mfn. causing to understand, making clear or intelligible, explanatory, leading to clearness or conviction (exempli gratia, 'for example'hetu-,"a convincing reason")
mfn.in fine compositi or 'at the end of a compound' relating to going etc. (exempli gratia, 'for example'guru-strī--,"relating to or consisting in the intercourse with the wife of a teacher", as a sin ) .
n. the act of cleansing and smearing with cow-dung the way leading to the image of the deity (one of the five parts of the upāsana-with the rāmānuja-s)
mf(ī-)n. relating to the veda- or Vedic words or quotations (a N. given to the collection of 278 separate words occurring in the nigama- or veda- and commented on by yāska-;they are arranged in one chapter of three sections), Vedic
m. (in fine compositi or 'at the end of a compound'f(ā-).) coming together (either in a hostile or friendly manner), union (also sexual), junction, encounter or meeting with (instrumental case with or without saha-genitive case,[rarely] locative case,or compound) etc.
m. (or n.gaRaardharcādi-; in fine compositi or 'at the end of a compound'f(ā-).) coming together, meeting (in a friendly or hostile manner), union, intercourse or association with (instrumental case with and without saha-genitive case,or compound) etc.
m. confluence (of two rivers as of the Ganges and the Jumna, or of a river, at its mouth, with the ocean;such confluences are always held sacred ) etc.
गम a. [गम् भावादौ अप्] (At the end of comp.) Going, moving, going to, reaching, attaining, getting &c.; खगम,
पुरोगम, हृदयंगम, &c. -मः 1 Going, moving. -2 March; आदरेण गमं चक्रुर्विषमेष्वप्यसङ्घसाः Bk.7.56; अश्वस्यैकाहगमः. -3 The march of an assailant. -4 A road. -5 Inconsiderateness, thoughtlessness. -6 Superficiality, careless perusal. -7 (Sexual) intercourse with a woman, cohabitation; गुर्वङ्गनागमः Ms.11.55; Y.2.293. -8 A game played with dice and men. -9 Removal (as of fraction in math.) -Comp. -आगमः going and coming. -कारित्वम् inconsiderateness, rashness.
गमक a. (-मिका f.) [गम्-ण्वुल्] 1 Indicative or suggestive, a proof or index of; तदेव गमकं पाण्डित्यवैद- ग्ध्ययोः Māl.1.7. -2 Convincing. -कः A kind of musical note (of which there are seven cf. स्वरोत्थान- प्रकारस्तु गमकः परिकीर्तितः । स कम्पितादिभेदेन स्मृतः सप्तविधो बुधैः ॥ स्थानप्राप्त्या दधानं प्रकटितगमकां मन्द्रतारव्यवस्थाम् Nāg.1.12).
गमनम् [गम्-ल्युट्] 1 Going, motion, gait; श्रोणीभाराद- लसगमना Me.84; so गजेन्द्रगमने Ś. Til.7. -2 Going, motion; considered as one of the five karmans by the Vaiśeṣikas. -3 Approaching, going to. -4 March of an assailant. -5 Undergoing, suffering. -6 Obtaining, attaining. -7 Cohabitation. -8 Knowledge, understanding; नाञ्जः स्वरूपगमने प्रभवन्ति भूम्नः Bhāg.8.7.34.
गमनीय pot. p. 1 Accessible, approachable; विकारस्य गमनीयास्मि संवृत्ता Ś.1. -2 Intelligible, easy to be comprehended. -3 Fit to be practised or observed. -4 Relating to sexual intercourse; गुरुस्त्री˚ Ms.11.13 (पापम्); for other senses see गम्य.
अजहल्लिङ्गम [न जहत् लिङ्गं यं; हा-शतृ] A noun which does not change its original gender, even when used like an adjective; e. g. वेदः or श्रुतिः प्रमाणाम् (not प्रमाणः or ˚णा).
