Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
bhāvaḥ | 3.3.215 | Masculine | Singular | janmahetuḥ, ādyopalabdhisthānam | |
bhrātṛvyaḥ | 3.3.154 | Masculine | Singular | śapathaḥ, jñānam, viśvāsaḥ, hetuḥ, randhraḥ, adhīnaḥ, śabdaḥ | |
hetuḥ | Masculine | Singular | kāraṇam, bījam | cause | |
hetuśūnyā | 3.2.2 | Feminine | Singular | vilakṣaṇam | |
kareṇuḥ | 3.3.58 | Feminine | Singular | pramātā, hetuḥ, maryādā, śāstreyattā | |
prāduḥ | 3.3.264 | Masculine | Singular | hetuḥ, avadhāraṇam | |
upalā | 3.3.207 | Feminine | Singular | sasyam, hetukṛtam | |
uta | 3.3.251 | Masculine | Singular | prakāśaḥ, ādiḥ, samāptiḥ, hetuḥ, prakaraṇam | |
vāsitā | 3.3.82 | Feminine | Singular | hetuḥ, lakṣma |
|
|||||||
hetu | m. "impulse", motive, cause, cause of, reason for (locative case,rarely dative case or genitive case; hetunā-, hetoḥ-, hetave-, hetau-,"for a cause or reason","by reason of","on account of"[with genitive case or compound exempli gratia, 'for example' mama hetoḥ-or mad-dhetoḥ-,"on account of me"]; kaṃ hetum-or ko heṭuḥ-,"wherefore?""why?" ; yato hetoḥ-,"because"; anena hetunā-or iti hetoḥ-,"for this reason"; mṛtyu-hetave-,"in order to kill"; hetur alaukikaḥ-,"a supernatural cause"; in fine compositi or 'at the end of a compound' hetu-also ="having as a cause or motive","caused or effected or actuated or attracted or impelled by" exempli gratia, 'for example' karma-hetu-,"caused by the acts [of a former existence]"; māṃsa-hetu-,"attracted by [the smell of] flesh"; karma-phala-hetu-,"impelled by [the expectation of] the consequences of any act") etc. | ||||||
hetu | m. a logical reason or deduction or argument, the reason for an inference (especially applied to the second member or avayava- of the five-membered syllogismSee nyāya-) | ||||||
hetu | m. logic (in generalSee hetuvidyā-) | ||||||
hetu | m. (in gram.) the agent of the causal verb | ||||||
hetu | m. (with Buddhists) primary cause (as opp. to pratyaya- q.v) | ||||||
hetu | m. (with paśu-pati-s) that which causes the bondage of the soul id est the external world and the senses | ||||||
hetu | m. a means (hetubhiḥ- in fine compositi or 'at the end of a compound'"by means of") | ||||||
hetu | m. mode, manner (hetubhiḥ- in fine compositi or 'at the end of a compound'"according to") | ||||||
hetu | m. price, cost | ||||||
hetu | m. condition | ||||||
hetu | m. (in rhetoric) equals kāvya-liṅga- (q.v) | ||||||
hetubalika | mfn. strong in argument | ||||||
hetudṛṣṭi | f. examination of reasons, scepticism | ||||||
hetuduṣṭa | mfn. inconvincible by reasons, unreasonable (said of persons) | ||||||
hetuhāni | f. omission of argument | ||||||
hetuhetumadbhāva | m. the relation subsisting between cause and effect | ||||||
hetuhila | n. a particular high number | ||||||
hetuka | mf(ī-)n. (only in fine compositi or 'at the end of a compound') causing, effecting | ||||||
hetuka | mf(ī-)n. caused or effected or conditioned by etc. | ||||||
hetuka | mf(ī-)n. destined for | ||||||
hetuka | m. a cause, instrument, agent | ||||||
hetuka | m. a logician | ||||||
hetuka | m. Name of an attendant of śiva- | ||||||
hetuka | m. of a buddha- | ||||||
hetuka | m. of a poet | ||||||
hetulakṣaṇa | n. the characteristics of a hetu- | ||||||
hetulakṣaṇāloka | m. Name of work | ||||||
hetulakṣaṇaprakāśa | m. Name of work | ||||||
hetulakṣaṇaṭīkā | f. Name of work | ||||||
hetulakṣaṇavivecana | n. Name of work | ||||||
hetumat | mfn. having a reason or cause, proceeding from a cause | ||||||
hetumat | mfn. accompanied with arguments, provided with reasons or proofs, well-founded | ||||||
hetumat | mfn. having the hetu- (or second avayava- of a syllogism) | ||||||
hetumat | mfn. controverted by arguments | ||||||
hetumat | mfn. open to arguments, reasonable | ||||||
hetumātramaya | mf(ī-)n. serving only as a pretext | ||||||
