|
|||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. gone, gone away, departed, departed from the world, deceased, dead ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. past (as time), gone by ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. disappeared (often in compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. come, come forth from (in compound or ablative) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. come to, approached, arrived at, being in, situated in, contained in (accusative or locative case or in compound exempli gratia, 'for example' sabhāṃ g-,"come to an assembly"![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. having walked (a path accusative) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. gone to any state or condition, fallen into (accusative or locative case or in compound exempli gratia, 'for example' kṣayaṃ-or kṣaye gata-,gone to destruction; āpad-g-,fallen into misfortune ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. relating to, referring to, connected with (exempli gratia, 'for example' putra-gata sneha-,love directed towards the son ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. walked (a path), frequented, visited ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. spread abroad, celebrated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | mfn. "known, understood", having the meaning of (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | n. going, motion, manner of going ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | n. the being gone or having disappeared ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | n. the place where any one has gone ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | n. anything past or done, event ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | n. diffusion, extension, celebration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गत | n. manner ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतभर्तृका | f. "a wife whose husband is dead" , a widow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतभी | mfn. free from fear, w. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतचेतन | mfn. deprived of sense or consciousness, senseless, void of understanding, fainted away ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतचेतस् | mfn. bereft of sense ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतदिन | n. the past day, yesterday ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतदिनम् | ind. yesterday ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतदिवस | m. the past day, yesterday ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतदिवसम् | ind. yesterday ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतजीव | mf(ā-)n. exanimate, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतजीवित | mfn. idem or 'mf(ā-)n. exanimate, dead ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतज्वर | mfn. freed from fever or sickness, convalescent, recovered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतज्वर | mfn. free from trouble or grief ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतक | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' relating to (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतकाल | m. past time ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतकल्मष | mfn. freed from crime ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतकीर्ति | mfn. deprived of reputation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतक्लम | mf(ā-)n. "one whose lassitude is gone", rested, refreshed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतलज्ज | m. "shameless", Name of an author of Prakrit verses. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतलक्ष्मीक | mfn. unfortunate, suffering losses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतमनस् | (t/a--) mfn. equals -jīva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतमनस्क | mfn. thinking of (locative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतमात्र | mfn. just gone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतमाय | m. without deceit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतमाय | m. without compassion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतनासिक | mfn. noseless ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतनिधन | n. Name of a sāman-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतपाप | mfn. free from sin or guilt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतपार | mfn. one who has reached the highest limit (of knowledge or of a vow) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतप्रज | mfn. one whose children are dead, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतप्राण | mfn. equals -jīva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतप्रत्यागत | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतप्राय | mfn. almost gone or vanished ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतपुण्य | mfn. devoid of holiness or religious merit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतरस | mfn. (anything) which has lost its flavour or sap, dried, withered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतरात्रि | f. the past night, last night ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतरोग | mfn. freed from disease, recovered. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसाध्वस | mfn. afraid ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतशैशव | mfn. past infancy, above eight years of age ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसंदेह | mfn. free from doubt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसंकल्प | mfn. bereft of sense, foolish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसंकल्प | mfn. free from wishes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसङ्ग | mfn. free from attachment, detached from, dissevered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसङ्ग | mfn. adverse or indifferent to ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसन्नक | m. an elephant out of rut ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसार | mfn. worthless, idle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसत्त्व | mfn. annihilated, lifeless, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसत्त्व | mfn. "without good qualities", base ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसौहृद | mfn. bereft of friendship or friendly feeling ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसौहृद | mfn. unkind, indifferent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतसौहृद | mfn. bereft of friends ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतस्पृह | mfn. having no desire, not finding any pleasure in (locative case or genitive case) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतस्पृह | mfn. disinterested ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतस्पृह | mfn. pitiless ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतश्री | (t/a--) mfn. (genitive case -śres- ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतश्रीक | mfn. one who has lost fortune or high rank ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतश्रीक | mfn. bereft of beauty, disfigured ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतस्वार्थ | mfn. useless ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गततोयद | mfn. cloudless, cleared up, fair, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतत्रप | mfn. free from fear or shame, bold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतौजस् | mfn. bereft of strength ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवैर | mfn. reconciled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवर्ष | m. n. the past year ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवत् | mfn. going, passing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवत् | mfn. obtaining ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवत् | mfn. falling into, feeling, entertaining ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवयस् | mfn. "one whose youth is gone", advanced in life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवयस्क | mfn. idem or 'mfn. "one whose youth is gone", advanced in life ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतविभव | mfn. idem or 'mfn. bereft of wealth, impoverished ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतवित्त | mfn. bereft of wealth, impoverished ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतव्यथ | mfn. freed from pain, unanxious ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभिगत | mfn. approached, etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभिसंगत | mfn. together with (in comp.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्यागत | mfn. come, arrived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्यागत | mfn. (with kramāt-) inherited ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्यागत | m. (opposed to atithi-) an uninvited guest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्यागत | m. a guest in general ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युद्गत | mfn. risen (as the moon) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युद्गत | mfn. one who has gone out in order to meet any one (accusative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युद्गत | mfn. extended (as fame) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युद्गतराज | m. Name of a kalpa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युपगत | mfn. gone near to, approached, arrived at ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युपगत | mfn. agreed, assented to, admitted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युपागत | mfn. come near, approached ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अभ्युपागत | mfn. (with vyasanāya-,said of a sad fate) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अब्जसमुद्गत | (?), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अधिगत | mfn. found, obtained, acquired ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अधिगत | mfn. gone over, studied, learnt. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अधोगत | mfn. gone down, descended. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अध्यग्न्युपागत | n. property received by a wife at the wedding. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आदित्यगत | mfn. being in the sun, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. come, arrived ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. come to or into (accusative [ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. come from (in compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. come into existence, born ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. coming from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. returned ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. (with punar-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. meeting with an obstacle, pushed against (in compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. occurred, happened, risen ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. entered (into any state or condition of mind) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. resulting (from calculation) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | mfn. walked through (as a path) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | m. a new comer, guest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगत | n. anything that has taken place or has fallen to one's share (opposed to āś/ā-,"anything still expected or hoped for") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अगत | mfn. not gone ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अगत | n. not yet frequented, the dominion of death ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतक्षोभ | mfn. confounded, perplexed. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतमत्स्य | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतनन्दिन् | ([or /ā-gata-nardin- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतप्रहारिन् | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतरोहिन् | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतसाध्वस | mfn. terrified. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतत्व | n. origin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतवञ्चिन् | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतविस्मय | mfn. filled with wonder, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आगतयोधिन् | mfn. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अइन्द्राजागत | mfn. addressed to indra- and composed in the jagatī- metre (as a prayer) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आकाशगत | mfn. coming from the air (as a voice) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अक्षिगत | mfn. presented to the eye, visible, seen ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अक्षिगत | mfn. hated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अम्बूर्मिगत | mfn. gooe to (id est reflected by) waves of water (as the moon), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनभिगत | mfn. not understood, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनधिगत | mfn. not obtained, not acquired ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनधिगत | mfn. not studied. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनधिगतमनोरथ | mfn. one who has not obtained his wish, disappointed. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनधिगतशास्त्र | mfn. unacquainted with the śāstra-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागत | mfn. ( | ||||||
![]() | |||||||
अनागत | mfn. future ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागत | mfn. not attained, not learnt ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागत | mfn. unknown ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागत | n. the future. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागतवत् | mfn. connected with or relating to the future. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागतविधातृ | m. "disposer of the future", provident ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनागतविधातृ | m. Name of a fish ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनन्वागत | mfn. not visited or attacked by (instrumental case), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनवगत | mfn. not acquired, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनयंगत | mfn. fallen into misfortune. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अङ्कगत | mfn. lying in the lap, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तगत | mfn. gone to the end ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तगत | mfn. being at the end of ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तगत | mfn. thoroughly penetrating ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्धानगत | mfn. disappeared. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गलगत | mfn. sticking in the throat, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गत | etc. See antar-![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गत | mfn. gone between or into, being in, included in ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गतगामिन् | mfn. gone between or into, being in, included in | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गतगामिन् | mfn. being in the interior, internal, hidden, secret ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गतगामिन् | mfn. disappeared, perished ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गतगामिन् | mfn. slipped out of the memory, forgotten. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्तर्गतमनस् | mfn. whose mind is turned inwards, engaged in deep thought, sad, perplexed. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | mfn. followed by, having anything (as a skin) hanging behind ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | mfn. following ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | mfn. a follower ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | mfn. acquired ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | mfn. extinguished ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | mfn. tallying with ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुगत | n. moderate time (in music). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुमार्गागत | mfn. met half-way, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुपगतजर | mfn. not impaired by old age or infirmity, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अनुत्तरयोगतन्त्र | n. title of the last of the four bauddhatantra-s. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्वयागत | mfn. inherited, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्यत्स्थानगत | mfn. being at another place, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अन्योन्यगत | mfn. mutual, reciprocal, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आपद्गत | mfn. fallen into misfortune, unhappy. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अपगत | mfn. gone, departed, remote, gone off ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अपगत | mfn. dead, diseased. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अपगतकालक | mfn. (a robe) free from black spots, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अपगतव्याधि | mfn. one who has recovered from a disease. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अपरिगत | mfn. unobtained, unknown ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अपर्यागत | mfn. not a year old (grain), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अरण्यगत | mfn. gone into a forest ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अर्थगत | mfn. equals gatā![]() | ||||||
![]() | |||||||
असंगत | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
असंगत | mfn. uneven, unequal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
असंगत | mfn. unpreferred, disesteemed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
असंगत | mfn. unbecoming, unpolished, rude ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
असंगतप्रभ | m. = amitā-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अष्टाङ्गसमन्वागत | mfn. (said of a feast), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अतिदुर्गत | mfn. very badly off. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अतिगत | mfn. having passed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अतिगत | mfn. being past. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आतिजगत | mfn. composed in the metre ati-jagatī-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आत्मगत | mfn. being on itself ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
आत्मगतम् | ind. "gone to one's self", (in dramatic language) aside (to denote that the words which follow are supposed to be heard by the audience only) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अत्यन्तगत | mfn. completely pertinent ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अत्यन्तगत | mfn. always applicable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अत्यन्तगत | mfn. gone forever ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अवगत | mfn. conceived, known, learnt, understood, comprehended ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अवगत | mfn. assented to, promised ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
अवनिंगत | mfn. prostrate on the ground. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
बहिर्गत | mfn. gone out or forth, externally manifested ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
बहिर्गतत्व | n. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
बहुधागत | mfn. gone in various directions, dispersed, scattered ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भैषज्यसमुद्गत | m. Name of 2 bodhi-sattva-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भर्तृतांगत | mfn. subject, married ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भ्रूसंगतक | n. the contact of the eyebrows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भूगत | mfn. being or existing on the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भूमिगत | mfn. fallen to the earth ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
भूमिकागत | m. a person who wears a theatrical dress ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
बिम्बागत | mfn. "gone to an image", reflected ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चरणगत | mfn. fallen at one's feet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चौरगत | mfn. stolen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
छन्दोगवृषोत्सर्गतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चिरगत | mfn. long gone, long absent ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चिरनिर्गत | mfn. long appeared (a bud) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चित्रगत | mfn. idem or 'mf(ā-)n. represented in a picture ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
चित्रपट्टगत | mfn. equals citra-ga-, 9987. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दन्तान्तरगत | mfn. equals nta-śliṣṭa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दर्शनान्तरगत | mfn. come within the range of sight ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दशधर्मगत | mfn. addicted to the practices of the 10 (kinds of mental non-restraint) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दायभागतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
देहगत | mfn. "gone into a body", incarnate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
देवभूयंगत | mfn. devabhūya | ||||||
![]() | |||||||
देवलोकेगत | mfn. gone to the gods, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
धर्मगहनाभ्युद्गतराज | m. "a prince who has penetrated the depths of the law", Name of a buddha-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
धर्मासनगत | mfn. seated on it ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
धूर्गत | etc. See 2. dhūr-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
धूर्गत | mfn. being on the pole or foremost part of a chariot ![]() | ||||||
![]() | |||||||
धूर्गत | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') being at the head, foremost or chief of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