अनागम a. 1 Not come, not present. -2[न. ब.] (In law) Without the title-deed or document of possession (such as purchase deed &c.), anything possessed from time immemorial and without any documentary proof; ˚उपभोगः enjoyment of property without such a deed. -मः 1 Non-arrival. -2 Non-attainment.
अनुगमः मनम् 1 Following; आत्मानुगमनेन गां प्रसादयि- तुमहसि R.1.88; बृहतेर्धातोरर्थानुगमात् S. B. -2 Comprehending, grasping (as a sense); रसाद्यनुगतः S. D. -3 Following in death, post-cremation, self-immolation of a widow on her husband's funeral pile. -4 Imitating; approaching. -5 Conformity, accordance; श्रुत्यनुगमाच्च S. B.
उद्गमनीय pot. p. To be gone up or ascended. -यम् A pair of bleached or washed clothes (तत्स्यादुद्गमनीयं यद्धौतयोर्वस्त्रयोर्युगम्); धौतोद्गमनीयवासिनी Dk.42; गृहीतपत्युद्गमनीय- वस्त्रा Ku.7.11 (where Malli. renders उ˚ by धौतवस्त्रम्, and says युगग्रहणं तु प्रायिकाभिप्रायम् &c; see ad loc.).
निगमः The Veda or Vedic text; साढ्यै साढ्वा साढेति निगमे P.VI.3.113; VII.2.64; निगमकल्पतरोर्गलितं फलम् Bhāg.1.1.3; Māl.9.4; निगमशब्दो वेदवाची Sāyaṇa Bhāṣya. -2 Any passage or word quoted from the Vedas, a Vedic sentence; तथापि च निगमो भवति (often found in Nirukta). -3 A work auxiliary to, and explanatory of the Vedas; नित्यं शास्त्राण्यवेक्षेत निगमांश्चैव वैदिकान Ms.4.19. and Kull. thereon. -4 A sacred precept, the words of a god or holy man. -5 A root (as the source of a word). -6 Certainty, assurance. -7 Logic or science of ethics; सर्वे च ये$न्ये धृतराष्ट्रपुत्रा बलप्रधाना निगमप्रधानाः Mb.5.2.6. -8 Trade, traffic. -9 A market, fair. -1 A caravan of wandering merchants; Rām.2.15.2. -11 A road, market-road. -12 A city. -13 Insertion of the name of a deity into a liturgical formula. -14 Resolution; स्वनिगममपहाय मत्प्रतिज्ञाम् Bhāg.1.9.37. -15 Precept, advice; इमं स्वनिगमं ब्रह्मन्नवेत्य मदनुष्ठितम् Bhāg.1.5.39. -16 Obtainment (प्राप्ति); पन्था मन्निगमः स्मृतः Bhāg.11.19.42.
निगमनम् 1 Quotation of a word from the Veda or the word so quoted. -2 (In logic) The conclusion in a syllogism, a deduction (the fifth member of the fivemembered Indian syllogism); निगमनं च प्रतिज्ञाया हेतोश्च पुनर्वचनम् ŚB. on MS.7.1.12. -3 Going in or into. -4 End, conclusion; इत्येवमुपक्रम्य निगमने इदं श्रूयते । ŚB. on MS.3.3.2. -Comp. -सूत्रम् The aphorism which forms the निगमन; इदं निगमनसूत्रम् ŚB. on MS.7.1.12.