hetumātratā | f. the being a mere pretext | ||||||
heturūpaka | n. a metaphor accompanied with reasons (exempli gratia, 'for example' gāmbhīryeṇa samudro 'si-,"because of thy profundity thou art a sea") | ||||||
hetuśāstra | n. (equals -vidyā-) | ||||||
hetuśāstrāśraya | m. reliance on the science of dialectics | ||||||
hetuśliṣṭa | n. ? (in rhetoric) the combining of causes (a method of describing similarity by using epithets common to two objects) | ||||||
hetuśūnya | mfn. devoid of reason, unfounded | ||||||
hetutā | f. | ||||||
hetutva | n. the state of being a hetu-, causation, causativeness, existence of cause or motive | ||||||
hetutvakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
hetuvacana | n. a speech accompanied with arguments | ||||||
hetuvāda | m. a statement of reasons or arguments, assigning a cause, disputation | ||||||
hetuvādika | m. a disputant, sceptic | ||||||
hetuvādin | m. a disputant, sceptic | ||||||
hetuvidyā | f. "science of causes", dialectics, logic (also -śāstra-) | ||||||
hetuviśeṣokti | f. (in rhetoric) a"mention of difference" (See viś-) accompanied with reasons | ||||||
hetuyukta | mfn. provided with reasons, well-founded | ||||||
ahetu | m. absence of cause or reason | ||||||
ahetu | m. not a real or sound argument | ||||||
ahetu | m. (in rhetoric) a certain figure of speech. | ||||||
ahetuka | mf(ā- )n. groundless. | ||||||
ahetusama | m. a particular sophism tending to prove an argument to be untenable | ||||||
ahetutva | n. (in Buddhist terminology) absence of cause or necessity | ||||||
ahetuvāda | m. the doctrine of the cārvāka-s, | ||||||
ahetuvādin | m. an adherent of it, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding | ||||||
aniṣṭahetu | m. an evil omen. | ||||||
balavipulahetumati | n. Name of an asura- | ||||||
bhagavadgītāhetunirṇaya | m. Name of work | ||||||
bhaktihetunirṇaya | m. Name of work | ||||||
bhayahetu | m. cause for fear, danger | ||||||
citrahetu | m. a particular rhetoric fignre, | ||||||
ghṛtahetu | m. "cause of ghee", butter | ||||||
jīvanahetu | m. means of subsistence | ||||||
kārakahetu | m. the efficient cause. | ||||||
karmahetu | mfn. caused by acts, arising from acts. | ||||||
karmaphalahetu | mfn. one who is actuated by the (thought of the) result of his acts, | ||||||
madahetu | m. "cause of intoxication", Grislea Tomentosa | ||||||
mahāhetu | m. or n. (?) a particular high number | ||||||
mahāratnahetu | m. Name (also title or epithet) of a tathāgata-, | ||||||
mokṣahetutāvāda | m. Name of work | ||||||
mṛtyuhetu | m. cause of death | ||||||
nimittahetu | m. the efficient cause | ||||||
nimittahetutva | n. | ||||||
nirhetu | mfn. causeless, reasonless | ||||||
nirhetutā | f. want of a cause or reason | ||||||
nirhetutva | n. want of a cause or reason | ||||||
niyamahetu | m. a regulating cause | ||||||
parāmarśahetutāvicāra | m. Name of work | ||||||
phalahetu | mfn. one who has results for a motive, acting with a view to roots | ||||||
pratiyogijñānasyahetutvakhaṇḍana | n. Name of work | ||||||
sadasadvyaktihetu | m. the cause of the discrimination between true and false or between good and bad | ||||||
saddhetu | (for -hetu-) m. the existence of cause and effect | ||||||
sahetu | mfn. having a cause or reason, well-founded, reasonable, | ||||||
sahetuka | mfn. id | ||||||
sahetuka | mfn. together with a reason | ||||||
saṃketahetu | m. motive for an appointment or meeting | ||||||
smṛtihetu | m. a cause of recollection, impression on the mind, association of ideas, recollection | ||||||
sphoṭahetuka | m. Semecarpus Anacardium | ||||||
svahetu | m. one's own cause, own sake (tunā-,"for one's own self") | ||||||
svatvahetu | m. ground or cause of proprietary right | ||||||
vikārahetu | m. "cause of perturbation", temptation, seduction | ||||||
vināśahetu | mfn. being the cause of death | ||||||
