Word | Reference | Gender | Number | Synonyms | Definition |
---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||
āhvayaḥ | 1.6.8 | Masculine | Singular | nāma, ākhyā, āhvā, abhidhānam, nāmadheyam | name |
![]() | |||||
ajñaḥ | 3.1.47 | Masculine | Singular | bāliśaḥ, mūḍhaḥ, yathājātaḥ, mūrkhaḥ, vaidheyaḥ | |
![]() | |||||
daivam | 1.4.28 | Neuter | Singular | niyatiḥ, vidhiḥ, diṣṭam, bhāgadheyam, bhāgyam | destiny or luck |
![]() | |||||
godhikātmajaḥ | 2.2.7 | Masculine | Singular | gaudhāraḥ, gaudheraḥ, gaudheyaḥ | |
![]() | |||||
karaḥ | 2.8.27 | Masculine | Singular | bhāgadheyaḥ, baliḥ | |
![]() | |||||
puraskṛtaḥ | 3.3.90 | Masculine | Singular | abhidheyaḥ, rāḥ, vastu, prayojanam, nivṝttiḥ | |
![]() | |||||
vidheyaḥ | 3.1.23 | Masculine | Singular | vinayagrāhī, vacanesthitaḥ, āśravaḥ |
|
|||||||
![]() | |||||||
dheya | mfn. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | mfn. to be created or what is created ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | mfn. to be applied or pat in practice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | n. giving, imparting (in fine compositi or 'at the end of a compound' see nāma--, bhāga--, mitra--etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhāgadheya | mfn. receiving no share, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | mfn. to be named or mentioned ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | mfn. to be expressed, to be spoken of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | mfn. being, spoken of, being expressed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | n. signification, meaning ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | n. "that which is expressed or referred to", the substantive. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheyarahita | mfn. having no sense or meaning, unmeaning, nonsensical. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheyatā | f. signification, meaning. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhināmadheya | n. a surname, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
addhābodheya | m. plural adherents of a particular śākhā- or recension of the white yajur-veda-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādhārādheyabhāva | m. the relation of the recipient and the thing to be received (as of a mirror and the object reflected) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be kindled or placed (as a fire) commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be deposited or placed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be pledged or mortgaged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be assigned or attributed or given or conceded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. being contained, comprehended, included commentator or commentary on ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. being imputed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. putting on, placing (see agnyā-above) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. an attribute, predicate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. to be effected ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. to be fixed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnyādheya | n. ([ ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnyādheya | n. the ceremony of preparing the three sacred fires āhavanīya- etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ānidheya | mf(ī-[ ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anusaṃdheya | mfn. to be investigated, worthy of inquiry or scrutiny, etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuvidheya | mfn. to be followed, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuvidheya | to be prescribed according to (instrumental case), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvādheya | n. property presented after marriage to the wife by her husband's family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvādheyaādheyaka | n. property presented after marriage to the wife by her husband's family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparāvṛttabhāgadheya | mfn. one to whom fortune does not return, miserable, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃdheya | mfn. not