नैगम a. (-मी f.) [निगम्-अण्] Relating to or occurring in the Veda or holy writings; as in ˚काण्डम्. जपन् वै नैगमान् मन्त्रांस्तस्थौ पर्वतराडिव Rām.7.34.18. -मः 1 An
interpreter of the Vedas or sacred writings; ब्राह्मणा नैगमास्तत्र परिवार्योपतस्थिरे Mb.16.7.8; गोचर्यां नैगमश्चरेत् Bhāg.11.18.29; इति नैगमाः -2 An Upaniṣad q. v. -3 A means, an expedient; तेषां प्रतिविघातार्थं प्रवक्ष्याम्यथ नैगमम् Mb.12.1.4. -4 Prudent conduct. -5 A citizen, towns-man. -6 A trader, merchant; धाराहारोप- नयनपरा नैगमाः सानुमन्तः V.4.4. -7 A name given to a collection of 278 Vedic words, commented on by Yāska. -Comp. -काण्डः, -ण्डम् N. of the three chapters of the Nirukta, where the Vedic words are explained by Yāska.
भुजङ्गमः 1 A snake; गजभुजङ्गमयोरपि बन्धनम् Bh.2.91. -2 An epithet of Rāhu. -3 The number 'eight'. -4 The constellation आश्लेषा. -मी A female snake. -मम् Lead.
विनिगमना f. Determination, definite conclusion, acceptance of something to the exclusion of the rest; न हि विनिगमनायां हेतुरस्ति एवंनिमित्तकं कर्तव्यं नैवंनिमित्तकमिति ŚB. on MS.1.5.59.
a. going, moving (--°ree;); m. departure; way, distance; sexual intercourse with (--°ree;): -ka, a. cogent; evidencing (g.): -tâ, f., -tva, n. cogency.
n. gait; going; betaking oneself to (ad.; ac. ± prati, g., --°ree;); sexual intercourse with (--°ree;); entering upon, undergoing (--°ree;); course; departure; walking; motion: -vat, a. past; -anîya,fp. accessible to, as sailable by (g.); -ayitavya, cs. fp. to be passed (time).
m. substantial income; -½âtura, a. avaricious; -½âtman, m. true na ture; -½adhikâra, m. administration of money; -½antara, n. another thing; different meaning: -nyâsa, m.adduction of another case, general or particular corroboration (a rhetorical fig.); -½âpatti, f. self-evidence; kind of rhetorical figure; -½abhiprâya, m. meaning intended; -½argana, n. acquisition of property; -½arth am, ad. for the sake of money; -½arthi-tâ, f. desire of wealth; -½arthin, a. interested, selfish; -½avamarda, m. prodigality; -½âsâ, f. desire for money; -½âharana, n. accumu lation of money; adduction of meanings.
a. coming up; m. arrival, occurrence; origin; course (of streams); af fluence, revenue, property; acquisition; learn ing, knowledge; science; precept, tradition; manual, code; augment (gr.); -na, n. coming, arrival; origin; sexual intercourse; -vat, a. having sexual intercourse; -sruti, f. tradi tion; -½apâyin, a. coming and going.
n. sexual intercourse; -graha, m. clasping (e. g. the feet in token of respect); taking (a wife): -na, n. clasping; respectful salutation by clasping the feet; -grâhya, fp. whose feet should be clasped.
a. hard to pass, impass able, inaccessible (on account of, in., --°ree;); hard to attain; -prove; m. n. difficult position; m. N.: -mârga-nirgamana, a. the way out of which is a difficult path; -gamanîya, fp. hard to pass; -gamya, fp. impassable.
m. acquisition of wealth, income; -½âdhya, a. rich: -tâ, f. wealth; -½adhika, a. rich; -½adhipa, -½adhipati, m. ep. of Kubera; -½adhyaksha, m. treasurer: -½anvita, pp. wealthy; -½âpti, f. acquisition of treasure.
m. going away again; -abhidhâna, n. repeated mention; -abhyâkâram, abs. by repeatedly attracting; -âgata, pp. returned; -âgama, m. return: -âgamana, n. coming back, return; re-birth; -âdâyam, abs. repeatedly; -âdhâna, n. renewed kindling of the sacred fire; -âdhéya, fp. to be kindled again (sacred fire); -âvartin, a. returning to terrestrial existence; leading to a return of earthly existence; -â vritta, pp. repeated; -âvritti, f. return, re appearance; renewed birth.