धूर्गत | mfn. the driver of an elephant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ध्यातमात्रागत | mfn. appearing when merely thought of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दिगागत | mfn. come from a distant quarter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दिविगत | mfn. being in heaven ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दिविगत | m. a god ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दृष्टिगत | n. theory, doctrine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुःखगत | n. adversity, calamity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुरागत | m. "badly come", Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दूरगत | mfn. gone far away ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दूरागत | mfn. come from afar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दूरंगत | mfn. dūram ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुर्गत | mfn. faring ill, unfortunate, miserable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुर्गत | mfn. Name of a poet ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुर्गतरणी | & ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुर्गतरिणी | f. "conveying over difficulties", Name of the sāvitrī- -verse ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
दुर्गतता | f. ill luck, misery ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
द्वैगत | mfn. (fr. dvi-gat-) Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
द्विगत | mfn. ambiguous ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
एकराशिगत | mfn. heaped or collected together, mingled. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
एकायनगत | mfn. walking on a foot-path only wide enough for one ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
एकायनगत | mfn. one who has fixed all his thoughts on one object ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
एवंगत | mfn. being in such a condition or state, so circumstanced, of such kind ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गर्भगत | an embryo, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गर्गतर | m. an excellent representative of the garga- family, ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | mfn. (gaRa akṣadyūtā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | n. going and coming, going to and fro, reiterated motion in general ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | n. the flight of a bird backward and forward ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | n. (in astronomy) irregular course of the asterisms ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | n. appearance and disappearance, growth and decline ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | n. plural with ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतागत | n. see gamā![]() | ||||||
![]() | |||||||
गतानुगत | n. the following what precedes, following custom gaRa akṣadyūtā![]() | ||||||
![]() | |||||||
गोचरगत | mfn. one who has come within the range of or in connection with (genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गोचरान्तरगत | mfn. being within the power of (genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गोष्ठगत | mfn. gone into the cow-stall or stable, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ग्रहणगत | mfn. eclipsed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ग्रहयागतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ग्रामगत | mfn. gone to a village ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गृहागत | mfn. coming to a house ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गृहागत | m. a guest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
गुरुगत | mfn. being with or belonging to a spiritual teacher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हस्तगत | mfn. come to hand, fallen into one's possession, procured, obtained, secured (para-hasta-g-,"being in the hand or possession of another") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हस्ततलगत | mfn. being (al. ready) in one's hand ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हीनोद्गत | mfn. insufficiently emerged or come forth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हृदयगत | mfn. dwelling in the heart ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हृद्गत | mfn. gone to or being in the heart ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हृद्गत | mfn. cherished, dear, pleasant, agreeable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हृद्गत | mfn. come to mind, conceived, designed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
हृद्गत | n. design, meaning, intent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
इहागत | mfn. come or arrived hither. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
इतोगत | mfn. relating to this, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
जागत | mfn. (gaRa utsā![]() | ||||||
![]() | |||||||
जागत | mfn. chiefly praised in that metre ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
जागत | m. a deity ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
जागत | n. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
जलाशयोत्सर्गतत्त्व | n. Name of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
जन्मान्तरगत | mfn. regenerated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
जयगत | mfn. conquering, victorious ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कालगत | mfn. dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कण्ठगत | mfn. being at or in the throat, reaching the throat ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कण्ठागत | mfn. come to the throat (as the breath or soul of a dying person) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कन्यागत | mfn. inherent in or pertaining to a virgin ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कन्यागत | mfn. the position of a planet in the sign Virgo. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कारणगत | mfn. referred to a cause, resolved into first principles ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
करतलगत | mfn. being in the hand or in one's possession ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कष्टागत | mfn. arrived with difficulty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
काष्ठागत | mfn. excessive, vehement, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कायगत | mfn. dwelling in the body, Mn, xi, 98 ![]() | ||||||
![]() | |||||||
खगत | mfn. moving in the air ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
खगत | mfn. extending far up to the sky ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कोशगतवस्तिगुह्यता | f. having the pudenda hidden in the abdomen (one of the 32 signs of perfection), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रमागत | mfn. come into the way of (genitive case), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रमागत | mfn. descended or inherited lineally, (anything) coming from one's ancestors in regular succession ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रमागत | mfn. (a servant) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रमागत | mfn. often in fine compositi or 'at the end of a compound' ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रमागत | mfn. successive, in due order ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रमगतत्व | n. hereditary succession or possession ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कृच्छ्रगत | mfn. undergoing trouble or misery, suffering pain, distressed ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कृच्छ्रगत | mfn. undergoing a penance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्रोशमात्रगत | mfn. gone to the length of a krośa-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कृष्णागत | mfn. devoted to kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कृत्स्नगत | m. Name of a samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कृत्स्नागत | m. Name of a fabulous mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
क्षेत्रगत | mfn. "relating to plane figures", geometrical ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कुक्षिगत | mfn. being in the belly ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कुलमार्गतन्त्र | n. a collective N. for 64 ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कुलसंगत | m. (= - mitra-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कुलोद्गत | mfn. sprung from a noble family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कुसंगत | n. a bad connection ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
कुटीगत | mfn. inside the house. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
लगत | prob. wrong reading for next. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
लयगत | mfn. gone to dissolution, dissolved, melted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
लेख्यगत | mfn. represented in painting, painted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
लिङ्गतस् | ind. from a mark or sign, according to marks etc. (See compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
लोकान्तरगत | mfn. gone to another world, deceased, dead. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मध्यगत | mfn. idem or 'mf(ā-)n. going or being in the middle or among (with genitive case or in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मध्यगत | n. the middle syllable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मध्यंदिनगत | mfn. having reached the meridian (as the sun) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
महद्गत | mfn. great ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मैथुनगत | mfn. engaged in copulation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मज्जनगत | mfn. plunged in a bath ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मञ्चकगत | mfn. gone to bed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मनोगत | mfn. "mind-gone", existing or passing or concealed in the mind or heart ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मनोगत | n. thought, opinion, notion, idea, wish, desire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मनोगत | etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मन्त्रानुष्ठानाङ्गतर्पण | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मन्त्रप्रयोगतन्त्र | n. mantraprayoga | ||||||
![]() | |||||||
मन्यागत | mfn. being on the nape of the neck ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मार्गागत | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मार्गागत | m. a traveller, wayfarer. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मार्गवशागत | (kathās-) mfn. going or situated along the road. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मरुगत | mfn. being in a desert ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मुखगत | mfn. being in the mouth or in the face ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मूर्धगत | m. Name of a cakra-vartin- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
मूर्धागत | n. a particular state of ecstasy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
नागतमनी | f. equals -yaṣṭi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
नवागत | mfn. just come ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निभृतागत | mfn. secretly arrived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
नीचगत | mfn. being at the lowest point (as a planet) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
नीचकुलाद्गत | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
नीचोपगत | mfn. situated low in the sky ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निम्नगत | mfn. going in deep or low places ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निम्नगत | n. a low place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निर्गत | mfn. gone out, come forth (with ablative or in fine compositi or 'at the end of a compound'; see ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निर्गत | mfn. disappeared, extinct ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निर्गत | mfn. freed from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निर्गतनिखिलकल्मषता | f. the state of being entirely freed from sin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निर्गतविशङ्क | mfn. freed from fear, fearless ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निसर्गतस् | ind. nisarga | ||||||
![]() | |||||||
निष्ठागत | mfn. gone to or attaining perfection ![]() | ||||||
![]() | |||||||
निष्ठागत | m. plural a class of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
नियोगतस् | ind. according to order or command ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
न्यायागत | mfn. rightly come in or acquired (as money) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पदगत | mfn. gone on foot ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पदगत | mfn. described or recorded in a line or stanza ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पादपोपगत | mfn. abiding under a tree (while expecting death) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पञ्चगत | mfn. "arrived at 5", raised to the 5th power ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पञ्चाङ्गतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पाणिगत | mfn. being in the hand or at hand, ready, present ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परागगत | mfn. (p/arā--) gone, deceased ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परागगत | mfn. come, arrived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परागगत | mfn. covered with, full of (compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परगत | mfn. being with or relating to another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पारगत | mfn. one who has reached the opposite shore of (genitive case), passed over in safety ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पारगत | mfn. pure, holy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पारगत | m. (with jaina-s) an arhat- or deified saint or teacher. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परकरगत | mfn. being in another's hands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परलोकगत | mfn. going or gone to the future world, dying, dead ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पारम्पर्यागत | mfn. equals -kramā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पारम्पर्यक्रमागत | mfn. derived from tradition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परसंगत | mfn. associated or engaged id est fighting with another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. gone round or through, surrounded, encompassed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. filled, possessed of, visited by, afflicted with (instrumental case or compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. diffused, spread ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. deceased, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. experienced, known, learnt from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. forgotten ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. obtained ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
परिगत | mfn. equals ceṣṭita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पारिप्लवगत | mfn. being in a boat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पार्श्वगत | mfn. being at the side, attending, accompanying, being close to or beside ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पार्श्वगत | mfn. sheltered, screening ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पर्यागत | mfn. revolved, anything that has made its revolution, elapsed, passed (as a year) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पर्यागत | mfn. finished, done ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पर्यागत | mfn. inveterate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पर्यागत | mfn. (with punar-) returned to life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पर्यागत | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') encircled, ensnared, being in a person's power ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पर्युपागत | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पटगत | mfn. "being on cloth", painted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रचयकाष्ठागत | mfn. one who has attained the highest degree of intensity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रगत | mfn. gone forward, started ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रगत | mfn. separate, apart (See below) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रगत | mfn. gone with difficulty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रगतजानु | mfn. having the knees far apart, bandy-legged, bow-legged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रगतजानुक | mfn. having the knees far apart, bandy-legged, bow-legged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रनष्टाधिगत | mfn. lost and found again ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रणिपातगत | mfn. resorting to a respectful salutation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रासादगत | mfn. gone to (the roof of) a palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रस्तावान्तरगत | mfn. occupied with something else, jātakam-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रस्तावानुगतम् | ind. on a suitable occasion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रतिगत | mfn. gone towards or back ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रतिगत | mfn. flying backwards and forwards, wheeling in flight ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रतिगत | mfn. lost from the memory ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रतिमागत | mfn. present in an idol (as a deity) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्यागत | mfn. come back again, returned, arrived ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्यागतप्राण | mfn. one who has recovered his breath or life ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्यागतस्मृति | mfn. one who has recovered his memory ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्युद्गत | mfn. gone to meet (a friend or an enemy) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्युद्गत | mfn. met, encountered ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्युद्गत | mfn. risen as from a seat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रत्युपगत | mfn. come near, approached ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रवासगत | mfn. gone abroad, being away from home ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रविगत | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रायगत | mfn. approaching departure from life, nigh unto death ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रयोगतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रेतगत | mfn. gone to the departed, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
प्रोद्गत | (pra-udy-) mfn. projecting, prominent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पुनरागत | mfn. come back again, returned ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पुरोगत | mfn. standing or being in front or before a person's eyes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पुरोगत | mfn. preceded, gone before ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पुरुषोत्तमतीर्थप्रयोगतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पूर्वगत | mfn. gone before ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पूर्वगत | n. Name of a jaina- work belonging to the dṛṣṭi-vāda-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पूर्वक्रमागत | mfn. descended from ancestors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
पूर्वंगत | mfn. going before ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रचितस्वागत | mfn. one who has offered a welcome ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रागतत्त्वविबोध | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रहोगत | mfn. being in a lonely place, alone, secret, concealed, private ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
राहुगत | mfn. "gone to rāhu-", darkened, eclipsed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रन्ध्रागत | n. a disease which attacks the throat of horses ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रङ्गतरंग | m. Name of an actor, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रङ्गतरंगिणी | f. Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
राशिगत | mfn. placed in a heap, heaped, piled up ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
राशिगत | mfn. summed up, computed, algebraic or arithmetical ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रथधुर्धूर्गत | mfn. standing upon the fore-part of a chariots ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रत्नतेजोभ्युद्गतराज | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ऋज्वागत | mfn. in front (= en face), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
रोमाञ्चोद्गतराजिमत् | mfn. surrounded with erect rows of bristling hair ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शब्दगत | mfn. being or residing in a word (as a poetical or metaphorical meaning) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सभागत | mfn. one who appears before or is present at a court of justice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
षडङ्गसमन्वागत | m. "provided with the six chief requisites", Name of buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
षड्गत | mfn. arrived at six (in arith. applied to the sixth power) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
साधुगत | mfn. resorted to by the"good, respectable, virtuous" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सदोगत | mfn. gone to or present at an assembly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सदोगत | etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सद्योनुगत | mfn. just received (into the womb) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सागरान्तर्गत | mfn. living in the ocean ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सहगत | mfn. gone or going with, accompanied, associated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सहसोद्गत | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समभ्यागत | mfn. come near, approached ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समधिगत | mfn. gone quite near to, approached ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समधिगतधिगम | m. thoroughly understanding, perceiving ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समधिगतधिगमन | n. going beyond or above, surpassing, overcoming ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समधिगतधिगम्य | mfn. to be understood or perceived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समागत | mfn. come together, met, encountered, joined, assembled ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समागत | mfn. being in conjunction with (instrumental case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समागत | mfn. come to, approached, arrived, returned ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समनुगत | mfn. gone after or through, followed, pervaded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समनुगत | mfn. coherent or connected with (instrumental case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समन्वागत | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समासव्यासयोगतस् | ind. succinctly and at large ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समश्रेणिगत | mfn. samaśreṇi | ||||||