viśvahetu | m. the cause of all things (applied to viṣṇu-) | ||||||
vṛttihetu | m. equals -mūla- |
hetuḥ | हेतुः [हि-तुन् Uṇ.1.73] 1 Cause, reason, object, motive; इति हेतुस्तदुद्भवे K. P.1; Māl.1.23; R.1.1; नीचैराख्यं गिरिमधिवसेस्तत्र विश्रामहेतोः Me.25; Ś.3.12. -2 Source, origin; स पिता पितरस्तासां केवलं जन्महेतवः R.1.24 'authors of their being'. -3 A means or instrument. -4 The logical reason, the reason for an inference, middle term (forming the second member of the fivemembered syllogism). -5 Logic, science of reasoning. -6 Any logical proof or argument. -7 A rhetorical reason (regarded by some writers as a figure of speech); it is thus defined :-- हेताहतुमता सार्धमभेदो हेतुरुच्यते. -8 (In gram.) The agent of the causal verb; P.I.4.55. -9 (with Buddhists) Primary cause. -1 (with Pāśupatas) The external world and senses (that cause the bondage of the soul). -11 Mode, manner. -12 Condition. -13 Price, cost; दीन्नाराणां दशशती पञ्चाशदधिकाभवत् । धान्यखारीक्रये हेतुर्देशे दुर्भिक्षविक्षते Rāj. T.5.71. (N. B. The forms हेतुना, हेतोः, rarely हेतौ, are used adverbially in the sense of 'by reason of', 'on account of', 'because of', with gen. or in comp.; तमसा बहुरूपेण वेष्टिताः कर्महेतुना Ms. 1.49; शास्त्रविज्ञानहेतुना; अल्पस्य हेतोर्बहु हातुमिच्छन् R.2.47; विस्मृतं कस्य हेतोः Mu.1.1. &c.). -Comp. -अपदेशः adducing the hetu (in the form of the five-membered syllogism). -अवधारणम् (in dram.) reasoning. -आक्षेप (in Rhet.) an objection accompanied with reasons; न स्तूयसे नरेन्द्र त्वं ददासीति कदाचन । स्वमेव मत्वा गृह्णन्ति यतस्त्वद्धन- मर्थिनः ॥ इत्येवमादिराक्षेपो हेत्वाक्षेप इति स्मृतः । Kāv.2.167-168. -आभासः 'the semblance of a reason', a fallacious middle term, fallacy; (it is of five kinds :-- सव्यभिचार or अनैकान्तिक, विरुद्ध, असिद्ध, सत्प्रतिपक्ष and बाधित). -उत्प्रेक्षा, -उपमा a simile accompanied with reasons. -उपक्षेपः, -उपन्यासः adducing a reason, statement of an argument. -कर्तृ m. the causal subject; याजयेदिति हेतुकर्तु रेवैतत् प्रत्यक्षं वचनम्, लक्षणया यजेः कर्तुः ŚB. on MS.1.8.39. -दुष्ट a. unreasonable. -दृष्टिः scepticism. -बलिक a. strong in argument. -युक्त a. well-founded. -रूपकम् a metaphor accompanied with reasons. -वादः 1 disputation, controversy. -2 fraud (कपट); न हेतुवादाल्लोभाद्वा धर्मं जह्यां कथंचन Mb.5.91.24. -3 assigning a cause (sceptically); न यक्ष्यन्ति न होष्यन्ति हेतुवादविमोहिताः Mb.3.19.26. -वादिन् 1 a disputant. -2 a sceptic. -विशेषोक्तिः a mention of difference accompanied with reasons; एकचक्रो रथो यन्ता विकलो विषमा हयाः । आक्रामत्येव तेजस्वी तथाप्यर्को नभस्तलम् ॥ सैषा हेतुविशेषोक्तिस्तेजस्वीति विशेषणात् ॥ Kāv.2.328-329. -शास्त्रम् a logically-treated work, any beretical work questioning the authority of Smṛitis or revelation; यो$वमन्येत ते मूले हेतुशास्त्राश्रयाद् द्विजः Ms.2.11. -हेतुमत् m. du. cause and effect. ˚भावः the relation existing between cause and effect. |
hetuka | हेतुक a. 1 Causing, producing (at the end of comp.). -2 Destined for. -कः 1 A cause, reason. -2 An instrument. -3 A logician; Ms.12.111. |
hetumat | हेतुमत् a. 1 Having a reason or cause. -2 Having the hetu. -m. An effect. |
hetutā | हेतुता त्वम् Causation, the existence of cause. |
hetuvannigadaḥ | हेतुवन्निगदः A prose (Vedic) statement supplying or stating the purpose; असति हेतौ न ह्यत्रानुयाजान् यक्ष्यन् भवतीति हेतुवन्निगदो नोपपद्येत । ŚB. on MS.4.1.41. |
sahetu | सहेतु a. Well-founded, reasonable. |
hetu | he-tú, m. cause: ab. hetós for the sake of, x. 34, 2 [impulse: hi impel]. |
