.10
SB 3.14.30
SB 3.14.46
SB 3.15.39
SB 3.16.20
SB 3.17.16
SB 3.17.22
SB 3.17.24
SB 3.18.13
SB 3.18.15
SB 3.18.19
SB 3.20.32
SB 3.20.5
SB 3.21.52-54
SB 3.23.1
SB 3.24.44
SB 3.24.6
SB 3.25.9
SB 3.27.15
SB 3.30.1
SB 3.30.13
SB 3.30.15
SB 3.30.32
SB 3.31.10
SB 3.31.24
SB 3.31.40
SB 3.31.9
SB 3.32.19
SB 3.33.21
SB 3.33.28
SB 3.7.13
SB 3.8.14
SB 3.9.32
SB 4.10.10
SB 4.10.15
SB 4.10.16
SB 4.10.20
SB 4.10.27
SB 4.11.4
SB 4.12.19
SB 4.12.38
SB 4.12.4
SB 4.13.10
SB 4.14.10
SB 4.14.3
SB 4.14.5
SB 4.14.8
SB 4.15.13
SB 4.16.10
SB 4.16.12
iva likeSB 4.16.12
SB 4.16.17
SB 4.17.17
SB 4.17.28
SB 4.19.16
SB 4.2.11
SB 4.20.27
SB 4.21.14
SB 4.21.19
SB 4.21.20
SB 4.21.42
SB 4.22.17
SB 4.22.26
SB 4.22.3
SB 4.22.30
SB 4.22.49
SB 4.22.5
SB 4.22.56
SB 4.22.57
iva likeSB 4.22.57
iva likeSB 4.22.57
SB 4.22.58
SB 4.22.59
SB 4.22.6
SB 4.22.60
SB 4.22.61
SB 4.22.63
SB 4.23.25
SB 4.24.11
SB 4.24.20
SB 4.24.60
SB 4.24.61
SB 4.24.65
SB 4.24.66
SB 4.25.11
SB 4.25.15
SB 4.25.23
SB 4.25.29
SB 4.26.14
SB 4.26.15
SB 4.27.5
SB 4.28.14
SB 4.28.21
SB 4.28.39
SB 4.28.40
SB 4.28.44
SB 4.29.34
SB 4.29.69
SB 4.30.45
SB 4.30.5
SB 4.7.10
SB 4.7.14
SB 4.7.9
SB 4.8.76
SB 4.9.17
SB 4.9.3
iva likeSB 4.9.3
iva likeSB 4.9.3
SB 4.9.33
SB 4.9.34
SB 4.9.35
SB 4.9.8
SB 5.1.14
SB 5.1.15
SB 5.1.29
iva likeSB 5.1.29
SB 5.1.30
SB 5.1.33
SB 5.1.36
SB 5.1.8
SB 5.10.5
SB 5.10.8
SB 5.13.8
SB 5.14.16
SB 5.14.18
SB 5.14.20
iva likeSB 5.14.20
SB 5.14.42
SB 5.14.7
SB 5.14.9
SB 5.16.12
SB 5.16.26
SB 5.17.20
SB 5.17.21
SB 5.17.22-23
SB 5.17.3
iva likeSB 5.17.3
SB 5.18.13
SB 5.18.36
SB 5.18.39
SB 5.19.25
SB 5.2.9
SB 5.20.13
SB 5.24.16
SB 5.24.30
SB 5.25.7
SB 5.26.31
SB 5.26.35
SB 5.26.36
SB 5.3.13
SB 5.3.3
SB 5.5.30
SB 5.5.32
SB 5.6.2
SB 5.8.15
SB 5.8.27
SB 5.9.9-10
iva likeSB 5.9.9-10
SB 6.1.13-14
SB 6.1.15
SB 6.1.18
SB 6.1.52
SB 6.10.15
SB 6.11.15
SB 6.11.19
SB 6.11.26
iva likeSB 6.11.26
SB 6.12.27-29
SB 6.12.32
SB 6.12.8
SB 6.13.12-13
SB 6.13.19-20
SB 6.14.25
SB 6.14.31
SB 6.14.35
SB 6.15.7
SB 6.16.15
SB 6.16.22
SB 6.16.24
SB 6.16.46
SB 6.17.30
SB 6.18.58
SB 6.2.36-37
SB 6.3.13
SB 6.4.41
SB 6.4.47
SB 6.4.54
SB 6.4.6
SB 6.5.14
SB 6.5.33
SB 6.7.14
SB 6.9.12
SB 6.9.42
SB 7.1.21
SB 7.10.60
SB 7.12.31
SB 7.13.37
SB 7.15.15
SB 7.2.21
SB 7.2.7-8
SB 7.2.9
SB 7.3.23
SB 7.3.3
SB 7.5.27
SB 7.5.38
SB 7.5.41
SB 7.5.55
SB 7.6.11-13
SB 7.7.18
SB 7.7.27
SB 7.7.3
SB 7.7.35
SB 7.8.3-4
SB 7.9.13
SB 7.9.35
SB 7.9.40
SB 7.9.45
SB 7.9.47
iva likeSB 7.9.47
SB 8.10.16-18
SB 8.11.12
SB 8.11.23
SB 8.11.24
SB 8.11.26
SB 8.11.30
SB 8.12.8
SB 8.15.17
SB 8.15.26
SB 8.15.35
SB 8.15.8-9
SB 8.17.28
SB 8.22.12
SB 8.24.2-3
SB 8.3.20-21
SB 8.5.37
SB 8.6.13
SB 8.6.15
SB 8.7.12
SB 8.7.14
SB 8.7.17
SB 8.7.9
SB 8.9.19
SB 8.9.3
SB 9.10.17
SB 9.10.44
SB 9.10.47
SB 9.10.8
SB 9.14.30
SB 9.15.27
SB 9.15.28
SB 9.15.34
SB 9.16.28
SB 9.16.8
SB 9.18.1
SB 9.18.5
SB 9.19.14
SB 9.19.24
SB 9.19.26
iva likeSB 9.19.26
SB 9.24.35
SB 9.3.3
SB 9.4.48
SB 9.6.48
SB 9.6.55
SB 9.9.30
SB 9.9.33
iva like (just as a king exacts taxes for the benefit of the servant or the citizens pay taxes for the benefit of the king)SB 7.10.6
iva like thatBG 2.10
Iso 12
SB 1.11.9
SB 1.14.20
SB 1.15.21
SB 1.15.34
SB 1.16.21
SB 1.18.28
SB 2.4.8
SB 2.9.30
SB 3.2.30
SB 3.4.27
SB 3.5.15
SB 3.5.24
SB 3.7.42
SB 3.9.27-28
SB 8.15.36
SB 9.10.6-7
SB 9.14.32
SB 9.3.19
iva like that ofSB 2.10.43
SB 3.1.33
iva like thisCC Antya 1.155
iva likenedSB 3.13.42
SB 3.14.49
SB 4.22.57
SB 4.22.58
iva mildlySB 10.69.37
iva orSB 9.1.18
iva quiteSB 3.26.4
SB 6.9.34
iva seeminglySB 1.11.1
iva similarlySB 8.8.39-40
iva simplySB 4.20.11
iva somewhatSB 10.41.18
SB 10.75.39
SB 6.10.2
iva thusCC Adi 5.36
SB 1.18.45
iva ābhāti it appears to beSB 1.4.30
iva ābhāti it appears to beSB 1.4.30
iva aṃśumān like the sunSB 9.16.23
iva aṃśumān like the sunSB 9.16.23
iva ārtaḥ like a distressed personSB 3.13.29
iva ārtaḥ like a distressed personSB 3.13.29
iva garbham like an ordinary fetusSB 11.6.16
iva garbham like an ordinary fetusSB 11.6.16
iva purā just as beforeSB 10.13.61
iva purā just as beforeSB 10.13.61
iva uḍupam like the moonSB 3.2.8
iva uḍupam like the moonSB 3.2.8
abalā iva like a weak womanSB 1.15.20
brahma-viṣṇu-śiva-abhidhām as Lord Brahmā, Lord Viṣṇu or Lord ŚivaSB 8.7.23
abhidheya-vivaraṇa description of the means (devotional service) in detailCC Madhya 22.166
abhivadan requestingCC Antya 16.87
abhivadanti the ṛg Veda mantras praiseSB 5.23.1
abhivandanaiḥ by offering obeisancesSB 3.29.16
abhivandanam respectfulSB 4.6.40
kṛta-pāda-abhivandanām who had already finished offering respectful obeisances to her fatherSB 9.3.19
abhivandanam obeisancesSB 10.58.4
abhivandanam obeisancesSB 11.13.20
abhivandanam offering obeisancesSB 11.19.20-24
abhivandanam offering obeisancesCC Madhya 11.29-30
abhivandanāt by means of worshipingSB 4.21.38
abhivandanau honoringSB 10.85.1
pada-abhivandane in offering obeisances to the lotus feetSB 9.4.18-20
abhivandane in offering prayersCC Madhya 22.136
pada-abhivandane in offering prayers at the lotus feetCC Madhya 22.137-139
abhivandatām offering praiseSB 10.86.46
abhivandita-ańghriḥ whose feet are worshipedSB 4.6.40
abhivandita were bowed down toSB 5.3.16
abhivandita-caraṇaḥ whose lotus feet were worshipedSB 5.13.24
abhivandita-ańghriḥ whose lotus feet are worshipedSB 8.23.6
abhivanditaḥ worshipableSB 2.6.35
abhivanditaḥ being offered obeisances toSB 4.11.35
abhivanditaḥ greeted respectfullySB 10.58.4
abhivanditaḥ welcomedSB 10.58.6
abhivanditaḥ respectfully greetedSB 10.65.4-6
abhivanditaḥ bowed down toSB 10.71.40
abhivanditaḥ honoredSB 10.81.13
abhivanditam honoredSB 12.6.72
abhivandya worshipingSB 3.2.17
abhivandya worshipingSB 4.9.45
abhivandya having offered obeisancesSB 4.12.29
abhivandya after making respectful obeisancesSB 4.13.49
abhivandya worshipedSB 7.4.9-12
abhivandya after offering obeisancesSB 9.3.35
abhivandya offering obeisancesSB 10.16.65-67
abhivandya offering respectsSB 10.27.18
abhivandya offering obeisancesSB 10.34.18
abhivandya salutingSB 10.51.21
abhivandya offering respectsSB 10.68.17
abhivandya offering their respectsSB 10.73.34
viśva-abhivandyaiḥ by personalities like Lord Brahmā and Lord Śiva, who are worshiped all over the universeSB 8.23.6
abhivandyam worshipableSB 4.8.20
abhivardhate increases more and moreSB 9.19.14
bhāratam abhivarṣam on all sides of Bhārata-varṣaSB 5.17.9
kāma-abhivarṣaṇāt who showers down the fulfillment of desiresSB 12.10.34
abhivarṣanti directly give rainSB 10.24.8
abhivarṣāt the showerSB 11.19.9
abhivarṣate will provide rainSB 10.57.33
abhivarṣati having poured down heavy rainSB 2.7.32
abhivarṣati when it was rainingSB 10.20.28
abhivarṣati abundantly rainsSB 10.82.29-30
abhivarṣiṇam who pours downSB 10.78.39
abhivarṣiṇam which cause to rainCC Adi 4.203
abhivarṣitaḥ thus being coveredSB 1.11.27
abhivarṣitaḥ rained uponSB 10.78.13-15
abhivartate approachesSB 5.22.14
brahma-viṣṇu-śiva-ādayaḥ Brahmā, Viṣṇu, Śiva and othersSB 10.88.12
sa-ādhidaivaḥ and the controlling demigods of the sensesSB 3.6.9
adhidaivam governing all the demigodsBG 7.30
adhidaivam the demigodsBG 8.1
adhidaivam the controlling entitiesSB 2.10.14
adhidaivam for worshiping the demigodsSB 4.7.27
sa-adhidaivam of the controlling demigodsSB 10.40.4
adhidaivam adhidaivaSB 11.22.30
adhidaivatam called adhidaivaBG 8.4
daiva-adhīnaḥ controlled by supernatural forceSB 3.3.23
daiva-adhīnāḥ who are under the control of providenceSB 10.4.18
daiva-adhīnam the control of destinySB 10.20.12
adhivahataḥ who were carrying the palanquinSB 5.10.2
adhivasan living inSB 3.21.25
kaivalya-ādi like liberation or merging into the Brahman effulgenceSB 10.6.34
ekādaśī-ādi-vivaraṇa description of Ekādaśī and so onCC Madhya 24.340
bhūta-ādiḥ iva like the false egoSB 5.7.2
brahmā-śiva-ādika demigods, beginning from Lord Brahmā and ŚivaCC Antya 8.2
adri-parivarta rolling the hillSB 2.7.13
pretya āgatam iva thought that it was as if the boys had returned from deathSB 10.11.54
agni-śikhā iva like the flames of a fireSB 10.2.19
agniḥ iva like fireSB 5.16.27
agniḥ iva like fireSB 10.88.27-28
agnivarṇaḥ Agnivarṇa, the son of SudarśanaSB 9.12.5
aheḥ iva just like the hoods of a serpentSB 9.15.34
ahiḥ iva like a serpentSB 5.8.26
diva-ākara sunSB 4.12.25
ākāśaḥ iva in the same way as the skySB 12.6.67
kaivalya-ākhyam called kaivalyaSB 3.27.28-29
śiva-ākhyam named ŚivaSB 4.4.16
śiva-ākhyam celebrated by the name ŚivaSB 8.7.29
saba śiva-ālaye in all the temples of Lord ŚivaCC Madhya 9.76
āmāra durdaiva My misfortuneCC Antya 20.19
amṛta-lińga-śiva the Lord Śiva deity named Amṛta-lińgaCC Madhya 9.76
āmuktam iva like a liberated personSB 4.19.12
anartha-nivartana disappearance of unwanted thingsCC Madhya 23.10
abhivandita-ańghriḥ whose feet are worshipedSB 4.6.40
abhivandita-ańghriḥ whose lotus feet are worshipedSB 8.23.6
anivartanam which does not bring one back again to this material worldSB 6.5.21
anivartibhiḥ by those who were determined to fight, either to lay down their lives or to win victorySB 8.20.8
vivara-antaram withinSB 12.4.13
śiva-apadeśaḥ who is śiva, or auspicious, only in nameSB 4.2.14-15
āpūrṇa-arṇavaḥ iva like the full oceanSB 5.13.24
āpūrṇa-arṇavaḥ iva like the full oceanSB 5.13.24
artha-vivaraṇa description of the meaningCC Adi 5.92
mukhya-artha-vivaraṇa description of the direct meaningCC Madhya 25.89
artha-vivaraṇa the meaning and explanationCC Antya 3.182
artha-vivaraṇa describing the meaningCC Antya 20.137
kaivalya-upaśikṣaṇa-arthaḥ to teach people the path of liberationSB 5.6.12
diva-ārūḍham it is very late nowSB 10.13.6
asadhrīcīnam iva not correct, as if he could not understand anythingSB 5.9.5
aśaivam inauspiciousSB 3.1.13
aśivaḥ inauspiciousSB 4.2.14-15
aśivam portentouslySB 3.17.9
aśivam inauspiciousSB 4.4.16
aśivam inauspiciousnessSB 9.4.69
aśivam inauspiciousnessSB 10.83.3
aśivam austereSB 10.88.1
śmaśāna-vat aśivatamāyām like an inauspicious cemetery or place of burialSB 5.14.1
aṣṭama-divase on the eighth dayCC Madhya 6.124
śivam astu let there be all good fortuneSB 5.13.23
ativarīyasī the best of allCC Adi 4.70
ativarīyasī the best of allCC Madhya 8.161
ativartate transcendsBG 6.44
ativartate transcendsBG 14.21
ativartate transcendsSB 6.4.14
ativartitum to overcomeSB 8.21.20
ativartya crossing overSB 2.2.25
daiva-bhūta-ātma all due to the body, supernatural power and other living beingsSB 1.10.6
daiva-karma-ātma-rūpiṇaḥ of the gigantic form of transcendental work, time and natureSB 3.6.35
ātma-daivatam the Lord of all living entitiesSB 6.9.26-27
ātma-daivam their own worshipable DeitySB 10.15.6
guru-ātma-daivataḥ he for whom the spiritual master is his very life and worshipable deitySB 11.3.22
ātma-daivam their worshipable DeityCC Madhya 24.177
avivarūtha-vat like lambsSB 1.18.43
daiva-balam providential powerSB 9.6.29
daiva-balāt by providenceSB 4.6.48
bandhuḥ iva just like a friendSB 5.8.7
śiva-bhakta a devotee of Lord ŚivaCC Adi 17.99
śiva-bhakti in devotion for Lord ŚivaSB 10.62.2
bhakti-vivaraṇa description of the devotional serviceCC Madhya 24.119
bhāratam abhivarṣam on all sides of Bhārata-varṣaSB 5.17.9
bhastrā iva just like a bellowsSB 11.21.22
bhaṭṭācārya-vivaraṇe the affairs in the house of Sārvabhauma BhaṭṭācāryaCC Madhya 15.271
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
bhū-vivarāḥ other planetsSB 5.24.7
daiva-bhūta-ātma all due to the body, supernatural power and other living beingsSB 1.10.6
bhūta-rāṭ iva like Rudra, or SadāśivaSB 4.22.60
bhūta-ādiḥ iva like the false egoSB 5.7.2
brahma-viṣṇu-śiva-abhidhām as Lord Brahmā, Lord Viṣṇu or Lord ŚivaSB 8.7.23
brahma-hā iva like the killer of a brāhmaṇaSB 10.4.16
brahma-viṣṇu-śiva-ādayaḥ Brahmā, Viṣṇu, Śiva and othersSB 10.88.12
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.7.23-24
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.13.4-9
brahmā, viṣṇu, śiva Lord Brahmā, Lord Viṣṇu and Lord ŚivaCC Madhya 20.301
brahmā-śiva-ādika demigods, beginning from Lord Brahmā and ŚivaCC Antya 8.2
brahmā-śiva Lord Brahmā, Lord ŚivaCC Antya 9.115
abhivandita-caraṇaḥ whose lotus feet were worshipedSB 5.13.24
caturtha-divase on the fourth dayCC Madhya 18.39
vivaśa-ceṣṭā boastful activitiesCC Madhya 23.61
daiva-coditā as if impelled by providenceSB 9.3.4
daiva-coditaḥ inspired by providenceSB 8.2.27
daiva-coditam impelled by accident or deliberationSB 10.1.42
daiva-coditāt impelled by superior authoritySB 3.20.13
daiva-coditāt under a superior arrangementSB 3.26.41
daiva-coditāt by a superior arrangementSB 3.26.44
divaḥ cyutānām of the demigods, who have now fallen from their residential quartersSB 8.17.28
dahan iva as if burningSB 8.15.26
daiva-tantram enchantment of providence onlySB 1.9.17
daiva-bhūta-ātma all due to the body, supernatural power and other living beingsSB 1.10.6
daiva supernaturalSB 3.3.23
daiva-adhīnaḥ controlled by supernatural forceSB 3.3.23
daiva-karma-ātma-rūpiṇaḥ of the gigantic form of transcendental work, time and natureSB 3.6.35
daiva superhumanSB 3.9.10
daiva-coditāt impelled by superior authoritySB 3.20.13
daiva-yogena with the energy of the Supreme LordSB 3.20.14
daiva-īritāt according to destinySB 3.26.38
daiva-coditāt under a superior arrangementSB 3.26.41
daiva-coditāt by a superior arrangementSB 3.26.44
daiva-vaśāt according to destinySB 3.28.37
daiva-vaśa-gaḥ under the control of the Personality of GodheadSB 3.28.38
daiva-netreṇa under the supervision of the LordSB 3.31.1
daiva by the authority of the LordSB 3.31.42
daiva by the LordSB 3.33.29
daiva-tamasya of the most respectable demigod (Lord Śiva)SB 4.4.28
daiva by providenceSB 4.6.47
daiva-balāt by providenceSB 4.6.48
daiva destinySB 4.8.29
daiva by destinySB 4.8.33
daiva-hatam that which is thwarted by providenceSB 4.19.34
daiva-saṃjñitaiḥ arranged by superior authoritySB 4.21.51
daiva by providenceSB 4.29.23-25
daiva providenceSB 4.29.32
daiva by the Supreme Personality of GodheadSB 4.30.49
daiva-muktasya by chance having escapedSB 5.9.13
daiva-gatim spiritual powerSB 7.10.63
daiva-tantraiḥ under the control of superior powerSB 7.13.30
daiva by the grace of the LordSB 7.14.10
daiva-upapannena obtainable very easily by the grace of the LordSB 7.15.11
daiva-coditaḥ inspired by providenceSB 8.2.27
daiva the demigodsSB 8.10.5
daiva-yogena by some superior forceSB 8.11.33
daiva-prahitaḥ being inspired by the Supreme LordSB 8.20.14
daiva-coditā as if impelled by providenceSB 9.3.4
kula-daiva-hetave for the good fortune of the dynastySB 9.5.9
daiva-balam providential powerSB 9.6.29
daiva-upahṛtam brought about by providential arrangementsSB 9.18.23
daiva-coditam impelled by accident or deliberationSB 10.1.42
daiva-nisṛṣṭena as spoken by destinySB 10.4.5
daiva-adhīnāḥ who are under the control of providenceSB 10.4.18
daiva by the mystic potency of the Personality of GodheadSB 10.15.49-50
daiva-adhīnam the control of destinySB 10.20.12
daiva by ProvidenceSB 10.36.39
daiva by fateSB 10.45.4
daiva with fateSB 10.54.14
daiva by fateSB 10.59.34
daiva of fateSB 10.82.20
daiva by fateSB 10.89.41
daiva of fateSB 11.7.37
daiva of one's previous fruitive activitiesSB 11.11.10
daiva of destinySB 11.13.36
daiva of the SupremeSB 11.13.37
daiva of the supreme power of GodSB 11.18.33
daiva divineCC Adi 3.87
daiva-paratantra under the spell of māyāCC Adi 12.9
daiva-yoge accidentallyCC Adi 13.20
daiva transcendentalCC Adi 14.88
daiva ProvidenceCC Madhya 15.267
daivaḥ godlyBG 16.6
daivaḥ the divineBG 16.6
daivaḥ godlyCC Adi 3.91
daivaḥ godlyCC Adi 3.91
daivam in worshiping the demigodsBG 4.25
daivam the SupremeBG 18.14
daivam superhumanSB 1.17.19
daivam Śrī KṛṣṇaSB 3.1.35
daivam destinySB 3.12.51
daivam supernatural powerSB 3.12.52
daivam most beloved personalitiesSB 3.16.4
daivam positionSB 3.16.17
daivam DeitySB 3.25.38
daivam spiritualSB 3.29.36
daivam are spiritualSB 4.2.29
daivam deitySB 4.2.32
daivam fateSB 4.11.22
daivam the SupremeSB 4.11.24
daivam the SupremeSB 4.11.27
daivam the worshipable deitySB 5.5.18
daivam the worshipable DeitySB 5.6.18
daivam sufferings imposed by providenceSB 7.15.24
daivam providenceSB 8.21.24
vipra-daivam favored by the brāhmaṇasSB 9.5.10
daivam providenceSB 10.4.17
ātma-daivam their own worshipable DeitySB 10.15.6
daivam worshipable DeitySB 10.27.20
daivam destinySB 10.36.38
daivam fateSB 10.39.27
daivam destinySB 10.63.26
daivam and worshipable LordSB 10.63.44
daivam deitySB 10.81.39
daivam ProvidenceSB 10.82.19
daivam and worshipable DeitySB 10.83.10
daivam and supreme DeitySB 10.85.35
daivam GodCC Adi 8.19
daivam the DeityCC Madhya 22.162
ātma-daivam their worshipable DeityCC Madhya 24.177
daivam DeityMM 34
daivata īśvara He is actually the Supreme Personality of GodheadCC Adi 12.34
daivataḥ destinySB 4.7.39
daivatāḥ having as their worshipable DeitySB 10.63.2
guru-ātma-daivataḥ he for whom the spiritual master is his very life and worshipable deitySB 11.3.22
daivataḥ by providenceSB 11.23.11
daivataiḥ by the demigodsSB 11.31.9
daivataiḥ with such demigodsCC Madhya 18.116
daivataiḥ with such demigodsCC Madhya 25.80
daivatam worshipable DeitySB 1.11.7
daivatam worshipable DeitySB 3.16.17
daivatam demigodSB 4.2.2
ātma-daivatam the Lord of all living entitiesSB 6.9.26-27
daivatam demigodSB 6.18.33-34
daivatam worshipableSB 7.14.42
hari-daivatam unto the Supreme Personality of Godhead, HariSB 7.15.5
daivatam worshipable deitySB 10.24.18
daivatam (having Him) as my object of worshipSB 10.38.20
daivatāni the Deities in the templesSB 1.14.20
para-daivatāya the supremely worshipable DeitySB 12.8.47
para-daivatena with the Supreme Personality of GodheadSB 10.12.7-11
para-daivatena who is the supreme worshipable DeityCC Madhya 8.75
para-daivatena who is the supreme worshipable DeityCC Antya 7.32
śiva-dam giving well-beingCC Adi 1.91
śiva-dam giving well-beingCC Madhya 24.100
śiva-dam giving well-beingCC Madhya 25.149
daṇḍa-pāṇiḥ iva like YamarājaSB 5.10.7
kanaka-daṇḍam iva like a golden rodSB 10.13.62
śiva daraśana visiting the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.68
śiva daraśana visiting the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.72
śiva daraśana visiting the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.220
śiva-daraśane visiting Lord Śiva's templeCC Madhya 9.38
dāsī iva like a maidservantSB 6.14.41
dauṣyantiḥ iva like Bharata, the son of DuṣyantaSB 1.12.20
dāva-latā iva like burnt leavesSB 4.8.16
deha-vaivarṇya the fading of bodily lusterSB 5.24.13
śiva dekhi' seeing the deity of Lord ŚivaCC Madhya 9.75
deva-māyām iva exactly like the illusory energy of the LordSB 9.20.7
dharma-rāṭ iva like King Yamarāja (the superintendent of death)SB 4.22.59
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
śiva-dīkṣāyām into initiation of worship of ŚivaSB 4.2.29
diva-okasaḥ the demigods (who inhabit the higher planets)SB 3.17.1
diva-ākara sunSB 4.12.25
diva-okasaḥ all the demigodsSB 4.13.33
diva-okasām of the demigodsSB 4.21.13
diva-okasaḥ the demigodsSB 7.2.9
diva-okasām of the inhabitants of the upper planetary systemSB 8.17.28
diva-okasām of the demigodsSB 8.21.21
diva-ārūḍham it is very late nowSB 10.13.6
diva of the heavenly planetsSB 10.33.3
diva-okasām and inhabitants of heavenSB 10.33.33
diva-okasaḥ the residents of heavenSB 10.52.28
diva-okasām of the demigodsSB 10.85.55-56
tri-diva the three heavensSB 11.4.16
diva-okasām on the part of the inhabitants of heavenSB 12.12.20
diva-okasām of the demigodsCC Adi 1.73-74
diva-okasaḥ the residents of heavenMM 46
divaḥ from the skySB 1.9.4
divaḥ that which glittersSB 2.6.3
sarit divaḥ the transcendental water within the banks of the GangesSB 4.1.14
divaḥ of the skySB 5.17.1
divaḥ of the upper planetary systemSB 5.21.2
divaḥ cyutānām of the demigods, who have now fallen from their residential quartersSB 8.17.28
divaḥ of the skySB 10.88.24
tri-divam celestial planetsSB 1.12.5
divam in the higher planetsSB 3.6.28
divam to the higher planetsSB 3.17.20
divam the skySB 4.5.3
divam to the heavenly planetsSB 4.7.57
divam to the spiritual world, VaikuṇṭhaSB 5.19.8
tri-divam to the heavenly planetsSB 6.18.77
divam the heavenly planetsSB 7.2.16
divam their residential quarters in the upper planetsSB 7.3.6
divam to the heavenly planetsSB 7.7.11
divam the higher planetary system known as SvargalokaSB 8.11.5
divam the whole of outer spaceSB 8.19.34
divam to the heavenly planetsSB 8.23.24
divam to the heavenly planetsSB 9.9.12
divam the kingdom of heavenSB 9.17.13
tri-divam the heavenly planetsSB 9.20.29
divam in the celestial planetsSB 9.24.35
divam to their heavenly homesSB 10.2.42
divam gatā gone to the heavenly planetsSB 10.5.29
divam to heavenSB 10.27.28
divam to heavenSB 10.34.18
divam heavenSB 10.37.14
divam the skySB 10.46.46
divam the heavensSB 10.75.10
divam to heavenSB 11.4.15
divam into the skySB 11.30.40
divam to the spiritual skySB 12.2.29
divam to the spiritual worldSB 12.2.33
sa-divam along with the heavenly planetsSB 12.9.15
divasa-madhyańgataḥ being positioned as at middaySB 5.21.8-9
divasa a dayCC Adi 3.8
divasa daysCC Madhya 7.50
eka divasa only one dayCC Madhya 15.190
se-divasa that dayCC Madhya 19.58
ye divasa the day whenCC Madhya 25.18
se divasa haite beginning from that dayCC Madhya 25.18
kataka divasa a few daysCC Madhya 25.202
samasta divasa all dayCC Antya 6.186
divasa dayCC Antya 10.152
divasa-niyama a fixed date in every monthCC Antya 10.153
divasa dayCC Antya 20.40
divasāḥ daysSB 10.45.8
divase dayCC Adi 7.161
rātri-divase day and nightCC Adi 13.40
aṣṭama-divase on the eighth dayCC Madhya 6.124
rātri-divase day and nightCC Madhya 8.9
rajanī-divase both day and nightCC Madhya 13.158
dui dui divase two days eachCC Madhya 15.196
rātri-divase both day and nightCC Madhya 16.234
rātri-divase day and nightCC Madhya 17.228-229
caturtha-divase on the fourth dayCC Madhya 18.39
tṛtīya divase on the third dayCC Antya 2.51
prathama divase on the first dayCC Antya 4.197
rātri-divase night and dayCC Antya 9.12
tṛtīya divase on the third dayCC Antya 12.121
rātri-divase night and dayCC Antya 15.4
rātri-divase night and dayCC Antya 17.3
rātri-divase throughout the entire day and nightCC Antya 19.3
rātri-divase day and nightCC Antya 19.77
rajanī-divase day and nightCC Antya 20.3
tṛtīya divasera of the third dayCC Antya 3.247
se divasera of that dayCC Antya 10.98
divaspateḥ of Divaspati, the Indra at that timeSB 8.13.32
divaspatiḥ DivaspatiSB 8.13.31
sa-divaukasaḥ along with the demigodsSB 4.5.18
divaukasaḥ all the demigodsSB 7.4.29
divaukasaḥ the demigodsSB 10.4.34
divaukasām of the denizens of the upper planetary systemsSB 8.5.34
divaukasām to all the denizens of heavenSB 10.11.51
divaukasām all the demigodsSB 10.12.33
duḥkha-nivaham multiple miseriesSB 3.9.9
duḥkha-nivahām which is the cause of all tribulationsSB 9.19.16
dui dui divase two days eachCC Madhya 15.196
dui dui divase two days eachCC Madhya 15.196
durdaiva unfortunateCC Adi 12.67
durdaiva-vilāsa suffering of past misdeedsCC Madhya 13.144
durdaiva misfortuneCC Madhya 13.151
durdaiva-vaidya a physician who suppressesCC Madhya 21.137
durdaiva misfortuneCC Antya 15.68
durdaiva of misfortuneCC Antya 19.52
āmāra durdaiva My misfortuneCC Antya 20.19
durdaivam misfortuneCC Antya 20.16
śiva-durgā Lord Śiva and his wife, DurgāCC Madhya 9.175
śiva-dviṣam the enemy of Lord ŚivaSB 4.4.10
eka divasa only one dayCC Madhya 15.190
ekādaśī-ādi-vivaraṇa description of Ekādaśī and so onCC Madhya 24.340
gadā iva like the clubSB 6.11.19
daiva-vaśa-gaḥ under the control of the Personality of GodheadSB 3.28.38
gahvaram iva like a bowerSB 5.14.4
śaiva-gaṇa the devotees of Lord ŚivaCC Madhya 9.68
gāṇḍivam GāṇḍīvaSB 1.9.15
divam gatā gone to the heavenly planetsSB 10.5.29
daiva-gatim spiritual powerSB 7.10.63
girivaraḥ a very big mountainSB 8.2.1
sākṣi-gopāla-vivaraṇa the description of witness GopālaCC Madhya 1.97
govinda-vinivartane of Govinda's returningSB 10.39.37
grantha-vivaraṇa the description in the bookCC Antya 20.140
guṇa-vivaraṇa hearing descriptions of the qualities of the LordSB 5.9.3
śiva-guṇa the qualities of Lord ŚivaCC Adi 17.99
guṇān iva as influenced by the modes of material natureSB 4.22.3
guru-ātma-daivataḥ he for whom the spiritual master is his very life and worshipable deitySB 11.3.22
brahma-hā iva like the killer of a brāhmaṇaSB 10.4.16
se divasa haite beginning from that dayCC Madhya 25.18
śiva haite from Lord ŚivaCC Antya 3.256
hari-daivatam unto the Supreme Personality of Godhead, HariSB 7.15.5
harṣa-śoka-vivardhanaḥ simultaneously arousing pleasure and lamentationSB 10.2.3
hasan iva as if smilingSB 8.10.42
daiva-hatam that which is thwarted by providenceSB 4.19.34
kula-daiva-hetave for the good fortune of the dynastySB 9.5.9
himavān iva like the Himalaya MountainsSB 4.22.59
ikṣvākuḥ iva exactly like King IkṣvākuSB 1.12.19
indriyāṇi iva exactly like the ten sensesSB 9.20.3
induḥ iva like the full moonSB 10.3.6
daiva-īritāt according to destinySB 3.26.38
vivara-īśvara of the leaders of the planetsSB 5.24.9
daivata īśvara He is actually the Supreme Personality of GodheadCC Adi 12.34
śiva-itaraḥ who are inauspiciousSB 4.4.14
pitā iva like a fatherBG 11.44
sakhā iva like a friendBG 11.44
viṣam iva like poisonBG 18.37
viṣam iva like poisonBG 18.38
nānā iva like different entitiesSB 1.2.32
smayan iva apparently smilingSB 1.5.1
vāyuḥ iva as good as the all-pervading airSB 1.5.7
vayāṃsi iva like birdsSB 1.9.44
pāṇḍuḥ iva exactly like PāṇḍuSB 1.12.12
ikṣvākuḥ iva exactly like King IkṣvākuSB 1.12.19
dauṣyantiḥ iva like Bharata, the son of DuṣyantaSB 1.12.20
vasudhā iva like the earthSB 1.12.22
sakhā iva just like a friendSB 1.15.19
abalā iva like a weak womanSB 1.15.20
sammārjatī iva appearing like a sweeperSB 3.15.21
śāntā iva as if fatiguedSB 3.20.36
dāva-latā iva like burnt leavesSB 4.8.16
tarī iva like a boatSB 4.8.79
mṛgī iva like a deerSB 4.17.14
āmuktam iva like a liberated personSB 4.19.12
guṇān iva as influenced by the modes of material natureSB 4.22.3
rāṭ iva like the king ofSB 4.22.58
dharma-rāṭ iva like King Yamarāja (the superintendent of death)SB 4.22.59
himavān iva like the Himalaya MountainsSB 4.22.59
bhūta-rāṭ iva like Rudra, or SadāśivaSB 4.22.60
mṛga-rāṭ iva like the king of the animals, the lionSB 4.22.61
rudatīm iva just like lamentingSB 4.23.1-3
jyotsnā iva like the moonshineSB 4.28.34
mṛtakam iva exactly like a dead bodySB 5.1.38
madhukarīm iva like a honeybeeSB 5.2.6
jāyā iva like the wifeSB 5.6.4
unmādaḥ iva just like a madmanSB 5.6.7
bhūta-ādiḥ iva like the false egoSB 5.7.2
bandhuḥ iva just like a friendSB 5.8.7
su-janaḥ iva like a perfect gentle personSB 5.8.16
ahiḥ iva like a serpentSB 5.8.26
asadhrīcīnam iva not correct, as if he could not understand anythingSB 5.9.5
daṇḍa-pāṇiḥ iva like YamarājaSB 5.10.7
āpūrṇa-arṇavaḥ iva like the full oceanSB 5.13.24
gahvaram iva like a bowerSB 5.14.4
agniḥ iva like fireSB 5.16.27
sthāṇuḥ iva like a postSB 5.23.2
siddhārthaḥ iva and like a white mustard seedSB 5.25.2
jalam iva like waterSB 5.26.28
paśavaḥ iva like the animalsSB 5.26.31
vāyakāḥ iva like expert weaversSB 5.26.36
krīḍan iva just like playingSB 6.8.1-2
jyotīṃṣi iva like the stars in the skySB 6.10.24
gadā iva like the clubSB 6.11.19
dāsī iva like a maidservantSB 6.14.41
kurarī iva like a kurarī birdSB 6.14.53
kurarīm iva like a kurarī (osprey)SB 7.7.7
surataroḥ iva like that of the desire tree in Vaikuṇṭhaloka (which offers fruits according to the desire of the devotee)SB 7.9.27
nānā iva like many varietiesSB 7.9.30
śrīḥ iva exactly like the goddess of fortuneSB 7.11.29
śrīḥ iva exactly like the goddess of fortuneSB 7.11.29
mṛtsnā iva like the earthSB 8.6.10
hasan iva as if smilingSB 8.10.42
prabhajyamānām iva as if breakingSB 8.12.19
vairiṇā iva as if by an enemySB 8.12.31
sva-rāṭ iva equal to the position of IndraSB 8.13.14
piban iva as if drinkingSB 8.15.26
lihan iva as if licking upSB 8.15.26
dahan iva as if burningSB 8.15.26
pibatī iva appeared as if she were drinkingSB 8.17.7
vāyuḥ iva exactly like the airSB 8.24.6
kālaḥ iva like deathSB 9.10.22
vajram iva like a thunderboltSB 9.10.23
sukṛtī iva like a pious manSB 9.10.23
kandarpam iva like CupidSB 9.14.14
aheḥ iva just like the hoods of a serpentSB 9.15.34
śunī iva like a dogSB 9.18.5
urańgī iva like a serpentSB 9.18.15
nānā iva as if in different varietiesSB 9.18.49
indriyāṇi iva exactly like the ten sensesSB 9.20.3
ramām iva exactly like the goddess of fortuneSB 9.20.7
deva-māyām iva exactly like the illusory energy of the LordSB 9.20.7
vasūn iva exactly like the chief Vasus in the heavenly planetsSB 9.24.52
agni-śikhā iva like the flames of a fireSB 10.2.19
induḥ iva like the full moonSB 10.3.6
praviṣṭaḥ iva You appear to have enteredSB 10.3.14
sindhuḥ iva like the oceanSB 10.3.50
brahma-hā iva like the killer of a brāhmaṇaSB 10.4.16
mugdhaḥ iva as if He did not understand anythingSB 10.11.42
pretya āgatam iva thought that it was as if the boys had returned from deathSB 10.11.54
kanaka-daṇḍam iva like a golden rodSB 10.13.62
su-janasya iva like a great personalitySB 10.22.33
kurarī iva like an ospreySB 10.55.15
sūryam iva like the sunSB 10.84.32-33
paśūn iva like animalsSB 10.87.27
vandinoḥ iva like minstrelsSB 10.88.16
agniḥ iva like fireSB 10.88.27-28
vayam iva like usSB 10.90.16
prahasan iva almost smilingSB 11.4.14
bhastrā iva just like a bellowsSB 11.21.22
ākāśaḥ iva in the same way as the skySB 12.6.67
kartā iva as if the doerSB 12.10.31-32
rādhikā iva like Śrīmatī RādhārāṇīCC Adi 4.146
su-janasya iva like the great personalitiesCC Adi 9.46
lakṣmīr iva the words lakṣmīr iva ('like Lakṣmī')CC Adi 16.78
keśarī iva like a lionessCC Madhya 8.6
rādhikā iva like Śrīmatī RādhārāṇīCC Madhya 8.149
rādhikā iva exactly like Śrīmatī RādhārāṇīCC Madhya 18.12
prāk iva as formerlyCC Madhya 19.1
rambhā iva like a banana treeCC Madhya 19.202
rādhikā iva like Śrīmatī RādhārāṇīCC Madhya 20.182
jalam iva like waterSB 5.26.28
jalāśayān śiva health-givingSB 1.6.12
su-janaḥ iva like a perfect gentle personSB 5.8.16
su-janasya iva like a great personalitySB 10.22.33
su-janasya iva like the great personalitiesCC Adi 9.46
jāyā iva like the wifeSB 5.6.4
jhāli-vivaraṇa description of the bags of foodCC Antya 10.159
sarva-jīva-nivaha of the total living entitiesSB 5.22.9
jyotīṃṣi iva like the stars in the skySB 6.10.24
jyotsnā iva like the moonshineSB 4.28.34
kahe vivaraṇa described the incidentsCC Madhya 17.123
kahiluń vivaraṇa I have explainedCC Antya 5.154
kaila vivaraṇa has been describedCC Adi 5.231
kailā vivaraṇa described in detailCC Antya 20.133
kailuń vivaraṇa I have describedCC Madhya 23.38
kaivalya-pataye unto the master of the monistsSB 1.8.27
kaivalya transcendentalSB 2.3.12
kaivalya-ākhyam called kaivalyaSB 3.27.28-29
kaivalya-pate O bestower of merging in the existence of the LordSB 4.20.23
kaivalya-nātha to the bestower of liberationSB 4.30.2
kaivalya-patiḥ the master of kaivalya, oneness, or the giver of sāyujya-muktiSB 5.5.35
kaivalya-upaśikṣaṇa-arthaḥ to teach people the path of liberationSB 5.6.12
kaivalya onenessSB 7.10.49
kaivalya-nirvāṇa-sukha of liberation and transcendental blissSB 7.15.76
kaivalya-nāthāya unto the master of the transcendental worldSB 8.3.11
kaivalya-ādi like liberation or merging into the Brahman effulgenceSB 10.6.34
kaivalya of liberationSB 10.23.46
kaivalya of liberationSB 10.48.8
kaivalya by His purely spiritual statusSB 10.87.50
kaivalya liberated existenceSB 11.9.17-18
kaivalya exclusive devotional serviceSB 12.13.11-12
kaivalyam onenessSB 3.11.2
kaivalyam spiritualSB 3.15.16
kaivalyam freedomSB 3.27.19
kaivalyam freedom from material contaminationSB 4.20.10
kaivalyam liberationSB 10.51.20
kaivalyam solitudeSB 11.3.25
kaivalyam knowledge of the Absolute TruthSB 11.5.16
kaivalyam liberationSB 11.20.34
kaivalyam absoluteSB 11.25.24
kaivalyāt because of being without a secondSB 5.3.17
kaivalyāt because of being absolute, one without a secondSB 7.1.25
kaivalye in pure eternal knowledge and blissSB 1.7.23
kaivartāḥ the fishermenSB 10.55.5
kaivartya a fishermanCC Madhya 18.104
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
kālaḥ iva like deathSB 9.10.22
kāma-vivarjanāt by giving up the objective of sense desireSB 7.15.22
kāma-abhivarṣaṇāt who showers down the fulfillment of desiresSB 12.10.34
kanaka-daṇḍam iva like a golden rodSB 10.13.62
śiva-kāñcī to the holy place named Śiva-kāñcīCC Madhya 9.68
kandarpam iva like CupidSB 9.14.14
daiva-karma-ātma-rūpiṇaḥ of the gigantic form of transcendental work, time and natureSB 3.6.35
karṇa-vivaraiḥ through the channel of the earsSB 3.9.5
karṇa-vivareṇa through the earsSB 3.15.46
karṇa-vivaraiḥ by the holes of the earsCC Madhya 24.52
kartā iva as if the doerSB 12.10.31-32
kataka divasa a few daysCC Madhya 25.202
śrī-sadāśiva kavirāja Śrī Sadāśiva KavirājaCC Adi 11.38
keśarī iva like a lionessCC Madhya 8.6
kleśa-nivahāḥ hellishSB 4.13.46
krīḍan iva just like playingSB 6.8.1-2
kṛpā-vivarta mercy appearing as something elseCC Antya 9.145
kṛta-pāda-abhivandanām who had already finished offering respectful obeisances to her fatherSB 9.3.19
śiva-kṣetram the place sacred to Lord ŚivaSB 10.79.19-21
śiva-kṣetre at Śiva-kṣetraCC Madhya 9.78
kula-daiva-hetave for the good fortune of the dynastySB 9.5.9
kurarī iva like a kurarī birdSB 6.14.53
kurarī iva like an ospreySB 10.55.15
kurarīm iva like a kurarī (osprey)SB 7.7.7
lakṣmīr iva the words lakṣmīr iva ('like Lakṣmī')CC Adi 16.78
dāva-latā iva like burnt leavesSB 4.8.16
lihan iva as if licking upSB 8.15.26
sva-lińga-vivaraṇena by manifesting Your own formSB 6.9.41
amṛta-lińga-śiva the Lord Śiva deity named Amṛta-lińgaCC Madhya 9.76
madhukarīm iva like a honeybeeSB 5.2.6
divasa-madhyańgataḥ being positioned as at middaySB 5.21.8-9
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
vaivasvataḥ manuḥ Vaivasvata ManuSB 8.24.58
manuḥ vaivasvataḥ Vaivasvata Manu, known as ŚrāddhadevaSB 9.2.1
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
śiva-mayāḥ auspiciousSB 7.15.17
deva-māyām iva exactly like the illusory energy of the LordSB 9.20.7
pradyumna-miśra-vivaraṇa the descriptive narration of Pradyumna MiśraCC Antya 5.159
mṛga-rāṭ iva like the king of the animals, the lionSB 4.22.61
mṛgī iva like a deerSB 4.17.14
mṛtakam iva exactly like a dead bodySB 5.1.38
mṛtsnā iva like the earthSB 8.6.10
mugdhaḥ iva as if He did not understand anythingSB 10.11.42
mukhya-artha-vivaraṇa description of the direct meaningCC Madhya 25.89
daiva-muktasya by chance having escapedSB 5.9.13
na nivarteta cannot be checkedSB 10.1.48
na nivarteta it does not ceaseSB 10.84.62
na nivartate he does not desistSB 11.7.11
na nivartate will not go awaySB 11.12.16
na nivartate does not stopSB 11.22.56
trivakra-nāmā known as Trivakrā ('bent in three places')SB 10.42.3
vaivasvata-nāma named VaivasvataCC Adi 3.9
nānā iva like different entitiesSB 1.2.32
nānā iva like many varietiesSB 7.9.30
nānā iva as if in different varietiesSB 9.18.49
nandivardhanaḥ NandivardhanaSB 9.13.14
nandivardhanaḥ NandivardhanaSB 12.1.3
nandivardhanaḥ NandivardhanaSB 12.1.6-8
nāsā-vivarāt from the nostrilsSB 3.13.18
nāṭaka-vivaraṇa description of the dramaCC Antya 5.161
naṭana-ullāsa-vivaśaḥ being overwhelmed by the transcendental bliss of dancingCC Madhya 13.207
kaivalya-nātha to the bestower of liberationSB 4.30.2
kaivalya-nāthāya unto the master of the transcendental worldSB 8.3.11
daiva-netreṇa under the supervision of the LordSB 3.31.1
kaivalya-nirvāṇa-sukha of liberation and transcendental blissSB 7.15.76
daiva-nisṛṣṭena as spoken by destinySB 10.4.5
sarva-jīva-nivaha of the total living entitiesSB 5.22.9
kleśa-nivahāḥ hellishSB 4.13.46
sahaja-nivahāḥ like brothersCC Madhya 22.6
duḥkha-nivaham multiple miseriesSB 3.9.9
duḥkha-nivahām which is the cause of all tribulationsSB 9.19.16
prema-nivaham quantity of love of GodheadCC Adi 3.63
nivahāni which bestowSB 11.1.11-12
nivartadhvam stop this fightingSB 8.21.19
nivartakam which brings about the cessation of the material way of lifeSB 6.5.20
nivartana made to returnCC Madhya 3.174
anartha-nivartana disappearance of unwanted thingsCC Madhya 23.10
nivartanam avoidingSB 3.28.2
nivartante come backBG 8.21
nivartante come backBG 9.3
nivartante they come backBG 15.6
nivartante have come backSB 6.5.33
nivartante returnSB 7.4.22-23
nivartanti they come backBG 15.3-4
nivartatām just stop yourselfSB 4.8.32
nivartate he ceases fromBG 2.59
nivartate comes backBG 8.25
nivartate is forsakenSB 3.25.41
nivartate does ceaseSB 3.27.4
nivartate come downSB 4.8.52
nivartate ceasesSB 4.29.35
nivartate ceasesSB 4.29.73
nivartate fleesSB 5.24.3
nivartate ceasesSB 6.1.10
nivartate does returnSB 7.15.55
nivartate does stopSB 10.4.20
nivartate ceasesSB 11.2.33
na nivartate he does not desistSB 11.7.11
na nivartate will not go awaySB 11.12.16
nivartate is impededSB 11.21.9
na nivartate does not stopSB 11.22.56
nivartate does ceaseSB 11.28.13
nivartate ceasesSB 11.28.33
nivartate he ceasesSB 12.7.21
nivartate turns awayMM 42
nivartayiṣye I shall ask him to stop thisSB 4.8.82
nivarteta comes backSB 3.27.28-29
na nivarteta cannot be checkedSB 10.1.48
nivarteta may stopSB 10.1.48
na nivarteta it does not ceaseSB 10.84.62
nivarteta subsideSB 11.13.30
nivarteta one desistsSB 11.21.18
nivartita stoppedSB 1.13.56
nivartitum to ceaseBG 1.37-38
nivartya stoppingSB 12.6.12
nivasa please dwellSB 10.86.36
nivasan sittingSB 4.8.43
nivasan stayingSB 10.24.1
nivasan residingSB 10.58.25
nivasan residingSB 10.90.1-7
nivasan stayingCC Antya 18.1
nivasanti liveSB 5.24.8
nivasanti liveSB 5.24.31
nivasanti they liveSB 5.26.5
nivasatā residingSB 11.1.11-12
nivasatā by Him who was residingSB 12.12.36
nivasataḥ livingSB 6.1.23
nivasatām dwelling in VaikuṇṭhaSB 3.15.32
nivasatām of those who live thereSB 8.22.32
nivasatām who were livingSB 10.80.35-36
nivasati residesSB 5.18.29
nivasati residesSB 5.24.16
nivasati residesCC Adi 4.72
nivasati residesCC Madhya 8.163
nivasati residesBs 5.37
nivasatoḥ while the two of Them were dwellingSB 10.20.32
nivase can liveSB 8.24.18
nivasiṣyasi you will liveBG 12.8
nivavṛte turned backSB 4.17.17
nivavṛte stopped for the time beingSB 10.1.55
nivavṛtuḥ they desistedSB 10.30.42
nivavṛtuḥ turned backSB 10.39.37
nivavṛtuḥ they desistedSB 12.8.29
divasa-niyama a fixed date in every monthCC Antya 10.153
diva-okasaḥ the demigods (who inhabit the higher planets)SB 3.17.1
diva-okasaḥ all the demigodsSB 4.13.33
diva-okasaḥ the demigodsSB 7.2.9
diva-okasaḥ the residents of heavenSB 10.52.28
diva-okasaḥ the residents of heavenMM 46
diva-okasām of the demigodsSB 4.21.13
diva-okasām of the inhabitants of the upper planetary systemSB 8.17.28
diva-okasām of the demigodsSB 8.21.21
diva-okasām and inhabitants of heavenSB 10.33.33
diva-okasām of the demigodsSB 10.85.55-56
diva-okasām on the part of the inhabitants of heavenSB 12.12.20
diva-okasām of the demigodsCC Adi 1.73-74
kṛta-pāda-abhivandanām who had already finished offering respectful obeisances to her fatherSB 9.3.19
pada-abhivandane in offering obeisances to the lotus feetSB 9.4.18-20
pada-abhivandane in offering prayers at the lotus feetCC Madhya 22.137-139
sadāśiva-paṇḍita Sadāśiva PaṇḍitaCC Adi 10.34
pāṇḍuḥ iva exactly like PāṇḍuSB 1.12.12
daṇḍa-pāṇiḥ iva like YamarājaSB 5.10.7
para-daivatena with the Supreme Personality of GodheadSB 10.12.7-11
para-daivatāya the supremely worshipable DeitySB 12.8.47
para-daivatena who is the supreme worshipable DeityCC Madhya 8.75
para-daivatena who is the supreme worshipable DeityCC Antya 7.32
daiva-paratantra under the spell of māyāCC Adi 12.9
parivarjanīyaḥ must be rejectedSB 11.28.27
parivarjitaḥ deprived ofSB 5.8.9
adri-parivarta rolling the hillSB 2.7.13
parivarta by divingSB 10.87.21
parivartaḥ repetitionSB 1.3.39
parivartamānaḥ wanderingSB 5.14.5
parivartamānaḥ revolvingSB 6.12.33
parivartamānam moving around the sun and moonSB 5.24.3
parivartanasya of the circumambulationSB 5.21.7
parivartanena by the revolvingSB 3.28.27
parivartante move aroundSB 5.23.3
parivartante undergo permutationSB 12.3.26
parivartate he movesSB 5.21.12
parivartate travelsSB 12.11.29
parivartayet causes to rotateSB 11.23.42
parivartitena revolvingSB 5.14.29
parivatsara yearsSB 5.2.18
parivatsaraḥ circumambulation of BṛhaspatiSB 3.11.14
parivatsaram ParivatsaraSB 5.22.7
parivatsaram parivatsaram for the period of ParivatsaraSB 5.22.15
parivatsaram parivatsaram for the period of ParivatsaraSB 5.22.15
parivatsarān years of His measurementSB 2.10.11
parivatsarān celestial yearsSB 3.6.6
parivatsarān yearsSB 3.21.28
parivatsarān yearsSB 4.2.34
parivatsarāṇām of yearsSB 5.1.29
parivavruḥ they have encircledSB 10.35.20-21
parivavruḥ surroundedSB 10.47.1-2
parivayanti stitchSB 5.26.36
parivayase You tie upSB 10.87.27
pārthiva-ucitam just befitting a kingSB 1.17.43-44
pārthiva the King'sSB 4.8.79
pārthiva O King, who possesses a similar earthly bodySB 5.12.5-6
pārthiva O lord of the earthSB 7.1.24
pārthiva with earthSB 7.2.42
pārthiva O King (Parīkṣit)SB 10.25.31
pārthiva O KingSB 11.9.6
pārthivaḥ muddinessSB 1.3.31
pārthivaḥ a transformation of the earthSB 5.12.5-6
pārthivaḥ the KingSB 9.4.26
pārthivaḥ a ruler of the earthSB 10.72.11
pārthivaḥ and things produced from earthSB 11.24.17
pārthivaiḥ of the earthSB 6.14.3
pārthivam the ruler of the earthSB 1.3.14
pārthivam earthlySB 6.4.34
pārthivam Mahārāja ParīkṣitSB 8.1.33
pārthivam made of earthSB 11.28.24
paśavaḥ iva like the animalsSB 5.26.31
paśūn iva like animalsSB 10.87.27
pātāla-vivara the caves of the Pātāla planetary systemSB 5.24.31
kaivalya-pataye unto the master of the monistsSB 1.8.27
kaivalya-pate O bestower of merging in the existence of the LordSB 4.20.23
kaivalya-patiḥ the master of kaivalya, oneness, or the giver of sāyujya-muktiSB 5.5.35
śiva-patnīra of the wife of Lord ŚivaCC Adi 16.64
piban iva as if drinkingSB 8.15.26
pibatī iva appeared as if she were drinkingSB 8.17.7
pitā iva like a fatherBG 11.44
prabhajyamānām iva as if breakingSB 8.12.19
pradyumna-miśra-vivaraṇa the descriptive narration of Pradyumna MiśraCC Antya 5.159
prahasan iva almost smilingSB 11.4.14
daiva-prahitaḥ being inspired by the Supreme LordSB 8.20.14
prāk iva as formerlyCC Madhya 19.1
prathama divase on the first dayCC Antya 4.197
pratinivartya pulling awaySB 11.13.35
prativaktum just to replySB 2.4.11
prativaktum to replySB 3.2.1
prativarṣa each yearCC Madhya 1.250
prativarṣe each yearCC Madhya 1.255-256
praviṣṭaḥ iva You appear to have enteredSB 10.3.14
prayojana-vivaraṇa description of the ultimate achievementCC Madhya 23.101
prema-nivaham quantity of love of GodheadCC Adi 3.63
prema-vilāsa-vivarta the resultant bewilderment or revolution in the ecstasy of loving affairsCC Madhya 8.192
prema-vivarta loving exchangeCC Antya 12.154
prema-vivaśaḥ being overwhelmed by ecstatic love of KṛṣṇaCC Antya 15.97
premera vivarta the misgivings of loving affairsCC Madhya 16.149
pretya āgatam iva thought that it was as if the boys had returned from deathSB 10.11.54
rādhikā iva like Śrīmatī RādhārāṇīCC Adi 4.146
rādhikā iva like Śrīmatī RādhārāṇīCC Madhya 8.149
rādhikā iva exactly like Śrīmatī RādhārāṇīCC Madhya 18.12
rādhikā iva like Śrīmatī RādhārāṇīCC Madhya 20.182
raghunātha-vivaraṇe the description of Raghunātha dāsaCC Antya 6.257
uttamaḥ tāmasaḥ raivataḥ Uttama, Tāmasa and RaivataSB 5.1.28
raivataḥ RaivataSB 6.6.17-18
raivataḥ RaivataSB 8.5.2
raivataḥ RaivataSB 10.52.15
raivatakaḥ RaivatakaSB 5.19.16
raivatakam named RaivatakaSB 10.67.8
raivatam about Raivata ManuSB 8.5.1
raivate in the Raivata-manvantaraCC Madhya 20.326
raivatīm named RaivatīSB 10.52.15
rāja-vivaraṇa description of the King's desireCC Madhya 12.12
rajanī-divase both day and nightCC Madhya 13.158
rajanī-divase day and nightCC Antya 20.3
ramām iva exactly like the goddess of fortuneSB 9.20.7
rambhā iva like a banana treeCC Madhya 19.202
rāṭ iva like the king ofSB 4.22.58
dharma-rāṭ iva like King Yamarāja (the superintendent of death)SB 4.22.59
bhūta-rāṭ iva like Rudra, or SadāśivaSB 4.22.60
mṛga-rāṭ iva like the king of the animals, the lionSB 4.22.61
sva-rāṭ iva equal to the position of IndraSB 8.13.14
rātri-divase day and nightCC Adi 13.40
rātri-divase day and nightCC Madhya 8.9
rātri-divase both day and nightCC Madhya 16.234
rātri-divase day and nightCC Madhya 17.228-229
rātri-divase night and dayCC Antya 9.12
rātri-divase night and dayCC Antya 15.4
rātri-divase night and dayCC Antya 17.3
rātri-divase throughout the entire day and nightCC Antya 19.3
rātri-divase day and nightCC Antya 19.77
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
rudatīm iva just like lamentingSB 4.23.1-3
daiva-karma-ātma-rūpiṇaḥ of the gigantic form of transcendental work, time and natureSB 3.6.35
śiva-rūpiṇam in the form of Lord ŚivaSB 10.40.8
sa-ādhidaivaḥ and the controlling demigods of the sensesSB 3.6.9
sa-divaukasaḥ along with the demigodsSB 4.5.18
sa-adhidaivam of the controlling demigodsSB 10.40.4
sa-divam along with the heavenly planetsSB 12.9.15
saba śiva-ālaye in all the temples of Lord ŚivaCC Madhya 9.76
saba vivaraṇa all of the descriptionCC Antya 9.16
saciva the personal secretariesSB 12.3.3-4
sacivaḥ the prime ministerSB 5.24.24
sacivaḥ whose adviserSB 10.67.2
sacivaiḥ by the counsel of ministersSB 8.21.22
sacivam counselSB 1.9.20
sadāśiva-paṇḍita Sadāśiva PaṇḍitaCC Adi 10.34
śrī-sadāśiva kavirāja Śrī Sadāśiva KavirājaCC Adi 11.38
sadāśiva SadāśivaCC Antya 6.61
sadāśivam unto the lotus feet of Lord ŚivaSB 8.7.19
sahaja-nivahāḥ like brothersCC Madhya 22.6
śaiva-gaṇa the devotees of Lord ŚivaCC Madhya 9.68
śaiva devotees of Lord ŚivaCC Madhya 9.76
śaivakam the Śiva PurāṇaSB 12.13.4-9
śaivalāḥ as the aquatic weedsSB 10.50.25-28
śaivam the Śiva PurāṇaSB 12.7.23-24
sakhā iva like a friendBG 11.44
sakhā iva just like a friendSB 1.15.19
sākṣi-gopāla-vivaraṇa the description of witness GopālaCC Madhya 1.97
sākṣivat just as the witnessSB 2.8.23
śiva-śaktyoḥ being situated in your auspicious energySB 4.6.43
samasta divasa all dayCC Antya 6.186
daiva-saṃjñitaiḥ arranged by superior authoritySB 4.21.51
sammārjatī iva appearing like a sweeperSB 3.15.21
samparivartate turns awaySB 5.5.9
sańga-vivarjitaḥ free from all associationBG 12.18-19
sańga-vivarjitaḥ without affectionCC Madhya 23.111-112
sannivartya politely persuadedSB 1.10.33
sannivartya turning backSB 10.19.15
śāntā iva as if fatiguedSB 3.20.36
sarit divaḥ the transcendental water within the banks of the GangesSB 4.1.14
sarva-jīva-nivaha of the total living entitiesSB 5.22.9
śāstra-vivaraṇa to the description of the scripturesCC Adi 2.7
se-divasa that dayCC Madhya 19.58
se divasa haite beginning from that dayCC Madhya 25.18
se divasera of that dayCC Antya 10.98
siddhārthaḥ iva and like a white mustard seedSB 5.25.2
agni-śikhā iva like the flames of a fireSB 10.2.19
sindhuḥ iva like the oceanSB 10.3.50
jalāśayān śiva health-givingSB 1.6.12
śiva jackalsSB 1.6.13
śiva auspiciousSB 3.13.44
śiva-vāyu favorable windsSB 3.15.38
śiva auspiciousSB 3.21.38-39
śiva sacredSB 3.23.25
śiva-svanāsu vibrating with auspicious soundsSB 3.23.39
śiva-apadeśaḥ who is śiva, or auspicious, only in nameSB 4.2.14-15
śiva-dīkṣāyām into initiation of worship of ŚivaSB 4.2.29
śiva-dviṣam the enemy of Lord ŚivaSB 4.4.10
śiva-itaraḥ who are inauspiciousSB 4.4.14
śiva-ākhyam named ŚivaSB 4.4.16
śiva-śaktyoḥ being situated in your auspicious energySB 4.6.43
śiva Lord ŚivaSB 4.7.10
śiva pureSB 4.12.17
śiva-tamām most exaltedSB 5.1.5
śiva-tama most auspiciousSB 5.8.23
śiva-mayāḥ auspiciousSB 7.15.17
brahma-viṣṇu-śiva-abhidhām as Lord Brahmā, Lord Viṣṇu or Lord ŚivaSB 8.7.23
śiva-ākhyam celebrated by the name ŚivaSB 8.7.29
śiva by Lord ŚivaSB 10.40.8
śiva-rūpiṇam in the form of Lord ŚivaSB 10.40.8
śiva-bhakti in devotion for Lord ŚivaSB 10.62.2
śiva-kṣetram the place sacred to Lord ŚivaSB 10.79.19-21
śiva pureSB 10.86.41
brahma-viṣṇu-śiva-ādayaḥ Brahmā, Viṣṇu, Śiva and othersSB 10.88.12
śiva-viriñci by the greatest of demigods, Lord Śiva and BrahmāSB 11.5.33
śiva of Lord ŚivaSB 12.10.27
śiva Lord ŚivaCC Adi 1.67
śiva-dam giving well-beingCC Adi 1.91
śiva Lord ŚivaCC Adi 6.80
śiva-patnīra of the wife of Lord ŚivaCC Adi 16.64
śiva-bhakta a devotee of Lord ŚivaCC Adi 17.99
śiva-guṇa the qualities of Lord ŚivaCC Adi 17.99
śiva Lord ŚivaCC Adi 17.331
śiva-daraśane visiting Lord Śiva's templeCC Madhya 9.38
śiva-kāñcī to the holy place named Śiva-kāñcīCC Madhya 9.68
śiva daraśana visiting the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.68
śiva daraśana visiting the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.72
śiva-sthāne to the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.73
śiva dekhi' seeing the deity of Lord ŚivaCC Madhya 9.75
amṛta-lińga-śiva the Lord Śiva deity named Amṛta-lińgaCC Madhya 9.76
saba śiva-ālaye in all the temples of Lord ŚivaCC Madhya 9.76
śiva-kṣetre at Śiva-kṣetraCC Madhya 9.78
śiva Lord ŚivaCC Madhya 9.78
śiva-durgā Lord Śiva and his wife, DurgāCC Madhya 9.175
śiva daraśana visiting the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.220
śiva the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.280
śiva Lord ŚivaCC Madhya 20.291
brahmā, viṣṇu, śiva Lord Brahmā, Lord Viṣṇu and Lord ŚivaCC Madhya 20.301
śiva Lord ŚivaCC Madhya 20.311
śiva Lord ŚivaCC Madhya 20.317
śiva Lord ŚivaCC Madhya 21.8
śiva Lord ŚivaCC Madhya 21.10
śiva-dam giving well-beingCC Madhya 24.100
śiva Lord ŚivaCC Madhya 24.118
śiva-dam giving well-beingCC Madhya 25.149
śiva haite from Lord ŚivaCC Antya 3.256
śiva Lord ŚivaCC Antya 3.262
brahmā-śiva-ādika demigods, beginning from Lord Brahmā and ŚivaCC Antya 8.2
brahmā-śiva Lord Brahmā, Lord ŚivaCC Antya 9.115
śiva auspiciousNBS 84
śivadam well-beingSB 1.1.2
śivaḥ Lord ŚivaSB 1.9.19
śivaḥ auspiciousSB 2.2.33
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
śivaḥ auspiciousSB 3.16.23
śivaḥ auspiciousSB 3.25.19
śivaḥ Lord ŚivaSB 3.28.22
śivaḥ auspiciousSB 3.28.22
śivaḥ auspiciousSB 4.2.31
śivaḥ all-auspiciousSB 4.22.8
śivaḥ Lord ŚivaSB 4.24.32
śrī-śivaḥ uvāca Śrī Śiva saidSB 8.7.37
śivaḥ Lord ŚivaSB 9.9.9
śivaḥ auspiciousSB 9.18.5
śivaḥ Lord ŚivaSB 10.88.3