to be made peace with ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃdheya | mfn. for which no amends can be made, not to be redressed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃdheyatā | f. the state of one with whom no peace is to be made, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃvṛttavidheya | (in rhetoric) the insertion into a compound of a word which ought to be independent, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśraddheya | mfn. incredible ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśrāddheya | mfn. not fit for funeral rites ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āśusaṃdheya | mfn. easy to be joined together or reconciled ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atisaṃdheya | mfn. easy to be settled or conciliated. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atisaṃdheya | mfn. easy to be conciliated, easy to be settled. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
audheya | m. plural Name of a family ![]() | ||||||
![]() | |||||||
audheya | m. of a school (belonging to the White yajur-veda-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aupadheya | mfn. serving for the upadhi- (a particular part of the wheel of a carriage) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aupadheya | n. the part of a wheel called upadhi- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avadheya | n. equals -dhātavya- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahudheya | (!) m. plural Name of a school ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
baudheya | m. plural Name of a school (see bodheya-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhagadheya | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | n. a share, portion, property, lot, fate, destiny ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | mfn. the share of a king, tax, impost ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | m. one to whom a share is due, heir, co-heir ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | mf(ī-)n. due as a share or part ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bodheya | m. plural Name of a Vedic school (see addhā-b-and baudheya-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmapurābhidheya | mfn. (with nāma-) to be called by the name brahma-pura- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
budheya | m. plural Name of a school of the white yajur-veda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cintāvidheya | mfn. influenced by a thought, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duḥsaṃdheya | mfn. idem or 'mfn. difficult to be united ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gādheya | m. patronymic of viśvā-mitra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheya | m. (gaRa śubhrā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheya | m. plural Name of a school of the black yajur-veda- (varia lectio baudh-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheya | etc. See dhāra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhītanāmadheya | mfn. named, mentioned, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karṇaprādheya | m. plural Name of a people. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kiṃnāmadheya | mfn. idem or 'mf(ikā-)n. having what name? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mitradheya | n. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
naidheya | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheya | n. a name, title, appellation (often in fine compositi or 'at the end of a compound'; see kiṃ-n-, puṃ-n-etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheya | n. the ceremony of giving a name to a child ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyagrahaṇa | n. the mentioning of the name (of particular sacrificers), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyakaraṇa | n. nāmadheya | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyapādakaustubha | m. or n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyatas | ind. by name ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidheya | mfn. to be placed in or on, to be deposited or kept or preserved ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcavidheya | n. equals -vidhasūtra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridheya | mfn. to be put round etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridheya | mfn. equals paridhi-bhava- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridheya | n. an under garment (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāridheya | m. patronymic fr. pari-dhi- gaRa śubhra![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṭaliputranāmadheya | n. (sc. nagara-) a city called pāṭaliputra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