hetu | m. [impulse: √ hi] cause, motive, of (lc., --°ree;, rarely d., g.; very rare in V.); C.: reason, argument, proof (in logic = second part of the five-membered syllogism); means; price (rare); condition, sine quâ non (of sub sistence); manner (rare); agent of the causa tive verb (gr.); primary cause (opp. pratyaya, secondary cause: B.); cause of the bondage of the soul, world of sense, nature (among the Pâsupatas); short speech setting forth the requisite conditions for the attainment of an end (dr.): in. hetunâ, ab. g. hetoh, rarely also d. or lc., for a cause or reason, by reason of, on account of (g., --°ree;); yato hetoh, because; iti hetoh, for this reason; --°ree; a. having -as a cause, caused, impelled, or attracted by: -ka, (--°ree;) a. (î) causing, producing; caused or produced by; -tâ, f. causation; -tva, n. id.; state of being the reason orthe primary cause; agency of the causal verb; -mat, a. having a cause, caused; provided with reasons or proofs, well-founded; open to argument; -mâtra-tâ, f. condition of being a mere means; -mâtra-maya, a. serving only as a means; -rûpaka, n. reasoned metaphor; -vidyâ, f. dialectics, logic; -sâstra, n. id. |
ahetuka | a. unfounded. |
hetu | because of | CC Antya 16.100 |
CC Madhya 24.161 | ||
hetu | cause | CC Adi 2.93 |
CC Adi 3.110 | ||
SB 8.9.28 | ||
hetu | causes | CC Madhya 24.79 |
SB 10.40.1 | ||
hetu | for the matter of | CC Adi 9.3 |
CC Madhya 1.191 | ||
hetu | for the reason | CC Adi 11.57 |
CC Madhya 8.217 | ||
hetu | reason | CC Adi 17.75 |
CC Adi 2.39 | ||
CC Adi 4.102 | ||
CC Adi 4.104 | ||
CC Adi 4.195 | ||
CC Adi 4.53 | ||
CC Adi 4.6 | ||
hetu | reason | CC Adi 4.6 |
CC Madhya 24.105 | ||
hetu | reasons | CC Adi 4.15-16 |
CC Adi 4.39 | ||
hetu | the cause | CC Adi 3.92 |
CC Adi 4.248 | ||
CC Madhya 25.51 | ||
hetu | the predominating deities of sensory activities | SB 5.18.37 |
hetu | the reason | CC Adi 4.53 |
CC Madhya 9.34 | ||
hetu-lakṣaṇam | the symptoms of the causes | SB 2.8.19 |
hetu-lakṣaṇam | the symptoms of the causes | SB 2.8.19 |
hetu-madbhiḥ | with cause and effect | BG 13.5 |
hetu-madbhiḥ | with cause and effect | BG 13.5 |
hetu-śabde | by the word hetu | CC Madhya 24.27 |
hetu-śabde | by the word hetu | CC Madhya 24.27 |
hetubhiḥ | by apparent symptoms | SB 11.7.23 |
hetubhiḥ | by symptoms | SB 10.62.25-26 |
hetubhiḥ | by the causes | SB 10.70.4-5 |
hetubhiḥ | by the principles | SB 12.3.24 |
hetubhiḥ | causes, or bases of achievement | Bs 5.5 |
hetubhiḥ | with explanations about the origins | SB 10.49.15 |
hetuḥ | because of | SB 11.8.27 |
hetuḥ | because of this | SB 8.12.4 |
hetuḥ | cause | BG 2.47 |
SB 10.48.21 | ||
SB 10.81.33 | ||
SB 4.22.21 | ||
hetuḥ | He who is the cause | SB 10.69.45 |
hetuḥ | the cause | SB 10.1.51 |
SB 10.63.38 | ||
SB 10.68.45 | ||
SB 11.15.35 | ||
SB 11.22.33 | ||
SB 11.22.42 | ||
SB 11.23.42 | ||
SB 11.23.50 | ||
SB 11.23.51 | ||
SB 11.23.52 | ||
SB 11.23.54 | ||
SB 11.23.55 | ||
SB 11.3.35 | ||
SB 11.6.15 | ||
SB 11.9.25 | ||
SB 12.7.18 | ||
SB 3.16.37 | ||
SB 3.23.55 | ||
SB 8.12.7 | ||
SB 8.19.25 | ||
hetuḥ | the cause of all causes | SB 7.7.19-20 |
hetuḥ | the instrument | BG 13.21 |
hetuḥ | the instrument | BG 13.21 |
hetuḥ | the means for achieving the goal of life | SB 11.19.2 |
hetuḥ | the motivation (for the living entities' involvement in material activities) | SB 12.7.9-10 |
hetuḥ | the reason | SB 12.2.3 |
hetuḥ | the ultimate cause | SB 11.28.18 |
hetuḥ | there is any cause | SB 9.24.57 |
hetukam | having as the motive | SB 11.16.7 |
hetukatvāt | from being the cause | SB 8.17.17 |
hetum | cause | SB 9.16.17 |
hetum | over logical reasons | SB 11.22.5 |
hetum | the cause | SB 10.40.1 |
SB 10.63.25 | ||
SB 10.63.44 | ||
SB 6.12.9 | ||
hetum | the original cause | SB 5.5.9 |
hetum | the reason | SB 6.13.3 |
hetunā | due to some cause | SB 2.8.7 |
hetunā | for the purpose | SB 11.7.27 |
hetunā | for the reason | BG 9.10 |
hetunā | ground | SB 1.4.3 |
hetunā | on account of | SB 4.21.30 |
hetura | of the reason | CC Adi 4.159 |
hetura | of the reason | CC Adi 4.159 |
hetuṣu | on account of | SB 4.29.32 |
hetuṣu | which are the causes | SB 11.21.24 |
hetutayā | as their motivation | SB 10.87.19 |
hetutvam | the cause | SB 3.28.36 |
hetutvāt | because of originating | SB 10.54.46 |