n. setting out again; -garbha-vat-î, a. f. again pregnant; -grahana, n. repetition; -ganman, n. second birth, regeneration; -gâta, pp. born again; -dars ana, n. seeing again; -dâra-kriyâ, f. marrying again (after the death of the first wife); -bhava, a. born again; m. re-birth; -bhâr yâ, f. second wife, re-marriage; -bh&usharp;, a. being renewed; f. re-married widow.
m. first advance of love in courtship; -gardhín, a. hastening onwards (RV.); -galbha, 1. den. Â. be courageous or resolute; be capable of (lc.), be able to (inf.); 2. a. bold, intrepid, resolute, confident; mature (age): -kulâla, m. dexterous potter, -tâ, f. boldness, confidence; -gâthá, m. kind of three-verse stanza (combination of a Brihatî or Kakubh with a Satobrihatî); N. of a Rishi; -guna, a. right, correct (road); being in good order, efficient; excellent; gunaya, den. P. put in order; manifest, show: pp. ita, put in order, properly arranged; -guna-rakanâ, f. putting in proper order; -gunin, a. kind towards (lc.); -gunî kri, put in proper order, arrange; render amenable to (lc.); -grihîta-pada, a. having the words pronounced separately (i. e. with out Sandhi); -grihya, fp. (to be) pronounced separately, not liable to the rules of Sandhi (vowel).
n. going to death, starving oneself to death; -½upayog ika, a. most usual; -½upavishta, pp. sit ting down to starve oneself to death; -½upa-vesa, m.: -na, n. starvation by fasting; -½upavesin, a. sitting down to starve oneself to death.
m. advent of fruit, i. e. time when the fruit is ripe, autumn; -½âdhya, a. rich in (=thickly bestrewn with) fruit; -½anubandha, m. consequences of (--°ree;).
ad. as fast as one can go; -grahanam, ad. till he has grasped or mastered it; -balam, ad. to the utmost of one's power; -râgyam, ad. for the whole reign; -vyâpti, ad. as far asanything extends.
m. going out (of), departure, from (ab.); -ghosha, m. sound; -gaya, m. victory; -naya, m. ascertainment; decision, authoritative settlement, of (g., --°ree;); -desya, fp. to be announced orreported; -bandha, m. persistence in (--°ree;); -mala, a. extremely pure; -mâna, n. measuring out; formation; erection; building; -mâtri, m. fashioner, creator; -miti, f. formation, crea tion; erection; -mukti, f.deliverance from (--°ree;); -moksha, m. id.; exclusion from (--°ree;).
a. easy to traverse; easy of access; easy to find or understand, obvious; m. N. of a Dânava; -gamana, a. easy of access; going well; -galâ, f. (fair-neck), N.; -gávya, n. possession of good cattle (RV.); -gâ&ndot;ga, N. of a palace; -g&asharp;tu, m. welfare; -gâtuy&asharp;, f. desire for prosperity: in. (y&asharp;) through -(RV.1); -gâtra, a. (î) fair-limbed: î, f. beautiful woman; -gîtha, m. N. of a Rishi; -gú, a.having good cattle (V.); -guna, a. virtuous; -gun-in, a. having great merits; (sú)-gupta, pp. well-guarded or looked after; well-concealed, kept very secret (C.): -m, ad. (C.) very carefully; very se cretly: -lekha, m. very secret letter; -gupti, f. great secrecy: -m â-dhâ, observe great se crecy; -guptî-kri, guard carefully; -guru, a. very grave (crime); -gûdha, pp. well-con cealed: -m, ad. very secretly; -grihin, a. well-housed (bird); -grihîta,pp. held firmly; adhered to; well practised or learnt; used auspiciously: -nâman, -nâmadheya, a. bear ing (a well-uttered=) an auspicious name; -gehinî, f. good mistress of the house; -gop&asharp;, m. good protector(RV.); a. well-guarded (RV.); -graha, a. having a good handle; easy to obtain; easy to understand; -grîva, m. (beautiful-necked) N. of a horse of Krish na; N. of a monkey-chief (brother of Vâlin, confederate of Râma); -grîshma, m. beau tiful summer; -ghata, a. easy to accomplish; -ghatita, pp. well put together, -devised: -ghatita, pp. id.; -ghana, a. very dense (forest); -ghora, a. very dreadful; -ghosha, a. making a loud noise; having a pleasant sound; m. N. of Nakula's conch; N. of an Agrahâra.