śivaḥ Lord ŚivaSB 10.88.12
śivaḥ Lord ŚivaSB 10.88.23
śivaḥ Lord ŚivaSB 10.88.37
śivaḥ Lord ŚivaCC Madhya 20.312
śivaiḥ auspiciousSB 4.9.50
śivam everything wellSB 3.1.33
śivam causing all auspiciousnessSB 3.22.6
śivam Lord ŚivaSB 4.4.14
śivam Lord ŚivaSB 4.6.33
śivam all-auspiciousSB 4.20.26
śivam astu let there be all good fortuneSB 5.13.23
śivam auspiciousnessSB 5.18.9
śivam ŚivaSB 5.20.3-4
śivam all good fortuneSB 6.4.15
śivam well-beingSB 6.18.59
śivam there is no danger (auspicious)SB 7.15.17
śivam Lord Śiva, the all-auspiciousSB 9.9.8
śivam pureSB 10.20.36
śivam auspiciousSB 10.32.11-12
śivam pleasingSB 10.33.13
śivam about their welfareSB 10.68.20
śivam the welfareSB 10.69.31
śivam Lord ŚivaSB 10.88.1
śivam auspiciousSB 11.25.13
śivam Lord ŚivaSB 12.10.11-13
śivaskandaḥ ŚivaskandaSB 12.1.21-26
śivasvātiḥ ŚivasvātiSB 12.1.21-26
śivasya of ŚivaSB 4.6.42
śivasya of Lord ŚivaSB 6.17.36
śivasya of Lord ŚivaSB 8.4.17-24
śivatama most auspiciousSB 5.3.4-5
śloka-vivaraṇa the description of the ātmārāma-śloka explained by Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.160
śmaśāna-vat aśivatamāyām like an inauspicious cemetery or place of burialSB 5.14.1
smayan iva apparently smilingSB 1.5.1
harṣa-śoka-vivardhanaḥ simultaneously arousing pleasure and lamentationSB 10.2.3
śrī-śivaḥ uvāca Śrī Śiva saidSB 8.7.37
śrī-sadāśiva kavirāja Śrī Sadāśiva KavirājaCC Adi 11.38
śrīḥ iva exactly like the goddess of fortuneSB 7.11.29
śrīḥ iva exactly like the goddess of fortuneSB 7.11.29
śiva-sthāne to the temple of Lord ŚivaCC Madhya 9.73
sthāṇuḥ iva like a postSB 5.23.2
su-janaḥ iva like a perfect gentle personSB 5.8.16
su-janasya iva like a great personalitySB 10.22.33
su-janasya iva like the great personalitiesCC Adi 9.46
kaivalya-nirvāṇa-sukha of liberation and transcendental blissSB 7.15.76
sukṛtī iva like a pious manSB 9.10.23
śuna vivaraṇa hear the descriptionCC Madhya 20.300
śuna vivaraṇa hear the descriptionCC Madhya 24.204
śunī iva like a dogSB 9.18.5
surataroḥ iva like that of the desire tree in Vaikuṇṭhaloka (which offers fruits according to the desire of the devotee)SB 7.9.27
sūryam iva like the sunSB 10.84.32-33
sva-vivareṇa through their nostrilsSB 3.15.43
sva-lińga-vivaraṇena by manifesting Your own formSB 6.9.41
sva-rāṭ iva equal to the position of IndraSB 8.13.14
sva-vivareṇa through the nostrilsCC Madhya 17.142
sva-vivareṇa through the nostrilsCC Madhya 24.45
sva-vivareṇa through their nostrilsCC Madhya 24.115
sva-vivareṇa through the nostrilsCC Madhya 25.158
śiva-svanāsu vibrating with auspicious soundsSB 3.23.39
śiva-tama most auspiciousSB 5.8.23
śiva-tamām most exaltedSB 5.1.5
uttamaḥ tāmasaḥ raivataḥ Uttama, Tāmasa and RaivataSB 5.1.28
daiva-tamasya of the most respectable demigod (Lord Śiva)SB 4.4.28
tāńra vivaraṇa description of Rūpa GosvāmīCC Madhya 19.68
daiva-tantraiḥ under the control of superior powerSB 7.13.30
daiva-tantram enchantment of providence onlySB 1.9.17
tarī iva like a boatSB 4.8.79
traivargikī threeSB 3.14.17
tri-divam celestial planetsSB 1.12.5
tri-divam to the heavenly planetsSB 6.18.77
tri-divam the heavenly planetsSB 9.20.29
tri-diva the three heavensSB 11.4.16
tridivam the planetary system of the demigodsSB 8.23.19
tridivam the heavenly planetsSB 9.4.51
trivakra-nāmā known as Trivakrā ('bent in three places')SB 10.42.3
trivakrā TrivakrāSB 10.42.6
tṛtīya divase on the third dayCC Antya 2.51
tṛtīya divasera of the third dayCC Antya 3.247
tṛtīya divase on the third dayCC Antya 12.121
pārthiva-ucitam just befitting a kingSB 1.17.43-44
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
vivasvān ugrasenaḥ Vivasvān and UgrasenaSB 12.11.38
naṭana-ullāsa-vivaśaḥ being overwhelmed by the transcendental bliss of dancingCC Madhya 13.207
unmādaḥ iva just like a madmanSB 5.6.7
daiva-upahṛtam brought about by providential arrangementsSB 9.18.23
daiva-upapannena obtainable very easily by the grace of the LordSB 7.15.11
kaivalya-upaśikṣaṇa-arthaḥ to teach people the path of liberationSB 5.6.12
urańgī iva like a serpentSB 9.18.15
uttamaḥ tāmasaḥ raivataḥ Uttama, Tāmasa and RaivataSB 5.1.28
śrī-śivaḥ uvāca Śrī Śiva saidSB 8.7.37
vivarta-vāda the theory of illusionCC Madhya 6.172
vivarta-vāda the theory of illusionCC Madhya 25.41
vahnivat like a fireSB 7.15.34
durdaiva-vaidya a physician who suppressesCC Madhya 21.137
vairiṇā iva as if by an enemySB 8.12.31
vaivarṇya fading of the luster of the bodySB 5.16.25
deha-vaivarṇya the fading of bodily lusterSB 5.24.13
vaivarṇya changing of bodily colorCC Adi 7.89-90
vaivarṇya fading away of the colorCC Madhya 2.72
vaivarṇya loss of colorCC Madhya 4.202
vaivarṇya palenessCC Madhya 8.24
vaivarṇya fadingCC Madhya 12.138
vaivarṇya change of colorCC Madhya 13.84
vaivarṇya fading of bodily colorCC Madhya 25.68
vaivarṇye by fadingCC Antya 14.95
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.7.23-24
brahma-vaivartam the Brahma-vaivarta PurāṇaSB 12.13.4-9
vaivasvata of YamarājaSB 6.1.32
vaivasvata-nāma named VaivasvataCC Adi 3.9
vaivasvataḥ the son of the sun-godSB 5.26.6
vaivasvataḥ manuḥ Vaivasvata ManuSB 8.24.58
manuḥ vaivasvataḥ Vaivasvata Manu, known as ŚrāddhadevaSB 9.2.1
vaivasvatam VaivasvataSB 1.3.15
vaivasvatasya of VaivasvataSB 8.13.2-3
vaivasvate in the Vaivasvata-manvantaraCC Madhya 20.326
vajram iva like a thunderboltSB 9.10.23
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
vandinoḥ iva like minstrelsSB 10.88.16
daiva-vaśa-gaḥ under the control of the Personality of GodheadSB 3.28.38
daiva-vaśāt according to destinySB 3.28.37
vasudhā iva like the earthSB 1.12.22
vasūn iva exactly like the chief Vasus in the heavenly planetsSB 9.24.52
avivarūtha-vat like lambsSB 1.18.43
śmaśāna-vat aśivatamāyām like an inauspicious cemetery or place of burialSB 5.14.1
vāyakāḥ iva like expert weaversSB 5.26.36
vayam iva like usSB 10.90.16
vayāṃsi iva like birdsSB 1.9.44
śiva-vāyu favorable windsSB 3.15.38
vāyuḥ iva as good as the all-pervading airSB 1.5.7
vāyuḥ iva exactly like the airSB 8.24.6
vidhivat according to regulationsSB 2.1.16
vidhivat according to scriptural rulesSB 10.84.47
vidhivat in accordance with the prescribed regulationsSB 11.3.52-53
prema-vilāsa-vivarta the resultant bewilderment or revolution in the ecstasy of loving affairsCC Madhya 8.192
durdaiva-vilāsa suffering of past misdeedsCC Madhya 13.144
govinda-vinivartane of Govinda's returningSB 10.39.37
vinivartante are practiced to be refrained fromBG 2.59
vinivartate reducesSB 10.10.16
vinivartate one turns away or renouncesSB 11.11.12-13
vinivartita caused to stopSB 4.7.39
vinivartita desisted fromSB 10.29.30
viparivartate is workingBG 9.10
vipra-daivam favored by the brāhmaṇasSB 9.5.10
śiva-viriñci by the greatest of demigods, Lord Śiva and BrahmāSB 11.5.33
viṣam iva like poisonBG 18.37
viṣam iva like poisonBG 18.38
brahma-viṣṇu-śiva-abhidhām as Lord Brahmā, Lord Viṣṇu or Lord ŚivaSB 8.7.23
brahma-viṣṇu-śiva-ādayaḥ Brahmā, Viṣṇu, Śiva and othersSB 10.88.12
brahmā, viṣṇu, śiva Lord Brahmā, Lord Viṣṇu and Lord ŚivaCC Madhya 20.301
viśva-abhivandyaiḥ by personalities like Lord Brahmā and Lord Śiva, who are worshiped all over the universeSB 8.23.6
vivadamānau arguingSB 10.64.18
vivadamānayoḥ when the two parties were fightingSB 9.14.11
vivadan sometimes exclaiming loudlySB 5.14.38
vivadatām for those who argueSB 11.22.5
vivahan sometimes marryingSB 5.13.13
vivakṣamāṇaḥ while recitingSB 3.8.8
vivakṣantam wanting to offer prayers describing His qualitiesSB 4.9.4
vivakṣataḥ desiring to describeSB 1.5.14
vivakṣayā with the desire to teachSB 11.2.16
vivakṣayā with the desire to explainSB 11.13.38
vivakṣayā with the idea of sayingSB 11.21.23
yat vivakṣayā with the intention of expressing what ideasSB 11.22.1-3
vivakṣayā with the desire for teachingSB 12.3.14
vivakṣayā with the desire of describingSB 12.6.44
vivakṣitam desiring to speakSB 9.18.26
vivakṣitam wants to describeSB 11.22.7
vivakṣoḥ when there was a need to speakSB 2.10.19
vivakṣuḥ describedSB 3.5.12
vivakṣuḥ intending to saySB 10.79.24
vivakṣum desiring to speakSB 6.2.23
vivara-īśvara of the leaders of the planetsSB 5.24.9
pātāla-vivara the caves of the Pātāla planetary systemSB 5.24.31
vivara within the heartSB 11.12.17
vivara-antaram withinSB 12.4.13
bhū-vivarāḥ other planetsSB 5.24.7
vivarāḥ different holes of the universeSB 8.20.21
karṇa-vivaraiḥ through the channel of the earsSB 3.9.5
vivaraiḥ by the orificesSB 10.52.37
karṇa-vivaraiḥ by the holes of the earsCC Madhya 24.52
vivaram aural receptionSB 5.2.6
vivaram the scopeSB 5.10.12
vivaram within the earthSB 9.11.15
vivarān in all the cavesSB 8.19.11
vivarān within the holesSB 9.4.51
vivarān the crevicesSB 12.4.9
guṇa-vivaraṇa hearing descriptions of the qualities of the LordSB 5.9.3
vivaraṇa descriptionCC Adi 2.4
śāstra-vivaraṇa to the description of the scripturesCC Adi 2.7
vivaraṇa descriptionCC Adi 2.58
vivaraṇa descriptionCC Adi 3.3
vivaraṇa descriptionCC Adi 4.3
vivaraṇa descriptionCC Adi 4.58
vivaraṇa the descriptionCC Adi 4.73
vivaraṇa the descriptionCC Adi 4.94
vivaraṇa descriptionCC Adi 4.159
vivaraṇa descriptionCC Adi 5.49
artha-vivaraṇa description of the meaningCC Adi 5.92
vivaraṇa descriptionCC Adi 5.108
kaila vivaraṇa has been describedCC Adi 5.231
vivaraṇa descriptionCC Adi 8.45
vivaraṇa descriptionCC Adi 8.49
vivaraṇa descriptionCC Adi 10.3
vivaraṇa descriptionCC Adi 11.14-15
vivaraṇa expansionCC Adi 13.7
vivaraṇa explanationCC Adi 17.20
vivaraṇa descriptionCC Adi 17.190
vivaraṇa descriptionCC Adi 17.324
vivaraṇa the descriptionCC Adi 17.325
vivaraṇa descriptionCC Adi 17.326
sākṣi-gopāla-vivaraṇa the description of witness GopālaCC Madhya 1.97
vivaraṇa descriptionCC Madhya 1.248
vivaraṇa the descriptionCC Madhya 1.286
vivaraṇa descriptionCC Madhya 2.86
vivaraṇa descriptionCC Madhya 2.89
vivaraṇa the descriptionCC Madhya 5.87
vivaraṇa descriptionCC Madhya 10.51
rāja-vivaraṇa description of the King's desireCC Madhya 12.12
vivaraṇa the descriptionCC Madhya 14.170
vivaraṇa detailed informationCC Madhya 16.157
kahe vivaraṇa described the incidentsCC Madhya 17.123
tāńra vivaraṇa description of Rūpa GosvāmīCC Madhya 19.68
vivaraṇa descriptionCC Madhya 20.243
śuna vivaraṇa hear the descriptionCC Madhya 20.300
vivaraṇa the descriptionCC Madhya 20.366
vivaraṇa descriptionCC Madhya 22.148
abhidheya-vivaraṇa description of the means (devotional service) in detailCC Madhya 22.166
kailuń vivaraṇa I have describedCC Madhya 23.38
prayojana-vivaraṇa description of the ultimate achievementCC Madhya 23.101
bhakti-vivaraṇa description of the devotional serviceCC Madhya 24.119
śuna vivaraṇa hear the descriptionCC Madhya 24.204
ekādaśī-ādi-vivaraṇa description of Ekādaśī and so onCC Madhya 24.340
mukhya-artha-vivaraṇa description of the direct meaningCC Madhya 25.89
śloka-vivaraṇa the description of the ātmārāma-śloka explained by Śrī Caitanya MahāprabhuCC Madhya 25.160
vivaraṇa descriptionCC Madhya 25.259
artha-vivaraṇa the meaning and explanationCC Antya 3.182
kahiluń vivaraṇa I have explainedCC Antya 5.154
pradyumna-miśra-vivaraṇa the descriptive narration of Pradyumna MiśraCC Antya 5.159
nāṭaka-vivaraṇa description of the dramaCC Antya 5.161
vivaraṇa descriptionCC Antya 6.246
saba vivaraṇa all of the descriptionCC Antya 9.16
vivaraṇa detailsCC Antya 9.85
jhāli-vivaraṇa description of the bags of foodCC Antya 10.159
kailā vivaraṇa described in detailCC Antya 20.133
artha-vivaraṇa describing the meaningCC Antya 20.137
grantha-vivaraṇa the description in the bookCC Antya 20.140
vivarāṇām of the lower planetary systemsSB 6.1.4-5
vivaraṇe in descriptionCC Madhya 4.116
bhaṭṭācārya-vivaraṇe the affairs in the house of Sārvabhauma BhaṭṭācāryaCC Madhya 15.271
raghunātha-vivaraṇe the description of Raghunātha dāsaCC Antya 6.257
sva-lińga-vivaraṇena by manifesting Your own formSB 6.9.41
vivarasya of the holesSB 10.14.11
vivarasya of the holesCC Adi 5.72
nāsā-vivarāt from the nostrilsSB 3.13.18
vivardhamānā gradually increasingSB 3.5.13
vivardhamānam increasingSB 6.9.13-17
vivardhana which increasesSB 10.86.41
vivardhanāḥ increasingBG 17.8
vivardhanaḥ increasingSB 7.2.33
vivardhanāḥ increaseSB 7.14.24
harṣa-śoka-vivardhanaḥ simultaneously arousing pleasure and lamentationSB 10.2.3
vivardhanam which will increaseSB 4.14.14
vivardhanam which increasesSB 12.7.25
vivardhanān increasingSB 4.27.8
vivardhasva increaseSB 6.9.11
vivardhayiṣavaḥ desiring to bring about an increaseSB 6.4.7
vivare betweenSB 3.15.41
vivare in the abdomenSB 3.31.17
vivarebhyaḥ from the mountain cavesSB 3.17.8
sva-vivareṇa through their nostrilsSB 3.15.43
karṇa-vivareṇa through the earsSB 3.15.46
vivareṇa through the boleSB 5.17.1
sva-vivareṇa through the nostrilsCC Madhya 17.142
sva-vivareṇa through the nostrilsCC Madhya 24.45
sva-vivareṇa through their nostrilsCC Madhya 24.115
sva-vivareṇa through the nostrilsCC Madhya 25.158
vivareṣu in secluded placesSB 10.2.7
vivari' elaboratelyCC Madhya 25.162
vivariba I shall describeCC Adi 4.111
vivarite to describeCC Antya 1.57
vivariyā describing elaboratelyCC Madhya 25.94
vivarjanam rejectionSB 11.19.20-24
vivarjanam giving upCC Madhya 11.29-30
vivarjanāt by cutting offSB 7.5.37
kāma-vivarjanāt by giving up the objective of sense desireSB 7.15.22
vivarjayet one must give upCC Adi 17.164
vivarjita in those who give upSB 8.3.16
sańga-vivarjitaḥ free from all associationBG 12.18-19
vivarjitāḥ freed fromSB 3.25.24
vivarjitaḥ being withoutSB 4.9.34
vivarjitāḥ withoutSB 4.22.11
vivarjitaḥ completely free fromSB 7.4.31-32
vivarjitaḥ giving upSB 8.16.51-52
vivarjitāḥ completely devoid ofSB 10.7.13-15
vivarjitaḥ freed fromSB 11.17.30
vivarjitaḥ devoid ofSB 11.23.12
sańga-vivarjitaḥ without affectionCC Madhya 23.111-112
vivarjitam devoid ofBG 7.11
vivarjitam being withoutBG 13.15
vivarjitam abandonedSB 10.15.24
vivarjitāya who are not contaminatedSB 8.3.18
vivarta illusionCC Adi 7.122
vivarta-vāda the theory of illusionCC Madhya 6.172
prema-vilāsa-vivarta the resultant bewilderment or revolution in the ecstasy of loving affairsCC Madhya 8.192
premera vivarta the misgivings of loving affairsCC Madhya 16.149
vivarta-vāda the theory of illusionCC Madhya 25.41
kṛpā-vivarta mercy appearing as something elseCC Antya 9.145
prema-vivarta loving exchangeCC Antya 12.154
vivartera of illusionCC Adi 7.123
vivaśa spontaneouslySB 5.17.2
vivaśa as if helplessCC Adi 9.51
vivaśa uncontrolledCC Madhya 4.198
vivaśa inactiveCC Madhya 13.56
vivaśa-ceṣṭā boastful activitiesCC Madhya 23.61
vivaśaḥ unconsciouslySB 1.1.14
vivaśāḥ automaticallySB 3.9.15
vivaśāḥ helplessSB 3.32.21
vivaśāḥ unable to deviateSB 5.1.11
vivaśaḥ unable to give upSB 5.13.18
vivaśaḥ being helplessSB 5.24.20
vivaśaḥ unable to control himselfSB 6.1.9
vivaśaḥ in a helpless conditionSB 6.2.7
vivaśāḥ fully dependentSB 6.12.8
vivaśaḥ under her controlSB 6.18.29
vivaśaḥ circumstantially helplessSB 8.2.31
vivaśāḥ being unableSB 8.6.34
vivaśaḥ helplesslySB 12.3.44
vivaśāḥ helplessSB 12.4.22
vivaśaḥ involuntarilySB 12.12.47
naṭana-ullāsa-vivaśaḥ being overwhelmed by the transcendental bliss of dancingCC Madhya 13.207
prema-vivaśaḥ being overwhelmed by ecstatic love of KṛṣṇaCC Antya 15.97
vivaśam for one who is not in controlSB 11.10.17
vivaśānām unableSB 5.3.12
vivaśatā helplessnessCC Madhya 13.84
vivasitum to get outSB 3.31.17
vivastrā She was nakedSB 8.12.26
vivastra nakedSB 10.22.20
vivastraḥ nakedSB 9.14.30
vivastrāḥ although they were nakedSB 10.10.6
vivastrāḥ nakedSB 10.22.19
vivastrau who were also nakedSB 10.10.6
vivasvān Vivasvān (the sun-god's name)BG 4.1
vivasvān VivasvānSB 6.6.38-39
vivasvān VivasvānSB 9.1.10
vivasvān ugrasenaḥ Vivasvān and UgrasenaSB 12.11.38
vivasvataḥ of the sun-godBG 4.4
vivasvataḥ of the sun-godSB 6.6.40
vivasvataḥ of the sun-godSB 8.13.1
vivasvataḥ of VivasvānSB 8.13.8
vivasvataḥ of the sun-godSB 8.24.11
vivasvataḥ of VivasvānSB 9.1.2-3
vivasvate unto the sun-godBG 4.1
vivatsā deprived of its calfSB 10.55.15
vivatsām one who has lost her offspringSB 1.16.18
vivatsām without any calfSB 1.17.3
yat vivakṣayā with the intention of expressing what ideasSB 11.22.1-3
ye divasa the day whenCC Madhya 25.18
daiva-yoge accidentallyCC Adi 13.20
daiva-yogena with the energy of the Supreme LordSB 3.20.14
daiva-yogena by some superior forceSB 8.11.33
DCS with thanks
487 results
iva indeclinable a little (Monier-Williams, Sir M. (1988))
about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
almost (Monier-Williams, Sir M. (1988))
as if (Monier-Williams, Sir M. (1988))
as it were (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exactly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in a certain manner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in some measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
in the same manner as (in this sense yathā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indeed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
just (Monier-Williams, Sir M. (1988))
just so (Monier-Williams, Sir M. (1988))
like (Monier-Williams, Sir M. (1988))
nearly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perhaps (in qualification or mitigation of a strong assertion) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
so (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very (especially after words which involve some restriction) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29/72933
agnivaktrā noun (feminine) a kind of venomous spider (lūtā)
Frequency rank 41696/72933
agnivaktraka noun (masculine) name of a plant
Frequency rank 41697/72933
agnivarṇā noun (feminine) a kind of venomous spider (lūtā)
Frequency rank 41698/72933
agnivarṇa adjective fiery (said of liquors) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having the colour of fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hot (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13277/72933
agnivarṇa noun (masculine) name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18710/72933
agnivallabha noun (masculine) the resinous juice of Shorea Robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the tree Shorea Robusta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22818/72933
aṅghrivallikā noun (feminine) the plant Hedysarum Lagopodioides (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41811/72933
atidaiva adjective
Frequency rank 42088/72933
ativac verb (class 3 parasmaipada) to blame (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak too loudly either in blaming or praising (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22868/72933
ativana noun (neuter) a kind of disease ??? a kind of plant ????
Frequency rank 42208/72933
ativam verb (class 2 parasmaipada) to vomit excessively
Frequency rank 31570/72933
ativamana noun (neuter)
Frequency rank 31571/72933
ativartin adjective crossing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
guilty of a pardonable offence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passing beyond (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passing by (Monier-Williams, Sir M. (1988))
surpassing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22869/72933
ativartana noun (neuter) a pardonable offence or misdemeanour (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22870/72933
ativartay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 42209/72933
ativallabha adjective
Frequency rank 31572/72933
ativah verb (class 1 parasmaipada) to carry over or across to pass by (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pass (time) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42210/72933
ativaiśasa adjective very adverse or destructive (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 42233/72933
atrivarṣa adjective (a child) being younger than three years
Frequency rank 42357/72933
adivasa noun (masculine) not the (right?) day
Frequency rank 42391/72933
adaiva adjective not predetermined by them or by fate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not referring to or connected with the gods or with their action (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26226/72933
adaivata adjective godless
Frequency rank 42410/72933
adhidaiva noun (neuter) a presiding or tutelary deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the divine agent operating in material objects (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the supreme deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16383/72933
adhidaivata noun (neuter)
Frequency rank 6656/72933
adhivacana noun (neuter) an appellation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
epithet (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26248/72933
adhivarjay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 31680/72933
adhivas verb (class 1 parasmaipada) to inhabit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to settle or perch upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5802/72933
adhivasana noun (neuter)
Frequency rank 42499/72933
adhivah verb (class 4 parasmaipada)
Frequency rank 10842/72933
adhivaṃśya noun (neuter) name of a forest
Frequency rank 42500/72933
anativartita adjective
Frequency rank 42598/72933
anapeyivas adjective not deviating from
Frequency rank 42686/72933
anivartin adjective brave (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5360/72933
anivartaka adjective
Frequency rank 43002/72933
anivartana noun (neuter) continuation
Frequency rank 43003/72933
anivartanīya adjective
Frequency rank 43004/72933
anivartika adjective incessant not leading to a rebirth
Frequency rank 8546/72933
anivartitṛ adjective not fleeing (in battle)
Frequency rank 43005/72933
anivartita adjective unhindered
Frequency rank 43006/72933
anivartya adjective
Frequency rank 31868/72933
anivasant adjective
Frequency rank 43007/72933
anudivasam indeclinable every day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31916/72933
aparivartita adjective unattended
Frequency rank 43684/72933
apārthiva adjective not earthly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43775/72933
abdaivata adjective having the waters as divinities (Monier-Williams, Sir M. (1988))
praising the waters (said of certain hymns) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32263/72933
abhinivartay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 44185/72933
abhivaktṛ adjective
Frequency rank 44298/72933
abhivac verb (class 3 parasmaipada) to say to speak to tell
Frequency rank 9116/72933
abhivad verb (class 1 ātmanepada) to accuse to address or salute with reverence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to call (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to declare with reference to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to express by (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to name (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to present one's self to (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to say (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5967/72933
abhivand verb (class 1 parasmaipada) to salute respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7512/72933
abhivandana noun (neuter) saluting respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14675/72933
abhivanday verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 44299/72933
abhivap verb (class 1 parasmaipada) to cover with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to scatter over (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44300/72933
abhivarjay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 32353/72933
abhivarṇay verb (denominative ātmanepada) to declare to describe
Frequency rank 32354/72933
abhivartay verb (class 10 parasmaipada) to conquer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to drive over (with a cart) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to place over (dat.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32355/72933
abhivardhaka adjective
Frequency rank 44301/72933
abhivardhana noun (neuter)
Frequency rank 20703/72933
abhivardhana adjective increasing
Frequency rank 18863/72933
abhivardhay verb (class 10 parasmaipada) to increase (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to render prosperous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to strengthen (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8394/72933
abhivarṣa noun (masculine) rain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32356/72933
abhivarṣaṇa noun (neuter) raining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
raining upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44302/72933
abhivarṣay verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 32357/72933
abhivalg verb (class 1 parasmaipada) (said of boiling water) to bubble up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to jump towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 44303/72933
abhivah verb (class 1 parasmaipada) to convey or carry near to or towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pass (time) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11525/72933
abhivaha adjective
Frequency rank 44304/72933
arivarga noun (masculine) name of a varga
Frequency rank 15457/72933
ardhadivasa noun (masculine) midday (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 26650/72933
alivallabhā noun (feminine) Bignonia suaveolens (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45039/72933
avantivardhana noun (masculine) name of a son of Pālaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14698/72933
avinivartin adjective not fugitive (in battle) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45395/72933
avivakṣā noun (feminine) considering to be unessential (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not declaring especially (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 45451/72933
avivakṣita adjective not intended to be stated or expressed (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23253/72933
avivadamāna adjective not quarelling
Frequency rank 45452/72933
avivara adjective
Frequency rank 45453/72933
avivarjana noun (neuter)
Frequency rank 45454/72933
avivarṇa adjective unverfärbt
Frequency rank 16503/72933
aśiva adjective dangerous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
envious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pernicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unkind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5654/72933
aśiva noun (neuter) ill-luck (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16509/72933
aśivatva noun (neuter) der Zustand, nicht Śiva zu sein
Frequency rank 23277/72933
aśaivalā noun (feminine)
Frequency rank 32779/72933
ahardiva noun (neuter) day and night
Frequency rank 46087/72933
ahivallī noun (feminine) Piper betle Linn. the plant Betel (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32958/72933
ādiparvādivarṇana noun (neuter) name of Agnipurāṇa, 13
Frequency rank 46366/72933
ādivarāha noun (masculine) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46373/72933
itivat indeclinable in the same manner (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33253/72933
uttānapādavaṃśādivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.6
Frequency rank 47166/72933
upanivartay verb (class 10 ātmanepada)
Frequency rank 47534/72933
uparivartin adjective
Frequency rank 20955/72933
kapivallī noun (feminine) kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fruit of Cavikā (Piper chaba?)
Frequency rank 27385/72933
karmasaciva noun (masculine) an officer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
assistant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 48798/72933
kākolivarga noun (masculine) kākolyādi
Frequency rank 27461/72933
kāmivallabha noun (masculine) Ardea sibirica (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 33989/72933
kikīdiva noun (masculine) a blue jay (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49410/72933
kuladaivata noun (neuter) the family deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 49790/72933
kuśimbivallī noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 49847/72933
kṛmipūtivaha noun (masculine) name of one of the hells
Frequency rank 49971/72933
kaivartī noun (feminine) the grass Cyperus rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wife of a fisherman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50142/72933
kaivarta noun (masculine) a fisherman (born of a prostitute by a Kṣatriya or of an ṛyogava female by a Nishāda father) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12015/72933
kaivartaka noun (masculine) a fisherman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50143/72933
kaivartamusta noun (neuter) the grass Cyperus rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50144/72933
kaivartamustaka noun (neuter) the grass Cyperus rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 50145/72933
kaivartikā noun (feminine) name of a plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34273/72933
kaivartīmustaka noun (neuter) the grass Cyperus rotundus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 34274/72933
kaivalya noun (neuter) abstraction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
detachment of the soul from matter or further transmigrations (Monier-Williams, Sir M. (1988))
isolation (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4073/72933
koṭivarṣā noun (feminine) Medicago esculenta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27669/72933
kharipudivasaja noun (neuter) a kind of rice
Frequency rank 50851/72933
gāṇḍiva noun (masculine neuter) a bow (in general) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the bow of Arjuna (presented by Soma to Varuṇa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7085/72933
girivartaka noun (masculine) a kind of bird
Frequency rank 34645/72933
cāṇakyasiddhiprāptivarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 155
Frequency rank 52198/72933
chandakanivartana noun (masculine) name of Buddhacarita 6
Frequency rank 52522/72933
jaiva adjective belonging to the living personal soul (jīva) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Jupiter (Thursday) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24039/72933
jaivali noun (masculine) patr. from jīvū (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24040/72933
tridiva noun (neuter) heaven (in general) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 3rd or most sacred heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3788/72933
tridivaukas noun (masculine) a god
Frequency rank 9384/72933
tridivauka noun (masculine) a god
Frequency rank 53932/72933
trivakrā noun (feminine) name of a woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 53980/72933
trivana noun (masculine) name of a son of Antināra
Frequency rank 53981/72933
trivarga noun (masculine) the 3 conditions (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 3 higher castes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the three things (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3660/72933
trivarṇaka noun (masculine neuter)
Frequency rank 53982/72933
trivali noun (feminine) the 3 folds over a woman's navel (regarded as a beauty) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35516/72933
trivalī noun (feminine) name of a drum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 3 folds over a woman's navel (regarded as a beauty) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the anus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24163/72933
trivalīvant adjective
Frequency rank 53983/72933
trivaha noun (masculine) die drei schöpferischen Handlungen (sṛṣṭi, sthiti, laya) (???)
Frequency rank 53984/72933
traivaṇi noun (masculine) metron. from tri-veṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54051/72933
traivargika adjective relating to tri-gaṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21417/72933
traivarṇika noun (masculine) a member of the first 3 (varṇa) castes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54052/72933
dadhivaktra noun (masculine) name of a monkey
Frequency rank 28304/72933
darśivant adjective one who has seen
Frequency rank 12985/72933
diva noun (neuter) day (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sky (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7425/72933
divan noun (masculine) a day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28352/72933
divasa noun (masculine neuter) a day (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 952/72933
divasakara noun (masculine) name of Sūrya the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28353/72933
divasakṛt noun (masculine) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54429/72933
divasakṣaya noun (masculine) evening (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35656/72933
divasātyaya noun (masculine) evening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the passing away of day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35657/72933
divaspati noun (masculine) name of Indra [rel.] name of Śiva
Frequency rank 14197/72933
divasputra noun (masculine)
Frequency rank 54430/72933
divaspṛthivī noun (feminine) heaven and earth
Frequency rank 54431/72933
divaṃgama adjective reaching the sky
Frequency rank 35658/72933
divaṃjaya noun (masculine) name of a son of Prācīnabarhis
Frequency rank 54432/72933
divaukas noun (masculine) a bee (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a deer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
planet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Cātaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2564/72933
divaukasa noun (masculine) a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Yakṣa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21453/72933
durdaiva noun (neuter) bad luck (Monier-Williams, Sir M. (1988))
misfortune (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28393/72933
durnivartya adjective difficult to be turned back (flying army) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 54690/72933
durvivaktṛ noun (masculine) one who answers wrongly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24240/72933
daiva adjective depending on fate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
royal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sacred to the gods (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2828/72933
daiva noun (neuter) a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a religious offering or rite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
chance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
destiny (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divine power or will (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 999/72933
daivaka adjective a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
divine
Frequency rank 55016/72933
daivakarman noun (neuter) oblations to the gods (Monier-Williams, Sir M. (1988))
religious rite (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55017/72933
daivakṛta adjective caused by divine power or nature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
natural (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55018/72933
daivagati noun (feminine) fortune (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28467/72933
daivacintaka noun (masculine) astrologer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fatalist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28468/72933
daivacchidra noun (neuter) [medic.] a part of the eye
Frequency rank 55019/72933
daivajña noun (masculine) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14207/72933
daivata adjective ifc. having as one's deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
worshipping (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35873/72933
daivata adjective divine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to the gods or to a particular deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18003/72933
daivata noun (neuter) a deity (often coll. "the deities") (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
idol (Monier-Williams, Sir M. (1988))
image of a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1370/72933
daivatas indeclinable by fate or chance (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55020/72933
daivatya adjective addressed or sacred to some deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. having as one's deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14208/72933
daivayoga noun (masculine) chance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fortune (Monier-Williams, Sir M. (1988))
juncture of fate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16867/72933
daivarājika noun (neuter)
Frequency rank 55021/72933
daivarāti noun (masculine) name of Janaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. from Deva-rāta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28469/72933
daivasaka adjective happening in one day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55022/72933
daivasabheya noun (neuter) name of a substance
Frequency rank 55023/72933
daivasika adjective daily
Frequency rank 35874/72933
daivahata adjective ill-fated (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stricken by destiny (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55024/72933
daivahataka noun (neuter) a blow of destiny (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55025/72933
dvivacana noun (neuter) the dual and its endings (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13568/72933
dhaivata noun (masculine neuter) the sixth note of the gamut (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18032/72933
dhaivatya noun (neuter) skilfulness (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 55487/72933
nandivardhana noun (masculine) (in music) a kind of measure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular form of temple (Monier-Williams, Sir M. (1988))
friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a brother of Mahāvīra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a prince (son of Udāvasu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Ajaya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Janaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Rājaka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Udayāśva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
son (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the day of full moon or of new moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the end of a half-month (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18037/72933
nandivallabhā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 55671/72933
navanidhivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.53
Frequency rank 55752/72933
nāstyastivarjita adjective
Frequency rank 55926/72933
nirvivas verb (class 1 ātmanepada) to live in banishment
Frequency rank 36362/72933
nirvivah verb (class 1 parasmaipada) to carry out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to expel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to export (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp
Frequency rank 4437/72933
nivacana noun (neuter) address (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expression (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proverbial expression (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56363/72933
nivadh verb (class 1 parasmaipada) to fix in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to hurl down upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to kill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to strike down (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14246/72933
nivap verb (class 1 parasmaipada) to fill up (a sacrificial mound) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to offer (esp. to deceased progenitors) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overthrow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to scatter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to throw down (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to throw down (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19530/72933
nivara noun (masculine) covering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
protection or a protector (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56364/72933
nivaraṇa noun (neuter) disturbance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hindrance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
trouble (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56365/72933
nivarṇa adjective farblos
Frequency rank 36373/72933
nivartaka adjective causing to cease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ceasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desisting from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
removing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stopping (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13601/72933
nivartana adjective causing to turn back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24416/72933
nivartana noun (neuter) a means of returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a measure of land (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bringing back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ceasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desisting from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inactivity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not happening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reforming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (the hair) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning the back i.e. retreating (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7203/72933
nivartay verb (class 10 ātmanepada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to accomplish (a sacrifice etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to annul (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to avert or keep back from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bestow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bring to an end i.e. perform (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to deny (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to desist from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to destroy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to give up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lead or bring back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to let sink (the head) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to procure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reconduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to refuse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to remove (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suppress (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to turn away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to turn back i.e. shorten (the hair) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to turn downwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to withhold (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3145/72933
nivartayitukāma adjective
Frequency rank 36374/72933
nivas verb (class 1 ātmanepada) to approach sexually (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cohabit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to dwell or live or be in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to incur or undergo (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to inhabit (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to keep one's ground (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pass or spend time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sojourn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to withstand (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1665/72933
nivas verb (class 2 ātmanepada) to change one's clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to clothe or dress one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to gird round (as a sword) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to put on over another garment (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24417/72933
nivasati noun (feminine) abode (Monier-Williams, Sir M. (1988))
habitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36375/72933
nivasana noun (neuter) an under garment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
garment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
putting on (a garment) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16912/72933
nivasana noun (neuter) dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
habitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28724/72933
nivah verb (class 1 parasmaipada) to carry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to flow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lead down (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lead or bring to (dat. or loc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to support (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56366/72933
nivaha noun (masculine) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988))
killing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the 7 winds and of one of the 7 tongues of fire (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
slaughter (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9629/72933
niṣkaivalya adjective (a fight) singular in its kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
absolute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mere (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pure (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 56452/72933
nemivant adjective
Frequency rank 56757/72933
patatrivara noun (masculine) name of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57009/72933
pativatnī noun (feminine) a married woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having a husband (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57017/72933
pathivartin adjective travelling
Frequency rank 57056/72933
paramaśiva noun (masculine) das höchste [śivaitische] Prinzip name of authors (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16936/72933
paraśiva noun (masculine) name of an author of Mantras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Śiva in seiner höchsten Gestalt
Frequency rank 36629/72933
parivañcay verb (class 10 ātmanepada) to deceive
Frequency rank 57389/72933
parivatsaka noun (masculine) a son (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57390/72933
parivatsara noun (masculine neuter) a full year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the second of a cycle of 5 years (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9405/72933
parivad verb (class 1 ātmanepada) to accuse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to revile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to slander (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak ill of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak of or about (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak out (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16946/72933
parivarjaka adjective avoiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
giving up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shunning (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57391/72933
parivarjana noun (neuter) abstaining from (gen. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
escaping (Monier-Williams, Sir M. (1988))
giving up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
killing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
slaughter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of avoiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11685/72933
parivarjay verb (class 10 ātmanepada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to avoid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to disregard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to keep off (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to not heed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to quit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to remove (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to shun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2705/72933
parivarṇay verb (denominative ātmanepada) to describe
Frequency rank 57392/72933
parivarta noun (masculine) a chapter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a period or lapse or expiration of time (esp. of a Yuga) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an abode (Monier-Williams, Sir M. (1988))
barter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
book (Monier-Williams, Sir M. (1988))
change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flight (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Doḥsaha (son of Mṛtyu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the Kūrma or 2nd incarnation of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
requital (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolution (of a planet etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
section (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spot (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stirring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the end of the world (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp
Frequency rank 7577/72933
parivartin adjective being or remaining or staying in or near or about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