poṣadheya | n. fasting must be observed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prādheya | mfn. descended from prādhā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇidheya | mfn. to be applied or injected (as a clyster) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇidheya | mfn. to be sent out (as a spy) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇidheya | n. employing, sending out (of emissaries) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prathamābhidheya | n. original meaning ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prathamābhidheyatā | f. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratinidheya | mfn. to be substituted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratisaṃdheya | mfn. to be opposed (apr-,"irresistible") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratividheya | mfn. to be counteracted or to be done in any special case ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratividheya | mfn. to be rejected ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratividheya | n. (impersonal or used impersonally) measures should be taken ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
priyābhidheya | mfn. worthy to be called a lover, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṃnāmadheya | mfn. "that which is called man", a male ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheya | mfn. to be renewed or replaced (on the altar, said of fire) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheya | n. renewing or replacing the consecrated fire ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheya | m. Name of a soma- festival ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheyaka | n. equals -ādheya- n. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheyaprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādheya | m. metr. of karṇa- (see under rādhā-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādheya | m. of bhīṣma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ramalābhidheya | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnadheya | n. distribution of wealth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
retodheya | n. discharge of semen, impregnation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpadheya | n. form and colour, external appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpadheya | n. beauty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śākaṃdheya | m. patronymic fr. śakaṃdhi- gaRa śubhrā![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādheya | mfn. to be put in order or set right ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādheya | mfn. to be directed or informed or instructed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādheya | mfn. to be granted or admitted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be joined or united (See āśu-s-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be connected with etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be reconciled, to be made peace or alliance with ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be made amends for (See a-s-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be aimed at ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be subjected to grammatical saṃdhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | n. (impersonal or used impersonally) it is to be allied or reconciled with (instrumental case or locative case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃvidheya | mfn. to be managed or contrived or performed, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somadheya | m. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddheya | mfn. to be trusted, trustworthy, faithful ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrāddheya | See a-śrāddheya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddheyatā | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddheyatva | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
