Sanskrit Dictionary

m. a pear tree

m. the plant Trichosanthes Dioeca Roxb.

n. a pear

n. the fruit of Trichosanthes D. Roxb.,

amṛtaphalā

f. the vine

n. the plant Emblica Officinalis Gaertn.

amṛtāphala

n. (equals amṛtaphala- n. q.v) the fruit of Trichosanthes

aṃsaphalaka

n. shoulder-blade

aṃśumatphalā

f. Musa Paradisiaca.

ānakasthalaka

mfn. belonging to ānaka-sthalī-.

ānakasthalī

f. Name of a country.

anaṃśumatphalā

f. the plantain (= aṃśumat-phalā-).

anarthalupta

mfn. freed from all that is worthless.

andhamehala

n. the smell of being stained by urine,

andhamehala

mfn. having the above smell, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

aniṣṭaphala

n. evil result.

anukanakhalam

ind. over kanakhala-,

apahala

mfn. having a bad plough

āpannārtipraśamanaphala

mf(ā-)n. having as result the relieving of the pains of the afflicted

apaskhala

m. slipping ["outside of a threshing-floor"

]

apavādasthala

n. case for a special rule or exception

apaviddhaloka

mfn. "who has given up the world", dead

mf(/ā-)n. unfruitful, barren

mf(/ā-)n. vain, unproductive

mf(/ā-)n. deprived of virility

m. Tamarix Indica

aphalā

f. the Aloe (Aloes Perfoliata)

m. Flacourtia Cataphracta.

āphalaka

m. enclosure, palisade

aphalakāṅkṣin

mfn. disinterested, not looking to beneficial consequences.

aphalākāṅkṣin

mfn. equals a-phala-kāṅkṣin- q.v

aphalaprepsu

mfn. one who desires no recompense

aphalatā

f. barrenness, unprofitableness.

aphalatva

n. barrenness, unprofitableness.

aphalgu

mfn. not vain, productive, profitable

āphalodayakarman

mfn. persevering in a work until it bears fruit

āphalya

n. (fr. a-phala-), fruitlessness

apuṣpaphala

m. "bearing fruits without flowering","having neither flowers nor fruits", the jack tree, Artocarpus Integrifolia, the glomerous fig tree.

apuṣpaphalada

m. "bearing fruits without flowering","having neither flowers nor fruits", the jack tree, Artocarpus Integrifolia, the glomerous fig tree.

araṇyahaladī

f. the plant Curcuma Aromatica

ardhalakṣmīhari

m. "half lakṣmī- and half hari-", one of the forms of viṣṇu-

(see ardha-nārīṇāteśvara-above) .

ardhalikhita

mfn. half painted

arthalābha

m. acquisition of wealth.

arthalāghava

n. taking a thing easily,

arthaleśa

m. a little wealth.

arthalobha

m. desire of wealth, avarice.

arthalola

mfn. coveting money,

arthalopa

m. failing or non-existence of an aim

arthalopa

loss of property,

arthalubdha

mfn. greedy of wealth, covetous, niggardly

āryahalam

ind. an interjection ("murder!"

), gaRa svar-ādi-

askhala

m. "not shaking or slipping", Name of an agni-

askhalita

mfn. unshaken, unyielding, firm

askhalita

mfn. not stumbling or slipping, undeviating

askhalita

mfn. uninterrupted, unimpeded, undisturbed

askhalitaprayāṇa

mfn. not stumbling in progress, with unfaltering step

āsphal

Caus. -sphālayati-, to cause to flap ; to rock, shake, throw

etc. ; to tear asunder

asphuṭaphala

n. approximate result (as the gross area of a triangle etc.)

asraphalā

f. the plant Boswellia Thurifera Roxb.

asthicchallita

n. a particular fracture of the bones

asthiśṛṅkhalā

f. idem or 'f. Name (also title or epithet) of work '

āśuphala

m. a kind of weapon

aṭṭasthalī

f. site of an aṭṭa- (?), (gaRa dhūmādi- q.v)

āṭṭasthalīka

mfn. fr. aṭṭa-sthalī-, (gaRa dhūmādi- q.v,not in

)

aulūkhala

mfn. (fr. ulūkhala-), coming from a mortar, ground or pounded in a mortar

aulūkhalau

m. dual number mortar and pestle

avākphala

mfn. having evil consequences,

aviphala

mfn. not fruitless or vain.

avisthala

n. "sheep-place", Name of a town

(edition Bomb.) and 2595.

badaraphallī

f. a species of jujube tree

badarīphalā

f. a Vitex with blue flowers

baddhalakṣa

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals -dṛṣṭi-

baddhaphala

m. Pongamia Glabra

mfn. thick, dense, compact, firm, solid

mfn. bushy, shaggy (as a tail)

mfn. wide, extensive

mfn. deep, intense (as a colour)

mfn. harsh (as a tone)

mfn. manifold, copious, abundant (in the beginning of a compound = in a high degree; in fine compositi or 'at the end of a compound' = filled with, chiefly consisting of) .

(often varia lectio bahula-)

m. a kind of sugar-cane

bahalā

f. large cardamoms

(see bahulā-)

m. Anethum Sowa

bahalacakṣus

m. Odina Pinisata

bahalagandha

n. a species of sandal

f. large cardamoms

m. Odina Pinnata

mfn. deep red

f. thickness

n. the white flowering lodhra-

bahalavartman

mn. a particular disease of the eyes, a swollen eyelid

bahalībhū

P. -bhavati-, to become a thick or compact mass

bahalita

mfn. grown thick or compact or strong,

bāhalya

n. (fr. bahala-) thickness

bahucchala

mf(ā-)n. deceitful

bahucchalatva

bahumālyaphala

mfn. rich in garlands and fruits

bahumūlaphalānvita

mfn. provided or furnished with many roots and fruits

bahuphala

mfn. "many-fruited", fertile

bahuphala

m. a particular fruit tree

bahuphala

m. Nauclea Cadamba

bahuphalā

f. Name of various plants (Solanum Indicum or another variety of Solanum;Glycine Debilis;a species of Convolvulus Turpethum;various kinds of cucurbitaceous plants, Flacourtia Cataphracta)

bāhuphala

n. (in geometry) the result from the base sine

bāhuphala

n. the sine of an arc of a circle of position contained between the sun and the prime vertical

bahuphalī

f. Name of various plants (Emblica Officinalis;Ficus Oppositifolia etc.)

bahupuṣpaphalopeta

mfn. having many flowers and fruits

bahuvārakaphala

n. bahuvāraka

balasthala

m. Name of a son of parijātra-

(varia lectio balaḥ sthalaḥ-).

balipīṭhalakṣaṇa

n. Name of work

bhāgavatamuktāphala

n. Name of work

bhal

(or bal-) cl.1 A1. bhalate-, to describe or expound or hurt or give

; cl.10 A1. bhālayate-, to describe or behold ; to throw up(?),

(see ni--, nir--, śam-bhal-).

bhala

ind. certainly, indeed

(see bal-, baṭ-,and Marathi bhalla-,"well")

bhala

m. (only dative case bhalāya-) a term used in addressing the Sun

(see bhalla-).

bhalānas

m. plural Name of a particular race or tribe

bhalandana

m. Name of a man (father of vatsa-prī- or vatsa-prīti-)

bhalandana

m. plural his descendants gaRa yaskādi- (bhanandana-, bhalanda-and dava-prob. wrong reading)

bhalatā

f. Paederia Foetida

bhalatā

See under 4. bha-, p.742.

bhalatra

(?) n.

bhall

cl.1. A1. bhallate- equals bhal-, bhalate-

mfn. auspicious, favourable (equals bhadra-or śiva-)

m. a bear

(see accha-bhalla-, bhalluka-, bhallūka-)

m. a term used in addressing the Sun (only dative case; see 2. bhala-)

m. (plural) Name of a people

(varia lectio malla-)

m. Name of śiva- (see above)

m. a kind of arrow or missile with a point of a particular shape

etc. (alsof(ī-).and n.)

m. a particular part of an arrow

n. an arrow-head of a particular shape

bhallaka

m. a bear,

bhallāka

See bhallāṭa- below.

bhallakīya

gaRa utsādi-.

bhallākṣa

m. a term used in addressing a flamingo (= bhadrākṣa-)

bhallāla

m. Name of an author

bhallālasaṃgraha

m. Name of bhallāla-'s work.

bhallapāla

gaRa sakhy-ādi- (varia lectio for bhalla-, pāla-).

bhallapucchī

f. "bear's tail", Hedysarum Lagopodioides

bhallāta

m. the marking-nut plant, Semecarpus Anacardium

(n. equals next n.)

bhallaṭa

m. Name of a poet

m. a bear

(see bhalla-, bhalluka-)

m. Name of a particular supernatural being

(wrong reading bhalvāṭa-)

m. of a king

(varia lectio lāka-and lāda-)

m. of a mountain

m. of a gate

m. of a poet (prob. wrong reading for bhallaṭa-,or bhallāla- q.v)

bhallāta

taka- See above.

bhallātaka

m. idem or 'm. the marking-nut plant, Semecarpus Anacardium (n. equals next n.)'

(also bhallātakī kī- f.

)

bhallātaka

n. the Acajou or cashew-nut, she marking-nut (from which is extracted an acid juice used for medicinal purposes, and a black liquid used for marking linen)

bhallātakataila

n. the oil of the cashew-nut

bhallātakī

f. bhallātaka

bhallāṭanagara

n. Name of the capital of king śaśi-dhvaja-

bhallaṭaśataka

n. the 100 couplets of bhallaṭa-.

bhallavi

m. Name of a man

bhallī

f. Semecarpus Anacardium

bhalli

f. a kind of arrow (equals bhallī-)

bhallikā

f. Semecarpus Anacardium

bhallika

m. Name of a man

bhallika

m. See above

bhallikā

f. See under bhallaka-.

bhallu

mfn. applied to a species of fever

(others phalgu-)

bhallu

m. Name of a teacher

bhalluka

m. a bear

(

)

bhalluka

m. a monkey

m. idem or 'm. a monkey '

m. a dog

m. a kind of shell

bhavalābhalobhasatkāraparāṅmukha

m. a particular plant

(a species of śyonāka- or Bignonia Indica

)

bhalluka

bhallūka- See above.

bhallūkayuvan

m. the cub of a bear, a young bear

bhaluha

m. a dog

bhalūṭa

m. Name of an author

bhalvāci

(?) m. Name of a man

bhalvāṭa

wrong reading for bhallāṭa- above.

bhānuphalā

f. Musa Sapientum

bhastraphalā

prob. wrong reading for bhastrā-phalā-.

bhastrāphalā

f. a species of plant

Va1rtt. 2

bhaṭṭaphalguna

m. Name of a man

mfn. averse to the benefit (and) to the longing for attainment of worldly existence (said of a Buddhist convert)

bhāvaphala

n. Name of work

bhāvaphalādhyāya

m. Name of work

bhāvaskhalita

n. an offence (committed only) in the mind

bhāveśaphala

n. Name of work

bhikṣuhala

m. or n. (?) Name of a particular square-measure

bhojanakutūhala

n. Name of work on culinary art,

bhramaracchallī

f. a species of creeper

bhraṣṭakakapiṣṭhala

m. plural gaRa tikakitavādi-.

bhṛṅgīphala

m. Spondias Mangifera

bhujaphala

n. equals bāhu-phala-, the result from the base sine

bhūpādiskandhalakṣaṇa

n. Name of work

bhūphala

m. Phaseolus Mungo

bhūphala

m. a kind of rat

(see -pala-).

bhūriphalī

f. a species of shrub

bījaphalaka

m. Citrus Medica

bimbaphala

n. the bimba- fruit

bimbaphalādharoṣṭha

mfn. having lips as red as the bimba- fruit

binduphala

n. a pearl

brahmacaryaskhalana

n. deviating from chastity

brahmamekhala

m. Saccharum Munjia (of which the sacred thread of a Brahman is made)

brahmasthala

n. Name of a city

(see -pura-)

brahmasthala

n. of a village

bṛhacchalka

(hac-+ śa-) m. "large-scaled", a kind of prawn,

bṛhaddhala

(d-ha-) n. (?) a large plough

bṛhal

in compound for bṛh/at-,

bṛhallakṣahoma

m. a particular oblation

bṛhallohita

Name of a mythical tank or pond

bṛhatphala

mfn. having large fruit bringing great profit or reward

bṛhatphala

m. a species of Plant (equals caceṇḍā-)

bṛhatphala

m. plural Name of a class of Buddhist gods

bṛhatphalā

f. Name of various plants (a species of wild cucumber;Beninkasa Cerifera; equals mahājumbū- equals mahendra-vāruṇī-)

cakraphala

n. a missile weapon (kind of discus)

cakṣurbahala

m. Odina pinnata

caṇḍakolāhalā

f. a kind of musical instrument

candrasthalanagara

n. Name of a town

cāruphalā

f. equals -gucchā-

caturthaphala

n. the 2nd inequality or equation of a planet

catuṣphalā

f. "four-fruited", Uraria lagopodioides

cavyaphala

m. idem or 'f. Scindapsus officinalis '

chal

cl.10. (orNom.fr. chala-) P. chalayati- (infinitive mood litum-

) to deceive, cheat, delude, outwit

; to feign

n. ( skhal-) (exceptionally m.

; gaRa ardharcādi-) fraud, deceit, sham, guise, pretence, delusion, semblance, fiction, feint, trick, fallacy (often in fine compositi or 'at the end of a compound', exempli gratia, 'for example' upadā-chalena-,"under pretence of gifts of honour" id est with feigned gifts

; rajaś-chalena-,"under the semblance of dust",

;See kanyakā--, dharma--, vāk--)

(a-cch-, negative)

etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).

)

n. deceitful disputation, perverting the sense of words

n. wickedness

for sthala- MBH. xiii. 7257 m. Name of a son of dala-

chalā

f. in fine compositi or 'at the end of a compound' in names of several treatises or chapters belonging to

(exempli gratia, 'for example' -ūha--, ūhya--,etc., qq. vv.)

chaladyūta

n. equals chadma-dy-

chalaka

mfn. delusive

chalakāraka

mfn. practising fraud

chalakārin

mfn. idem or 'mfn. practising fraud '

chalākṣarasūtra

n. Name of work

chalana

n. deceiving, deluding, tricking, outwitting

chalana

n. (in dramatic language) contempt (avamānana-),

chalanā

f. deceiving,

(

)

mfn. deceitful

m. gliding out,

f. deception

f. deceitful speech,

n. a song consisting of 4 parts (recited with gesticulation;subdivision of nātya-

)

(in Prakrit) and

(varia lectio litaka-).

m. a cheat

m. a swindler

mfn. deceived

n. a kind of dance performed by men

chalitaka

m. Name of a man

chalitaka

n. See lika-.

chalitakayoga

m. plural Name of a kalā- (q.v)

chalitarāma

n. "the outwitted rāma-", Name of a drama

chalitasvāmin

m. Name of a sanctuary (called after chalitaka-)

challi

f. (Prakrit fr. 1. chard/is-) bark ([ llī-,

])

f. a cloak

f. bark

f. a creeper

f. a kind of flower

f. offspring (saṃtāna-)

challita

See asthi--.

chalokti

f. equals vāk-chala-,

chaṭāphala

m. the betel-nut tree

chidrāphala

n. a thorn-apple

churikāphala

n. equals kṣur-

cidambarasthala

n. equals -pura-

cikhalla

m. (gaRa pṛṣodarādi-

Scholiast or Commentator) mud mire

cikhalla

m. (used in Prakrit.)

cikhalli

m. plural Name of a people

citramekhala

m. equals -piccha-

citramekhalaka

m. equals -piccha-

citraphala

m. the fish Mystus Citala

citraphala

m. Cucumis sativus

citraphala

f(ā-, ī-). the fish Mystus Karpirat

citraphalā

f. Name of several plants (cirbhiṭā-, mṛgervāru-, citra-devī-, vārtākī- kaṇṭakāri-)

citraphalaka

m. a tablet for painting

citraphalaka

m. a painting

and

(in Prakrit)

citraphalaka

and

(in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).)

citrasthala

n. Name of a garden

cukraphala

n. the tamarind fruit

dadhiphala

m. Feronia elephantum (its fruit having the acid taste of d/adhi-)

dāḍimaphala

n. the kernel or seed of a pomegranate,

ḍāhala

m. plural Name of a people (equals cedi-

; sg. their country

)

dahanahalpa

m. a crematory rite,

dāhasthala

n. a place where dead bodies are burnt

dālimaphala

n. a pomegranate

dāṇḍāyanasthalaka

mf(ī-)n. relating to sthalī- (gaRa dhūmādi-).

dāṇḍāyanasthalī

f. Name of a village

dantaphala

m. Feronia elephantum

dantaphala

n. equals -puṣpa-

dantaphalā

f. long pepper

dantaphala

n. Name of a gourd

dantolūkhala

n. "tooth-hole", alveole

dantolūkhalika

mfn. "using the teeth as a mortar", eating unground grain (an ascetic)

dantolūkhalin

mfn. idem or 'mfn. "using the teeth as a mortar", eating unground grain (an ascetic) ' , ix, 2166

darbhalavaṇa

n. an instrument for cutting grass

dāruphala

m. or n. Pistachio (tree and nut)

dāruphalaka

n. window-shutter

daśahala

mf(ā-)n. consisting of 10 ploughs

daśāphala

n. result of condition of life, future fate of a man,

daśāphala

n. Name of work

daśaphalavrata

n. Name of an observance

dāśaphalī

(

dāsī--).

daśarathalalitāvrata

n. Name of an observance

dehalā

f. spirituous liquor

dehalakṣaṇa

n. "body-mark", mole

dehalī

f. (rarely li-) the threshold of a door or a raised terrace in front of it

dehalīdīpanyāya

m. the rule of the lamp placed over the threshold (id est giving light to both sides, and so serving a twofold purpose),

dehalīmuktapuṣpa

n. a flower dropped on the threshold

dehalīśastotra

n. "praise of the lord of the threshold", Name of two hymns.