changing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ever-recurring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exchanging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passing into (Monier-Williams, Sir M. (1988))
recompensing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
requiting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
retreating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14271/72933
parivartaka adjective bringing to an end (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing to turn round or flow back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
concluding (gen. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24530/72933
parivartana adjective causing to turn round (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57393/72933
parivartana noun (neuter) barter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cutting or clipping the hair (Monier-Williams, Sir M. (1988))
defending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
end of a period of time (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inverting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving to and fro (trans. and intrans.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
protecting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
requital (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling about or wallowing on (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
taking or putting anything in a wrong direction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning or whirling round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp
Frequency rank 10135/72933
parivartay verb (class 10 ātmanepada) to annihilate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to barter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cause one's self to be turned round (in having one's head shaved all round) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cause to turn or move round or back or to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to contract (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to destroy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to exchange (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to invert (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to overthrow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to put in a reverse order (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to renew (an agreement) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to roll or bring near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to straiten (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to turn topsyturvy i.e. search thoroughly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to understand or explain wrongly (words etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to upset (a carriage) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
img/alchemy.bmp
Frequency rank 6432/72933
parivartikā noun (feminine) contraction of the prepuce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
phimosis (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28907/72933
parivartula adjective quite round or circular (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 36705/72933
parivardhana noun (neuter) augmenting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
breeding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
increasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
multiplying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rearing (as of cattle) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57394/72933
parivardhay verb (class 10 ātmanepada) to augment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to bring up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to delight (with gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to rejoice (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 24531/72933
parivas verb (class 1 parasmaipada) to abide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to associate with (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to remain with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to stay (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28908/72933
parivah verb (class 1 parasmaipada) to carry about or round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to drag about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to flow around (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lead home the nuptial train or the bride (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to marry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take to wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28909/72933
parivaha noun (masculine) name of one of the 7 tongues of fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the 7 winds (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 21676/72933
pādābhivandana noun (neuter)
Frequency rank 36820/72933
pārthiva noun (neuter) (pl.) the regions of the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an earthy substance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Tabernaemontana Coronaria (Monier-Williams, Sir M. (1988))
audbhida
Frequency rank 18136/72933
pārthiva noun (masculine) a lord of the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an earthen vessel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an inhabitant of the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a family belonging to the Kauślikas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prince (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 19th (or 53rd) year in Jupiter's cycle of 60 years (Monier-Williams, Sir M. (1988))
warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 486/72933
pārthiva adjective earthen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
earthly (Monier-Williams, Sir M. (1988))
earthy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fit for kings or princes (Monier-Williams, Sir M. (1988))
princely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
royal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
terrestrial (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2554/72933
piṇḍivakā noun (feminine)
Frequency rank 57988/72933
pitṛdaivatya noun (neuter) a sacrifice offered to the Pitris on the day called Aṣṭakā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58004/72933
pūtivaktratā noun (feminine) fauliger Mundgeruch
Frequency rank 58542/72933
pratidivasam indeclinable daily (Monier-Williams, Sir M. (1988))
day by day (Monier-Williams, Sir M. (1988))
every day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29146/72933
pratidaivatam indeclinable for each deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19661/72933
pratinivartay verb (class 10 parasmaipada) to avert (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to turn back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58798/72933
prativaktṛ adjective answering to (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
explaining (the law) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37199/72933
prativaktra noun (neuter)
Frequency rank 58906/72933
prativaktram indeclinable on every face (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58907/72933
prativac verb (class 3 ātmanepada) to announce (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to answer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to indicate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to recommend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to refute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reply (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1336/72933
prativacas noun (neuter) an answer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an echo (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reply (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15915/72933
prativacana noun (neuter) a dependent or final clause in a sentence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an answer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an echo (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11354/72933
prativacanavant adjective
Frequency rank 58908/72933
prativatsara noun (masculine) a year (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58909/72933
prativad verb (class 1 ātmanepada) to answer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to repeat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reply to (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to speak to (acc) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37200/72933
prativadh verb (class 1 parasmaipada) to beat back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58910/72933
prativand verb (class 1 ātmanepada) to receive deferentially (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58911/72933
prativap verb (class 1 parasmaipada) to add (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fill up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to insert (jewels etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to set or stud with (instr.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 37201/72933
prativarṇa noun (masculine) every caste (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 29169/72933
prativarṇaka adjective
Frequency rank 58912/72933
prativarṇam indeclinable per caste per vowel
Frequency rank 29170/72933
prativartana noun (neuter) reappearance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58913/72933
prativartay verb (class 10 parasmaipada) to fling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to hurl (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 58914/72933
prativarṣam indeclinable varṣa per varṣa
Frequency rank 21812/72933
prativas verb (class 1 ātmanepada) to dwell (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to live (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9415/72933
prativastūpamā noun (feminine) a kind of upamā
Frequency rank 37202/72933
prativaha adjective
Frequency rank 58915/72933
prativivardhay verb (class 10 parasmaipada)
Frequency rank 58934/72933
pratyabhivad verb (class 1 ātmanepada) to greet in return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to return a salute (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 59068/72933
pravivats verb to wish to leave
Frequency rank 59419/72933
prītivardhana noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the 4th month (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 37493/72933
phaṇivallī noun (feminine) Piper Betel
Frequency rank 29339/72933
badarivallī noun (feminine) a species of jujube
Frequency rank 59960/72933
balivatsā noun (feminine) sulfur
Frequency rank 60056/72933
balivasā noun (masculine feminine) a kind of sulfur
Frequency rank 10439/72933
bodhivallī noun (feminine) name of a divyauṣadhī
Frequency rank 60389/72933
brahmakṛtaśivastutivarṇana noun (neuter) name of SkPur, Revākhaṇḍa 16
Frequency rank 60400/72933
brahmavaivarta noun (neuter) name of a Purāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18250/72933
bhāratādivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.145
Frequency rank 60669/72933
bhṛgukacchotpattivarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 181
Frequency rank 60829/72933
bhogivallabha noun (neuter) kind of sandal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 60887/72933
bhūpativartaka noun (masculine) rājāvarta
Frequency rank 37893/72933
bhūmivardhana noun (masculine neuter) a dead body (Monier-Williams, Sir M. (1988))
corpse (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61003/72933
maṇivaktra noun (masculine) name of a son of Āpa
Frequency rank 61193/72933
maṇivara noun (masculine) name of a man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vajra
Frequency rank 61194/72933
mahākauśikamantrakṛtyādivivaraṇa noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.134
Frequency rank 61675/72933
māṃsavivardhanī noun (feminine) a kind of (magical) herb
Frequency rank 62194/72933
muktāphalapramāṇādivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.69
Frequency rank 62280/72933
munivara noun (masculine) name of Vasiṣṭha (as one of the stars of the Great Bear) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38333/72933
munivallī noun (feminine) a kind of divyauṣadhī
Frequency rank 38334/72933
raktaraivataka noun (masculine neuter) a species of fruit tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63218/72933
ratnatadviśeṣavajraparīkṣaṇādivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.68
Frequency rank 63335/72933
raśmivant adjective
Frequency rank 11764/72933
raśmivant noun (masculine) the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22113/72933
rātriṃdiva noun (neuter) night and day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17157/72933
rātriṃdivasa noun (neuter) night and day (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38736/72933
revākhaṇḍapaṭhanaśravaṇadānādiphalaśrutivarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 229
Frequency rank 63802/72933
raivatī noun (feminine) name of a particular Iṣṭi (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63812/72933
raivata noun (masculine) a kind of Soma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of tuberous vegetable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloud (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Brahmarshi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a demon presiding over a particular disease of children (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain near Kuśasthali (the capital of the country Ānarta) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Amṛtodana by Revatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Ṛṣi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Kakudmin (the ruler of Ānarta) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the 11 Rudras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the 5th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 8331/72933
raivata noun (neuter) a kind of plant name of various Sāmans (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63813/72933
raivata adjective connected with the Sāman ṛaivata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
descended from a wealthy family (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Manu Raivata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rich (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 38797/72933
raivataka noun (neuter) a kind of plant name of a Tīrtha
Frequency rank 29937/72933
raivataka noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Paramahaṃsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15158/72933
lokasīmātivartin adjective extraordinary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
passing beyond ordinary limits (Monier-Williams, Sir M. (1988))
supernatural (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64275/72933
varivas noun (neuter) comfort (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
free scope (Monier-Williams, Sir M. (1988))
room (Monier-Williams, Sir M. (1988))
space (Monier-Williams, Sir M. (1988))
treasure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wealth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
width (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 64698/72933
vahnivadhū noun (feminine) the wife of Agni (Svāhā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39150/72933
vāgdaivatya adjective sacred to Sarasvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65018/72933
vācaspativallabha noun (masculine) puṣparāga
Frequency rank 65032/72933
vāyudaivata adjective having Vāyu as a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65163/72933
vārivallabhā noun (feminine) Batatas Paniculata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65212/72933
vidhivat indeclinable according to rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))
duly (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1010/72933
vinivartaka adjective annulling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reversing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39377/72933
vinivartana noun (neuter) cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming to an end (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22250/72933
vinivartanatā noun (feminine)
Frequency rank 65734/72933
vinivartay verb (class 10 parasmaipada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to annul (a curse) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to avert (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cause to cease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to divert (the gaśe) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to draw back (a missile) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to give up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to remove (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to render ineffective (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9256/72933
viparivartin adjective
Frequency rank 65793/72933
viparivartana noun (neuter) rolling about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wallowing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65794/72933
viparivartay verb (class 10 ātmanepada) to turn around to turn away
Frequency rank 30211/72933
vivakṣu adjective wishing to say
Frequency rank 11793/72933
vivakṣ verb to desire to wish to wish to speak
Frequency rank 8344/72933
vivakṣā noun (feminine) a question (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doubt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hesitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sense (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sense of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
signification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the (mere) wish or intention to speak (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the wish or desire to speak or declare or teach or express (Monier-Williams, Sir M. (1988))
uncertainty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wish (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7131/72933
vivakṣita adjective chief (Monier-Williams, Sir M. (1988))
essential (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expressly meant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
favourite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intended (Monier-Williams, Sir M. (1988))
literal (not figurative) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be urged (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wished or intended to be spoken or said (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 11425/72933
vivakṣita noun (neuter) any desired object or aim (Monier-Williams, Sir M. (1988))
what is wished or intended to be spoken (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20075/72933
vivac verb (class 3 ātmanepada) to announce to decide to declare to discuss to dispute with one another about to explain to impugn to solve (a question) to speak variously or differently
Frequency rank 12667/72933
vivañc verb (class 1 parasmaipada)
Frequency rank 66042/72933
vivatsā noun (feminine) the wish to stay
Frequency rank 39490/72933
vivatsa adjective deprived of a calf or young ones or children (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12668/72933
vivad verb (class 1 ātmanepada) to be at variance to contest to contradict to converse to dispute with (instr) to litigate to oppose (acc.) to raise the voice to sing (said of birds) to talk
Frequency rank 5633/72933
vivadha noun (masculine) a ewer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular Ekāha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a road (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a shoulder-yoke for carrying burdens (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a store of grain or hay (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pitcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
provisions (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the income which a king obtains from his subjects (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66043/72933
vivandiṣu adjective intending to praise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wishing to salute (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66044/72933
vivara noun (masculine neuter) a breach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a fissure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular high number (Monier-Williams, Sir M. (1988))
chasm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cleft (Monier-Williams, Sir M. (1988))
difference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expansion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fault (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flaw (Monier-Williams, Sir M. (1988))
harm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hole (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hollow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
injury (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intermediate space (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interstice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the number nine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
slit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vacuity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vagina vulnerable or weak point (Monier-Williams, Sir M. (1988))
widening (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3524/72933
vivaraṇa noun (neuter) a sentence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
comment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
explanation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exposition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
gloss (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interpretation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
laying bare or open (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a work. on Vedānta (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
specification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spreading out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of uncovering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
translation (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15218/72933
vivarcas adjective without splendour (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66045/72933
vivarjaka adjective avoiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shunning (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66046/72933
vivarjana noun (neuter) giving up or desisting from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leaving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shunning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of avoiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9708/72933
vivarjanatā noun (feminine)
Frequency rank 66047/72933
vivarjay verb (class 10 ātmanepada) to abandon to avoid to distribute to exclude to give to leave to shun
Frequency rank 851/72933
vivarṇa adjective belonging to a mixed caste (Monier-Williams, Sir M. (1988))
colourless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
low (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pale (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stupid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wan (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3511/72933
vivarta noun (masculine) (in Vedānta) error (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a whirlpool (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alteration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
altered form or condition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an apparent or illusory form (Monier-Williams, Sir M. (1988))
changing from one state to another (Monier-Williams, Sir M. (1988))
collection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
illusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
modification (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the sky (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of two Sāmans (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling onwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transformation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unreality (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16129/72933
vivartin adjective abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
changing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning toward (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undergoing a change (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18473/72933
vivartatā noun (feminine)
Frequency rank 66048/72933
vivartana noun (neuter) a kind of dance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing to turn or to change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
change (Monier-Williams, Sir M. (1988))
circumambulating (an altar etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
existing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving or wandering to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988))
overturning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reverential salutation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling (of a horse) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rolling or tossing about (Monier-Williams, Sir M. (1988))
struggling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transformation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning away or back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16130/72933
vivartana adjective changing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
revolving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
transfroming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning round (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66049/72933
vivartay verb (class 10 parasmaipada) to accomplish to cast off (a garment) to cause to turn away to execute to keep asunder to leave behind to make or produce by turning ("out of") to remove to roll to turn to turn to withdraw
Frequency rank 20076/72933
vivartita noun (neuter) [medic.] a kind of dislocation
Frequency rank 39491/72933
vivardhin adjective augmenting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
furthering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
increasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9947/72933
vivardhaka adjective fφrdernd vergrφίernd
Frequency rank 39492/72933
vivardhana adjective augmenting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
increasing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
promoting (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2812/72933
vivardhana noun (masculine) name of a warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66050/72933
vivardhana noun (neuter) growth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
increase (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12217/72933
vivardhay verb (class 10 parasmaipada) to cause to grow to enlarge to exhilarate to further to gladden to gratify to nourish
Frequency rank 4870/72933
vivardhayiṣā noun (feminine)
Frequency rank 66051/72933
vivardhiṣṇu adjective growing increasing
Frequency rank 39493/72933
vivarman adjective deprived of armour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having no armour (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20077/72933
vivalita adjective averted (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turned away (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66052/72933
vivaśa noun (masculine) a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))
helplessness suburb (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66053/72933
vivaśa adjective apprehensive of death (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deprived or destitute of will (Monier-Williams, Sir M. (1988))
desirous of death (as being free from worldly cares) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
helpless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
independent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
involuntary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
powerless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spontaneous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
subject (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unrestrained (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unwilling (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6549/72933
vivaśīkṛ verb (class 8 parasmaipada)
Frequency rank 66054/72933
vivas verb (class 1 parasmaipada) to abide to become a pupil to change an abode to depart from (abl.) to dwell to enter upon an apprenticeship to live to pass to spend (time)
Frequency rank 10786/72933
vivas verb (class 6 parasmaipada) to dawn to shine to shine forth
Frequency rank 11794/72933
vivasana adjective naked (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unclothed (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30261/72933
vivastra adjective naked (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unclothed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30262/72933
vivasvant adjective diffusing light (Monier-Williams, Sir M. (1988))
matutinal (applied to Ushas Agni etc) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shining forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39494/72933
vivasvant noun (masculine) a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Aruṇa (charioteer of the Sun) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the author of a Dharmaśāstra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the seventh or present Manu (more properly called Vaivasvata) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the sun (sometimes regarded as one of the eight Ādityas or sons of Aditi) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Soma priest (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3550/72933
vivah verb (class 4 parasmaipada) to bear or carry off to lead away (the bride from her father's house) to marry to marry or form a matrimonial alliance together to remove to take in marriage img/alchemy.bmp
Frequency rank 11426/72933
vivaha noun (masculine) name of one of the seven tongues of fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the seven winds (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25436/72933
viṣṇupūjopayogivajranābhamaṇḍalanirūpaṇa noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.8
Frequency rank 66263/72933
vaivadhika noun (masculine) a carrier (Monier-Williams, Sir M. (1988))
burden-bearer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hawker who carries wares to sell (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66739/72933
vaivarṇika noun (neuter) ?
Frequency rank 66740/72933
vaivarṇya noun (neuter) change of colour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diversity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heterogeneousness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
secession or expulsion from tribe or caste (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4364/72933
vaivasvata adjective coming from or belonging to the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating or belonging to Yama Vaivasvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Manu Vaivasvata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 14470/72933
vaivasvatī noun (feminine) a daughter of Sūrya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mythical town on mount Meru name of Yamunā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. of Yamī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the south (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39735/72933
vaivasvata noun (masculine) name of a Maṅu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the Rudras (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the planet Saturn (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. of Yama (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3172/72933
vaivasvata noun (neuter) name of the 7th or present Manvantara (as presided over by Manu Vaivasvata) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9479/72933
vaiśvadaivatya noun (neuter)
Frequency rank 39742/72933
vyativartana noun (neuter)
Frequency rank 66810/72933
vrīhivaktra noun (neuter) a kind of surgical knife
Frequency rank 39855/72933
śaktivant adjective
Frequency rank 67078/72933
śaktivardhana noun (masculine) name of a Ṛṣi
Frequency rank 67079/72933
śitivara noun (masculine) Marsilea Quadrifulia (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67588/72933
śiva noun (masculine) a kind of second Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bdellium final emancipation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
liberation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mercury name of a son of Medhātithi name of the disintegrating or destroying and reproducing deity (who constitutes the third god of the Hindū Trimūrti or Triad) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the dark thorn-apple welfare (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 219/72933
śiva adjective auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
benevolent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
benign (Monier-Williams, Sir M. (1988))
favourable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
happy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1669/72933
śiva noun (neuter) a kind of borax (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bliss (Monier-Williams, Sir M. (1988))
final emancipation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
iron (Monier-Williams, Sir M. (1988))
myrobolan (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Purāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Varsha in Plakṣadvīpa and in Jambudvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rock-salt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sandal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sea-salt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
silver Tabernaemontana Coronaria (Monier-Williams, Sir M. (1988))
water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
welfare (Monier-Williams, Sir M. (1988))
āmalaka, the fruit of the Emblic Myrobalan saindhava śvetaṭaṅkaṇa
Frequency rank 4303/72933
śivakalā noun (feminine)
Frequency rank 67656/72933
śivakāriṇī noun (feminine) name of a form of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67657/72933
śivakīlikā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 67658/72933
śivakuṇḍa noun (masculine neuter) name of a place (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67659/72933
śivakṛddakṣayajñavidhvaṃsana noun (masculine) name of Liṅgapurāṇa, 1.100
Frequency rank 67660/72933
śivakṣetra noun (neuter) a district sacred to Shiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a particular district (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67661/72933
śivakhāta noun (neuter) name of a Tīrtha at the Narmadā
Frequency rank 67662/72933
śivacaṇḍa noun (masculine) name of a place
Frequency rank 67663/72933
śivacaturdaśī noun (feminine) the 14th day of the dark half of the month Māgha kept as a festival in honour of Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30530/72933
śivajā noun (feminine) Name einer Pflanze
Frequency rank 67664/72933
śivaja noun (masculine) mercury
Frequency rank 30531/72933
śivatā noun (feminine) the state or condition of (a person absorbed in) Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22413/72933
śivatattva noun (neuter) (Trika:) ein ranghohes tattva name of a work on Vedānta (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13200/72933
śivatama adjective most prosperous or auspicious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very fortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67665/72933
śivatara adjective more (or most) prosperous or fortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
very complacent (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25598/72933
śivatāṇḍavakathana noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.106
Frequency rank 67666/72933
śivatīrtha noun (neuter) name of a Tīrtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67667/72933
śivatīrthamāhātmyavarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 145
Frequency rank 67668/72933
śivatejas noun (neuter) mercury
Frequency rank 67669/72933
śivatoya noun (neuter) (term. techn. Haṭhayoga)
Frequency rank 30532/72933
śivadāru noun (neuter) the tree Pinus Deodora (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67670/72933
śivadṛṣṭi noun (feminine) name of a work. (containing the Śaiva system) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67671/72933
śivadūtī noun (feminine) name of a form of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Yoginī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67672/72933
śivadruma noun (masculine) Aegle Marmelos (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67673/72933
śivadviṣṭā noun (feminine) Pandanus Odoratissimus (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67674/72933
śivadharma noun (neuter) name of a chapter of the Nandikeśvarasaṃhitā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67675/72933
śivadhāra noun (masculine neuter) name of a Tirtha (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67676/72933
śivadhūpa noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 67677/72933
śivapada noun (neuter) emancipation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
final liberation (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40032/72933
śivapavitrāropaṇa noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.42
Frequency rank 67678/72933
śivapiṇḍa noun (masculine) a kind of plant
Frequency rank 67679/72933
śivaputra noun (masculine) patr. of Ganeśa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mercury
Frequency rank 67680/72933
śivapur noun (feminine) name of the city Benares (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67681/72933
śivapuṣpaka noun (masculine) Calotropis Gigantea (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67682/72933
śivapriya noun (masculine) Agati Grandiflora (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67683/72933
śivapriya noun (neuter) crystal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the seeds of the Elaeocarpus Ganitrus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sphaṭika
Frequency rank 67684/72933
śivapriyā noun (feminine) name of the goddess Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30533/72933
śivabīja noun (masculine neuter) mercury (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16186/72933
śivamata noun (masculine) Agati Grandiflora name of a text
Frequency rank 40033/72933
śivamantra noun (masculine) Śiva's Mantra (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67685/72933
śivamayīkṛ verb (class 8 parasmaipada) to make something/someone consist of Śiva
Frequency rank 67686/72933
śivamallī noun (feminine) Getonia Floribunda (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40034/72933
śivamallaka noun (masculine) Terminalia Arjuna (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67687/72933
śivamallikā noun (feminine) Agati Grandiflora (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67688/72933
śivamūrtipratiṣṭhāphalakathana noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.76
Frequency rank 67689/72933
śivamūlī noun (feminine)
Frequency rank 40035/72933
śivamūlikā noun (feminine) śivamūlī cannabis
Frequency rank 67690/72933
śivarasa noun (masculine) name of a chapter of the SkandaPur and of a Tantra wk (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the water of boiled rice or pulse three days old (undergoing spontaneous fermentation) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67691/72933
śivarātri noun (feminine) a form of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a popular fast and festival in honour of Śiva (kept on the 14th of the dark half of the month Māgha or January-February with many solemn ceremonies) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17292/72933
śivarātrivrata noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.124
Frequency rank 67692/72933
śivaliṅga noun (neuter) any temple or spot dedicated to the worship of Śiva's Liṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the city Benares (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Śiva's genital organ or Śiva worshipped in the form of the Liṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25599/72933
śivaliṅgabhedasaṃsthāpanādivarṇana noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.74
Frequency rank 67693/72933
śivalomā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 67694/72933
śivavallī noun (feminine) Acacia Concinna (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40036/72933
śivavallabhā noun (feminine) the goddess Pārvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Indian white rose (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40037/72933
śivavallarī noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 67695/72933
śivavīrya noun (masculine neuter) quicksilver (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40038/72933
śivavrata noun (neuter) a kind of vrata
Frequency rank 40039/72933
śivavratakathana noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.83
Frequency rank 67696/72933
śivaśekhara noun (masculine) Agati Grandiflora (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40040/72933
śivasaṃkalpa noun (masculine) name of a text (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40041/72933
śivasūkta noun (neuter) name of a particular Vedic hymn (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 67697/72933
śivasūtra noun (neuter) name of the 14 Sūtras with which Pāṇini opens his grammar (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the aphorisms of the Śaiva philosophy (attributed to the god Śiva) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25600/72933
śivahasta noun (neuter) (? term. techn.)
Frequency rank 40042/72933
śivaṃkara adjective
Frequency rank 30534/72933
śivārcanatattvasaṃkhyādivarṇana noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.28
Frequency rank 67706/72933
śītaśiva noun (neuter) bitumen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rock-salt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
saindhava
Frequency rank 16190/72933
śītaśiva noun (masculine) Anethum Sowa or another kind of anise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Mimosa Suma (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30543/72933
śaiva adjective coming or derived from Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating or belonging or sacred to the god Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6460/72933
śaiva noun (masculine) a kind of plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular religious rite in honour of Durgā (consisting of devout meditation and prostration of the body) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the three great divisions of modern Hindūism (the other two being the Vaiṣṇavas and Śāktas) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. from śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18544/72933
śaiva noun (neuter) auspiciousness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Śāstra and of a Tantra and of a Purāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
welfare (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30576/72933
śaivapattra noun (masculine) Aegle Marmelos
Frequency rank 68008/72933
śaivapurāṇa noun (neuter) name of a Purāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68009/72933
śaivamallikā noun (feminine) Name einer Pflanze
Frequency rank 68010/72933
śaivala noun (neuter) the (fragrant) wood of Cerasus Puddum (used in medicine) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40141/72933
śaivala noun (masculine neuter) Blyxa Octandra (a kind of duck-weed or green moss-like plant growing in pools and often alluded to in poetry) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7750/72933
śaivala noun (masculine) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22435/72933
śaivalaka noun (neuter)
Frequency rank 68011/72933
śaivalinī noun (feminine) a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40142/72933
śaivavallarī noun (feminine) name of a plant
Frequency rank 68012/72933
śaivasiddhānta noun (masculine)
Frequency rank 68013/72933
śaunakoktanītisārādivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.115
Frequency rank 68080/72933
śrīpatyutpattivarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 192
Frequency rank 68205/72933
ṣaḍadhvaparivartikā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 68470/72933
sakhivat indeclinable as a friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
like a friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68588/72933
saciva noun (masculine) a king's friend or attendant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an associate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
companion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
counsellor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
friend (Monier-Williams, Sir M. (1988))
minister (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the dark thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 2437/72933
sacivatā noun (feminine)
Frequency rank 68609/72933
sadāśiva noun (masculine) (Trika:) eine ranghohe Emanation Śivas name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 3671/72933
sadāśiva adjective always happy or prosperous (Monier-Williams, Sir M. (1988))
always kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to Sadāśiva
Frequency rank 68726/72933
sadaivata adjective together with the deities (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30693/72933
sandhivallī noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 68782/72933
saprayoganivartana adjective along with the (secret spells for) using and restraining (certain weapons) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68845/72933
samabhivardhay verb (class 10 ātmanepada) to increase
Frequency rank 40402/72933
samādhivaradā noun (feminine) cannabis
Frequency rank 69023/72933
samparivarjay verb (class 10 parasmaipada) to avoid to shun
Frequency rank 69245/72933
saṃnivartana noun (neuter) return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turning back (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40676/72933
saṃnivartay verb (class 10 ātmanepada) to cause to cease to hinder to prevent or divert from (abl.) to send back to stop to suppress
Frequency rank 12721/72933
saṃnivas verb (class 1 ātmanepada) to dwell or live together with (instr.) to inhabit to live in
Frequency rank 22594/72933
saṃvivad verb (class 1 ātmanepada)
Frequency rank 70103/72933
saṃvivah verb (class 4 parasmaipada) reiben
Frequency rank 70104/72933
saṃsāraparivartikā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 70157/72933
sādāśiva adjective relating or belonging to Sadāśiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70266/72933
sāriva noun (masculine) a kind of grain (reckoned among the śāli) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 40817/72933
siva noun (masculine) a sewer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who sews or stitches (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stitcher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[gramm.] the verb siv
Frequency rank 70624/72933
sudivan noun (masculine) name of a Ṛṣi
Frequency rank 70848/72933
sṛṣṭivarṇana noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.4
Frequency rank 71406/72933
sūcivaktrā noun (feminine) a kind of veneral diesease
Frequency rank 41165/72933
smṛtivant adjective
Frequency rank 71969/72933
hariva noun (masculine neuter) a particular high number (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72384/72933
harivara noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72385/72933
harivarṣa noun (masculine) name of a king of Harivarsha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Āgnīdhra
Frequency rank 41386/72933
harivarṣa noun (neuter) one of the 9 divisions of Jambudvīpa (the country between the Nishadha and Hemakūṭa mountains) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15358/72933
harivallabhā noun (feminine) another plant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Lakṣmī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sacred basil (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41387/72933
harivallabha noun (masculine) a kind of plant name of various men (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 72386/72933
harivaṃśa noun (masculine neuter) name of a celebrated poem supplementary to the Mahābhārata on the history and adventures of Kṛṣṇa and his family (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13886/72933
harivaṃśavarṇana noun (neuter) name of Agnipurāṇa, 12 name of Garuḍapurāṇa, 1.144
Frequency rank 41388/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
Dr. Potturu with thanks
Purchase Kindle edition
 