strīvidheya | mfn. submissive to a wife, uxorious ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sunāmadheya | mfn. having an auspicious name ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svavidheya | mfn. to be done by one's self ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tadātvamātraśraddheya | see śr-, parasmE-pada 1096. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddeśavidheyavicāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddeśyavidheyabodhasthalīyavicāra | m. sthalīya | ||||||
![]() | |||||||
upadheya | mfn. to be placed upon, being placed upon. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uttaradheya | mfn. to be done or applied subsequently. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāgvidheya | mfn. to be effected by (mere) words, to be recited from memory ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | mfn. (fr. vidhi-) "afflicted by fate", stupid, foolish ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | m. an idiot, fool ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | mfn. relating to rule or precept, prescribed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | m. Name of a disciple of yājñavalkya- (the celebrated teacher of the White yajur-veda-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | m. plural Name of a school of the White yajur-veda- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheyatā | f. equals vidheya-tā-, dependence on, the being in the power of (in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārdheya | n. a kind of salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasudheya | n. (in a formula) the bestowal of wealth, (or) possession of wealth ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vayodheya | n. bestowing strength or vigour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be bestowed or procured ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be used or employed (a-vidh-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be (or being) enjoined (as a rule) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be stated or settled or established ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be performed or practised or done ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be drawn (as a line) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be kindled (as fire) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be exhibited or displayed or shown or betrayed ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. docile, compliant, submissive, liable to be ruled or governed or influenced by, subject or obedient to (genitive case or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') subdued or overcome by ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | n. what is to be done, duty, necessity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyajña | mfn. knowing what ought to be done ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyamārga | m. the seeking to do a necessary act ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyapada | n. an object to be accomplished ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatā | f. fitness to be (or"state of being") prescribed or enjoined, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatā | f. docility, submission ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatva | n. applicability, usefulness ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatva | n. dependency, submission ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatva | n. necessity of being established or stated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyavartin | mfn. submissive to another's will, obedient ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyavadheya | mfn. to be put in between or interposed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. (prob. fr. yodha-) a warrior, soldier ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. (Pl.) Name of a warlike race ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. a king of the yaudheya-s (f(ī-).) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. Name of a son of yudhi-ṣṭhira- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheyaka | m. plural equals yaudheya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yodheya | m. a warrior, combatant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yodheya | m. Name of a race ![]() ![]() |