![]() | |||||||
संगत | mfn. come together, met, encountered, joined, united ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | mfn. allied with, friendly to (instrumental case or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | mfn. fitted together, apposite, proper, suitable, according with or fit for (compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | mfn. contracted, shrunk up ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | m. (scilicet saṃdhi-) an alliance or peace based on mutual friendship ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | m. Name of a king (belonging to the maurya- dynasty) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | n. coming together, meeting with (instrumental case locative case genitive case,or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | n. frequent meeting, intercourse, alliance, association, friendship or intimacy with (instrumental case genitive case,or compound) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | n. addiction or devotion to (genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगत | n. agreement ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगतगात्र | mfn. having contracted or shrivelled limbs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगतक | m. contact (See bhrū-s-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगतक | m. Name of a story-teller ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संगतसंधि | m. a friendly alliance (See above) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समीपोपगत | mfn. approached near ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सम्प्रत्यागत | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संसर्गतस् | ind. through union or connection, in consequence of intercourse or familiarity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
संशयगत | mfn. fallen into danger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुदागत | mfn. one who has attained full knowledge, excelling in (compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुद्गत | mfn. risen up, come forth, appeared, begun ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुपगत | mfn. approached ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुपगत | mfn. undergone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुपागत | mfn. gone near to, approached, met, come, arrived ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुपागत | mfn. one who has attained ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
समुपागत | mfn. one who has incurred or undergone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सम्यग्गत | mfn. behaving rightly, holy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सङ्गतल | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरद्गत | mfn. arising in autumn, autumnal (as clouds) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरणागत | mfn. come for protection, one who comes for refuge or protection, a refugee. fugitive ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरणागतगातिन् | m. the slayer of a suppliant for protection (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरणागतघातक | m. the slayer of a suppliant for protection (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरणागतहन्तृ | m. (equals -ghātaka-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरणागतता | f. the state of a suppliant for protection ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शरणंगत | mfn. equals śaraṇā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्गतक्त | (s/arga--) mfn. dashing along in rapid motion, hastening ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वधर्मोद्गत | m. Name of a samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वगत | mfn. equals -ga- (papracchā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वगत | m. Name of a son of bhīma-sena- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वगतत्व | n. universal diffusion, omnipresence, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वगुणसंचयगत | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वजागत | (sarv/a-.) mfn. consisting wholly of jagatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वमलापगत | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वसंगत | mfn. united with all, met with universally ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वसंगत | m. a sort of rice ripening in 6o days. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागत | in compound ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतबन्धनज्ञानमुद्रा | f. Name of particular positions of the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतधर्मवाङ्निथ्प्रपञ्चज्ञानमुद्रा | f. Name of particular positions of the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतप्रज्ञाज्ञानमुद्रा | f. Name of particular positions of the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतसमाजाधिष्ठानज्ञानमुद्रा | f. a particular position of the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतसंतोषणी | f. Name of a tantra- deity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतसुरतसुखा | f. Name of tantra- deity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतवज्राभिषेकज्ञानमुद्रा | f. Name of particular positions of the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतविश्वकर्मज्ञानमुद्रा | f. Name of particular positions of the fingers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वतथागतव्यवलोकन | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सर्वत्रगत | mfn. extending to everything, universal, a perfect ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सततदुर्गत | mfn. always miserable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सौगत | mf(ī-)n. (fr. su-gata-) Buddhistic ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सौगत | m. a Buddhist (said to be divided into 4 schools ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सौगत | m. Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सवनगत | mfn. going to perform a libation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शयनतलगत | mfn. gone to bed, lying in bed, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शय्यागत | mfn. gone to bed, lying on a couch ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सिन्धुमुखागत | mfn. arrived at the mouth of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
शिरोगत | mfn. equals śiraḥsthita- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्मृतमात्रागत | mfn. come as soon as thought of or on merely being thought about ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
श्रान्तागत | mfn. one who has arrived weary ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
श्रवणपथगत | mfn. reaching to the ear-passage or ears ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्रोतोनुगत | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
श्रुतिपथगत | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्थलगत | mfn. gone or left on dry land ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्थानान्तरगत | mfn. gone to another place, gone away ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्थपुटगत | mfn. being or belonging to a hump (as flesh) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्थपुटगत | mfn. being on raised places and in hollows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगत | mfn. going well ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगत | mfn. one who has fared well ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगत | mfn. well-bestowed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगत | m. a buddha- ( sugatatva -tva- n.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगत | m. a Buddhist, Buddhist teacher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगतचेतना | f. Name of a Buddhist nun ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगतमित्र | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगतशासन | n. the Buddhist doctrine ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुगतत्व | n. sugata | ||||||
![]() | |||||||
सुखागत | n. welcome ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुनिर्गत | mf(ā-)n. well come forth or emerged from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुस्वागत | n. a hearty welcome (taṃ te 'stu-,a hearty welcome to thee!) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
सुस्वागत | mf(ā-)n. attended with a hearty welcome ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वगत | mfn. belonging to one's self, own ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वगत | mfn. passing in one's own mind, spoken to one's self, apart ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | mfn. (for sv-āg-See p.1283) come of one's self ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वगत | sva-guṇa- etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | mfn. (for svā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | mfn. lawfully-earned (as money) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | m. Name of a buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | m. of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | m. of another man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | n. welcome, greeting, salutation (svāgataṃ te-with or without astu-,"I wish you welcome") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागत | n. welfare, health (See next) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वगतम् | ind. to one's self, aside (in dramatic language) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागतप्रश्न | m. enquiry as to health ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वागतवचन | n. the uttering of welcome, the word welcome ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वहस्तगत | mfn. fallen into or being in one's own hands ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वप्नगत | mfn. fallen asleep, sleeping, dreaming, R: ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वप्नान्तरगत | mfn. occurred during sleep, dreamt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वर्गगत | mfn. gone to heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वर्गत | mfn. being in heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वर्गत | mfn. gone to heaven, dead ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वर्गतरंगिणी | f. "river of heaven", the Ganges ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वर्गतर्ष | m. eager desire for heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वर्गतरु | m. a tree of heaven ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वरूपगत | mfn. endowed with one's own form or nature, having a like character ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वयमधिगत | mfn. self-acquired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वयमागत | mfn. come of one's own accord, intruding ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वयमुपागत | mfn. idem or 'mf(ā-)n. come voluntarily or of one's own accord ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वयमुपागत | m. a child who offers himself voluntarily for adoption ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
स्वयंवरागत | mfn. come of one's own free will ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तद्गत | mfn. directed towards him or her or them or that ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तद्गत | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' intent on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तद्गत | m. (?) the continued multiplication of 4 or more like quantities ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तलगत | mfn. "being in one's palm", taṃ-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागत | mfn. being in such a state or condition, of such a quality or nature ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागत | mfn. "he who comes and goes in the same way [as the buddha-s who preceded him]", gautama- buddha- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागत | mfn. a Buddhist ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागतभद्र | m. Name of a pupil of nāgā![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागतगर्भ | m. Name of a bodhi-sattva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागतगुह्यक | n. " tathāgata--mystery", Name of a Buddhist work (highly revered in Nepal) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागतगुणज्ञानाचिन्त्यविषयावतारनिर्देश | m. "direction how to attain to the inconceivable subject of the tathā-gata-'s qualities and knowledge", Name of a Buddh. sūtra- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तथागतकोशपरिपालिता | f. Name of a kiṃnara- virgin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तत्त्वाधिगत | mfn. learnt thoroughly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तिमिरापगत | m. Name of a samādhi- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तिरोगत | mfn. disappeared ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तिर्यगागत | mfn. lying across (at birth;said of a particular position of the child) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तिर्यग्गत | mfn. going horizontally (an animal), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तिर्यग्गत | n. an animal, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
तिर्यक्प्रतिमुखागत | mfn. come from the side or in front of. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
त्रिदिवगत | mfn. "heaven-departed", dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
त्रिगत | n. "tripled", (in dramatic language) triple meaning given to the same word ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उद्गत | mfn. gone up, risen, ascended ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उद्गत | mfn. come or proceeded forth, appeared, ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उद्गत | mfn. gone, departed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उद्गत | mfn. extended, large ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उद्गत | mfn. vomited, cast up ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उद्गतशृङ्ग | mfn. one whose horns are just appearing (as a calf) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उन्मार्गगत | mfn. going on a wrong road, going wrong, erring (literally and figuratively) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. gone to, met, approached (especially for protection or refuge ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. attained, obtained ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. arrived, occurred, happened ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. undergone, experienced ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. agreed, allowed ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. promised ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. near at hand ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. approximate ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | mfn. passed away, dead ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगत | n. receipt, acquittance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपागत | mfn. approached, arrived, come to (for protection) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपागत | mfn. entered into any state or condition, subject to, burdened with ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपागत | mfn. occurred, happened, fallen to one's share ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपागत | mfn. promised, agreed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगतवत् | mfn. one who has gone to or approached ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगतवत् | mfn. possessing ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगतवत् | mfn. feeling, suffering (exempli gratia, 'for example' sorrow) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपगतवत् | mfn. one who has undertaken or promised ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपरिगत | mfn. gone up, ascended ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपसंगत | mfn. come together, assembled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उपसंगत | mfn. united, joined (mithunāya-,for sexual intercourse) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
उत्सर्गतस् | ind. generally (id est without any special limitation) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वैहायसगत | n. vaihāyasa | ||||||
![]() | |||||||
वज्रोद्गत | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वक्रगत | mfn. having a retrograde motion (as a planet) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वंशागत | mfn. coming from one's family, inherited, obtained by inheritance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वंशक्रमागत | mfn. descended or inherited lineally, coming from a family in regular succession, obtained by family inheritance ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वर्णगत | mfn. "gone to colour", coloured, described ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वर्णगत | mfn. algebraical ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वशगत | mfn. subject to the will (of an. other), being in the power of. obedient (in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वशागत | mfn. gone or lying along (a road;See mārga-v-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वशंगत | mfn. equals vaśa-gata- above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वातायनगत | mfn. gone to or being at a window ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वयोगत | mfn. advanced in years, aged, old ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वयोगत | n. advanced age ( vayogate te- ind."when youth is passed") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वेदगत | mfn. standing at the fourth place ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वेदान्तोपगत | mfn. derived from or produced by the vedā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वेदवेदाङ्गतत्त्वज्ञ | mfn. one who knows the nature or truth of the veda- and vedā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वेगतर | m. greater swiftness (vegād vegataraṃ-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वेगतस् | ind. with a sudden impetus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वेगतस् | ind. with speed, quickly, hastily, impetuously ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विभागतस् | ind. according to a part or share, proportionately ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विभागतत्त्वविचार | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विदेशगत | mfn. gone abroad ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विधिपर्यागत | mfn. come into possession through destiny ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विधियोगतस् | ind. vidhiyoga | ||||||
![]() | |||||||
विदूरविगत | mfn. "come from afar", of lowest origin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगत | n. (for 2.See under vi-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगत | mfn. (for 1.See under 1. v/i-) gone asunder, dispersed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगत | mfn. gone away, departed, disappeared, ceased, gone (often in the beginning of a compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगत | mfn. dead, deceased ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगत | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') abstaining or desisting from ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगत | mfn. come from (see vidūra-vigata-), destitute of light, obscured, gloomy, dark ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतभय | m. "free from fear", Name of a Brahman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतभी | mfn. fearless ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतद्वंद्व | m. "free from pairs of opposites", a buddha- (see dvaṃdva-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतज्ञान | mfn. one who has lost his wits ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतज्वर | mfn. cured of fever, freed from feverishness or morbid feeling, freed from trouble or distress of mind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतज्वर | mfn. exempt from decay ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतकल्मष | mfn. free from stain or soil or sin, sinless, pure, righteous ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतक्लम | mfn. one whose fatigues have ceased, relieved from fatigue ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतलक्षण | mf(ā-)n. "devoid of good or lucky marks", unfortunate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतमन्यु | mfn. free from resentment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतनासिक | mf(ī-)n. noseless ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतनयन | mfn. eyeless, blind ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतपुंस्क | mfn. castrated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतराग | mfn. devoid of passion or affection ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतरागध्वज | m. vigatarāga | ||||||
![]() | |||||||
विगतसंकल्प | mfn. devoid of purpose or design, without resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतसंत्रास | mfn. free from terror, intrepid ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतस्नेह | mfn. void of affection ( vigatasnehasauhṛda -sauhṛda- mfn.one who has relinquished love and friendship) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतस्नेहसौहृद | mfn. vigatasneha | ||||||
![]() | |||||||
विगतस्पृह | mfn. devoid of wish or desire, indifferent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतश्रीक | mfn. destitute of fortune or splendour, unfortunate ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विगतत्व | n. the having disappeared, disappearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विनिपातगत | mfn. fallen into misfortune ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विनिर्गत | mfn. gone out, come forth, issued ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विनिर्गत | mfn. liberated or freed from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विपद्गत | mfn. fallen into misfortune ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विपणिगत | mfn. being on the market ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विपरीतायनगत | mfn. viparītāyana | ||||||