adhijihvika

ranula or cystic swelling of connective tissue consisting of collected mucin from a ruptured salivary gland duct caused by local trauma.

agnituṇḍivaṭi

herbo-mineral preparation used in digestive disorders.

arjuna

1. Plant stem bark of Terminalia arjuna; T. tomentosa; 2. an eye disease on the sclera, subconjuctival heamorrhage.

ārtava

menstrual fluid; ārtavakṣaya reduced menstrual flow equvivalent to polycystic ovary disease or PCOD.

candrārka

the derivative of sixteen parts of silver and twelve parts of copper melted together.

cāturthikajvara

fever that appears on the fourth day repeatedly; quarton malaria (vivax malaria).

daivabalapravṛttavyādhi

(daiva.bala.pravṛtta.vyādhi) diseases caused by divine will or providence.

daivavyapāśraya

one of the three modes of treatment, belief in supernatural healing.

elādivaṭi

medicine used in cough and asthma.

gardabhika

parotitis, inflammation of one or both parotid (salivary) glands.

gheraṇḍasamhita

One of the three important texts on haṭhayoga appeared in the 17th Century AD; the others being Haṭhayogpradipika and Śivasamhita.

girivartika

mountain quail bird.

govidya

a treatise on treatment of cows, written by Kirtivarma in the 12th Century AD; the book is partly available.

grāmya

1. cultivated, domesticated; 2. venereal disease.

guhya

concealed; private; guhyaroga diseases of the reproductive organs.

guñja

1. a measurement of weight equivalent to 125mg.; 2. Plant jequirity seeds, dried root of Abrus precatorius, rosary pea.

haṭhayogapradīpika

one of the three important texts on haṭhayoga appeared in the 15th Century AD; the others being Gheranḍasamhita and Śivasamhita.

jvaravivaraṇa

a text written by Narasimha pandita in the 19th Century about human medicine.

kaidārajala

water from cultivable fields.

kaivalya

final liberation from life; Jain concept of release from physical world.

kaphajābhiṣyanda

vernal keratoconjunctivitis or spring catarrh: a recurrent, bilateral, and selflimiting inflammation of conjunctiva, having a periodic seasonal incidence.

khalivardhani

wisdom tooth.

kṛṣnajīraka

Plant caraway, Carum carvi; Nigella sativa

kṛṣṇamūli

Go to śāriva.

lālameha

saliva-like urine.

lālāpraseka

excess salivation.

lālāsrāva

saliva.

lasīka

lymph, watery humor in the body, plasma, saliva et Century

liṅgini

Go to śivapriya

māṣa

1. a weight measurement equivalent to 1 gram; 2. black gram, Vigna mungo.

mukha

mouth, oral, mukhapāka stomatitis, mukhasrāva excess salivary secretion, mukhavairasya distaste or loss of taste.

nandivṛkṣa

Plant east Indian rosebay, Tabernaemontana divaricata.

netra

eye; netraadhimāṃsa pterygium, a benign growth of the conjunctiva.

nirukti

syntactical derivation, etymology (one of the vedāngas)

nirvacana

etymological derivation, one of tantrayuktis, etymology, definition.

niṣṭīvana

spitting, salivation.

pālindi

Go to utpalaśāriva

parivartika

contraction of the prepuse (foreskin of penis), phimosis.

pārthiva

earthly, mundane.

prāṇāyāma

extenion of breath; suspending the breath; cultivation of breath.

praseka,lālāpraseka

salivation; excessive salivation

putranjīva

1. giving life to children; 2. Plant spurious wild olive, lucky bean tree, Putranjiva roxburghi.

ratti

a measurement of weight equivalent to 125mg.