dehalīśastuti

deśāntaraphala

n. the equation for difference of meridian

devasthali

m. Name of an author

dhalaṇḍa

m. a kind of small thorny tree

dhalila

m. or n. Name of a valley in which the capital of udyāna- is said to have been situated

dhānāphalavratakathā

f. Name of work

dhānyakhala

m. threshing-floor

dhārāphala

m. Name of a tree with prickly fruits (= madana-)

dharmacchala

m. fraudulent transgression of law or duty

dharmasthala

n. "place of justice", Name of a town

dhātrīphala

n. the fruit of Emblica Officinalis

dhūmravṛttaphalā

f. a kind of gourd

dhvāṅkṣatuṇḍaphala

dhyānaphala

n. "fruit of meditation", Name of chapter of

digdhaphala

n. the point of a poisoned arrow,

dīkṣāphala

n. "the fruit of initiation", Name of a chapter of the

dīpaśṛṅkhalā

f. a row of lamps

dīptaphala

mf(ā-)n. bearing glorious fruit,

dīrghalatādruma

m. Shorea Robusta

dīrghalocana

mfn. long-eyed

dīrghalocana

m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra-

dīrghalohitayaṣṭikā

f. "having a long red stem", red sugar-cane

mfn. having long fruit

m. Name of plants (Cathartocarpus Fistula, Butea Frondosa, Asclepias Gigantea)

dīrghaphalā

f. a red-colouring Oldenlandia

m. a vine with reddish grapes

m. Odina Pennata

dvitīyapragalbhalakṣaṇaṇānugama

m. a kind of cucumber

dīrghaphalaka

m. Agati Grandiflora

dīrghavṛttaphalā

(vṛnta--?) f. a kind of gourd

dohala

equals dohada- etc.

dohala

according to to Luders from duhalī- = dvihṛd-,"pregnant".

dohalavatī

equals dohada- etc.

dohalin

equals dohada- etc.

doṣaphala

n. the fruit or consequence of a sin

doṣaphala

mfn. sinful, wicked

dṛḍhalatā

f. "having strong branches", a kind of plant

dṛḍhaloman

mfn. coarse-haired, bristled

dṛḍhaloman

m. coarse hair, bristles

dṛḍhaloman

m. a hog

dṛḍhaphala

m. "having hard fruit", the cocoa-nut tree

dṛṣadolūkhala

n. dṛṣada

dṛṣṭiphala

n. "the results of the aspect of the planets", Name of chapter of

dṛṣṭiphalabhāvādhyāya

m. Name of work

duḥkhalabdhikā

f. "gained with difficulty", Name of a princess

duḥkhalavya

mfn. hard to be cut or pierced (aim)

duḥkhaloka

m. "the world of pain" (equals saṃsāra-)

durhala

mfn. having a bad plough

durhali

mfn. having a bad plough

dvādaśabhāvaphala

n. Name of work

dvādaśarāśiphala

n. Name of work

dvāraphalaka

n. equals kapāṭa-

dvibhallaka

n. a kind of arrow-point,

dvihalya

mfn. twice ploughed

(see -sītya-).

dvitīyapragalbhalakṣaṇa

n. Name of work

m. Name of work

dvitīyatriphalā

f. the 2nd set of 3 fruits (viz grape, date, and the fruit of Gnielina Arborea)

dyūtaphalaka

n. gambling-board

ekahalya

mfn. once ploughed

ekaphalā

f. producing only one fruit, Name of a plant

elāphala

n. equals elavālu-.

eraṇḍaphalā

f. idem or ' Name (also title or epithet) of a town, '

gajadantaphalā

f. a kind of pumpkin

galamekhalā

f. a necklace

gānacchalā

f. Name of a section of the sāmaveda-cchalā-.

gaṇḍaphalaka

n. the cheek fancifully regarded as a flat piece of wood (see -bhitti-)

gaṇḍasthala

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-or ī-).) equals -deśa-

etc.

gaṇḍasthalī

f. idem or 'n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-or ī-).) equals -deśa- : etc.'

gandhabahala

m. a kind of Ocimum

gandhalatā

f. "fragrant creeper", the plant priyaṃgu-

gandhalipta

mfn. anointed with perfumes,

gandhalolupā

f. "desirous of fragrances", a fly or gnat

gandhalubdha

mfn. desirous of odours (a bee)

m. "having a fragrant fruit", Feronia elephantum

m. Aegle Marmelos

m. the plant tejaḥ-phala-

f. the plant priyaṃgu-

f. Trigonella foenum graecum

f. Batatas paniculata

f. the Olibanum tree

f. equals -mohinī-

gandhaphalī

f. the plant priyaṃgu-,

garbhalakṣaṇa

n. symptom of pregnancy

garbhalakṣaṇa

n. "symptom of the sky's pregnancy (See rbhadivasa-) ", Name of

garbhalambhana

n. "facilitation of conception", Name of a ceremony

(see

) .

garjāphala

m. Asteracantha longifolia.

gauhalavya

m. patronymic fr. guhalu- gaRa 2. lohitādi-.

gauhalavyāyanī

f. of vya-

ghala

n. equals ghola-

ghanaphala

m. "thick-fruited", Asteracantha longifolia

ghanaphala

n. the solid or cubical contents of a body.

ghauṣasthalaka

mfn. coming from ghoṣasthalī-

(not in

)

ghoṇṭāphala

n. the betel-nut

ghoṇṭāphala

m. Uraria lagopodioides

ghoṣasthalī

f. Name of a locality gaRa dhūmādi- (not in

)

ghṛtasthalā

f. "abiding in ghee", Name of an apsaras-

(see ṛtu-sth-, kratu-sth-.)

gocaraphala

n. Name of

gokhala

m. Name of a teacher

(varia lectio lu-)

gokhala

m. (lya-)

gokhalu

See la-.

gokhalya

See la-.

grahāgamakutūhala

n. Name of work

grahalāghava

n. Name of an astronomical work of the 16th century.

grahaṇaphala

n. Name of two astronomical works.

grahārāmakutūhala

n. Name of an astronomical work by bhāskara-.

grahavarṣaphala

n. Name of

(describing the good and evil fortune belonging to certain days, months, or years ruled over by particular planets) .

grāhiphala

m. "having astringent fruits", Feronica elephantum

granthimatphala

m. "bulb-fruited", Artocarpus Lacucha

granthiphala

m. "knotty-fruited", Feronia elephantum

granthiphala

m. Vanguiera spinosa

: the plant sākuruṇḍa-

gṛhala

m. Name of a man

gucchala

m. a kind of grass

gucchaphala

m. "bunch-fruited", a kind of karañja- (riṭhā-karañja-)

gucchaphala

m. Strychnos potatorum

gucchaphala

m. Mimusops hexandra

gucchaphalā

f. equals -dantikā-

f. the vine

f. Solanum indicum

f. Solanum Jacquini

f. a kind of leguminous plant (niṣpāvī-)

guḍaphala

m. Careya arborea or Salvadora persica

guḍaphala

m. (equals gūḍha-ph-) jujube

gūḍhaphala

m. "hidden-fruited", for guḍaph-

guhalu

m. Name of a man gaRa 2. lohitādi- (gūh-

; gulu-and guggulu-

)

gundraphalā

f. Aglaia Roxburghiana

gūthalakta

m. the bird Turdus Salica

hāhala

n. the above poison

hahala

n. a sort of deadly poison (see halāhala-)

hālahala

(

) (

) n. the above poison.

m. a panic. poisonous plant (the seed of which is said to resemble a cow's teat)

m. a kind of lizard

m. a kind of spider

n. (rarely m.) , a deadly poison prepared from the roots of the above plant according to to

and

produced at she churning of the ocean (see halāhala-)

hālāhalā

f. a kind of small mouse

hālahala

hālāhala-, hāhala- etc. Sea .

hālāhaladhara

m. "having venom", a small black snake

hālāhalī

f. spirituous liquor

haramekhalā

f. Name of work

haramekhalin

m. a particular class of artisans

hāraphala

n. a necklace of five strings

hāraphalaka

n. a necklace of five strings

harivāghala

m. Name of a man

harmyasthala

n. equals -tala-

harṣadohala

m. or n. lustful desire

hastakohali

(?) f. the binding of the string round the fore-arm of the bride and bridegroom

hastidantaphalā

f. Cucumis Utilissimus

hāyanaphala

n. Name of work

hemaphalā

f. "having golden fruit", a kind of plantain

hillājagrahaphala

n. Name of work

himavanmekhalā

f. the himālaya- chain of mountains

hrasvaphala

m. "having small fruit or kernels", the date tree

hrasvaphalā

f. the tree bhūmi-jambū-.

hṛdayasthalī

f. "heart-region", the breast

huḍaromāśrayaphalā

f. a kind of shrub

icchāphala

n. (in mathematics) result or solution of a question or problem.

ihaloka

m. this world, this life

ihaloke

ind. in this world

indraphala

n. equals indra-yava- q.v

induphala

m. Spondias Mangifera

jaghanephalā

f. "last-ripening."Ficus oppositifolia

jahallakṣaṇā

f. a particular figure of speech (the word used losing its original meaning)

jalaphala

n. the nut of Trapa bispinosa

jambhala

m. idem or 'm. equals bhin- '

jambhala

m. Name of a spirit

jambhala

m. of a man

jambhalā

f. of a rākṣasī- (by meditating on whom women become pregnant)

jambhaladatta

m. Name of the author of

jambhalikā

f. a kind of song

jānakīnāthaliṅga

n. Name of a liṅga-

janapriyaphalā

f. the egg-plant

jāṅghalāyana

m. patronymic

(

; varia lectio ghrāyaṇa-).

janmasāphalya

n. attainment of the object or end of existence

jantuphala

m. Ficus glomerata

jānuprahṛtaphalaka

n. the knee-pan

jātakautūhala

mfn. being eagerly desirous

jaṭhala

(= 2. jaṭh/ara-,"cavity [of waters], ocean"

)

jaṭilasthala

n. Name of a locality

jātiphala

n. equals -kośa-

jātīphala

n. equals ti-ph-

jātīphala

jātīphalā

f. Emblica officinalis

jātīphalā

f. equals tī.ph-

jayakolāhala

m. equals -ghoṣa-

jayakolāhala

m. a kind of dice

Name of a village,

f. a girl

f. sun-heat

f. (equals jhillī-) a cricket (also jhālā-

)

jhalajjhalā

f. (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) the sound of falling drops

(varia lectio)

jhalajjhalā

f. the flapping of an elephant's ears (or of flaccid breasts etc.)

jhalakkā

See jvalakā-.

jhalarī

f. equals jhallakī-

a curl

jhali

f. the areca-nut

jhalla

m. a prize-fighter, cudgel-player (offspring of an outcast kṣatriya-)

jhallaka

n. cymbals

jhallakaṇṭha

m. equals jhillī-k-

jhallakī

f. a kind of drum

jhallanā

f. Name of a Prakrit metre.

f. a kind of musical instrument, sort of drum or cymbal (see jhalarī-, jharjharī-)

f. (in fine compositi or 'at the end of a compound' rīka-)

f. a curl

f. moisture

f. a ball etc. of perfumed substances used for cleaning the hair

f. equals śuddha-

jhallī

f. equals llakī-

jhallikā

f. a cloth used for applying colour or perfumes

(also jhill-

; jhillī-

)

jhallikā

f. dirt rubbed off the body by the application of perfumes (also jhillakā-and jhillīkā-)

jhallikā

f. light, sunshine (also jhill-, jhillī-and jhillīkā-; see jhalā-)

jhallīkā

f. equals jhillīka-

jhallīṣaka

a kind of musical instrument

jhallola

m. a ball at the lower end of a spindle

jharavāhalā

f. Name of a river.

jīvasāphalya

n. realisation of a life's wishes

jñānakautūhala

n. desire of knowledge,

jyeṣṭhalakṣma

n. the principal mark or sign,

jyeṣṭhalakṣmī

f. a chief mark, congenital mark (see

)

("indigence personified as the elder sister of lakṣmī-"Scholiast or Commentator) .

jyeṣṭhalalitā

f. a particular vow to be observed in month jyaiṣṭha-

kacaripuphalā

f. equals śamī- q.v

kāhala

mfn. speaking unbecomingly

kāhala

mfn. speaking indistinctly

kāhala

mfn. mischievous

kāhala

mfn. large, excessive

kāhala

mfn. dry, withered

kāhala

m. a large drum

kāhala

m. a sound

kāhala

m. a cat

kāhala

m. a cock

kāhala

m. Name of an author

kāhalā

f. a kind of musical instrument

kāhala

m. Name of an apsaras-

kāhala

m. Name of varuṇa-'s wife

kāhala

n. unbecoming speech

kāhala

n. a kind of musical instrument

kāhalāpuṣpa

n. a thorn-apple (Datura Metel, = dhustūra-)

kāhalī

f. a young woman

kāhali

m. Name of śiva-

kāhalin

m. Name of a ṛṣi-,

kākaphala

m. the tree Azadirachta Indica (nimba-)

kākaphalā

f. a kind of jambū-

kākeṣṭaphalā

f. a kind of plant

kalkaphala

m. the pomegranate plant

kāmaphala

m. a species of mango tree

kanakaphala

n. the seed of Croton Tiglium.

kanakasthalī

f. a gold mine, golden soil

kanakhala

n. Name of a tīrtha-

kanakhala

m. plural Name of mountains

kanakhala

kana-deva- See kana-.

kandaphalā

f. Name of a cucurbitaceous plant

kāṇḍaphala

m. the plant Ficus glomerata

kandarpaśṛṅkhala

m. a kind of coitus,

kaṇṭakaphala

m. Artocarpus Integrifolia

kaṇṭakaphala

m. Ruellia Longifolia

kaṇṭakaphala

m. (the term is applicable to any plant the fruit of which is invested with a hairy or thorny coat

; see kaṇṭaki-phala-.)

kaṇṭakasthalī

f. Name of a country

kaṇṭakiphala

m. equals kaṇṭaka-phala- q.v

kaṇṭapattraphalā

f. a particular plant

kaṇṭaphala

m. Name of several plants (Asteracantha Longifolia;bread-fruit tree;Datura Fastuosa;Guilandina Bonduc;Ricinus Communis)

kaṇṭaphalā

f. a sort of Cucurbita

kaṇṭāphala

m. Asteracantha Longifolia

kaṇṭhalā

f. a basket made of canes

(see kaṇḍola-.)

kaṇṭhalagna

mfn. fastened round the throat

kaṇṭhalagna

mfn. clinging to, embracing.

kaṇṭhalatā

f. a collar, necklace.

kaṇṭhasthalī

f. throat.

kanyakācchala

n. beguiling a maiden, seduction

kanyakāchala

n. beguiling a maiden, seduction

kaphala

mfn. phlegmatic

kāphala

m. equals kaṭphala-

kapikacchuphalopamā

f. a kind of creeping plant

kapilaphalā

f. equals -drākṣā- above.

kapilomaphalā

f. idem or 'm. an arm, '

kapiromaphalā

f. Mucuna Pruritus

kapiṣṭhala

m. Name of a ṛṣi-

etc.

kapiṣṭhala

m. plural the descendants of the above gaRa upakādi-

kapisthala

n. the abode of an ape

kāpiṣṭhala

m. a son or descendant of kapiṣṭhala- commentator or commentary on

kāpiṣṭhala

m. plural Name of a people (see)

kāpiṣṭhalakaṭha

m. plural Name of a school of the yajur-veda-.

kapiṣṭhalasaṃhitā

f. Name of work

kāpiṣṭhalāyana

mfn. (fr. kāpiṣṭhala-)

kāpiṣṭhali

m. a son or descendant of kapiṣṭhala- gaRa krauḍy-ādi-:

vArttika

kāpiṣṭhalyā

f. of li- gaRa krauḍy-ādi-.

kapitthaphala

m. a species of Mango tree

kapolaphalaka

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), the cheekbone

kapucchala

n. a tuft of hair on the hind part of the head (hanging down like a tail)

kapucchala

n. the fore-part of a sacrificial ladle (id est the part with which the fluid is skimmed off)

karaṇakutūhala

n. Name of work on practical astronomy by bhāskara-.

karaṇḍaphalaka

m. Feronia Elephantum

karañjaphalaka

m. Feronia Elephantum

karburaphala

m. a particular plant

karkaphala

n. Name of a plant

karmaphala

n. the fruit or recompense of actions (as pain, pleasure etc., resulting from previous acts or acts in a former life)

karmaphala

n. the fruit of Averrhoa Carambola

karmaphalahetu

mfn. one who is actuated by the (thought of the) result of his acts,

karmaphalodaya

m. the appearance of consequences of actions

karṇahallikā

f. a particular disease of the ear,

karṇakutūhala

n. Name of work

karṇaphala

m. a sort of fish (Ophiocephalus Kurrawey)

karṣaphala

m. Terminalia Bellerica

karṣaphalā

f. Emblica officinalis

kartarīphala

n. the blade of a knife

kāṣṭhadhātrīphala

n. the fruit of the plant Emblica officinalis

kāṣṭhalekhaka

m. a small worm found in wood

kāṣṭhalohin

m. a club, short cudgel (especially if bound with iron)

kāṣṭhaloṣṭamaya

mfn. made of wood or clay

kataphala

n. = the next.

kaṭasthala

n. the hip and loins

kaṭasthala

n. an elephant's temples.