![]() | |
dheya | धेय a. 1 To be held or taken. -2 To be produced. -3 To be fed or nourished. -4 To be drunk. -5 An affix as in नाम˚, भाग˚, q. v. -6 To be applied or put in practice; अव्याकुलं प्रकृतमुत्तरधेयकर्म Śi.5.6. -यम् 1 Nourishing. -2 Drinking. -3 Holding, taking &c. |
![]() | |
anvādheyam | अन्वाधेयम् यकम् A sort of स्त्रीधन or woman's property, presented to her after marriage by her husband's or father's family, or by her own relatives; विवाहात्परतो यच्च लब्धं भर्तृकुलात् स्त्रिया । अन्वाधेयं तु तद् द्रव्यं लब्धं पितृ- (v. l. बन्धु-) कुलात्तथा ॥ Kāty. quoted by Kull. on Ms.9.195; बन्धुदत्तं तथा शुल्कमन्वाधेयकमेव च Y.2.144. |
![]() | |
abhidheya | अभिधेय pot. p. To be named, mentioned, expressed &c.; वागेव मे नाभिधेयविषयमवतरति त्रपया K.151 words refuse, through shame, to express what I have to say. -2 Nameable, as a category or predicament (in logic); अभिधेयाः पदार्थाः, अभिधेयत्वं पदार्थसामान्यलक्षणम्. -यम् 1 Signification, meaning, sense, import; P.I.1.34 Sk.; स्तुवन्ति गुर्वीमभिधेयसंपदम् Ki.14.5. -2 A substance; -3 The subject-matter; इहाभिधेयं सप्रयोजनम् K. P.1; इति प्रयोजनाभिधेयसंबन्धाः Mugdha. -4 The primary or literal sense of a word (= अभिधा); अभिधेयाविनाभूत- प्रतीतिर्लक्षणोच्यते K. P.2. |
![]() | |
ādheya | आधेय pot. p. 1 To be placed, pledged, appointed &c. -2 To be assigned, attributed, or given. -3 To be received, held, or supported; to be contained. -यम् = आधानम् Putting, placing; अग्न्याधेयानि गुर्वर्थम् Mb.12.18.36. |
![]() | |
aupadheya | औपधेय a. (-यी f.) [उपधि-ठञ्] Serving for the part of the wheel of a carriage called उपधि, q. v. -यम् The wheel of a carriage (रथाङ्गम्). यद्धि तद्रथाङ्गं तदौपधेयमित्युच्यते Mbh. V.1.13. |
![]() | |
gādheyaḥ | गाधेयः An epithet of Viśvāmitra. |
![]() | |
paridheyam | परिधेयम् An under garment. |
![]() | |
praṇidheyam | प्रणिधेयम् 1 Sending spies. -2 Employing, using. |
![]() | |
yodheyaḥ | योधेयः 1 A warrior. -2 N. of a race (यौधेय). |
![]() | |
rādheyaḥ | राधेयः An epithet of Karṇa; पुत्रस्य मे सुहृत् प्रेयान् राधेयः सो$प्ययं हतः Ve.5.12. |
![]() | |
vārdheyam | वार्धेयम् A kind of salt. वार्ध्रम् vārdhram वार्ध्री vārdhrī वार्ध्रम् वार्ध्री f. A leather thong. |
![]() | |
vidheya | विधेय pot. p. 1 To be done or performed. -2 To be enjoyed or prescribed. -3 (a) Dependent on, at the disposal of; अथ विधिविधेयः परिचयः Māl.2.13. (b) Subject to, influenced or controlled by, subdued or overpowered by (usually in comp.); निद्राविधेयं नरदेव- सैन्यम् R.7.62; संभाव्यमानस्नेहरसेनाभिसंधिना विधेयीकृतो$पि Māl.1; आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति Bg.2.64; भ्रातुः सौहार्देन विधेयीकृतो$स्मि Mv.7; Mu.3.1; Śi.3.2; R.19.4; आज्ञाविधेया वयम् Pañch.1.57; विभीषणविधेयाः खलु राक्षसाः Pratimā 7. -4 Obedient, tractable, compliant, submissive; अविधेयेन्द्रियः पुंसां गौरिवैति विधेयताम् Ki. 11.33. -5 To be predicated (in gram. &c.); अत्र मिथ्या- महिमत्वं नानुवाद्यं अपि तु विधेयम् K. P.7. -6 A functionary, one who is in charge of anything; त्वं तस्य भव वश्यश्च विधेयश्च सदानघ Rā.2.3.9. -यम् 1 What ought to be done, a duty; विधीयतां तत्र विधेयमुत्तरम् Ki.1.25;16.62. -2 The predicate of a proposition. -यः A servant, dependant. -Comp. -अविमर्शः a fault of composition which consists in assigning to the predicate a subordinate position or in expressing it imperfectly (अविमृष्टः प्राधान्येनानिर्दिष्टो विधेयांशो यत्र K. P.7; see examples ad loc.) -आत्मन् m. N. of Viṣṇu. -ज्ञ a. one who knows one's duty; स भृत्यो यो विधेयज्ञः Pt.1.337. -पदम् 1 the object to be accomplished. -2 the predicate; नात्रैषा वचनव्यक्तिः ये यजमाना इत्युद्देशपदम् ऋत्विजः इति विधेयपदम् ŚB. on MS. 6.6.2. |
![]() | |
vaidheya | वैधेय a. (-यी f.) 1 According to rule, prescribed. -2 Foolish, silly, stupid. -यः A fool, an idiot; प्रलपत्येष वैधेयः Ś.2; सर्वत्र प्रमादी वैधेयः V.2. |
![]() | |
śraddheya | श्रद्धेय a. Trustworthy; श्रद्धेया विप्रलब्धारः Ki.11.35. |