śāli

Plant rice, paddy, Oryza sativa.

santoṣa

contentment, cultivation of satisfaction, happyness.

śāriba,śariva

Plant Indian sarsaparilla, Hemidesmus indicus and Ichnocarpus frutescnes.

śiva

favourable, gracious, friendly.

śivasamhita

one of the three important texts on haṭhayoga written between 15th Century and 17th Century AD; the others being Haṭhayogpradipika and Gheraṇdasamhita.

śivapriya

Plant striped cucumber, Diplocyclos palmatus.

śukla

1. white of the eye, sclera and conjunctiva; 2. light, pure; 3. Plant common spurge, Euphorbia antiquorum.

śuklagataroga

diseases of sclera and conjunctiva.

śvetasāriva

Plant Indian sarsaparilla , roots of Hemidesmus indicus.

tanḍūla

Plant rice; Oryza sativa.

tantrayukti

contrivance; metaphorical and logical expression; literary techniques.

upakuñcika

Plant small fennel, nigella seed, seeds of Nigella sativa.

utpalaśāriva

Plant black creeper plant, Ichnocarpus frutenscens, a substitute for Hemidesmus indicus.

varanāga

the derivative of loha and nīlānjana (galena) blown strongly.

vijayā

Plant Indin hemp, leaves of Cannabis sativa, C. indica.

vivarta

illusion, vivartavāda method of asserting the vedānta doctrine, knitting disjoined parts.

vivartita

dislocation of joint with lateral displacement.

vṛīhi

Plant grain of rice, ordinary variety of rice ripeinin in the rainy season; Oryza sativa.

yoṣādivaṭi

medicine used in cough and other respiratory diseases. It contains trikaṭu or three hot substances.

vyutpatti

etymological derivation.

yonivarti

vaginal suppository.

Wordnet Search
"iva" has 448 results.

iva

bhāṣāntaram, bhāṣāntarīkaraṇam, avataraṇam, avatāraḥ, vivaraṇam, anuvādaḥ, chāyā   

anyasyāṃ bhāṣāyāṃ nirūpaṇam।

rāmāyaṇasya bhāṣāntaraṃ naikāsu bhāṣāsu dṛśyate।

iva

vivaraṇam, vyākhyā, vyākhyānam, vivṛtiḥ, vivaraṇam, vyākhyā, vyaktikaraṇam, prakaṭīkaraṇam, ṭīkā   

kliṣṭavākyādīnāṃ spaṣṭīkaraṇam।

saṃskṛtaślokānām vivaraṇaṃ sulabhaṃ nāsti।

iva

spaṣṭīkaraṇam, vyākhyā, prakāśanam, vivaraṇam, vivṛtiḥ, ṭīkā   

anyasya avagamanārthe viśadīkaraṇam।

vipakṣeṇa arthanītiprastāvaviṣaye sarvakārāt spaṣṭīkaraṇam abhyarthitam।

iva

sūryavaṃśaḥ, ravivaṃśaḥ, ravikulam   

kṣatriyāṇāṃ mūlavaṃśeṣu ekaḥ yasyotpattiḥ sūryāt jātā iti manyante।

sūryavaṃśe prabhurāmacandraḥ jātaḥ।

iva

mantr, vicar, vivac   

matāmatāntaraviṣayakasaṃvādātmakaḥ bahukartṛkaḥ vyāpāraḥ।

rāmaśyāmau vṛthā eva vyacārayatām।

iva

vivad   

vimatyanukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ gṛhe sthitvā vivadate।

iva

veṇuḥ, vaṃśaḥ, vaṃśī, muralī, sāneyī, sāneyikā, vivaranālikā, darduraḥ, nandaḥ, sānikā, śāṇikā   

vādyaviśeṣaḥ- vaṃśanālikayā nirmitaṃ suṣiravādyam।

śyāmaḥ veṇuṃ vādayati।

iva

laghuveṇuḥ, laghuvaṃśaḥ, laghuvaṃśī, laghumuralī, laghusāneyī, laghusāneyikā, laghuvivaranālikā, laghudarduraḥ, laghunandaḥ, laghusānikā, laghuśāṇikā   

vādyaviśeṣaḥ- laghuvaṃśanālikayā nirmitaṃ suṣiravādyam।

paṇḍitena hariprasāda-caurasiyā-mahodayena laghuveṇuṃ vādayitvā sabhā anurañjitā।

iva

nāsikaveṇuḥ, nāsikavaṃśaḥ, nāsikavaṃśī, nāsikamuralī, nāsikasāneyī, nāsikasāneyikā, nāsikavivaranālikā, nāsikadarduraḥ, nāsikanandaḥ   

vādyaviśeṣaḥ- vaṃśanālikayā nirmitaṃ tad suṣiravādyam yad aśiyākhaṇḍe keṣucana rāṣṭreṣu nāsikayā vādayati।

saḥ nāsikaveṇoḥ vādane nipuṇaḥ asti।

iva

asāmarthyam, aśaktiḥ, aśaktatā, aśaktatvam, asamarthatvam, akṣamatā, akṣamatvam, śaktihīnatā, abalatvam, nirbalatvam, daurhalyam, balahīnatā, śaktivaikalyam, ayogyatā, ayogyatvam   

aśaktasya bhāvaḥ।

asāmarthyāt etad kāryaṃ kartuṃ rāmaḥ ayogyaḥ।

iva

śivaliṅgam   

śivasya liṅgaṃ yad pūjyate।

bhāratadeśe śivaliṅgasya arcanāyāḥ paramparā prācīnā vartate।

iva

graivam, graiveyam, graiveyakam   

grīvām abhitaḥ vastrasya kaṭhinaḥ avayavaḥ।

saḥ graivam ūrdhvaṃ kṛtvā gacchati।

iva

īśvarīya, divya, devakīya, daiva, devaka, daivika, aiśvara, aiśa, aiśvarīya   

īśvarasambandhī।

bhaktiyugīnaiḥ satkavibhiḥ īśvarīyasya jñānasya pracāraḥ prabhutatayā kṛtaḥ।

iva

hyaḥ, kalyam, gatadinam, gatadivasam, dharmavāsaraḥ, dharmāhaḥ, pūrvedyuḥ   

gataṃ dinam।

hyaḥ mudritaḥ eṣaḥ lekhaḥ vartamānapatre।

iva

daivavidhānam   

tad vidhānaṃ yad daivadvārā niyataṃ tathā ca aṭalam asti।

sāvitrīnā svasya satītvasya balena daivīvidhānam anyathā kṛtvā patiṃ punarjīvanaṃ dattam।

iva

karṇavivaram, karṇaguhā, karṇarandhraḥ   

karṇasthā guhā।

karṇavivaram amalaṃ kartavyam।

iva

nāsārandhram, nāsikārandhram, nāsāgrarandhram, nāsāvivaram, nāsāpuṭam   

avayavaviśeṣaḥ, śvasanārthe nāsikāyāṃ vartamānaṃ nāsāgravarti chidraṃ।

nasyālaṅkāreṇa śobhate nāsārandhram।

iva

vandanam, vandanā, stutiḥ, prārthanā, abhivandanā, stavaḥ, stotra   

ṣoḍaśadhā bhaktyantargatabhaktiviśeṣaḥ yasmin upāsyadevatāyāḥ guṇagauravaḥ kriyate।

bhaktagaṇāḥ mandire prārthanāṃ kurvanti।

iva

daivapara, daivādhīna, daivāyatta, daivaparāyaṇa, daivacintaka, daivavādin   

yaḥ daive viśvasati।

asmin karmapradhānayuge daivaparaḥ vyaktiḥ paścātāpadagdhaḥ bhavati।

iva

parivartanaśīla, parivartanīya   

yasmin svābhāvikarītyā parivartanaṃ jāyate।

saṃsāraḥ parivartanaśīlaḥ asti।

iva

rudrākṣam, śivākṣam, sarpākṣam, bhūtanāśanam, pāvanam, nīlakaṇṭhākṣam, harākṣam, śivapriyam, mālāphalam   

phalaviśeṣaḥ, svanāmakhyātavṛkṣasya phalam।

śivapūjāyāṃ rudrākṣasya mālādhāraṇaṃ āvaśyakam asti।

iva

mālā, mālikā, hāraḥ, kaṇṭhamālā, sūtram, uraḥsūtram, uraḥsūtrikā, graivam, graiveyam, graiyakam, kaṇṭhabhūṣā, kaṇṭhalatā, lambanam, pralambikā, pralambaḥ, taralaḥ, lalantikā   

alaṅkāraviśeṣaḥ galadeśadhāraṇārthaṃ puṣpādibhiḥ śobhitaṃ vartulākāram ābhūṣaṇam।

tasyāḥ kaṇṭhe mālā śobhate।

iva

śavaḥ, mṛtakam, kuṇapaḥ, kṣitivardhanaḥ   

mṛtaśarīram।

mṛtyoḥ paścād śavaṃ dahati।

iva

dvaivarṣika, dvivarṣa, dvivarṣīṇa   

dvivarṣamātrasthāyī।

ikṣuḥ dvaivarṣikaḥ kṣupaḥ asti।

iva

śaṭha, chalanāpara, bahucchala, bahumāya, bhaṅgasārtha, māyāśīla, vakradhī, vivañciṣu, riṣaṇyu   

yaḥ vañcati।

mohanaḥ śaṭhaḥ asti ataḥ saḥ parihartavyaḥ।

iva

āyasam, sāralohaḥ, sāraloham, tīkṣṇāyasam, piṇḍāyasam, citrāyasam, śastrakam, śastram, cīnajam, sāraḥ, tīkṣṇam, śastrāyasam, piṇḍam, niśitam, tīvram, khaḍgam, muṇḍajam, ayaḥ, citrāyasam, vajram, nīlapiṇḍam, morakam, aruṇābham nāgakeśaram, tintirāṅgam, svarṇavajram, śaivālavajram, śoṇavajram, rohiṇī, kāṅkolam, granthivajrakam, madanākhyam   

dhātuviśeṣaḥ, tīkṣṇalohasya paryāyaḥ।

yadā tu āyase pātre pakvamaśnāti vai dvijaḥ sa pāpiṣṭho api bhuṅkte annaṃ raurave paripacyate।

iva

aniyata, aniścita, anirṇīta, anirdhārita, anirdiṣṭa, avyavasthita, alakṣita, alakṣaṇaँ, aparimita, vaikalpika, sandigdha, avivakṣita   

yad nirdhāritam nāsti।

avakāśāt sarvāṇi yānāni anirdhārite samaye gacchanti।

iva

nivāsaḥ, vasatiḥ, vāsaḥ, vāsasthānam, nivasatiḥ, nivāsasthānam, nivāsabhūyam, gṛham, āvāsaḥ, adhivāsaḥ, samāvāsaḥ, āvasathaḥ, vāstuḥ, vāstu, sthānam, avasthānam, pratiṣṭhā, āyatanam, niketanam, ālayaḥ, nilayaḥ, nilayitā, kṣiḥ   

tat sthānaṃ yatra paśavaḥ janāḥ vā vasanti।

vyāghrasya nivāsaḥ vane asti।

iva

samudāyaḥ, saṅghaḥ, samūhaḥ, saṅghātaḥ, samavāyaḥ, sañcayaḥ, gaṇaḥ, gulmaḥ, gucchaḥ, gucchakaḥ, gutsaḥ, stavakaḥ, oghaḥ, vṛndaḥ, nivahaḥ, vyūhaḥ, sandohaḥ, visaraḥ, vrajaḥ, stomaḥ, nikaraḥ, vātaḥ, vāraḥ, saṃghātaḥ, samudayaḥ, cayaḥ, saṃhatiḥ, vṛndam, nikurambam, kadambakam, pūgaḥ, sannayaḥ, skandhaḥ, nicayaḥ, jālam, agram, pacalam, kāṇḍam, maṇḍalam, cakram, vistaraḥ, utkāraḥ, samuccayaḥ, ākaraḥ, prakaraḥ, saṃghaḥ, pracayaḥ, jātam   

ekasmin sthāne sthāpitāni sthitāni vā naikāni vastūni।

asmin samudāye naikāḥ mahilāḥ santi।

iva

daivam, bhāgyam, bhāgaḥ, bhāgadheyam, daivayogaḥ, daivagatiḥ, daivadaśā, daivikam, diṣṭam, niyatiḥ, vidhiḥ   

yadanu manuṣyasya sarvakarmāṇi pūrvaṃ niścitāni bhavanti lalāṭadeśaśca yasya sthānatvena abhimataḥ tat anivāryaṃ tatvam।

karmavādī daive na viśvasiti। / daivaṃ caivātra pañcamam।

iva

abhinandita, abhivandita   

yaḥ abhinandyate।

deśabhaktaiḥ teṣāṃ rāṣṭraṃ nityam abhinanditam।

iva

gururatnam, pītamaṇiḥ, pītasphaṭikam, pītāśmaḥ, puṣparāgaḥ, mañjumaṇiḥ, vācaspativallabhaḥ, somālakaḥ   

mūlyavat pītaratnam।

tasya aṅguliḥ gururatnena śobhate।

iva

bhittivivaram   

dīpādisthāpanārthe bhittau vinirmitaṃ vivaram।

tena bhittivivare dīpaḥ sthāpitaḥ।

iva

gṛham, geham, udvasitam, veśma, sadma, niketanam, niśāntam, natsyam, sadanam, bhavanam, agāram, sandiram, gṛhaḥ, nikāyaḥ, nilayaḥ, ālayaḥ, vāsaḥ, kuṭaḥ, śālā, sabhā, pastyam, sādanam, āgāram, kuṭiḥ, kuṭī, gebaḥ, niketaḥ, sālā, mandirā, okaḥ, nivāsaḥ, saṃvāsaḥ, āvāsaḥ, adhivāsaḥ, nivasati, vasati, ketanam, gayaḥ, kṛdaraḥ, gartaḥ, harmyam, astam, duroṇe, nīlam, duryāḥ, svasarāṇi, amā, dame, kṛttiḥ, yoniḥ, śaraṇam, varūtham, chardichadi, chāyā, śarma, ajam   

manuṣyaiḥ iṣṭikādibhiḥ vinirmitaṃ vāsasthānam।

gṛhiṇyā eva gṛhaṃ śobhate।

iva

virāmaḥ, viratiḥ, vyanadhānam, avaratiḥ, uparatiḥ, nivṛttiḥ, vinivṛttiḥ, nirvṛttiḥ, nivarttanam, nirvarttanam, chedaḥ, vicchedaḥ, upaśamaḥ, apaśamaḥ, kṣayaḥ   

samupasthitāyām athavā pravartamānāyām kriyāyām santaticchedaḥ।

kartuḥ vṛthā virāmāt kālakṣepaḥ bhavati।

iva

divasaḥ, dinam, ahaḥ, dyu, ghasraḥ, tithiḥ, vastoḥ, bhānuḥ, vāsaram, svasarāṇi, usraḥ   

kālaviśeṣaḥ, (saurakālagaṇanāyām) bhānor udayād udayaparyantaṃ kālaḥ, sūryakiraṇāvacchinnakālaḥ, (cāndrakālagaṇanāyām) candramasaḥ udayād udayaparyantaṃ kālaḥ।

ekasmin dine caturviṃśati bhāgāḥ santi/ kam api maṅgalaṃ divasaṃ niścitya śubhakāryāṇi ārambhaṇīyāni iti manyate/ divasasya ante pakṣiṇaḥ svanīḍaṃ uccaiḥ rāvaiḥ saha nirvartayanti

iva

kaṭivastravalayam   

kaṭyāṃ valayīkṛtya baddhā adhovastrasya granthiḥ।

saḥ kaṭivastravalaye dhanaṃ sthāpayati।

iva

śivaḥ, śambhuḥ, īśaḥ, paśupatiḥ, pinākapāṇiḥ, śūlī, maheśvaraḥ, īśvaraḥ, sarvaḥ, īśānaḥ, śaṅkaraḥ, candraśekharaḥ, phaṇadharadharaḥ, kailāsaniketanaḥ, himādritanayāpatiḥ, bhūteśaḥ, khaṇḍaparaśuḥ, girīśaḥ, giriśaḥ, mṛḍaḥ, mṛtyañjayaḥ, kṛttivāsāḥ, pinākī, prathamādhipaḥ, ugraḥ, kapardī, śrīkaṇṭhaḥ, śitikaṇṭhaḥ, kapālabhṛt, vāmadevaḥ, mahādevaḥ, virūpākṣaḥ, trilocanaḥ, kṛśānuretāḥ, sarvajñaḥ, dhūrjaṭiḥ, nīlalohitaḥ, haraḥ, smaraharaḥ, bhargaḥ, tryambakaḥ, tripurāntakaḥ, gaṅgādharaḥ, andhakaripuḥ, kratudhvaṃsī, vṛṣadhvajaḥ, vyomakeśaḥ, bhavaḥ, bhaumaḥ, sthāṇuḥ, rudraḥ, umāpatiḥ, vṛṣaparvā, rerihāṇaḥ, bhagālī, pāśucandanaḥ, digambaraḥ, aṭṭahāsaḥ, kālañjaraḥ, purahiṭ, vṛṣākapiḥ, mahākālaḥ, varākaḥ, nandivardhanaḥ, hīraḥ, vīraḥ, kharuḥ, bhūriḥ, kaṭaprūḥ, bhairavaḥ, dhruvaḥ, śivipiṣṭaḥ, guḍākeśaḥ, devadevaḥ, mahānaṭaḥ, tīvraḥ, khaṇḍaparśuḥ, pañcānanaḥ, kaṇṭhekālaḥ, bharuḥ, bhīruḥ, bhīṣaṇaḥ, kaṅkālamālī, jaṭādharaḥ, vyomadevaḥ, siddhadevaḥ, dharaṇīśvaraḥ, viśveśaḥ, jayantaḥ, hararūpaḥ, sandhyānāṭī, suprasādaḥ, candrāpīḍaḥ, śūladharaḥ, vṛṣāṅgaḥ, vṛṣabhadhvajaḥ, bhūtanāthaḥ, śipiviṣṭaḥ, vareśvaraḥ, viśveśvaraḥ, viśvanāthaḥ, kāśīnāthaḥ, kuleśvaraḥ, asthimālī, viśālākṣaḥ, hiṇḍī, priyatamaḥ, viṣamākṣaḥ, bhadraḥ, ūrddharetā, yamāntakaḥ, nandīśvaraḥ, aṣṭamūrtiḥ, arghīśaḥ, khecaraḥ, bhṛṅgīśaḥ, ardhanārīśaḥ, rasanāyakaḥ, uḥ, hariḥ, abhīruḥ, amṛtaḥ, aśaniḥ, ānandabhairavaḥ, kaliḥ, pṛṣadaśvaḥ, kālaḥ, kālañjaraḥ, kuśalaḥ, kolaḥ, kauśikaḥ, kṣāntaḥ, gaṇeśaḥ, gopālaḥ, ghoṣaḥ, caṇḍaḥ, jagadīśaḥ, jaṭādharaḥ, jaṭilaḥ, jayantaḥ, raktaḥ, vāraḥ, vilohitaḥ, sudarśanaḥ, vṛṣāṇakaḥ, śarvaḥ, satīrthaḥ, subrahmaṇyaḥ   

devatāviśeṣaḥ- hindūdharmānusāraṃ sṛṣṭeḥ vināśikā devatā।

śivasya arcanā liṅgarūpeṇa pracalitā asti।

iva

vivaśataḥ   

anicchayā kṛtam।

vivaśataḥ karomi etad kāryam।

iva

meghaḥ, abhramam, vārivāhaḥ, stanayitnuḥ, balābakaḥ, dhārādharaḥ, jaladharaḥ, taḍitvān, vāridaḥ, ambubhṛt, ghanaḥ, jīmūtaḥ, mudiraḥ, jalamuk, dhūmayoniḥ, abhram, payodharaḥ, ambhodharaḥ, vyomadhūmaḥ, ghanāghanaḥ, vāyudāruḥ, nabhaścaraḥ, kandharaḥ, kandhaḥ, nīradaḥ, gaganadhvajaḥ, vārisuk, vārmuk, vanasuk, abdaḥ, parjanyaḥ, nabhogajaḥ, madayitnuḥ, kadaḥ, kandaḥ, gaveḍuḥ, gadāmaraḥ, khatamālaḥ, vātarathaḥ, śnetanīlaḥ, nāgaḥ, jalakaraṅkaḥ, pecakaḥ, bhekaḥ, darduraḥ, ambudaḥ, toyadaḥ, ambuvābaḥ, pāthodaḥ, gadāmbaraḥ, gāḍavaḥ, vārimasiḥ, adriḥ, grāvā, gotraḥ, balaḥ, aśnaḥ, purubhojāḥ, valiśānaḥ, aśmā, parvataḥ, giriḥ, vrajaḥ, caruḥ, varāhaḥ, śambaraḥ, rauhiṇaḥ, raivataḥ, phaligaḥ, uparaḥ, upalaḥ, camasaḥ, arhiḥ, dṛtiḥ, odanaḥ, vṛṣandhiḥ, vṛtraḥ, asuraḥ, kośaḥ   

pṛthvīstha-jalam yad sūryasya ātapena bāṣparupaṃ bhūtvā ākāśe tiṣṭhati jalaṃ siñcati ca।

kālidāsena meghaḥ dūtaḥ asti iti kalpanā kṛtā

iva

viṣṇuḥ, nārāyaṇaḥ, kṛṣṇaḥ, vaikuṇṭhaḥ, viṣṭaraśravāḥ, dāmodaraḥ, hṛṣīkeśaḥ, keśavaḥ, mādhavaḥ, svabhūḥ, daityāriḥ, puṇḍarīkākṣaḥ, govindaḥ, garuḍadhvajaḥ, pītāmbaraḥ, acyutaḥ, śārṅgī, viṣvaksenaḥ, janārdanaḥ, upendraḥ, indrāvarajaḥ, cakrapāṇiḥ, caturbhujaḥ, padmanābhaḥ, madhuripuḥ, vāsudevaḥ, trivikramaḥ, daivakīnandanaḥ, śauriḥ, śrīpatiḥ, puruṣottamaḥ, vanamālī, balidhvaṃsī, kaṃsārātiḥ, adhokṣajaḥ, viśvambharaḥ, kaiṭabhajit, vidhuḥ, śrīvatsalāñachanaḥ, purāṇapuruṣaḥ, vṛṣṇiḥ, śatadhāmā, gadāgrajaḥ, ekaśṛṅgaḥ, jagannāthaḥ, viśvarūpaḥ, sanātanaḥ, mukundaḥ, rāhubhedī, vāmanaḥ, śivakīrtanaḥ, śrīnivāsaḥ, ajaḥ, vāsuḥ, śrīhariḥ, kaṃsāriḥ, nṛhariḥ, vibhuḥ, madhujit, madhusūdanaḥ, kāntaḥ, puruṣaḥ, śrīgarbhaḥ, śrīkaraḥ, śrīmān, śrīdharaḥ, śrīniketanaḥ, śrīkāntaḥ, śrīśaḥ, prabhuḥ, jagadīśaḥ, gadādharaḥ, ajitaḥ, jitāmitraḥ, ṛtadhāmā, śaśabinduḥ, punarvasuḥ, ādidevaḥ, śrīvarāhaḥ, sahasravadanaḥ, tripāt, ūrdhvadevaḥ, gṛdhnuḥ, hariḥ, yādavaḥ, cāṇūrasūdanaḥ, sadāyogī, dhruvaḥ, hemaśaṅkhaḥ, śatāvarttī, kālanemiripuḥ, somasindhuḥ, viriñciḥ, dharaṇīdharaḥ, bahumūrddhā, vardhamānaḥ, śatānandaḥ, vṛṣāntakaḥ, rantidevaḥ, vṛṣākapiḥ, jiṣṇuḥ, dāśārhaḥ, abdhiśayanaḥ, indrānujaḥ, jalaśayaḥ, yajñapuruṣaḥ, tārkṣadhvajaḥ, ṣaḍbinduḥ, padmeśaḥ, mārjaḥ, jinaḥ, kumodakaḥ, jahnuḥ, vasuḥ, śatāvartaḥ, muñjakeśī, babhruḥ, vedhāḥ, prasniśṛṅgaḥ, ātmabhūḥ, suvarṇabinduḥ, śrīvatsaḥ, gadābhṛt, śārṅgabhṛt, cakrabhṛt, śrīvatsabhṛt, śaṅkhabhṛt, jalaśāyī, muramardanaḥ, lakṣmīpatiḥ, murāriḥ, amṛtaḥ, ariṣṭanemaḥ, kapiḥ, keśaḥ, jagadīśaḥ, janārdanaḥ, jinaḥ, jiṣṇuḥ, vikramaḥ, śarvaḥ   

devatāviśeṣaḥ hindudharmānusāraṃ jagataḥ pālanakartā।

ekādaśastathā tvaṣṭā dvādaśo viṣṇurucyate jaghanyajastu sarveṣāmādityānāṃ guṇādhikaḥ।

iva

sūryaḥ, savitā, ādityaḥ, mitraḥ, aruṇaḥ, bhānuḥ, pūṣā, arkaḥ, hiraṇyagarbhaḥ, pataṅgaḥ, khagaḥ, sahasrāṃśuḥ, dinamaṇiḥ, marīci, mārtaṇḍa, divākaraḥ, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, citrarathaḥ, saptasaptiḥ, dinamaṇi, dyumaṇiḥ, divāmaṇiḥ, khamaṇiḥ, khadyotaḥ, pradyotanaḥ, ambarīśaḥ, aṃśahastaḥ, lokabāndhavaḥ, jagatcakṣuḥ, lokalocanaḥ, kālakṛtaḥ, karmasākṣī, gopatiḥ, gabhastiḥ, gabhastimān, gabhastihastaḥ, graharājaḥ, caṇḍāṃśu, aṃśumānī, uṣṇaraśmiḥ, tapanaḥ, tāpanaḥ, jyotiṣmān, mihiraḥ, avyayaḥ, arciḥ, padmapāṇiḥ, padminīvallabhaḥ, padmabandhuḥ, padminīkāntaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretaḥ, kāśyapeyaḥ, virocanaḥ, vibhāvasuḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, citrabhānuḥ, hariḥ, harivāhanaḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, vṛdhnaḥ, bhagaḥ, agaḥ, adriḥ, heliḥ, tarūṇiḥ, śūraḥ, dinapraṇīḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotipīthaḥ, inaḥ, vedodayaḥ, papīḥ, pītaḥ, akūpāraḥ, usraḥ, kapilaḥ   

pṛthivyāḥ nikaṭatamaḥ atitejasvī khagolīyaḥ piṇḍaḥ yaṃ paritaḥ pṛthvyādigrahāḥ bhramanti। tathā ca yaḥ ākāśe suvati lokam karmāṇi prerayati ca।

sūryaḥ sauryāḥ ūrjāyāḥ mahīyaḥ srotaḥ।/ sūrye tapatyāvaraṇāya dṛṣṭaiḥ kalpeta lokasya kathaṃ tamitsrā।

iva

matsaraḥ, mātsaryam, matsaratā, īrṣyā, asūyā, spardhā, sāpatnyam, sāpatnabhāvaḥ, dṛṣṭivakratā, akṣāntiḥ   

parotkarṣāsahiṣṇutā।

mama utkarṣaṃ dṛṣṭvā tasya manasi matsaro jātaḥ।

iva

aparivartanīya, aparivartanaśīla   

yaḥ parivartanaśīlaḥ nāsti।

jātasya mṛtyuḥ dhruvam iti prakṛteḥ aparivartanīyaḥ niyamaḥ।

iva

cakṣuḥ, locanam, nayanam, netram, īkṣaṇam, akṣi, dṛk, dṛṣṭiḥ, ambakam, darśanam, tapanam, vilocanam, dṛśā, vīkṣaṇam, prekṣaṇaṃ, daivadīpaḥ, devadīpaḥ, dṛśiḥ, dśī   

avayavaviśeṣaḥ-darśanendriyam।

tasyāḥ cakṣuṃṣī mṛgīvat staḥ।

iva

kṛṣṇaḥ, nārāyaṇaḥ, dāmodaraḥ, hṛṣīkeśaḥ, keśavaḥ, mādhavaḥ, acyutaḥ, govindaḥ, janārdanaḥ, giridharaḥ, daivakīnandanaḥ, mādhavaḥ, śauriḥ, ahijitaḥ, yogīśvaraḥ, vaṃśīdharaḥ, vāsudevaḥ, kaṃsārātiḥ, vanamālī, purāṇapuruṣaḥ, mukundaḥ, kaṃsāriḥ, vāsuḥ, muralīdharaḥ, jagadīśaḥ, gadādharaḥ, nandātmajaḥ, gopālaḥ, nandanandanaḥ, yādavaḥ, pūtanāriḥ, mathureśaḥ, dvārakeśaḥ, pāṇḍavāyanaḥ, devakīsūnuḥ, gopendraḥ, govardhanadharaḥ, yadunāthaḥ, cakrapāṇiḥ, caturbhujaḥ, trivikramaḥ, puṇḍarīkākṣaḥ, garuḍadhvajaḥ, pītāmbaraḥ, viśvambharaḥ, viśvarujaḥ, sanātanaḥ, vibhuḥ, kāntaḥ, puruṣaḥ, prabhuḥ, jitāmitraḥ, sahasravadanaḥ   

yaduvaṃśīya vasudevasya putraḥ yaḥ viṣṇoḥ avatāraḥ iti manyate।

sūradāsaḥ kṛṣṇasya paramo bhaktaḥ।

iva

devaḥ, devatā, suraḥ, amaraḥ, nirjaraḥ, tridaśaḥ, suparvā, sumanāḥ, tridiveśaḥ, divaukāḥ, āditāyaḥ, diviṣat, lekhaḥ, aditinandanaḥ, ṛbhuḥ, amartyaḥ, amṛtāndhāḥ, barhirmukhā, kratubhuk, gīrvāṇaḥ, vṛndārakaḥ, danujāriḥ, ādityaḥ, vibudhaḥ, sucirāyuḥ, asvapnaḥ, animiṣaḥ, daityāriḥ, dānavāriḥ, śaubhaḥ, nilimpaḥ, svābābhuk, danujadviṭ, dyuṣat, dauṣat, svargī, sthiraḥ, kaviḥ   

hindudharmānusārī yaḥ sarvabhūtebhyaḥ pūjanīyāḥ।

asmin devālaye naikāḥ devatāḥ santi।

iva

prārabdhādhīna, vidhivaśa   

yaḥ prakṛteḥ adhīnam asti।

pratyekasya jīvasya mṛtyuḥ prārabdhādhīnaḥ asti।

iva

parivahanasthalam, parivahanasthānakam   

yasmāt sthalāt śāsanadvārā pracalitasya vāhanānāṃ āvāgamanasya ārambhaḥ antaḥ ca bhavati।

parivahanasthale naikāḥ yātrigaṇāḥ santi।

iva

durdaivam, daurbhāgyam, aindraḥ, aindram   

mandaṃ bhāgyam।

etad bhavataḥ durdaivama yad bhavataḥ ekamātraḥ putraḥ madyapī abhavat।

iva

adhyāyaḥ, pāṭhaḥ, paricchedaḥ, sargaḥ, vargaḥ, udghātaḥ, aṅkaḥ, saṃgrahaḥ, ucchvāsaḥ, parivartaḥ, paṭalaḥ, parvaḥ, āhnikam, prakaraṇam   