kathācchala

n. the device or artifice or guise of fables

kathāchala

n. the device or artifice or guise of fables

kaṭhalla

n. idem or 'n. gravel '

kaṭhalya

n. gravel

kaṭhinaphala

m. Feronia Elephantum

kāṭhinyaphala

n. the plant Feronia Elephantum (kapittha-)

kaṭiśṛṅkhalā

f. a girdle of small bells

kaṭphala

m. (for kaṭu-phala-,but different in meaning from it), Name of a small tree (found in the north-west of Hindustan, the aromatic bark and seeds of which are used in medicine;the fruit is eaten;the common name is Kayaphal)

kaṭphalā

f. Name of several plants.

kaṭphala

See above.

kaṭukaphala

n. Name of a plant (equals kakkolaka-)

kaṭuphala

m. Trichosanthes Dioeca

kaṭuphalā

f. Luffa Foetida

kaṭuphala

n. a species of plant.

kauhala

m. patronymic fr. koh-

kauhalīputra

m. "son of a female descendant of kohala-", Name of a grammarian

kauhalīya

m. plural Name of a school

kauśikaphala

m. the cocoa-nut (said to have been created by viśvā-mitra- id est kauśika-, when endeavouring to form a human being in rivalry of brahmā-, the nut being the rudiment of a head

)

kaustubhalakṣaṇa

m. "whose mark is the kaustubha-" idem or 'm. "wearing the kaustubha-", idem or 'm. "abode of the kaustubha-", viṣṇu- ' '

kauṭaphala

n. a fruit of kauṭa-

kautūhala

n. (fr. kut-; gaRa yuvādi-), curiosity, interest in anything, vehement desire for (locative case,or accusative with prati-,or infinitive mood)

etc.

kautūhala

n. anything causing curiosity, any unusual phenomenon

kautūhala

n. a festival

kautūhalānvita

mfn. eager, vehement, curious

kautūhalapara

mfn. curious, inquisitive.

kautūhalatā

f. curiosity, interest in anything

kautūhalya

n. curiosity gaRa brāhmaṇādi-.

kedāreśvarasthalī

f. Name of a locality

kelisthalī

f. a place of pleasure, play-ground,

keśahantṛphalā

f. "having fruits that destroy the hair" equals -damanī-

keśahṛtphalā

f. equals -hantṛ-ph-

khaḍgaphala

n. equals -dhārā-

khal

cl.1 P. lati- (

) , to move or shake

; to gather

(see khall-.)

m. (n. gaRa ardharcādi-) a threshing-floor, granary

etc.

m. earth, mould, soil

m. place, site

m. contest, battle

m. sediment or dregs of oil

m. (equals khaḍa-) butter-milk boiled with acid vegetables and spices

m. a mischievous man

etc.

m. the sun

m. Xanthochymus pictorius (tamāla-)

m. the thorn-apple

khalā

f. a mischievous woman

khalā

f. Name of a daughter of raudrāśva-

khaladhāna

n. a threshing-floor

(varia lectio khalādhāna-).

khalādhāna

varia lectio for khala-dh- q.v

khaladhānya

n. a threshing-floor

(varia lectio khalādhāna-).

khalādhārā

f. a kind of cockroach

khalaja

mfn. produced on a threshing-floor

khalājina

? gaRa utkarādi-.

khalājinīya

mfn.

khalakhalāya

(onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) A1. yate-, ?

khalakula

n. (khal/a--) a low or base family

khalakula

m. (equals kulattha-) Dolichos uniflorus

khalamālin

mfn. garlanded with threshing-floors

khalamūrti

m. quicksilver

khalaprīti

f. the friendship or favour of low or wicked persons

khalapū

mfn. (

) "one who cleans a threshing-floor", a sweeper, cleaner, Mehter or Ferash

khalasaṃsarga

m. associating with bad company

khalatā

f. "creeper in the air", anything impossible,

khalatā

f. wickedness, villainy

khalatā

f. filthiness

khalati

mfn. (gaRa bhīmādi-; in fine compositi or 'at the end of a compound' or in compound gaRa kaḍārādi-; khal-

) bald-headed, bald

etc.

khalati

m. baldness

(see kulva-, khalliṭa-,etc.)

khalatika

m. the sun

khalatika

m. Name of a mountain

Va1rtt. 4

khalatika

n. Name of a forest situated near that mountain

Va1rtt. 4.

khalatulaparṇī

f. (perhaps) Name of a plant

khalatva

n. equals -tā-

khalāya

Nom. A1. yate-, to act like a wicked person

khalayajña

m. a sacrifice performed on a threshing-floor

khale

locative case of la- q.v

khalebusam

ind. at the time when the chaff is on the threshing-floor, at the threshing-time gaRa tiṣṭhadgvādi-.

khaledhānī

etc. See s. v. khale-.

khaledhānī

f. equals -vālī-

khalekapotanyāya

m. the rule of the doves alighting upon a threshing-floor,

, Scholiast or Commentator

khalekapotikā

f. the rule of the doves alighting upon a threshing-floor,

, Scholiast or Commentator

khaleśa

m. idem or 'm. (varia lectio khalliśa-; see khaśeṭa-.)'

khaleśa

śaya- See khaliśa-.

khaleśaya

m. idem or 'm. idem or 'm. (varia lectio khalliśa-; see khaśeṭa-.)' '

khalevālī

f. the post of a threshing-floor

khaleyavam

ind. at the time when barley is on the threshing-floor, at the barley threshing-time

khalī

f. sediment or deposit of oil

khali

m. sediment of oil or oil-cake

khali

m. equals -druma-

khalī

ind. fr. la- q.v

khalidruma

m. (equals khalla-) Pinus longifolia

khalīkāra

m. ill-treatment, abusing, reviling

khalīkṛ

"to reduce to sediment, crush", to hurt, injure, treat ill

; (sometimes confounded with khilī-kṛ-.)

khalīkṛti

f. equals -kāra-

khalīkṛtya

in spite of (accusative),

khalin

mfn. one who possesses threshing-floors (said of śiva-)

khalin

m. plural Name of a class of dānava-s, 7282 ff.

khalina

m. Name of a place (named after the khalin-s)

khalina

mn. (see) the bit of a bridle

khalina

mn.

khalīna

n. (gaRa ardharcādi-) idem or 'mn. '

khalīna

See 2. khalina-.

khalinī

f. a multitude of threshing-floors

khalinī

f. Anethum graveolens

khalinī

f. Curculigo orchioides

khaliśa

m. a kind of fish (Trichopodus Colisa

;or equals kaṅka-troṭa-,Esox Kankila)

khaliśa

m. (varia lectio khalliśa-; see khaśeṭa-.)

khall

(= khal-) cl.1 A1. khallate-, to shake, be loose

m. a little case or cap formed by rolling up paper etc. (used for holding any small articles of grocery)

m. (equals khalva-) a mill, stone or vessel for grinding drugs

m. a kind of cloth or clothes

m. leather, leather garments

m. a leather water-bag

m. a canal, cut, creek, trench

m. the cātaka- (kind of cuckoo)

n. a slender waist

n. (equals khali-) Pinus longifolia

khallāsara

the 10th yoga- (in astr.)

khallāṭaka

m. (for lvāṭ-,"bald") Name of the first minister of king bindu-sāra-

khallī

f. shooting pain in the extremities

khalli

f. (equals kallī-) shooting pain in the extremities

khallikā

f. a frying-pan

khalliśa

See khaliśa-.

khallita

mfn. slack (as a female breast)

khalliṭa

mfn. (equals khalat/i-) bald

khallīṭa

equals lliṭa-

khalokti

f. low or wicked language, abuse

khalu

ind. (as a particle of asseveration) indeed, verily, certainly, truly

etc.

khalu

ind. (as a continuative particle) now, now then, now further

etc.; (as a particle in syllogistic speech) but now, = Latin atqui

etc.

khalu

ind. ([ khalu-is only exceptionally found at the beginning of a phrase;it is frequently combined with other particles, thus /atha kh-, u kh-, v/ai kh-, kh v/ai-,= now then, now further

etc.;in later Sanskrit khalu-frequently does little more than lay stress on the word by which it is preceded, and is sometimes merely expletive;it is also a particle of prohibition (in which case it may be joined with the ind.p. [ khalu kṛtvā-,"desist from doing that"]

[also tam-]

);or of endearment, conciliation, and inquiry

; na khalu-,by no means, not at all, indeed not

])

khaluj

m. (kha-luk-?) darkness

khalureṣa

m. a kind of wild quadruped

khalureṣaka

m. idem or 'm. a kind of wild quadruped '

khalūrī

f. idem or 'f. a parade, place for military exercise (see khuralī-.)'

khalūrikā

f. a parade, place for military exercise

(see khuralī-.)

khalutas

ind. (equals khalu-) certainly

khalva

m. a kind of grain or leguminous plant

khalva

m. (equals khalla-) a mill or stone for grinding drugs

khalvakā

f. equals lyakā-

khalvala

m. plural Name of a school of the

khalvaṅga

a kind of pea (= kṛṣṇa-- caṇaka-),

(Scholiast or Commentator).

khalvaṭa

m. a severe cough

khalvāṭa

mfn. (equals khalliṭa-) bald-headed, bald

khalvāṭabilvīya

gaRa kākatālādi- (

) .

khalya

mfn. being on a threshing-floor

khalya

mfn. fit for a threshing-floor ("fit for oil-cake"etc.?)

khalyā

f. a multitude of threshing-floors

khalyā

f. Name of a woman gaRa tikādi- (varia lectio)

khalya

etc. See kh/ala-.

khalyakā

f. Name of a woman gaRa tikādi-.

khalyāṅga

m. Name of a fish

khasaphalakṣīra

n. poppy-juice, opium

kimphala

mfn. giving what kind of fruit?

mfn. speaking indistinctly

m. a sort of spirituous liquor (made of barley)

m. a kind of musical instrument (?)

m. Name of a muni- (inventor or first teacher of the drama)

m. Name of a Prakrit grammarian (varia lectio kohara-)

m. of a writer on music

kohaleśvaratīrtha

n. Name of a tīrtha-

kohalī

f. a kind of spirituous liquor (equals kuṣmāṇḍa-surā-)

kohalīya

n. Name of kohala-'s work on music.

kolāhala

mn. (onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds)) a loud and confused sound, uproar, great and indistinct noise (of men, animals, etc.)

etc.

kolāhala

mf. (in music) a kind of rāga-

kolāhala

m. Name of a prince

kolāhala

m. of a personified mountain

kolāhalin

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' filled with noise

n. the scrotum

n. a nutmeg

n. a kind of perfume (a berry containing a waxy and fragrant substance)

m. Luffa foetida or a similar plant

kośaphalā

f. a cucurbitaceous plant (equals pīta-ghoṣā-)

m. the plant Cucumis utilissimus

m. the plant Ipomoea Turpethum

kramukaphala

n. the Areca nut

kratuphala

n. the reward of a sacrifice, object for which it is performed.

kratusthalā

f. Name of an apsaras- (equals kṛta-sth-, q.v)

(see ṛtu-sth-, ghṛta-sth-.)

kriyāphala

n. result or consequence of acts.

kṛmiphala

m. the tree Ficus glomerata

kroṣṭukamekhalā

f. equals -pucchikā-

kroṣṭuphala

m. Terminalia Catappa

kṛṣiphala

n. harvest

kṛṣṇakohala

m. a gamester, gambler

kṛṣṇakutūhala

n. Name of work

kṛṣṇapākaphala

m. idem or 'm. Carissa Carandas (bearing a small fruit which, when ripe, is of a black colour;commonly Karinda or Karonda) '

kṛṣṇaphala

m. "having a black fruit", equals -pāka-

kṛṣṇaphalā

f. the plant Vernonia anthelminthica

kṛṣṇaphalā

f. a variety of Mucuna

kṛṣṭaphala

n. the product of a harvest

kṛtaphala

mfn. "fruitful", successful

kṛtaphalā

f. Name of a plant (equals kola-śimbī-)

kṛtaphala

n. consequence of an act, result

kṛtaphala

n. Name of a poisonous substance

kṛtasthalā

f. Name of an apsaras-

kṛtasthalā

f. (lī-)

kṣemakutūhala

n. Name of a medical work by kṣema-śarman-.

kṣemaphalā

f. Ficus oppositifolia

kṣemāphalā

for ma-ph-

kṣetraphala

n. (in geometry) the superficial contents of a figure

kṣīragucchaphala

m. Mimusops Kauki

kṣīraphala

m. Carissa Carandas

kṣudrajātīphala

n. a kind of Myrobalan

kṣudraphalā

f. "having small fruits", Name of several plants (Ardisia solanacea, Solanum Jacquini, etc.)

kṣudraphalaka

m. Name of a plant (equals jīvana-,Celtis orientalis)

kṣurikāphala

n. the blade (of a dagger)

kucaphala

m. "having fruits shaped like the female breast", the pomegranate

kucaphala

m. the plant Feronia elephantum

kūcchaliṅga

m. dual number equals kukundara-

kuhali

m. the leaf of the Piper Betel (commonly called Pan) with small pieces of the Areca-nut and Catechu and a little lime (chewed by persons in the East and especially offered to the persons at a matrimonial ceremony)

kujambhala

m. a thief who breaks into a house

(vv.ll. mbhira-and mbhila-; see kumbhila-).

kulāhala

m. Name of a plant (equals alambuṣa-, gocchāla-, bhū-kadamba-,commonly Kokasima, Coryza terebinthina or Celsia coromandelina [see kulāhaka-],a plant which dogs are fond of smelling before they expel urine)

kumbhalā

f. a plant the flowers of which are compared to those of Nauclea Cadamba (Sphaeranthus Hirtus)

kumbhalagna

n. that time of day in which Aquarius rises above the horizon.

kumbhaphalā

f. the plant Cucurbita Pepo

kuñcaphalā

f. a kind of gourd (Beninkasa cerifera)

kuśasthala

n. Name of the town kānyakubja-

kuśasthalī

f. Name of the town dvārakā-

kuṣṭhala

kusthalapura

n. Name (also title or epithet) of a town,

kusumaphala

m. the plant Croton Tamalgota

kusumbhalā

f. a kind of Curcuma

kutūhala

n. (fr. kutas-and hala-,"calling out"?) , curiosity, interest in any extra-ordinary matter

etc.

kutūhala

n. inclination, desire for (prati- locative case or in compound)

etc.

kutūhala

n. eagerness, impetuosity

kutūhala

n. what excites curiosity, anything interesting, fun

kutūhala

mfn. surprising, wonderful

kutūhala

mfn. excellent, celebrated

(see kautūhala-.)

kutūhalakṛt

mfn. exciting curiosity

kutūhalaśālā

f. a room for recreation,

kutūhalavat

mfn. curious, taking interest in anything

kutūhalin

mfn. curious, highly interested in anything

kutūhalin

mfn. eager, impatient.

kutūhalita

mfn. gaRa tārakādi-.

labdhalābha

mf(ā-)n. one who has gained a profit or advantage, one who has attained his aim, satisfied

labdhalābha

mf(ā-)n. one who has gained possession of (compound)

labdhalābha

mf(ā-)n. happily obtained or reached

labdhalakṣa

mfn. one who has hit the mark, one who has obtained the prize, proved, tried, tested in (locative case)

labdhalakṣa

mfn. skilled in the use of missiles

labdhalakṣa

m. Name of a man

labdhalakṣaṇa

mfn. one who his gained an opportunity for (doing anything)

labdhalakṣya

mfn. equals -lakṣa- above

lābhalipsā

f. greediness of gain avarice, covetousness

laghupattraphalā

f. Ficus Oppositifolia

laghusadāphalā

f. Ficus Oppositifolia

lāhala

m. equals śabara-viśeṣa-

lahalahāya

yate- onomatopoetic (i.e. formed from imitation of sounds) , to breathe, snort

lakṣmīphala

m. Aegle Marmelos

lalāṭaphalaka

n. the flat surface of the forehead

latāphala

n. the fruit of Trichosanthes Dioeca

lavalīphalapāṇḍura

mfn. pale as the fruit of the Lavail tree

lekhapratilekhalipi

f. a particular kind of writing

liṅgapūjāphala

n. Name of work

lipiphalaka

n. a writing-tablet, leaf for writing on

lohala

mfn. iron, made of iron

lohala

mfn. lisping, speaking inarticulately

lohala

m. the principal ring of a chain

(equals sṛṅkhalādhārya-or lācārya-

)

lohalekhya

mfn. liable to be scratched with iron, sāṃkhya-s. Scholiast or Commentator

lohaliṅga

n. a boil or abscess filled with blood

lohamekhala

mfn. wearing a metal girdle

lohamekhalā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

lohaśṛṅkhala

m. an iron chain for elephants

lokasthala

n. an incident of ordinary life, common or ordinary occurrence

lomaphala

n. the fruit of Dillenia Indica

madakohala

m. a bull set at liberty (at a festival and allowed to range about at will)

madanaphala

n. the fruit of Vanguiera Spinosa

madanecchāphala

n. a species of mango

madasthala

n. "place of intoxication", a drinking-house, tavern

madhujambhala

m. a kind of sweet citron

madhuphala

m. a kind of cocoa-nut tree

m. Flacourtia Sapida

f. water-melon

f. a kind of grape

f. a kind of date

m. a species of fruit-tree

madhuraphala

m. a species of jujube

madhuraphalā

f. the sweet melon

mādhvīkaphala

m. a species of cocoa-nut tree

madhyasthala

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ī-).) a middle place or region, (especially) the middle of the body, the waist or hip

mādrukasthalaka

mfn. (fr. madruka-sthalī-) gaRa dhūmādi-.

madrukasthalī

f. gaRa dhūmādi-.

magadhalipi

f. the writing of magadha-

māhakasthalaka

mfn. (fr. prec.)

māhakasthalī

f. Name of a place gaRa dhūmādi-.

mahākhallava

m. plural Name of a school

mahākhalvala

m. plural Name of a school

mahākośaphalā

f. a species of gourd

mahalla

m. (fr. Arabic mahall) a eunuch in a king's palace or in a harem

mf(ikā-)n. old, feeble, decrepit

m. equals prec.

m. a large house, mansion

m. Name of a daughter of prahlāda-

mahallikā

f. a female attendant in the women's apartments

mahallika

m. equals mahalla-

n. a great fruit

n. a testicle

n. great reward

mf(ā-)n. having great fruits, bearing much fruit

mf(ā-)n. bringing a rich reward

m. Aegle Marmelos

mahāphalā

f. (only

) a kind of colocynth

m. the big jujube

m. a species of jambū-

m. a citron tree

m. a kind of spear.

m. a kind of mango

f. "great ground", the earth

māhiṣasthalaka

mfn. māhiṣasthalī

māhiṣasthalī

f. Name of a place gaRa dhūmādi- ( māhiṣasthalaka laka- mfn.