![]() | |||||||
विरलागत | mfn. happening rarely, rare ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विषमगत | mfn. situated or placed on an uneven place (higher or lower) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विषमगत | mfn. fallen into distress ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विसंगत | mfn. unconnected, inconsistent, not in harmony ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विश्वगत | mfn. omnipresent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विष्वग्गत | mfn. gone all about, spread, extended ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
विवादानुगत | mfn. subject to dispute or litigation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वियद्गत | mfn. moving or flying in the air ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वियोगतस् | ind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') from want of, in consequence of any one's absence ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
वृद्धयोगतरंगिणी | f. Name of work | ||||||
![]() | |||||||
वृषोत्सर्गतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्यपगत | mfn. gone away, disappeared (See compound) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्यपगत | mfn. fallen away from (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्यपगतरश्मिवत् | mfn. whose rays have disappeared, ray less ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्यपगतशुच् | mfn. whose sorrow his departed, free from grief. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्यपगततिलकगात्रता | f. the having limbs free from freckles (one of the 80 minor marks of a buddha-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्यतिगत | mfn. passed by, elapsed (as time) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
व्ययगत | mfn. (varia lectio for next) . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यजुर्वेदिवृषोत्सर्गतत्त्व | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यथागत | mfn. as gone, as previously gone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यथागत | mfn. (thā![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यथागत | mfn. as one came (into the world), without sense, stupid ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यथागतम् | ind. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यथोद्गत | mfn. as arisen ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
यथोद्गत | mfn. as one came (into the world), without sense, stupid ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतल्प | n. " yoga--couch" equals -nidrā- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतन्त्र | n. a work treating of the yoga- philosophy ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतन्त्र | n. (with Buddhists) Name of a class of writings. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतरंग | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतरंगिणी | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. conjointly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. suitably, properly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. conformably to, in accordance with, by means of, in consequence of (compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. with application of effort, with all one's powers ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. seasonably, in due season ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. through devotion, by the power of magic etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. yoga | ||||||
![]() | |||||||
योगतस् | ind. yoga | ||||||
![]() | |||||||
योगतत्त्व | n. the principle of yoga- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतत्त्व | n. Name of an upaniṣad- (also yogatattvopaniṣad tvo![]() | ||||||
![]() | |||||||
योगतत्त्वप्रकाश | m. Name of work | ||||||
![]() | |||||||
योगतत्त्वप्रकाशक | m. Name of work | ||||||
![]() | |||||||
योगतत्त्वोपनिषद् | f. yogatattva |
![]() | |
gata | गत p. p. [गम्-क्त] 1 Gone, departed, gone for ever; Mu.1.25; किं गते सलिले सेतुबन्धेन, किं गते विवाहे नक्षत्रपरीक्षया Vb.4. 'what is the use of locking the stable-door when the steed is stolen ?' -2 Passed away, elapsed, past; गदायां रात्रौ. -3 Dead, deceased, departed to the next world; गत एव न ते निवर्तते Ku.4.3. -4 Gone to, arrived at, reaching to. -5 Being in, situated in, resting on, contained in; usually in comp.; प्रासादप्रान्तगतः Pt.1 seated on &c.; सदोगतः R.3.66 seated in the assembly; भर्तारं गता Ś.4.13 united to a husband; so आद्य˚; सर्वगत existing everywhere. -6 Fallen into, reduced to; e. g. आपद्गतः -7 Referring or relating to, with regard to, about, concerning, connected with (usually in comp.); राजा शकुन्तलागतमेव चिन्तयति Ś.5; भर्तृगतया चिन्तया Ś4; वयमपि भवत्यौ सखीगतं किमपि पृच्छामः Ś1; so पुत्रगतः स्नेहः &c. -8 Frequented, resorted to; सुहृद्˚ Ku.4.24. -9 Known, celebrated. -1 Directed towards, belonging to. -11 Known, understood. -तम् 1 Motion, going; गतमुपरि घनानां वारिगर्भोदराणाम् Ś.7.7; Śi.1.2, 7.4. -2 Gait, manner of going; Ku.1.34; हंस प्रयच्छ मे कान्ता गतिरस्यास्त्वया हृता V.4.16. -3 An event. -4 The place where one has gone. -5 Celebration, being known, diffusion; यावन्नाम्नो गतम् Ch. Up.7.1.5. -6 Manner. (As first member of comp. translated by 'free from', 'bereft of', 'deprived of', 'without'.) -Comp. -अक्ष a. sightless, blind. -अध्वन् a. 1 one who has accomplished or finished a journey; बलैरध्युषि- तास्तस्य विजिगीषोर्गताध्वनः R.4.46,11.33. -2 conversant, familiar (with anything); त्रिविधे मोक्षधर्मे$स्मिन्गताध्वा छिन्नसंशयः Mb.12.32.25. (-f.) the time immediately preceding new moon when a small streak of the moon is still visible; (चतुर्दशीयुक्ता$मावास्या). -अनुगतम् following custom or precedent. -अनुगतिक a. doing as others do, a blind follower; गतानुगतिको लोको न लोकः पार- मार्थिकः Pt.1.342 'people are blind followers or servile imitators'; Mu.6.5. -अन्त a. one whose end has arrived. -अर्थ a. 1 poor. -2 meaningless (the meaning being already expressed). -असु, -जीवित, -प्राण a. expired, dead; गतासूनगतासूंश्च नानुशोचन्ति पण़्डिताः Bg.2.11. -आगतम् 1 going and coming, frequent visits; आदित्यस्य गतागतैरहरहः संक्षीयते जीवितम् Bh.3.7; Bg.9.21; Mu.2.3; 4.1. -2 interchange of place; कष्टं स्मरामि तव तानि गता- गतानि Māl.9.47. -3 the flight of a bird backward and forward. -4 irregular course of the stars (in astronomy). -5 Narration of past and future; स सर्वमखिलं राज्ञो वंशस्याह गतागतम् Rām.7.51.23. -आधि a. free from anxiety, happy. -आयुस् a. decrepit, infirm, very old. -आर्तवा 1 a woman past her child-bearing. -2 a barren woman. -उत्साह a. disspirited, dejected. -ओजस् a. bereft of strength or energy. -कल्मष a. freed from crime or sin, purified. -क्लम a. refreshed; संविशेत्तु यथाकालमुत्तिष्ठेच्च गतक्लमः Ms.7.225. -चेतन a. deprived of sense or consciousness, insensible, senseless. -त्रप a. bold, without fear or shame; Bhāg.8.8.29. -दिनम्, -दिवसः the past day, yesterday. -दिनम् ind.. yesterday. -प्रत्यागत a. returned after having gone away; Ms.7.186. -प्रभ a. bereft of splendour, dim, obscured, faded. -प्राण a. lifeless, dead. -प्राय a. almost gone, nearly passed away; गतप्राया रजनी. -भर्तृका 1 a widow. -2 (rarely) a woman whose husband has gone abroad (= प्रोषितभर्तृका); किमु मुहुर्मुहुर्गतमर्तृकाः Śi. -मनस्क a. thinking of (loc.); सपदि गतमनस्कः (प्रियायाः केशपाशे) R. 9.67. -लक्ष्मीक a. 1 bereft of lustre or splendour, faded. -2 deprived of wealth, impoverished, suffering losses. -वयस्, -वयस्क a. advanced in years, aged, old; गतवयसामपि पुंसां येषामर्था भवन्ति ते तरुणाः Pt.1.1. -वर्षः, -र्षम् the past year. -वैर a. at peace (with), reconciled. -व्यथ a. free from pain; प्रत्तां दुहितरं सम्राट् सदृक्षाय गत- व्यथः Bhāg.3.22.24. -शैशव a. past child-hood. -श्रम a. unmindful of troubles; आदित्यपथमाश्रित्य जगाम स गतश्रमः Rām.6.74.5. -सङ्ग a. 1 free from attachment; गतसङ्गस्य युक्तस्य Bg.4.23. -2 adverse or indifferent to. -सत्त्व a. 1 dead, annihilated, lifeless. -2 base. -सन्नकः an elephant out of rut. -स्पृह a. indifferent to worldly attachments; गतस्पृहो धैर्यधरः कृपालुः Vaidyajīvanam. |
![]() | |
gata | गत गति &c. see under गम्. |
![]() | |
gatakam | गतकम् Going, motion. |
![]() | |
adhigata | अधिगत p. p. 1 Acquired, obtained &c.; ˚परमार्थान्पण्डि- तान्मावमंस्थाः Bh.2.13. -2 Studied, known, learnt, mastered; किमित्येवं पृच्छस्यनधिगतरामायण इव U.6.3. |
![]() | |
anadhigata | अनधिगत a. [न. त.] Not obtained, acquired or studied. -Comp. -मनोरथ a. foiled in one's expectations. -शास्त्र a. who has not learnt the Sāstras. |
![]() | |
anāgata | अनागत a. [न आगतः, न. त.] 1 Not come or arrived; तावद्भयस्य भेतव्यं यावद्भयमनागतम् H.1.54. -2 Not got or obtained; वर्धिष्णुमाश्रयमनागतमभ्युपैति Śi.5.14; so ˚आर्तव. -3 Future, to come; see compounds below. -4 Not learnt or attained, unknown. -तम् The future time, future; ˚तं यः कुरुते स शोभते Pt.3.164 he shines (thrives, prospers) who provides for the future; अनागतवतीं चिन्तामसंभाव्यां करोति यः Pt.5.17. -Comp. -अवेक्षणम् looking to the future, provident thought, foresight. -आबाधः [अनागतः आबाधः दुःखम्] future (physical) trouble or calamities, illness &c. affecting the body in times to come; ˚प्रतिषेधनीयम् N. of chapter 24 of the चिकित्सास्थान in Suśruta. -आर्तवा [स्त्रीपुष्पविकासनम् आर्तवम्, न आगतमार्तवं यस्याः] a maiden who has not yet arrived at puberty. -विधातृ m. [अनागतम् उद्दिश्य विदधाति] one who provides for the future, provident, prudent (used as the name of a fish in Pt.1.138; H.4.6); अनागत- विधाता च प्रत्युत्पन्नमतिस्तथा । द्वावेतौ सुखमेधेते यद्भविष्यो विनश्यति ॥ (where Dr. Peterson translates the three names by 'Mr. Provider-against-a-future-evil', 'Mr. Cool-head', and 'Mr. what-will-be-will-be'). |
![]() | |
anugata | अनुगत p. p. 1 (Used passively) (a) Followed (lit. & fig.), attended; अनुगतमलिवृन्दैर्गण्डभित्तीर्विहाय R.12. 12; M.3.9; मद्यानुगतभोजनं मलावहम् Ms.11.7. (b) Full of, filled with; दारिद्य्रेणाभिभूतेन त्वत्स्नेहानुगतेन च Mk.4.5; वर्ष- धरकलमूकानुगतेन परिजनेन K.159 consisting or made up of; चिन्तानुगतसर्वात्मन् Mb. (c) Covered, as by a dress hanging behind; शिवमिवानुगतं गजचर्मणा Ki.5.2 (पश्चाद्व्याप्तम्). (d) Extinguished &c. (e) Acquired, obtained. (f) Overtaken; कालेनानुगतो ह्यसि Rām.7.68.6. -2 (Used actively) (a). Following, obeying; observing; स्वमत- मनुगतः Mu.5.19; विभवानुगता भार्या Mk.3.28; दिग्विजय- प्रसङ्गेनानुगतो भूमिमिमाम् K.191 come to; Ms.9.267; K.166; Mu.6.5; H.2.55; R.15.9. (b) Corresponding or tallying with, adapted or answering to, in harmony with; सूत्रेणानुगतं भवति Ś.B.; पादन्यासो लय- मनुगतः M.2.8 in accompaniment to the musical time. मृदङ्ग ˚तः सङ्गीतमधुरः Ratn.1; ˚वीणैः Śi.11.1. (c) Adequate or suitable to, fit for; प्रस्तावानुगतं पृष्टः Pt.5. (d) Imitating; परितुष्टो$स्मि यत्पितरमनुगतो वत्सः M.5. I am glad that the boy takes after his father. -तम् Moderate time in music. -Comp. -अर्थ a. having a corresponding or easily discoverable sense. |
![]() | |
antargata | अन्तर्गत p. p. -गामिन् a. 1 Gone into or between, crept into (as a bad word &c.). -2 Being or seated in, included in or by, existing in, belonging to; ˚शवे ग्रामे Ms.4.18; लघुद्वीपा जम्बूद्वीपान्तर्गता एव H.3.; पार्थिवानि च भूतानि सागरान्तर्गतानि च Rām. -3 Being in the interior, hidden, concealed, internal, inward, secret, suppressed; अन्तर्गतमपास्तं मे रजसो$पि परं तमः Ku.6.6 inward; सौमित्रिरन्तर्गतबाष्पकण्ठः R.14.53. with suppressed tears; K.6; ˚तां हृदयशुद्धिम् 135 inward; अन्तर्गतं प्राणभृतां हि वेद सर्वं भवान्भावम् R.2.43 internal, seated in the breast or heart; ˚फलारम्भाः 1.59; ˚तो हृदयाभिलाषः K.143; ˚तेन चन्द्रापीडेन 198; नेत्रवक्त्रविकारैश्च लक्ष्यते$न्तर्गतं मनः inward or secret motives of the mind Pt.1.44; बाह्यैर्विभावयेल्लिङ्गैर्भावमन्तर्गतं नृणाम् Ms.8.25; ˚गतप्रार्थनम् Ś.7.2 inwardly longing (for the same). -4 Slipped out of memory, forgotten. -5 Vanished, disappeared. -6 Destroyed. -Comp. -उपमा a concealed simile (the particle of comparison being omitted.) -मनस् = अन्तर्मनस् q. v. |
![]() | |
anvāgata | अन्वागत a. Attached; स यत्तत्र किंचित्पश्यत्यनन्वागतस्तेन भवत्यसङ्गः Bṛi. Up.4.3.16. |
![]() | |
apagata | अपगत p. p. 1 Gone away, departed, passed away, gone off; being remote; oft. as first member of comp. in the sense of 'free from', 'devoid of'; ˚अन्यव्यापाराः K.43 having no other duties; ˚मत्सर 45;47,157,164, 27,211; ˚निमेषेण चक्षुषा 154 devoid of twinkling or winking; ˚मले मनसि 12. -2 Dead, deceased. |
![]() | |
abhyāgata | अभ्यागत p. p. 1 Come near, approached, arrived; भो भवानभ्यागतो$तिथिः Pt.4; क्रमादभ्यागतं द्रव्यम् Y.2.119; तस्मिन्नभ्यागते काले Rām. -2 Come as a guest; सर्वत्राभ्या- गतो गुरुः H.1.13; श्रोत्रियाय अभ्यागताय U.4; Śi.4.68. -तः A guest, visitor; ˚क्रियया नियोजितः Pt.2; K.28; Śi.3.81. |
![]() | |
abhyudgata | अभ्युद्गत p. p. 1 Gone forth t meet. -2 Extended, spread; elevated. अभ्युद्गमः abhyudgamḥ मनम् manam गतिः gatiḥ अभ्युद्गमः मनम् गतिः f. 1 Going forth to meet or to do honour (to a guest or to a venerable person). -2 Rising, occurring, originating. |
![]() | |
abhyupagata | अभ्युपगत p. p. 1 Approached, agreed or assented to; granted; suffered; देव्या मद्वचनात्तथाभ्युपगतः पत्युर्वियोग- स्तदा Ratn.4.2; promised &c. -2 Inferred, probable. -3 Similar. |
![]() | |
utsargataḥ | उत्सर्गतः ind. Generally, without any exception. |
![]() | |
udgata | उद्गत p. p. 1 Gone up, risen, ascended. -2 Proceeded forth or from. -3 Gone, departed. -4 Vomited. -ता N. of a metre. -Comp. -असु a. deceased, dead. |
![]() | |
upagata | उपगत p. p. 1 Gone to, approached, arrived. -2 Occurred, happened. -3 Near, at hand. -4 Got, obtained. -5 Undergone, experienced. -6 Furnished with; (सहित, युक्त); जहार स शिरस्त्राणं कुण्डलोपगतं शिरः Rām.6.97.32. -7 Gone to, become. -8 Promised, agreed. -9 Passed away, dead. -1 Feeling, suffering (actively used). -तम् 1 Wealth acquired. -2 Receipt; धनी वोपगतं दद्यात् स्वहस्तपरिचिह्नितम् Y.2.93. |
![]() | |
upāgata | उपागत p. p. 1 Come, approached; तपोधनं वेत्सि न मामुपागतम् Ś.4.1. v. l. -2 Occurred, happened. -3 Promised. -4 Suffering, feeling, enduring. |
![]() | |
jāgatam | जागतम् The Jagatī metre. |
![]() | |
nirgata | निर्गत p. p. 1 Come forth or out, appeared. -2 Gone away, departed. -3 Disappeared, become extinct. -4 Freed from. -5 Removed. |
![]() | |
parāgata | परागत p. p. 1 Dead. -2 Covered with, surrounded. -3 Spread, expanded. |
![]() | |
parigata | परिगत p. p. 1 Surrounded, enclosed, encircled; परिगततटभूमिः स्नानमात्रोत्थिताभिः (वधूभिः) Māl.4.1. -2 Diffused, spread around; ममापि च क्षपयतु नीललोहितः पुनर्भवं परिगतशक्तिरात्मभूः Ś.7.35. -3 Known, understood; R. 7.71; परिगतपरिगन्तव्य एव भवान् Ve.3; Mv.3.47. -4 Filled or covered with, possessed of (usually in comp.); Śi.9.26. -5 Got, obtained; भ्रमणपरिगतं भैक्षमक्षय्यमन्नम् Bh.3.52. -6 Remembered. -7 Overcome, over-whelmed. -8 Affected by, afflicted with; अपि स्थाणुवदासीनः शुष्यन् परिगतः क्षुधा । न त्वेवानात्मसंपन्नाद् वृत्तिमीहेत पण्डितः ॥ Pt. 1.49. -9 Performed. -1 Forgotten. -11 Obstructed, hindered. परिगमः parigamḥ परिगमनम् parigamanam परिगमः परिगमनम् 1 round, surrounding. -2 Spreading, diffusing. -3 Obtaining. -4 Knowing, determining, ascertaining. |
![]() | |
paryāgata | पर्यागत a. One who has finished his worldly career. |
![]() | |
pragata | प्रगत p. p. 1 Gone forth or forward. -2 Separate, apart. -Comp. -जानु, -जानुक a. bandy-legged, bowlegged. |
![]() | |
pratigata | प्रतिगत p. p. 1 Flying backward and forward, wheeling about. -2 Lost from the memory. |
![]() | |
pratyudgata | प्रत्युद्गत p. p. 1 Risen from one's seat as a mark of respect to greet or welcome a guest; प्रत्युद्गतो मां भरतः ससैन्यः R.13.64;12.62. -2 Gone forth against. |
![]() | |
prayogataḥ | प्रयोगतः ind. 1 By the use of, through the employment of. -2 In consequence of. -3 According to. -4 In action, actually. |
![]() | |
prodgata | प्रोद्गत a. Projecting, prominent. |
![]() | |
yogataḥ | योगतः ind. 1 In consequence of, by means of; तपोबलयोगतः &c. -2 Suitably, properly. -3 Conjointly. -4 Conformably to, in accordance with. -5 In due time, opportunely. -6 Through devotion. -7 By the power of magic. -8 With application of effort, with all one's powers; सर्वान् संसाधयेदर्थानक्षिण्वन् योगतस्तनुम् Ms. 2.1. |
![]() | |
vigata | विगत p. p. 1 Departed, gone away, disappeared. -2 Parted, separated. -3 Dead; विगतं तु विदेशस्थं शृणुयाद्यो ह्यनिर्दशम् Ms.5.75. -4 Destitute or devoid of, free from (in comp.); विगतमदः. -5 Lost. -6 Dark, obscured. -ता A girl in love with another (hence unfit for marriage). -तम् The flight of birds. -Comp. -असु a. dead. -आर्तवा a woman past child-bearing (in whom the menstrual discharge has ceased). -कल्मष a. sinless, pure. -क्लम a. relieved from fatigue; Ms.7.151. -भी a. fearless, intrepid. -लक्षण a. unlucky, inauspicious. -श्रीक a. unfortunate. -स्पृह a. indifferent, void of desire. |
![]() | |
vibhāgataḥ | विभागतः ind. Proportionately. |
![]() | |
visaṃgata | विसंगत a. Ill-fitted, incongruous, unharmonious. |
![]() | |
vyapagata | व्यपगत p. p. 1 Gone away, departed, disappeared; मदो मे व्यपगतः Bh.2.8; नाध्यास्यन्ति व्यपगतशुचस्त्वामपि प्राप्य हंसाः Me.78. -2 Removed. -3 Fallen away from, deprived of, free from. |
![]() | |
saṃgata | संगत p. p. 1 Joined or united with, come together, associated with; तदा गन्तव्यमनिशं भवद्भिरिह संगतैः Rām. 7.36.58. -2 Assembled, collected, convened, met together. -3 Joined in wedlock, marrried. -4 Sexually united. -5 Fitted together, appropriate, harmonious; शृणुतमिदानीं संगतार्था न वेति Ś.3. -6 In conjunction with (as planets). -7 Shrunk up, contracted; see गम् with सम्. -तम् Union, meeting, alliance; संगतं श्रीसरस्वत्योर्भूत- ये$स्तु सदा सताम् V.5.24; Ś.5.24; Ki.14.22. -2 Association, company. -3 Acquaintance, friendship, intimacy; यतः सतां संनतगात्रि संगतं मनीषिभिः साप्तपदीनमुच्यते Ku. 5.39. -4 A harmonious or consistent speech, wellreasoned remarks. -Comp. -गात्र a. having shrivelled limbs. -सन्धिः a peace concluded after friendship. |
![]() | |
samāgata | समागत p. p. 1 Come together, met, joined, united; इदं वचनमक्लीवं त्वया धर्मसमागतम् Rām.7.83.18. -2 Arrived. -3 Being in conjunction. -4 Approached. -ता A kind of riddle. -तम् meeting, company; समागतं द्विजे- न्द्रस्य पन्नगेन्द्रस्य चाध्वनि Mb.1.5.39. |
![]() | |
samupāgata | समुपागत p. p. Gone near, approahed; समुपागतवति दैवादवहेलां कुटज मधुकरे मा गाः Bv.1.6. |
![]() | |
saugataḥ | सौगतः A Buddhist; a follower of Sugata or Buddha; (the Buddhists are divided into four great schools; माध्यमिक, सौत्रान्तिक, योगाचार & वैभासिक); सौगतजरत्प- रिव्राजिकायास्तु कामन्दक्याः प्रथमां भूमिकां भाव एवाधीते Māl.1. |
![]() | |
svāgatam | स्वागतम् [सुखेन आगतं सुष्ठु आगतं वा] Welcome, happy arrival (used chiefly in greeting a person who is put in the dative case); स्वागतं देव्यै M.1; (तस्मै) प्रीतः प्रीति- प्रमुखवचनं स्वागतं व्याजहार Me.4; स्वागतं स्वानधीकारान् प्रभावै- रवलम्ब्य वः । युगपद् युगबाहुभ्यः प्राप्तेभ्यः प्राज्यविक्रमाः Ku.2. 18. -a. 1 Welcome. -2 Lawfully earned (as money); श्रद्धाकृते ह्यक्षये ते भवतः स्वागतैर्घनैः Ms.4.226. -Comp. -प्रश्नः enquiry as to health. |
![]() | |
āgata | á̄-gata, pp. come, vii. 103, 3. 9 [gam go]. |
![]() | |
gam | gam go, I. gáchati, -te to (acc.), i. 1, 4; x. 14, 13; root ao. 3. pl. ágman, vii. 71, 6; 1. pl. áganma, viii. 48, 3. 11 [Gk. βαίνω, Lat. venio, Eng. come]. á̄- come, i. 1, 5; 85, 11; root ao. ipv. gahí, vi. 54, 7; x. 14, 5; 2. pl. gatá, x. 15, 4; 3. gámantu, x. 15, 52. 11; go to (acc.), x. 168, 2. sám- go with (inst.), a ao. op., vi. 54, 2; unite with (inst.), x. 14, 8. |
![]() | |
gā | gā go, III. P. jígāti. abhí- approach, vii. 71, 4. á̄- come: rt. ao. agāt, i. 35, 8. pári- go by (acc.): root ao. inj. gāt, ii. 33, 14. [231] prá- go forward, ipv. jigāta, i. 85, 6; enter, root ao., viii. 48, 2. |
![]() | |
gata | pp. (√ gam) gone (evam gate, such being the case); gone or come to, fallen into, being at, on or in, contained or resting in (ac., lc., --°ree;); directed or referring to (prati or --°ree;); departed, gone away (to, d. or inf.); deceased; passed, elapsed; disappeared, lost: very often °ree;--=deprived or devoid of, free from, without, -less; produced from (ab., --°ree;); spread abroad in (lc.); known; trodden, frequented; reached, obtained (°ree;--); n. gait; disappearance; manner. |
![]() | |
gatajīva | a. dead; -gîvita, a. id.; -pâra, a. having attained his object; -pûrva, a. trodden before; -pratyâgata, pp. gone and returned; -prâna, a. inanimate, dead; -prâ ya, a. almost past or perished; -mati, a. stupid, senseless; -manas-ka, a. thinking of (lc.); -mâtra, a. only just gone away; -yauvana, a. whose youth is past; -roga, a. convalescent; -vayas, a. whose youth is past; (á)-srî, a. being in the height of prosperity; -sâra, a. worthless; -spriha, a. having no more desire or pleasure (in, g. or lc.); dis interested; merciless. |
![]() | |
akṣigata | pp. being before the eyes; being an eye-sore. |
![]() | |
adhogata | pp. gone down; bowing low; -gati, f. going down (+to hell); sinking; a. going downwards, going to hell; -gamana, n. going downwards; -drishti, f. downcast gaze; a. looking down; -nayana, n. bringing down; -nilaya, m. hell; -nivîta, pp. wearing the sacred cord low; -bhâga, m. lower part; lower part of the body; depth; -mukha, a. (î) downcast; downward. |
![]() | |
anadhigata | pp. not reached, unattained; unread. |
![]() | |
anavagata | pp. not obtained; not understood; -graha, a. unhindered. |
![]() | |
anāgata | pp. not arrived; impending, future; not to be found: -m kri, provide for the future; -vat, a. referring to the future; -vidhâtri, a. providing for the future, provi dent; m. N. of a fish; -vidhâna, n. provision for the future. |
![]() | |
antaragata | pp. being within (g., --°ree;); distant. |
![]() | |
antargata | pp. gone within, entered; inward, inner; hidden, secret; vanished; contained in, being in (--°ree;); -gala-gata, pp. sticking in the throat. |
![]() | |
apagatatejaska | a. void of light; -prakâsa, a. id. |
![]() | |
abhyāgata | (pp.) m. visitor, guest. |
![]() | |
asaṃgata | pp. unsuitable, inconsistent; -ghatta, m. no collision: -sukham, ad. happily without clashing (with rivals). |
![]() | |
astaṃgata | pp. set; -gamita, pp. caused to set, destroyed. |
![]() | |
āgata | (pp.) m. guest; n. event. |
![]() | |
itogata | pp. turned hither; relat ing to this; -mukha, a. directed hither: -m, ad. hither. |
![]() | |
kulodgata | pp. coming of a noble stock; -½udvaha, a. continuing the race of, descended from (g., --°ree;). |
![]() | |
kramagata | pp. coming in the way of (g.). |
![]() | |
gatāgata | pp. n. sg. & pl. going and coming, going hither and thither; flying to and fro: â-ni kri, negotiate; -½âgati, f. going and coming=death and rebirth; -½âdhi, a. free from care; -½adhvan,a. who has completed his journey; thoroughly conversant with (lc.); -½anugati-ka, a. following precedents; -½anta, a. whose end has come; -½âyus, a. whose life is past; moribund; dead; a&halfacute;asu, a. lifeless, dead. |