granthasandhiḥ।

upādhyāyena pravacane gītāyāḥ pañcamasya adhyāyasya vivaraṇaṃ kṛtam।

iva

nṛpaḥ, nṛpatiḥ, rājā, bhūpatiḥ, bhūpaḥ, bhūpālaḥ, mahīpatiḥ, pārthivaḥ, pārthaḥ, pṛthivīpatiḥ, pṛthivīpālaḥ, bhūmipaḥ, bhūmipatiḥ, mahīkṣit, mahīpaḥ, mahīpālaḥ, kṣitipaḥ, kṣitipatiḥ, kṣitipālaḥ, pṛthivīkṣit, nareśvaraḥ, narādhipaḥ, nareśaḥ, narendraḥ, prajeśvaraḥ, prajāpaḥ, prajāpatiḥ, jagatīpatiḥ, avanīśvaraḥ, jagatīpālaḥ, jagatpatiḥ, avanīpatiḥ, avanīpālaḥ, avanīśaḥ, kṣitīkṣaḥ, kṣitīśvaraḥ, pṛthivīśakaḥ, bhūmibhṛt, kṣitibhṛt, bhūbhṛt, kṣmābhṛt, kṣmāpaḥ, vasudhādhipaḥ, adhipaḥ, adhipatiḥ, nāyakādhipaḥ, mahībhuk, jagatībhuk, kṣmābhuk, bhūbhuk, svāmī, prabhuḥ, bhagavān, chatrapaḥ, chatrapatiḥ, rājyabhāk, lokapālaḥ, lokeśaḥ, lokeśvaraḥ, lokanāthaḥ, naradevaḥ, rāṭ, irāvān   

rāṣṭrasya jāteḥ vā pradhānaśāsakaḥ।

tretāyuge śrīrāmaḥ ayodhyāyāḥ nṛpaḥ āsīt।

iva

vidhijñaḥ, adhivaktā, nyāyavādī, uttaravādī, vyavahārasacivaḥ, vyavahārapaṇḍitaḥ   

yaḥ vidhiviṣayasya parīkṣāyām uttīrṇaḥ tathā ca nyāyalaye kasya api pakṣaṃ pratipādayati।

asmin vivāde tena nagarasya sarvaśreṣṭhaḥ vidhijñaḥ niyuktaḥ।

iva

parivartanam   

vikārasya kriyā bhāvo vā।

parivartanaṃ saṃsārasya niyamaḥ eva।

iva

pāradaḥ, rasarājaḥ, rasanāthaḥ, mahārasaḥ, rasaḥ, mahātejaḥ, rasalehaḥ, rasottamaḥ, sūtarāṭ, capalaḥ, jaitraḥ, rasendraḥ, śivabījaḥ, śivaḥ, amṛtam, lokeśaḥ, durdharaḥ, prabhuḥ, rudrajaḥ, haratejaḥ, rasadhātuḥ, acintyajaḥ, khecaraḥ, amaraḥ, dehadaḥ, mṛtyunāśakaḥ, sūtaḥ, skandaḥ, skandāṃśakaḥ, devaḥ, divyarasaḥ, śreṣṭhaḥ, yaśodaḥ, sūtakaḥ, siddhadhātuḥ, pārataḥ, harabījam, rajasvalaḥ, śivavīryam, śivāhvayaḥ   

dhātuviśeṣaḥ, kramikuṣṭhanāśakaḥ ojayuktaḥ rasamayaḥ dhātuḥ।

pāradaḥ nikhilayogavāhakaḥ asti।

iva

indraḥ, devarājaḥ, jayantaḥ, ṛṣabhaḥ, mīḍhvān, marutvān, maghavā, viḍojā, pākaśāsanaḥ, vṛddhaśravāḥ, sunāsīraḥ, puruhūtaḥ, purandaraḥ, jiṣṇuḥ, lekharṣabhaḥ, śakraḥ, śatamanyuḥ, divaspatiḥ, sutrāmā, gotrabhit, vajrī, vāsavaḥ, vṛtrahā, vṛṣā, vāstospatiḥ, surapatiḥ, balārātiḥ, śacīpatiḥ, jambhabhedī, harihayaḥ, svārāṭ, namucisūdanaḥ, saṃkrandanaḥ, duścyavanaḥ, turāṣāṭ, meghavāhanaḥ, ākhaṇḍalaḥ, sahastrākṣaḥ, ṛbhukṣā, mahendraḥ, kośikaḥ, pūtakratuḥ, viśvambharaḥ, hariḥ, purudaṃśā, śatadhṛtiḥ, pṛtanāṣāḍ, ahidviṣaḥ, vajrapāṇiḥ, devarājaḥ, parvatāriḥ, paryaṇyaḥ, devatādhipaḥ, nākanāthaḥ, pūrvadikkapatiḥ, pulomāriḥ, arhaḥ, pracīnavarhiḥ, tapastakṣaḥ, biḍaujāḥ, arkaḥ, ulūkaḥ, kaviḥ, kauśikaḥ, jiṣṇuḥ   

sā devatā yā svargasya adhipatiḥ iti manyate।

vedeṣu indrasya sūktāni santi।

iva

abhivādanam, abhivandanam   

ādarabhāvasya pradarśanam।

sarveṣām abhivādanaṃ kartavyam।

iva

abhyasta, okivas, cuñcu, dhṛtavrata   

yasya abhyāsaṃ kriyate।

śyāmaḥ bahukaṣṭasya abhyastaḥ asti।

iva

dhanam, vittam, vibhavaḥ, arthaḥ, vaibhavam, sampattiḥ, draviṇam, dravyam, rāḥ, riktham, ṛktham, hiraṇyam, dyumnam, svāpateyam, bhogyam, ghasu, svāpateyam, vasu, dyumnam, kāñcanam, lakṣmīḥ, sampat, vṛddhiḥ, śrīḥ, vyavahāryam, raiḥ, bhogaḥ, svam, rekṇaḥ, vedaḥ, varivaḥ, śvātram, ratnam, rayiḥ, kṣatram, bhagaḥ, mīlum, gayaḥ, dyumnaḥ, indriyam, vasu, rāyaḥ, rādhaḥ, bhojanam, tanā, nṛmṇam, bandhuḥ, medhāḥ, yaśaḥ, brahma, śraṃvaḥ, vṛtram, vṛtam   

suvarṇarupyakādayaḥ।

sādhu kāryārthe eva dhanasya viyogaḥ karaṇīyaḥ।

iva

vas, abhiṣṭhā, avasthā, saṃsthā, upavas, parivasa, ram, gādh   

prasthāne gatyavarodhāt sthitirūpo vyāpāraḥ।

mārge vyavāyāt vayaṃ tatra eva bahukālaparyantam avasat।

iva

vivaram, bilam, randhram, chidram, kuharam, śuṣiram, śuṣiḥ, śuṣī, kūpaḥ, avaḍhaḥ, avaḍhiḥ   

kasyacit vastunaḥ madhye riktam।

sarpaḥ vivarāt koṣṭhaṃ praviṣṭaḥ।

iva

daivayogaḥ, daivikam, samāpattiḥ   

dvayoḥ ghaṭanayoḥ bahvīnāṃ vā ghaṭanānām akasmāt samavāsthānam।

daivayogaḥ eva ayaṃ yat ahaṃ bhavantameva mīlitum agamam paraṃ bhavān eva atra upasthitaḥ।

iva

divya, daiva, daivya, suropama, saura   

devatāsambandhi।

himdudharmagrantheṣu varṇitaṃ yad divyaṃ śaktiṃ prāptum asuraiḥ naikaṃ varṣaṃ yāvat tapaḥ taptam।

iva

nagna, vivastra, nirvastra, anambara, avastra, udghāṭitāṅga, kākaruka, kīśa, āśāvāsas, digambara, digvāsas   

yaḥ āvaraṇaprāvaraṇavirahitaḥ asti।

nagnaḥ bālakaḥ bhūmyāṃ krīḍati।

iva

vivaśa   

sā avasthā yasyām iṣṭvātvāpi kimapi kartuṃ na śakyate।

aham asya kāryārthe vivaśaḥ asmi।

iva

asādhyaḥ, nirauṣadhaḥ, durdharaḥ, asādhaḥ, avāraṇīyaḥ, nirupakramaḥ, durācaraḥ, kṣetriyaḥ, kriyāpathamatikrāntaḥ, vivarjanīyaḥ   

cikitsātikrāntaḥ।

raktakṣayaḥ asādhyaḥ rogaḥ asti।

iva

daivavivāhaḥ   

hindudharmaśāstrānusāreṇa aṣṭaprakāreṣu ekaḥ yasmin yajamānaḥ purohitāya kanyāṃ dadāti।

adhunā daivavivāhaḥ pracalitaḥ nāsti।

iva

vidhivaktā   

vidhijñaḥ yaḥ adhivaktuḥ apekṣayā adhikaṃ jānāti।

mahātmā-gāndhī laṇḍananagarāt vidhivaktā bhūtvā pratyāgataḥ।

iva

vaidhatā, vidhimānyatā, vidhivattā   

vaidhasya avasthā bhāvo vā।

asya pārapatrasya vaidhatā 2003 saṃvatsarasya mārcamāsaṃ yāvat asti।

iva

prativairam, pratiśodhaḥ, pratikāraḥ, pratihiṃsā   

vairasya pratikriyārūpeṇa kṛtaṃ kāryam।

saḥ prativairasya jvālāyāṃ dahati।

iva

mokṣaḥ, muktiḥ, kaivalyam, tathāgatiḥ, apunarbhavaḥ, śreyaḥ, niḥśreyasam, amṛtam, apavargaḥ, nirvāṇama   

jīvasya janmamaraṇabandhanāt bahirgamanam।

santaḥ mokṣaṃ prāpnuvanti।

iva

adhikārivargaḥ, adhikārigaṇaḥ   

adhikārīṇāṃ vargaḥ samūhaḥ vā।

etaṃ nirṇayaṃ adhikārivargaḥ eva kartuṃ śaknoti।

iva

vañc, parivañc, chalena hṛ, chalena apahṛ, pratṝ   

chalena anyasya dhanaṃ vastu vā āharaṇānukūlavyāpāraḥ।

saḥ janān nityaṃ vañcati।

iva

daivavādaḥ   

saḥ siddhāntaḥ yaḥ sarvam īśvarasya preraṇayā bhavati iti viśvasīti।

prāyaḥ hindūgranthāḥ daivavādasya samarthanaṃ kurvanti।

iva

guhā, kandaraḥ, vivaram, śvabham, gavharam, kuharam   

vanyapaśūnām vasati sthānam।

siṃhaḥ guhāyāṃ garjati sma। / guhānibaddhapratiśabdadīrgham।

iva

kitavaḥ, unmattaḥ, dhūrtaḥ, kanakāhvayaḥ, mātulaḥ, mahanaḥ, dhattūraḥ, śaṭhaḥ, mātulakaḥ, śyāmaḥ, śivaśekharaḥ, kharjjūghnaḥ, khalaḥ, kaṇṭaphalaḥ, mohanaḥ, mattaḥ, śaivaḥ, dhusturaḥ, dhutturaḥ, dhustūraḥ, purīmohaḥ, kaṣāyaḥ   

kṣupaviśeṣaḥ tat kṣupaṃ yasya bījāni viṣayuktāni santi।

śivāya kitavaḥ rocate।

iva

mekṣaṇam, parivartikā   

khādyapadārthānām parivartanārthe mahānase upayujyamānaḥ pṛthvagramavadānakriyākṣamaḥ pātraviśeṣaḥ।

mātā mekṣaṇena apūpam parivartayati

iva

vikṛtivaijñānikaḥ   

vikṛtivijñānasya viśeṣajñaḥ।

śaṅkarasya mātulaḥ vikṛtivaijñānikaḥ āsīt।

iva

dvivarṣīyavanaspatiḥ, dvivarṣīyapādapaḥ, dvisāṃvatsarikavanaspatiḥ, dvisāṃvatsarikapādapaḥ   

sā vanaspatiḥ yā varṣadvayāt anantaraṃ naśyati।

ikṣuḥ iti dvivarṣīyavanaspatiḥ asti।

iva

jvālāmukhiparvataḥ, adrivahniḥ, jvalanaparvataḥ, jvālāmukhaḥ, āgneyagiriḥ, agniparvataḥ   

saḥ parvataḥ yasya śikharāt bhūgarbhasthaḥ dhūmaḥ rakṣā tathā ca dravaḥ bahiḥ āgacchati।

jvālāmukhīparvatāt naikānāṃ dvīpānāṃ nirmitiḥ abhavat।

iva

kṛt, chid, nikṛt, niṣkṛt, parikṛt, vikṛt, vinikṛt, paricchid, saṃchid, paricchid, lū, vraśc, cho, viccho, do, vido, dā, vidā, chuṭ, chur, takṣ, vitakṣ, parivas, parivraśc, paryavacchid, paryavado, pracchid, pralū, pravraśc, vas, vibhaj, vimath, vihṛ, vyapahṛ, samucchid, samutkṛt, samuparuj, sampracchid   

tīkṣṇaiḥ sādhanaiḥ kartanapūrvakaḥ vibhajanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ kṣupān kartayati।

iva

nirākṛ, apavad, vivad, visaṃvad, vipravad, pratikṣip, vāraya, prativāraya, pratyākhyā, pratiniṣid, parāvac, pratividhā   

parasya matasya khaṇḍanānakūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ mama vacaḥ nirākaroti।

iva

yamaḥ, yamarāṭ, kṛtāntaḥ, kālaḥ, antakaḥ, vaivasvataḥ, mahiṣadhvajaḥ, mahiṣavāhanaḥ, dharmaḥ, dharmarājaḥ, pitṛpati, daṇḍadharaḥ, śrāddhadevaḥ, śamanaḥ, auḍambaraḥ, yamunābhrātā, dakṣiṇadikpālaḥ, dadhnaḥ, bhīmaśāsanaḥ, śīrṇapādaḥ, prāṇaharaḥ, hariḥ   

mṛtyoḥ devatā, dakṣiṇadikpālaḥ yaḥ jīvānām phalāphalam niyamayati।

dattābhaye tvayiyamādapi daṇḍadhāre।

iva

vivaraṇam, vṛttāntaḥ   

kāryādīsambandhī varṇanam।

tena svasya kāryasya vivaraṇaṃ kathitam।

iva

yaśasvin, kīrtivat, kīrtimat   

yena yaśaḥ prāptam।

munśī premacanda mahodayaḥ hindīsāhityasya yaśasvī racanākāraḥ āsīt।

iva

durgā, umā, kātyāyanī, gaurī, brahmāṇī, kālī, haimavatī, īśvarā, śivā, bhavānī, rudrāṇī, sarvāṇī, sarvamaṅgalā, aparṇā, pārvatī, mṛḍānī, līlāvatī, caṇaḍikā, ambikā, śāradā, caṇḍī, caṇḍā, caṇḍanāyikā, girijā, maṅgalā, nārāyaṇī, mahāmāyā, vaiṣṇavī, maheśvarī, koṭṭavī, ṣaṣṭhī, mādhavī, naganandinī, jayantī, bhārgavī, rambhā, siṃharathā, satī, bhrāmarī, dakṣakanyā, mahiṣamardinī, herambajananī, sāvitrī, kṛṣṇapiṅgalā, vṛṣākapāyī, lambā, himaśailajā, kārttikeyaprasūḥ, ādyā, nityā, vidyā, śubhahkarī, sāttvikī, rājasī, tāmasī, bhīmā, nandanandinī, mahāmāyī, śūladharā, sunandā, śumyabhaghātinī, hrī, parvatarājatanayā, himālayasutā, maheśvaravanitā, satyā, bhagavatī, īśānā, sanātanī, mahākālī, śivānī, haravallabhā, ugracaṇḍā, cāmuṇḍā, vidhātrī, ānandā, mahāmātrā, mahāmudrā, mākarī, bhaumī, kalyāṇī, kṛṣṇā, mānadātrī, madālasā, māninī, cārvaṅgī, vāṇī, īśā, valeśī, bhramarī, bhūṣyā, phālgunī, yatī, brahmamayī, bhāvinī, devī, acintā, trinetrā, triśūlā, carcikā, tīvrā, nandinī, nandā, dharitriṇī, mātṛkā, cidānandasvarūpiṇī, manasvinī, mahādevī, nidrārūpā, bhavānikā, tārā, nīlasarasvatī, kālikā, ugratārā, kāmeśvarī, sundarī, bhairavī, rājarājeśvarī, bhuvaneśī, tvaritā, mahālakṣmī, rājīvalocanī, dhanadā, vāgīśvarī, tripurā, jvālmukhī, vagalāmukhī, siddhavidyā, annapūrṇā, viśālākṣī, subhagā, saguṇā, nirguṇā, dhavalā, gītiḥ, gītavādyapriyā, aṭṭālavāsinī, aṭṭahāsinī, ghorā, premā, vaṭeśvarī, kīrtidā, buddhidā, avīrā, paṇḍitālayavāsinī, maṇḍitā, saṃvatsarā, kṛṣṇarūpā, balipriyā, tumulā, kāminī, kāmarūpā, puṇyadā, viṣṇucakradharā, pañcamā, vṛndāvanasvarūpiṇī, ayodhyārupiṇī, māyāvatī, jīmūtavasanā, jagannāthasvarūpiṇī, kṛttivasanā, triyāmā, jamalārjunī, yāminī, yaśodā, yādavī, jagatī, kṛṣṇajāyā, satyabhāmā, subhadrikā, lakṣmaṇā, digambarī, pṛthukā, tīkṣṇā, ācārā, akrūrā, jāhnavī, gaṇḍakī, dhyeyā, jṛmbhaṇī, mohinī, vikārā, akṣaravāsinī, aṃśakā, patrikā, pavitrikā, tulasī, atulā, jānakī, vandyā, kāmanā, nārasiṃhī, girīśā, sādhvī, kalyāṇī, kamalā, kāntā, śāntā, kulā, vedamātā, karmadā, sandhyā, tripurasundarī, rāseśī, dakṣayajñavināśinī, anantā, dharmeśvarī, cakreśvarī, khañjanā, vidagdhā, kuñjikā, citrā, sulekhā, caturbhujā, rākā, prajñā, ṛdbhidā, tāpinī, tapā, sumantrā, dūtī, aśanī, karālā, kālakī, kuṣmāṇḍī, kaiṭabhā, kaiṭabhī, kṣatriyā, kṣamā, kṣemā, caṇḍālikā, jayantī, bheruṇḍā   

sā devī yayā naike daityāḥ hatāḥ tathā ca yā ādiśaktiḥ asti iti manyate।

navarātrotsave sthāne sthāne durgāyāḥ pratiṣṭhāpanā kriyate।

iva

nadī, sarit, taraṅgiṇī, śaivalinī, taṭinī, dhunī, srotasvatī, dvīpavatī, sravantī, nimnagā, āpagā, srotasvinī, srotovahā, sāgaragāminī, apagā, nirjhariṇī, sarasvatī, samudragā, kūlaṅkaṣā, kūlavatī, śaivālinī, samudrakāntā, sāgaragā, rodhovatī, vāhinī   

jalasya saḥ pravāhaḥ yaḥ parvatāt ārabhya viśiṣṭamārgeṇa sāgaraṃ prati gacchati।

parvatapradeśe pāṣāṇasikatādiṣu nadī mārgam ākramati ।/ pāṇineḥ na nadī gaṅgā yamunā na nadī sthalī।

iva

pūrṇaparivartanam, āmūlaparivartanam   

tad parivartanaṃ yena sthitiḥ pūrṇarūpeṇa vipariṇamate bhidyate vā।

sāmājikakrānteḥ prāthamikaḥ uddeśyaḥ samāje pūrṇaparivartanam ityeva asti।

iva

kṣatriyaḥ, rājanyaḥ, kṣatraḥ, bāhujaḥ, virāṭ, mūrdhābhiṣiktaḥ, dvijaliṅgī, rājā, nābhiḥ, nṛpaḥ, mūrdhakaḥ, pārthivaḥ, sārvabhaumaḥ   

hindūdharmaśāstrānusāreṇa cāturvarṇyavyavasthāyāṃ dvitīyaḥ varṇaḥ tadvarṇīyānāṃ karma brāhmaṇādīnām anyavarṇīyānāṃ śatroḥ rakṣaṇam iti।

śaraṇāgatasya rakṣā kṣatriyasya dharmaḥ asti।

iva

vivaraṇapatram   

yasmin āyavyayādi likhitaṃ tat patram।

gaṇanāt anantaraṃ tena vivaraṇapatraṃ vidāritam।

iva

śivagaṇaḥ, śivakiṅkaraḥ   

śivasya gaṇaḥ।

śivagaṇaiḥ dakṣasya yajñaḥ dhvaṃstaḥ।

iva

saraṭaḥ, saraṭuḥ, bahurūpaḥ, virūpī, trivarṇakṛt, śaraṇḍaḥ, peluvāsaḥ, pracalākaḥ, priyakaḥ, kīlālī, kṛkalāsaḥ, kṛkavākuḥ, krakacapad, jāhakaḥ, suduṣprabhaḥ   

godhikājātīyaḥ ekaḥ sarīsṛpaḥ yaḥ sūryakiraṇānāṃ sāhāyyena śarīrasya varṇaṃ parivartayituṃ kṣamaḥ asti।

saraṭaḥ kīṭān bhakṣayitvā kṣudhāṃ śāmyati।

iva

gajivastram   

vastraprakāraḥ yaḥ sthūlaḥ asti।

tena gajivastrasya karāṃśukaṃ syūtam।

iva

parivartita, anyathākṛta, anyathābhūta, ūḍha, ūhita, vikapita, vikārita, vipariṇata, vyasta   

yasmin parivartanaṃ jātam।

santasamāgamena tasya hṛdayaṃ parivartitaṃ jātam।

iva

bilam, khātam, vivaram, gahvaram   

bhūmyāḥ antare khanitvā jantunā vasanārthe kṛtam sthānam।

sarpaḥ bile gataḥ।

iva

karamardaḥ, karamardī, karāmbukaḥ, kṛṣṇaḥ, kṛṣṇapākaḥ, kṣīraphalaḥ, ḍiṇḍimaḥ, nalinadalaḥ, pākakṛṣṇaḥ, pākaphalaḥ, pāṇimardaḥ, phalakṛṣṇaḥ, phalapākaḥ, vanāmalaḥ, varālakaḥ, varāmraḥ, vārivaraḥ, vaśaḥ, vighnaḥ, suṣeṇaḥ   

kaṇṭakayuktaḥ vṛkṣaḥ yasya phalāni laghuni tathā ca amlāni santi।

tena karamardaḥ unmūlitaḥ।

iva

āvap, kṣip, nirvap, kṝ, paryavakṝ, pravap, prasṛj, anvāvap, adhivap, adhividhā, adhyāvap, samāvap, anuvap, parivap, saṃnirvap, vipru, apivap   

cūrṇādīnāṃ anyavastuni vikiraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

cikitsakaḥ rujāyām oṣadhim āvapati।

iva

āvartaya, anupaṭh, abhyasya, prativad, pratyādā, samprabhāṣ, samuccar, anuvac, abhyāvṛt, parihṛ, kīrtaya   

kaṇṭhasthīkaraṇāya punaḥ punaḥ uccāraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bālakāḥ guṇanakoṣṭakam āvartayanti।

iva

karamardaḥ, karamardī, karāmbukaḥ, kṛṣṇaḥ, kṛṣṇapākaḥ, kṣīraphalaḥ, ḍiṇḍimaḥ, nalinadalaḥ, pākakṛṣṇaḥ, pākaphalaḥ, pāṇimardaḥ, phalakṛṣṇaḥ, phalapākaḥ, vanāmalaḥ, varālakaḥ, varāmraḥ, vārivaraḥ, vaśaḥ, vighnaḥ, suṣeṇaḥ   

kaṇṭakayuktaḥ vṛkṣaḥ yasya phalāni laghūni tathā ca amlāni santi।

mātuḥ karamardasya vyañjanaṃ nirmāti।

iva

śivamūrtiḥ   

bhagavataḥ śivasya mūrtiḥ।

asmin mandire bhavyā śivamūrtiḥ sthāpitā।

iva

daivajñaḥ   

phalajyotiṣaśāstrasya jñātā।

saḥ kuśalaḥ daivajñaḥ asti।

iva

ādivarṣā   

varṣāṛtau jātā prathamā varṣā।

ādivarṣayā kṛṣīvalāḥ ānanditāḥ।

iva

aparivartita   

yasyāṃ parivartanaṃ na jātam।

aparivartiteṣu niyameṣu parivartanam āvaśyakam।

iva

niṣkāsaya, utsāraya, niḥsāraya, niras, nirdhū, niryāpaya, nirvad, nirvāsaya, uccāṭaya, samutpāṭaya, samudīraya, cālaya, samudvāsaya, avarudh, udākṛ, utkālaya, uddhū, tyājaya, nāśaya, vipravāsaya, vivāsaya, samākṣip, vyaparopaya, vyas, saṃcālaya, sañcālaya, nirvivah, nirhan, nirhṛ, dālaya, nistyaj, udas, utkliś, apacyu, avahan, aparudh, udaj, udvas, ji, niṣkṛ, parinirhan, parivṛj, prāmarjaya, vitathīkṛ, viropaya   

balāt sthānatyāgapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rājīvaḥ dvāri tiṣṭhantaṃ śvānaṃ nirakāsayat।

iva

trivarṇīya   

varṇatrayātmakaḥ।

bhāratarāṣṭrasya dhvajaḥ trivarṇīyaḥ asti।

iva

dinam, ahna, ahaḥ, ahan, āyattiḥ, divasaḥ, vāraḥ, vāsaraḥ   

saptāhasya aṃśaḥ।

somavāsaraḥ saptāhasya prathamaṃ dinam asti।

iva

dainika, āhnika, daina, daivasika, prātyahika, divātana, anvāhika, naityika   

pratidinasambandhī।

śyāmaḥ dainikaṃ vartamānapatraṃ paṭhati।

iva

pratidinam, pratidivasam, prativāsarama, anudinam, nityam   

dine dine।

saḥ pratidinaṃ pūjayati।

iva

nāgavallī, ahilatā, ahivallī   

latāviśeṣaḥ- yasya parṇāni pūgīphalādibhiḥ saha janāḥ adanti।

tāmbūlakāreṇa nāgavalleḥ tāmbūlaṃ kṛtvā mahyaṃ pradattam।

iva

parajīvivanaspatiḥ   

kṣupaviśeṣaḥ - yaḥ anyavṛkṣe sthitvā tasya rasaṃ pītvā vardhate।

ākāśalatā iti parajīvivanaspatiḥ asti।

iva

vikāraḥ, pariṇatiḥ, pariṇāmaḥ, vikriyā, vipariṇāmaḥ, vikāratvam, vivartanam   

kasyacit vastunaḥ tasya niyatarūpāt bhinnam rūpam।

godhūmānāṃ kṣodaḥ teṣāṃ vikāraḥ asti।

iva

vahanam, parivahanam, saṃvahanam   

kasmādapi ekasmāt sthānāt anyatsthāne apakarṣaṇam।

upaskarāṇāṃ vahanaṃ kartuṃ saḥ bhāravāhakāya āhvayati।

iva

vṛddhaḥ, jīrṇaḥ, sthaviraḥ, vayovṛddhaḥ, gatāyūḥ, gatavayaskaḥ, vayogataḥ, jarī, jaraṇaḥ, jarāturaḥ, jaraṇḍaḥ, jaran, jīrṇavān, vayaskaḥ, pravayāḥ, vayodhikaḥ, atītavayāḥ, uttaravayāḥ, uttaravayaskaḥ, ativayaskaḥ   

gatayauvanaḥ।

asmān vṛddhāṃ sevitum atra kopi nāsti।

/ vṛddhāste na vicāraṇīyacaritāḥ

iva

svargaḥ, suralokaḥ, nākaḥ, tridivaḥ, tridaśālayaḥ, suralokaḥ, dyoḥ, dyau, triviṣṭapam, mandaraḥ, avarohaḥ, gauḥ, ramatiḥ, phalīdayaḥ, svaḥ, aparalokaḥ, amaralokaḥ, indralokaḥ, devalokaḥ, devanikāyaḥ, paruḥ, puruḥ, ṣaḥ, sukhādhāraḥ, saurikaḥ, haḥ   

hindumatānusāreṇa saptalokeṣu tat sthānaṃ yatra puṇyātmā nivasati।

satkarmaṇā manuṣyaḥ svarge gacchati।

iva

śaiva   

śivasambandhī;

saḥ śaivamatasya adhyayanam karoti

iva

śaiva, śaivasaṃpradāya, śaivamata   

yaḥ śivam upāsati;

saḥ api śaivaḥ abhavat

iva

rūpāntaram, parivartaḥ, vikṛtiḥ, vikāraḥ, pariṇamanam, pariṇatiḥ   

ekaṃ rūpaṃ tyaktvā anyarūpagrahaṇam।

gṛhasya rūpāntaraṃ kriyate।

iva

prativac, pratibhāṣ, prativad, pratibrū, vyāhṛ, pratibhaṇ, pratijalp   

praśnādīnāṃ prativacanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sohanaḥ mama praśnaṃ samyak pratyavocat।

iva

vivah, pariṇī, upayam, niviś, parigrah, svīkṛ, nī, samudāvah, samudvah   

strīpuruṣāṇāṃ pariṇayanānukūlavyāpāraḥ।

śrīkṛṣṇaḥ rukmiṇīṃ vyavahat।

iva

sadā, nityam, sarvadā, pratikṣaṇam, sarvaśaḥ, sarvakālam, śaśvat, sadam, āpradivam, pradivaḥ, śaśvat, sanāt, aharniśam, pratyaham   

kṣaṇe kṣaṇe।

sarvaiḥ sadā satyam eva vaktavyam।

iva

badhira, śrutivarjita, vikarṇa, karṇahīna, karṇaśūnya, eḍa, eḍoka, kaṇva, kalla, bandhura, barkara   

yaḥ śravaṇendriyadoṣāt śrotum asamarthaḥ asti।

badhirāṇāṃ bālānāṃ kṛte pradīpamahodayaḥ śrutivarjita-vidyālayaṃ prārabdhum acintayat।

iva

saṅgrahaḥ, gaṇaḥ, saṃvaḥ, samavāyaḥ, nivahaḥ, cayaḥ, samūhaḥ, oghaḥ, samuccayaḥ, samāhāraḥ. samudāyaḥ, vṛndam, saṃkalaḥ, samavahāraḥ, samāhṛtiḥ   

kānicit vastūni ekasmin sthāne ekatra vā sthāpanasya kriyā bhāvaḥ vā।

kapilaḥ aitihāsikānāṃ vastūnāṃ saṅgrahaṃ karoti।

iva

karṇe jap, parivad, apavad   

parasparabhedoddaśena anyasya viṣaye anyena saha apabhāṣaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rāmaḥ śyāmasya viṣaye svāminaḥ karṇe japati।

iva

amātyaḥ, āmātyaḥ, sacivaḥ, mantrī, dhīsacivaḥ, dhīsakhaḥ, sāmāvāyikaḥ   

saḥ pradhānādhikārī yaḥ mantrajātakartavyaniścayaṃ karoti।

amātyaḥ asya kāryakramasya śubhārambhaṃ karoti।

iva

kalāyaḥ, satīnaḥ, sitīlakaḥ, khaṇḍikaḥ, hareṇuḥ, tripuṭaḥ, ativartulaḥ, muṇḍacaṇakaḥ, śamanaḥ, nīlakaḥ, kaṇṭī, satīlaḥ   

dhānya-viśeṣaḥ, madhuraḥ vātalaḥ haritaḥ vartulākāraḥ śamīdhānyaḥ (āyurvede asya vātarucipuṣṭayāmadoṣakāritvam- pittadāhakaphanāśitvam-śītatvādayaḥ guṇāḥ proktāḥ);

kalāyāḥ madhuraḥ santi।

iva

sāleyaḥ, śītaśivaḥ, madhurikā, miśī, miśreyā, chatrā   

kṣupaviśeṣaḥ, asya guṇāḥ rocakatva-dāharaktapittanāśitvādayaḥ।

sāleyāt madyasya utpādanaṃ karoti।

iva

mahādhivaktā   

saḥ sarvakārasya vidhijñaḥ yaḥ śāsanasya abhiyogānām āvedanaṃ karoti।

asya abhiyogasya nirṇayaḥ mahādhivaktāram anukūlayati।

iva

vandanīya, praṇamya, namanīya, namya, abhivandanīya, vandya, abhivandya   

nantum arhaḥ।

mātā pitā tathā ca guruḥ vandanīyaḥ asti।

iva

śaktivaikalyam, vaihvalyam, glāniḥ, mlānendriyaḥ, mlānendriyā, mlānendriyam, mlānāṅgaḥ, mlānāṅgā, mlānāṅgam, kṣīṇabalam, kṣīṇabalā, kṣīṇabalaḥ, hṛtabalā, hṛtabalam, hṛtabalaḥ, hṛtaujāḥ, hṛtaujaḥ, sattvakṣayaḥ, balakṣayaḥ, daurbalyam, abalyam, klaibyam, aśaktiḥ, niḥśaktiḥ   

rogaviśeṣaḥ, yasmin śarīrasya tathā ca manasaḥ śaktiḥ pratidinaṃ kṣīyate।

saḥ śaktivaikalyena grastaḥ asti

iva

avarudh, saṃyam, niyam, nigrah, saṃrudh, nirudh, nivartaya, praśamaya, śamaya   

icchāniyantraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ahaṃ sītāṃ mīlitum atīva samutsukaḥ āsam paraṃ tasyāḥ ācaraṇaṃ dṛṣṭvā ātmānam avāruṇadham।