)

mākṣikaphala

m. a species of cocoa-nut

mālāphala

n. the seed of Elaeocarpus Ganitrus (employed for rosaries)

mālatīphala

n. a nutmeg

māṃsalaphalā

f. Solanum Melongena

māṃsaphala

m. Cucurbita Citrullus

māṃsaphalā

f. Solanum Melongena

māṇahala

m. plural Name of a people

mānasthalaka

mfn. (fr. māna-sthalī-) gaRa dhūmādi-.

mandaphala

n. (in astronomy) equation of the apsis or (according to some) the anomalous motion of a planet

mandaphala

mfn. bearing little fruit or having unimportant results

maṇimekhala

mfn. girdled with gems, surrounded by jewel

n. Name of work

f. Musa Sapientum

m. a love-letter

n. fruit of counsel or advice

marmasthala

n. a vital part, vulnerable place

marusthala

marusthalī

f. a desert spot, wilderness

marutphala

n. "fruit of the wind", hail

māsādibhāvaphala

n. Name of work

māsaphala

mf(ā-)n. having results in, a month

māṣasthalaka

mfn.

māṣasthalī

f. gaRa dhūmādi- (

)

māseśvaraphala

n. Name of work

mātuluṅgaphala

n. the fruit of the citron tree, a citron

maunisthalika

mfn. (fr. muni-sthala-) gaRa kumudādi-.

maurvīmekhalin

mfn. wearing a girdle made of mūrvā-

n. a gall-nut

n. a gall-nut

n. Name of work

f. Name of work

f. equals -rekhā- q.v

mehala

m. the smell of urine

mehala

mfn. having the smell of urine

mekhala

mn. a girdle, belt

mekhala

m. plural Name of a people

(prob. wrong reading for mekala-)

f. See below.

f. a girdle, belt, zone (as worm by men or women, but especially that worn by the men of the first three classes; according to to

that of a Brahman ought to be of muñja-[accord. to

equals yajñopavīta- q.v ];that of a kṣatriya-, of mūrvā-;that of a vaiśya-, of śaṇa-or hemp,

)

etc.

f. etc.

f. the girth of a horse

f. a band or fillet

f. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) anything girding or surrounding (see sāgara-m-)

f. investiture with the girdle and the ceremony connected with it

f. a sword-belt, baldric

f. a sword-knot or string fastened to the hilt

f. the cords or lines drawn round an altar (on the four sides of the hole or receptacle in which the sacrificial fire is deposited)

f. the hips (as the place of the girdle)

f. the slope of a mountain (see netamba-)

f. a particular part of the fire-receptacle

f. Hemionitis Cordifolia

f. Name of the river narma-dā- (prob. wrong reading for mekalā-)

f. of a place (?)

f. of various women

mekhalābandha

m. investiture with the girdle and the rites connected with it

mekhalādāman

n. "girdle-band", a girdle

mekhalakanyakā

f. wrong reading for mekala-k-

mekhalāla

mfn. "adorned with a girdle", Name of śiva-rudra-

(

)

mekhalāmani

m. the jewel on a girdle

mekhalāpada

n. "girdle -place", the hips

mekhalāpaddhati

f. Name of work

mekhalāvat

mfn. having a girdle, wearing a fillet

mekhalāvin

mfn. wearing a girdle,

Scholiast or Commentator

mekhalika

mfn. wearing a girdle gaRa vrīhy-ādi-.

mekhalīkṛ

P. -karoti-, to put on a girdle or sacred cord

mekhalin

mfn. idem or 'mfn. wearing a girdle gaRa vrīhy-ādi-.' (in fine compositi or 'at the end of a compound' = wearing a girdle of)

mekhalin

m. a Brahmanical student or brahmacārin-

(genitive case plural līnām- Bombay edition)

mekhalin

m. Name of śiva-

mekhalottha

mfn. (tinkling) produced by a girdle

mīmāṃsākutūhalavṛtti

f. Name of work

miśravarṇaphalā

f. Solanum-Melongena

mithyāphala

n. an imaginary or vain advantage

mṛdaṃgaphala

m. the bread fruit-tree

mṛdaṃgaphala

n. Luffa Acutangula

mṛdaṃgaphalinī

f. equals mṛdaṃgī-

mṛduphala

m. Flacourtia Sapida

mṛduphala

m. Asteracantha Longifolia

mṛduphala

m. a species of cocoa-nut tree

mṛtkhalinī

f. a species of plant (equals carmakaśā-)

mṛtphalī

f. Costus Speciosus or Arabicus

mṛtyuphala

m. a species of cucumber

mṛtyuphalā

f. Musa Sapientum

mṛtyuphala

n. a sort of fruit considered as poisonous

mṛtyuphalī

f. Musa Sapientum

mudgaraphala

m. Averrhoa Carambola

mudiraphala

m. Asteracantha Longifolia

mugdhagaṇḍaphalaka

mfn. (a face compared to a young lotus) whose pericarps are lovely cheeks

mukhalāṅgala

m. "using his snout for a plough", a boar, hog

mukhalepa

m. anointing the mouth

mukhalepa

m. anointing the upper side of a drum

mukhalepa

m. a particular disease of the phlegmatic humour

(see āsyopalepa-).

n. a pearls

etc.

n. a species of flower

n. the fruit of the lavali- plant

n. camphor

n. Name of work

nakṣatrajātakādibhāvaphala

m. Name of a king of the śabara-s

muktāphaladhvaja

m. Name of a king

muktāphalajala

n. equals muktā-j- (q.v)

muktāphalaketu

m. Name of a king of the vidyā-dhara-s,

muktāphalalatā

f. a string of pearls

muktāphalamaya

mfn. formed of pearls

muktāphalaparīkṣā

f. Name of chapter of work

muktāphalatā

f. the being a pearl state of a pearls,

mūlaphala

n. sg. roots and fruits,

mūlaphala

n. the interest of capital

mūlaphalada

m. the jaka- or bread fruit tree

mūlaphalāśana

n. feeding on roots and fruits

mūlaphalāśana

mf(ā-)n. aśana

mūlasthala

n. Name of a place

muṇḍaphala

m. a cocoa-nut tree (the fruit being one step towards a human head made by viśvāmitra-, when attempting a creation in opposition to that, of brahmā-)

muṇḍaśṛṅkhalika

m. Name of a subdivision of the pāśupata-s

munisthala

gaRa kumudādi-.

muñjamekhalin

m. " muñja--girdled", Name of viṣṇu- or śiva-

munthāphalavicāra

m. Name of work

murajaphala

m. Attocarpus Integrifolia

mūrkhalikā

f. an arrow in the form of a bird's heart

musalolukhala

n. sg. a pestle and mortar

mūṣikasthala

n. (prob.) a mole-hill

mutkhalin

m. Name of a deva-putra-

mūtraphalā

f. Cucumis Utilissimus or another species of cucumber

nabhaḥsthala

mfn. "sky-residing"(said of śiva-)

nabhaḥsthala

n. (

) and f(ī-). (

) the celestial vault, firmament.

nadībhallātaka

m. a kind of plant (= bhojanaka-)

nadītarasthala

n. landing-place, ferry

nāgaphala

m. Trichosanthes Dioeca

nāgaphalā

f. Momordica Monadelpha

nāgapuṣpaphalā

f. Benincasa Ceriftra

nāgasthala

n. Name of a village near mathurā-

nāhala

m. a man of a barbarous or outcast tribe

nāhala

m. plural Name of a non-Aryan people (equals mleccha-)

naiṣphalya

n. absence of fruit or effect, uselessness

nakhagucchaphalā

f. a kind of pulse

nakhalekhā

f. a scratch with the nail, nail-painting

nakhalekhaka

m. nail-painter

nakhaphalinī

f. a kind of pulse

nakhapuñjaphalā

f. a kind of pulse

n. Name of work

nakṣatraphala

n. Name of work

nānāphalamaya

mf(ī-)n. consisting of various fruits

nānāyudhalakṣaṇa

(nāy-) n. Name of work

nātaṅkovilsthalamāhātmya

n. Name of chapter of

navagrahaphala

n. Name of work

navaphalikā

f. a newly married woman

navaphalikā

f. a girl in whom menstruation has recently begun

netropamaphala

m. the almond tree

nibhal

P. A1. -bhālayati-, te-, to perceive, see

f. Solanum Diffusum

f. the egg-plant

n. nīliṇī

n. lemonade

f. Cardiospermum Halicacabum

nirbhal

(only pr. p. f. -bhālayantī-in Prakrit

varia lectio -dhyāyantī-), to see, perceive, notice = (and perhaps wrong reading for) ni-bh-.

nirodhalakṣaṇa

n. Name of work

nirodhalakṣaṇavivaraṇa

n. Name of work

nirūḍhalakṣaṇā

f. (in rhetoric) the secondary use of a word which is based not on the particular intention of the speaker but on its accepted and popular usage.

niṣkutūhala

mfn. having no curiosity, incurious

niṣphala

mf(ā-)n. bearing no fruit, fruitless, barren, resultless, successless, useless, vain

etc.

niṣphala

mf(ā-)n. seedless, impotent

niṣphalā

f. a woman past childbearing or menstruation (also ī-, varia lectio niṣ-kalā-)

niṣphalā

f. a species of Momordica

niṣphala

n. varia lectio for niṣ-kulī-- kṛ-

niṣphalatva

n. unfruitfulness, uselessness

niṣphalaya

Nom. P. yati-, to render fruitless

niṣphalīkṛ

to make fruitless, neglect

niṣṭhaloka

m. plural dependent people id est servants

nitambasthala

n. (

)

nitambasthalī

f. (

) the region of the buttocks or hips.

nṛpapriyaphalā

f. Solanum Melongena

nyāyakutūhala

n. Name of work

nyāyārthalaghusubodhinī

f. Name of work

ohala

m. Name of a man.

oṣṭhaphalā

f. bearing lip-like fruits, the plant Coccinia Grandis

oṣṭhopamaphalā

f. equals oṣṭha-phalā- above

pādaphalā

f. a stirrup,

pākakṛṣṇaphala

m. idem or 'm. "black when ripe", Carissa Carandas'

pākaphala

m. Carissa Carandas

(see kṛṣṇa-ph-).

pallīpatanaphala

n. Name of work

pallīśaraṭayoḥphalāphalavicāra

m. Name of work

pañcāṅgaphala

n. Name of work

pañcarājīphala

m. Trichosanthes Dioeca

pāṇḍuphala

m. "having yellow fruit", Trichosanthes Dioeca

pāṇḍuphalā

f. a species of gourd

pāṇḍuphalī

f. a species of shrub

pāṇḍuraṅgaviṭṭhalastotra

n. Name of work

pāṇḍuraphalī

f. a species of shrub

pānīyaphala

n. "water-fruit", the seed of Euryala Ferox

panthalikā

f. a narrow way or path

paṇyaphalatva

n. prosperity or profit in trade

pāpaphala

mfn. having evil consequences, inauspicious

pariskhal

P. -skhalati-, to reel, stagger

pariskhalita

n. reeling, staggering

pariṣṭhala

n. (

) surrounding place or site

parivṛttaphalā

f. Name of a plant

paryulūkhalam

ind. gaRa -parimukhādi-.

pāryulūkhalya

mfn. (fr. pary-ulūkhalam-) gaRa pari-mukhādi-, on

Va1rtt. 1.

pattrakāhalā

f. the noise made by the flapping of wings or rustling of leaves

peralasthalamāhātmya

n. Name of chapter of

phal

cl.1 P. (

) phalati- (Epic also A1. te-; perfect tense paphāla-

plural pheluḥ-

; confer, compare

; Aorist aphālīt- grammar; future phaliṣyati-

; phalitā- grammar), to burst, cleave open or asunder, split (intrans.)

etc. ; to rebound, be reflected

; (

;but rather Nom.fr. phala-below) to bear or produce fruit, ripen (literally and figuratively), be fruitful, have results or consequences, be fulfilled, result, succeed

etc. ; to fall to the share of (locative case)

; to obtain (fruit or reward)

; to bring to maturity, fulfil, yield, grant, bestow (with accusative,rarely instrumental case)

etc. ; to give out, emit (heat)

; (

) to go (confer, compare pal-): Causal phālayati- Aorist apīphalat- grammar (confer, compare phālita-): Desiderative piphaliṣati- grammar : Intensive pamphulyate-, pamphulīti-, pamphulti-

[ confer, compare sphaṭ-, sphuṭ-; German spalten; English split.]

n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-or ī-).) fruit (especially of trees)

etc.

n. the kernel or seed of a fruit,

n. a nutmeg

n. the 3 myrobalans (equals tri-phalā- q.v)

n. the menstrual discharge

(see puṣpa-)

n. fruit (met.), consequence, effect, result, retribution (good or bad), gain or loss, reward or punishment, advantage or disadvantage

etc.

n. benefit, enjoyment

n. compensation

n. (in rhetoric) the issue or end of an action

n. (in mathematics) the result of a calculation, product or quotient etc.

n. corrective equation

n. area or superficial contents of a figure

n. interest on capital

n. the third term in a rule of three sum

n. a gift, donation

; a gaming board

([ confer, compare Gothic spilda; Icelandic spjald])

n. a blade (of a sword or knife)

n. the point of an arrow

n. a shield

n. a ploughshare (equals phāla-)

n. a point or spot on a die

m. Wrightia Antidysenterica

phalā

f. a species of plant

f. wrong reading for tula-

phalabandhin

mfn. forming or developing fruit

phalābdhi

m. Name of work

phalabhāga

m. a share in any product, share of advantage or profit

phalabhāga

m. Name of work

phalabhāgin

mfn. sharing in profit or advantage, partaking of a reward

phalabhāj

mfn. receiving fruit, sharing in a reward

phalabhakṣa

mfn. feeding on fruit

phalabhakṣatā

phalābhiṣeka

m. Name of work

phalabhoga

m. enjoyment of consequences

phalabhoga

m. possession of rent or profit, usufruct

phalābhoga

m. non-enjoyment of profits etc.

phalabhogin

mfn. enjoying fruits or consequences, receiving profits

phalabhogya

mfn. that of which one has the usufruct (a pledge)

phalabhṛt

mfn. fruit-bearing, fruitful

phalabhuj

mfn. enjoying fruit

phalabhuj

m. a monkey

phalabhūmi

f. "retribution-land", place of reward or punishment (id est heaven or hell)

phalabhūti

m. Name of a Brahman

phalabhūyastva

n. a greater reward

phalacamasa

m. a cup containing pounded figs (with young leaves and sour milk instead of soma-)

phalacamasa

m. (others"ground bark of the Indian fig-tree with sour milk") .

phalacandrikā

f. Name of several works.

phalacāraka

m. "fruit-distribution", a particular official in Buddhist monasteries

phalacchadana

n. a house built of wooden boards

phalacoraka

m. a kind of perfume

phalada

mf(ā-)n. "fruit-giving", yielding or bearing fruit

phalada

mf(ā-)n. bringing profit or gain, giving a reward, rewarding, giving anything (genitive case or compound) as a reward

etc.

phalada

mf(ā-)n. a fruit tree, tree

phalādana

m. "fruit-eater", a parrot

(see phalāśana-).

phaladantavat

mfn. having fruit-teeth or fruit for teeth

phaladātṛ

mfn. "fruit-giving", yielding fruit, giving a result

phaladāyin

mfn. "fruit-giving", yielding fruit, giving a result

phaladharman

mfn. "having the nature of fruit", ripening soon and then falling to the ground or perishing

phalādhikāra

m. a claim for wages

phalāḍhya

mf(ā-)n. "rich in fruit", covered with fruit

phalāḍhyā

f. the wild plantain

phalādhyakṣa

m. "superintendent of fruit", Mimusops Kauki

phaladīpikā

f. Name of work

phalāgama

m. "access of fruits", production of fruit, load of fruit

phalāgama

m. the fruit season, autumn

phalaghṛta

n. "fruit-ghee", a particular aphrodisiac

phalaghṛta

n. a medicament used in diseases of the uterus

phalāgra

n. "fruit-beginning", fruit-time,

phalagraha

mfn. "receiving fruits", deriving profit or advantage

phalagraha

m. the act of doing so

phalagrahi

(

) mfn. fruit-bearing, fruitful.

phalagrāhin

m. a fruit tree

phalagrahiṣṇu

(

) mfn. fruit-bearing, fruitful.

phalagrantha

m. a work describing the effects (of celestial phenomena on the destiny of men)

phalagrantha

m. Name of works.

phalāgraśākhin

mfn. having fruits at the ends of its branches

phalahaka

m. a plank, board (equals phalaka-)

(others"Name of a place") .

phalahāni

f. loss of fruit or profit

phalāhāra

m. feeding or living on fruit

phalahārī

f. Name of kālī- (a form of durgā-)

phalahārin

mfn. fruit-seizing, stealing fruit

phalahetu

mfn. one who has results for a motive, acting with a view to roots

phalahī

f. the cotton tree, cotton plant

phalahīna

mfn. "yielding no fruits"and"giving no wages"

(in fine compositi or 'at the end of a compound' (ikā-)f.) equals phala-, fruit, result, gain ( phalakatva -tva- n.)