noun (masculine) (in math.) removal (as of fractions) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a game played with dice and men (as backgammon etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a road (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a similar reading in two texts (Monier-Williams, Sir M. (1988))
course (Monier-Williams, Sir M. (1988))
decampment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
flightiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going away from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hasty perusal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intercourse with a woman (in comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
march (Monier-Williams, Sir M. (1988))
superficiality (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[gramm.] the verb gam Frequency rank 15672/72933
adjective causing to understand (Monier-Williams, Sir M. (1988))
explanatory (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indicative of (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
leading to clearness or conviction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making clear or intelligible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) attaining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
decampment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
footmarks (?) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going to or approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. sexual intercourse (with a woman) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. undergoing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
manner of going (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 ātmanepada) to cause to go (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to explain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to impart (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lead towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to make clear or intelligible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) acquirement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
acquisition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
copulation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
finding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
marriage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
study (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective (in law) not constituting an accession to previous property, but possessed from time immemorial, and therefore without documentary proof (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not come (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not present (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going after in life or death (Monier-Williams, Sir M. (1988))
imitating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
postcremation of a widow becoming a Satī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) death (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
giving way (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sexual intercourse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
visiting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arrival (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arriving at or enjoying a result (Monier-Williams, Sir M. (1988))
battle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
encountering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
enmity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
killing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
neighbourhood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (to receive a guest) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
striking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
visit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
visitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
war (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) admitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an agreement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arriving at (Monier-Williams, Sir M. (1988))
assenting to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contract (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going near to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) comprehension (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intelligence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
understanding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a grammatical augment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a meaningless syllable or letter inserted in any part of the radical word (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a traditional doctrine or precept (Monier-Williams, Sir M. (1988))
acquisition of knowledge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
addition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
anything handed down and fixed by tradition (as the reading of a text or a record) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
appearance or reappearance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arrival (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Brāhmana (Monier-Williams, Sir M. (1988))
collection of such doctrines (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
course (of a fluid) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
income (Monier-Williams, Sir M. (1988))
issue (e.g. of blood) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lawful acquisition (of property) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a rhetorical figure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
origin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sacred work (Monier-Williams, Sir M. (1988))
science (Monier-Williams, Sir M. (1988))
studying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arriving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
confirmation (as of the sense) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
returning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sex Frequency rank 2167/72933
adjective approaching for sexual intercourse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having an augment or addition of any kind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) appearing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ascending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
becoming visible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
elevation (of a mountain) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going out or away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
origin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
production (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (of a star etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shooting forth (of a plant) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) ascending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
becoming visible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of coming forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of rising (of a star etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 parasmaipada) to cause to come out or issue (as milk from the mother's breast) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to suck (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a particular number (Buddh.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
acquaintance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
acquiring (Monier-Williams, Sir M. (1988))
agreement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approaching respectfully (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approximation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming near to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
entering (into any state or condition) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
feeling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intercourse (as of the sexes) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
obtaining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perceiving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
promise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
society (Monier-Williams, Sir M. (1988))
suffering (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undergoing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
veneration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) addicting one's self to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
approaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
attaining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perceiving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of coming near (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of going towards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
undertaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective (venom) coming from living beings (opposed to poison) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a living being (Monier-Williams, Sir M. (1988))