![]() | |
gṛhāgata | pp. entering the house; -½âkâra, m. domestic usage; duty of a house holder to his guest; -½agira, n. court-yard; -½ârambha, m. building a house; -½artha, m. household duties; -½âsrama, m. house holder stage in a Brâhman's life. |
![]() | |
jāgata | a. composed in gagatî metre. |
![]() | |
tathāgata | pp. faring or behaving thus, so conditioned, such; m. a Buddha; a Buddhist; -guna, a. having such virtues: -tva, n. the being such, true state, real nature: -bhavitavya-tâ, f. necessity of such a result: -bhâvin, a. destined to become such; -bhûta, pp. being such, -in such a plight or condition: -mukha, a. facing the same way. |
![]() | |
tadgata | pp. directed to him, her, or that; directed to (--°ree;); -guna, m. his or her quality or virtue; a. having those qualities. |
![]() | |
darśanāntaragata | pp. being within sight, visible; -½artha, a. intending to visit: -m, ad. on a visit; -½âvarana, n. en velopment of sensual perception. |
![]() | |
divigata | pp. celestial; -kara, a. moving in heaven; -kârin, a. id.; m. celestial. |
![]() | |
durgata | pp. faring ill, being in a bad way or in distress, poor: -tâ, f. ill plight, misery, poverty. |
![]() | |
dūrāgata | pp. come from a distance; -½apeta, pp. far removed=not to be thought of, out of the question: -tva, n. abst. n.; -½âloka, m. distant view: e sthita, pp. to be seen only from afar. |
![]() | |
dhūrgata | pp. standing at the head of, chief of (--°ree;); -gata, m., -gati, m. (having a burden of a top-knot), ep. of Siva. |
![]() | |
dhyātamātrāgata | pp. com ing as soon as only thought of, -½upagâmin, a. id. |
![]() | |
pāṇigata | pp. as good as held in one's very hand; -graha, m. taking the hand (of a girl), marriage: -kara, m. taker of the hand, lawful husband; -grahana, n. marriage: i-ka, a. relating to --; -grâha: -ka, m. hand-grasper, bridegroom; husband; -grâh am, abs. taking by the hand; -kâpala or -kâpalya, n. fidgetting with the hands; -ga, m. finger-nail; -tala, n. palm of the hand. |
![]() | |
parakaragata | pp. passed into the hands of others. |
![]() | |
manogata | a. passing in the mind, concealed in the heart, secret; n. thought, notion, opinion; desire, wish; -gati, f. (motion of the mind), desire, wish; a. going at will, going wherever one wishes (car); -grâh in, a. captivating the mind, fascinating; -grâhya, fp. to be grasped by the mind; fascinating; -glâni, f. depression of mind; -ghna, a. intimidating; -ga, -ganman, m. (mind-born), love, god of love; -gavá, m.swiftness of thought (V.); a. (máno)-gava, a. swift as thought; (máno)-gavas, a. id. (V.); -gavin, a. id.; (máno)-gavishtha, spv. (conj.) exceedingly swift as thought; -gâtá, pp. mind-born; -gighra, a. (scenting =) guessingone's thoughts; -g&usharp;, a. swift as thought (RV.); -gña, a. (appreciated by the mind), pleasing, agreeable, beautiful, lovely, charming: -tâ, f. beauty, loveliness. |
![]() | |
mārgavaśāgata | pp. lying beside the road; -vasa½anuga, a., -vasa½âyâ ta, pp. id.; -vâsas, a. clothed in a deerskin; -vinodana, n. entertainment on the journey. |
![]() | |
mārgāgata | pp. coming from a journey; m. traveller, wanderer; -½âyâta, pp., m. id. |
![]() | |
mukhagata | pp. being in the mouth or face; being in front; -grahana, n. kissing the mouth; -kandra, m. moon-like face; -kandramas, m. id.; -kapala, a. talkative, garrulous; -kapetikâ, f. slap in the face; -kâpalya, n. garrulousness; -kkhavi, f. colour of the face, complexion; -ga, m. (born from the mouth of Brahman), Brâhman; -tás, ad. from, at, in, or by the mouth; in the face; in front, forward, from the front; before (g.); -pa&ndot;kaga, m. lotus-face; -pata, m. veil; -pinda, m. mouthful of food; -priya, a. pleasant in the mouth; -bandhana, n. in troduction, preface; -bha&ndot;ga, m. slap in the face, with (--°ree;); distorted face, grimace; -bha&ndot;gî, f. distortion of the face; -bheda, m. id.; -mandala, n. face; -mâtra, a. (î) reaching to the mouth; -mâruta, m. breath (of the mouth); -mudrana, n. closing the mouth of (g.); -mudrâ, f.distortion of the face or sealing of the lips; -motana, n. smacking of the lips. |
![]() | |
rahogata | pp. having retired to a solitary place, being alone; secret. |
![]() | |
vaṃśāgata | pp. hereditary; -½ag ra, n. tip of a bamboo cane; -½anukîrtana, n. enumeration of generations, genealogy; -½anukrama, m. family succession, genealogy; -½anuga, a. passing from one generation to the other. |
![]() | |
vayogata | pp. (arrived at age), aged; n. advanced age, loss of youth; -(a)ti-ga, a. ad vanced in age, aged; -dh&asharp;, a. (V.) bestowing health or strength; strong, vigorous; -(a)dhi ka, a. superior in age, older; advanced in age; m. aged man; -rûpa-samanvita, pp. endowed with youth and beauty; -(a)vasthâ, f. stage or time of life; -visesha, m. differ ence of age; -vriddha, pp. old in years, aged. |
![]() | |
vigata | pp. √ gam: -gvara, a. from whom the fever has departed, freed from sor row; -tva, n. disappearance; -bhaya, a. fear less; m. N.; -lakshana, a. luckless, unfor tunate (man); -samkalpa, a.irresolute; -½anusaya, a. free from remorse. |
![]() | |
śaraṇāgata | pp. come for pro tection, seeking refuge; m. suppliant for shelter, refugee: -ghâtaka, -hantri, m. slayer of suppliants for protection, -tâ, f. supplication for protection; -½arthin, a.seeking shelter or refuge. |
![]() | |
saṃgata | pp. (√ gam) apposite etc.; m. alliance based on mutual friendship; n. meeting, with (in., g., lc., --°ree;); association, intercourse, intimacy, with (in., g., --°ree;); agree ment: -½artha, a.having a suitable sense. |
![]() | |
sadogata | pp. gone to or being in the assembly: pl. assembled; -griha, n. as sembly room. |
![]() | |
sukhāgata | n. welcome; -½abhi yogya, fp. easy to attack; -½abhyuday-ika, a. producing happiness. |
![]() | |
saugata | a. (î) [sugata] Buddhistic; m. Buddhist. |
![]() | |
svargataraṅgiṇī | f. river of heaven; ep. of the Ganges; -taru, m. tree of paradise. |
![]() | |
svargata | pp. gone to or being in heaven; dead. |
![]() | |
svāgata | pp. welcome; legitimately come by or acquired (property); n. greeting of &open;welcome,&close; welcome; welfare, health (rare): -m te (astu), I wish you welcome: -prasna, m. enquiry as to health. |
![]() | |
jagata | sthātar jagad ā kṛṇudhvam # RV.6.49.6d. |
![]() | |
jagata | sthātur ubhayasya yo vaśī # RV.4.53.6b. |
![]() | |
jāgataḥ | panthāḥ # Apś.13.11.1. |
![]() | |
jāgataṃ | chanda (MS. chandā) ā roha # VS.12.5; TS.4.2.1.1; MS.2.7.8: 85.5; KS.16.8; śB.6.7.2.15. |
![]() | |
jāgataṃ | chando 'nuprajāyasva # TS.1.3.7.1; KS.3.4. P: jāgatam KS.26.7; Lś.3.5.5; Apś.7.13.2; Kauś.69.23. |
![]() | |
jāgatam | asi # MS.4.9.4: 125.1; TA.4.5.7; 8.4; 5.7.5; KA.2.93; Apś.15.8.5; 9.10. Cf. under jagad asi. |
![]() | |
jāgatasya | chandaso 'gneḥ puchenāgneḥ pucham upa dadhāmi # MS.2.8.11: 115.14. See jāgatena chandasā chandasāgneḥ, and jāgatena chandasā savitrā. |
![]() | ||
gata | ceased | SB 10.45.17-18 |
![]() | ||
gata | disarrayed | SB 3.33.29 |
![]() | ||
gata | focusing | SB 10.47.9-10 |
![]() | ||
gata | gone | SB 10.15.45 |
![]() | ||
SB 10.26.24 | ||
![]() | ||
SB 10.54.10 | ||
![]() | ||
SB 10.55.15 | ||
![]() | ||
SB 10.88.31 | ||
![]() | ||
gata | gone away | SB 3.2.7 |
![]() | ||
gata | got relief from | SB 1.6.14 |
![]() | ||
gata | has ended | SB 4.9.34 |
![]() | ||
gata | having | SB 7.5.12 |
![]() | ||
gata | leaving aside | SB 1.9.37 |
![]() | ||
gata | lost | BG 2.11 |
![]() | ||
gata | relieved | SB 10.46.15 |
![]() | ||
gata | removed | BG 18.73 |
![]() | ||
gata | without | SB 4.14.28 |
![]() | ||
gata-ādhiḥ | satisfied | SB 3.23.9 |
![]() | ||
gata-ādhiḥ | satisfied | SB 3.23.9 |
![]() | ||
gata-āgataiḥ | which come and go | SB 11.28.26 |
![]() | ||
gata-āgataiḥ | which come and go | SB 11.28.26 |
![]() | ||
gata-āgatam | death and birth | BG 9.21 |
![]() | ||
gata-āgatam | death and birth | BG 9.21 |
![]() | ||
gata-āgati | going and coming | CC Madhya 1.50 |
![]() | ||
gata-āgati | going and coming | CC Madhya 1.50 |
![]() | ||
gata-alīkam | without duplicity | SB 6.12.18 |
![]() | ||
gata-alīkam | without duplicity | SB 6.12.18 |
![]() | ||
gata-āsavaḥ | almost dead | SB 8.5.15-16 |
![]() | ||
gata-āsavaḥ | almost dead | SB 8.5.15-16 |
![]() | ||
gata-asoḥ tasya | after he died | SB 4.13.19-20 |
![]() | ||
gata-asoḥ tasya | after he died | SB 4.13.19-20 |
![]() | ||
gata-asoḥ tasya | after he died | SB 4.13.19-20 |
![]() | ||
gata-asubhiḥ | which were lifeless | SB 10.15.38 |
![]() | ||
gata-asubhiḥ | which were lifeless | SB 10.15.38 |
![]() | ||
gata-asum | lifeless | SB 1.18.30 |
![]() | ||
gata-asum | lifeless | SB 1.18.30 |
![]() | ||
gata-ātmā | being absorbed | SB 11.9.13 |
![]() | ||
gata-ātmā | being absorbed | SB 11.9.13 |
![]() | ||
gata-bhīḥ | all his fear disappeared | SB 10.3.12 |
![]() | ||
gata-bhīḥ | all his fear disappeared | SB 10.3.12 |
![]() | ||
gata-bhīḥ | freed from fear | SB 6.2.22 |
![]() | ||
gata-bhīḥ | freed from fear | SB 6.2.22 |
![]() | ||
gata-hrīḥ | bereft of all shame | SB 8.12.25 |
![]() | ||
gata-hrīḥ | bereft of all shame | SB 8.12.25 |
![]() | ||
gata-hrīḥ | without shame | SB 6.17.7 |
![]() | ||
gata-hrīḥ | without shame | SB 6.17.7 |
![]() | ||
gata-hriyaḥ | forgetting all shyness | SB 10.47.9-10 |
![]() | ||
gata-hriyaḥ | forgetting all shyness | SB 10.47.9-10 |
![]() | ||
gata-hriyaḥ | losing their shyness | SB 12.3.34 |
![]() | ||
gata-hriyaḥ | losing their shyness | SB 12.3.34 |
![]() | ||
gata-hriyaḥ | shameless | SB 3.18.11 |
![]() | ||
gata-hriyaḥ | shameless | SB 3.18.11 |
![]() | ||
gata-hriyām | for those who are shameless | SB 3.18.7 |
![]() | ||
gata-hriyām | for those who are shameless | SB 3.18.7 |
![]() | ||
gata-jīvitam | lifeless body | SB 10.11.43 |
![]() | ||
gata-jīvitam | lifeless body | SB 10.11.43 |
![]() | ||
gata-jvaraḥ | freed of his feverish condition | SB 10.75.30 |
![]() | ||
gata-jvaraḥ | freed of his feverish condition | SB 10.75.30 |
![]() | ||
gata-klamaḥ | free from moroseness | SB 11.23.58 |
![]() | ||
gata-klamaḥ | free from moroseness | SB 11.23.58 |
![]() | ||
gata-klamaḥ | freed from all fatigue | SB 4.26.11 |
![]() | ||
gata-klamaḥ | freed from all fatigue | SB 4.26.11 |
![]() | ||
gata-klamaḥ | was relieved of all fatigue | SB 8.2.25 |
![]() | ||
gata-klamaḥ | was relieved of all fatigue | SB 8.2.25 |
![]() | ||
gata-klamāḥ | without difficulty | SB 2.4.16 |
![]() | ||
gata-klamāḥ | without difficulty | SB 2.4.16 |
![]() | ||
gata-manyavaḥ | their anger disappeared | SB 10.13.33 |
![]() | ||
gata-manyavaḥ | their anger disappeared | SB 10.13.33 |
![]() | ||
gata-matsaraiḥ | by those who are beyond the limit of envy | SB 3.13.10 |
![]() | ||
gata-matsaraiḥ | by those who are beyond the limit of envy | SB 3.13.10 |
![]() | ||
gata-prāye | is almost finished | SB 12.2.12-16 |
![]() | ||
gata-prāye | is almost finished | SB 12.2.12-16 |
![]() | ||
gata-pūrvām | the path accepted by his forefathers | SB 1.15.44 |
![]() | ||
gata-pūrvām | the path accepted by his forefathers | SB 1.15.44 |
![]() | ||
gata-rasam | tasteless | BG 17.10 |
![]() | ||
gata-rasam | tasteless | BG 17.10 |
![]() | ||
gata-sādhvasāḥ | having lost their fear | SB 10.15.40 |
![]() | ||
gata-sādhvasāḥ | having lost their fear | SB 10.15.40 |
![]() | ||
gata-sādhvasaḥ | without any fear of death | SB 2.1.15 |
![]() | ||
gata-sādhvasaḥ | without any fear of death | SB 2.1.15 |
![]() | ||
gata-sādhvasaḥ | without fear of the demons | SB 8.23.25 |
![]() | ||
gata-sādhvasaḥ | without fear of the demons | SB 8.23.25 |
![]() | ||
gata-sammohaḥ | being freed from the misconception | SB 2.9.3 |
![]() | ||
gata-sammohaḥ | being freed from the misconception | SB 2.9.3 |
![]() | ||
gata-sańgasya | of one unattached to the modes of material nature | BG 4.23 |
![]() | ||
gata-sańgasya | of one unattached to the modes of material nature | BG 4.23 |
![]() | ||
gata-sauhṛdām | indifferent | SB 4.28.7 |
![]() | ||
gata-sauhṛdām | indifferent | SB 4.28.7 |
![]() | ||
gata-smayaḥ | without hesitation | SB 3.7.8 |
![]() | ||
gata-smayaḥ | without hesitation | SB 3.7.8 |
![]() | ||
gata-smayaḥ | without pride | SB 4.21.5 |
![]() | ||
gata-smayaḥ | without pride | SB 4.21.5 |
![]() | ||
gata-smṛtiḥ | being forgetful | SB 5.5.7 |
![]() | ||
gata-smṛtiḥ | being forgetful | SB 5.5.7 |
![]() | ||
gata-spṛhaḥ | completely freed from all material desires | SB 1.6.26 |
![]() | ||
gata-spṛhaḥ | completely freed from all material desires | SB 1.6.26 |
![]() | ||
gata-śramaḥ | his fatigue having gone | SB 7.8.27 |
![]() | ||
gata-śramaḥ | his fatigue having gone | SB 7.8.27 |
![]() | ||
gata-śrīḥ | devoid of everything auspicious | SB 3.1.13 |
![]() | ||
gata-śrīḥ | devoid of everything auspicious | SB 3.1.13 |
![]() | ||
gata-sva-artham | without being properly utilized | SB 1.13.26 |
![]() | ||
gata-sva-artham | without being properly utilized | SB 1.13.26 |
![]() | ||
gata-sva-artham | without being properly utilized | SB 1.13.26 |
![]() | ||
gata-trapā | without shame | SB 3.14.30 |
![]() | ||
gata-trapā | without shame | SB 3.14.30 |
![]() | ||
gata-trapāḥ | having lost shame | SB 10.68.27 |
![]() | ||
gata-trapāḥ | having lost shame | SB 10.68.27 |
![]() | ||
gata-trapāḥ | shameless | SB 8.8.29 |
![]() | ||
gata-trapāḥ | shameless | SB 8.8.29 |
![]() | ||
gata-trapaḥ | without shame | SB 7.7.35 |
![]() | ||
gata-trapaḥ | without shame | SB 7.7.35 |
![]() | ||
gata-udvegāḥ | relieved of all anxieties | SB 7.4.29 |
![]() | ||
gata-udvegāḥ | relieved of all anxieties | SB 7.4.29 |
![]() | ||
gata-uttarīyaḥ | losing the outer garment | CC Madhya 16.145 |
![]() | ||
gata-uttarīyaḥ | losing the outer garment | CC Madhya 16.145 |
![]() | ||
gata-vairaḥ | who has no enmity throughout the whole world | SB 5.13.15 |
![]() | ||
gata-vairaḥ | who has no enmity throughout the whole world | SB 5.13.15 |
![]() | ||
gata-varṣa | last year | CC Antya 2.77 |
![]() | ||
gata-varṣa | last year | CC Antya 2.77 |
![]() | ||
gata-vigrahe | without any enemy | SB 3.15.32 |
![]() | ||
gata-vigrahe | without any enemy | SB 3.15.32 |
![]() | ||
gata-vismayaḥ | free from pride | SB 11.4.8 |
![]() | ||
gata-vismayaḥ | free from pride | SB 11.4.8 |
![]() | ||
gata-vismayaḥ | giving up his wonder | SB 6.12.18 |
![]() | ||
gata-vismayaḥ | giving up his wonder | SB 6.12.18 |
![]() | ||
gata-vismayaḥ | without doubt | SB 3.1.42 |
![]() | ||
gata-vismayaḥ | without doubt | SB 3.1.42 |
![]() | ||
gata-vyalīkaiḥ | by those who are above all pretensions | SB 2.4.19 |
![]() | ||
gata-vyalīkaiḥ | by those who are above all pretensions | SB 2.4.19 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | becoming peaceful myself | SB 7.2.7-8 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | becoming peaceful myself | SB 7.2.7-8 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | freed from all distress | BG 12.16 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | freed from all distress | BG 12.16 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | liberated from all material distress | CC Madhya 23.109 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | liberated from all material distress | CC Madhya 23.109 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | relieved of his responsibility | SB 3.22.24 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | relieved of his responsibility | SB 3.22.24 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | without being sorry | SB 3.1.16 |
![]() | ||
gata-vyathaḥ | without being sorry | SB 3.1.16 |
![]() | ||
gata-vyathāḥ | without fear | SB 4.4.4 |
![]() | ||
gata-vyathāḥ | without fear | SB 4.4.4 |
![]() | ||
gataḥ | accepted | SB 8.1.5 |
![]() | ||
gataḥ | accepts | SB 7.1.6 |
![]() | ||
gataḥ | achieved | CC Antya 20.157 |
![]() | ||
SB 2.4.3-4 | ||
![]() | ||
SB 4.17.5 | ||
![]() | ||
SB 9.2.23-24 | ||
![]() | ||
gataḥ | acted | CC Madhya 17.186 |
![]() | ||
CC Madhya 25.57 | ||
![]() | ||
gataḥ | approached | CC Madhya 22.141 |
![]() | ||
SB 11.5.41 | ||
![]() | ||
SB 8.20.34 | ||
![]() | ||
gataḥ | arrived | SB 10.13.23 |
![]() | ||
gataḥ | assumed | SB 10.24.35 |
![]() | ||
gataḥ | attained | SB 10.89.19 |
![]() | ||
SB 6.4.43 | ||
![]() | ||
gataḥ | attained by | SB 2.2.31 |
![]() | ||
gataḥ | attaining | SB 10.80.16-17 |
![]() | ||
gataḥ | became | SB 10.57.12-13 |
![]() | ||
gataḥ | being placed | SB 10.1.4 |
![]() | ||
gataḥ | being situated in that position | SB 9.2.11-13 |
![]() | ||
gataḥ | being situated there | SB 1.12.7 |
![]() | ||
gataḥ | by passing over | SB 2.2.24 |
![]() | ||
gataḥ | come | SB 10.78.4 |
![]() | ||
SB 10.85.19 | ||
![]() | ||
gataḥ | departed | SB 9.1.42 |
![]() | ||
gataḥ | Durvāsā Muni, who had left that place | SB 9.5.23 |
![]() | ||
gataḥ | entered | SB 5.18.11 |
![]() | ||
SB 9.2.15 | ||
![]() | ||
gataḥ | goes | SB 3.14.43 |
![]() | ||
gataḥ | going | SB 11.29.47 |
![]() | ||
SB 6.13.14 | ||
![]() | ||
SB 7.5.5 | ||
![]() | ||
gataḥ | going there | SB 9.14.43 |
![]() | ||
gataḥ | gone | SB 1.1.23 |
![]() | ||
SB 1.13.33 | ||
![]() | ||
SB 10.56.16 | ||
![]() | ||
SB 10.72.31 | ||
![]() | ||
SB 10.77.6-7 | ||
![]() | ||
SB 3.30.17 | ||
![]() | ||
SB 3.7.17 | ||
![]() | ||
SB 5.14.5 | ||
![]() | ||
SB 6.13.17 | ||
![]() | ||
SB 6.5.13 | ||
![]() | ||
SB 9.4.51 | ||
![]() | ||
gataḥ | gone away | SB 10.65.11-12 |
![]() | ||
SB 6.14.58 | ||
![]() | ||
gataḥ | gone to | SB 3.31.24 |
![]() | ||
gataḥ | had gone | SB 8.12.23 |
![]() | ||
gataḥ | has accepted | CC Madhya 6.101 |
![]() | ||
SB 5.20.41 | ||
![]() | ||
gataḥ | has achieved | SB 11.9.4 |
![]() | ||
gataḥ | has gone away | SB 10.30.5 |
![]() | ||
gataḥ | has taken on | SB 10.84.41 |
![]() | ||
gataḥ | have attained | SB 3.15.46 |
![]() | ||
gataḥ | have come | SB 10.27.13 |
![]() | ||
gataḥ | have gone | CC Madhya 24.320 |
![]() | ||
gataḥ | have reached | SB 10.90.17 |
![]() | ||
gataḥ | having assumed | SB 10.77.23 |
![]() | ||
gataḥ | having attained | SB 12.10.39 |
![]() | ||
gataḥ | having become | SB 9.10.27 |
![]() | ||
gataḥ | having entered | SB 10.37.6 |
![]() | ||
SB 10.87.39 | ||
![]() | ||
SB 5.14.1 | ||
![]() | ||
gataḥ | having gone | SB 1.10.36 |
![]() | ||
SB 1.8.47 | ||
![]() | ||
SB 10.51.13 | ||
![]() | ||
SB 10.86.2-3 | ||
![]() | ||
SB 10.88.25-26 | ||
![]() | ||
SB 10.9.6 | ||
![]() | ||
SB 12.6.64-65 | ||
![]() | ||
SB 4.14.29 | ||
![]() | ||
SB 8.10.45 | ||
![]() | ||
SB 9.3.18 | ||
![]() | ||
gataḥ | having gone there | SB 4.9.25 |
![]() | ||
gataḥ | having gone to | SB 2.2.21 |
![]() | ||
gataḥ | having obtained | SB 8.2.27 |
![]() | ||
gataḥ | having returned | SB 12.2.29 |
![]() | ||
gataḥ | he attained | SB 10.29.13 |
![]() | ||
gataḥ | he came | SB 9.20.7 |
![]() | ||
gataḥ | He came upon | SB 10.22.36 |
![]() | ||
gataḥ | He entered | SB 10.43.17 |
![]() | ||
gataḥ | he has gone | SB 1.13.51 |
![]() | ||
gataḥ | He went | SB 10.22.29 |
![]() | ||
SB 10.79.16-17 | ||
![]() | ||
gataḥ | he went | SB 9.3.29 |
![]() | ||
SB 9.3.36 | ||
![]() | ||
gataḥ | is seated | SB 3.15.46 |
![]() | ||
gataḥ | it is gone | SB 11.1.3 |
![]() | ||
gataḥ | left | CC Antya 8.49 |
![]() | ||
SB 9.22.11 | ||
![]() | ||
gataḥ | left that place | SB 10.10.23 |
![]() | ||
SB 8.4.11-12 | ||
![]() | ||
gataḥ | met | SB 10.89.23 |
![]() | ||
gataḥ | must have gone | SB 8.19.12 |
![]() | ||
gataḥ | now gone | SB 10.51.47 |
![]() | ||
gataḥ | obtained | CC Adi 3.36 |
![]() | ||
SB 6.12.20 | ||
![]() | ||
SB 6.18.59 | ||
![]() | ||
SB 7.7.9 | ||
![]() | ||
SB 9.9.25 | ||
![]() | ||
gataḥ | present | SB 10.32.14 |
![]() | ||
gataḥ | reaching | SB 6.12.31 |
![]() | ||
gataḥ | returned | BG 11.51 |
![]() | ||
SB 9.24.35 | ||
![]() | ||
gataḥ | situated | SB 5.25.8 |
![]() | ||
gataḥ | undergoes | SB 10.1.40 |
![]() | ||
gataḥ | undergone | SB 3.2.3 |
![]() | ||
gataḥ | used to go | SB 4.25.55 |
![]() | ||
gataḥ | wasted | CC Madhya 24.128 |
![]() | ||
gataḥ | went | SB 1.15.44 |
![]() | ||
SB 10.1.9 | ||
![]() | ||
SB 10.12.6 | ||
![]() | ||
SB 10.22.8 | ||
![]() | ||
SB 10.28.3 | ||
![]() | ||
SB 10.5.19 | ||
![]() | ||
SB 10.58.1 | ||
![]() | ||
SB 10.63.30 | ||
![]() | ||
SB 4.10.4 | ||
![]() | ||
SB 4.11.28 | ||
![]() | ||
SB 4.28.55 | ||
![]() | ||
SB 4.9.1 | ||
![]() | ||
SB 6.16.12 | ||
![]() | ||
SB 6.7.16 | ||
![]() | ||
SB 9.14.40 | ||
![]() | ||
SB 9.15.7 | ||
![]() | ||
SB 9.4.37 | ||
![]() | ||
SB 9.7.5-6 | ||
![]() | ||
SB 9.9.20-21 | ||
![]() | ||
gataḥ | went away | SB 9.24.66 |
![]() | ||
gataḥ | went off | SB 4.13.47 |
![]() | ||
gataḥ | went out | SB 9.15.8 |
![]() | ||
gataḥ | went there | SB 7.15.72 |
![]() | ||
gataḥ | who reached | CC Adi 4.117 |
![]() | ||
CC Madhya 8.190 | ||
![]() | ||
gataḥ | you became | SB 4.28.53 |
![]() | ||
gataḥ | you have come | SB 4.31.5 |
![]() | ||
gataḥ api | although promoted | SB 5.14.41 |
![]() | ||
gataḥ api | although promoted | SB 5.14.41 |
![]() | ||
gataiḥ | gone | CC Madhya 23.95-98 |
![]() | ||
gataiḥ | prostrated | SB 8.6.3-7 |
![]() | ||
gataiḥ | so being | SB 8.6.20 |
![]() | ||
gatam | as they came | SB 10.89.60-61 |
![]() | ||
gatam | entered upon | SB 10.66.15 |
![]() | ||
gatam | gone | SB 10.16.13-15 |
![]() | ||
SB 10.53.20-21 | ||
![]() | ||
SB 10.76.32 | ||
![]() | ||
SB 5.21.8-9 | ||
![]() | ||
SB 6.14.26 | ||
![]() | ||
gatam | had achieved | SB 9.2.17 |
![]() | ||
gatam | had left | SB 4.13.48 |
![]() | ||
gatam | having attained | SB 10.81.12 |
![]() | ||
gatam | having come | SB 4.27.21 |
![]() | ||
gatam | left | SB 6.10.12 |
![]() | ||
gatam | obtained | SB 5.9.1-2 |
![]() | ||
gatam | placed | SB 10.33.11 |
![]() | ||
gatam | returned | SB 7.2.37 |
![]() | ||
gatam | so became | SB 10.10.26 |
![]() | ||
gatam | spent | SB 10.85.16 |
![]() | ||
gatam | spread over | SB 1.12.5 |
![]() | ||
gatam | surpassed | SB 3.2.13 |
![]() | ||
gatam | undergone | SB 9.22.36 |
![]() | ||
gatam | which had become | SB 10.11.4 |
![]() | ||
gatam | who had gone | SB 10.11.12 |
![]() | ||
gatasya | of one who has obtained | SB 5.10.13 |
![]() | ||
gatasya | of the goer | SB 3.1.8 |
![]() | ||
gatasya | who went | SB 4.26.26 |
![]() | ||
gatau | come | SB 10.20.2 |
![]() | ||
gatau | for the destination (Lord Śrī Kṛṣṇa) | SB 11.31.28 |
![]() | ||
gatau | gone | SB 1.13.39 |
![]() | ||
SB 10.38.28-33 | ||
![]() | ||
gatau | have departed | SB 1.13.34 |
![]() | ||
gatau | having gone | SB 11.7.64 |
![]() | ||