menstruation (see nava-phalikā-)

(ph/alaka-) n. (m. gaRa ardharcādi-; in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) a board, lath, plank, leaf. bench

n. a slab or tablet (for writing or painting on;also = page, leaf)

n. a picture (equals citra-ph-).

n. a gaming-board (see śāri-ph-)

n. a wooden bench

n. a slab at the base (of a pedestal; see sphaṭika-ph-)

n. any flat surface (often in compound with parts of the body, applied to broad flat bones see aṃsa--, phaṇā--, lalāṭa-ph-etc.)

n. the palm of the hand

n. the buttocks

n. the top or head of an arrow

n. a shield

n. bark (as a material for clothes)

n. the pericarp of a lotus

n. equals -yantra-

n. a layer

n. the stand on which a monk keeps his turban

m. Mesua Roxburghii

f. (ā-or ikā-) See below.

phalakā

f. varia lectio for halakā- gaRa prekṣādi-.

phalakākhyayantra

n. equals ka-yantra-

phalakakṣa

m. Name of a yakṣa-

phalakāla

m. the time of fruits

phalakalpalatā

f. Name of work

phalakāma

m. desire of reward

phalakāmanā

f. desire of a result or consequence

phalākāṅkṣā

f. hope or expectation of favourable consequences

phalakāṅkṣin

mfn. desirous of reward

phalākāṅkṣin

mfn. desirous of results, wishing for favourable consequences

phalakaṇṭakā

f. Asclepias Echinata

phalakapāṇi

m. a soldier armed with a shield

phalakaparidhāna

n. putting on a bark garment

phalakapura

n. Name of a town in the east of India

(see phala-pura-).

phalakāsādana

n. the obtaining or reaching a plank (said of a drowning person)

phalakasaktha

n. a thigh like a board

phalakatva

n. phalaka

phalakāvana

n. Name of a forest sacred to sarasvatī-

(kī-vana-

)

phalakayantra

n. an astronomical instrument invented by bhās-kara-

phalakesara

m. "having hairy fruit", the cocoa-nut tree (the fruit of which is covered with a fibrous coat resembling hair)

phalakhaṇḍana

n. fruit destruction, frustration of results

phalakhaṇḍava

m. the pomegranate tree

phalakhelā

f. a quail (equals phāla-kh-)

mfn. having a board or a shield

mfn. varia lectio for halakin- gaRa prekṣādi-

m. a wooden bench (varia lectio phalaka-)

m. a kind of fish

(prob. n.) sandal-wood

phalakinī

f. a plank

phalakośa

(

) (L.) m. sg. and dual number "seed receptacle", the scrotum.

phalakośaka

(L.) m. sg. and dual number "seed receptacle", the scrotum.

phalakriyā

f. acting with an object in view,

phalakṛṣṇa

m. Carissa Carandas

phalakṛṣṇapāka

m. idem or 'm. Carissa Carandas '

phalamatsyā

f. the aloe plant

phalamaya

mf(ī-)n. consisting of fruits

phalaṃdadā

f. Name of a female gandharva-

phalāmla

m. Rumex Vericarius

phalāmla

n. a tamarind

phalāmlapañcaka

n. the 5 acid or sour fruits, viz. bergamot, orange, sorrel, tamarind and citron

(see amla-pañca-and phala-pañcāmla-).

phalāmlika

mfn. having anything made with sour fruit

phalamudgarikā

f. a kind of date tree

phalamukhyā

f. a species of plant (equals aja-modā-)

phalamūla

n. sg. or dual number or plural fruits and roots

phalamūlamaya

mf(ī-)n. formed of fruit and roots

phalamūlavat

mfn. supplied with fruit and roots

phalamūlin

mfn. having (edible) fruit and roots

phalana

n. bearing fruit or producing consequences

phalanirvṛtti

f. equals -niṣpatti-

phalanirvṛtti

f. final consequence or result

phalaniṣpatti

f. production of fruit, fulfilment of consequences, attainment of reward

phalanivṛtti

f. cessation of consequences

phalānta

m. "ending with fruit", a bamboo

phalānubandha

m. sequence of results, the consequences or results of (compound),

phalānumeya

mfn. inferable from consequences or roots

phalānusaraṇa

n. rate or aggregate of profits

phalānveṣin

mfn. seeking fruit or results, looking for a reward

phalapādapa

m. a fruit tree

phalapāka

m. the ripening of fruit (See below)

phalapāka

m. the fulfilment of consequences

phalapāka

m. Carissa Carandas

(see pāka-phala-and kṛṣṇa-p-ph-)

phalapākaniṣṭhā

f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit, an annual plant. (

)

phalapākāntā

f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit, an annual plant. (

)

phalapākāvasānā

f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit, an annual plant. (

)

phalapākāvasānikā

f. a plant ending or perishing with the ripening of fruit, an annual plant. (

)

phalapākin

m. Thespesia Populneoides

phalapañcāmla

n. a collection of 5 kinds of acid vegetables and fruits

(see phalāmla-pañcaka-).

phalapariṇāma

m. idem or 'f. the ripeness of fruit '

phalapariṇati

f. the ripeness of fruit

phalaparivṛtti

f. a fruitful harvest

phalapātana

n. knocking down or gathering fruit

phalāpekṣā

f. regard to results, expectation of consequences

phalāpeta

mfn. deprived of fruit, unproductive, unfertile

phalāphalikā

f. gaRa śāka-pārthivādi-.

phalapracayana

n. gathering fruits

phalaprada

mfn. bringing profit or a reward

phalapradāna

n. the giving of fruit (a marriage-ceremony)

phalapradīpa

m. Name of work

phalaprajanana

n. the production of fruit

phalaprakarṣa

mfn. prakarṣa

phalaprāpti

f. obtaining (the desired) fruit or result, success

phalaprasūti

f. a growth of fruit, crop of

phalapravṛtti

f. idem or 'mfn. connected with or producing consequences, yielding fruit ',

phalaprayukta

mfn. connected with or producing consequences, yielding fruit

phalaprepsu

mfn. wishing to obtain fruit, desirous of attaining results

phalapriyā

f. Aglaia Odorata

phalapriyā

f. a species of crow

phalapuccha

m. a particular species of esculent root or bulb

phalapura

n. Name of a city (equals phalaka-p-)

phalapūra

m. "full of kernels", the citron tree

phalapūraka

m. idem or 'm. "full of kernels", the citron tree '

phalapūraka

n. (prob.) the citron

phalāpūrva

n. the mystic power which produces the consequences of a sacrificial act

commentator or commentary

phalapuṣpa

(in the beginning of a compound) fruits and flowers

phalapuṣpā

f. a species of date tree

phalapuṣpā

f. Ipomoea Turpethum

phalapuṣpavat

mfn. adorned with fruits and flowers

phalapuṣpavṛddhi

f. increase or growth of fruits and flowers

phalapuṣpī

f. Ipomoea Turpethum

phalapuṣpita

mfn. covered with fruits and flowers

phalapuṣpopaśobhita

mfn. adorned with fruits and flowers

phalarājan

m. "king of fruits", a water-melon

phalārāma

m. a fruit-garden, orchard

phalarāśi

m. the 3rd term in rule of three

phalārthin

mfn. one who aims at fruits or reward

phalārthitva

phalasa

mfn. (fr. phala-) gaRa tṛṇādi-

phalasa

m. the bread-fruit or jaka- tree (equals panasa-)

phalaśāḍava

See -ṣāḍava-.

phalaṣāḍava

m. the pomegranate tree

(written śāḍ-).

phalasādhana

n. effecting any result

phalasādhana

n. a means of effecting any result

phalasahasra

n. a thousand fruits

phalasahasra

n. dual number two thousand fruit

phalaśaiśira

m. Zizyphus Jujuba

phalāsakta

mfn. attached to fruit or results, acting for the sake of reward

phalāsakta

mfn. fond of fruit, seeking to pluck fruit

phalaśālin

mfn. yielding wages

phalaśālin

mfn. experiencing consequences, sharing in results ( phalaśālitva li-tva- n.)

phalaśālitva

n. phalaśālin

phalasambaddha

m. "fruit-endowed", the tree Ficus Glomerata

phalasambhārā

f. "having abundance of fruit", the tree Ficus Oppositifolia

phalasambhava

mfn. produced in or by fruit

phalasambhū

mfn. produced in or by fruit

phalasāṃkaryakhaṇḍana

n. Name of work

phalasampad

f. abundance of fruit, good result, success, prosperity

phalasaṃstha

mfn. bearing fruit

phalasaṃyoga

m. the being connected with a reward

phalasaṃyukta

mfn. connected with a reward

phalāśana

m. "fruit-eater", a parrot

(see phalādana-).

phalasatīṇa

m. or n. (?) Name of country (Palestine?)

phalāsava

m. a decoction of fruit

phalasiddhi

f. realising an object, success, a prosperous issue

phalāśin

mfn. feeding or living on fruit

phalasneha

m. "having oil in its fruit", a walnut tree

phalaśreṣṭha

m. "best of fruits", the mango tree

phalastanavatī

f. (a female) having fruits for breasts

phalastha

mfn. useful (confer, compare - saṃstha-), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

phalasthāna

n. the stage in which fruits or results are enjoyed

phalāsthi

n. "having fruit with a hard rind", a cocoa-nut

phalatā

f. the being fruit, the state of fruit

phalatantra

mfn. aiming only at one's own advantage

commentator or commentary

phalatas

ind. in relation to the reward or result

phalatas

ind. consequently, accordingly, virtually

phalatraya

n. "fruit-triad", the 3 myrobalans

; 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine, of Grewia Asiatica or Xylacarpus Granatum and Gmelina Arborea)

phalatrika

n. "fruit-triad", the 3 myrobalans

phalatva

n. equals -tā-

phalavākya

n. promise of reward

commentator or commentary

phalavallī

f. a series of quotients

commentator or commentary

phalavandhya

mfn. barren or destitute of fruits, not bearing fruit

(see phalāv-).

phalāvandhya

mfn. not barren of fruit, bearing fruit

phalavarti

f. (in med.) a suppository

phalavartula

m. Gardenia Latifolia

phalavartula

n. a water-melon

mfn. (ph/ala--) fruit-bearing, fructiferous, covered or laden with fruits

etc.

mfn. yielding results, successful, profitable, advantageous

( phalavattā -tā- f.

; phalavattva -tva- n.

;

)

mfn. having profit or advantage

mfn. (in dramatic language) containing the result or end of a plot

phalavatī

f. (atī-) a twig of a particular thorn tree

phalavatī

f. (others"the plant priyaṅgu-"; see phalinī-)

f. Name of work

f. phalavat

n. phalavat

f. a female fruit-seller

phalavṛkṣa

m. a fruit tree

phalavṛkṣaka

m. the bread-fruit tree

phalāya

Nom. A1. yate-, to be the fruit or result of

(ph/alāyetām- wrong reading for p/al-

)

phalaya

m. Name of a mountain

phalayoga

m. the attainment of an object

phalayoga

m. remuneration, reward

phalayogāt

ind. because the reward falls to (his) share

phalāyoṣit

f. a cricket

(see phaḍiṅgā-).

phalayukta

mfn. connected with a reward

phalegrahi

mfn. bearing fruit, fruitful, successful (equals phala-g-)

(see

) .

phalegrāhi

mfn. bearing fruit

phalegrāhin

mfn. bearing fruit

phalelāṅku

n. equals puñjātuka- (?)

phalendrā

f. a species of jambū-

phalepāka

gaRa nyaṅkv-ādi-.

phalepākā

gaRa nyaṅkv-ādi-.

phalepākin

m. Hibiscus Populneoides

phalepāku

gaRa nyaṅkv-ādi-.

phalepsā

f. desire of future reward, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

phalepuṣpā

f. Phlomis Zeylanica

phaleruhā

f. Bignonia Suaveolens

phaletaratā

f. the being other than fruit

mf(/ū-,or vī-)n. reddish, red

mf(/ū-,or vī-)n. small, minute, feeble, weak, pithless, unsubstantial, insignificant, worthless, unprofitable, useless

etc.

f. Ficus Oppositifolia

f. a red powder usually of the root of wild ginger (coloured with sappan wood and thrown over one another by the Hindus at the holī- festival; see phalgūtsava-)

f. the spring season

f. (scilicet vāc-) a falsehood lie

f. Name of a river flowing Past gayā-

f. dual number (in astrology) Name of a nakṣatra-.

phalguda

mfn. "giving little"avaricious

phalgudā

f. Name of a river (equals phalgu-)

phalguhastinī

f. Name of a poetess

phalguluka

m. plural Name of a people

phalguṇa

wrong reading for phalguna-, naka-, nī-.

mf(ī-)n. reddish, red

mf(ī-)n. born under the nakṣatra- phalgunī-

m. Name of a man ( phalgunasvāmin -svāmin- m.a temple built by phalgunī-)

m. the month phālguna-

m. Name of arjuna-

phalguṇaka

wrong reading for phalguna-, naka-, nī-.

phalgunaka

m. Name of a man

phalgunaka

m. plural Name of a people

phalgunāla

m. the month phālguna- (equals phālgunāla-)

phalgunasvāmin

m. phalguna

phalguṇī

wrong reading for phalguna-, naka-, nī-.

f. See below.

f. (sg. dual number and plural) Name of a double lunar mansion (pūrvā-and uttarā-)

etc.

f. Ficus Oppositifolia

f. Name of a woman

phalgunībhava

m. Name of the planet Jupiter

phalgunīpūrṇamāsa

m. the full moon in the nakṣatra- uttara-phalgunī-

phalgunīpūrvasamaya

m. the time when the moon is in the nakṣatra- pūrva-phalgunī-

phalguprāsaha

(g/u--) m. of little strength

phalgurakṣita

m. Name of a man

phalguśrāddha

n. a kind of śrāddha-

phalgutā

f. (

) worthlessness, vanity, insignificance.

phalgutīrtha

n. Name of a sacred bathing-place near gayā-

phalgūtsava

m. the vernal festival commonly called holī- (see

)

phalgutva

n. (

) worthlessness, vanity, insignificance.

phalguvāṭikā

f. Ficus Oppositifolia

phalguvṛnta

m. a species of Symplocos

phalguvṛntāka

m. a species of Calosanthes

phalgva

mfn. weak, feeble

phalī

f. Aglaia Odorata

phalī

f. a kind of fish (equals phali-)

phali

m. a kind of fish (equals phalakin-)

phali

m. a bowl or cup,

phalī

in compound for phala-.

phalībhū

P. -bhavati-, to obtain fruit or reward

phaliga

(

li-g/a-) m. (prob.) a cask or leather-bag or anything to hold fluids (applied to clouds or water-receptacles in mountains)

phalika

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') enjoying the reward for

phalika

m. a mountain

phalikā

f. Dolichos Lablab or Thespesia Populneoides

phalīkāra

m. plural equals prec. m. plural

phalīkaraṇa

n. separating the grain from the husks, cleansing of grain

phalīkaraṇa

m. plural chaff (of rice) or smallest grains

phalīkaraṇa

m. (sg.)

phalīkaraṇahoma

m. an oblation of chaff or smallest grains

phalīkaraṇamiśra

mfn. mixed with rice-chaff,

phalīkaraṇamuṣṭi

f. a handful of rice-chaff, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

phalīkṛ

P. -karoti- (Ved. infinitive mood phal/ī-kartav/ai-), to separate the fruit or grain from the husks, thresh, winnow

phalīkṛta

mfn. threshed, winnowed

mfn. bearing or yielding fruit, fruitful (met. = productive of results or consequences)

etc.

mfn. reaping advantage, successful

mfn. having an iron point (as an arrow)

m. a fruit tree

m. (with yoni-) the vagina injured by too violent sexual intercourse

phalina

mfn. bearing fruit

(see

Va1rtt. 4

)

phalina

m. the bread-fruit tree

phalinī

f. a species of plant (equals agni-śikhā-or priyaṅgu-)

phalīśa

m. Thespesia Populneoides

mfn. bearing or yielding fruit, producing consequences, fruitful, successful, fulfilled, developed, accomplished

etc. (n. impersonal or used impersonally with instrumental case"fruit was borne by"

)

mfn. resulting as a consequence

m. a tree (especially a fruit tree)

phalitā

f. a menstruous woman

n. a fragrant resin (equals śaileya-)

(prob. wrong reading for palita-).

phalitavya

n. (impersonal or used impersonally) fruit should be borne by (instrumental case)

phalīya

mfn. (fr. phala-) gaRa utkarādi-.

phalka

mfn. one who has an expanded or extended body (= visāritāṅga-)

phalka

mfn. equals viśodhitāṅka- (?)

phallakin

m. a kind of fish (equals phalakin-)

phallaphala

m. the wind raised in winnowing grain (= phulla-phāla-)

phaloccaya

m. collecting or a collection of fruits

phalodaka

m. Name of a yakṣa-

phalodaya

m. arising or appearance of consequences or results, recompense, reward, punishment (with genitive case or locative case or compound)

etc.

phalodaya

m. joy

phalodaya

m. heaven

phalodbhava

mfn. obtained or derived from fruit

phaloddeśa

m. regard to results

phalodgama

m. plural development of fruits

phaloni

(!) f. pudenda muliebria

phalonmukha

mfn. being about to give fruit

phalopabhoga

m. enjoyment of fruit, partaking of reward or of the consequences of anything

phalopagama

mfn. bearing fruit

phalopajīvin

mfn. living by the cultivation or sale of fruit

phalopeta

mfn. possessing fruit, yielding fruit

phalotpati

(!) m. the mango tree

phalotpatti

f. production of fruit, profit, gain, advantage

phalotprekṣā

f. a kind of comparison

f. "best of fruit", a kind of grape without stones

f. the 3 myrobalans

f. the benefit arising from sacred study (?)

prājāpatyasthalīpākaprayoga

f. a small sort of rope(?)

phalph

to grow, increase (vṛddhau-)

phalpha

See vi-phalpha-.

phalūṣa

m. a species of creeper

phalya

n. a flower, bud

phaṇāphalaka

n. the flat surface of a surface's hood

picchala

mfn. slimy, slippery, smeary

(varia lectio picchila-)

picchala

m. Name of a nāga- of the race of vāsuki-

picchalā

f. Name of several plants (Dalbergia Sissoo, Bombax Heptaphyllum etc.)

picchala

m. of a river

(varia lectio pitchilā-).

picchaladalā

f. Zizyphus Jujuba

picchalatikā

f. a tail-feather

piṇḍaphala

mfn. bearing (long) round fruits

piṇḍaphalā

f. a kind of bitter gourd

pītaphala

m. "having yellow fruits", Trophis Aspera

(also laka-)

pītaphala

m. Averrhoa Carambola

pīṭhalakṣaṇa

n. Name of work

ponnūrusthalamāhātmya

n. Name of work

pracuracchala

mfn. hidden in manifold disguises

pragalbhalakṣaṇa

n. Name of work

pragalbhalakṣaṇaprakāśa

m. Name of work

m. Name of work

prakhala

m. a great scoundrel or villain

prākphala

m. the bread-fruit tree (equals panasa-)

prākphalgunī

f. equals pūrva-ph- (q.v)

prākphalgunībhava

m. bṛhaspati- or the planet Jupiter (born when the moon was in the mansion prākphalgunī-)

prāṇapradaphala

n. prāṇaprada

praṇatabahuphala

mfn. one to whom various fruits or good things are offered

prasavasthalī

f. "birthplace", a mother

praskhal

P. -skhalati-, to stagger forwards, reel, totter, stumble, tumble

praskhaladgati

mfn. with a tottering step

praskhalana

n. the act of stumbling, reeling. falling

praskhalat

mfn. reeling, tottering

praskhalita

mfn. staggering, stumbling

praskhalita

mfn. one who has failed

pratīcīnaphala

(pratīc/īna--) mfn. having fruit turned or bending backwards

pratipattraphalā

f. a kind of gourd

pratiphal

P. -phalati-, to bound against, rebound, be reflected

; to requite

pratiphala

m. (

) reflection, image, shadow

pratiphalana

n. (

) reflection, image, shadow

pratiphalana

n. (

) return, requital, retaliation.

pratiphalīkaraṇam

ind. at each cleaning of the corn

commentator or commentary

pratiskhalita

mfn. ( skhal-) warded off

(equals prati-ṣkuta-

) .

pratyakṣaphala

mfn. having visible consequences ( pratyakṣaphalatva -tva- n.)

pratyakṣaphala

n. a visible consequence

pratyakṣaphalatva

n. pratyakṣaphala

pratyaksthalī

f. Name of a vedī-

pravālaphala

n. red sandal-wood

prāyaścittakautūhala

n. Name of work

preṅkhaphalaka

n. preṅkha

procchal

( pra-ud-śal-) P. lati-, to spurt out, gush or flow forth

protphala

(pra-ut-ph-) m. a species of tree resembling the fan-palm

pṛṣṭhalagna

mfn. hanging about a person's (genitive case) back, following

pṛṣṭhaphala

n. (in algebra) the superficial contents of a figure

pucchala

See kap/ucchala-.

pucchalakṣaṇa

n. Name of a nyāya- work

pucchalakṣaṇadīdhitiṭīkā

f. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

f. Name of work

pucchalakṣaṇavivecana

n. Name of work

pūgaphala

n. "fruit of the Areca tree", commonly called"betel-nut"

pūgīphala

n. the Areca-nut

pūjitapattraphalā

f. Name of a plant

puṇḍarīkaviṭhala

m. Name of an author who lived under Akbar

puñjikasthalā

(

etc.) f. Name of an apsaras-.

puñjikāsthalā

(

),Name of an apsaras-.

puñjikasthalī

(

) f. Name of an apsaras-.

puṇyaphala

n. the fruit or reward of good works

puṇyaphala

mfn. having or receiving good fruit

puṇyaphala

m. Name of the garden of lakṣmi-

puraḥphala

mfn. having fruit well advanced, promising fruit

purākṛtaphala

n. the result of it

puruṣakāraphala

n. the fruit or result of human effort

pūrvaphalgunī

f. "the first phalgunī-", Name of the 11th nakṣatra- (see uttara-phalgunī-)

pūrvaphalgunībhava

m. Name of bṛhas-pati- or the planet Jupiter

pūrvārdhalambin

mfn. having the foremost half inclined, leaning forward

pūrvavidehalipi

f. a particular mode of writing

puṣpaphala

m. Feronia Elephantum

puṣpaphala

m. Benincasa Cerifera

puṣpaphala

n. flower and fruits

puṣpaphaladruma

m. plural trees bearing flower and fruits

puṣpaphalavat

mfn. bearing flower and fruits

pūtaphala

m. "pure-fruited", the bread-fruit tree

pūtiphalā

f. "bearing ill-smelling fruit", Sereatula Anthelminthica

pūtiphalī

f. "bearing ill-smelling fruit", Sereatula Anthelminthica

putraphalabhaktṛ

mfn. enjoying the advantage of having a son

rahasyachalākṣara

n. Name of work

rājakolāhala

m. (in music) a kind of measure

rājaphala

n. "royal fruit", the fruit of Trichosanthes Dioeca

rājaphala

m. "bearing royal fruit", Mangifera Indica

rājaphala

m. a species of tree (equals rājādanī-)

rājaphalā

f. Eugenia Jambolana

rājasthalaka

mfn. (fr. next) gaRa dhūmāai-.

f. Name of a place

m. Name of work

m. Sinapis Glauca

f. "having striped fruit", a kind of cucumber

rājīphala

m. Trichosanthes Dioeca

rājiphalī

f. "having striped fruit", a kind of cucumber

rājīvaphala

m. a species of cucumber

rājīvaśubhalocana

mfn. having eyes resembling the lotus-flower, blue-eyed

raktaphala

mfn. having or bearing red fruit

raktaphala

m. the Indian fig-tree

raktaphalā

f. Momordica Monadelpha

raktaphala

m. equals svarṇavallī-

rāmakautūhala

n. Name of work

rāmakutūhala

n. Name of a poem.

rāmāyaṇapaṭhanaphala

n. Name of work

ramyaphala

m. Strychnos Nux Vomica

raṇakhala

m. or n. (?) place of battle, battle-field

rasaphala

m. a cocoa-nut tree (the fruit of which contains a fluid)

rasāyanaphalā

f. Terminalia Chebula or Citrina

rāśidāśāphala

n. Name of work

rathalakṣaṇa

n. Name of work

ratiphala

mfn. productive of sexual pleasure, aphrodisiacal

ratnākaramekhalā

f. "sea-girded", the earth

ratnasthalanagara

n. Name of a town

rephalakāropānta

mfn. having a name whose last letter but one is r- or l-,

retaḥskhalana

(

) n. effusion of semen.

rocanaphala

m. the citron tree

rocanaphalā

f. a species of cucumber

romaphalā

f. a species of plant

romaśaphala

m. a species of plant (equals tiṇḍiśa-)

romāśrayaphalā

f. a species of shrub

(wrong reading)

ṛtusthalā

f. Name of an apsaras-.

ṛtvikphala

n. the reward of a priest

ruciphala

n. a pear

ruciphala

n. the fruit of Momordica Monadelpha

rūkṣasvāduphala

m. Grewia Elastica

sacchala

mf(ā-)n. deceitful, fraudulent

sacchalajātinigrahamaya

mf(ī-)n. consisting of defeat (in disputation) accompanied by self-refuting objections and unfair arguments

mf(ā-)n. always bearing fruit

m. a particular kind of fruit tree (according to to

"Ficus Glomerata;Aegle Marmelos;the cocoa-nut tree;Artocarpus Integrifolia")

f(ā-or ī-). Hibiscus Rosa Sinensis

sakṛdāgāmiphalapratipannaka

f(ā-or ī-). a kind of Solanum

sadāpuṣpaphaladruma

mfn. provided with trees always in flower and bearing fruit

sadasatphala

(in the beginning of a compound) good and evil consequences

sadasatphalamaya

mf(ī-)n. consisting of good and evil consequences

sādhuphala

mfn. bearing good fruit, having good results or consequences

(v.l.)

śādvalasthalī

f. a grassy spot, grass-plot

ṣaḍvargaphala

n. Name of work

ṣaḍvidhayogaphala

n. Name of work

sadyaḥphala

mf(ā-)n. bearing fruit immediately or having immediate consequences ( sadyaḥphalatva -tva- n.)

sadyaḥphalatva

n. sadyaḥphala

sāgaramekhala

mf(ā-)n. seagirt (see sapta-sāgara-m-)

sāgaramekhalā

f. the earth

sahalakṣmaṇa

mfn. with lakṣmaṇa-

sahalanīya

m. (prob.) a plough-mate (used in explaining sāmanta-)

sahalokadhātu

m. the world inhabited by men, the earth

sahasambhalā

(sah/a-) f. with (her) suitor

sāhityakauthūhala

n. Name of work

saiṃhala

mf(ī-)n. (fr. siṃhala-) belonging to or produced in Ceylon, Singhalese

saiṃhala

n. Laurus Cassia

saiṃhalī

f. a kind of pepper

sakautūhalam

ind. eagerly, with curiosity

sakṛdāgāmiphala

sakṛtphalā

f. "bearing fruit once", the tree Musa Sapientum

saktuphalā

f. Prosopis Spicigera or Mimosa Suma

saktuphalī

f. Prosopis Spicigera or Mimosa Suma

sakutūhala

mfn. full of curiosity ( sakutūhalam am- ind.)

sakutūhalam

ind. sakutūhala

śālāsthali

m. a patronymic gaRa krauḍyādi-.

śālāsthalyā

śalāthala

m. Name of a man (plural his descendants) gaRa upakādi-.

śālāthala

m. patronymic fr. śalāthala-

śālāthaleya

m. patronymic fr. idem or 'm. patronymic fr. śalāthala- ' gaRa śubhrādi-.

salilasthalacara

m. "living in water and on land", an amphibious animal

śālmalīphala

m. a particular fruit-tree

śālmalīphalaka

n. a smooth board of śālmali- wood (used to wash clothes upon)

samādhisthala

n. Name of a place in brahmā-'s world

sāmānyacchala

n. one of the three vāk-chala-s (id est too great generalization of the words of an opponent)

samāphala

Name of work

samasthala

n. even or level ground

śamasthalī

f. equals antarvedī-

samasthalī

f. idem or 'n. even or level ground '

samasthalī

f. the Doab or country between the Ganges and Jumna rivers (see antarvedī-)

samasthalīkṛ

to turn into level ground, make level with the ground

samasthalīkṛta

mfn. made into level ground, levelled, filled up

sāmavedacchala

n. Name of work

sambhal

P. -bhūlayati-, to observe well, perceive, learn

śambhala

m. (also written sambhala-) Name of a town (situated between the rathaprā- and Ganges, and identified by some with Sambhal in Moradabad;the town or district of śambhala- is fabled to be the place where kalki-, the last incarnation of viṣṇu-, is to appear in the family of a Brahman named viṣṇu-yaśas-)

sambhala

m. (prob. originally equals sam-bhara-;often varia lectio for śambhala- q.v) "one who brings together", a match-maker

sambhala

m. a suitor, wooer

sambhala

m. a procurer

sāmbhala

mfn. bred in sam-bhala- (as a horse)

śambhalagrāma

m. the town śambhala-

(also -grāmaka-)

śambhalagrāmamāhātmya

n. (or śambhala-m-) "glory of śambhala-", Name of part of the

śambhaleśvaraliṅga

n. Name of a liṅga-

śambhalī

f. a procuress

(see śamphalī-and śambhalī-).

sambhalī

f. a procuress

sambhalīya

mfn. relating to a procuress etc.

saṃdigdhalekhya

n. a writing or document of doubtful meaning or authority

saṃdigdhaphala

mfn. having arrows with poisoned tips (according to to others "of uncertain result or efficacy") ,

sameghalekha

mfn. having streaks of cloud

śamīphalā

f. a sensitive plant (prob. equals -pattrā-)

śamiṣṭhala

saṃkrāntiphala

n. Name of work

saṃkṣepaśārīrakaphalalakṣaṇa

n. saṃkṣepaśārīraka

samphala

mf(ā-)n. ( phal-) rich in fruit or seed, fruitful

Va1rtt. 2

samphala

m. equals sam-phāla-

śamphalī

f. (see śambalī-and śambhalī-) a procuress

samphalīya

mfn. (fr. prec.) gaRa utkarādi-.

sampūrṇaphalabhāj

mfn. obtaining a full reward

śāṃśapāsthala

mfn. (fr. śiṃśapā-sthata-)

saṃskhalita

n. ( skhal-) an error, mistake

saṃsphal

Caus. -sphālayati- to dash in pieces

samucchal

( -ud-śal-) only in -ucchalat- and -ucchalita- (mfn.) jerking or jerked up

samudramekhalā

f. "sea-girdled", the earth

samudraphala

n. "sea-fruit", a particular drug

sāmudrasthalaka

mfn. (fr samudra-sthalī-), gaRa dhūmādi-.

samudrasthalī

f. gaRa dhūmādi-.

saṃvatsarādiphala

n. Name of work

saṃvatsaraphala

n. "the fruit or result of a year", Name of work

śaṇaphalā

f. (prob.) a species of plant

Va1rtt. 2

sāndrakutūhala

mfn. having intense curiosity

sāndrakutūhala

n. Name of a prahasana-.

śaṅkhalakṣaṇa

n. Name of work

śaṅkhalikā

f. Name of one of the mātṛ-s attendant on skanda-

śaṅkhalikhita

mfn. perfect in its kind, faultless, flawless (with vṛtti- f.faultless conduct)

śaṅkhalikhita

m. a king who practises justice, a Just king

śaṅkhalikhita

m. dual number the two ṛṣi-s śaṅkha- and likhita- (authors of a law-book)

śāṅkhalikhita

mfn. composed by śaṅkha- and likhita- (q.v)

śaṅkhalikhitapriya

m. "beloved, by śaṅkha- and likhita-", a friend of strict justice

śaṅkhalikhitasmṛti

f. the law-book of śaṅkha- and likhita-.

śaṅkhamekhala

m. Name of an ancient sage

śaṅkhinīphala

m. Acacia Sirissa

śaṅkuphalā

f. Prosopis Spicigera

śaṅkuphalikā

f. Prosopis Spicigera

ṣaṇmukhalakṣaṇa

n. Name of work

mf(ā-)n. together with fruits, having or bearing fruit or seed, fruitful (as a tree)

mf(ā-)n. "having seed" id est possessing testicles, not emasculated

mf(ā-)n. having good results, productive, profitable, successful (with kṛ-,"to fulfil","keep a promise")

etc.

sarvaphalatyāgacaturdaśīvrata

mf(ā-)n. together with the result

saphalaka

mfn. furnished with a shield

saphalaprārthana

mfn. one whose desire is fulfilled

saphalatva

n. profitableness, successfulness

saphalaya

Nom. P. yati-, to make profitable or successful, derive advantage from, enjoy

saphalī

in compound for saphala-.

saphalībhū

P. -bhavati-, to be successful, yield profit

saphalībhūta

mfn. become profitable or advantageous.

saphalīkaraṇa

n. the act of making successful,

saphalīkṛ

P. -karoti- equals saphalaya-

saphalīkṛta

mfn. made profitable or useful

saphalīkṛta

mfn. fulfilled, accomplished

saphalodarka

mfn. bearing fruit in the future, promising success

saphalodaya

m. "one whose appearance brings good results", Name of śiva-

sāphalya

n. (fr. sa-phala-) fruitfulness, profitableness, advantage, result, success

saptasāgaramekhala

mf(ā-)n. girded by the 7 oceans (the earth)

saptasthalamāhātmya

n. Name of work

śarabhalīla

m. (in music) a kind of measure

śarabhalīlākathā

f. Name of work

śaraphala

n. the iron point or barb of an arrow

sāraphalgu

mfn. strong and (or) weak, good and (or) bad

sāraphalgutā

f. (

) value and (or) worthlessness, goodness and (or) badness, comparative importance.

sāraphalgutva

n. (

) value and (or) worthlessness, goodness and (or) badness, comparative importance.

śāriphala

sāriphala

(

) n. equals śāri-ph-.

śāriphalaka

mn. equals -paṭṭa-

sāriphalaka

(

) n. equals śāri-ph-.

śāriśṛṅkhalā

f. a chessman or a square on a chessboard

śārṅkhalatodi

m. patronymic fr. śṛṅkhala-todin- gaRa bāhv-ādi-.

sarvaphalatyāgacaturdaśī

f. Name of a particular 14th day

n. a particular religious observance

sarvartuphala

n. the fruit of all the seasons

sarvasvaphalin

mfn. with all one's possessions and fruits

sarvatobhadraphalavicāra

m. Name of work

śaśasthalī

f. the Doab or country between the Ganges and Jumna rivers

śaśasthalī

f. wrong reading for kuśa-sth-

ṣaṣṭisaṃvatsaraphala

n. Name of work

śatahali

mfn. possessing a hundred large ploughs

śataphalin

m. a bamboo

śatasaṃvatsaraphala

n. Name of work

sāṭhala

m. Name of a person

śatolūkhalamekhalā

f. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda-

satphala

mfn. having good fruit

satphala

m. the pomegranate-tree

satphala

n. the pomegranate

(-phalānām-,w.v.l. for -kalānām-

)

satphalin

mfn. bearing good fruits

m. Name of work

m. Name of work

m. Name of work

mfn. yielding the fruit of a soma- sacrifice

satyaphala

m. Aegle Marmelos

saubhāgyaphala

mfn. having happiness as a result, causing happiness or delight

savākchala

mfn. untruthful in speech, mendacious

saviśeṣakautūhalam

ind. saviśeṣam

savyabhicārapūrvapakṣagranthaloka

m. Name of work

savyabhicārasiddhāntagranthaloka

m. Name of work

sevāphalastotra

n. Name of a hymn by vallabhācārya-

sevāphalastotravivṛti

f. Name of Comm.

sevāphaloktivivṛti

f. Name of Comm.

siddhalakṣa

mfn. one who has hit the mark

siddhalakṣmaṇa

m. Name of an author

siddhalakṣmī

f. (prob.) a form of lakṣmi-

siddhalakṣmīstotra

n. Name of a chapter of various purāṇa-s.

siddhaloka

m. the world of the Blest

siddhasthala

(

) n. the place or region of the Blest.

siddhavaṭasthalakalpa

m. Name of a chapter of the skanda-purāṇa- (also called śrī-śaila-dakṣiṇa-dvāra-sthala-kalpa-).

śīghraphala

n. the equation of the conjunction

śikhalohita

m. (perhaps for śikhā-l-,"red as a flame") Name of a plant (commonly called kukura-muḍā-)

śilāphalaka

n. equals -paṭṭa-

(Scholiast or Commentator)

śimbīphala

n. Tabernaemontana Coronaria

siṃhala

m. the island of Ceylon (perhaps so called as once abounding in lions)

etc.

siṃhala

m. Name of a man

siṃhala

m. plural the people of Ceylon

etc.

siṃhalā

f. the island of Ceylon (See sthāna-)

siṃhala

n. idem or 'f. the island of Ceylon (See sthāna-)'

siṃhala

n. tin

siṃhala

n. brass (more correctly siṃhalaka-)

siṃhala

n. bark, rind

siṃhala

n. Cassia bark (more correctly saiṃhala-)

siṃhaladvīpa

m. the island of Ceylon

siṃhalagna

n. the lagna- (q.v) of the sign Leo

siṃhalaka

mfn. relating to Ceylon (with dvīpa- m."Ceylon"

)

siṃhalaka

n. Ceylon

siṃhalaka

n. brass

siṃhalamba

m. Name of a place

siṃhalastha

mfn. being or dwelling in Ceylon

siṃhalasthā

f. a species of pepper

siṃhalāsthāna

m. a kind of palm tree

siṃhalīla

m. (in music) a kind of time

siṃhalīla

m. a particular kind of sexual union

siṃhaloman

n. a lion's hair

śiṃśapāsthala

See śāṃśapāsthala-.

śiraḥphala

m. the cocoa-nut tree

śirīṣaphala

n. the fruit of śirīṣa- tree

śīrṇaparṇaphala

mfn. having withered leaves and fruits (as a tree)

śirovṛttaphala

m. a kind of Achyranthes Aspera with red flowers

śītaphala

m. (only

) Ficus Glomerata

śītaphala

m. Cordia Myxa

śītaphalā

f. Emblica Officinalis.

sītāphala

m. "bearing sitā-'s fruit", Annona Squamosa

sītāphala

n. the fruit itself

śivāphalā

f. Prosopis Spicigera or Mimosa Suma

śivaphalābhiṣeka

m. Name of work on scattering various kinds of fruit on the liṅga- (as offerings).

śivasthalamahimavarṇana

n. Name of works.

skandhaphala

m. the cocoa-nut tree

skandhaphala

m. Ficus Glomerata

skandhaphala

m. Aegle Marmelos

skhal

cl.1 P. (

) skhalati- (rarely te-; perfect tense caskhāla-, caskhaluḥ-

etc.; future skhalitā-, liṣyati- grammar; Aorist askhālīt-

; infinitive mood skhalitum-

), to stumble, trip, totter, waver, fluctuate (with na-,"not to waver, remain steadfast, prevail")

etc. ; to drop or slip down, trickle down

; to stammer, falter (as speech)

; to make mistakes, blunder, err, fail

; to gather, collect

; to move

; to disappear

: Causal skhālayati- (or skhālayati-

), to cause to falter

; to stop, arrest

skhala

m. stumbling, tottering

(see apa-skhal/a-).

skhalad

in compound for skhalat- above.

skhaladvākya

mfn. making mistakes in speaking, stammering, faltering, blundering

skhaladvalaya

mfn. one whose bracelet falls off or slips down

(varia lectio)

skhalan

in compound for skhalat-.

n. stumbling, tottering, tripping unsteady gait

n. faltering, stammering (in vāk-skh-) gaRa khaṇḍv-ādi-

n. displacement (of a garment)

n. rubbing, friction, touch, contact, collision

n. discharge, emission (of semen)

n. falling into (compound)

n. being deprived of (ablative)

n. mistake, blundering in (compound)

skhalanmati

mfn. erring in judgement, weak-minded

skhalat

mfn. (pr.p.) See below.

mfn. stumbling, tripping, unsteady (as a gait)

etc.

mfn. dropping falling, dripping, trickling down

mfn. intoxicated, drunk

mfn. stammering, faltering (speech)

mfn. stopped, checked, obstructed, impeded, interrupted, frustrated, baffled

mfn. confounded, perplexed by (instrumental case)

mfn. incomplete, deficient (opp. to ulbaṇa-)

mfn. erring, failing, blundering in (locative case)

mfn. awkward about (locative case)

n. the act of tripping, stumbling, staggering

etc.

n. mistake, error, failure, blunder, blundering in (locative case or compound)

n. loss, deprivation

n. circumvention, stratagem (in war)

skhalitagati

mfn. having an unsteady gait, tottering, staggering

skhalitasubhagam

ind. dashing or leaping along pleasantly (over a rocky bed, said of a stream)

skhalitavat

mfn. gone astray, deviated from (-tas-),

skhalitavīrya

mfn. one whose heroism has been frustrated or disappointed

ślathalambin

mfn. hanging loosely

śleṣmātakaphala

n. the fruit of Cordia Latifolia

smārtakutūhala

n. Name of work

smṛtimuktāphala

n. Name of work

snehala

mfn. full of affection, fond of (locative case), tender

snehalatā

f. affection, tenderness

snehalavaṇa

n. a particular mixture of oil and sale

snigdhaphalā

f. the ichneumon plant (equals nākulī-)

soḍhala

m. Name of various authors (varia lectio soṭhala-)

sohalagrāma

m. Name of a village

sphal

(varia lectio for sphul-,and occurring only with preposition confer, compare skhal-) cl.1 P. sphalati-, to quiver, shake, vibrate, burst, break etc.: Causal sphālayati- See ā-sphal-. ([ confer, compare Greek ; Latin fallo; Lithuanian pu4lti; German fallen; English fall.])

sphuṭaphala

m. coriander or the fruit of Diospyros Embryopteris (equals tumburu-)

sphuṭaphala

n. (in geometry) clear or precise result (of any calculation)

sphuṭaphala

n. distinct or precise area (of a triangle etc.)

sraṃsinīphala

m. the śirīṣa- tree

średhīphala

n. the sum of a progression

m. the bilva- tree, Aegle Marmelos

śrīphalā

f. the Indigo plant

n. "sacred fruit", the bilva- fruit

n. a cocoa-nut

n. the fruit id est result of splendour etc.

śrīphalakṛcchra

m. a kind of self-mortification (regarded as specially efficacious, eating no food except the bilva- fruit for a whole month)

śrīphalavardhinī

f. Name of work

śrīphalī

f. idem or 'f. the Indigo plant '

f. myrobalan

f. a kind of gourd

f. a kind of indigo

n. Name of a temple of śiva-

śrīsthalamāhātmya

n. Name of work

śrīsthalaprakāśa

m. Name of work

m. n. (derivation doubtful) a chain, fetter (especially for confining the feet of an elephant)

m. a man's belt

m. a measuring chain

f(ā-and ī-). See below.

śṛṅkhalā

f. a chain, fetter etc. (equals śṛṅkhala-)

śṛṅkhalabaddha

m. bound by a chain or fetter

śṛṅkhalābandha

m. (

) confining by chains or fetters.

śṛṅkhalābandhana

n. (

) confining by chains or fetters.

śṛṅkhalādāman

n. (

) a chain (-band).

śṛṅkhalaka

m. a chain

śṛṅkhalaka

m. a young camel or other young animal with wooden rings or clogs on his feet (to prevent his straying)

(see

) any camel

śṛṅkhalākalāpa

m. (

) a chain (-band).

śṛṅkhalāpāśa

m. (

) a chain (-band).

śṛṅkhalatā

śṛṅkhalatodin

m. Name of a man gaRa bāhv-ādi- (see śārṅkhalatodi-).

śṛṅkhalatva

n. the being chained together, concatenation, connection, order, a series

śṛṅkhalatva

n. restraint

śṛṅkhalaya

Nom. P. yati-, to chain, fetter

śṛṅkhalī

f. Asteracantha Longifolia

śṛṅkhalita

mfn. chained, fettered, bound, confined

śroṇiphala

n. the hip and loins

śroṇiphala

n. the hip-bone (os ilium)

śroṇīphala

n. the hip

śroṇiphalaka

n. the hip and loins

śroṇiphalaka

n. the hip-bone (os ilium)

śrutimuktāphala

n. Name of work

stabakaphala

m. a particular fruit-tree

stabdhalocana

mfn. having fixed or unwinking eyes (said of the gods)

stanitaphala

m. Asteracantha Longifolia

steyaphala

m. a particular fruit-tree

steyiphala

m. equals steyaph-

sthal

(connected with1. sthā-) cl.1 P. sthalati-, to stand firm, be firm

[ confer, compare Greek , ; German stellen,stilletc.; English still.]

m. a chapter, section (of a book)

m. Name of a son of bala-

m. (sth/alā-), a heap of artificially raised earth, mound

n. equals sthalī- above

n. dry land (opp. to damp low-land), firm earth (opp. to water)

etc.

n. ground, soil, place, spot

etc.

n. a flat surface, roof (of a palace)

n. situation, circumstance, case (tathāvidha-sthale-,"in such a case")

n. a topic, subject

n. a text

sthalacara

mfn. equals -ga-

sthalacārin

mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. equals -ga- ' ' ( sthalacāritā ri-tā- f.)

sthalacāritā

f. sthalacārin

sthalacyuta

mfn. fallen or removed from any place or position

sthaladevatā

f. a local or rural deity, tutelary god presiding over some particular spot

sthalaga

mfn. living on dry land

sthalagāmin

mfn. idem or 'mfn. equals -ga- '

sthalagata

mfn. gone or left on dry land

sthalaja

mfn. growing or living on dry land

etc.

sthalaja

mfn. accruing from land-transport (said of certain taxes or duties)

sthalajā

f. licorice-root

sthalakālī

f. Name of a being attending on durgā-

sthalakamala

n. the flower of Hibiscus Mutabilis

sthalakamalinī

f. Hibiscus Mutabilis

sthalakanda

m. a kind of plant

sthalakumuda

m. Nerium Odorum

sthalamañjarī

f. Achyranthes Aspera

sthalamārga

m. a way by land

sthalanalinī

f. Hibiscus Mutabilis (in fine compositi or 'at the end of a compound' (nīka-) mfn.)

sthalanīraja

n. the flower of Hibiscus Mutabilis

sthalāntara

n. another place

sthalapadma

m. Arum Indicum

sthalapadma

m. the flower of Hibiscus Mutabilis

sthalapadma

m. another plant (equals chattra-pattra-, tamālaka-)

sthalapadminī

f. Hibiscus Mutabilis

sthalapatha

m. a road by land (ena-,"by land")

etc.

sthalapatha

m. commerce by land

sthalapathīkṛ

P. -karoti-, to make into dry land or road by land

sthalapattana

n. a town situated on dry land (opp. to jala-p-),

sthalapiṇḍā

f. a kind of date

sthalapurāṇa

n. Name of work

sthalāravinda

n. the flower of Hibiscus Mutabilis

sthalārūḍha

mfn. standing on the ground (as opp. to one seated in a chariot)

sthalaruhā

f. Hibiscus Mutabilis

sthalasambhavauṣadhi

f. plural plants growing on dry land

sthalasīman

m. equals sthaṇḍila- m. (?)

sthalasīman

m. a land-mark, boundary

sthalaśṛṅgāṭa

m. Tribulus Lanuginosus or a similar plant

sthalaśṛṅgāṭaka

m. Tribulus Lanuginosus or a similar plant

sthalastha

mfn. standing on dry ground

sthalaśuddhi

f. the cleansing of any place from impurity

sthalatā

f. the state of being dry ground

sthalatara

n. a higher place

sthalatas

ind. from dry land

sthalaukas

m. an animal dwelling on dry land

sthalavarman

m. Name of a king

sthalavartman

n. a road by land (nā-,"by land")

m. Calamus Rotang

m. a land-fight

m. a land bird

m. a land bird

Nom. P. yati-, to make into dry land

sthalāya

Nom. A1. yate-, to become dry land

sthale

(locative case of sthala-), in compound

sthalejāta

mf(ā-)n. growing on dry land (with padminī- f."Hibiscus Mutabilis")

sthalejāta

n. licorice root

sthaleruhā

f. "growing on dry land", Name of two plants (equals gṛha-kumārī-and equals dagdhā-)

sthaleśaya

m. "sleeping on dry land", a particular (or any) amphibious animal

sthaleśvara

n. Name of a locality

sthaleyu

m. Name of a son of raudrāśva-

f. an eminence, tableland (also applied to prominent parts of the body)

etc.

f. soil, ground

f. place, spot

f. See under sthala- above.

in compound for sthala-.

sthalībhū

P. -bhavati-, to become dry land

sthalībhūta

mfn. high-lying (as a country)

sthalīdevatā

f. a local deity

sthalīśāyin

mfn. lying or sleeping on the bare ground

Nom. P. yati-, to regard as dry land

mfn. relating or belonging to dry land, terrestrial

mfn. belonging to a place, local

mfn. relating or belonging to a situation or case (in uddeśyavidheyabodhasthalīyavicāra uddeśya-vidheya-bodha-sthalīya-vicāra- m.Name of work )

sthalotpalinī

f. Hibiscus Mutabilis

sthiraphalā

f. Benincasa Cerifera

sthūlaphala

n. the gross result of a calculation or measurement

sthūlaphala

m. "having large fruit", the silk-cotton tree

sthūlaphalā

f. a species of Crotolaria

sthūlavṛkṣaphala

m. a variety of madana-

stobhacchalā

f. Name of a chapter of the sāma-veda-cchalā-.

strīmukhamadhudohala

m. drinking or desiring the nectar of a women's mouth, Mimusops Elengi (according to to some also "the aśoka-")

śubhalagna

m. n. the rising of an auspicious constellation, a lucky moment

śubhalakṣaṇa

mf(ā-)n. having auspicious marks, characterized by auspiciousness

śubhalocana

mfn. fair-eyed

śubhaphala

n. auspicious result, good or happy consequence

śubhaphalakṛt

mfn. yielding auspicious results etc.

śubhasthalī

f. "auspicious place", a room or hall in which sacrifices are offered

śubhāśubhalakṣaṇa

n. a mark or sign of good and bad fortune, good. or evil omen

śubhāśubhaphala

mfn. producing good or evil results

sudīrghajīvaphalā

f. a kind of cucumber

sudīrghaphalākā

f. a kind of egg-plant

sugandhitriphalā

f. nutmeg, areca nut, and cloves

suhala

mfn. having an excellent plough (also li-)

suhala

m. Name of a physician and an ambassador (contemporaries of maṅkha-)

suhalana

m. (with bhaṭṭa-) Name of the author of a commentator or commentary on halāyudha-'s mṛta-saṃjīvanī-

śukaphala

m. Calotropis Gigantea

sukhalakṣya

mfn. easy to be seen or known, easily recognized

sukhalava

m. a little pleasure

sukhalekhana

n. Name of an orthographical work (by bharata-sena-, son of gaurāṅga-mallīka-).

sukhaleśa

m. equals -lava-

sukhalipsā

f. desire of attaining pleasure or happiness

sukhallikā

f. (perhaps) luxurious life

sūkṣmakṛśaphalā

f. a kind of tree (= madhyama-jambu-vṛkṣa-)

sūkṣmakṛṣṇaphalā

f. a kind of tree (= madhyama-jambu-vṛkṣa-)

sūkṣmaphala

m. "having small fruit", Cordia Myxa

sūkṣmaphalā

f. Flacourtia Cataphracta

śuktikhalati

mfn. bald like an oyster, completely bald

sumanaḥphala

m. Feronia Elephantum

sumanaḥphala

n. nutmeg

sumekhala

mfn. well girdled

sumekhala

mfn. muñja- grass (which forms the Brahmanical girdle)

suniṣphala

mfn. quite useless or in vain

mf(ā-)n. yielding much or good fruit, fruitful

mf(ā-)n. having a good blade (as a sword)

m. (only

) the wood-apple tree, Feronia Elephantum

m. the citron tree

m. Pterospermum Acerifolium

m. the pomegranate tree

m. Zizyphus Jujuba

m. Phaseolus Mungo

f. (only

) Momordica Mixta

f. Gmelina Arborea

f. a kind of brown grape

f. colocynth

f. Beninkasa Cerifera

f. Musa Sapientum.

mf(ā-)n. yielding much or good fruit, fruitful

mf(ā-)n. having a good blade (as a sword)

m. (only

) the wood-apple tree, Feronia Elephantum

m. the citron tree

m. Pterospermum Acerifolium

m. the pomegranate tree

m. Zizyphus Jujuba

m. Phaseolus Mungo

f. (only

) Momordica Mixta

m. Gmelina Arborea

m. a kind of brown grape

m. colocynth

m. Beninkasa Cerifera

m. Musa Sapientum.

etc. See .

suphalīkṛ

(s/u--) P. -karoti-, to cleanse well from husks

surabhitriphalā

f. nutmeg (and) Areca nut (and) cloves

surajaḥphala

m. the jack-fruit tree

sūryadaśāphala

m. Name of work

sūryādigrahaphalakuṇḍalī

f. Name of work

sūryādivarṣaphalokti

f. Name of work

śuṣkanitambhasthalī

f. shrunk or shrivelled hip-region.