iva

kalahāya, kalahaṃ kṛ, vivad   

vivādajanakaḥ vitaṇḍanānukūlavyāpāraḥ।

bhūmivibhājanasamaye śyāmaḥ bhrātṛbhiḥ saha kalahāyate।

iva

vivaśatā   

vivaśasya avasthā bhāvo vā।

kadācit janāḥ vivaśatayā kukarma kurvanti।

iva

vadhaḥ, hatyā, hananam, ghātaḥ, māraṇam, nāśaḥ, niṣūdanam, hiṃsā, hiṃsanam, ālambhaḥ, viśasanam, vyāpādanam, pramāpaṇam, nibarhaṇam, nikāraṇam, viśāraṇam, pravāsanam, parāsanam, saṃjñapanam, nirgranthanam, nistarhaṇam, kṣaṇanam, parivarjanam, nirvāpaṇam, pramathanam, krathanam, ujjāsanam, piñjaḥ, viśaraḥ, unmāthaḥ   

saṃharaṇam yasmin prāṇaiḥ viyujyate।

duṣṭānāṃ vadhaṃ kartuṃ īśvaraḥ avatarati।

iva

vatsaraḥ, varṣaḥ, saṃvatsaraḥ, parivatsaraḥ, abdaḥ, samā, samāḥ, saṃvad, hāyanaḥ, variṣam, kālagranthiḥ, ṛtuvṛttiḥ, māsamānaḥ, yugāṃśakaḥ, śarad, śaradā   

sarveṣām ṛtunāṃ parivartaḥ dvādaśa-māsayuktaḥ yugasya aṃśabhūtaḥ kālaḥ।

agrime vatsare bhārate vaiśvika-krīḍā-mahotsavaḥ bhaviṣyati।

iva

yayin, pakṣapātin, ṛṇa, kāṃdiś, khacara, khacārin, khagama, khecara, gṛhītadiś, ḍīna, jihāna, nivartaka, pakṣagama, pataṃga, patara, pataru, patatṭa, patatrinṭa, patayālu, patvan   

yaḥ uḍḍayate।

kākaḥ yayī khagaḥ asti।

iva

sāyam, sandhikālaḥ, sandhyāsamayaḥ, pitṛprasūḥ, sandhā, dvijamaitrau, dināntam, niśādi, divasātyayam, sāyāhnaḥ, vikālaḥ, brahmabhūtiḥ, sāyaḥ   

kālaviśeṣaḥ- saḥ samayaḥ yaḥ dinasya ante tathā ca rātreḥ ārambhe asti।

sāyaṃ samaye prāpte saḥ gṛhāt nirgataḥ।

iva

sacivaḥ   

parāmarśadātā।

tasya pitā mantrālaye sacivaḥ asti/ kāryāntarasacivaḥ [mālavi.1]

iva

praśaṃs, ślāgh, stu, nu, prastu, abhiśaṃs, āśaṃs, abhiṣṭu, anuprath, abhinand, gṝ, āgṝ, abhigṝ, anumad, īḍ, kīrtaya, parivand, pratiśaṃs, pravac   

anyasya guṇānāṃ prakarṣeṇa varṇanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mohanaḥ rāmasya guṇān prāśaṃsat।

iva

janmadinam, janidivasaḥ, varṣavṛddhiḥ   

yasmin dine kasyacit janma bhavati।

adya mama janmadinam asti।

iva

ākāśavāṇī, daivavāṇī, devavāṇī   

yā vāṇī īśvareṇa ākāśāt śrāvitā asti iti manyate।

ākāśavāṇī sarvadā satyā eva bhavati।

iva

jaiva, jaivika   

jīvasambandhī।

saḥ jaivikam adhyayanaṃ karoti।

iva

cikkaṇa, cikkiṇa, añjiva, vīta, ślakṣṇaka, ślakṣṇa, susama   

aviṣamam pṛṣṭham।

manoharaḥ cikkaṇaṃ pṛṣṭhaṃ viṣamaṃ karoti।

iva

svīya-sacivaḥ   

svīyasya tathā ca āsthāpanasya patrāṇāṃ lekhanārthe niyuktaḥ lipikaḥ।

adya svīya-sacivasya niyuktyarthe anyonyadarśanam asti।

iva

pallī, padraḥ, kheṭakaḥ, nivasathaḥ   

kṣudragrāmaḥ।

nadītaṭe ekā pallī santi।

iva

trivargaḥ   

arthadharmakāmasya samūhaḥ।

trivargasya pālanena mokṣasya prāptiḥ sambhavati।

iva

trivarṇaḥ, trivargaḥ, trigaṇaḥ   

brāhmaṇaḥ kṣatriyaḥ tathā ca vaiśyaḥ ete trayaḥ varṇāḥ।

prācīne kāle śūdrāt trivarṇaḥ śreṣṭhaḥ asti iti manyate sma।

iva

dvivarṇīya   

yasmin dvau varṇau santi।

śīlā dvivarṇīyāṃ śāṭikāṃ paridhārayati।

iva

devatvam, daivatvam, divyatā, devatānubhāvaḥ, devabhūyam, devasāyujyam, amaratā, amaratvam, tridaśatvam   

devasya bhāvaḥ।

devatāyāḥ devatvaṃ tasyāḥ satkarmaṇāṃ kāraṇāt eva asti।

iva

devadāru, śakrapādapaḥ, paribhadrakaḥ, bhadradāru, drukilimam, pītudāru, dāru, dārukam, snigdhadāru, amaradāru, śivadāru, śāmbhavam, bhūtahāri, bhavadāru, bhadravat, indradāru, mastadāru, surabhūruhaḥ, surāvham, devakāṣṭham   

vṛkṣaviśeṣaḥ- yasmāt tailaṃ prāpyate।

devadāruṇaḥ kāṣṭham dṛḍham asti।

iva

tṛṇam, abdaḥ, kacchāntaruhā, kāśakaḥ, kutapaḥ, kuśaḥ, kaivartī, kheṭam   

kṛṣyām dhānyakṣupaiḥ saha anuruhāḥ kṣudrakṣupāḥ।

kṛṣakaḥ kṛṣīkṣetrāt tṛṇam utpāṭayati।

iva

vivarṇa   

vikṛtaḥ varṇaḥ yasya।

idam ācchādanaṃ vivarṇaṃ jātam।

iva

dhīvaraḥ, dhīvā, śākunikaḥ, śākunī, kaivartaḥ, kaivartakaḥ, kevartaḥ, jālikaḥ, ānāyī, abdhijīvī, kupinī, choṭī, jalacarājīvaḥ, timighātī, dāśaḥ, dāsaḥ, dāśeraḥ, dāseraḥ, dāśerakaḥ, dāserakaḥ, puñjiṣṭhaḥ, matsyaghātī, matsyajīvā, matsyajīvī, matsyabandhaḥ, matsyahā, matsyopajīvī, mātsikaḥ, mātsyikaḥ, mīnaghātī, mīnāriḥ, mainālaḥ, vāryupajīvī, śākulikaḥ, śāpharikaḥ, salilopajīvī   

yaḥ matsyān jāle baddhvā krīṇāti।

vārdalāt dhīvarāḥ samudre matsyabandhanārthe na gatāḥ।

iva

mahāsacivaḥ   

mukhyaḥ sacivaḥ।

rāmapratāpamahodayaḥ asyāḥ saṃsthāyāḥ mahāsacivaḥ iti pade niyuktaḥ।

iva

romarandhram, lomavivaram, tanukūpaḥ, romakūpaḥ, lomakūpaḥ, lomagartaḥ   

śarīre vartamānāḥ randhrāḥ yebhyaḥ romāḥ jāyante।

pratidinaṃ snānena romarandhrāḥ amalināḥ bhavanti।

iva

vivarṇaḥ   

sāhitye vartamānaḥ ekaḥ bhāvaḥ yasmin bhayādīnāṃ kāraṇāt mukhasya varṇaḥ parivartante।

pituḥ vivarṇaṃ mukhaṃ dṛṣṭvā bālakaḥ bhītaḥ।

iva

pravartakaḥ, nivartakaḥ   

yaḥ dhārmikakṣetre sāmājikakṣetre vā parivartanaṃ kartuṃ yatate।

svāmīdayānandasarasvatī samājasya ekaḥ prasiddhaḥ pravartakaḥ āsīt।

iva

vidhiḥ, bhāgyam, bhavitavyatā, niyatiḥ, yathābhāvaḥ, bhāgyavṛttiḥ, daivam, prāktanam   

yā ghaṭanā niścayena bhavati eva।

vidhiṃ kaḥ api parihartuṃ na śaknoti।

iva

deśāntarādhivāsī, anyadeśavivatmuḥ, deśāntarādhivāsinī   

yaḥ anyadeśe nivasanti।

bhāratasarvakāreṇa kebhyaścit deśāntarādhivāsibhyaḥ bhāratadeśasya nāgarikatā pradīyate।

iva

krāntivalayaḥ, krāntivalayam, krāntimaṇḍalam, krāntivṛttam ayanavṛttam   

karkamakararekhayoḥ vartamānaḥ pṛthivyāḥ bhāgaḥ।

krāntivalayasya pradeśeṣu adhikā uṣṇatā bhavati।

iva

upasacivaḥ   

yaḥ sacivaṃ sāhāyyaṃ karoti।

vittavibhāgasya upasacivaḥ arthasaṅkalpasya kārye vyastaḥ asti।

iva

karmacārivargaḥ   

kāryālayasya sarve karmacāriṇaḥ।

karmacārivargeṇa mahāpūjāyāḥ āyojanaṃ kṛtam।

iva

kṛṣivargaḥ, kṛṣakadalam   

kṛṣakāṇāṃ vargaḥ।

śāsanena kṛṣivargasya samasyāṃ prati avadhānaṃ dātavyam।

iva

prativarṣam, anuvatsaram   

varṣam varṣam।

atra prativarṣaṃ vijayādaśamyotsavaṃ manyante।

iva

buddhivaikalyam, vātulatā, saṃrabdhatā, ākulatā, atirāgatā   

buddhidoṣaḥ, kasminnapi viṣaye bhāve vā adhikīkaraṇam;

kālidāsena urvaśyāḥ viyogāt udbhūtam pururavasaḥ buddhivaikalyam samyak varṇitam

iva

maghā, pitryam, pitryā, pitṛdaivatam   

aśvinyādisaptaviṃśatinakṣatrāntargatadaśamanakṣatram।

maghā āśleṣāyāḥ anantaram āgacchati।

iva

dhaniṣṭhā, śraviṣṭhā, vasudaivatā, bhūtiḥ, nidhānam, dhanavatī   

aśvinyādisaptaviṃśatinakṣatrāntargatatrayoviṃśannakṣatram।

pañcatārakāyuktaṃ nakṣatraṃ bhavati dhaniṣṭhā yat navasu ūrdhvanakṣatreṣu vartate।

iva

śaivaḥ, śivabhaktaḥ   

śivasya bhaktaḥ।

śivamandire ekaḥ śaivaḥ dhūpaṃ prajvālayati।

iva

varṣaya, abhivarṣaya   

meghebhyaḥ jalavarṣaṇapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

indraḥ svasāmarthyaṃ pradarśayituṃ mahatā oghena jalam avarṣayat।

iva

parihṛ, parivarjaya, vivarjaya   

varjanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ahaṃ durjanasaṅgatiṃ pariharāmi।

iva

balyam, rucakam, rocakaḥ, agnivardhanaḥ   

balavardhanasya auṣadham।

vaidyaḥ rugṇāya balyasya sevanaṃ kartum akathayat।

iva

balavardhaka, śaktivardhaka   

yaḥ balaṃ vardhayati।

cyavanaprāśaḥ balavardhakaṃ bheṣajam asti।

iva

pārthiva, āvaneya   

pṛthvīsambandhī।

vayam pārthivānāṃ vastūnāṃ āsaktyā baddhāḥ smaḥ।

iva

vivaraṇapatram, āvedanapatram, vijñāpanapatram   

saṃsthādīnāṃ ghaṭanādīnāṃ vā vivaraṇena yuktaṃ patram।

vaidyaḥ rugṇasya vyādhiviṣayakaṃ vivaraṇapatraṃ paśyati।

iva

pratidinam, pratidivasam, anuvāsaram, ahardivi, aharahar, ahaśśaḥ, pratyaham, ahardivam   

dine dine।

maheśasya ārogyaṃ pratidinaṃ duṣyati।

iva

stutya, praśaṃsitavya, stavya, kāruṇya, aṅgoṣin, ślokya, śaṃsya, praśastavya, suvṛkti, pāṇya, śravāyya, abhivandya, ślāghanīya, praśasya, vandya, suśasti, pravācya, śravya, īḍenya, mahanīya, śālin, praśasna, stavanīya, īḍya, paṇāyya, śaṃsanīya, praśaṃstavya   

stavanārhaḥ।

stutyasya atitheḥ hārdaṃ svāgataṃ kurmaḥ vayam।

iva

vṛtta, kuṇḍalākāra, cakra, kuṇḍalin, cakravata, cakkala, cakraka, cakruvṛtta, cākra, cākrika, parimaṇḍala, parimaṇḍalita, parivartula, vaṭin   

vartulasya ākāraḥ iva ākāraḥ yasya saḥ।

asya vṛkṣasya phalāni vṛttāni santi।

iva

nivas, viśram, āśri, avasthā, sthā   

alpakālaṃ yāvat anyatra nivasanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vayaṃ yadā dehalīṃ gacchāmaḥ tadā śarmāmahodayasya gṛhe nivasāmaḥ।

iva

paricchid, parivap, parikṛt   

vastuviśeṣaṃ viśiṣṭākāreṇa abhisampādayituṃ lavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

udyānapālakaḥ madhyabhāge udyānasthān vṛkṣān paricchinatti।

iva

parivardhanam, parivṛddhiḥ   

guṇasaṅkhādiṣu viśeṣarītyā vardhanasya kriyā bhāvaḥ vā।

dhātumayānāṃ tattvānāṃ parivardhanaṃ bhavati।

iva

ketakaḥ, ketakī, indukalikā, tīkṣṇapuṣpā, dīrghapatraḥ, pāṃsukā, amarapuṣpaḥ, amarapuṣpakaḥ, kaṇṭadalā, kanakaketakī, kanakapuṣpī, droṇīdalaḥ, karatṛṇam, krakacacchadaḥ, gandhapuṣpaḥ, dalapuṣpā, dalapuṣpī, cakṣuṣyaḥ, cāmarapuṣpaḥ, chinnaruhā, jambālaḥ, jambulaḥ, dhūlipuṣpikā, nṛpapriyā, pharendraḥ, valīnakaḥ, viphalaḥ, vyañjanaḥ, śivadviṣṭā, sugandhinī, sūcipuṣpaḥ, sūcikā, strībhūṣaṇam, sthiragandhaḥ, svarṇaketakī, hanīlaḥ, halīmaḥ, hemaketakī, haimaḥ   

kṣupaviśeṣaḥ- yasya savāsikasya puṣpasya patrāṇi krakacasya iva tīkṣṇāni santi।

adhunā udyānasthasya ketakasya puṣpaṃ vikasati।

iva

vāsaraḥ, divasaḥ, dinam, ghasraḥ, ahaḥ, bhāsvaraḥ, divā, vāraḥ, aṃśakaḥ, dyuḥ, aṃśakam   

kālaviśeṣaḥ, sūryodayāt sūryodayaparyantam kālam ।

vāsarasya aṣṭabhāgāḥ santi।

iva

dinam, divasaḥ, ahaḥ   

caturviṃśatau horāsu saḥ samayaḥ yaḥ nidrāyāḥ anantaraṃ kārye vyatīyate।

mama dinaṃ prātaḥ caturvādane ārabhate।

iva

daiva, daivya   

prārabdhena prāptam।

daivyāḥ ghaṭanāyāḥ parihāraḥ kaṭhinaḥ।

iva

kathaya, brū, vac, vad, varṇaya, ācakṣ, cakṣ, śaṃs, ākhyā, khyā, śrāvaya, nigad, gad, parigad, nivedaya, vyāhṛ, udāhṛ, hṛ, abhidhā, nirūpaya, abhivac, āśaṃs, āśrāvaya, upavarṇaya, nibodhaya, pratibhāṣ, prabrū, prabhāṣ, pravac, nirvac, pravad, bhāṣ, pracakṣ, prajalp, pratipravac, vicakṣ   

vākyaprabandhena anyeṣāṃ jñāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ ātmavṛttāntaṃ kathayati।

iva

vyapadiś, abhidhā, vyākhyā, nirdiś, abhivad, ācakṣ, paricakṣ, upadiś, ābhāṣ, parikathaya, paripaṭh, prakīrtaya, pracakṣ, pratibhāṣ, prabrū, prabhāṣ, pravad, pravicakṣ, bhāṣ   

janeṣu viśiṣṭena nāmnā khyātānukūlaḥ vyāpāraḥ।

janāḥ gāndhīmahodayaṃ bāpū iti nāmnā vyapadiśanti।

iva

vas, adhivas   

sthāyirūpeṇa kasmiṃścana sthāne nivasanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mama devā amerikādeśe vasati।

iva

adhivas, vas, nivas, prativas, adhiṣṭhā   

ādau nivāsyayuktasya nivāsibhiḥ nivasanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

eṣā nistṛṇā bhūmiḥ kadā auṣyata।

iva

trayaḥ, tisraḥ, trīṇi, kālaḥ, agniḥ, bhuvanam, gaṅgāmārgaḥ, śivacakṣuḥ, guṇaḥ, grīvārekhā, kālidāsakāvyam, valiḥ, sandhyā, puram, puṣakaram, rāmaḥ, viṣṇuḥ, jvarapādaḥ   

ekaḥ adhikaḥ dvau iti kṛtvā prāptā saṃkhyā।

pañca iti saṅkhyātaḥ yadā dvau iti saṅkhyā nyūnīkṛtā tadā trayaḥ iti saṃṅkhyā prāptā।

iva

praśam, nivartaya, apanī, pracchid, upacchid   

tṛṣṇābubhukṣādīnāṃ pānāśanaiḥ tṛptyanukūlaḥ vyāpāraḥ।

jalapānena tṛṣṇā prāśāmyat।

iva

agnivardhakaḥ   

kṣudhāvardhakaḥ।

śyāmaḥ agnivardhakaṃ bheṣajam atti।

iva

svāhā, agnāyī, hutabhukpriyā, dviṭhaḥ, analapriyā, vahnivadhūḥ   

agnibhāryā।

dharmagrantheṣu svāhā iti agnipatnī asti iti varṇanaṃ prāpyate।

iva

veṣṭakaḥ, vidārī, śālaparṇī, bhūmikuṣmāṇḍaḥ, kṣīraśuklā, ikṣugandhā, kroṣṭrī, vidārikā, svādukandā, sitā, śuklā, śṛgālikā, vṛṣyakandā, viḍālī, vṛṣyavallikā, bhūkuṣmāṇḍī, svādulatā, gajeṣṭā, vārivallabhā, gandhaphalā   

ekā latā yasmin kuṣmāṇḍavat phalaṃ bhavati।

kuṭīrasya upari veṣṭakaḥ prasarati।

iva

vaivarṇikaḥ, paridhvaṃsavarṇaḥ   

yaḥ svasya jāteḥ bahiṣkṛtaḥ।

atra vaivarṇikāḥ āśrāyayante।

iva

pṛśniparṇikā, pṛśniparṇī, pṛthakparṇī, citraparṇī, aṅghrivallikā, kroṣṭuvinnā, siṃhapucchī, kalaśiḥ, dhāvaniḥ, guhā, pṛṣṇiparṇī, lāṅgalī, kroṣṭupucchikā, pūrṇaparṇī, kalaśī, kroṣṭukamekhalā, dīrghā, śṛgālavṛntā, triparṇī, siṃhapucchikā, siṃhapuṣpī, dīrghapatrā, atiguhā, ghṛṣṭhilā, citraparṇikā, mahāguhā, śṛgālavinnā, dhamanī, dhāmanī, mekhalā, lāṅgūlikā, lāṅgūlī, lāṅgūlikī, pṛṣṭiparṇī, pṛṣṭaparṇī, dīrghaparṇī, aṅghriparṇī, dhāvanī, kharagandhā, kharagandhanibhā, gorakṣataṇḍulā, catuṣphalā, jhaṣā, dhāvanī, nāgabalā, mahāgandhā, mahāpattrā, mahāśākhā, mahodayā, viśvadevā, viśvedevā, hrasvagavedhukā, ghaṇṭā, ghoṇṭāphala, gorakṣataṇḍula, gāṅgerukī, golomikā, dyutilā, brahmaparṇī, rasālihā, śīrṇanālā, sumūlā, khagaśatruḥ, śvapuccham   

auṣadhopayogī latāviśeṣaḥ।

pṛśniparṇikāyāḥ śvetavarṇayuktaṃ vartulākārarūpaṃ puṣpaṃ bhavati।

iva

pravṛddha, parivṛddha, samupārūḍa, vardhita, abhivṛddha, abhyuccita, āpī, āpyāna, āpyāyita, ucchrita, udagra, udita, udīrita, udīrṇa, udbhūta, udrikta, unnaddha, unnamita, upasṛṣṭa, ṛddha, edhita, jṛmbhita, paribṛṃhita, paripuṣṭa, parivardhita, pyāyita, bahulīkṛta, bahulita, bṛṃhita, pracurīkṛta, prathita, rūḍha, vejita, vivardhita, vivṛddha, śūna, sādhika, sahaskṛta, samārūḍha, samedhita, sampraviddha, saṃrabdha, samuddhata, samukṣita, samunnīta, saṃvṛddha, sāndrīkṛta, sātirikta, sphītīkṛta, ucchūna   

yaḥ avardhata।

pravṛddhena mūlyena janāḥ pīḍitāḥ।

iva

prābhikartā, vyavahārasacivaḥ, vyavahārapaṇḍitaḥ, parakāryasampādakaḥ, parakāryasādhakaḥ, pratipuruṣaḥ, pratihastaḥ   

yaḥ kasya api anyasya kṛte daṇḍānuśāsanasambandhi kāryaṃ karoti।

adya prābhikartā kāryālaye na āgataḥ।

iva

trivaṇaḥ   

sampūrṇajāteḥ ekaḥ rāgaḥ।

trivaṇaḥ madhyāhne gīyate।

iva

trivaṇī   

ekā saṃkarā rāgiṇī।

trivaṇī śaṃkarābharaṇaṃ jayaśrī tathā ca naranārāyaṇam ityasya yogena bhavati।

iva

vāmanaikādaśī, parivartinyekādaśī   

bhādrapadamāsasya śuklapakṣasya ekādaśī।

viṣṇuḥ vāmanaikādaśyāṃ kukṣīṃ parivartayati iti manyate।

iva

parivartikā   

śiśne udbhūyamānaḥ rogaviśeṣaḥ।

parivartikāyāṃ prāyaḥ kaṇḍavādibhyaḥ ādhikyāt śiśnasya carma parivartayati tathā ca śvayati।

iva

trivalyam   

prācīnaḥ vādyaprakāraḥ।

trivalyaṃ carmaṇā ācchāditam asti।

iva

anyedyuḥ, divasāntare, anyasmin ahani, anyadine   

anyasmin dine।

anyedyuḥ kartavyam etad। / anyedyuḥ ātmānucarasya bhāvaṃ jijñāsamānā munihomadhenuḥ। [raghu.2.26]

iva

divaṅganadī   

nadīviśeṣaḥ।

divaṅganadī āsāmaprānte pravahati।

iva

tāraya, uttāraya, laṅghaya, vilaṅghaya, atyāyaya, atikrāmaya, krāmaya, viyāpaya, ativartaya, atipāraya   

jalāśayādīnām ekasmāt tīrataḥ anyatīrasaṃyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nāvikaḥ ghaṇṭātraye nadīm atārayat।

iva

nivāraṇam, nivatanam   

apanayanasya dūrīkaraṇasya vā kriyā।

etat auṣadhaṃ vātapittamūtravikārādīnāṃ nivāraṇaṃ karoti।

iva

parivartaya   

adhaḥstham uparisthaṃ bhavati uparistham adhaḥstham ityetādṛśaḥ sthitiparivartanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

satvaraṃ roṭikāṃ parivartaya no cet sā dahet।

iva

puṇyam, daivam, bhāgyam, saubhāgyam   

sadācaraṇasya pariṇataṃ phalam।

bhavatsadṛśaḥ paropakārī puṇyaṃ lapsyate।

iva

prativaktā, prativaktrī, pratibhāṣaka, pratibhāṣikā   

yaḥ uttarāṇi dadāti।

prativaktrā prāśnikena pṛṣṭānāṃ praśnānāṃ saṃtoṣapradāni uttarāṇi pradattāni।

iva

jaṭājūṭaḥ, kapardaḥ, śivajaṭā   

śivasya jaṭābandhaḥ।

gaṅgā jaṭājūṭe nibaddhā।

iva

kalivarjya   

yad kaliyuge kartuṃ niṣidhyate।

idānīntane kāle janāḥ kalivarjyāni kāryāṇi eva kurvanti।

iva

bhautikam, bhautam, pārthivam   

pañcabhūtaiḥ racitam।

idaṃ bhautikaṃ śarīraṃ mṛtyoḥ anantaraṃ pañcabhūteṣu vilīyate।

iva

bakulaḥ, sindhupuṣpaḥ, śāradikā, gūḍhapuṣpakaḥ, cirapuṣpaḥ, dhūkaḥ, bhramarānandaḥ, madhupuṣpaḥ, maghagandhaḥ, madyalālasaḥ, madyāmodaḥ, makulaḥ, makuraḥ, viśāradaḥ, śakradrumaḥ, śivakesaraḥ, sarvakesaraḥ, siṃhakesaraḥ, sthirapuṣpaḥ, strīmukhamadhudohadaḥ, strīmukhamadhudohalaḥ, strīmukhapaḥ, śītagandhā, dhanvaḥ, sīdhugandhaḥ, karakaḥ, kesaraḥ, cirapuṣpaḥ, dhanvī, mukuraḥ, dantadhāvanaḥ, strīmukhamadhuḥ   

ekasya ciraharitasya vṛkṣasya puṣpam।

bakulasya sugandhaḥ tīvraḥ bhavati।

iva

sacivaḥ, mantrī, varṇikaḥ   

yaḥ kasyāpi adhikāriṇaḥ kṛte patraṃ paṭhitvā śrāvayituṃ niyuktaḥ।

saṃsadaḥ sabhāyāṃ sarveṣāṃ avadhānaṃ sacive eva āsīt।

iva

sāmudrakaḥ, daivalekhakaḥ, īkṣaṇīkaḥ, daivajñaḥ, gaṇakaḥ, kārtāṃtikaḥ, daivacintakaḥ, naimittaḥ   

śubhāśubhadarśanasya vidyāyāḥ jñātā।

sāmudrakeṇa uktāni sarvāṇi vacanāni satyaṃ pramāṇibhūtāni।

iva

vaiśampāyanaḥ, ṛṣivaiśampāyanaḥ   

ekaḥ suprasiddhaḥ ṛṣiḥ।

vaiśampāyanaḥ vedavyāsasya śiṣyaḥ āsīt।

iva

parihāraḥ, parāṅgamukhatā, parivarjakatvam, varjanam   

kasmādapi kāryāt niṣkṛteḥ kriyā।

saḥ mahyaṃ karasya parihārāya vividhān prakārān akathayat।

iva

pratyāgamaya, pratigamaya, punar āgamaya, nivartaya, pratyāvartaya, pratinavartaya, sannivartaya, paryāvartaya, upāvartaya, vyāvartaya, vinivartaya, āvartaya, punar āvartaya, pratiyāpaya, pratyāyāpaya, punar āyāpaya, pratyupayāpaya, pratyāyaya, punar āyaya, pratikrāmaya, punar upasthāpaya, pratyupasthāpaya, punar āvrājaya   

anyasmāt sthānāt pūrvasthānasaṃyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nagaraṃ gacchantaṃ mohanaṃ patnī samayādhve pratyāgamayati।

iva

anuparivartita   

yat pratidattaṃ viparyastaṃ parivartitaṃ vā।

tvam anuparivartitāni vastūni gṛhaṃ prāpayitvā āgaccha।

iva

vṛttam, prastāvaḥ, vivartanam   

tat sthānaṃ yataḥ kasyāpi kāryasya ghaṭanāyāḥ vā dik parivartyate।

itaḥ kathāyāḥ nūtanaṃ vṛttam ārabhate।

iva

parivahanam, apavāhanam   

ekasmāt sthānāt anyasmin sthānaṃ prati nayanam।

parivahanasya kṛte vāhakasya āvaśyakatā bhavati।

iva

indrapuṣpā, indrapuṣpī, indrapuṣpikā, indupuṣpikā, amūlā, dīptaḥ, vahniśikhā, kalihārī, manojavā, vahnivaktrā, puṣpasaurabhā, viśalyā, vahnicakrā, halinī, puṣā, halī, vidyujjvālā   

bhāratasya dakṣiṇe vardhamānaḥ ekaḥ kṣupaḥ yaḥ oṣadhyāṃ prayujyate।

indrapuṣpāyāḥ patrāṇāṃ kaṇḍānā ca kaṣāyaṃ pīnasāya lābhadāyakaṃ bhavati।

iva

hyaḥ, pūrvedyuḥ, gatadinam, gatadivasam, dharmavāsaraḥ, dharmāhaḥ   

adyatanīya dināt pūrvaṃ dinam।

hyaḥ aham atra nāsīt।

iva

vivastraya, nirvastrīkṛ, ucchādaya, avamuc   

anyasya śarīrāt vastrāpanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ snātuṃ vivastrayati।

iva

dhvanivardhakam   

ekam upakaraṇam yat dhvaneḥ taraṅgān vaidyutāyāṃ śaktyāṃ parivartate।

haste dhvanivardhakaṃ prāpya netrā cītkāraḥ ārabdhaḥ।

iva

kaivalyopaniṣad, kaivalya   

ekā upaniṣad।

kaivalyopaniṣad yajurvedasya bhāgaḥ।

iva

kaivartikā, suraṅgā, latā, vallī, daśāruhā, raṅgiṇī, vastraraṅgā, subhagā   

vallarīviśeṣaḥ asyāḥ guṇāḥ laghutvaṃ vṛṣyatvaṃ kaṣāyatvaṃ kaphakāsaśvāsamandāgnidoṣanāśitvaṃ ca।

udyāne sarvatra kaivartikā prasṛtā।

iva

sārasaḥ, gonardaḥ, gṛhasārasaḥ, kāmivallabhaḥ, kāmī, nīlakaṇṭhaḥ, puṣkaraḥ, puṣkarākhyaḥ, puṣkarāhvaḥ, puṣkarāhvayaḥ, rasikaḥ, lakṣaṇaḥ, maithunī, lakṣmaṇaḥ, śyenākhyaḥ   

bādāmasya varṇasya ekaḥ bakaḥ।

sārasasya cañcuḥ kṛśaḥ dṛḍhaḥ ca bhavati।

iva

chalaḥ, chalam, vañcanam, vañcanā, parivañcanam   

chalanasya karma।

ārakṣakaiḥ agnirathe chalaṃ kurvāṇaḥ vañcakāḥ gṛhītāḥ।

iva

śukaphalaḥ, vikṣīraḥ, rājārkaḥ, sūryalatā, ravipriyaḥ, pratāpaḥ, hrasvāgniḥ, sūryapatraḥ, āsphotakaḥ, śītapuṣpakaḥ, raśmipatiḥdivākaraḥ, sūraḥ, ādityapatraḥ, bahukaḥ, śivapuṣpakaḥ, vikīraṇaḥ, sūryāhvaḥ, sadāprasūnaḥ, ravipattraḥ, bhāskaraḥ, karṇaḥ, vṛṣāḥ   

ekā bahuvarṣīyā vanaspatiḥ।

śukaphalasya patrāṇi viṣamayāni bhavanti।

iva

abhiyāyin, abhiprayāyin, abhivartin   

yat nikaṭaṃ gacchati।

sādhuḥ abhiyāyine manuṣyāya prasādaṃ dattavān।

iva

sitapuṣpaḥ, śaratpuṣpaḥ, supuṣpaḥ, barhiṇam, piṇḍītakaḥ, pītapuṣpam, rājaharṣaṇam, naghuṣam, śaṭham, barhaṇam, pārthivam, natam, dīpanam, kuṭilaḥ   

ekaḥ puṣpī vṛkṣaḥ।

sitapuṣpasya kāṣṭhaṃ sugandhitaṃ bhavati।

iva

prāṇiśāstrajñaḥ, prāṇivaijñānikaḥ   

yaḥ prāṇividyāṃ jānāti।

prāṇiśāstrajñaḥ asmān maṇḍūkasya sūkṣmaparīkṣaṇaṃ kathaṃ karaṇīyam iti pāṭhayati।

iva

śivapūranagaram   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ nagaram।

bhopālanagarataḥ śivapūranagaraparyantasya yātrā atīva sukhadāyikā āsīt।

iva

śivapūramaṇḍalam   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

śivapūramaṇḍalasya mukhyālayaḥ śivapūranagare asti।

iva

śivapurinagaram   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ nagaram।

yātrāsamaye śivapurinagare ekarātraṃ yāvat virāmaḥ āsīt।

iva

śivapurimaṇḍalam   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

śivapurimaṇḍalasya mukhyālayaḥ śivapurinagare asti।

iva

sivaninagaram   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ nagaram।

rāyapūrataḥ sivaninagaraṃ gantuṃ pañca horāḥ āvaśyakāḥ।

iva

sivaninagaram   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

sivanimaṇḍalasya mukhyālayaḥ sivaninagare asti।

iva

śivagaṅgānagaram   

tamilanāḍoḥ nagaraviśeṣaḥ।

śivagaṅgānagare mama pitṛvyasya gṛhe asmābhiḥ ānandānubhavaḥ kṛtaḥ।

iva

śivagaṅgāmaṇḍalam   

tamilanāḍurājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

śivagaṅgāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ śivagaṅgānagare asti।

iva

daiṣṭikatvam, daivaparatā, daivādhīnatā   

yad kimapi bhavati tad daivāyattameva evaṃrūpaḥ siddhāntaḥ।

adya vaijñānike yuge daiṣṭikatvaṃ manyamānāḥ janāḥ santi।

iva

daivaparaḥ, daivaparā, daivāyattaḥ, daivāyattā, daivaparāyaṇaḥ, daivaparāyaṇā, daivādhīnaḥ, daivādhīnā, daiṣapramāṇakaḥ, daiṣapramāṇakā, diṣṭaparaḥ, diṣṭaparā, daiṣṭikaḥ, daiṣṭikā, daivavādī, daivavādinī   