abhadra-hetuḥ | cause of all ill fortune | SB 1.15.36 |
kṛṣṇa-kṛpā-ādi-hetu | the reason of Kṛṣṇa's mercy | CC Madhya 24.205 |
ahetu-vit | not understanding the reason | SB 10.13.35 |
ahetuḥ | having no cause | SB 10.63.38 |
ahetuḥ | itself without cause | SB 11.3.35 |
akarma-hetum | the cause of the end of fruitive activities | SB 5.6.14 |
akhila-hetum | unto the cause of all causes | SB 8.24.61 |
ananya-hetuṣu | having no other cause | SB 3.27.30 |
ananya-hetuḥ | the exclusive cause | SB 11.31.13 |
anya hetu | another cause | CC Madhya 10.173 |
saṃsṛti-hetu-bhūtayā | who is the source of increasing material conditions | SB 8.22.9 |
brahma-hetunā | due to realization of the Absolute Truth | SB 3.33.24-25 |
gaura-sukha-dāna-hetu | for giving happiness to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu | CC Antya 6.9 |
dharma-hetuḥ | the cause of advancement in spiritual life | SB 7.13.9 |
dharma-sthāpana-hetu | to establish the principles of religion | CC Madhya 17.185 |
gaura-sukha-dāna-hetu | for giving happiness to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu | CC Antya 6.9 |
saṃsāra-hetu | the cause of the conditioned state of existence | SB 2.2.6 |
saṃsṛti-hetu-bhūtayā | who is the source of increasing material conditions | SB 8.22.9 |
mūla hetu | the root cause | CC Adi 4.54 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.167-169 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.174 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.175 |
sukha-hetu | cause of happiness | CC Adi 4.218 |
kartā-hetu | the original cause | CC Adi 5.62 |
nimitta-hetu | original cause | CC Adi 5.63 |
nimitta-hetu | original cause | CC Adi 6.14-15 |
prāpti-hetu | the means by which He can be approached | CC Adi 7.141 |
nistāra-hetu | for the matter of deliverance | CC Adi 13.68 |
jīva-hetu | for the enlightenment of the conditioned soul | CC Madhya 6.175 |
anya hetu | another cause | CC Madhya 10.173 |
sei hetu | for that reason | CC Madhya 16.278 |
dharma-sthāpana-hetu | to establish the principles of religion | CC Madhya 17.185 |
uddhāra-hetu | the cause of release | CC Madhya 20.64 |
sṛṣṭi-hetu | for the purpose of creation | CC Madhya 20.263 |
nimitta-hetu | the efficient cause | CC Madhya 20.271 |
vivṛta-hetu | with its expanded cause | CC Madhya 20.316 |
kṛṣṇa-kṛpā-ādi-hetu | the reason of Kṛṣṇa's mercy | CC Madhya 24.205 |
kṛpā-hetu | because of mercy | CC Antya 1.205 |
nistārera hetu | causes of the deliverance of all people | CC Antya 2.3 |
tāhāra hetu | the cause of such deliverance | CC Antya 3.51 |
saṃsāra-tāraṇa-hetu | for delivering the entire world | CC Antya 5.150 |
tāńra sukha-hetu | for His happiness | CC Antya 6.8 |
gaura-sukha-dāna-hetu | for giving happiness to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu | CC Antya 6.9 |
vivṛta-hetu | with its expanded cause | Bs 5.46 |
viveka-hetubhiḥ | by discriminating, logical arguments | SB 11.28.23 |
saṃsṛti-hetubhiḥ | by the causes of material existence | SB 11.28.26 |
abhadra-hetuḥ | cause of all ill fortune | SB 1.15.36 |
toṣa-hetuḥ | the cause of pleasure to the Lord | SB 5.19.7 |
tat hetuḥ | the cause of all causes | SB 6.4.30 |
dharma-hetuḥ | the cause of advancement in spiritual life | SB 7.13.9 |
ananya-hetuḥ | the exclusive cause | SB 11.31.13 |
mukti-hetuka | the cause of liberation | CC Antya 3.257 |
akarma-hetum | the cause of the end of fruitive activities | SB 5.6.14 |
akhila-hetum | unto the cause of all causes | SB 8.24.61 |
brahma-hetunā | due to realization of the Absolute Truth | SB 3.33.24-25 |
ananya-hetuṣu | having no other cause | SB 3.27.30 |
sarva-hetuṣu | all causative existences | SB 8.3.5 |
jīva-hetu | for the enlightenment of the conditioned soul | CC Madhya 6.175 |
kartā-hetu | the original cause | CC Adi 5.62 |
kṛṣṇa-kṛpā-ādi-hetu | the reason of Kṛṣṇa's mercy | CC Madhya 24.205 |
kṛpā-hetu | because of mercy | CC Antya 1.205 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.167-169 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.174 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.175 |
kṛṣṇa-kṛpā-ādi-hetu | the reason of Kṛṣṇa's mercy | CC Madhya 24.205 |
mukti-hetuka | the cause of liberation | CC Antya 3.257 |
mūla hetu | the root cause | CC Adi 4.54 |
nimitta-hetu | original cause | CC Adi 5.63 |
nimitta-hetu | original cause | CC Adi 6.14-15 |
nimitta-hetu | the efficient cause | CC Madhya 20.271 |
nistāra-hetu | for the matter of deliverance | CC Adi 13.68 |
nistārera hetu | causes of the deliverance of all people | CC Antya 2.3 |
prāpti-hetu | the means by which He can be approached | CC Adi 7.141 |
saṃsāra-hetu | the cause of the conditioned state of existence | SB 2.2.6 |
saṃsāra-tāraṇa-hetu | for delivering the entire world | CC Antya 5.150 |
saṃsṛti-hetu-bhūtayā | who is the source of increasing material conditions | SB 8.22.9 |
saṃsṛti-hetubhiḥ | by the causes of material existence | SB 11.28.26 |
sarva-hetuṣu | all causative existences | SB 8.3.5 |
sei hetu | for that reason | CC Madhya 16.278 |
sṛṣṭi-hetu | for the purpose of creation | CC Madhya 20.263 |
dharma-sthāpana-hetu | to establish the principles of religion | CC Madhya 17.185 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.167-169 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.174 |
kṛṣṇa-sukha-hetu | for the purpose of Lord Kṛṣṇa's happiness | CC Adi 4.175 |
sukha-hetu | cause of happiness | CC Adi 4.218 |
tāńra sukha-hetu | for His happiness | CC Antya 6.8 |
gaura-sukha-dāna-hetu | for giving happiness to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu | CC Antya 6.9 |
tāhāra hetu | the cause of such deliverance | CC Antya 3.51 |
tāńra sukha-hetu | for His happiness | CC Antya 6.8 |
saṃsāra-tāraṇa-hetu | for delivering the entire world | CC Antya 5.150 |
tat hetuḥ | the cause of all causes | SB 6.4.30 |
toṣa-hetuḥ | the cause of pleasure to the Lord | SB 5.19.7 |
uddhāra-hetu | the cause of release | CC Madhya 20.64 |
ahetu-vit | not understanding the reason | SB 10.13.35 |
viveka-hetubhiḥ | by discriminating, logical arguments | SB 11.28.23 |
vivṛta-hetu | with its expanded cause | CC Madhya 20.316 |
vivṛta-hetu | with its expanded cause | Bs 5.46 |
hetu | noun (masculine) (in gram.) the agent of the causal verb (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (in rhet.) kāvyaliṅga (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (with Buddhists) primary cause (as opp. to pratyaya) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) (with Paśupatas) that which causes the bondage of the soul (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a logical reason or dedaction or argument (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a means (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cause of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) condition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cost (Monier-Williams, Sir M. (1988)) logic (in general) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) manner (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mode (Monier-Williams, Sir M. (1988)) motive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) price (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reason for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the external world and the senses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the reason for an inference (esp. applied to the second member or Avayava of the five-membered syllogism) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 242/72933 | |