śuṣkaphala

n. dry fruit

susthala

m. plural Name of a people (see su-sthāla-in gaRa bhargādi-)

suvarṇahali

m. a kind of tree

suvarṇamekhalī

f. "gold-girdled", Name of an apsaras-

suvarṇaphalā

f. a species of Musa

svadharmaskhalana

n. falling from or neglect of one's own duty

svāduphala

n. "sweet fruit", the fruit of the jujube

svāduphalā

f. the jujube tree

svalpaphalā

f. "having small-sized fruit", Andersonia Rohitaka

śvaphala

m. a citron-tree

śvaphala

n. the lime or common citron

śvaphalka

m. Name of a son of vṛṣṇi-

śvāphalka

m. patronymic fr. śva-phalka-

śvāphalkacaitraka

m. plural

śvāphalki

m. patronymic fr. idem or 'm. plural ' (equals a-krūra-)

svapnaphalādhyāya

m. Name of work

svapnaphalāphala

n. Name of work

svarṇaphalā

f. "having gold fruit", a kind of Musa

svārthalipsu

mfn. wishing to gain one's own object, self-seeking

śvāvicchalalita

(for vit-śalalita-) mfn. furnished with porcupine quills

svayaṃvyaktasthalastotra

n. Name of a stotra-.

śvetaphalā

f. a kind of plant

Va1rtt. 2

tāḍakāphala

n. large cardamoms

tailaphala

m. the sesamum plant

tailaphala

m. Terminalia Catappa

tailaphala

m. Terminalia Bellerica

tālaphala

n. the fruit of the fan-palm

tālaphala

n. iv

tāmraphala

m. "red-fruited", Alangium hexapetalum

tāmraphalaka

n. equals -paṭṭa-

taṇḍulaphalā

f. long pepper

tapaḥsthala

n. a place of austerity

tapaḥsthalī

f. Benares

tarkakutūhala

n. Name (also title or epithet) of work

mfn. having that as a fruit or reward

mfn. having that as a result

mfn. the blue water-lily

mfn. the plant kuṣṭha-

uddeśyavidheyabodhasthalīyavicāra

mfn. a kind of perfume

tāvatphala

mfn. having such results

tejaḥphala

m. Name of a tree

thalyoraka

Name of a village

tīkṣṇaphala

m. "pungent-fruited", coriander

tīkṣṇaphala

m. black mustard

tīkṣṇaphala

m. equals tejah-phala-

tiktaphala

m. "bitter-fruited" equals -marica-

tiktaphalā

f. a water-melon

tiktaphala

f. equals yavatiktā-

tiktaphala

f. equals vārtākī-

tilakhali

m. idem or 'n. see tail-.'

tilakhalī

f. idem or 'm. idem or 'n. see tail-.' '

tintiḍīphala

n. the sour skin of a Garcinia fruit

tiryakphalā

f. Oldenlandia herbacea

tiṣyaphalā

f. idem or 'f. equals tiṣyā- '

tittirīphala

n. Croton Tiglium

toyaphalā

f. Cucumis utilissimus

traiphala

mfn. coming from (tri-phalā-) the 3 myrobalans

trihalikāgrāma

m. Name of a tīrtha-

trihalya

mfn. equals -sītya-

trikoṇaphala

n. idem or 'f. Trapa bispinosa '

trinetraphala

m. the cocoa-nut tree

triphala

mfn. having 3 fruits

triphalā

f. (

Va1rtt. 3) the 3 Myrobalans (fruits of Terminalia Chebula, Terminalia Bellerica, and Phyllanthus Emblica;also tṛph-

)

triphalā

f. the 3 sweet fruits (grape, pomegranate, and date)

triphalā

f. the 3 fragrant fruits (nutmeg, areca-nut, and cloves)

triphalī

f. idem or 'f. the 3 fragrant fruits (nutmeg, areca-nut, and cloves) '

tripuṭiphala

n. idem or 'm. Ricinus communis '

tristhalī

f. the 3 (sacred) places

tristhalīsetu

m. Name of work

tṛphalā

See tri-ph-.

tryāhala

m. "triple-crower (see āh/alak-) ", a cock

tryaśraphalā

f. Boswellia thurifera

tūlaphala

m. Calotropis gigantea

tūliphalā

f. the cotton tree (also tul-)

tundilaphalā

f. Cucumis utilissimus

ucchal

( ud-śal-) P. -chalati- (parasmE-pada chalat-) to fly upwards or away, jerk up, spring upwards

ucchalana

n. breaking forth, L

ucchalita

mfn. jerked up, moved, waved, waved above

ucchṛṅkhala

mfn. (ud-śṛ-) unbridled, uncurbed, unrestrained

ucchṛṅkhala

mfn. perverse, self-willed

ucchṛṅkhala

mfn. irregular, desultory, unmethodical

udadhimekhalā

f. "ocean-girdled", the earth

m. sthalīya

udūkhala

n. a wooden mortar (used for pounding rice and separating the husk)

udūkhala

n. any mortar

udūkhala

n. bdellium

ūhacchalā

f. Name of a chapter of the sāmaveda-cchalā-.

ūhyacchalā

f. Name of a chapter of the sāmaveda-cchalā-.

ullasatphala

m. poppy

n. a wooden mortar

etc.

n. Name of a particular kind of cup for holding the soma- (shaped like a mortar) commentator or commentary on

n. a staff of uḍumbara- wood (carried on certain occasions)

n. bdellium

m. Name of an evil spirit

m. of a particular ornament for the ear

ulūkhalabudhna

mfn. forming the base or pedestal of a mortar

ulūkhalaka

n. a small mortar, mortar

(vocative case)

ulūkhalaka

n. bdellium

ulūkhalaka

m. Name of a muni-

ulūkhalamusala

n. dual number mortar and pestle

ulūkhalāṅghri

m. the base of a mortar

ulūkhalarūpatā

f. the state of having the shape of a mortar

ulūkhalasuta

mfn. pressed out or pounded in a mortar (as the soma-)

ulūkhalika

mfn. pounded in a mortar

ulūkhalika

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') using as a mortar

ulūkhalika

mfn. (See dantolūkhalika-.)

ulūkhalin

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' idem or 'mfn. (See dantolūkhalika-.)'

upacāracchala

n. a kind of fallacious inference (to be refuted by reference to the real sense of a word used metaphorically exempli gratia, 'for example' if any one from the sentence "the platform cries"were to conclude that the platform really cries and not persons on the platform)

upacchal

( upa-chal-) P. -cchalayati-, to deceive, overreach

upamekhalam

ind. about or on the slopes or sides (of a mountain)

uparimekhala

m. Name of a man gaRa yaskādi-

uparimekhala

m. plural the descendants of the above

uraḥsthala

n. the breast, bosom.

ūruphalaka

n. the thigh-bone, hip-bone

uṣṇaphalā

f. a species of plant

utkhalā

f. a kind of perfume

utkhalī

f. Name of a Buddhist goddess.

utkhalī

f. Name (also title or epithet) of a goddess,

utkhalin

m. Name of a Buddhist deity.

utphal

(ud-phal-) P. -phalati-, to spring open, burst, expand ; to jump out

: Causal -phālayati-, to open, open wide (the eyes)

utphala

See prot-phala-.

utsthala

n. Name of an island

uttamaphalinī

f. the plant Oxystelma Esculentum (Asclepias Rosea Roxb.)

uttaraphalgunī

f. Name of lunar mansions (see proṣṭhapadā-, phalgunī-.)

uttarottarapracchalā

f. Name of a section of the sāmaveda-cchalā-

vācchalya

wrong reading for vāk-ch-

vādakautūhala

n. Name of work

vādakutūhala

n. Name of work

vadhasthalī

vahala

mf(/ā-)n. accustomed to the yoke, broken in

vahala

n. a ship

(prob. wrong reading for vahana-).

vāhalā

f. a stream, current

vaidyakutūhala

n. Name of work

vaidyanāthaliṅgamāhātmya

n. Name of work

vaihali

m. (also plural) a patronymic

vaikuṇṭhaloka

m. vaikuṇṭha-'s (viṣṇu-'s) heaven

vaiphalya

n. (fr. vi-phala-) fruitlessness, uselessness

etc.

vaiphalya

n. inability to help

vaiśamphalyā

(

) or vaiśambalyā- (

) or vaiśambhaly/ā- (

) f. Name of sarasvatī-.

vaiṣṇavakutūhala

n. Name of work

vajraśṛṅkhalā

f. (with jaina-s) Name of one of the 16 vidyā-devī-s

vajraśṛṅkhalikā

f. Asteracantha Longifolia

vākchala

n. the mere semblance of a voice

(sg. or plural) untruthful talk

(varia lectio)

vākchala

n. prevarication or perversion of the words of an opponent in disputation

vākchalānvita

mfn. equivocating, evasive

vākchalya

n. equals -śalya- q.v

vakṣaḥsthala

n. the place of the breast, bosom, heart

valkaphala

m. the pomegranate tree

vanamūlaphala

n. roots and fruits of the forest

vanāntasthalī

f. a forest-region

vanaphala

n. wild fruit

vanasthalī

f. forest-region, a wood

vaṇathalagrāma

m. (prob. for vana-sthala-gr-) Name of a village

vandhyaphala

mfn. fruitless, useless, idle, vain ( vandhyaphalatā -tā- f.)

vandhyaphalatā

f. vandhyaphala

vaprakṣetraphala

n. the circumference of a sphere or globe

vapraphala

n. idem or 'n. the circumference of a sphere or globe '

vāraṇasthala

n. Name of a place

varaphala

mfn. possessing or yielding the best fruits

varaphala

m. the cocoa-nut tree

m. Pongamia Glabra

n. Name of work

n. Name of work

f. Name of work

n. Name of work

n. a kind of fruit

n. equals vasiṣṭhopapurāṇa-.

vāsiṣṭhalaiṅgya

n. equals vasiṣṭhopapurāṇa-.

vasiṣṭhaliṅgapurāṇa

n. Name of a purāṇa-.

vāstuvijñānaphalādeśa

m. Name of work

vasumekhala

mfn. wearing a jewelled girdle

vasusthalī

f. the capital of kubera-

vāṭaśriṅkhalā

f. a chain fixed round an enclosure, a sort of fence (?)

vatsaraphala

n. Name of work

vāyuphala

n. "wind-fruit", hail

vāyuphala

n. the rainbow

vedaphala

n. the meritorious fruit or result of (reciting or repeating) the veda-

vedimekhalā

f. the cord which forms the boundary of the uttara-vedi-

vellahala

m. a libertine (equals keli-nāgara-)

vetraphala

n. the fruit of vetra-

veyacchalā

f. Name of a chapter of the sāma-veda-cchalā-.

vicārasthala

n. a place for discussion or investigation, tribunal

vicārasthala

n. a logical disputation

viḍhḍhala

varia lectio for viṭṭhala- q.v

vidrumadehalī

f. a threshold of coral

vidyāphala

n. the fruit of learning

vihalha

m. (of unknown meaning)

vihārasthalī

f. (

)

vihāyasaḥsthalī

f. vihāyas

vijayaphala

mfn. having victory for a result

vilambitaphala

mfn. having the fruit or fulfilment delayed

vilāsamekhalā

f. a toy-girdle (not a real one)

vipatphala

mfn. resulting in misfortune, calamitous

viphal

(only perfect tense -paphāla-,3. plural -phelire-, varia lectio -pecire-), to burst or split asunder

; to bear or produce fruit, become fruitful

(Calcutta edition)

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

mf(ā-)n. bearing no fruit (as a tree)

mf(ā-)n. fruitless, useless, ineffectual, futile, vain, idle

etc.

mf(ā-)n. having no testicles

m. Pandanus Odoratissimus

viphalapreraṇa

mfn. flung in vain

viphalārambha

mfn. one whose efforts are vain or idle

viphalāśa

mfn. one whose hopes are disappointed

(varia lectio niṣphal-).

viphalaśrama

mfn. exerting one's self in vain ( viphalaśramatva -tva- n.),

viphalaśramatva

n. viphalaśrama

viphalatā

f. fruitlessness, uselessness, unprofitableness

viphalatva

n. fruitlessness, uselessness, unprofitableness

viphalaya

Nom. P. yati-, to render fruitless, frustrate, disappoint, prevent any one (genitive case) from (infinitive mood)

viphalī

in compound for vi-phala-.

viphalībhaviṣṇu

mfn. becoming or become useless or unprofitable ( viphalībhaviṣṇutā -tā- f. viphalībhaviṣṇutva -tva- n.)

P. -bhavati-, to become useless, be unprofitable

viphalībhūta

mfn. become useless

viphalīkaraṇa

n. making fruitless, frustrating, foiling, defeating

viphalīkaraṇa

n. doing anything in vain

viphalīkṛ

P. A1. -karoti-, -kurute-, to make fruitless or useless, frustrate, thwart, foil

; to emasculate

viphalīkṛta

mfn. rendered fruitless, frustrated

viphalīkṛta

mfn. done in vain

( viphalīkṛtayatna ta-yatna- mfn.making fruitless efforts

)

viphalīkṛtayatna

mfn. viphalīkṛta

viphalpha

mfn. (see vi-gulpha-) abundant, plentiful

(?w.r. for vi-phalka-).

virodhaphala

n. the fruit or result of perverseness

viruddhalakṣaṇa

n. Name of a chapter of the

visadṛśaphala

mfn. having dissimilar consequences ( visadṛśaphalatā -tā- f.)

visadṛśaphalatā

f. visadṛśaphala

viśākhala

n. a particular attitude in shooting

(see viśākha-).

viśālaphalaka

mf(ikā-)n. bearing large fruits

viśambhala

n. (accusative of 2. viś-+ bhala-= bhara-?) supporting or nourishing the people

(to explain vaiśambhaly/ā-).

viskhal

(only perfect tense -caskhale-), to stumble, trip

viskhalita

mfn. stumbling, stopping, faltering (as words)

viskhalita

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') mistaken or blundering in

viskhalita

mfn. gone astray

viṣṇukutūhala

n. Name of work

viṣṇuśṛṅkhala

m. a particular astrological yoga-

visphal

See next.

mfn. unfettered, unrestrained, unbounded ( viśṛṅkhalam am- ind.

)

mfn. dissolute

mfn. sounding or tinkling excessively

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') abounding excessively in

viśṛṅkhalam

ind. viśṛṅkhala

viṣṭhala

n. (fr. vi-+ sthala-

) a remote place, a spot situated apart or at a distance

viṣṭhala

See .

viśunthalavaṇa

n. rock salt

viṭhala

viṭhṭhala- See viṭṭhala-.

vitribhalagnaka

(prob.) n. equals tribhona-l-, the highest point of the ecliptic above the horizon

viṭṭhala

m. (also written viṭhala-, viṭhṭhala-,and viḍhḍhala-) Name of a god worshipped at Pandharpur in the Deccan (he is commonly called viṭho-bā-, and stated to be an incarnation of viṣṇu- or kṛṣṇa- himself, who is believed to have visited this city and infused a large portion of his essence into a Brahman named puṇḍarīka- or puṇḍalīka-, who had gained a great reputation for filial piety;his images represent him standing on a brick[ see 2. viḍ-]with his arms akimbo)

viṭṭhala

m. (also with ācārya-, dīkṣita-, bhaṭṭa-etc.) Name of various authors and teachers (especially of a grammarian, disparaged by bhaṭṭoji-, and of a son of vallabhācārya- and successor to his chair, also called viṭṭhala-dīkṣita- or viṭṭhala-nātha- or viṭṭhaleśa- or viṭṭhaleśvara-, said to have been born in 1515)

viṭṭhalācāryasūnu

m. Name of a Commentator

viṭṭhalakavaca

n. Name of a kavaca- (q.v)

viṭṭhalamiśra

m. Name of a Commentator

viṭṭhalasahasranāman

n. Name of work

viṭṭhalastavarāja

m. Name of work

viṭṭhalāṣṭottaraśata

n. Name of a stotra-.

viṭṭhalasūnu

m. Name of an author

viṭṭhaleśa

See above.

viṭṭhaleśvara

See above.

viṭṭhalīpaddhati

f. Name of an astronomy work by viṭṭhalācārya-.

viṭṭhalopādhyāyapattra

n. Name of work

vivekaphala

n. Name of work

vṛkasthala

n. Name of a village

vṛkasthalī

f. Name of the town māhiṣmatī-

vṛntaphala

n. the fruit of the egg-plant

n. Name of work

m. the pomegranate

m. the jujube

f. the Myrobolan tree

vṛttaphalā

f. Solanum Melongena

vṛttaphalā

f. a kind of gourd etc.

vṛttaphala

n. black pepper

vyāsasthalī

f. Name of a place

vyāsaviṭṭhala

m. (with ācārya-) Name of an author

vyāvṛttakautūhala

mfn. one whose interest is diverted from (compound)

vyomasthalī

f. "ground of the sky", the earth (?)

yadṛcchalābhasaṃtuṣṭa

mfn. satisfied with obtaining what comes spontaneously, easily satisfied

yajñaphalada

mfn. granting the fruit or reward of sacrifice (viṣṇu-)

n. equals -bhūmi-

n. Name of an agra-hāra-

n. of a grāma-

n. of a town

yakṣasthala

m. (!) Name of a place

yathāphalam

ind. according to fruit

yātrāphala

n. the fruit of an expedition, success of a campaign

yavakhala

m. a barn-floor

m. (only

) the bamboo cane

m. Nardostachys Jatamansi

m. Wrightia Antidysenterica

m. Ficus Infectoria