![]() | |
śrāddheya | श्राद्धेय a. Fit for श्राद्ध; अश्राद्धेयानि धान्यानि कोद्रवाः पुलका- स्तथा Mb.13.91.38. |
![]() | |
saṃdheya | संधेय a. 1 To be united or joined. -2 Capable of being reconciled; सुजनस्तु कनकघटवद् दुर्भेद्यश्चाशुसंधेयः H.1. 88. -3 To be made peace with. -4 To be aimed at. |
![]() | |
dheya | fp. that is created; n. assign ment etc. of (--°ree;). |
![]() | |
atisaṃdheya | fp. to be suppressed. |
![]() | |
aparāvṛttabhāgadheya | a. to whom fortune does not return; m. unlucky wight. |
![]() | |
abhāgadheya | a. excluded from participation. |
![]() | |
abhidheya | fp. to be designated, -expressed, -named; n. meaning; -tva, n. capability of being designated. |
![]() | |
avidheya | fp. perverse; -tâ, f. per verseness. |
![]() | |
ādheya | fp. to be put on; -deposited; -granted; contained or situated in; n. laying on; kindling of the sacred fire. |
![]() | |
gādheya | m. Visvâmitra. |
![]() | |
bhāgadheya | n. share, due; lot, fate; property; share of a king, tax; a. (î) due as a share (V.); -bhâg, a. having a share in anything; m. participator; -bhug, m. (enjoying the taxes), king; -mukha, m. N.; -lakshana, n. indirect indication of the part (rh.). |
![]() | |
rādheya | m. met. of Karna. |
![]() | |
vidheya | fp. to be procured; en joined, prescribed; to be affirmed; -mani fested or displayed; -prepared; -performed or done (ord. mg.); tractable, compliant; completely at the disposal of, subject to, con trolled or overpowered by (--°ree;); n. what ought to be done, duty: -gña, a. knowing what ought to be done; -tâ, f. prescription; sub mission; -tva, n. submission; -vartin, a. obedient, subject to any one. |
![]() | |
vaidheya | a. [afflicted by fate, vidhi] stupid, foolish; m. fool, idiot. |
![]() | |
śraddheya | fp. to be believed, credi ble: -tva, n. credibility. |
![]() | |
samādheya | fp. to be adjusted or settled; -instructed or admonished; -ad mitted or conceded. |
![]() | |
upamaṃ | dheyām ṛcā RV.5.64.4b. |
![]() | |
agnā | u vasuvane vasudheyasya vetu vaujhak # śB.2.2.3.25. Cf. agner vasuvane etc. Both formulas are fragments, the words devaṃ barhiḥ or devo narāśaṃsaḥ preceding them; see under these heads, and cf. śB.1.8.2.15. |
![]() | |
agne | yahvasya tava bhāgadheyam # RV.3.28.4c. |
![]() | |
agner | vasuvane vasudheyasya vetu vaujhak (Aś. without vaujhak) # śB.2.2.3.25; Aś.2.8.14. See under agnā u. |
![]() | |
ato | 'dhi te kṛṇavad bhāgadheyam # AVś.6.111.1c; AVP.5.17.6c. |
![]() | |
atho | vidma nirṛter bhāgadheyam # AVś.11.1.29d. |
![]() | |
abhūd | u vo vidhate ratnadheyam # RV.4.34.4a. |
![]() | |
aviḥ | kṛṣṇā bhāgadheyaṃ paśūnām # AVś.12.2.53a. P: aviḥ kṛṣṇā Kauś.71.6,14. |
![]() | |
aśloṇas | te haviṣā vidheyam # AVP.1.22.3a. See asrāmas tvā haviṣā. |
![]() | |
asmin | hi vaḥ savane ratnadheyam # RV.4.35.1c. |
![]() | |
asyāṃ | devānām asi bhāgadheyam # śG.3.2.2a. |
![]() | |
ahaṃ | devebhyo haviṣā vidheyam (AVP.10.4.4d, juhomi) # AVP.10.4.3d,4d. |
![]() | |
āgann | ṛbhūṇām iha ratnadheyam # RV.4.35.2a. |
![]() | |
ā | bāhvor vajram indrasya dheyām # RV.10.52.5c. |
![]() | |
ā | brahmaṇā sūktadheyāny aguḥ # AVP.14.2.8b. |
![]() | |
ā | me gachantu pitaro bhāgadheyam # JG.2.1a. |
![]() | |
āyuṣmatyā | ṛco mā chaitsi mā sāmno bhāgadheyād vi yoṣam # JB.1.167. See prec. |
![]() | |
idaṃ | sīsaṃ bhāgadheyaṃ ta ehi # AVś.12.2.1b. |
![]() | |
imāni | vāṃ bhāgadheyāni sisrate # RV.8.59 (Vāl.11).1a. P: imāni vāṃ bhāgadheyāni Aś.7.9.2; 8.2.13; śś.12.11.17. Cf. BṛhD.3.119. |
![]() | |
uto | hi vāṃ ratnadheyāni santi # RV.7.53.3a. |
![]() | |
upa | tvemaḥ kṛdhi no bhāgadheyam # RV.8.96.8c. |
![]() | |
upa | stuhi prathamaṃ ratnadheyam # RV.5.42.7a. Cf. BṛhD.5.38. |
![]() | |
etad | vaḥ pitaro bhāgadheyam # JG.2.1a. |
![]() | |
kṛṇuṣvā | me nāmadheyāni pṛthak # AVP.14.5.6b. |
![]() | |
taṃ | vadheyaṃ taṃ stṛṣīyānena brahmaṇānena karmaṇānayā menyā # AVś.10.5.15--21. |
![]() | |
tad | vāṃ nāma tad vāṃ nāmadheyam # AVP.1.86.5b. |
![]() | |
tayor | devānām adhi bhāgadheyam # TB.3.7.7.14d; Apś.11.5.3d. Cf. yatra devā dadhire. |
![]() | |
te | te bhāgadheyaṃ prayachāmi # MS.1.6.1: 86.2; Apś.5.8.7. |
![]() | |
tebhyo | 'haṃ bhāgadheyaṃ juhomi # śB.14.9.3.2c; BṛhU.6.3.2c. |
![]() | |
tvayā | vadheyaṃ dviṣataḥ sapatnān # Vait.6.1c. |
![]() | |
tvaṣṭā | yeṣāṃ rūpadheyāni veda # AVś.2.26.1c; AVP.2.12.1c. |
![]() | |
devaṃ | barhir agner vasuvane vasudheyasya vetu # Aś.2.8.14. P: devaṃ barhir agner vasuvane śś.2.5.19. Cf. devaṃ barhir vasuvane. |
![]() | |
devaṃ | barhir vasuvane vasudheyasya vetu # MS.4.10.3: 151.2; 4.13.8: 209.10; KS.20.15; TB.3.5.9.1; 6.14.1; Aś.1.8.7; śś.1.13.1; Mś.5.1.2.9. P: devaṃ barhiḥ śB.1.8.2.15; Mś.5.1.3.10; 5.2.8.41. Cf. devaṃ barhir agner. |
![]() | |
devī | uṣāsānaktā vasuvane vasudheyasya vītām # MS.4.10.3: 151.3; KS.20.15; Aś.2.16.12; śś.3.13.27. |
![]() | |
devī | ūrjāhutī vasuvane vasudheyasya vītām # MS.4.10.3: 151.4; KS.20.15; Aś.2.16.12; śś.3.13.27. |
![]() | |
devī | joṣṭrī vasuvane vasudheyasya vītām # MS.4.10.3: 151.3; 4.13.8: 210.3; KS.20.15; TB.3.6.14.1; Aś.2.16.12; śś.3.13.27. |
![]() | |
devīr | dvāro vasuvane vasudheyasya vyantu # MS.4.10.3: 151.2; 4.13.8: 209.13; KS.20.15; TB.3.6.14.1; Aś.2.16.12; śś.3.13.27. |
![]() | |
devīs | tisras tisro devīr vasuvane vasudheyasya vyantu # MS.4.10.3: 151.5; KS.20.15; Aś.2.16.12; śś.3.13.27. |
![]() | |
devo | narāśaṃso 'gnau (śś. 'gnā) vasuvane vasudheyasya vetu # Aś.2.8.14. P: devo narāśaṃso agnā vasuvane śś.2.5.19. |
![]() | |
devo | narāśaṃso vasuvane vasudheyasya vetu # MS.4.10.3: 151.6; 4.13.8: 210.15; KS.20.15; TB.3.5.9.1; 6.14.2; Aś.1.8.7; śś.1.13.2; Mś.5.1.2.9. |
![]() | |
devo | vanaspatir vasuvane vasudheyasya vetu # MS.4.13.8: 210.18; TB.3.6.14.2; Aś.3.6.13; śś.5.20.4. |
![]() | |
namas | te vidma te nāmadheyaṃ mā no hiṃsīḥ # AVP.2.69.1--5. |
![]() | |
nidhedhāsi | (KS. nidheyāsi) pracyutīnām apracyutaṃ nikāmadharaṇaṃ puruṣaspārhaṃ (KS. puruspārhaṃ) yaśasvat # MS.4.13.8: 211.1; KS.19.13; TB.3.6.13.1. |
![]() | |
pra | me brūta bhāgadheyaṃ yathā vaḥ # RV.10.52.1c; śB.1.5.1.26c; Apś.24.13.3c. |
![]() | |
prastareṣṭhāḥ | paridheyāś (VSK. paridhayaś) ca devāḥ # VS.2.18b; VSK.2.4.6b; KS.1.12b; śB.1.8.3.25. See next. |
![]() | |
mā | devānāṃ yūyupāma (AVP. yūyavad) bhāgadheyam # AVP.12.18.1d; 15.22.3d; MS.1.2.7d: 16.11. See mā devānāṃ mithuyā. |
![]() | |
mā | devānāṃ mithuyā (Aś. momuhad) karmabhāgam (Aś. bhāgadheyam; TS. kar bhāgadheyam) # AVś.4.39.9d; TS.1.3.7.2d; TB.2.7.15.1d; Aś.8.14.4d. See mā devānāṃ yūyupāma. |
![]() | |
māntar | gāta bhāginaṃ bhāgadheyāt # Apś.6.8.11b. |
![]() | |
māṣāḥ | piṣṭā bhāgadheyaṃ te havyam # AVś.12.2.53c. |
![]() | |
mā | so anyad vidata bhāgadheyam # AVś.18.2.31d. |
![]() | |
mitraṃ | devaṃ mitradheyaṃ no astu # TB.3.1.2.1b. |
![]() | |
mitreṇāgne | mitradheye (AVś. mitradhā; AVP. mitradheyaṃ) yatasva # AVś.2.6.4b; AVP.3.33.5b; VS.27.5b; TS.4.1.7.2b; MS.2.12.5b: 149.2; KS.18.16b. |
![]() | |
mo | asmākaṃ momuhad bhāgadheyam # Aś.8.14.4e. |
![]() | |
yakṣi | devān ratnadheyāya viśvān # RV.7.9.5d; MS.4.14.11d: 233.3; TB.2.8.6.4d. |
![]() | |
yajñam | imaṃ no bhāgadheyaṃ juṣasva # RVKh.7.55.8b; N.14.31b. |
![]() | |
yat | tṛtīyaṃ savanaṃ ratnadheyam # RV.4.35.9a. |
![]() | |
yat | te devā akṛṇvan bhāgadheyam # AVś.7.79.1a; Kauś.5.6. Ps: yat te devā akṛṇvan Kauś.59.19; yat te devāḥ Vait.1.16. See next. |
![]() | |
yat | te devā adadhur bhāgadheyam # TS.3.5.1.1a; Mś.6.2.3.8a. P: yat te devā adadhuḥ TS.4.4.10.3; TB.1.5.1.5; 3.1.2.11; Apś.5.23.4; 17.6.8. See prec. |
![]() | |
yat | prairata nāmadheyaṃ dadhānāḥ # RV.10.71.1b; ā.1.3.3.5. |
![]() | |
yatra | devā dadhire bhāgadheyam # RV.10.114.3d. Cf. tayor devānām. |
![]() | |
yad | ābhyām indro adadhād bhāgadheyam # TB.3.7.5.12d; Apś.2.20.6d. |
![]() | ||
dheyaiḥ | by concentration of the mind | SB 2.3.24 |
![]() | ||
dheyam | imparting | SB 6.3.29 |
![]() | ||
abhidheya nāma | the process called abhidheya, or devotional activities | CC Adi 7.142 |
![]() | ||
abhidheya | functional duties | CC Adi 7.146 |
![]() | ||
abhidheya | transcendental activities | CC Madhya 6.178 |
![]() | ||
abhidheya | the regulated activities of the conditioned soul for reviving that relationship | CC Madhya 20.124 |
![]() | ||
abhidheya | activities to revive one's relationship | CC Madhya 20.125 |
![]() | ||
abhidheya | abhidheya | CC Madhya 20.139 |
![]() | ||
abhidheya | execution | CC Madhya 20.143 |
![]() | ||
abhidheya-lakṣaṇa | one's prime business (devotional service) | CC Madhya 22.4 |
![]() | ||
abhidheya | the real activity of life | CC Madhya 22.5 |
![]() | ||
abhidheya-pradhāna | the chief function of the living entity | CC Madhya 22.17 |
![]() | ||
abhidheya-vivaraṇa | description of the means (devotional service) in detail | CC Madhya 22.166 |
![]() | ||
abhidheya | the means of obtaining the desired object | CC Madhya 22.167 |
![]() | ||
abhidheya | necessary duty | CC Madhya 22.168 |
![]() | ||
abhidheya | activities in that relationship | CC Madhya 25.102 |
![]() | ||
abhidheya-nāma | is called activities in that relationship | CC Madhya 25.103 |
![]() | ||
abhidheya | the means to obtain an end | CC Madhya 25.120 |
![]() | ||
sambandha-abhidheya-prayojana-maya | first one's relationship, then activities in devotional service, and then achieving the highest goal of life, love of Godhead | CC Madhya 25.131 |
![]() | ||
abhidheya | the function | CC Madhya 25.135 |
![]() | ||
abhidheyaḥ | to be variously named | SB 5.18.32 |
![]() | ||
avimṛṣṭa-vidheya-aṃśa | of the unconsidered predicate portion | CC Adi 2.87 |
![]() | ||
aśraddheyaḥ | incredible | SB 7.1.34 |
![]() | ||
vidheya-ātmā | one who follows regulated freedom | BG 2.64 |
![]() | ||
avidheya | improper | CC Adi 16.56 |
![]() | ||
avimṛṣṭa-vidheya-aṃśa | of the unconsidered predicate portion | CC Adi 2.87 |
![]() | ||
vidheya-cihna | predicates | CC Adi 2.6 |
![]() | ||
nāma-dheya | whose holy name is worth chanting | SB 2.7.15 |
![]() | ||
hari-nāmadheyaiḥ | meditating on the holy name of the Lord | CC Adi 8.25 |
![]() | ||
abhidheya-lakṣaṇa | one's prime business (devotional service) | CC Madhya 22.4 |
![]() | ||
sambandha-abhidheya-prayojana-maya | first one's relationship, then activities in devotional service, and then achieving the highest goal of life, love of Godhead | CC Madhya 25.131 |
![]() | ||
nāma-dheya | whose holy name is worth chanting | SB 2.7.15 |
![]() | ||
abhidheya nāma | the process called abhidheya, or devotional activities | CC Adi 7.142 |
![]() | ||
abhidheya-nāma | is called activities in that relationship | CC Madhya 25.103 |
![]() | ||
nāmadheya | the name | SB 3.33.6 |
![]() | ||
nāmadheya | to chant His name is also auspicious | SB 8.17.8 |
![]() | ||
nāmadheya | of the name | CC Madhya 16.186 |
![]() | ||
nāmadheya | of the name | CC Madhya 18.125 |
![]() | ||
hari-nāmadheyaiḥ | meditating on the holy name of the Lord | CC Adi 8.25 |
![]() | ||
nāmadheyaiḥ | who are named | MM 36 |
![]() | ||
nāmadheyam | holy name | SB 4.10.30 |
![]() | ||
nāmadheyam | the name | SB 4.19.18 |
![]() | ||
nāmadheyam | of the name | SB 4.22.56 |
![]() | ||
nāmadheyam | holy name | SB 5.1.35 |
![]() | ||
nāmadheyam | name | SB 12.3.44 |
![]() | ||
abhidheya-pradhāna | the chief function of the living entity | CC Madhya 22.17 |
![]() | ||
sambandha-abhidheya-prayojana-maya | first one's relationship, then activities in devotional service, and then achieving the highest goal of life, love of Godhead | CC Madhya 25.131 |
![]() | ||
sambandha-abhidheya-prayojana-maya | first one's relationship, then activities in devotional service, and then achieving the highest goal of life, love of Godhead | CC Madhya 25.131 |
![]() | ||
sandheyam | should I make reconciliation | SB 10.47.16 |
![]() | ||
vidheya-ātmā | one who follows regulated freedom | BG 2.64 |
![]() | ||
vidheya-cihna | predicates | CC Adi 2.6 |
![]() | ||
vidheya | the predicate | CC Adi 2.7 |
![]() | ||
vidheya | the predicate | CC Adi 2.75 |
![]() | ||
vidheya | the predicate | CC Adi 2.75 |
![]() | ||
vidheya | the predicate | CC Adi 2.76 |
![]() | ||
vidheya | predicate | CC Adi 2.77 |
![]() | ||
vidheya | of the predicate | CC Adi 2.80 |
![]() | ||
vidheya | of the predicate | CC Adi 2.82 |
![]() | ||
avimṛṣṭa-vidheya-aṃśa | of the unconsidered predicate portion | CC Adi 2.87 |
![]() | ||
vidheya | unknown | CC Adi 16.56 |
![]() | ||
vidheya | what is unknown | CC Adi 16.57 |
![]() | ||
vidheya | the unknown, which is to be explained | CC Adi 16.59 |
![]() | ||
vidheya | the unknown | CC Adi 16.60 |
![]() | ||
vidheyam | something must be done | SB 8.7.38 |
![]() | ||
vidheyam | the predicate | CC Adi 2.74 |
![]() | ||
vidheyam | unknown subject matters | CC Adi 16.58 |
![]() | ||
vidheyam | to be done | CC Antya 1.184 |
![]() | ||
abhidheya-vivaraṇa | description of the means (devotional service) in detail | CC Madhya 22.166 |
|