hetuka | noun (masculine) a cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a logician (Monier-Williams, Sir M. (1988)) agent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) instrument (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an attendant of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13894/72933 | |
hetuka | adjective caused or effected or conditioned by (Monier-Williams, Sir M. (1988)) causing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destined for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) effecting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4830/72933 | |
hetumant | adjective accompanied with arguments (Monier-Williams, Sir M. (1988)) controverted by arguments (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having a reason or cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having the Hetu (or second Avayava of a syllogism) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) open to arguments (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proceeding from a cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provided with reasons or proofs (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reasonable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) well-founded (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5195/72933 | |
hetumant | noun (masculine) name of a Marut (?) Frequency rank 72677/72933 | |
hetumattara | adjective Frequency rank 72678/72933 | |
heturūpaka | noun (neuter) a metaphor accompanied with reasons (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72679/72933 | |
hetutva | noun (neuter) Frequency rank 8059/72933 | |
hetutā | noun (feminine) causation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) causativeness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) existence of cause or motive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the state of being a hetu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12305/72933 | |
hetuvāda | noun (masculine) a statement of reasons or arguments (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assigning a cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disputation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15368/72933 | |
hetuvādin | noun (masculine) a disputant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sceptic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31302/72933 | |
ahetu | noun (masculine) (in rhetoric) a certain figure of speech (Monier-Williams, Sir M. (1988)) absence of cause or reason (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not a real or sound argument (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5901/72933 | |
ahetuka | adjective groundless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9129/72933 | |
ahetutva | noun (neuter) (in Buddhist terminology) absence of cause or necessity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26883/72933 | |
ahetumant | adjective Frequency rank 15504/72933 | |
ahetusama | noun (masculine) a particular sophism tending to prove an argument to be untenable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46132/72933 | |
āhetuka | adjective Frequency rank 33235/72933 | |
etatpurāṇapravṛttihetunirūpaṇa | noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa 1.1 Frequency rank 48059/72933 | |
kiṃhetu | adjective having which cause? Frequency rank 49501/72933 | |
ditihetu | noun (masculine) zinc Frequency rank 54415/72933 | |
nirhetu | adjective causeless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reasonless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56358/72933 | |
nirhetuka | adjective grundlos Frequency rank 28722/72933 | |
madanīyahetu | noun (masculine) Name einer Pflanze (vgl. madahetu) Frequency rank 37990/72933 | |
madahetu | noun (masculine) Grislea Tomentosa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61298/72933 | |
rītihetu | noun (masculine) yasada Frequency rank 63692/72933 |
|