living (Monier-Williams, Sir M. (1988))
locomotive (opposed to stationary) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
moving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective difficult to be traversed or travelled over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
impassable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inaccessible (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unattainable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a caravan or company of merchants (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a road (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sacred precept (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a town (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any work auxiliary to and explanatory of the Vedas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
art of (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
assurance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
certainty (Monier-Williams, Sir M. (1988))
city (Monier-Williams, Sir M. (1988))
doctrine (Monier-Williams, Sir M. (1988))
insertion (esp. of the name of a deity into a liturgical formula) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
instruction in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
market-place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the place or passage (esp. of the Vedas) where a word occurs or the actual word quoted from such a passage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the root (as the source from which a word comes) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the Veda or the Vedic text (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the words of a god or holy man (Monier-Williams, Sir M. (1988))
trade (Monier-Williams, Sir M. (1988))
traffic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 parasmaipada) to cause to enter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to conclude (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to insert (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sum up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a door (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disappearing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
end (Monier-Williams, Sir M. (1988))
escaping from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
export-place (of goods) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
issue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
outlet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vanishing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a door (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming forth from (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
issue (Monier-Williams, Sir M. (1988))
outlet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective relating to the Veda or Vedic words or quotations (a name given to the collection of 278 separate words occurring in the Nigama or Veda and commented on by Yāska) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Vedic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a citizen (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a trader (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a way (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an interpreter of the sacred writings (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an Upanishad (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expedient (Monier-Williams, Sir M. (1988))
means (Monier-Williams, Sir M. (1988))
merchant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an ancient teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prudent conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
townsman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) ascertaining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
extending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going round (Monier-Williams, Sir M. (1988))
knowing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
obtaining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occupation with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
partaking of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spreading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
surrounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) coming back (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming home again (Monier-Williams, Sir M. (1988))
return to (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the coming back of a clyster (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective furnished with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ifc. attended by (Monier-Williams, Sir M. (1988))
obedient (Monier-Williams, Sir M. (1988))
serving zealously (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) bhūnāga
a Nāga
a serpent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Nāga (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Rāhu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the number eight (Monier-Williams, Sir M. (1988))
serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) promotion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (of a star) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (of the voice) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of going or tending upwards or to the heaven (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) absence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abstention from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
avoidance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cessation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
end (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) being spread or divulged (Monier-Williams, Sir M. (1988))
departure from (abl.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
going out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
spreading abroad (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the last of the three divisions of an astrological house (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a bird (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a class of gods under the 11th Manu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Rākṣasa
the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) approach (Monier-Williams, Sir M. (1988))
arrival (Monier-Williams, Sir M. (1988))
assembly of (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
association (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming together (either in a hostile or friendly manner) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conjunction (of planets) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
encounter or meeting with (instr. with or without saha, gen., loc. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
junction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
union (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) coming together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meeting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
union (alsosexual intercourse) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) acquirement of (gen.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adaptation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an uninterrupted series of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
confluence (of two rivers as of the Ganges and the Jumnā) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conjunction (of planets) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
connection or contact with (instr. or comp) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
harmony (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intercourse or association with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meeting (in a friendly or hostile manner) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
point of intersection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sexual union (Monier-Williams, Sir M. (1988))
union (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) coming into contact with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coming together (Monier-Williams, Sir M. (1988))
meeting with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
partaking of (instr) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 parasmaipada) to bestow
to bring together
to cause to go away or depart (this life)
to cause to go together
to connect
to connect or unite or endow or present with (instr. of pers. and acc. of thing)
to construe (words)
to deliver or hand over to
to give
to lead any one to (two acc.)
to transfer Frequency rank 22577/72933
adjective easy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
easy of access (Monier-Williams, Sir M. (1988))
easy to be ascertained or understood (Monier-Williams, Sir M. (1988))
easy to be traversed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
obvious (Monier-Williams, Sir M. (1988))
practicable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter