Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√धे | dhe | sucking, drinking / pāna | 613/1 | Cl.1 |
|
|||||||
![]() | |||||||
dhe | cl.1 P. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhemātra | m. or n. a particular high number (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhena | m. the ocean or a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenā | f. a milch cow plural any beverage made of milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenā | f. a mare (?), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenā | f. river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenā | f. speech, voice (?), ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenā | f. Name of the wife of bṛhaspati- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenī | f. a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenikā | f. coriander ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenu | mfn. milch, yielding or giving milk ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenu | f. a milch cow or any cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenu | f. any offering or present to Brahmans instead or in the shape of a cow (mostly in fine compositi or 'at the end of a compound' [ see ghṛta--, jala--, tila--etc.] , where it also forms diminutives; see asi--, khaḍga--) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenu | f. metaph. = the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenu | f. plural any beverage made of milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenu | n. Name of a sāman- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenubhavyā | f. about to become a milch cow ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenudakṣiṇa | mfn. (sacrifice) whereat a cow is given as a fee ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenudugdha | n. cow's milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenudugdha | n. a kind of gourd ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenugoduha | n. cow and milker ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuka | m. a kind of coitus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuka | m. Name of an asura- slain by kṛṣṇa- or bala-bhadra- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuka | m. of a son of dur-dama- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuka | m. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. milch cow, cow ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. any female animal (also a woman) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. equals dṛṣṭa-puṣpā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. equals dhenu- in fine compositi or 'at the end of a compound' to form diminutive ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. a vein which when cut bleeds only at intervals ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. coriander ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. Name of the wife of kīrti-mat- (son of aṅgiras-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukā | f. of a river ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuka | n. Name of a herd of milch cows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuka | n. Name of a place of pilgrimage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenūka | See bahu--. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukadhvaṃsin | m. "slayer of dhenuka-", kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukādugdha | n. cow's milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukādugdha | n. a kind of gourd ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukara | m. Daucus Carota ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukāri | m. "enemy of dhenukā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukāri | m. a kind of small tree ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukāśrama | m. Name of a hermitage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukasūdana | m. equals -dhvaṃsin- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukavadha | m. the killing of dhenuka- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenukavadha | m. Name of chapter of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenumakṣikā | f. horse-fly, gad-fly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenumat | mfn. containing or yielding a nourishing beverage ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenumat | mfn. containing the word dhenu- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenumatī | f. Name of the wife of deva-dyumna- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenumbhavyā | f. equals nu-bh- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuṣṭarī | f. (fr. starī-) a milch cow ceasing to give milk ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuṣyā | f. a cow whose milk has been pledged ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenuṣyita | mfn. one who has pledged the milk of his cows (?) gaRa tārakā![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenutva | n. the state of being a cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhenvanaḍuha | n. sg. or m.> dual number milch cow and bull ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheṣṭha | mfn. (superl.) giving the most, most liberal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | mfn. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | mfn. to be created or what is created ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | mfn. to be applied or pat in practice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheya | n. giving, imparting (in fine compositi or 'at the end of a compound' see nāma--, bhāga--, mitra--etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dheyeśvara | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhāgadheya | mfn. receiving no share, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | mfn. to be named or mentioned ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | mfn. to be expressed, to be spoken of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | mfn. being, spoken of, being expressed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | n. signification, meaning ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheya | n. "that which is expressed or referred to", the substantive. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheyarahita | mfn. having no sense or meaning, unmeaning, nonsensical. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhidheyatā | f. signification, meaning. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhināmadheya | n. a surname, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhyardhe | ind. only locative case opposite to, in the face of (ablative) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
addhābodheya | m. plural adherents of a particular śākhā- or recension of the white yajur-veda-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādhārādheyabhāva | m. the relation of the recipient and the thing to be received (as of a mirror and the object reflected) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādhenava | n. (fr. a-dhenu-), want of cows commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhenu | mfn. yielding no milk ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
adhenu | mfn. not nourishing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be kindled or placed (as a fire) commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be deposited or placed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be pledged or mortgaged ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. to be assigned or attributed or given or conceded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. being contained, comprehended, included commentator or commentary on ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | mf(ā-)n. being imputed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. putting on, placing (see agnyā-above) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. an attribute, predicate ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. to be effected ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ādheya | n. to be fixed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnyādheya | n. ([ ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnyādheya | n. the ceremony of preparing the three sacred fires āhavanīya- etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āgnyādheyika | mf(ī-)n. belonging to the agnyādheya- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahalyākāmadhenu | f. Name (also title or epithet) of a modern law-book ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ājadhenavi | m. (fr. aja-dhenu-), a patronymic, (gaRa bāhv-ādi- q.v) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ānandabodhendra | m. Name of a scholiast. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ānidheya | mf(ī-[ ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anudhe | Caus. -dhāpayati-, to cause to suck, to put to the breast ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anusaṃdheya | mfn. to be investigated, worthy of inquiry or scrutiny, etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuvidheya | mfn. to be followed, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anuvidheya | to be prescribed according to (instrumental case), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvādheya | n. property presented after marriage to the wife by her husband's family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvādheyaādheyaka | n. property presented after marriage to the wife by her husband's family ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparāddheṣu | m. an archer whose arrows miss the mark ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparāvṛttabhāgadheya | mfn. one to whom fortune does not return, miserable, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhe | ind. in the middle, ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardheḍā | f. "half the iḍā- ", the syllable up- inserted in some sāman- verses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendra | mfn. that of which a half belongs to indra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendu | m. (-ardha-candra-above) a half moon or crescent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendu | m. the semicircular impression of a finger nail ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendu | m. an arrow with a crescent-shaped head ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendu | m. the hand expanded in a semicircular from like a claw ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendu | m. the constellation also called ardhacandra- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardhendumauli | m. "whose diadem is a half-moon", śiva- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ardheṣṭakā | f. half a brick, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃdheya | mfn. not to be made peace with ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃdheya | mfn. for which no amends can be made, not to be redressed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃdheyatā | f. the state of one with whom no peace is to be made, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃrodhena | ind. instrumental case without injury to (with genitive case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃvṛttavidheya | (in rhetoric) the insertion into a compound of a word which ought to be independent, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asidhenu | f. a (small) knife ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asidhenukā | f. idem or 'f. a (small) knife ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśraddheya | mfn. incredible ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśrāddheya | mfn. not fit for funeral rites ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āśusaṃdheya | mfn. easy to be joined together or reconciled ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśvamedheśvara | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atidhenu | mfn. distinguished for his cows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atisaṃdheya | mfn. easy to be settled or conciliated. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atisaṃdheya | mfn. easy to be conciliated, easy to be settled. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
audheya | m. plural Name of a family ![]() | ||||||
![]() | |||||||
audheya | m. of a school (belonging to the White yajur-veda-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aupadhenava | m. a descendant of upadhenu-, Name of a physician ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aupadheya | mfn. serving for the upadhi- (a particular part of the wheel of a carriage) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aupadheya | n. the part of a wheel called upadhi- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avadhes | ind. ablative until, up to, as far as, as long as (genitive case [ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avadheya | n. equals -dhātavya- q.v ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahudhenūka | n. a great multitude of milch cows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bahudheya | (!) m. plural Name of a school ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
baudheya | m. plural Name of a school (see bodheya-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhagadheya | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | n. a share, portion, property, lot, fate, destiny ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | mfn. the share of a king, tax, impost ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | m. one to whom a share is due, heir, co-heir ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgadheya | mf(ī-)n. due as a share or part ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhavabandheśa | m. "lord of the fetters of worldly existence", Name of śiva- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bodhendra | m. Name of an author ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bodheya | m. plural Name of a Vedic school (see addhā-b-and baudheya-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
brahmapurābhidheya | mfn. (with nāma-) to be called by the name brahma-pura- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bṛhaddhemādri | (d-he-) m. the larger hemā![]() | ||||||
![]() | |||||||
budhe | ind. on a Wednesday (equals budha-vāre-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
budheya | m. plural Name of a school of the white yajur-veda- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cintāvidheya | mfn. influenced by a thought, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dadhidhenu | f. a cow represented by d/adhi- (offered to priests) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dagdheṣṭakā | f. a burnt brick ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhānyadhenu | f. a heap of rice (like a cow) to be presented to a Brahman ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmadhenu | f. equals -dogdhrī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duḥsaṃdheya | mfn. idem or 'mfn. difficult to be united ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekadhenu | f. a unique or excellent cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gādhera | gaRa vākinā![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gādherakāyani | m. patronymic fr. dhera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gādheri | m. patronymic fr. dhera- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gādheya | m. patronymic of viśvā-mitra- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gādheyī | f. patronymic of satyavatī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandhebha | m. equals dha-gaja- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandhecchā | f. "wishing fragrances", Name of a goddess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandhendriya | n. the organ of smell ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gandheśa | m. "lord of fragrances", Name of a vīta-rāga-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudhenuka | n. (fr. go-dhenu-), a herd of milch-cows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudhera | m. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheraka | m. a kind of small venomous animal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheraka | m. see godh-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudherakāyaṇi | m. patronymic fr. ra- gaRa vākinā![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheya | m. (gaRa śubhrā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheya | m. plural Name of a school of the black yajur-veda- (varia lectio baudh-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gaudheya | etc. See dhāra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghṛtadhenu | f. ghee in the shape of a milch-cow ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
godhenu | f. a milk-cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
godhera | m. (equals guh-) a guardian ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
godheraka | m. equals gaudh- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
godheraka | See godh/ā-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gṛhītanāmadheya | mfn. named, mentioned, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guḍadhenu | f. a sugar-cow (presented to Brahmans) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
gudhera | mfn. protecting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hinvidhenāman | mfn. (of unknown meaning) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hiraṇyakāmadhenu | f. a golden figure representing the kāma-dhenu- (one of the 16 mahā-dāna-s;See mahā-dāna-, tulā-puruṣa-), cit-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hiraṇyakāmadhenudāna | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
hiraṇyakāmadhenudānaprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
homadhenu | f. a cow yielding milk for an oblation ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jaladhenu | f. a cow in the shape of water ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jalagandhebha | m. "scented water-elephant", a kind of mythic animal ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kalpadhenu | f. Name of the cow of plenty. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmadhenu | f. the mythical cow of vasiṣṭha- which satisfies all desires, cow of plenty (equals surabhi-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmadhenu | f. Name of a goddess ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmadhenu | f. Name of several works ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmadhenugaṇita | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmadhenutantra | n. Name of work on the mystical signification of the letters of the alphabet. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karṇaprādheya | m. plural Name of a people. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
karpāsadhenumāhātmya | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāruṇyadhenu | m. "compassion-cow", Name of buddha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāruṇyadhenu | (applied to buddha-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāvyakāmadhenu | f. Name of a commentator or commentary by vopa-deva- on his work called kavi-kalpadruma-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khaḍgadhenu | f. a female rhinoceros ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khaḍgadhenu | f. (equals asi-dh-) a small knife ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
khaḍgidhenukā | f. a female rhinoceros ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kiṃnāmadheya | mfn. idem or 'mf(ikā-)n. having what name? ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krodheśvara | m. equals krāthe![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣīradhenu | f. a milk-cow (symbolically represented by milk etc. offered as a gift to a Brahman), ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣitidhenu | f. the earth considered as a milch-cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lavaṇadhenu | f. an offering of salt, a cow symbolically represented with salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
madhudhenu | f. honey offered to Brahmans in the form of a cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
magadheśvara | m. a king of the magadha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
magadheśvara | m. Name of a king of the magadha-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārgadhenu | m. a yojana-, a measure of distance (perhaps originally"a mile-stone in the form of a cow") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mārgadhenuka | n. a yojana-, a measure of distance (perhaps originally"a mile-stone in the form of a cow") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mitradheya | n. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mugdhekṣaṇā | f. equals mugdhā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mugdhendu | m. the new moon ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
naidheya | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheya | n. a name, title, appellation (often in fine compositi or 'at the end of a compound'; see kiṃ-n-, puṃ-n-etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheya | n. the ceremony of giving a name to a child ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyagrahaṇa | n. the mentioning of the name (of particular sacrificers), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyakaraṇa | n. nāmadheya | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyapādakaustubha | m. or n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāmadheyatas | ind. by name ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
navanītadhenu | f. a quantity of butter presented to Brahmans (see under dhenu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nidheya | mfn. to be placed in or on, to be deposited or kept or preserved ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niravadhe | P. -dhayati-, to suck out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirbandhena | ind. nirbandha | ||||||
![]() | |||||||
nirdhe | -dhayati-, to drink or suck up, absorb ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣadhādhendra | m. "lord of niṣadha-", Name of nala- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣadhādheśvara | m. "lord of niṣadha-", Name of nala- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣadhendrakāvya | n. "the poem of the prince of niṣadha-", Name of a poem. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcavidheya | n. equals -vidhasūtra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāradhenu | m. Name of a low mixed caste, an āyogava- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāradhenuka | m. Name of a low mixed caste, an āyogava- (q.v) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridheya | mfn. to be put round etc. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridheya | mfn. equals paridhi-bhava- ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paridheya | n. an under garment (?) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāridheya | m. patronymic fr. pari-dhi- gaRa śubhra![]() | ||||||
![]() | |||||||
paścārdhe | ind. with genitive case"behind" ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṭaliputranāmadheya | n. (sc. nagara-) a city called pāṭaliputra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paunarādheyika | mf(ī-)n. relating to the rite of replacing or renewing the sacrificial fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
poṣadheya | n. fasting must be observed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pradhe | Caus. -dhāpayati-, to cause to suck ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prādheya | mfn. descended from prādhā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prākṛtakāmadhenu | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇidheya | mfn. to be applied or injected (as a clyster) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇidheya | mfn. to be sent out (as a spy) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praṇidheya | n. employing, sending out (of emissaries) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prathamābhidheya | n. original meaning ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prathamābhidheyatā | f. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratinidheya | mfn. to be substituted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratisaṃdheya | mfn. to be opposed (apr-,"irresistible") ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratividheya | mfn. to be counteracted or to be done in any special case ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratividheya | mfn. to be rejected ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratividheya | n. (impersonal or used impersonally) measures should be taken ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravaṇavidheyībhū | to obey gladly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāyuddheṣin | etc. See prā-yudh- under 3. prā-, p.702. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāyudhyuddheṣin | m. (for -heṣin-) or -yudh-eṣin- a horse ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
priyābhidheya | mfn. worthy to be called a lover, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṃnāmadheya | mfn. "that which is called man", a male ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheya | mfn. to be renewed or replaced (on the altar, said of fire) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheya | n. renewing or replacing the consecrated fire ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheya | m. Name of a soma- festival ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheyaka | n. equals -ādheya- n. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheyaprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punarādheyika | mf(ī-)n. relating to the act of replacing the consecrated fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
punardhenu | f. a cow that again gives milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṭadhenu | f. a not yet full-grown cow with a calf ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādheśa | m. "lord of rādhā-", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādheśvara | m. "lord of rādhā-", Name of kṛṣṇa- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādheya | m. metr. of karṇa- (see under rādhā-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rādheya | m. of bhīṣma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ramalābhidheya | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasadhenu | f. a cow consisting of fruit-juice ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnadhenu | f. a cow symbolically represented by jewels ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnadheya | n. distribution of wealth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
retodheya | n. discharge of semen, impregnation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpadheya | n. form and colour, external appearance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpadheya | n. beauty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saddhetu | (for -hetu-) m. the existence of cause and effect ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śākaṃdheya | m. patronymic fr. śakaṃdhi- gaRa śubhrā![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādheya | mfn. to be put in order or set right ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādheya | mfn. to be directed or informed or instructed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samādheya | mfn. to be granted or admitted ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be joined or united (See āśu-s-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be connected with etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be reconciled, to be made peace or alliance with ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be made amends for (See a-s-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be aimed at ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | mfn. to be subjected to grammatical saṃdhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdheya | n. (impersonal or used impersonally) it is to be allied or reconciled with (instrumental case or locative case) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samidhe | See above under verb. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmidhena | mfn. (fr. sam-idh-) relating to fuel and the kindling of the sacrificial fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmidhenī | f. (scilicet ṛc-) a verse recited while the sacrificial fire is kindled ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmidhenī | f. fuel ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmidheni | f. equals sāmidhenī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmidhenīka | (in fine compositi or 'at the end of a compound') idem or 'f. equals sāmidhenī- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāmidhenya | mfn. equals sāmidhena- vArttika on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃvidheya | mfn. to be managed or contrived or performed, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saptadaśasāmidhenīka | mfn. having 17 sāmidheni- verses ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarīrabandhena | ind. in bodily from, bodily ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarkarādhenu | f. a gift of sugar moulded in the shape of a cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhecala | m. "mountain of the Blest", Name of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhecalapūjā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhecchā | f. a particular mode of livelihood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśa | m. lord of the Blest ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśvara | m. idem or 'm. lord of the Blest ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśvara | m. Name of various authors etc. (also with bhaṭṭa-.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśvara | m. of a mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśvarastotra | n. Name of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśvaratantra | n. Name of a tantra- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddheśvaratīrtha | n. Name of various tīrtha-s ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
skandhemukha | mfn. having the face or mouth on the shoulders ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
somadheya | m. plural Name of a people ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddhendriya | mfn. the faculty of believing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrāddhendu | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddheya | mfn. to be trusted, trustworthy, faithful ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrāddheya | See a-śrāddheya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddheyatā | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śraddheyatva | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
strīvidheya | mfn. submissive to a wife, uxorious ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sudhendra | m. (see sudhī![]() | ||||||
![]() | |||||||
sudheṣa | Name of a country ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sugandheśa | m. Name of a temple erected by su-gandhā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sugandheśa | m. an image of the tutelary deity of su-gandhā- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sunāmadheya | mfn. having an auspicious name ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suvarṇadhenu | f. a golden offering in the shape of a cow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suvarṇadhenudānavidhi | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svadhenava | (sv/a--) mfn. coming from one's own cows ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svardhenu | f. equals -kāma-dhenu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svavidheya | mfn. to be done by one's self ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tadātvamātraśraddheya | see śr-, parasmE-pada 1096. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tiladhenu | f. a sesamum cow (presented to Brahmans) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tiladhenudāna | n. "presenting a tila-dhenu- ", Name of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tiladhenukā | f. equals nu- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddeśavidheyavicāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uddeśyavidheyabodhasthalīyavicāra | m. sthalīya | ||||||
![]() | |||||||
upadhe | Causal A1. (3. dual number -dhāpayete-) to suckle, rear by suckling ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upadhenu | ind. near the cows, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upadheya | mfn. to be placed upon, being placed upon. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uttaradheya | mfn. to be done or applied subsequently. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaḍabadhenu | f. a mare ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāgvidheya | mfn. to be effected by (mere) words, to be recited from memory ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | mfn. (fr. vidhi-) "afflicted by fate", stupid, foolish ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | m. an idiot, fool ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | mfn. relating to rule or precept, prescribed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | m. Name of a disciple of yājñavalkya- (the celebrated teacher of the White yajur-veda-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheya | m. plural Name of a school of the White yajur-veda- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaidheyatā | f. equals vidheya-tā-, dependence on, the being in the power of (in fine compositi or 'at the end of a compound') ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaiśvadhenava | m. (fr. viśva-dhenu-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaiśvadhenavabhakta | mfn. gaRa aiṣukāry-ādi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vanadhenu | f. the cow or female of the Bos Gavaeus ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vārdheya | n. a kind of salt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāstuyāgavidhestattva | n. Name of work (giving the rules for the above sacrifice). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vasudheya | n. (in a formula) the bestowal of wealth, (or) possession of wealth ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāvṛdhenya | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vayodheya | n. bestowing strength or vigour ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibudhendra | m. "best of the wise", (with ācārya-or āśrama-) Name of a teacher ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibudheśvara | m. lord of the gods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vibudhetara | m. "other than a god", an asura- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be bestowed or procured ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be used or employed (a-vidh-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be (or being) enjoined (as a rule) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be stated or settled or established ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be performed or practised or done ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be drawn (as a line) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be kindled (as fire) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. to be exhibited or displayed or shown or betrayed ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. docile, compliant, submissive, liable to be ruled or governed or influenced by, subject or obedient to (genitive case or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') subdued or overcome by ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | n. what is to be done, duty, necessity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheya | etc. See . ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyajña | mfn. knowing what ought to be done ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyamārga | m. the seeking to do a necessary act ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyapada | n. an object to be accomplished ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatā | f. fitness to be (or"state of being") prescribed or enjoined, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatā | f. docility, submission ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyātman | mfn. having the soul (well) subdued or controlled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatva | n. applicability, usefulness ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatva | n. dependency, submission ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyatva | n. necessity of being established or stated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyavartin | mfn. submissive to another's will, obedient ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyī | in compound for dheya-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyībhuya | ind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') submissive or subject to ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vidheyīkṛta | mfn. subdued or subject to another's will, dependent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
visṛṣṭadhena | mfn. (v/i-) streaming or yielding milk ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśuddheśvaratantra | n. Name of a tantra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvadhena | mf(ā-)n. (viśv/a--.) all-feeding ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvadhenā | f. Name of the earth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvadhenu | See vaiśva-dhenava- and vaiśvadhainava-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyavadheya | mfn. to be put in between or interposed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaddhetos | (for -hetos-) ind. from which reason, on which account ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. (prob. fr. yodha-) a warrior, soldier ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. (Pl.) Name of a warlike race ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. a king of the yaudheya-s (f(ī-).) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheya | m. Name of a son of yudhi-ṣṭhira- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yaudheyaka | m. plural equals yaudheya- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yāvatsāmidheni | mfn. consisting of as many sāmidhenī- verses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yodheya | m. a warrior, combatant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yodheya | m. Name of a race ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yudhenya | mfn. to be fought with, to be overcome in battle ![]() ![]() |
![]() | |
dhe | धे 1 P. (धयति, धीत; caus. धापयति; desid. धित्सति) 1 To suck, drink, drink in, absorb (fig. also); अधाद्वसा- मधासीच्च रुधिरं वनवासिनाम् Bk.15.29;6.18; Ms.4.59; Y.1.14. -2 To kiss; धन्यो धयत्याननम् Gīt.12. -3 To suck out, draw or take away. -4 To appropriate. Caus. To suckle, nourish. |
![]() | |
dhenaḥ | धेनः [धयन्ति एनं धे-नन् इच्च] 1 The ocean. -2 A male river (नद). -ना 1 A river. -2 Speech. -3 A milch cow (Ved.) |
![]() | |
dhenuḥ | धेनुः f. [धयति सुतान्, धीयते वत्सैर्वा, धे-नु इच्च Tv.] 1 A cow, milch-cow; धेनुं धीराः सूनृतां वाचमाहुः U.5.31. -2 The female of a species (affixed to the names of other animals in this sense); as खड्गधेनुः, वडवधेनुः &c. -3 The earth. (Sometimes at the end of comp. धेनु forms a diminutive; as असिधेनुः, खड्गधेनुः). -4 Any offering or present to Brāhmaṇa instead of or in the shape of a cow such as गुडधेनु, घृतधेनु, तिलधेनु, जलधेनु, क्षीरधेनु, मधुधेनु, शर्कराधेनु, दधिधेनु, रसधेनु, स्वरूपधेनु; Matsya P. -5 A mare; यथा धेनुः किशोरेण MS.7.4.7. (तद्यथा कृष्णकिशोरा धेनुरिति । यद्यपि धेनुशब्दो गोधेन्वां दृष्टप्रवृत्तिस्तथाप्यभि- धानसामान्यादश्वधेन्वामपि भागीति किशोरेण लिङ्गेन अश्वधेन्वां विज्ञायते । ŚB.). -Comp. -दक्षिण a. (a sacrifice) whereat a cow is given as a fee. -दुग्धम् 1 cow's milk. -2 a kind of gourd (Mar. चिबुड). -मक्षिका a gadfly. |
![]() | |
dhenukā | धेनुका 1 A female elephant. -2 A milch-cow. -3 A gift, an offering. -4 A female animal in general. -5 A dagger; L.D.B. -6 Pārvatī; स्त्रियां स्याद्धेनुका वाजियोषित्यपि पशौ गीव । भवान्यां च कृपाण्यां च प्रसूताकरि- योषितोः ॥ Nm. |
![]() | |
dhenukaḥ | धेनुकः 1 N. of a demon killed by Balarāma. दारुणो धेनुको नाम दैत्यो गर्दभरूपवान् Hariv. -2 A mode of sexual enjoyment; see धैनुक -Comp. -सूदनः an epithet of Balarāma. |
![]() | |
dhenuṣṭarī | धेनुष्टरी A milch-cow ceasing to give milk. |
![]() | |
dhenuṣyā | धेनुष्या A cow who or whose milk has been pledged. |
![]() | |
dheya | धेय a. 1 To be held or taken. -2 To be produced. -3 To be fed or nourished. -4 To be drunk. -5 An affix as in नाम˚, भाग˚, q. v. -6 To be applied or put in practice; अव्याकुलं प्रकृतमुत्तरधेयकर्म Śi.5.6. -यम् 1 Nourishing. -2 Drinking. -3 Holding, taking &c. |
![]() | |
atidhenu | अतिधेनु a. Distinguished for his cows (P.I.4.3. comm.). |
![]() | |
adhenu | अधेनु a. [न. त.] (A cow) not yielding milk. अधेनुं दस्रा स्तर्थं विषक्ताम् Rv.1.117.2; not nourishing अधेन्वा चरति मायया Rv.1.71.5. |
![]() | |
anvādheyam | अन्वाधेयम् यकम् A sort of स्त्रीधन or woman's property, presented to her after marriage by her husband's or father's family, or by her own relatives; विवाहात्परतो यच्च लब्धं भर्तृकुलात् स्त्रिया । अन्वाधेयं तु तद् द्रव्यं लब्धं पितृ- (v. l. बन्धु-) कुलात्तथा ॥ Kāty. quoted by Kull. on Ms.9.195; बन्धुदत्तं तथा शुल्कमन्वाधेयकमेव च Y.2.144. |
![]() | |
abhidheya | अभिधेय pot. p. To be named, mentioned, expressed &c.; वागेव मे नाभिधेयविषयमवतरति त्रपया K.151 words refuse, through shame, to express what I have to say. -2 Nameable, as a category or predicament (in logic); अभिधेयाः पदार्थाः, अभिधेयत्वं पदार्थसामान्यलक्षणम्. -यम् 1 Signification, meaning, sense, import; P.I.1.34 Sk.; स्तुवन्ति गुर्वीमभिधेयसंपदम् Ki.14.5. -2 A substance; -3 The subject-matter; इहाभिधेयं सप्रयोजनम् K. P.1; इति प्रयोजनाभिधेयसंबन्धाः Mugdha. -4 The primary or literal sense of a word (= अभिधा); अभिधेयाविनाभूत- प्रतीतिर्लक्षणोच्यते K. P.2. |
![]() | |
ādheya | आधेय pot. p. 1 To be placed, pledged, appointed &c. -2 To be assigned, attributed, or given. -3 To be received, held, or supported; to be contained. -यम् = आधानम् Putting, placing; अग्न्याधेयानि गुर्वर्थम् Mb.12.18.36. |
![]() | |
ādhenavam | आधेनवम् [अधेनु-अञ्] अधेनूनां समूहः Mbh. on P.IV. 2.45. Want of cows. |
![]() | |
aupadheya | औपधेय a. (-यी f.) [उपधि-ठञ्] Serving for the part of the wheel of a carriage called उपधि, q. v. -यम् The wheel of a carriage (रथाङ्गम्). यद्धि तद्रथाङ्गं तदौपधेयमित्युच्यते Mbh. V.1.13. |
![]() | |
gādheyaḥ | गाधेयः An epithet of Viśvāmitra. |
![]() | |
gudhera | गुधेर a. Protecting; a defender. |
![]() | |
godheraḥ | गोधेरः A protector, guardian. |
![]() | |
paridheyam | परिधेयम् An under garment. |
![]() | |
pāradhenuḥ | पारधेनुः नुकः N. of a low mixed caste; an Āyogava. |
![]() | |
praṇidheyam | प्रणिधेयम् 1 Sending spies. -2 Employing, using. |
![]() | |
prāyuddheṣin | प्रायुद्धेषिन् m. A horse. |
![]() | |
budheyāḥ | बुधेयाः m. (pl.) N. of a school of the शुक्लयजुर्वेद. |
![]() | |
yodheyaḥ | योधेयः 1 A warrior. -2 N. of a race (यौधेय). |
![]() | |
rādheyaḥ | राधेयः An epithet of Karṇa; पुत्रस्य मे सुहृत् प्रेयान् राधेयः सो$प्ययं हतः Ve.5.12. |
![]() | |
vārdheyam | वार्धेयम् A kind of salt. वार्ध्रम् vārdhram वार्ध्री vārdhrī वार्ध्रम् वार्ध्री f. A leather thong. |
![]() | |
vidheya | विधेय pot. p. 1 To be done or performed. -2 To be enjoyed or prescribed. -3 (a) Dependent on, at the disposal of; अथ विधिविधेयः परिचयः Māl.2.13. (b) Subject to, influenced or controlled by, subdued or overpowered by (usually in comp.); निद्राविधेयं नरदेव- सैन्यम् R.7.62; संभाव्यमानस्नेहरसेनाभिसंधिना विधेयीकृतो$पि Māl.1; आत्मवश्यैर्विधेयात्मा प्रसादमधिगच्छति Bg.2.64; भ्रातुः सौहार्देन विधेयीकृतो$स्मि Mv.7; Mu.3.1; Śi.3.2; R.19.4; आज्ञाविधेया वयम् Pañch.1.57; विभीषणविधेयाः खलु राक्षसाः Pratimā 7. -4 Obedient, tractable, compliant, submissive; अविधेयेन्द्रियः पुंसां गौरिवैति विधेयताम् Ki. 11.33. -5 To be predicated (in gram. &c.); अत्र मिथ्या- महिमत्वं नानुवाद्यं अपि तु विधेयम् K. P.7. -6 A functionary, one who is in charge of anything; त्वं तस्य भव वश्यश्च विधेयश्च सदानघ Rā.2.3.9. -यम् 1 What ought to be done, a duty; विधीयतां तत्र विधेयमुत्तरम् Ki.1.25;16.62. -2 The predicate of a proposition. -यः A servant, dependant. -Comp. -अविमर्शः a fault of composition which consists in assigning to the predicate a subordinate position or in expressing it imperfectly (अविमृष्टः प्राधान्येनानिर्दिष्टो विधेयांशो यत्र K. P.7; see examples ad loc.) -आत्मन् m. N. of Viṣṇu. -ज्ञ a. one who knows one's duty; स भृत्यो यो विधेयज्ञः Pt.1.337. -पदम् 1 the object to be accomplished. -2 the predicate; नात्रैषा वचनव्यक्तिः ये यजमाना इत्युद्देशपदम् ऋत्विजः इति विधेयपदम् ŚB. on MS. 6.6.2. |