gatau | obtained | CC Adi 1.5 |
![]() | ||
CC Adi 4.55 | ||
![]() | ||
gatau | placed | SB 10.48.15-16 |
![]() | ||
gatau | situated | SB 10.86.30 |
![]() | ||
gatau | who is the goal | SB 10.51.53 |
![]() | ||
gatavān | achieved | SB 1.12.2 |
![]() | ||
gatavān | had undergone | SB 2.1.13 |
![]() | ||
gatavān | visited | SB 3.1.20 |
![]() | ||
gatavati | having gone | SB 10.87.10 |
![]() | ||
gatavati mayi | when I am gone | SB 4.28.18 |
![]() | ||
gatavati mayi | when I am gone | SB 4.28.18 |
![]() | ||
gatayaḥ | as result of | SB 2.10.37-40 |
![]() | ||
gatayaḥ | destinations | SB 5.25.14 |
![]() | ||
gatayaḥ | destinations such as going to heaven | SB 11.13.31 |
![]() | ||
gatayaḥ | goals | SB 5.19.19 |
![]() | ||
gatayaḥ | movements | SB 2.10.41 |
![]() | ||
SB 3.7.31 | ||
![]() | ||
gatayaḥ | progress to the ultimate goal (Viṣṇu) | SB 2.6.27 |
![]() | ||
gatayaḥ | the destinations | SB 11.24.13 |
![]() | ||
SB 11.24.14 | ||
![]() | ||
gatayaḥ | their movement | SB 10.35.6-7 |
![]() | ||
gatayaḥ | their way | SB 10.89.48-49 |
![]() | ||
gatayaḥ | these paths | SB 10.40.10 |
![]() | ||
gatayaḥ | whose birth | SB 11.30.38 |
![]() | ||
gatayaḥ | whose movements | SB 5.23.3 |
![]() | ||
gataye | and liberation (coming from whom) | SB 10.49.29 |
![]() | ||
abhisańgataḥ | accompanied | SB 10.77.8 |
![]() | ||
abhyāgata | guest | CC Adi 17.145 |
![]() | ||
abhyāgataḥ | the invited guest | SB 6.7.29-30 |
![]() | ||
adhigata | being firmly convinced | SB 4.23.12 |
![]() | ||
adhigata | obtained | SB 5.1.38 |
![]() | ||
adhigata-śriye | under whose control is mother Lakṣmī, the goddess of fortune | SB 8.16.35 |
![]() | ||
adhigata | experiencing | SB 10.90.17 |
![]() | ||
adhigataḥ | finding | SB 6.7.17 |
![]() | ||
adhigataḥ | received | SB 6.8.42 |
![]() | ||
adhigataḥ | having obtained | SB 6.9.52 |
![]() | ||
adhigataḥ | is experienced | SB 10.28.5 |
![]() | ||
adhigatam | heard | SB 4.29.85 |
![]() | ||
bahu-kṛcchra-adhigatam | earned after much hard labor | SB 5.14.2 |
![]() | ||
adhigatam | achieved | SB 8.20.8 |
![]() | ||
āditya-gatam | in the sunshine | BG 15.12 |
![]() | ||
agata | not past | BG 2.11 |
![]() | ||
agata | not gone | SB 3.32.10 |
![]() | ||
āgata-sādhvasaḥ | Dhruva Mahārāja, being greatly confused | SB 4.9.3 |
![]() | ||
agata | not perceivable | SB 4.30.22 |
![]() | ||
agata-tṛṣā | without fully satisfying the thirst | SB 5.8.4 |
![]() | ||
āgata-sādhvasaḥ | in the beginning becoming afraid | SB 6.4.40 |
![]() | ||
āgata-vittena | money that automatically comes | SB 7.14.15 |
![]() | ||
āgata-nidrasya | when he felt sleepy | SB 8.24.8 |
![]() | ||
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ | impending death having already overtaken them | SB 10.4.45 |
![]() | ||
āgata-smṛtiḥ | remembering Himself | SB 10.18.28 |
![]() | ||
āgata | having returned | SB 10.47.38 |
![]() | ||
sv-āgata | with greetings | SB 10.84.7 |
![]() | ||
āgata | came to him | SB 10.86.14 |
![]() | ||
su-āgata | by words of greeting | SB 12.10.15 |
![]() | ||
śaraṇa-āgata-pālakaḥ | protector of the surrendered souls | CC Madhya 23.74 |
![]() | ||
agata-arthāni | having an unclear meaning | CC Antya 1.186 |
![]() | ||
āgataḥ | has kindly come | SB 1.9.22 |
![]() | ||
āgataḥ | returned | SB 1.18.30 |
![]() | ||
punaḥ āgataḥ | coming again | SB 3.2.6 |
![]() | ||
āgataḥ | reached | SB 3.4.20 |
![]() | ||
āgataḥ | have come | SB 3.21.56 |
![]() | ||
āgataḥ | appeared | SB 4.12.1 |
![]() | ||
āgataḥ asi | you have come here | SB 4.25.36 |
![]() | ||
āgataḥ | came there | SB 4.30.46 |
![]() | ||
āgataḥ | came | SB 6.15.20 |
![]() | ||
āgataḥ | came | SB 6.18.71 |
![]() | ||
āgataḥ | came | SB 7.2.37 |
![]() | ||
āgataḥ | arrived | SB 7.7.7 |
![]() | ||
āgataḥ | arrived | SB 8.18.30 |
![]() | ||
āgataḥ | returned | SB 9.3.35 |
![]() | ||
āgataḥ | returned | SB 9.4.42 |
![]() | ||
āgataḥ | returned | SB 9.5.23 |
![]() | ||
āgataḥ | when he returned | SB 9.13.4 |
![]() | ||
āgataḥ | returned | SB 9.15.27 |
![]() | ||
āgataḥ | coming there | SB 10.12.35 |
![]() | ||
āgataḥ | has come | SB 10.23.17 |
![]() | ||
āgataḥ | came there | SB 10.34.5 |
![]() | ||
āgataḥ | came | SB 10.36.1 |
![]() | ||
āgataḥ | arrived | SB 10.39.4 |
![]() | ||
āgataḥ | has come | SB 10.46.48 |
![]() | ||
āgataḥ | have come | SB 10.47.28 |
![]() | ||
āgataḥ | have come | SB 10.52.35 |
![]() | ||
āgataḥ | came | SB 10.68.32-33 |
![]() | ||
āgataḥ | did come | SB 10.70.22 |
![]() | ||
āgataḥ | having come | SB 10.76.2 |
![]() | ||
āgataḥ | has come | SB 10.79.24 |
![]() | ||
āgataḥ | have come | SB 10.88.29 |
![]() | ||
śaraṇa-āgataḥ | fully surrendered | CC Madhya 22.101 |
![]() | ||
āgataiḥ | by those who came | SB 10.52.23 |
![]() | ||
āgatam | having arrived | SB 1.1.21 |
![]() | ||
āgatam | arrived at | SB 1.4.33 |
![]() | ||
āgatam | having arrived there | SB 1.13.3-4 |
![]() | ||
āgatam | returned | SB 1.13.5 |
![]() | ||
āgatam | already arrived | SB 1.13.18 |
![]() | ||
āgatam | coming forward | SB 3.15.38 |
![]() | ||
āgatam | had arrived | SB 4.6.40 |
![]() | ||
su-āgatam | auspicious appearance | SB 4.7.36 |
![]() | ||
āgatam | coming back | SB 4.9.37 |
![]() | ||
āgatam | approached him | SB 4.12.30 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 4.22.12 |
![]() | ||
āgatam | appeared | SB 4.31.4 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 4.31.5 |
![]() | ||
āgatam | had arrived | SB 6.1.26 |
![]() | ||
sabhā-āgatam | entering the assembly | SB 6.7.2-8 |
![]() | ||
āgatam | has come | SB 8.16.4 |
![]() | ||
su-āgatam | all welcome | SB 8.18.29 |
![]() | ||
āgatam | appeared before Him | SB 8.19.6 |
![]() | ||
āgatam | returned | SB 9.4.1 |
![]() | ||
cira-āgatam | returned after many years of banishment | SB 9.10.41 |
![]() | ||
cira-āgatam | returned after a long time | SB 9.11.30 |
![]() | ||
āgatam | had come to Mathurā | SB 10.5.20 |
![]() | ||
āgatam | had returned | SB 10.5.21 |
![]() | ||
pretya-āgatam | as if Kṛṣṇa had returned from death (no one could even imagine that from such danger a child could be saved) | SB 10.6.43 |
![]() | ||
sthāna-āgatam | going to their own place | SB 10.11.53 |
![]() | ||
pretya āgatam iva | thought that it was as if the boys had returned from death | SB 10.11.54 |
![]() | ||
su-āgatam | have come all the way back | SB 10.14.45 |
![]() | ||
āgatam | come back | SB 10.18.31 |
![]() | ||
āgatam | arrived | SB 10.23.14 |
![]() | ||
su-āgatam | auspicious welcome | SB 10.23.25 |
![]() | ||
āgatam | received | SB 10.24.11 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.29.18 |
![]() | ||
āgatam | returned | SB 10.32.3 |
![]() | ||
āgatam | returned | SB 10.32.3 |
![]() | ||
su-āgatam | about the comfort of his trip | SB 10.38.37-38 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.39.4 |
![]() | ||
āgatam | come | SB 10.39.13 |
![]() | ||
āgatam | arrived | SB 10.46.14 |
![]() | ||
āgatam | arrived | SB 10.53.31 |
![]() | ||
āgatam | come | SB 10.53.36 |
![]() | ||
āgatam | returned | SB 10.55.37 |
![]() | ||
āgatam | come | SB 10.56.37 |
![]() | ||
āgatam | arrived | SB 10.58.2 |
![]() | ||
āgatam | returned | SB 10.58.2 |
![]() | ||
āgatam | has arrived | SB 10.68.17 |
![]() | ||
āgatam | approached | SB 10.76.5 |
![]() | ||
āgatam | arrived | SB 10.78.21 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.80.20-22 |
![]() | ||
āgatam | come | SB 10.81.25 |
![]() | ||
su-āgatam | comfortable arrival | SB 10.82.16 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.89.8-9 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.90.24 |
![]() | ||
agatam | it is not gone | SB 11.1.3 |
![]() | ||
gṛha-āgatam | who had come to his house | SB 11.2.3 |
![]() | ||
āgatam | he had come | SB 11.9.32 |
![]() | ||
āgatam | who has arrived | SB 11.13.38 |
![]() | ||
yathā-āgatam | just as they had originally come | SB 12.3.6 |
![]() | ||
āgatam | who has approached | SB 12.6.19 |
![]() | ||
āgatam | having arrived | SB 12.10.14 |
![]() | ||
agatasya | of one who has not obtained | SB 6.5.14 |
![]() | ||
āgatau | has appeared | SB 4.1.59 |
![]() | ||
āgatau | reached | SB 9.3.11 |
![]() | ||
āgatavān | came back | SB 2.10.49-50 |
![]() | ||
anadhigata-manorathaḥ | not having fulfilled his desires | SB 5.9.6 |
![]() | ||
anadhigata-paśavaḥ | not catching the man-animal | SB 5.9.13 |
![]() | ||
anadhigata-anya-upāyena | who is not perceived by other means | SB 5.24.23 |
![]() | ||
anāgatam | not yet happened | SB 10.61.21 |
![]() | ||
ananya-gatau | one who has no alternative for protection | SB 1.6.6 |
![]() | ||
anapagata | not gone away | SB 10.87.39 |
![]() | ||
anavagataḥ | not obtaining | SB 5.26.36 |
![]() | ||
aṇḍa-madhya-gataḥ | situated in the center of the universe | SB 5.20.43 |
![]() | ||
ańga-sańgataḥ | by contact with the body | SB 11.8.13 |
![]() | ||
ańgataḥ | from King Ańga | SB 9.23.6 |
![]() | ||
anirgatam | not come out | SB 10.56.34 |
![]() | ||
anta-gatam | completely eradicated | BG 7.28 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | internal | SB 3.8.13 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered within | SB 3.15.43 |
![]() | ||
eṣām antaḥ-gatam | on the inside of the mountains | SB 10.12.22 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | He is always present within the core of the heart | SB 10.12.39 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered | CC Madhya 17.142 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered | CC Madhya 24.45 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered within | CC Madhya 24.115 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered | CC Madhya 25.158 |
![]() | ||
mañjūṣa-antaḥgatam | packed in a basket | SB 9.23.13 |
![]() | ||
tat-gata-antara-bhāvena | his mind saturated with devotional service | SB 9.4.31-32 |
![]() | ||
tat-antara-gataḥ | now became entangled with the affairs of Kṛṣṇa, who was enjoying luncheon pastimes with His cowherd boys | SB 10.13.15 |
![]() | ||
antara-gatam | between | SB 10.48.7 |
![]() | ||
anugata | merged in | SB 3.11.28 |
![]() | ||
anugata | dissolved | SB 3.24.33 |
![]() | ||
anugata | followers | CC Adi 6.88 |
![]() | ||
anugata hañā | following in the footsteps | CC Madhya 9.133 |
![]() | ||
anugata | following | CC Madhya 22.149 |
![]() | ||
anugata | following in the footsteps | CC Antya 7.135 |
![]() | ||
śrīdhara-anugata | following in the footsteps of Śrīdhara Svāmī | CC Antya 7.136 |
![]() | ||
anugataḥ | while following | SB 1.18.24-25 |
![]() | ||
loka-anugataḥ | following the conditioned souls | SB 3.21.16 |
![]() | ||
anugataḥ | followed as servants | SB 9.11.22 |
![]() | ||
anugataḥ | following | SB 9.18.35 |
![]() | ||
anugataḥ | following the she-goat | SB 9.19.9 |
![]() | ||
rāga-anugataḥ | according to his attachment | SB 10.1.43 |
![]() | ||
anugataḥ | in pursuit | SB 10.51.8 |
![]() | ||
anugataḥ | joined | SB 11.6.16 |
![]() | ||
anugatam | neglected | SB 5.4.14 |
![]() | ||
pākhaṇḍa-anugatam phalam | the result of accepting an atheistic path | SB 5.26.15 |
![]() | ||
samīra-vega-anugatam | being forced by the movements of the wind | SB 10.1.43 |
![]() | ||
anugatau | being merged in | SB 3.5.23 |
![]() | ||
anugatau | according to | CC Madhya 25.133 |
![]() | ||
gṛha-anupāgatam | now returned home | SB 1.11.31 |
![]() | ||
anurāgataḥ | by feeling | SB 4.7.11 |
![]() | ||
anuṣańgataḥ | due to His affection | SB 10.77.28 |
![]() | ||
anya-prasańgataḥ | from attachment to any other object | SB 3.31.35 |
![]() | ||
anadhigata-anya-upāyena | who is not perceived by other means | SB 5.24.23 |
![]() | ||
vigata-anya-vācaḥ | stopping all other sounds | SB 10.21.14 |
![]() | ||
anya-prasańgataḥ | from any other attachment | SB 11.14.30 |
![]() | ||
vigata-anya-vācaḥ | stopping all other sounds | CC Madhya 24.176 |
![]() | ||
apagata-sādhvasaḥ | without fear | SB 5.24.18 |
![]() | ||
apagata-smṛtiḥ | having lost consciousness | SB 10.3.53 |
![]() | ||
apagataḥ | fell down | SB 4.9.30 |
![]() | ||
apagataḥ | deviated | SB 5.26.15 |
![]() | ||
deha-gataḥ api | although appearing as a human being | SB 5.19.12 |
![]() | ||
aprasańgataḥ | without intimate connections | SB 3.27.7 |
![]() | ||
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ | impending death having already overtaken them | SB 10.4.45 |
![]() | ||
artha-ātma-gatayaḥ | all other means of perfection (namely religion, economic development, sense gratification and liberation) | SB 5.17.3 |
![]() | ||
artha-gataye | to understand the meaning | CC Antya 1.186 |
![]() | ||
agata-arthāni | having an unclear meaning | CC Antya 1.186 |
![]() | ||
arvāk-gataḥ | in spite of going inside | SB 3.8.19 |
![]() | ||
āsana-gatam | ascended to the throne | SB 4.14.3 |
![]() | ||
asańgata | unreasonable | CC Adi 7.105 |
![]() | ||
asańgataiḥ | which activities, enacted in different incarnations, are impossible to be performed | SB 10.10.34-35 |
![]() | ||
asańgataiḥ | impossible | CC Madhya 20.355 |
![]() | ||
hantā gata-āśańkaḥ | there is a possibility that Kaṃsa would take steps to kill this child | SB 10.8.8-9 |
![]() | ||
āgataḥ asi | you have come here | SB 4.25.36 |
![]() | ||
samadhi-gataḥ asmi | I have undergone trance in meditation | SB 1.9.42 |
![]() | ||
upagataḥ asmi | am approaching | SB 10.40.28 |
![]() | ||
astam gataḥ | having set | SB 10.80.37 |
![]() | ||
ātma-gatam | contained within itself | SB 3.26.20 |
![]() | ||
sańgata-ātmā | fully absorbed in thought of Me | SB 4.8.82 |
![]() | ||
artha-ātma-gatayaḥ | all other means of perfection (namely religion, economic development, sense gratification and liberation) | SB 5.17.3 |
![]() | ||
ātma-gataye | whose own position | SB 6.16.47 |
![]() | ||
ātma-gatam | merged within Yourself | SB 7.8.43 |
![]() | ||
ātma-gataḥ | having entered the soul | SB 12.3.47 |
![]() | ||
avagata | became aware of | SB 5.1.6 |
![]() | ||
avagata-viṣaya-vaitathyaḥ | becoming conscious of the uselessness of enjoying material sense gratification | SB 5.14.10 |
![]() | ||
avagata | being fully convinced about | SB 8.12.36 |
![]() | ||
avagataḥ | can be known | SB 3.11.5 |
![]() | ||
āyodhana-gatam | fallen on the battlefield | SB 10.50.40 |
![]() | ||
ayogataḥ | without devotional service | BG 5.6 |
![]() | ||
bahu-kṛcchra-adhigatam | earned after much hard labor | SB 5.14.2 |
![]() | ||
tat-gata-antara-bhāvena | his mind saturated with devotional service | SB 9.4.31-32 |
![]() | ||
vigata-sudarśana-bhayaḥ | who is not afraid of the Supreme Personality of Godhead and His Sudarśana cakra | SB 5.24.28 |
![]() | ||
vigata-bhīḥ | devoid of fear | BG 6.13-14 |
![]() | ||
brahmāvarta-gataḥ | when He reached the place known as Brahmāvarta (identified by some as Burma and by others as a place near Kanpura, Uttar Pradesh) | SB 5.4.19 |
![]() | ||
kāla-cakra-gataḥ | positioned in the wheel of time | SB 5.22.5 |
![]() | ||
tat-gata-cetasām | being attracted by him | SB 9.6.44 |
![]() | ||
cira-āgatam | returned after many years of banishment | SB 9.10.41 |
![]() | ||
cira-āgatam | returned after a long time | SB 9.11.30 |
![]() | ||
darśanam gataḥ | have become visible | SB 10.86.31 |
![]() | ||
deha-gataḥ api | although appearing as a human being | SB 5.19.12 |
![]() | ||
deha-gataḥ | situated within the core of the heart | SB 6.4.34 |
![]() | ||
deha-gataḥ | within the body | SB 7.2.43 |
![]() | ||
deha-yogataḥ | by contact with a material body | SB 11.10.14-16 |
![]() | ||
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ | giving up the false pride of being the King and therefore being worshipable | SB 5.10.15 |
![]() | ||
sva-dhiṣṇya-upagatam | reaching their respective abodes | SB 7.8.15 |
![]() | ||
madhyam-dina-gataḥ | on the meridian | SB 8.18.6 |
![]() | ||
divasa-madhyańgataḥ | being positioned as at midday | SB 5.21.8-9 |
![]() | ||
ekatāna-gatayaḥ | who have taken without diversion to any material activities | SB 7.9.8 |
![]() | ||
eṣām antaḥ-gatam | on the inside of the mountains | SB 10.12.22 |
![]() | ||
garbha-gatasya | of a child in the womb | SB 10.14.12 |
![]() | ||
mat-gata-prāṇāḥ | their lives devoted to Me | BG 10.9 |
![]() | ||
mat-gata | fixed on Me | SB 3.25.23 |
![]() | ||
tat-gata-antara-bhāvena | his mind saturated with devotional service | SB 9.4.31-32 |
![]() | ||
tat-gata-cetasām | being attracted by him | SB 9.6.44 |
![]() | ||
hantā gata-āśańkaḥ | there is a possibility that Kaṃsa would take steps to kill this child | SB 10.8.8-9 |
![]() | ||
sarva-gataḥ | all-pervading | BG 2.24 |
![]() | ||
samadhi-gataḥ asmi | I have undergone trance in meditation | SB 1.9.42 |
![]() | ||
pārśva-gataḥ | just by the side | SB 1.11.33 |
![]() | ||
rahaḥ-gataḥ | exclusively alone | SB 1.11.33 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | internal | SB 3.8.13 |
![]() | ||
arvāk-gataḥ | in spite of going inside | SB 3.8.19 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered within | SB 3.15.43 |
![]() | ||
brahmāvarta-gataḥ | when He reached the place known as Brahmāvarta (identified by some as Burma and by others as a place near Kanpura, Uttar Pradesh) | SB 5.4.19 |
![]() | ||
deha-gataḥ api | although appearing as a human being | SB 5.19.12 |
![]() | ||
aṇḍa-madhya-gataḥ | situated in the center of the universe | SB 5.20.43 |
![]() | ||
madhya-gataḥ | being situated in the middle | SB 5.21.3 |
![]() | ||
kāla-cakra-gataḥ | positioned in the wheel of time | SB 5.22.5 |
![]() | ||
prakṛtim gataḥ | came to his senses | SB 6.2.22 |
![]() | ||
deha-gataḥ | situated within the core of the heart | SB 6.4.34 |
![]() | ||
svaḥ-gataḥ | in the heavenly planets | SB 6.6.33-36 |
![]() | ||
yoni-gataḥ | being within a specific species of life | SB 6.16.8 |
![]() | ||
deha-gataḥ | within the body | SB 7.2.43 |
![]() | ||
hṛt-gataḥ | in the core of the heart | SB 7.13.22 |
![]() | ||
sarva-gataḥ | who is seated in everyone's heart | SB 8.1.18 |
![]() | ||
madhyam-dina-gataḥ | on the meridian | SB 8.18.6 |
![]() | ||
vana-gataḥ | having entered the forest | SB 9.3.2 |
![]() | ||
vanam gataḥ | retired to the forest as a vānaprastha | SB 9.6.25 |
![]() | ||
svaḥ-gataḥ | have gone to the heavenly planets | SB 9.16.15 |
![]() | ||
kukṣi-gataḥ | in the womb | SB 10.2.41 |
![]() | ||
nabhaḥ-gataḥ | went up to the top of the sky | SB 10.7.26 |
![]() | ||
idānīm kṛṣṇatām gataḥ | at the present moment He has assumed a blackish color | SB 10.8.13 |
![]() | ||
jīva-sāmyam gataḥ | when he understands that the position is the same for everyone | SB 10.10.14 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | He is always present within the core of the heart | SB 10.12.39 |
![]() | ||
tat-antara-gataḥ | now became entangled with the affairs of Kṛṣṇa, who was enjoying luncheon pastimes with His cowherd boys | SB 10.13.15 |
![]() | ||
idānīm kṛṣṇatām gataḥ | at the present moment He has assumed a blackish color | SB 10.26.16 |
![]() | ||
astam gataḥ | having set | SB 10.80.37 |
![]() | ||
darśanam gataḥ | have become visible | SB 10.86.31 |
![]() | ||
tat-gataḥ | actually having entered within them | SB 11.7.51 |
![]() | ||
kṛcchra-gataḥ | experiencing difficulty | SB 11.22.58-59 |
![]() | ||
manaḥ-gataḥ | within the mind | SB 11.26.16 |
![]() | ||
ātma-gataḥ | having entered the soul | SB 12.3.47 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered | CC Madhya 17.142 |
![]() | ||
kṛṣṇatām gataḥ | He has assumed a blackish hue | CC Madhya 20.331 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered | CC Madhya 24.45 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered within | CC Madhya 24.115 |
![]() | ||
antaḥ-gataḥ | entered | CC Madhya 25.158 |
![]() | ||
yoga-nidrām gataḥ | in the state of deep sleep | Bs 5.12 |
![]() | ||
sarva-gatam | all-pervading | BG 3.15 |
![]() | ||
anta-gatam | completely eradicated | BG 7.28 |
![]() | ||
sarva-gatam | all-pervading | BG 13.33 |
![]() | ||
āditya-gatam | in the sunshine | BG 15.12 |
![]() | ||
utpatha-gatam | going astray from the righteous path | SB 2.7.9 |
![]() | ||
ātma-gatam | contained within itself | SB 3.26.20 |
![]() | ||
yajña-gatam | being present at the sacrifice | SB 4.3.24 |
![]() | ||
manaḥ-gatam | simply by thinking of the Lord | SB 4.8.59-60 |
![]() | ||
manaḥ-gatam | within your mind | SB 4.12.7 |
![]() | ||
āsana-gatam | ascended to the throne | SB 4.14.3 |
![]() | ||
vaśa-gatam | under her control | SB 4.26.26 |
![]() | ||
koṣṭha-gatam | situated in the womb | SB 6.18.53 |
![]() | ||
sarva-gatam | all-pervading | SB 7.2.43 |
![]() | ||
ātma-gatam | merged within Yourself | SB 7.8.43 |
![]() | ||
yajña-vāstu-gatam | things belonging to the sacrificial arena | SB 9.4.8 |
![]() | ||
tat-gatam | being attracted to her | SB 9.18.23 |
![]() | ||
vatsa-yūtha-gatam | when the demon entered the group of all the other calves | SB 10.11.42 |
![]() | ||
eṣām antaḥ-gatam | on the inside of the mountains | SB 10.12.22 |
![]() | ||
antara-gatam | between | SB 10.48.7 |
![]() | ||
āyodhana-gatam | fallen on the battlefield | SB 10.50.40 |
![]() | ||
udara-gatam | contained in the stomach | SB 11.1.23 |
![]() | ||
ratha-gatam | on the chariot | SB 11.30.3 |
![]() | ||
mat-manaḥ-gatam | the intention of My mind | CC Adi 4.213 |
![]() | ||
smaraṇa-patha-gatam | entered the path of remembrance | CC Antya 3.60 |
![]() | ||
śrotra-mūlam gatam | entered the roots of the ears | CC Antya 3.60 |
![]() | ||
garbha-gatasya | of a child in the womb | SB 10.14.12 |
![]() | ||
ananya-gatau | one who has no alternative for protection | SB 1.6.6 |
![]() | ||
paramahaṃsa-gatau | obtainable by the paramahaṃsa | SB 7.9.50 |
![]() | ||
rańga-gatau | present in the arena | SB 10.43.19 |
![]() | ||
sat-gatau | the highest goal of life | CC Madhya 22.46 |
![]() | ||
sat-gatau | the highest goal of life | CC Madhya 22.84 |
![]() | ||
karma-gatayaḥ | in terms of the work performed | SB 2.8.13 |
![]() | ||
viruddha-gatayaḥ | of opposite character | SB 4.9.16 |
![]() | ||
tigma-gatayaḥ | of heinous nature | SB 4.10.28 |
![]() | ||
artha-ātma-gatayaḥ | all other means of perfection (namely religion, economic development, sense gratification and liberation) | SB 5.17.3 |
![]() | ||
vipāka-gatayaḥ | the resultant destinations | SB 5.25.15 |
![]() | ||
karma-gatayaḥ | destinations resulting from activity | SB 5.26.2 |
![]() | ||
ekatāna-gatayaḥ | who have taken without diversion to any material activities | SB 7.9.8 |
![]() | ||
mūḍha-gatayaḥ | having taken birth in an ignorant animal species | SB 10.21.11 |
![]() | ||
vimāna-gatayaḥ | traveling in their airplanes | SB 10.21.12 |
![]() | ||
iṣṭa-gatayaḥ | in moving as they please | SB 11.2.23 |