daivameva ālambanaṃ yasya yasyāḥ vā।

adyāpi daivaparāḥ alpāḥ na santi।

iva

niyativādī, daivavādī, daivaparaḥ, daivāyattaḥ, daivaparāyaṇaḥ, daivādhīnaḥ, yadbhaviṣyaḥ   

yaḥ niyativādaṃ svīkaroti।

niyativādinaḥ anusāreṇa sarvameva bhagavatkṛpayā bhavati ।

iva

bhramaṇam, cakragatiḥ, paribhramaṇam, caṅkramaṇam, bhramaḥ, vartanam, vivartanam, ghūrṇanam   

bhramaṇasya kriyā।

pṛthivyāḥ akṣasya paritaḥ bhramaṇādeva divasarātrī bhavataḥ।

iva

śivaharamaṇḍalam   

bhāratadeśasya bihārarājye vartamānaṃ maṇḍalam।

śivaharamaṇḍalasya mukhyālayaḥ śivaharanagare asti।

iva

śivaharanagaram   

bhāratadeśasya bihārarājye vartamānaṃ nagaram।

salamāyāḥ mātṛgṛhaṃ śivaharanagare asti।

iva

sūryaḥ, sūraḥ, aryamā, ādityaḥ, dvādaśātmā, divākaraḥ, bhāskaraḥ, ahaskaraḥ, vradhraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, bhāsvān, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, uṣṇaraśmiḥ, vivarttanaḥ, arkaḥ, mārttaṇḍaḥ, mihiraḥ, aruṇaḥ, vṛṣā, dyumaṇiḥ, taraṇiḥ, mitraḥ, citrabhānuḥ, virocan, vibhāvasuḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, bhānuḥ, haṃsaḥ, sahastrāṃśuḥ, tapanaḥ, savitā, raviḥ, śūraḥ, bhagaḥ, vṛdhnaḥ, padminīvallabhaḥ, hariḥ, dinamaṇiḥ, caṇḍāṃśuḥ, saptasaptiḥ, aṃśumālī, kāśyapeyaḥ, khagaḥ, bhānumān, lokalocanaḥ, padmabandhuḥ, jyotiṣmān, avyathaḥ, tāpanaḥ, citrarathaḥ, khamaṇiḥ, divāmaṇiḥ, gabhastihastaḥ, heliḥ, pataṃgaḥ, arcciḥ, dinapraṇīḥ, vedodayaḥ, kālakṛtaḥ, graharājaḥ, tamonudaḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotiḥpīthaḥ, inaḥ, karmmasākṣī, jagaccakṣuḥ, trayītapaḥ, pradyotanaḥ, khadyotaḥ, lokabāndhavaḥ, padminīkāntaḥ, aṃśuhastaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretāḥ, pītaḥ, adriḥ, agaḥ, harivāhanaḥ, ambarīṣaḥ, dhāmanidhiḥ, himārātiḥ, gopatiḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, tamopahaḥ, gabhastiḥ, savitraḥ, pūṣā, viśvapā, divasakaraḥ, dinakṛt, dinapatiḥ, dyupatiḥ, divāmaṇiḥ, nabhomaṇiḥ, khamaṇiḥ, viyanmaṇiḥ, timiraripuḥ, dhvāntārātiḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, bhākoṣaḥ, tejaḥpuñjaḥ, bhānemiḥ, khakholkaḥ, khadyotanaḥ, virocanaḥ, nabhaścakṣūḥ, lokacakṣūḥ, jagatsākṣī, graharājaḥ, tapatāmpatiḥ, sahastrakiraṇaḥ, kiraṇamālī, marīcimālī, aṃśudharaḥ, kiraṇaḥ, aṃśubharttā, aṃśuvāṇaḥ, caṇḍakiraṇaḥ, dharmāṃśuḥ, tīkṣṇāṃśuḥ, kharāṃśuḥ, caṇḍaraśmiḥ, caṇḍamarīciḥ, caṇḍadīdhitiḥ, aśītamarīciḥ, aśītakaraḥ, śubharaśmiḥ, pratibhāvān, vibhāvān, vibhāvasuḥ, pacataḥ, pacelimaḥ, śuṣṇaḥ, gaganādhvagaḥ, gaṇadhvajaḥ, khacaraḥ, gaganavihārī, padmagarbhaḥ, padmāsanaḥ, sadāgatiḥ, haridaśvaḥ, maṇimān, jīviteśaḥ, murottamaḥ, kāśyapī, mṛtāṇḍaḥ, dvādaśātmakaḥ, kāmaḥ, kālacakraḥ, kauśikaḥ, citrarathaḥ, śīghragaḥ, saptasaptiḥ   

hindūnāṃ dharmagrantheṣu varṇitā ekā devatā।

vedeṣu sūryasya pūjāyāḥ vāraṃvāraṃ vidhānam asti।

iva

karivaraḥ   

śreṣṭhaḥ gajaḥ।

bhagavataḥ gaṇeśasya mukhaṃ karivarasya asti।

iva

bhagavān, devaḥ, devatā, daivatam   

sadācaraṇāt janeṣu devaprakhyaḥ puruṣaḥ।

matkṛte mahātmā-gāṃdhīḥ bhagavān eva asti।

iva

parvatākāra, mālyavat, mahīdharavat, śailavat, adrivat, girivat, acalākāra, nagavat, nagākāra, bhīdharavat, bhūdharākāra, pārvata, pārvatīya, samahīdhara   

tat yat parvatam iva mahat parvatākārakaṃ vā asti।

hanumataḥ śarīraṃ parvatākāraṃ babhūva।/ sāgarataṭe parvatākārāḥ ullolāḥ dṛśyante।

iva

aṅkurita, pallavita, udbhinna, sphuṭita, korita, nirantarodbhinna, privarūḍha, protthita, prasṛta   

yaḥ navapatrādi-yukta-śākhāgravān asti।

tena bālena aṅkuritā latā utpāṭitā।

iva

mṛtpātram, mṛtkāṃsyam, kuhanam, pārthivaḥ   

mṛttikayā nirmitaṃ pātram।

śyāmā mṛtpātreṇa cāyaṃ pibati।

iva

suparivartanam   

ānandadāyakaḥ pariṇāmaḥ।

suparivartanāya saḥ varṣe ekavāraṃ katicana dinānāṃ kṛte parvatīyeṣu kṣetreṣu nivasati।

iva

parivartanam   

(khagolavijñānam)kasyāpi grahasya upagrahasya vā kakṣāt vicalanam।

candramasaḥ parivartanasya prabhāvaḥ pṛthivyāṃ bhavati।

iva

vāyuparivahanam   

udyogaviśeṣaḥ yaḥ yātriṇāṃ kṛte vimānayātrāyāḥ kṛte sulabhatāṃ pradadāti।

śyāmā vāyuparivāhanasya udyogasaṃsthāyāṃ kāryaṃ karoti।

iva

parivahanam   

yātriṇāṃ vastūni ekasmāt sthānāt anyasmin sthāne netuṃ yatra viśiṣṭāni upakaraṇāni vidyante tādṛśī sevā।

idānīntane kāle parivahanasya udyogaḥ api vardhamānaḥ asti।

iva

sthānaparivartanam   

sthānasya parivartanasya kriyā।

vāṇijye hāneḥ kāraṇāt saḥ sthānaparivartanam akarot।

iva

karmacārivargaḥ, karmakaragaṇaḥ   

karmacāriṇāṃ saḥ samūhaḥ yaḥ adhikāriṇaḥ viśiṣṭeṣu kāryeṣu sahāyyaṃ karoti।

asya vidyālayasya karmacārivargaḥ uttamaḥ asti।

iva

saṃvardhita, vardhita, parivṛddha, parivardhita   

yad vardhayate।

vṛkṣapoṣaṇasthāne saṃvardhitānāṃ kṣupāṇāṃ ropaṇaṃ karaṇīyam।

iva

dhaivatam   

bhāratīyasaṅgītaśāstrasya ṣaṭsu svareṣu ṣaṣṭhaḥ svaraḥ।

dhaivatasya cihnaṃ dha iti asti।

iva

rājaguruḥ, śivarāmaharirājaguruḥ   

bhāratīyasya svatantratāsaṅgrāmasya pramukhaḥ krāntīkārī।

bhagatasiṃhasukhadevābhyāṃ saha rājaguruḥ api 23mārca1931tame varṣe kālapāśaṃ adhārayan।

iva

vivasvān   

kaśyapaputraḥ।

vaivasvataḥ vivasvataḥ putraḥ āsīt।

iva

vaivasvataḥ   

kaśyapasya pautraḥ vivasvatputraśca yaḥ caturdaśasu manuṣu saptamaḥ āsīt।

kayācit kathayānusāreṇa vaivasvataḥ sūryasya putraḥ āsīt yaḥ saṃjñāyāḥ garbhāt jātaḥ।

iva

agnivarṇaḥ   

rāmasya pūrvajaḥ।

agnivarṇaḥ sudarśanasya putraḥ āsīt।

iva

raivataḥ   

paurāṇikaḥ parvataviśeṣaḥ।

raivatasya varṇanaṃ mahābhārate asti।

iva

raivataḥ   

daityaviśeṣaḥ।

raivataḥ bālagrahaḥ asti।

iva

vivasvān   

daityaviśeṣaḥ।

vivasvataḥ varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

iva

raivataḥ   

caturdaśasu manuṣu pañcamaḥ manuḥ yasya utpattiḥ revatyāḥ asti iti manyate।

kathānusāreṇa vaivasvataḥ raivatasya putraḥ āsīt।

iva

abhivartaḥ   

paurāṇikaḥ ṛṣiviśeṣaḥ।

abhivartasya varṇanaṃ ṛgvede prāpyate।

iva

śivagiriḥ   

mahārāṣṭrarājye śrīvardhana-upamaṇḍale vartamānaḥ upagiriḥ।

harihareśvarasya samīpatvāt śivagireḥ dhārmikaṃ mahattvaṃ vartate।

iva

vivarṇatā, vaivarṇyam   

varṇāndhatāyāḥ ekaḥ prakāraḥ yasmin samīpasthayoḥ dvayoḥ varṇayoḥ bhedaḥ na jñāyate।

vivarṇatāyāḥ kāraṇāt saḥ raktapāṭalavarṇayoḥ bhedaṃ kartuṃ na śaknoti।

iva

gajapippalī, karipippalī, ibhakaṇā, kapivallī, kapillikā, śreyasī, vaśiraḥ, gajāhvā, kolavallī, vasiraḥ, gajoṣaṇā, cavyaphalam, cavyajā, chidravaidehī, dīrghagranthiḥ, taijasī, vartalī, sthūlavaidehī   

madhyamākārasya vṛkṣaviśeṣaḥ।

gajapippalyāḥ kaścit bhāgaḥ bheṣajarūpeṇa prayujyate।

iva

śaśivadanā   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

śaśivadanāyāḥ pratyekasmin caraṇe nagaṇaḥ yagaṇaśca bhavati।

iva

agnivaṃśīya   

agnivaṃśasya athavā agnivaṃśasambandhinī।

ayaṃ prāsādaḥ agnivaṃśīyāḥ sthāpatyakalāyāḥ saundaryasya dṛṣṭāntaḥ।

iva

palāyitaḥ, palāyakaḥ, palāyanaparāyaṇaḥ, pataraḥ, pataruḥ, pradrāvī, prapalāyī, viplavī, avinivartī   

yena bhītivaśād athavā anyena kena api kāraṇena palāyanaṃ kṛtam।

ārakṣakāḥ palāyitaṃ mṛgayanti।

iva

vaivasvataḥ   

rudraviśeṣaḥ।

vaivasvatasya varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

iva

vaivasvatam   

manoḥ vartamānaṃ manvantaram।

vaivasvatasya ito'pi bahuḥ kālaḥ avaśiṣṭaḥ।

iva

tiraskṛ, dhiḥkṛ, kṣip, bharts, bhas, praduṣ, kuts, vigarh, atibrū, apavad, abhitarjay, ātarjay, udākṛ, upavad, katth, kuṭṭ, jarc, nirvad, nipīy, nivac, parigarh, paribhāṣ, pratinind, pratipīy, vigai, saṃtarjay, saṃduṣay, samabhitarjay   

vinindādibhiḥ adhodarśanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

tava duṣkṛtyaiḥ eva adhunā janāḥ tvaṃ tiraskurvanti।

iva

dattottara, pratipanna, pratiprokta, pratibhaṇita, prativacanīkṛta, pratyukta, pratyabhihita, pratyudāhṛta, pratyudgīta   

yasya uttaram uktam।

dattottarān praśnān śyāmaḥ punaḥ paṭhati।

iva

avṛttiḥ, vṛttivaikalyam   

upajīvikāyāḥ abhāvaḥ।

kadācit avṛttiḥ manuṣyasya adhaḥpatanasya kāraṇaṃ bhavati।

iva

śaktivanam   

ekaṃ vanaṃ yasya varṇanaṃ purāṇe vartate।

asmin granthe śaktivanasya varṇanam asti।

iva

kaṇṭhābharaṇam, kaṇṭhabhūṣaṇam, galamekhalā, graivam, graiveyam, graiveyakam, mālā, mālikā, hāraḥ, kaṇṭhasūtram   

kanakasya vā rajatasya kaṇṭhe dhāryamāṇam ābharaṇam।

sā hīrakasya kaṇṭhābharaṇaṃ dhārayati।

iva

tatsamayam eva, tadā eva, tadā, tatsamaye, tatra eva, tatraiva   

tasmin samaye eva।

bhavadbhyaḥ tatsamayam eva atra saṃśuddhiḥ apekṣitā āsīt।

iva

bhāṇḍavāhaḥ, vaivadhikaḥ   

yaḥ gṛhe gṛhe gatvā vastūni vikrīṇāti।

bhāṇḍavāhasya dhvaniṃ śrutvā bālakāḥ gṛhāt bahiḥ āgacchanti।

iva

āgivartaḥ   

meghaviśeṣaḥ।

āgivartasya varṇanaṃ purāṇeṣu vartate।

iva

mucukundaḥ, chatravṛkṣaḥ, citrakaḥ, prativiṣṇukaḥ, bahuputraḥ, sudalaḥ, parivallabhaḥ, supuṣpaḥ, arghyārhaḥ, lakṣaṇakaḥ, raktaprasavaḥ   

vṛkṣaviśeṣaḥ।

mucukundasya valkalaḥ puṣpāṇi ca bheṣajarūpeṇa upayujyante।

iva

vivastraya   

vastrāpanayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mattā strī akasmāt vivastrayati।

iva

muktiḥ, mokṣaḥ, kaivalyam, nirvāṇam, śreyaḥ, niḥśreyasam, apavargaḥ   

mṛtyoḥ kāraṇāt jāyamānā nityasukhāvāptiḥ।

jīrṇena rogeṇa pīḍitaḥ saḥ jīvanāt muktim icchati।

iva

vivaraṇapatrikā   

yasmin patre kasyāpi viṣayasya sampūrṇaṃ vivaraṇaṃ likhitam asti।

bhavān pūrvaṃ vittakoṣasya vivaraṇapatrikāṃ paṭhatu।

iva

kṛṣṇavivaraḥ   

antarikṣasya saḥ bhāgaḥ yasya gurutvākarṣaṇakṣetram atīva śaktiśāli asti।

kṛṣṇavivare āgataṃ prakāśaṃ saḥ pūrṇataḥ avaśoṣayati।

iva

gṛhasacivaḥ   

kasyāpi deśasya rājyasya vā gṛhamantrālayasya sacivaḥ।

gṛhasacivaḥ nyāyālayasya ādeśānāṃ pālanam akarot।

iva

krāntiḥ, krāntivalayaḥ   

sūryasya bhramaṇamārgaḥ yaḥ pṛthivyāḥ api bhramaṇamārgaḥ asti।

arastunā eva prathamaṃ samaśītoṣṇakaṭibandhasya sīmā krānteḥ dhruvaṃ yāvat niścitā।

iva

jalaparivahanam   

kasyacana vastunaḥ jalamārgeṇa ekasmāt sthānāt anyatra nayanam।

eṣā udyogasaṃsthā jalaparivahanasya sevāṃ dadāti।

iva

mahāśivarātriḥ, śivarātriḥ   

māghamāsasya caturdaśī।

mahāśivarātryāṃ saṅgame snānaṃ kṛtvā bhagavataḥ śivasya pūjanena sukhaṃ samṛddhiḥ ca labhate।

iva

śivarātriḥ   

pratyekasya māsasya kṛṣṇapakṣasya caturdaśī।

ahaṃ śivarātrau upavāsaṃ karomi।

iva

viparivartakam   

ekaṃ vidyut upakaraṇam।

viparivartakasya upayogaḥ saṅgaṇakaṃ dūradhvanyā yojayituṃ kriyate।

iva

kuṭipārthiva:   

eka: puruṣaḥ ।

kuṭipārthiva: gṛhaṃ gacchati

iva

vivaraṇapustikāṃ bahavaḥ lekhakāḥ vijayarakṣitaḥ iti nāmnā varṇitāḥ   

lekhakaviśeṣaḥ ।

vivaraṇapustikāyāṃ bahavaḥ lekhakaviśeṣaḥ

iva

śālaparṇī, śālaparṇaḥ, triparṇī, triparṇikā, sarivanā, śāliparṇī, dhavaniḥ, śālapatrā, tṛṇagandhā, pītinī, pītanī, rudrajaṭā, saumyā, śālānī, dīrghamūlā, niścalā, vātaghnī, dhruvā, granthaparṇī, kukuraḥ, pīlumūlaḥ, pīvarī, śālikā, śubhapatrikā, nīlapuṣpaḥ, parṇī, astamatī, pālindī, pālindhī   

ekaḥ kṣupaḥ ।

śālaparṇī bheṣajyarūpeṇa upayujyate

iva

vivardhanaḥ   

ekaḥ yoddhā ।

vivardhanasya varṇanaṃ mahābhārate asti

iva

vivasvatī   

sūryanagarī ।

vivasvatyāḥ varṇanaṃ medinyāṃ prāpyate

iva

vivasvān   

sūktasya draṣṭā ।

vivasvataḥ ullekhaḥ ṛgvede asti

iva

viśrāntivarmā   

kaviviśeṣaḥ ।

viśrāntivarmaṇaḥ ullekhaḥ subhāṣitāvalyām asti

iva

daivakīnandanaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

daivakīnandanasya ullekhaḥ kośe vartate

iva

daivataḥ   

ekaḥ rājaputraḥ ।

daivatasya ullekhaḥ viṣṇupurāṇe vartate

iva

nandivardhanaḥ   

ekaḥ rājaputraḥ ।

nandivardhanaḥ udāvasoḥ putraḥ āsīt

iva

nandivardhanaḥ   

janakasya putraḥ ।

nandivardhanasya ullekhaḥ viṣṇupurāṇe vartate

iva

nandivardhanaḥ   

udayāśvasya putraḥ ।

nandivardhanasya ullekhaḥ kośe vartate

iva

nandivardhanaḥ   

rājakasya putraḥ ।

nandivardhanasya ullekhaḥ bhāgavatapurāṇe vartate

iva

nandivardhanaḥ   

ajayasya putraḥ ।

nandivardhanasya ullekhaḥ kośe vartate

iva

nandivardhanaḥ   

mahāvīrasya bhrātā ।

nandivardhanasya ullekhaḥ kośe vartate

iva

nandivardhanaḥ   

ekaṃ nagaram ।

nandivardhanasya ullekhaḥ vikramādityacarite vartate

iva

śaktivallabhaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śaktivallabhasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śaśivardhanaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śaśivardhanaḥ ullekhaḥ kāvye prāpyate

iva

śāntivaravarmā   

ekaḥ rājā ।

śāntivaravarmaṇaḥ ullekhaḥ praśastyām asti

iva

śāntivarmā   

ekaḥ rājā ।

śāntivarmaṇaḥ ullekhaḥ praśastyām asti

iva

kuṭipārthivaḥ   

eka: puruṣaḥ ।

kuṭipārthiva: gṛhaṃ gacchati

iva

kṛṣṇadaivajñaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kṛṣṇadaivajñasya varṇanaṃ kośe vartate

iva

śivaṅkaraḥ   

asvāsthakārakaḥ ekaḥ rākṣasaḥ ।

śivaṅkarasya ullekhaḥ harivaṃśe asti

iva

śivakāñcī   

ekaḥ grāmaḥ ।

śivakāñcyāḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivakāmadughā   

ekā nadī ।

śivakāmadughāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivakṛṣṇaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivakṛṣṇasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivakopamuniḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivakopamuneḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivagaṅgā   

ekā nadī ।

śivagaṅgāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivagītātātparyabodhinī   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

śivagītātātparyabodhinyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivagītādīpikā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

śivagītādīpikāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivagītābhāṣyam   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

śivagītābhāṣyasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivagītāvyākhyā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

śivagītāvyākhyāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivaguptadevaḥ   

ekaḥ rājā ।

śivaguptadevasya ullekhaḥ praśastyām asti

iva

śivacittaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivacittasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivajyotirvid   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivajyotirvidaḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivadattapuram   

pūrvasyāṃ diśi vartamānaḥ ekaḥ grāmaḥ ।

śivadattapurasya ullekhaḥ pāṇininā kṛtaḥ

iva

śivadayāluḥ   

bhagavadgītāyāḥ ṭīkāgranthasya ekaḥ lekhakaḥ ।

śivadayāloḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivadaśakam   

kṛtiviśeṣaḥ ।

śivadaśakam iti nāmake dve kṛtī vartete

iva

śivadāsadevaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śivadāsadevasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivadīkṣāṭīkā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

śivadīkṣāṭīkāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivadīnaḥ   

ekaḥ kośakāraḥ ।

śivadīnasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivadīnadāsaḥ   

ekaḥ jyotirvid ।

śivadīnadāsasya ullekhaḥ kośe asti

iva

śivadevaḥ   

rājñaḥ nāmaviśeṣaḥ ।

śivadevaḥ iti nāmakayoḥ dvayoḥ rājñoḥ varṇanaṃ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivadevaḥ   

ekaḥ vaiyākaraṇaḥ ।

śivadevasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivanāthaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivanāthasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivanārāyaṇaḥ   

ekā devatā ।

śivanārāyaṇasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivanārāyaṇaghoṣaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivanārāyaṇaghoṣasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivanārāyaṇadāsaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivanārāyaṇadāsasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivanārāyaṇānandatīrthaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivanārāyaṇānandatīrthasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivanirmālyabhakṣaṇam   

ekaṃ kāvyam ।

śivanirmālyabhakṣaṇasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivaprasādaḥ   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

śivaprasādaḥ iti nāmakayoḥ naikeṣāṃ lekhakānām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivabhadrakāvyam   

ekaṃ kāvyam ।

śivabhadrakāvyasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivabhūtiḥ   

ekaḥ mantri ।

śivabhūteḥ ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

iva

śivabhūtikaḥ   

ekaḥ mantri ।

śivabhūtikasya ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

iva

śivamauliḥ   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

śivamauliḥ iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ lekhakānām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivayajvā   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

śivayajvan iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ lekhakānām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivayogibhikṣuḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivayogibhikṣoḥ ullekhaḥkoṣe asti

iva

śivayogīndraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivayogīndrasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivarathaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivarathasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti

iva

śivarājabhaṭṭaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivarājabhaṭṭasya ullekhaḥ vāsavadttāyām asti

iva

śivarāmagiraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivarāmagirasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivarāmatīrthaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

śivarāmatīrthasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivarāmānandatīrthaḥ   

ekaḥ ācāryaḥ ।

śivarāmāndatīrthasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivavarmā   

ekaḥ mantri ।

śivavarmaṇaḥ ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

iva

śivavilāsacampūḥ   

ekaṃ kāvyam ।

śivavilāsacampoḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivaśaṅkaraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivaśaṅkarasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivaśaktiḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivaśakteḥ ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti

iva

śivaśarmā   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śivaśarmaṇaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivaśrīḥ   

ekaḥ rājā ।

śivaśrīḥ viṣṇupurāṇe varṇitaḥ

iva

śivasūnuḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śivasūnoḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivaskandaḥ   

ekaḥ rājā ।

śivaskandasya ullekhaḥ purāṇe asti

iva

śivaskandhaḥ   

ekaḥ rājā ।

śivaskandhasya ullekhaḥ purāṇe asti

iva

śivasthalamahimavarṇanam   

kṛtiviśeṣaḥ ।

śivasthalamahimavarṇanam nāmakāḥ naikāḥ kṛtayaḥ santi

iva

śivasvātiḥ   

ekaḥ rājā ।

śivasvāteḥ ullekhaḥ purāṇe asti

iva

śivasvāmī   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

śivasvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ lekhakānām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śivasvāmī   

śikṣakāṇāṃ nāmaviśeṣaḥ ।

śivasvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ śikṣakāṇām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

pauṇḍravardhanaḥ, pauṇḍravivardhanaḥ   

ekaṃ nagaram ।

rāmāyaṇe tathā ca kathāsaritsāgare pauṇḍravardhanasya ullekhaḥ vartate

iva

balivardī   

kalyāṇyādi gaṇeṣu ekā strī ।

kāśikā-vṛttyāṃ balivardī varṇitā prāpyate

iva

balīvardī, balivardī   

śubhrādi gaṇeṣu ekaḥ puruṣaḥ ।

kāśikā-vṛttyāṃ balīvardī varṇitaḥ prāpyate

iva

śṛṅgivaraḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

śṛṅgivarasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śaivanagaram   

ekaṃ nagaram ।

śaivanagarasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

śaivalaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

śaivalasya ullekhaḥ rāmāyaṇe asti

iva

bṛhaddivaḥ   

ekaṃ vaidika-sūktam ।

aitareya-brāhmaṇe bṛhaddivaḥ samullikhitaḥ

iva

brahmatarkastavavivaraṇam   

ekā ṭīkā ।

brahmatarkastavaḥ iti vedāntī-racanāyāḥ brahmatarkastavavivaraṇam iti ṭīkā suvikhyātā

iva

kuṭipārthivaḥ   

eka: puruṣaḥ ।

kuṭipārthiva: gṛhaṃ gacchati

iva

kṛṣṇadaivajñaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kṛṣṇadaivajñasya varṇanaṃ kośe vartate

iva

bṛhaddivaḥ   

ekaṃ vaidika-sūktam ।

aitareya-brāhmaṇe bṛhaddivaḥ samullikhitaḥ

iva

brahmatarkastavavivaraṇam   

ekā ṭīkā ।

brahmatarkastavaḥ iti vedāntī-racanāyāḥ brahmatarkastavavivaraṇam iti ṭīkā suvikhyātā

iva

keliraivatakam   

ekaḥ prabandhaḥ ।

keliraivatakasya varṇanaṃ sāhitya-darpaṇe vartate

iva

keśavadaivajñaḥ   

ekaḥ khagolaśāstrajñaḥ ।

keśavadaivajñasya ullekhaḥ kośe prāpyate

iva

kaivalyakalpadrumaḥ   

ekā ṭīkā ।

kaivalyakalpadrumasya ullekhaḥ kośe dṛśyate

iva

kaivalyadīpikā   

ekā ṭīkā ।

kaivalyadīpikā hemādriṇā racitā asti

iva

kaivalyānandaḥ   

ekaḥ śikṣakaḥ ।

kaivalyānandasya ullekhaḥ kośe dṛśyate

iva

śrībhāṣyodāhṛtopaniṣadvākyavivaraṇam   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

śrībhāṣyodāhṛtopaniṣadvākyavivaraṇasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śroṇakoṭivaṃśaḥ   

dvayoḥ puruṣayoḥ nāmaviśeṣaḥ ।

śroṇakoṭivaṃśasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

iva

bhaṭṭaśivaḥ   

vividhānāṃ paṇḍitānāṃ tathā ca lekhakānāṃ nāmaviśeṣaḥ ।

kośeṣu bhaṭṭaśivaḥ nirdiṣṭaḥ āsīt

iva

sāmbaśivaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

sāmbaśivasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

sivataḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

sivatānām ullekhaḥ viṣṇupurāṇe asti

iva

śivaṅkaraḥ   

śivasya ekaḥ anucaraḥ ।

śivaṃkarasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śivaprasādaḥ   

gaṅgādharasya pitā ।

śivaprasādasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

śaivalaḥ   

ekaḥ bhujaṅgaḥ ।

śaivalasya ullekhaḥ bauddhasāhitye asti

iva

śaivalaḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

śaivalānām ullekhaḥ mahābhārate asti

iva

śaivalaḥ   

ekaḥ janasamudāyaḥ ।

śaivālānām ullekhaḥ mahābhārate viṣṇupurāṇe ca asti

iva

vivasvān   

sūryasya sāratheḥ aruṇasya nāma ।

vivasvataḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

vivasvān   

ekaḥ daityaḥ ।

vivasvataḥ ullekhaḥ mahābhārate asti

iva

vivasvān   

dharmaśāstrasya lekhakaḥ ।

vivasvataḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

keliraivatakam   

ekaḥ prabandhaḥ ।

keliraivatakasya varṇanaṃ sāhitya-darpaṇe vartate

iva

keśavadaivajñaḥ   

ekaḥ khagolaśāstrajñaḥ ।

keśavadaivajñasya ullekhaḥ kośe prāpyate

iva

kaivalyakalpadrumaḥ   

ekā ṭīkā ।

kaivalyakalpadrumasya ullekhaḥ kośe dṛśyate

iva

kaivalyadīpikā   

ekā ṭīkā ।

kaivalyadīpikā hemādriṇā racitā asti

iva

kaivalyānandaḥ   

ekaḥ śikṣakaḥ ।

kaivalyānandasya ullekhaḥ kośe dṛśyate

iva

gṛhyavivaraṇam   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

gṛhyavivaraṇasya ullekhaḥ kośe vartate

iva

gaurivaḥ   

ekaḥ parivāraḥ ।

gaurivāṇāṃm ullekhaḥ pravaragranthe vartate

iva

harivaṃśadevaḥ   

ekaḥ śikṣakaḥ ।

harivaṃśadevasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

harivaṃśapaṇḍitaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśapaṇḍitasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

harivaṃśabhaṭṭaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśabhaṭṭasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

harivaram   

ekaḥ grāmaḥ ।

harivarasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

harivarṇaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

harivarṇasya ullekhaḥ pañcaviṃśabrāhmaṇe asti

iva

harivarmadevaḥ   

ekaḥ rājā ।

harivarmadevasya ullekhaḥ praśastyām asti

iva

harivarmā   

puruṣanāmaviśeṣaḥ ।

harivarmā iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ puruṣāṇām ullekhaḥ praśastyāṃ bauddhasāhitye vivaraṇapustikāyāṃ ca asti

iva

harivaṃśaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

harivaṃśasya ullekhaḥ sadukti-karṇāmṛte asti

iva

harivaṃśakaviḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśakaveḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

harivaṃśagosvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśagosvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

harivaṃśacandragosvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśacandragosvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

haridattadaivajñaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

haridattadaivajñasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

sthitivarmā   

ekaḥ rājā ।

sthitivarmaṇaḥ ullekhaḥ harṣacarite asti

iva

puṣṭipravāhamaryādābhedavivaraṇam   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

puṣṭipravāhamaryādābhedavivaraṇasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

pulakeṣivallabhaḥ   

ekaḥ nṛpajanaḥ ।

pulakeśivallabhasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

kapivanaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kapivanasya ullekhaḥ maitrāyaṇī-saṃhitāyām asti

iva

kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkāvivaraṇam   

kaṭhopaniṣadbhāṣyasya ṭīkā ।

kaṭhopaniṣadbhāṣyaṭīkāvivaraṇasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

trivalī   

ekaḥ paṭahaḥ ।

trivalyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

iva

upaśivaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

upaśivasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

pādapadmasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti   

pādapadma ।

ekaḥ śikṣakaḥ

iva

pātukasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti   

pātuka ।

ekaḥ kaviḥ

iva

pāṇḍavanakulasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti   

pāṇḍavanakula ।

ekaḥ kaviḥ

iva

pañcapādikāvivaraṇaprakāśikā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

pañcapādikāvivaraṇaprakāśikāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

pañcapādikāvivaraṇam   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

pañcapādikāvivaraṇasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

pañcapādikāvivaraṇaprakāśikā   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

pañcapādikāvivaraṇaprakāśikāyāḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

pañcapādikāvivaraṇam   

ekaḥ ṭīkāgranthaḥ ।

pañcapādikāvivaraṇasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

nītivarmā   

ekaḥ kaviḥ ।

nītivarmaṇaḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

nirhakakavivallabhaḥ   

śabdāvaleḥ racanākāraḥ ।

nirhakakavivallabhasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

vṛtivallabhaḥ   

ekaṃ nāṭakam ।

vṛtivallabhasya ullekhaḥ koṣe asti

iva

trivalī   

ekaḥ paṭahaḥ ।

trivalyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

iva

daivajñasanmuniḥ   

ekaḥ bhaviṣyavettā ।

daivajñasanmuneḥ ullekhaḥ kośe vartate

iva

daivatakāṇḍaḥ   

granthabhāgaviśeṣaḥ ।

daivatakāṇḍaḥ nirukte vartate

iva

daivayajñapiṇḍasūryaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

daivayajñapiṇḍasūryasya ullekhaḥ kośe vartate

iva

dvādaśamahāvākyavivaraṇa   

ekā ṭīkā ।

dvādaśamahāvākyasya dvādaśamahāvākyavivaraṇaḥ iti ṭīkā vartate

iva

nandivarmā   

ekaḥ puruṣaḥ ।

nandivarmaṇaḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

devaṇṇabhaṭṭasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti   

devaṇṇabhaṭṭa ।

ekaḥ lekhakaḥ

iva

daivajñasanmuniḥ   

ekaḥ jyotiṣaḥ ।

daivajñasanmuneḥ ullekhaḥ koṣe asti

iva

daivayajñapiṇḍasūryaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

daivayajñapiṇḍasūryasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

iva

dhīraśivaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

dhīraśivasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

Parse Time: 3.223s Search Word: iva Input Encoding: IAST IAST: iva