![]() | |
vaidheya | वैधेय a. (-यी f.) 1 According to rule, prescribed. -2 Foolish, silly, stupid. -यः A fool, an idiot; प्रलपत्येष वैधेयः Ś.2; सर्वत्र प्रमादी वैधेयः V.2. |
![]() | |
śraddheya | श्रद्धेय a. Trustworthy; श्रद्धेया विप्रलब्धारः Ki.11.35. |
![]() | |
śrāddheya | श्राद्धेय a. Fit for श्राद्ध; अश्राद्धेयानि धान्यानि कोद्रवाः पुलका- स्तथा Mb.13.91.38. |
![]() | |
saṃdheya | संधेय a. 1 To be united or joined. -2 Capable of being reconciled; सुजनस्तु कनकघटवद् दुर्भेद्यश्चाशुसंधेयः H.1. 88. -3 To be made peace with. -4 To be aimed at. |
![]() | |
sāmidhenī | सामिधेनी [सम् + इन्ध् करणे ल्युट् नि˚) 1 A kind of prayer recited while the sacrificial fire is being kindled or fed with fuel; विधिविहितविरिब्धैः सामिधेनीरधीत्य Śi.11. 41. -2 Fuel. |
![]() | |
dhenā | f. milch cow: pl. libations of milk. |
![]() | |
dhenu | a. yielding milk; f. milch cow, cow; fig. earth: pl. milk. |
![]() | |
dhenukā | f. milch cow. |
![]() | |
dhenumat | a. yielding milk; con taining the word &open;dhenu.&close; |
![]() | |
dhenvanaḍuha | m. du. milch cow and bull. |
![]() | |
dheya | fp. that is created; n. assign ment etc. of (--°ree;). |
![]() | |
atisaṃdheya | fp. to be suppressed. |
![]() | |
adhenu | f. cow giving no milk; a. barren. |
![]() | |
aparāvṛttabhāgadheya | a. to whom fortune does not return; m. unlucky wight. |
![]() | |
abhāgadheya | a. excluded from participation. |
![]() | |
abhidheya | fp. to be designated, -expressed, -named; n. meaning; -tva, n. capability of being designated. |
![]() | |
ardhendumauli | m. (crescent-crested), ep. of Siva. |
![]() | |
avidheya | fp. perverse; -tâ, f. per verseness. |
![]() | |
ādheya | fp. to be put on; -deposited; -granted; contained or situated in; n. laying on; kindling of the sacred fire. |
![]() | |
upadhenu | ad. near the cows. |
![]() | |
khaḍgidhenukā | f. female rhinoceros. |
![]() | |
gādheya | m. Visvâmitra. |
![]() | |
bhāgadheya | n. share, due; lot, fate; property; share of a king, tax; a. (î) due as a share (V.); -bhâg, a. having a share in anything; m. participator; -bhug, m. (enjoying the taxes), king; -mukha, m. N.; -lakshana, n. indirect indication of the part (rh.). |
![]() | |
rādheśa | m. ep. of Krishna; -½îsvara, m. id.; -½upâsaka, m. worshipper of Râdhâ. |
![]() | |
rādheya | m. met. of Karna. |
![]() | |
vidheya | fp. to be procured; en joined, prescribed; to be affirmed; -mani fested or displayed; -prepared; -performed or done (ord. mg.); tractable, compliant; completely at the disposal of, subject to, con trolled or overpowered by (--°ree;); n. what ought to be done, duty: -gña, a. knowing what ought to be done; -tâ, f. prescription; sub mission; -tva, n. submission; -vartin, a. obedient, subject to any one. |
![]() | |
vaidheya | a. [afflicted by fate, vidhi] stupid, foolish; m. fool, idiot. |
![]() | |
vṛdhe | d. inf. V. for increase; to gladden. |
![]() | |
śraddheya | fp. to be believed, credi ble: -tva, n. credibility. |
![]() | |
samādheya | fp. to be adjusted or settled; -instructed or admonished; -ad mitted or conceded. |
![]() | |
sāmidhena | a. relating to fuel and kinding (Br.): &isharp;, f. (sc. rik) verse of this kind (V., C.). |
![]() | |
sugandheśa | m. N. of a temple erected by Sugandhâ. |
![]() | |
dhenā | Denotes a ‘ milch cow,’ or in the plural, ‘ draughts of milk.’ In two passages Roth takes the word to mean mare,’ and in another the * team’ of Vāyu’s chariot. Benfey, on the other hand, renders it ‘ lips ’ in one passage, with Sāyana and with Durga’s commentary on the Nirukta. Geldner assigns to the word the senses of ‘ lips,’ ‘ speech,’cow,’‘ beloved,’ and ‘ streams.’ |
![]() | |
dhenu | In the Rigveda and later means * milch cow,’ which is often mentioned with special reference to the production of milk, and is contrasted with the bull ’ (vrsabha, pumāmsf aηadvāh). In the plural the word denotes * draughts of milk.’ The derivative, dheηukā, means merely * female.’ |
![]() | |
dhenuṣṭarī | In the Kāthaka and Maitrāyanī Samhita denotes a cow which has ceased to give milk. |
![]() | |
nāmadheya | ‘Name,’ is found in the Rigveda, and often in the later language. See Nāman. |
![]() | |
rādheya | Descendant of Rādhā,' is the metronymic of a teacher in the śāñkhāyana Áraṇyaka. |
![]() | |
dhehi | tanve kuvid aṅga vedat RV.8.96.10d. |
![]() | |
dhehy | asmabhyaṃ (Apś. asmāsu) draviṇaṃ jātavedaḥ (Apś. jātavedo yac ca bhadram) śś.1.15.17d; Kś.2.2.23d; Apś.3.13.1d. |
![]() | |
dhehy | asyai rayipoṣaṇam AVP.2.67.3b. |
![]() | |
dhenā | indrāvacākaśat RV.8.32.22c. |
![]() | |
dhenā | jigāti dāśuṣe RV.1.1.3b. |
![]() | |
dhenā | bṛhaspateḥ (GB.Vait. bṛhaspateḥ patnī) MS.1.9.2: 132.4; KS.9.10; GB.2.2.9; TA.3.9.1; Vait.15.3. P: dhenā Apś.11.3.14. |
![]() | |
dhenābhiḥ | kalpamānaḥ MS.4.13.4: 203.6; KS.16.21; TB.3.6.5.1. |
![]() | |
dhenām | antaḥ sabardughām SV.2.552b. See dhīnām etc. |
![]() | |
dhenavo | 'tichandase (MS. jagatyai) VS.24.13; MS.3.13.18: 172.3. |
![]() | |
dheno | lambanastani AVP.10.1.1b. |
![]() | |
dhenu | gāya Kś.26.5.2. Cf. Lś.1.6.26. |
![]() | |
dhenubhyas | tvam arundhati AVś.6.59.1b. |
![]() | |
dhenuḥ | kartvā yuvaśā kartvā dvā RV.1.161.3c. |
![]() | |
dhenuḥ | pratnasya kāmyaṃ duhānā RV.3.58.1a; AB.5.18.8; Aś.8.10.1. P: dhenuḥ pratnasya Aś.4.15.2; śś.6.6.6. Cf. BṛhD.4.122. |
![]() | |
dhenuḥ | sarasvatī bhiṣak VS.21.33d; MS.3.11.2d: 141.14; TB.2.6.11.4d. |
![]() | |
dhenuṃ | rātrim upāyatīḥ AVP.1.104.2b. See rātriṃ dhenum, and rātrīṃ dhenum. |
![]() | |
dhenuṃ | sudughām anapasphurantīm TB.3.7.7.13b; Apś.11.4.14b. |
![]() | |
dhenuṃ | gāṃ na vayo dadhat VS.28.31f; TB.2.6.17.6f. Cf. dhenur gaur. |
![]() | |
dhenuṃ | ca pṛśniṃ vṛṣabhaṃ suretasam RV.1.160.3c. |
![]() | |
dhenuṃ | carantīṃ prayutām agopām RV.3.57.1b. |
![]() | |
dhenuṃ | ca viśvadohasam RV.6.48.13b. |
![]() | |
dhenuṃ | tatakṣur ṛbhavo ye aśvā RV.4.34.9b. |
![]() | |
dhenuṃ | devā adattana RV.1.139.7e. |
![]() | |
dhenuṃ | na iṣaṃ pinvatam asakrām RV.6.63.8b; N.6.29. |
![]() | |
dhenuṃ | na tvā sūyavase dudukṣan RV.7.18.4a. |
![]() | |
dhenum | ajadhvam upa navyasā vacaḥ RV.6.48.11b. |
![]() | |
dhenuṃ-dhenum | (iti brūyāt) Mś.9.5.6.6. |
![]() | |
dhenūnāṃ | na vajrivaḥ RV.10.22.13d. |
![]() | |
dhenūnām | iṣudhyasi RV.8.69.2d; SV.2.862d; ā.1.3.5.5; 5.1.6.5. |
![]() | |
dhenur | anaḍvān vayo-vaya āyad eva AVś.12.3.49c. |
![]() | |
dhenur | abhavad yame AVś.3.10.1b; AVP.1.104.1b; KS.39.10b; SMB.2.8.1b. See sā dhenur etc. |
![]() | |
dhenur | iva payo asmāsu dhukṣva RV.4.57.2b; TS.1.1.14.3b; KS.4.15b; 30.4b; Mś.7.2.6.7b; ApMB.2.18.48b; N.10.16b. |
![]() | |
dhenur | iva bhūya āpyāyamānā TB.3.7.5.13b; Apś.2.20.5b; Mś.1.3.2.21b. |
![]() | |
dhenur | gaur na vayo dadhuḥ VS.21.19d; MS.3.11.11d: 158.13; KS.38.10d; TB.2.6.18.4d. Cf. dhenuṃ gāṃ. |
![]() | |
dhenur | na vatsaṃ yavasasya pipyuṣī RV.2.16.8b. |
![]() | |
dhenur | na vatsaṃ payasābhi vajriṇam RV.9.86.2c. |
![]() | |
dhenur | na śiśve svasareṣu pinvate RV.2.34.8c. |
![]() | |
dhenur | (var. lect. dhenuṃ) bhavyā (iti brūyāt) Mś.9.5.6.6. |
![]() | |
dhenur | vayaḥ VS.14.10; TS.4.3.5.1; MS.2.8.2: 108.3; KS.17.2; śB.8.2.4.10. |
![]() | |
dhenur | vāg asmān upa suṣṭutaitu RV.8.100.11d; TB.2.4.6.10d; PG.1.19.2d; N.11.29d. |
![]() | |
dhenur | vātra ya sthāsyati AVP.5.1.5c. |
![]() | |
dhenūr | iva manave viśvadohasaḥ RV.1.130.5f. |
![]() | |
dhenūr | jinvatam uta jinvataṃ viśaḥ RV.8.35.18a. |
![]() | |
dhenūr | vāśro avīvaśat RV.9.34.6c. |
![]() | |
dhenuś | ca ṛṣabhaś ca śś.8.19.1. |
![]() | |
dhenuś | cānaḍvāṃś ca MS.2.11.6: 143.17; Mś.6.2.5.26. See anaḍvāṃś. |
![]() | |
dhenuṣ | ṭa indra sūnṛtā RV.8.14.3a; AVś.20.27.3a; SV.2.1186a. |
![]() | |
dhenvā | adhi prajāto 'si AVP.6.6.3c. |
![]() | |
agnyādheyam | agnihotram # GB.1.5.23a. Cf. GDh.8.19. |
![]() | |
agnyādheyam | atho dīkṣā # AVś.11.7.8a. |
![]() | |
adabdhena | tvā cakṣuṣā pratīkṣe # Apś.6.10.11. |
![]() | |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvapaśyāmi # VS.1.30; śB.1.3.1.19. P: adabdhena Kś.2.7.4. See the next two, and adabdhena vaś. |
![]() | |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya suprajāstvāya suvīryāya (KS. omits last word) # KS.1.10; śś.4.8.1. See under prec. |
![]() | |
adabdhena | tvā cakṣuṣāvekṣe (TS. -kṣe suprajāstvāya; MS. -kṣe rāyaspoṣāya suprajāstvāya) # TS.1.1.10.3; MS.1.1.11: 7.1; Apś.3.19.7; 6.6.6; Mś.1.2.5.12; MG.2.2.9. See under prec. but one. |
![]() | |
adabdhena | brahmaṇā vāvṛdhānaḥ # AVś.17.1.12c. |
![]() | |
adabdhena | vaś cakṣuṣāvapaśyāmi rāyaspoṣāya varcase (KS. omits varcase) suprajāstvāya # KS.1.6; 31.5; Apś.1.20.11. See adabdhena tvā etc. |
![]() | |
adabdhena | vaś cakṣuṣāvekṣe # Apś.1.21.7. Cf. adabdhena tvā etc., and mitrasya vaś etc. |
![]() | |
adabdhebhiḥ | pari pāhy aktubhiḥ # AVś.17.1.9b. |
![]() | |
adabdhebhiḥ | pāyubhiḥ pāhy asmān # RV.1.95.9d; AVP.8.14.9d. |
![]() | |
adabdhebhir | adṛpitebhir iṣṭe # RV.1.143.8c. |
![]() | |
adabdhebhis | tava gopābhir iṣṭe # RV.6.8.7a. |
![]() | |
adabdhebhiḥ | savitaḥ pāyubhiṣ ṭvam # RV.6.71.3a; VS.33.69a,84a; TS.1.4.24.1a; MS.1.3.27a: 39.13; KS.4.10a; TB.2.4.4.7a. P: adabdhebhiḥ savitaḥ Mś.2.5.1.38. |