![]() | ||
parīṣṭa-gataye | unto Him who is the ultimate goal, the highest success of life | SB 6.9.45 |
![]() | ||
ātma-gataye | whose own position | SB 6.16.47 |
![]() | ||
artha-gataye | to understand the meaning | CC Antya 1.186 |
![]() | ||
gṛha-anupāgatam | now returned home | SB 1.11.31 |
![]() | ||
gṛha-āgatam | who had come to his house | SB 11.2.3 |
![]() | ||
guṇa-sańgataḥ | because of association with the modes of nature | SB 11.23.44 |
![]() | ||
anugata hañā | following in the footsteps | CC Madhya 9.133 |
![]() | ||
hantā gata-āśańkaḥ | there is a possibility that Kaṃsa would take steps to kill this child | SB 10.8.8-9 |
![]() | ||
hṛt-gataḥ | in the core of the heart | SB 7.13.22 |
![]() | ||
idānīm kṛṣṇatām gataḥ | at the present moment He has assumed a blackish color | SB 10.8.13 |
![]() | ||
idānīm kṛṣṇatām gataḥ | at the present moment He has assumed a blackish color | SB 10.26.16 |
![]() | ||
iṣṭa-gatayaḥ | in moving as they please | SB 11.2.23 |
![]() | ||
pretya āgatam iva | thought that it was as if the boys had returned from death | SB 10.11.54 |
![]() | ||
jagata | the whole world | CC Madhya 4.173 |
![]() | ||
tārila jagata | delivers the whole world | CC Madhya 18.121-122 |
![]() | ||
jagataḥ | of the world | BG 7.6 |
![]() | ||
jagataḥ | of the material world | BG 8.26 |
![]() | ||
jagataḥ | universe | BG 9.17 |
![]() | ||
jagataḥ | of the world | BG 16.9 |
![]() | ||
jagataḥ | of the world | SB 1.5.21 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universes | SB 3.5.5 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 3.8.32 |
![]() | ||
jagataḥ | of all the universe | SB 3.14.49 |
![]() | ||
jagataḥ | the universes | SB 3.21.19 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 4.2.2 |
![]() | ||
jagataḥ | in the presence of all | SB 4.4.10 |
![]() | ||
jagataḥ | of the cosmic manifestation | SB 4.6.42 |
![]() | ||
jagataḥ | of the material manifestation | SB 4.7.50 |
![]() | ||
jagataḥ | of the world | SB 4.8.7 |
![]() | ||
jagataḥ | of the world | SB 4.8.38 |
![]() | ||
jagataḥ | moving | SB 4.23.1-3 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 4.30.30 |
![]() | ||
jagataḥ | of all moving things | SB 6.3.12 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 6.19.11 |
![]() | ||
jagataḥ | of the moving being | SB 7.3.29 |
![]() | ||
jagataḥ | of the whole material world | SB 7.9.27 |
![]() | ||
jagataḥ patiḥ | the master of the universe | SB 8.5.9 |
![]() | ||
jagataḥ | of the cosmic manifestation | SB 8.6.10 |
![]() | ||
sarva-jagataḥ | of the three worlds | SB 8.7.22 |
![]() | ||
tri-jagataḥ | of the three worlds | SB 8.8.25 |
![]() | ||
jagataḥ | of the whole world | SB 8.12.11 |
![]() | ||
jagataḥ | of the whole universe | SB 8.18.15 |
![]() | ||
jagataḥ | of the whole cosmic manifestation | SB 10.9.13-14 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 10.14.19 |
![]() | ||
jagataḥ | is found the entire universe | SB 10.16.31 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 10.40.2 |
![]() | ||
jagataḥ | universe | SB 10.41.46 |
![]() | ||
jagataḥ | all the people | SB 10.44.38 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 10.48.23 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 10.59.29 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 10.63.37 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 10.65.28 |
![]() | ||
jagataḥ | mobile | SB 11.6.17 |
![]() | ||
jagataḥ | of the universe | SB 11.6.23 |
![]() | ||
jagataḥ | of this universe | SB 12.12.4 |
![]() | ||
jagataḥ | of the world | CC Madhya 20.145 |
![]() | ||
ku-jana-prasańgataḥ | from a relationship with a bad person | SB 4.4.22 |
![]() | ||
vigata-jīva-lakṣaṇaḥ | bereft of all signs of life | SB 5.14.16 |
![]() | ||
jīva-sāmyam gataḥ | when he understands that the position is the same for everyone | SB 10.10.14 |
![]() | ||
vigata-jvaraḥ | without being lethargic | BG 3.30 |
![]() | ||
vigata-jvarāḥ | being relieved from the aggrievement caused by the demons | SB 6.7.26 |
![]() | ||
kāla-cakra-gataḥ | positioned in the wheel of time | SB 5.22.5 |
![]() | ||
karma-gatayaḥ | in terms of the work performed | SB 2.8.13 |
![]() | ||
karma-gatayaḥ | destinations resulting from activity | SB 5.26.2 |
![]() | ||
kaśmalam upagataḥ | becoming illusioned | SB 5.26.16 |
![]() | ||
koṣṭha-gatam | situated in the womb | SB 6.18.53 |
![]() | ||
bahu-kṛcchra-adhigatam | earned after much hard labor | SB 5.14.2 |
![]() | ||
kṛcchra-gataḥ | experiencing difficulty | SB 11.22.58-59 |
![]() | ||
idānīm kṛṣṇatām gataḥ | at the present moment He has assumed a blackish color | SB 10.8.13 |
![]() | ||
idānīm kṛṣṇatām gataḥ | at the present moment He has assumed a blackish color | SB 10.26.16 |
![]() | ||
kṛṣṇatām gataḥ | He has assumed a blackish hue | CC Madhya 20.331 |
![]() | ||
ku-jana-prasańgataḥ | from a relationship with a bad person | SB 4.4.22 |
![]() | ||
kukṣi-gataḥ | in the womb | SB 10.2.41 |
![]() | ||
vigata-jīva-lakṣaṇaḥ | bereft of all signs of life | SB 5.14.16 |
![]() | ||
nirgata-locanaḥ | his eyes popped out because of pressure | SB 10.7.28 |
![]() | ||
loka-anugataḥ | following the conditioned souls | SB 3.21.16 |
![]() | ||
aṇḍa-madhya-gataḥ | situated in the center of the universe | SB 5.20.43 |
![]() | ||
madhya-gataḥ | being situated in the middle | SB 5.21.3 |
![]() | ||
madhyam-dina-gataḥ | on the meridian | SB 8.18.6 |
![]() | ||
divasa-madhyańgataḥ | being positioned as at midday | SB 5.21.8-9 |
![]() | ||
manaḥ-gatam | simply by thinking of the Lord | SB 4.8.59-60 |
![]() | ||
manaḥ-gatam | within your mind | SB 4.12.7 |
![]() | ||
manaḥ-gataḥ | within the mind | SB 11.26.16 |
![]() | ||
mat-manaḥ-gatam | the intention of My mind | CC Adi 4.213 |
![]() | ||
mañjūṣa-antaḥgatam | packed in a basket | SB 9.23.13 |
![]() | ||
manogatam | her desire | SB 9.18.28 |
![]() | ||
manoratha-upagata | obtained by mental concoction | SB 5.14.17 |
![]() | ||
anadhigata-manorathaḥ | not having fulfilled his desires | SB 5.9.6 |
![]() | ||
mat-gata-prāṇāḥ | their lives devoted to Me | BG 10.9 |
![]() | ||
mat-gata | fixed on Me | SB 3.25.23 |
![]() | ||
mat-manaḥ-gatam | the intention of My mind | CC Adi 4.213 |
![]() | ||
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ | impending death having already overtaken them | SB 10.4.45 |
![]() | ||
mūḍha-gatayaḥ | having taken birth in an ignorant animal species | SB 10.21.11 |
![]() | ||
śrotra-mūlam gatam | entered the roots of the ears | CC Antya 3.60 |
![]() | ||
nabhaḥ-gataḥ | went up to the top of the sky | SB 10.7.26 |
![]() | ||
yoga-nidrām gataḥ | in the state of deep sleep | Bs 5.12 |
![]() | ||
āgata-nidrasya | when he felt sleepy | SB 8.24.8 |
![]() | ||
nirgata-locanaḥ | his eyes popped out because of pressure | SB 10.7.28 |
![]() | ||
nirgata | emitted | SB 10.21.13 |
![]() | ||
nirgataḥ | went out | SB 1.16.11 |
![]() | ||
nirgataḥ | came out | SB 2.5.35 |
![]() | ||
nirgataḥ | after having quit | SB 3.1.17 |
![]() | ||
yoni-nirgataḥ | coming out of the womb | SB 5.8.5 |
![]() | ||
nirgataḥ | having left home | SB 11.2.18 |
![]() | ||
nirgatam | gone out | SB 10.47.65 |
![]() | ||
nisargataḥ | by nature | SB 10.27.27 |
![]() | ||
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ | giving up the false pride of being the King and therefore being worshipable | SB 5.10.15 |
![]() | ||
pākhaṇḍa-anugatam phalam | the result of accepting an atheistic path | SB 5.26.15 |
![]() | ||
śaraṇa-āgata-pālakaḥ | protector of the surrendered souls | CC Madhya 23.74 |
![]() | ||
paramahaṃsa-gatau | obtainable by the paramahaṃsa | SB 7.9.50 |
![]() | ||
parīṣṭa-gataye | unto Him who is the ultimate goal, the highest success of life | SB 6.9.45 |
![]() | ||
pārśva-gataḥ | just by the side | SB 1.11.33 |
![]() | ||
anadhigata-paśavaḥ | not catching the man-animal | SB 5.9.13 |
![]() | ||
smaraṇa-patha-gatam | entered the path of remembrance | CC Antya 3.60 |
![]() | ||
jagataḥ patiḥ | the master of the universe | SB 8.5.9 |
![]() | ||
pākhaṇḍa-anugatam phalam | the result of accepting an atheistic path | SB 5.26.15 |
![]() | ||
vigata-prabhaḥ | reduced in splendor | SB 3.19.12 |
![]() | ||
vigata-prabhān | bereft of all effulgence | SB 8.5.19-20 |
![]() | ||
prakṛtim gataḥ | came to his senses | SB 6.2.22 |
![]() | ||
mat-gata-prāṇāḥ | their lives devoted to Me | BG 10.9 |
![]() | ||
praṇayāgata | saturated with affection | SB 1.11.18 |
![]() | ||
anya-prasańgataḥ | from attachment to any other object | SB 3.31.35 |
![]() | ||
ku-jana-prasańgataḥ | from a relationship with a bad person | SB 4.4.22 |
![]() | ||
anya-prasańgataḥ | from any other attachment | SB 11.14.30 |
![]() | ||
prasańgataḥ | from association | CC Madhya 22.88-90 |
![]() | ||
pretya-āgatam | as if Kṛṣṇa had returned from death (no one could even imagine that from such danger a child could be saved) | SB 10.6.43 |
![]() | ||
pretya āgatam iva | thought that it was as if the boys had returned from death | SB 10.11.54 |
![]() | ||
punaḥ āgataḥ | coming again | SB 3.2.6 |
![]() | ||
rāga-anugataḥ | according to his attachment | SB 10.1.43 |
![]() | ||
rahaḥ-gataḥ | exclusively alone | SB 1.11.33 |
![]() | ||
rańga-gatau | present in the arena | SB 10.43.19 |
![]() | ||
ratha-gatam | on the chariot | SB 11.30.3 |
![]() | ||
vigata-rayaḥ | losing his momentum | SB 10.18.26 |
![]() | ||
sabhā-āgatam | entering the assembly | SB 6.7.2-8 |
![]() | ||
āgata-sādhvasaḥ | Dhruva Mahārāja, being greatly confused | SB 4.9.3 |
![]() | ||
apagata-sādhvasaḥ | without fear | SB 5.24.18 |
![]() | ||
āgata-sādhvasaḥ | in the beginning becoming afraid | SB 6.4.40 |
![]() | ||
samadhi-gataḥ asmi | I have undergone trance in meditation | SB 1.9.42 |
![]() | ||
samadhigataḥ | one who has obtained | CC Adi 2.21 |
![]() | ||
samāgata-śrīḥ | possessing all kinds of opulence | SB 5.15.9 |
![]() | ||
samāgataḥ | arrived | SB 1.13.19 |
![]() | ||
samāgatam | arrived | SB 10.58.36 |
![]() | ||
samāgatau | arrived | SB 6.15.10 |
![]() | ||
samavagata | having completely understood | SB 5.13.25 |
![]() | ||
samīra-vega-anugatam | being forced by the movements of the wind | SB 10.1.43 |
![]() | ||
samupāgataḥ | greeted | SB 10.79.29 |
![]() | ||
samupāgatam | arrived here | SB 10.47.4 |
![]() | ||
jīva-sāmyam gataḥ | when he understands that the position is the same for everyone | SB 10.10.14 |
![]() | ||
sańgata-ātmā | fully absorbed in thought of Me | SB 4.8.82 |
![]() | ||
sańgataḥ | association | SB 2.3.11 |
![]() | ||
sańgataḥ | from the fellowship | SB 3.31.35 |
![]() | ||
strī-sańgataḥ | from attachment to a woman | SB 3.31.41 |
![]() | ||
sańgataḥ | on account of meeting | SB 10.20.14 |
![]() | ||
ańga-sańgataḥ | by contact with the body | SB 11.8.13 |
![]() | ||
sańgataḥ | from the association | SB 11.14.30 |
![]() | ||
guṇa-sańgataḥ | because of association with the modes of nature | SB 11.23.44 |
![]() | ||
sańgataḥ | Sańgata | SB 12.1.13 |
![]() | ||
tat-sańgi-sańgataḥ | by association with persons attached to women | CC Madhya 22.88-90 |
![]() | ||
sańgatam | joined | Bs 5.3 |
![]() | ||
tat-sańgi-sańgataḥ | by association with persons attached to women | CC Madhya 22.88-90 |
![]() | ||
śaraṇa-āgataḥ | fully surrendered | CC Madhya 22.101 |
![]() | ||
śaraṇa-āgata-pālakaḥ | protector of the surrendered souls | CC Madhya 23.74 |
![]() | ||
sarva-gataḥ | all-pervading | BG 2.24 |
![]() | ||
sarva-gatam | all-pervading | BG 3.15 |
![]() | ||
sarva-gatam | all-pervading | BG 13.33 |
![]() | ||
sarva-gatam | all-pervading | SB 7.2.43 |
![]() | ||
sarva-gataḥ | who is seated in everyone's heart | SB 8.1.18 |
![]() | ||
sarva-jagataḥ | of the three worlds | SB 8.7.22 |
![]() | ||
sarvagataḥ | Sarvagata | SB 9.22.29 |
![]() | ||
sat-gatau | the highest goal of life | CC Madhya 22.46 |
![]() | ||
sat-gatau | the highest goal of life | CC Madhya 22.84 |
![]() | ||
smaraṇa-patha-gatam | entered the path of remembrance | CC Antya 3.60 |
![]() | ||
vigata-smayaḥ | who was relieved from all material pride | SB 5.10.8 |
![]() | ||
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ | giving up the false pride of being the King and therefore being worshipable | SB 5.10.15 |
![]() | ||
vigata-smayau | morose | SB 3.16.33 |
![]() | ||
apagata-smṛtiḥ | having lost consciousness | SB 10.3.53 |
![]() | ||
āgata-smṛtiḥ | remembering Himself | SB 10.18.28 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | without being interested | BG 2.56 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | without material desires | BG 18.49 |
![]() | ||
vigata-spṛhāḥ | without any desire | SB 3.15.12 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | being freed from all material lusty desires | SB 9.19.21 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | completely free from desires for material possessions | SB 9.21.16 |
![]() | ||
śrīdhara-anugata | following in the footsteps of Śrīdhara Svāmī | CC Antya 7.136 |
![]() | ||
samāgata-śrīḥ | possessing all kinds of opulence | SB 5.15.9 |
![]() | ||
adhigata-śriye | under whose control is mother Lakṣmī, the goddess of fortune | SB 8.16.35 |
![]() | ||
śrotra-mūlam gatam | entered the roots of the ears | CC Antya 3.60 |
![]() | ||
sthāna-āgatam | going to their own place | SB 10.11.53 |
![]() | ||
strī-sańgataḥ | from attachment to a woman | SB 3.31.41 |
![]() | ||
su-āgatam | auspicious appearance | SB 4.7.36 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 4.22.12 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 4.31.5 |
![]() | ||
su-āgatam | all welcome | SB 8.18.29 |
![]() | ||
su-āgatam | have come all the way back | SB 10.14.45 |
![]() | ||
su-āgatam | auspicious welcome | SB 10.23.25 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.29.18 |
![]() | ||
su-āgatam | about the comfort of his trip | SB 10.38.37-38 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.39.4 |
![]() | ||
su-svāgatam | heartfelt welcome | SB 10.71.34 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.80.20-22 |
![]() | ||
su-āgatam | comfortable arrival | SB 10.82.16 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.89.8-9 |
![]() | ||
su-āgatam | welcome | SB 10.90.24 |
![]() | ||
su-āgata | by words of greeting | SB 12.10.15 |
![]() | ||
vigata-sudarśana-bhayaḥ | who is not afraid of the Supreme Personality of Godhead and His Sudarśana cakra | SB 5.24.28 |
![]() | ||
sv-āgata | with greetings | SB 10.84.7 |
![]() | ||
sva-dhiṣṇya-upagatam | reaching their respective abodes | SB 7.8.15 |
![]() | ||
sva-yogataḥ | as a result of their service to the Lord | SB 8.13.15-16 |
![]() | ||
svāgatam | welcome | SB 9.14.19 |
![]() | ||
su-svāgatam | heartfelt welcome | SB 10.71.34 |
![]() | ||
svaḥ-gataḥ | in the heavenly planets | SB 6.6.33-36 |
![]() | ||
svaḥ-gataḥ | have gone to the heavenly planets | SB 9.16.15 |
![]() | ||
tārila jagata | delivers the whole world | CC Madhya 18.121-122 |
![]() | ||
tat-gata-antara-bhāvena | his mind saturated with devotional service | SB 9.4.31-32 |
![]() | ||
tat-gata-cetasām | being attracted by him | SB 9.6.44 |
![]() | ||
tat-gatam | being attracted to her | SB 9.18.23 |
![]() | ||
tat-antara-gataḥ | now became entangled with the affairs of Kṛṣṇa, who was enjoying luncheon pastimes with His cowherd boys | SB 10.13.15 |
![]() | ||
tat-gataḥ | actually having entered within them | SB 11.7.51 |
![]() | ||
tat-sańgi-sańgataḥ | by association with persons attached to women | CC Madhya 22.88-90 |
![]() | ||
tigma-gatayaḥ | of heinous nature | SB 4.10.28 |
![]() | ||
tri-jagataḥ | of the three worlds | SB 8.8.25 |
![]() | ||
agata-tṛṣā | without fully satisfying the thirst | SB 5.8.4 |
![]() | ||
udara-gatam | contained in the stomach | SB 11.1.23 |
![]() | ||
manoratha-upagata | obtained by mental concoction | SB 5.14.17 |
![]() | ||
upagata | obtained | SB 5.14.36 |
![]() | ||
upagata | obtaining | SB 5.26.35 |
![]() | ||
upagataḥ | took to | SB 2.7.8 |
![]() | ||
upagataḥ | approached | SB 4.11.6 |
![]() | ||
upagataḥ | gone out | SB 4.28.24 |
![]() | ||
upagataḥ | achieved | SB 5.4.4 |
![]() | ||
upagataḥ | reached | SB 5.6.7 |
![]() | ||
upagataḥ | gone to | SB 5.26.15 |
![]() | ||
kaśmalam upagataḥ | becoming illusioned | SB 5.26.16 |
![]() | ||
upāgataḥ | after coming | SB 7.2.36 |
![]() | ||
upagataḥ | has been achieved | SB 8.19.31 |
![]() | ||
upāgataḥ | fell down | SB 9.4.36 |
![]() | ||
upāgataḥ | come | SB 10.24.3 |
![]() | ||
upagataḥ | has been encountered | SB 10.30.11 |
![]() | ||
upagataḥ | he experienced | SB 10.38.2 |
![]() | ||
upagataḥ asmi | am approaching | SB 10.40.28 |
![]() | ||
upāgataḥ | approached | SB 10.51.42 |
![]() | ||
upagataḥ | having approached | SB 10.65.20 |
![]() | ||
upagataḥ | has come | CC Antya 15.44 |
![]() | ||
upāgatam | having arrived at | SB 2.7.1 |
![]() | ||
upāgatam | arrived | SB 4.7.22 |
![]() | ||
yama-yātanām upagatam | being subjected to miserable conditions by Yamarāja | SB 5.26.11 |
![]() | ||
sva-dhiṣṇya-upagatam | reaching their respective abodes | SB 7.8.15 |
![]() | ||
upāgatam | appeared (before her) | SB 9.24.33 |
![]() | ||
upāgatam | arrived | SB 10.71.23 |
![]() | ||
upāgatam | having arrived | CC Madhya 24.349 |
![]() | ||
upasańgataḥ | going up to | SB 10.82.40 |
![]() | ||
anadhigata-anya-upāyena | who is not perceived by other means | SB 5.24.23 |
![]() | ||
utpatha-gatam | going astray from the righteous path | SB 2.7.9 |
![]() | ||
vigata-anya-vācaḥ | stopping all other sounds | SB 10.21.14 |
![]() | ||
vigata-anya-vācaḥ | stopping all other sounds | CC Madhya 24.176 |
![]() | ||
ārāt āgata-mṛtya-vaḥ | impending death having already overtaken them | SB 10.4.45 |
![]() | ||
avagata-viṣaya-vaitathyaḥ | becoming conscious of the uselessness of enjoying material sense gratification | SB 5.14.10 |
![]() | ||
valgataḥ | moving about | SB 10.15.15 |
![]() | ||
valgataḥ | leaping | SB 10.44.11 |
![]() | ||
vana-gataḥ | having entered the forest | SB 9.3.2 |
![]() | ||
vanam gataḥ | retired to the forest as a vānaprastha | SB 9.6.25 |
![]() | ||
vaśa-gatam | under her control | SB 4.26.26 |
![]() | ||
yajña-vāstu-gatam | things belonging to the sacrificial arena | SB 9.4.8 |
![]() | ||
vatsa-yūtha-gatam | when the demon entered the group of all the other calves | SB 10.11.42 |
![]() | ||
samīra-vega-anugatam | being forced by the movements of the wind | SB 10.1.43 |
![]() | ||
vidūra-vigataḥ | the fifth-grade person, or the untouchable | SB 5.1.35 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | without being interested | BG 2.56 |
![]() | ||
vigata-jvaraḥ | without being lethargic | BG 3.30 |
![]() | ||
vigata | having discarded | BG 5.27-28 |
![]() | ||
vigata-bhīḥ | devoid of fear | BG 6.13-14 |
![]() | ||
vigata | freed from | BG 6.28 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | without material desires | BG 18.49 |
![]() | ||
vigata | devoid of | SB 1.13.53 |
![]() | ||
vigata-spṛhāḥ | without any desire | SB 3.15.12 |
![]() | ||
vigata | without | SB 3.15.29 |
![]() | ||
vigata-smayau | morose | SB 3.16.33 |
![]() | ||
vigata-prabhaḥ | reduced in splendor | SB 3.19.12 |
![]() | ||
vigata | ceased | SB 3.31.21 |
![]() | ||
vigata | deprived of | SB 3.31.27 |
![]() | ||
vigata | without | SB 4.26.25 |
![]() | ||
vigata | lost | SB 4.28.9 |
![]() | ||
vigata-smayaḥ | who was relieved from all material pride | SB 5.10.8 |
![]() | ||
vigata-nṛpa-deva-smayaḥ | giving up the false pride of being the King and therefore being worshipable | SB 5.10.15 |
![]() | ||
vigata-jīva-lakṣaṇaḥ | bereft of all signs of life | SB 5.14.16 |
![]() | ||
vigata-sudarśana-bhayaḥ | who is not afraid of the Supreme Personality of Godhead and His Sudarśana cakra | SB 5.24.28 |
![]() | ||
vigata-jvarāḥ | being relieved from the aggrievement caused by the demons | SB 6.7.26 |
![]() | ||
vigata-vismayā | released from astonishment | SB 6.17.36 |
![]() | ||
vigata-viklavaḥ | having given up contemplation of being unfit | SB 7.9.12 |
![]() | ||
vigata | given up | SB 7.10.20 |
![]() | ||
vigata-prabhān | bereft of all effulgence | SB 8.5.19-20 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | being freed from all material lusty desires | SB 9.19.21 |
![]() | ||
vigata-spṛhaḥ | completely free from desires for material possessions | SB 9.21.16 |
![]() | ||
vigata-rayaḥ | losing his momentum | SB 10.18.26 |
![]() | ||
vigata-anya-vācaḥ | stopping all other sounds | SB 10.21.14 |
![]() | ||
vigata-anya-vācaḥ | stopping all other sounds | CC Madhya 24.176 |
![]() | ||
vigataḥ | is removed | BG 11.1 |
![]() | ||
vidūra-vigataḥ | the fifth-grade person, or the untouchable | SB 5.1.35 |
![]() | ||
vigataḥ | is removed | SB 11.29.29 |
![]() | ||
vigataiḥ | or which have gone away | SB 11.28.25 |
![]() | ||
vigatam | expended | SB 1.13.21 |
![]() | ||
vigata-viklavaḥ | having given up contemplation of being unfit | SB 7.9.12 |
![]() | ||
vimāna-gatayaḥ | traveling in their airplanes | SB 10.21.12 |
![]() | ||
vinirgataḥ | came out | SB 2.10.10 |
![]() | ||
vinirgataḥ | was generated | SB 8.8.4 |
![]() | ||
vinirgataḥ | being released | SB 8.11.26 |
![]() | ||
vinirgataḥ | came out of Vrajabhūmi | SB 10.12.1 |
![]() | ||
vinirgataḥ | went out | SB 10.12.31 |
![]() | ||
vinirgataḥ | came out | SB 10.14.13 |
![]() | ||
vinirgataḥ | specifically emanated | SB 10.14.13 |
![]() | ||
vinirgataḥ | came free | SB 10.43.7 |
![]() | ||
vinirgataiḥ | exiting | SB 10.60.3-6 |
![]() | ||
vipāka-gatayaḥ | the resultant destinations | SB 5.25.15 |
![]() | ||
viruddha-gatayaḥ | of opposite character | SB 4.9.16 |
![]() | ||
avagata-viṣaya-vaitathyaḥ | becoming conscious of the uselessness of enjoying material sense gratification | SB 5.14.10 |
![]() | ||
vigata-vismayā | released from astonishment | SB 6.17.36 |
![]() | ||
āgata-vittena | money that automatically comes | SB 7.14.15 |
![]() | ||
yajña-gatam | being present at the sacrifice | SB 4.3.24 |
![]() | ||
yajña-vāstu-gatam | things belonging to the sacrificial arena | SB 9.4.8 |
![]() | ||
yama-yātanām upagatam | being subjected to miserable conditions by Yamarāja | SB 5.26.11 |
![]() | ||
yama-yātanām upagatam | being subjected to miserable conditions by Yamarāja | SB 5.26.11 |
![]() | ||
yathā-āgatam | just as they had originally come | SB 12.3.6 |
![]() | ||
yoga-nidrām gataḥ | in the state of deep sleep | Bs 5.12 |
![]() | ||
yogataḥ | by contact of | SB 1.2.20 |
![]() | ||
yogataḥ | by means of | SB 1.9.27 |
![]() | ||
yogataḥ | by a mixture | SB 3.5.35 |
![]() | ||
yogataḥ | by intermixture | SB 3.5.36 |
![]() | ||