![]() | |
adhed | etā na ramante nitiktāḥ # RV.10.111.9d. |
![]() | |
adhenave | vayase # AVś.6.59.1c. |
![]() | |
adhenuṃ | dasrā staryaṃ viṣaktām # RV.1.117.20a. |
![]() | |
adhenvā | carati māyayaiṣaḥ # RV.10.71.5c; N.1.20c. |
![]() | |
anurādhebhyaḥ | svāhā # TB.3.1.5.1. |
![]() | |
andhena | tamasāvṛtāḥ (AVP. -vṛtam) # AVP.10.12.12b; VS.40.3b; śB.14.7.2.14b; īśāU.3b. |
![]() | |
andhena | tamasā saha # AVP.15.19.4b. |
![]() | |
andhena | yat (TA. yā) tamasā prāvṛtāsīt (TA. prāvṛtāsi) # AVś.18.3.3c; TA.6.12.1c. |
![]() | |
andhenāmitrās | tamasā sacantām # RV.10.89.15c; 103.12d; SV.2.1211d; VS.17.44d; N.9.33d. See grāhyāmitrāṃs. |
![]() | |
abādhethām | amṛṇataṃ ni śatrūn # RV.4.28.4c. |
![]() | |
ayoddheva | (TB. ayodhyeva) durmada ā hi juhve # RV.1.32.6a; AVP.12.12.6a; TB.2.5.4.3a. |
![]() | |
ardhena | viśvaṃ bhuvanaṃ jajāna # AVś.10.8.7c,13c; 11.4.22c. |
![]() | |
ardhena | śuṣma vardhase amura (AVP. śuṣmaṃ vardhase 'mura) # AVś.5.1.9b; AVP.6.2.8d. |
![]() | |
avīvṛdhetām | # MS.4.13.9: 212.6; TB.3.5.10.3 (bis); 6.15.1; śś.1.14.9,11,12. Cf. avīvṛdhata, and avīvṛdhanta. |
![]() | |
avīvṛdhetāṃ | puroḍāśena (Aś. puroḍāśaiḥ) # MS.4.13.9: 211.8; Aś.6.11.6. Cf. avīvṛdhat puroḍāśena, and avīvṛdhanta puroḍāśaiḥ. |
![]() | |
aśvamedhe | dhanaṃ labdhvā # śB.13.5.4.15c. |
![]() | |
aśvamedhena | taurvaśāḥ # śB.13.5.4.16b. |
![]() | |
aśvamedhe | suvīryam # RV.5.27.6b. |
![]() | |
asaṃdheyaṃ | tvayā kṛtam # AB.7.17.4d; śś.15.24d. |
![]() | |
asaṃbādhe | pṛthivyāḥ # AVś.18.2.20a. |
![]() | |
āśvamedhe | supeśasaḥ # RV.8.68.16c. |
![]() | |
indhe | tvā dīkṣito aham # VS.20.24d. |
![]() | |
indhe | rājā sam aryo namobhiḥ # RV.7.8.1a; SV.1.70a. |
![]() | |
uṣarbudhe | paśuṣe nāgnaye # RV.1.127.10b. |
![]() | |
aidheva | yāman marutas tuviṣvaṇaḥ # RV.1.166.1c. |
![]() | |
oṣadhe | trāyasva # VS.4.1; 5.42; 6.15; śB.3.1.2.7; 6.4.10; 8.2.12. P: oṣadhe Kś.5.2.15; 6.1.12; 6.8; PG.2.1.10. See next. |
![]() | |
oṣadhe | trāyasvainam # TS.1.2.1.1; 3.5.1; 9.2; 6.3.3.2; 9.1; MS.1.2.1: 9.9; 1.2.14: 23.5; 1.2.16: 26.12; 3.6.2: 61.3; 3.9.3: 115.18; 3.10.1: 129.1; KS.2.1; 3.2,6; 26.3; Apś.7.2.4; 18.12; 10.5.8,10; Mś.1.8.1.6; 1.8.4.7; 2.1.1.22; AG.1.17.8; śG.1.28.12; Kauś.44.30; SMB.1.6.5; GG.2.9.14; HG.1.9.13; 2.6.7; MG.1.21.4; VārG.4.10; N.1.15. P: oṣadhe KhG.2.3.24. See prec. |
![]() | |
oṣadhe | mo ahaṃ śucam # TB.3.7.6.19f; Apś.4.12.8f. |
![]() | |
kusindhe | adhy ā dadhau # AVś.10.2.5d. |
![]() | |
kṣudhe | govikartam # TB.3.4.1.16. |
![]() | |
kṣudhe | yo gāṃ vikṛntantaṃ bhikṣamāna upatiṣṭhati # VS.30.18. See kṣuttṛṣṇābhyāṃ. |
![]() | |
kṣudhe | svāhā # TS.7.1.17.1; KSA.1.8; 5.6; Tā.10.66; SMB.2.6.16; GG.4.9.15; KhG.4.3.15. |
![]() | |
godhevāvaṭam | anv ayat # AVP.2.71.3b. |
![]() | |
tapurvadhebhir | ajarebhir atriṇaḥ # RV.7.104.5c; AVś.8.4.5c. |
![]() | |
triṣandhe | aruṇaiḥ ketubhiḥ saha # AVś.11.10.2b. |
![]() | |
triṣandhe | tamasā tvam # AVś.11.10.19a. |
![]() | |
triṣandhe | prehi senayā # AVś.11.10.18c. |
![]() | |
triṣandher | āhutiḥ priyā # AVś.11.10.5d. |
![]() | |
triṣandher | iyaṃ senā # AVś.11.10.4c. |
![]() | |
triṣandhes | te cetasi # AVś.11.10.2e. |
![]() | |
triṣandheḥ | saha senayā # AVś.11.10.6d. |
![]() | |
triṣandheḥ | senayā jite # AVś.11.10.7c. |
![]() | |
dadhe | svar ṇa haryataḥ # RV.9.98.8d. |
![]() | |
dadhe | ha garbham ṛtviyam # VS.23.63c; Aś.10.9.5c; śś.16.7.1c. |
![]() | |
digdhena | ca viddhasya # AVP.15.16.4a. |
![]() | |
digdheveṣuḥ | pra padyatām # AVP.9.28.5b. |
![]() | |
dipsauṣadhe | tvaṃ dipsantam # AVś.5.14.1c; AVP.7.1.1c. |
![]() | |
dudher | yuktasya dravataḥ sahānasā # RV.10.102.6c. |
![]() | |
durgandhe | śūdrasaṃśrāve # Kauś.141.39a. |
![]() | |
deveddheṣv | agniṣu pra vocaḥ # RV.7.1.22b. |
![]() | |
nidhedhāsi | (KS. nidheyāsi) pracyutīnām apracyutaṃ nikāmadharaṇaṃ puruṣaspārhaṃ (KS. puruspārhaṃ) yaśasvat # MS.4.13.8: 211.1; KS.19.13; TB.3.6.13.1. |
![]() | |
naivaṃvidhe | havir nyastam # śG.1.2.8a. |
![]() | |
nyagrodhena | vanaspatīn # TS.7.3.14.1; KSA.3.4. |
![]() | |
parārdhe | sīda # KS.39.6; Apś.16.31.1. |
![]() | |
punarādheya | ādhīyate # KS.8.14a. |
![]() | |
pratībodhena | nāśaya # AVś.8.6.15g; 19.35.3d; AVP.11.4.3d. |
![]() | |
pratyagvadhena | pracyutān # AVP.10.12.9a. |
![]() | |
prabudhe | naḥ punas (KS. puras) kṛdhi (TS. punar dadaḥ) # VS.4.14d; TS.1.2.3.1d; MS.1.2.3d: 12.4; KS.2.4d; śB.3.2.2.22d. |
![]() | |
pravṛddhe | devī subhage urūcī # AVś.4.26.2b; AVP.4.36.2b. |
![]() | |
badbadhe | rocanā divi # RV.1.81.5b. |
![]() | |
bādhe | arcanty ojasā # RV.1.132.5e. |
![]() | |
bādhetāṃ | dveṣo abhayaṃ kṛṇutām # TB.3.1.1.5c. See bādhatāṃ etc. |
![]() | |
bādhethāṃ | dūraṃ (AVP. -thāṃ dveṣo) nirṛtiṃ parācaiḥ # AVś.6.97.2c; 7.42.1c; AVP.1.109.1c. See āre bādhethāṃ nir-, and cf. bādhasva dūre. |
![]() | |
bādhe | maruto ahvāma devān # RV.6.50.4d. |
![]() | |
mitradheyāya | svāhā # TB.3.1.5.1. |
![]() | |
medhe | vṛṇīta martyaḥ # RV.8.6.44b. |
![]() | |
yudhed | āpitvam ichase # RV.8.21.13c; AVś.20.114.1c; SV.1.399c; 2.739c. |
![]() | |
yudhendro | mahnā varivaś cakāra # RV.3.34.7a; AVś.20.11.7a. Cf. yudhā devebhyo. |
![]() | |
yudhe | yad iṣṇāna āyudhāni # RV.1.61.13c; AVś.20.35.13c. |
![]() | |
yudhe | yad ugrāḥ pṛṣatīr ayugdhvam # TB.2.4.4.3d. See śubhe yad etc. |
![]() | |
yudheva | śakrās taviṣāṇi kartana # RV.1.166.1d. |
![]() | ||
dhenu | noun (feminine) a milch cow or any cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any beverage made of milk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any offering or present to Brāhmans instead or in the shape of a cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) metaph. the earth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2688/72933 | |
![]() | ||
dhenudugdha | noun (neuter) a kind of gourd (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cow's milk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55484/72933 | |
![]() | ||
dhenuga | noun (masculine) a Yak Frequency rank 55482/72933 | |
![]() | ||
dhenujihvā | noun (feminine) Elephantopus scaber Linn. Frequency rank 55483/72933 | |
![]() | ||
dhenuka | noun (masculine) a kind of coitus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Durdama (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of an Asura slain by Kṛṣṇa or Balabhadra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 24314/72933 | |
![]() | ||
dhenuka | noun (neuter) name of a herd of milch cows (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a place of pilgrimage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [erotics] a kind of coitus Frequency rank 36043/72933 | |
![]() | ||
dhenukā | noun (feminine) dhenu ifc. to form dimin. (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a female elephant a vein which when cut bleeds only at intervals (Monier-Williams, Sir M. (1988)) any female animal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) coriander (Monier-Williams, Sir M. (1988)) cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) milch cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of the wife of Kīrtimat (son of Aṅgiras) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13572/72933 | |
![]() | ||
dhenukāraṇya | noun (neuter) [rel.] name of a Tīrtha Frequency rank 36044/72933 | |
![]() | ||
dhenumatī | noun (feminine) name of a Tīrtha
name of the wife of Devadyumna (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55485/72933 | |
![]() | ||
dhenumudrā | noun (feminine) [rel.] a kind of Mudrā Frequency rank 18031/72933 | |
![]() | ||
dhenuvrata | noun (neuter) a kind of vrata Frequency rank 55486/72933 | |
![]() | ||
dheṭ | noun (masculine) [gramm.] root dheṭ ("drink") Frequency rank 36042/72933 | |
![]() | ||
agnyādheya | noun (neuter) placing the fire on the sacrificial fire-place (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ceremony of preparing the three sacred fires (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 18714/72933 | |
![]() | ||
adhenu | adjective not nourishing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) yielding no milk (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22906/72933 | |
![]() | ||
anavadheya | adjective Frequency rank 42777/72933 | |
![]() | ||
anvādheya | noun (neuter) property presented after marriage to the wife by her husband's family (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26420/72933 | |
![]() | ||
anvādheyaka | noun (neuter) one of the forms of strīdhana Frequency rank 32074/72933 | |
![]() | ||
apratisaṃdheya | adjective Frequency rank 43901/72933 | |
![]() | ||
abhāgadheya | adjective unlucky Frequency rank 44090/72933 | |
![]() | ||
abhidheya | noun (neuter) meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) signification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the substantive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13321/72933 | |
![]() | ||
abhidheyatā | noun (feminine) meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) signification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23112/72933 | |
![]() | ||
abhidheyavant | adjective having a meaning Frequency rank 44159/72933 | |