sva-yogataḥ | as a result of their service to the Lord | SB 8.13.15-16 |
![]() | ||
deha-yogataḥ | by contact with a material body | SB 11.10.14-16 |
![]() | ||
yoni-nirgataḥ | coming out of the womb | SB 5.8.5 |
![]() | ||
yoni-gataḥ | being within a specific species of life | SB 6.16.8 |
![]() | ||
vatsa-yūtha-gatam | when the demon entered the group of all the other calves | SB 10.11.42 |
![]() | ||
gata | adjective (astron.) the past (sine in the course of a planet)
approached (Monier-Williams, Sir M. (1988)) arrived at (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) celebrated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) come (Monier-Williams, Sir M. (1988)) come forth from (in comp. or abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) come to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) connected with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) contained in (acc. or loc. or in comp) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) deceased (Monier-Williams, Sir M. (1988)) departed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) departed from the world (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disappeared (often in comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fallen into (acc. or loc. or in comp) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) frequented (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone away (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone by (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone to any state or condition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having the meaning of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having walked (a path) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) known (Monier-Williams, Sir M. (1988)) past (as time) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) referring to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) relating to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) situated in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spread abroad (Monier-Williams, Sir M. (1988)) understood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) visited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) walked (a path) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72840/72933 | |
![]() | ||
gata | noun (neuter) anything past or done (Monier-Williams, Sir M. (1988)) celebration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) diffusion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) event (Monier-Williams, Sir M. (1988)) extension (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going (Monier-Williams, Sir M. (1988)) manner (Monier-Williams, Sir M. (1988)) manner of going (Monier-Williams, Sir M. (1988)) motion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the being gone or having disappeared (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the place where any one has gone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6781/72933 | |
![]() | ||
gatabhaya | noun (neuter) name of a Varṣa Frequency rank 51027/72933 | |
![]() | ||
gatajīva | adjective dead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) exanimate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mṛta (?) Frequency rank 34551/72933 | |
![]() | ||
gataka | adjective ifc. relating to (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34550/72933 | |
![]() | ||
gatamanaska | adjective thinking of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51028/72933 | |
![]() | ||
gataprāṇa | adjective Frequency rank 51026/72933 | |
![]() | ||
gatasattva | adjective annihilated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) base (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lifeless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16737/72933 | |
![]() | ||
gatatrapa | adjective bold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) free from fear or shame (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51025/72933 | |
![]() | ||
gatavayas | adjective advanced in life (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51029/72933 | |
![]() | ||
gataśoka | noun (masculine) Name einer Pflanze (wahrsch. aśoka) Frequency rank 51030/72933 | |
![]() | ||
gataśrīka | adjective bereft of beauty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) disfigured (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one who has lost fortune or high rank (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51031/72933 | |
![]() | ||
akṣigata | adjective hated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) presented to the eye (Monier-Williams, Sir M. (1988)) seen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) visible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41605/72933 | |
![]() | ||
agata | adjective not gone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22804/72933 | |
![]() | ||
agata | noun (neuter) not yet frequented (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the dominion of death (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14605/72933 | |
![]() | ||
atisaṃgata | adjective Frequency rank 42259/72933 | |
![]() | ||
adhigata | noun (neuter) Frequency rank 31672/72933 | |
![]() | ||
adhyagnyupāgata | noun (neuter) property received by a wife at the wedding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 42536/72933 | |
![]() | ||
anadhigata | adjective not acquired (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not obtained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not studied (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20517/72933 | |
![]() | ||
anapagata | adjective Frequency rank 42664/72933 | |
![]() | ||
anabhyupagata | adjective Frequency rank 42732/72933 | |
![]() | ||
anavagata | adjective Frequency rank 42761/72933 | |
![]() | ||
anastaṃgata | adjective not set (the sun) Frequency rank 31784/72933 | |
![]() | ||
anāgata | adjective future (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not arrived (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not attained (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not come (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not learnt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unknown (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2740/72933 | |
![]() | ||
anāgata | noun (neuter) the future (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31793/72933 | |
![]() | ||
anāgatavant | adjective connected with or relating to the future (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31794/72933 | |
![]() | ||
anāgatavidhātṛ | noun (masculine) name of a fish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provident (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 16388/72933 | |
![]() | ||
anirgata | adjective Frequency rank 26321/72933 | |
![]() | ||
anudgata | adjective Frequency rank 43143/72933 | |
![]() | ||
anupagata | adjective Frequency rank 31930/72933 | |
![]() | ||
antargata | adjective being in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone between or into (Monier-Williams, Sir M. (1988)) included in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26395/72933 | |
![]() | ||
antargatamanas | adjective engaged in deep thought (Monier-Williams, Sir M. (1988)) perplexed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sad (Monier-Williams, Sir M. (1988)) whose mind is turned inwards (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43443/72933 | |
![]() | ||
aparyāgata | adjective Frequency rank 32131/72933 | |
![]() | ||
apāmārgataṇḍulīya | noun (masculine) name of Carakasaṃhitā, Sū. 2 Frequency rank 43769/72933 | |
![]() | ||
abhyāgata | noun (masculine) (opposed to atithi) an uninvited guest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a guest in general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32407/72933 | |
![]() | ||
avigata | adjective Frequency rank 45332/72933 | |
![]() | ||
asamāgata | adjective not having had sex Frequency rank 45776/72933 | |
![]() | ||
asaṃgata | adjective disesteemed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unassociated with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unbecoming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uneven (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unpolished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unpreferred (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ununited (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14715/72933 | |
![]() | ||
āgata | noun (masculine) a new comer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) guest (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32989/72933 | |
![]() | ||
āgataka | adjective Frequency rank 32990/72933 | |
![]() | ||
āgatatva | noun (neuter) origin (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32991/72933 | |
![]() | ||
ātmagata | adjective (in dram.) aside (to denote that the words which follow are supposed to be heard by the audience only) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being on itself (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46325/72933 | |
![]() | ||
upagata | noun (neuter) acquittance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) receipt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47470/72933 | |
![]() | ||
uparigata | adjective ascended (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47601/72933 | |
![]() | ||
evaṃgata | adjective being in such a condition or state (Monier-Williams, Sir M. (1988)) of such kind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) so circumstanced (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7079/72933 | |
![]() | ||
karṇagatarogapratiṣedha | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 21 Frequency rank 48722/72933 | |
![]() | ||
karṇagatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 20 Frequency rank 48723/72933 | |
![]() | ||
kusaṃgata | noun (neuter) a bad connection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 34180/72933 | |
![]() | ||
kṛṣṇagatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 5 Frequency rank 50002/72933 | |
![]() | ||
gatāgata | noun (neuter) (in astron.) irregular course of the asterisms (Monier-Williams, Sir M. (1988)) appearance and disappearance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going and coming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) going to and fro (Monier-Williams, Sir M. (1988)) growth and decline (Monier-Williams, Sir M. (1988)) reiterated motion in general (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the flight of a bird backward and forward (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15668/72933 | |
![]() | ||
gatāgata | adjective going and coming (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51032/72933 | |
![]() | ||
gatānugata | noun (neuter) following custom (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the following what precedes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51035/72933 | |
![]() | ||
gatiṃgata | adjective Frequency rank 23851/72933 | |
![]() | ||
ciranirgata | adjective long appeared (a bud) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52365/72933 | |
![]() | ||
jāgata | adjective chiefly praised in Jagatī (Monier-Williams, Sir M. (1988)) composed in or consisting of or conforming to the Jagatī metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 52853/72933 | |
![]() | ||
jāgata | noun (neuter) the Jagatī metre (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24020/72933 | |
![]() | ||
jāgata | noun (masculine) a deity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of Soma plant Frequency rank 28090/72933 | |
![]() | ||
tathāgata | noun (masculine) a Buddha
Gautama Buddha Frequency rank 4465/72933 | |
![]() | ||
tathāgata | adjective a Buddhist (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being in such a state or condition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dead of such a quality or nature (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7961/72933 | |
![]() | ||
tathāgatagarbha | noun (masculine) Frequency rank 15725/72933 | |
![]() | ||
tadgata | adjective directed towards him or her or them or that (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ifc. intent on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19361/72933 | |
![]() | ||
tāthāgata | adjective Buddhist Frequency rank 19367/72933 | |
![]() | ||
tiryakpratimukhāgata | adjective come from the side or in front of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53567/72933 | |
![]() | ||
tiryaggata | adjective going horizontally (an animal) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53569/72933 | |
![]() | ||
tiryaggata | noun (neuter) an animal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 53570/72933 | |
![]() | ||
durgata | adjective faring ill (Monier-Williams, Sir M. (1988)) miserable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unfortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10106/72933 | |
![]() | ||
durgatama | adjective very difficult to access Frequency rank 54655/72933 | |
![]() | ||
durgatara | adjective Frequency rank 54656/72933 | |
![]() | ||
dṛṣṭigatarogapratiṣedha | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 17 Frequency rank 54904/72933 | |
![]() | ||
dṛṣṭigatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 7 Frequency rank 54905/72933 | |
![]() | ||
dhūrgata | adjective being at the head (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being on the pole or foremost part of a chariot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) foremost or chief of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the driver of an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13575/72933 | |
![]() | ||
nāsāgatarogapratiṣedha | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 23 Frequency rank 55915/72933 | |
![]() | ||
nāsāgatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 22 Frequency rank 55916/72933 | |
![]() | ||
pāraṃgata | adjective Frequency rank 57825/72933 | |
![]() | ||
majjānugata | noun (neuter) [medic.] a particular fracture of the bones Frequency rank 29524/72933 | |
![]() | ||
madhyaṃgata | adjective moved to the middle (of the sky; the sun) Frequency rank 38020/72933 | |
![]() | ||
manogata | noun (neuter) desire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) idea (Monier-Williams, Sir M. (1988)) notion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) thought (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wish (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8003/72933 | |
![]() | ||
yathāgata | adjective as come (Monier-Williams, Sir M. (1988)) as one came (into the world) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) as previously gone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) by the way one came (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stupid (Monier-Williams, Sir M. (1988)) without sense (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3793/72933 | |
![]() | ||
yadṛcchādhigata | noun (neuter) srotoñjana Frequency rank 62911/72933 | |
![]() | ||
yogataraṅgiṇī | noun (feminine) name of an alchemical treatise Frequency rank 63100/72933 | |
![]() | ||
yogatas | indeclinable by means of (Monier-Williams, Sir M. (1988)) by the power of magic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conformably to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conjointly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in accordance with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in consequence of (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) in due season (Monier-Williams, Sir M. (1988)) properly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) seasonably (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suitably (Monier-Williams, Sir M. (1988)) through devotion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) with all one's powers (Monier-Williams, Sir M. (1988)) with application of effort (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 17141/72933 | |
![]() | ||
randhrāgata | noun (neuter) a disease which attacks the throat of horses (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63388/72933 | |
![]() | ||
rahogata | adjective alone (Monier-Williams, Sir M. (1988)) being in a lonely place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) concealed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) private (Monier-Williams, Sir M. (1988)) secret (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25190/72933 | |
![]() | ||
rāgatattva | noun (neuter) Frequency rank 38702/72933 | |
![]() | ||
liṅgatas | indeclinable according to marks (Monier-Williams, Sir M. (1988)) from a mark or sign (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38910/72933 | |
![]() | ||
vartmagatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 3 Frequency rank 64760/72933 | |
![]() | ||
vaśaṃgata | adjective Frequency rank 30082/72933 | |
![]() | ||
vācogata | adjective Frequency rank 65038/72933 | |
![]() | ||
vigatabandha | adjective befreit
erlöst Frequency rank 39279/72933 | |
![]() | ||
vigataśoka | noun (masculine) Jonesia Asoka Frequency rank 65417/72933 | |
![]() | ||
vegatara | adjective faster Frequency rank 66529/72933 | |
![]() | ||
vegatara | noun (masculine) greater swiftness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 66530/72933 | |
![]() | ||
vegatas | indeclinable hastily (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impetuously (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quickly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) with a sudden impetus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) with speed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22314/72933 | |
![]() | ||
śuklagatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 4 Frequency rank 67838/72933 | |
![]() | ||
sarvagata | adjective Frequency rank 11832/72933 | |
![]() | ||
sarvagatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 6 Frequency rank 69438/72933 | |
![]() | ||
sarvatragata | adjective a perfect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) extending to everything (Monier-Williams, Sir M. (1988)) universal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69453/72933 | |
![]() | ||
sahagata | adjective accompanied (Monier-Williams, Sir M. (1988)) associated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone or going with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69643/72933 | |
![]() | ||
saṃgata | noun (masculine) an alliance or peace based on mutual friendship (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king (belonging to the Maurya dynasty) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40613/72933 | |
![]() | ||
saṃgata | noun (neuter) addiction or devotion to (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) agreement (Monier-Williams, Sir M. (1988)) alliance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) association (Monier-Williams, Sir M. (1988)) coming together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) frequent meeting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) friendship or intimacy with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intercourse (Monier-Williams, Sir M. (1988)) meeting with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8705/72933 | |
![]() | ||
saṃdhigatarogavijñānīya | noun (masculine) name of Suśrutasaṃhitā, Utt. 2 Frequency rank 69893/72933 | |
![]() | ||
sukhāgata | noun (neuter) welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70730/72933 | |
![]() | ||
sugata | noun (masculine) a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Buddhist (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a Buddhist teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10820/72933 | |
![]() | ||
susvāgata | noun (neuter) a hearty welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31099/72933 | |
![]() | ||
saugata | adjective Buddhistic (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41117/72933 | |
![]() | ||
saugata | noun (masculine) a Buddhist (said to be divided into 4 schools) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Dhṛtarāṣṭra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18651/72933 | |
![]() | ||
svagata | adjective apart (Monier-Williams, Sir M. (1988)) belonging to one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inherent own (Monier-Williams, Sir M. (1988)) passing in one's own mind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) spoken to one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18673/72933 | |
![]() | ||
svargata | adjective being in heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dead (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone to heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12298/72933 | |
![]() | ||
svargatama | adjective Frequency rank 72139/72933 | |
![]() | ||
svalparogatama | adjective Frequency rank 72199/72933 | |
![]() | ||
svāgata | adjective lawfully-earned (as money) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) well come (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25999/72933 | |
![]() | ||
svāgata | noun (masculine) name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of another man (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 31225/72933 | |
![]() | ||
svāgata | noun (neuter) greeting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) health (Monier-Williams, Sir M. (1988)) salutation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) welcome (Monier-Williams, Sir M. (1988)) welfare (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3322/72933 | |
![]() | ||
hṛdgata | noun (neuter) design (Monier-Williams, Sir M. (1988)) desire intent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26041/72933 | |
![]() | ||
hṛdgata | adjective agreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cherished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) come to mind (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conceived (Monier-Williams, Sir M. (1988)) dear (Monier-Williams, Sir M. (1988)) designed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gone to or being in the heart (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pleasant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72657/72933 |
|