![]() | ||
abhidheyīkṛ | verb (class 8 parasmaipada) to denote sth. Frequency rank 44160/72933 | |
![]() | ||
ardhendu | noun (masculine) a half moon or crescent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an arrow with a crescentshaped head (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the constellation also called ardhacandra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the hand expanded in a semicircular from like a claw (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the semicircular impression of a finger nail (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23201/72933 | |
![]() | ||
ardhebha | noun (masculine) a kind of puṭa Frequency rank 32566/72933 | |
![]() | ||
ardhebhaka | noun (neuter) a kind of puṭa Frequency rank 32567/72933 | |
![]() | ||
avidheya | adjective unartig Frequency rank 16498/72933 | |
![]() | ||
aśraddheya | adjective incredible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12828/72933 | |
![]() | ||
aśraddheyatama | adjective absolutely incredible Frequency rank 45650/72933 | |
![]() | ||
asaṃdheya | adjective for which no amends can be made (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not to be made peace with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not to be redressed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23306/72933 | |
![]() | ||
asidhenu | noun (feminine) a (small) knife (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45947/72933 | |
![]() | ||
āgnyādheyika | adjective belonging to the Agnyādheya (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26903/72933 | |
![]() | ||
ādheya | noun (neuter) an attribute (Monier-Williams, Sir M. (1988)) placing (Monier-Williams, Sir M. (1988)) predicate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) putting on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be effected (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to be fixed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15516/72933 | |
![]() | ||
āsannadūdhelī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 46794/72933 | |
![]() | ||
aupadhenava | noun (masculine) descendant of Upadhenu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a physician (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20996/72933 | |
![]() | ||
kāmadhenu | noun (feminine) cow of plenty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a goddess (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several works (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the mythical cow of Vasiṣṭha which satisfies all desires (Monier-Williams, Sir M. (1988)) img/alchemy.bmp Frequency rank 12446/72933 | |
![]() | ||
kāmadhenukā | noun (feminine) [rel.] name of a Śakti of Śiva Frequency rank 49136/72933 | |
![]() | ||
kiṃnāmadheya | adjective having what name? (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 27540/72933 | |
![]() | ||
kṣīradhenu | noun (feminine) a milk-cow (symbolically represented by milk etc. offered as a gift to a Brāhman) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 50597/72933 | |
![]() | ||
gādheya | noun (masculine) patr. of Viśvāmitra (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19257/72933 | |
![]() | ||
guḍadhenu | noun (feminine) a sugar-cow (presented to Brāhmans) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14145/72933 | |
![]() | ||
godheraka | noun (masculine) Frequency rank 27870/72933 | |
![]() | ||
godhereka | noun (masculine) a kind of venomous insect (kīṭa) Frequency rank 51538/72933 | |
![]() | ||
gaudheya | noun (masculine) a kind of animal
name of a school of the black Yajurveda (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 51647/72933 | |
![]() | ||
gaudhera | noun (masculine) Frequency rank 51648/72933 | |
![]() | ||
gaudheraka | noun (masculine) a kind of small venomous animal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a kind of snake Frequency rank 34748/72933 | |
![]() | ||
ghaṇṭāsiddheśvara | noun (masculine) name of a statue (?) at Śrīśaila Frequency rank 21250/72933 | |
![]() | ||
ghṛtadhenu | noun (feminine) ghee in the shape of a milch-cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23929/72933 | |
![]() | ||
jaladhenu | noun (feminine) a cow in the shape of water (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28078/72933 | |
![]() | ||
tiladhenu | noun (feminine) a sesamum cow (presented to Brāhmans) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 12509/72933 | |
![]() | ||
tiladhenukā | noun (feminine) Frequency rank 53584/72933 | |
![]() | ||
tiladhenudānavidhinirūpaṇa | noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 2.37 Frequency rank 53585/72933 | |
![]() | ||
dadhidhenu | noun (feminine) a cow represented by dadhi (offered to priests) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54187/72933 | |
![]() | ||
durvidheyā | noun (feminine) śaṭī Frequency rank 54759/72933 | |
![]() | ||
duḥsaṃdheya | adjective difficult to be united (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 54847/72933 | |
![]() | ||
dharmadhenu | noun (feminine) Frequency rank 55343/72933 | |
![]() | ||
nāmadheya | noun (neuter) a name (Monier-Williams, Sir M. (1988)) appellation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the ceremony of giving a name to a child (Monier-Williams, Sir M. (1988)) title (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4435/72933 | |
![]() | ||
puṃnāmadheya | adjective a male (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 58347/72933 | |
![]() | ||
bhāgadheya | noun (neuter) a share (Monier-Williams, Sir M. (1988)) destiny (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) impost (Monier-Williams, Sir M. (1988)) lot (Monier-Williams, Sir M. (1988)) portion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) property (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) tax (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the share of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7456/72933 | |
![]() | ||
bhāgadheya | noun (masculine) co-heir (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heir (Monier-Williams, Sir M. (1988)) one to whom a share is due (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 72878/72933 | |
![]() | ||
bhūmidūdhelī | noun (feminine) a kind of plant Frequency rank 60994/72933 | |
![]() | ||
madhudhenu | noun (feminine) honey offered to Brāhmans in the form of a cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 61331/72933 | |
![]() | ||
yaddhetos | indeclinable from which reason (Monier-Williams, Sir M. (1988)) on which account (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 38504/72933 | |
![]() | ||
yaudheyī | noun (feminine) name of a woman Frequency rank 63147/72933 | |
![]() | ||
yaudheya | noun (masculine) a king of the Yaudheyas (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a warrior (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Yudhiṣṭhira (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a warlike race (Monier-Williams, Sir M. (1988)) soldier (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22100/72933 | |
![]() | ||
ratnadhenu | noun (feminine) a cow symbolically represented by jewels (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63340/72933 | |
![]() | ||
rasakāmadhenu | noun (feminine) name of an alchemical text Frequency rank 63442/72933 | |
![]() | ||
rasadhenu | noun (feminine) a cow consisting of fruit-juice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 63452/72933 | |
![]() | ||
rādheya | noun (masculine) metr. of Karṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Bhīṣma (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3096/72933 | |
![]() | ||
vanadhenu | noun (feminine) the cow or female of the Bos Gavaeus (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 64564/72933 | |
![]() | ||
vārdheya | noun (neuter) a kind of salt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65238/72933 | |
![]() | ||
vidheya | noun (neuter) duty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) necessity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 65675/72933 | |
![]() | ||
śarkarādhenu | noun (feminine) a gift of sugar moulded in the shape of a cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67302/72933 | |
![]() | ||
śuddheśvara | noun (neuter) another name of the Tīrtha Siddheśvara Frequency rank 67880/72933 | |
![]() | ||
śuddheśvaratīrthamāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 173 Frequency rank 67881/72933 | |
![]() | ||
sāmidhenī | noun (feminine) a verse recited while the sacrificial fire is kindled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25829/72933 | |
![]() | ||
siddheśa | noun (neuter) [rel.] name of a Tīrtha Frequency rank 70584/72933 | |
![]() | ||
siddheśvarī | noun (feminine) name of a goddess
a kind of siddhauṣadhī Frequency rank 40882/72933 | |
![]() | ||
siddheśvara | noun (masculine neuter) name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a Tīrtha at the Narmadā name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9985/72933 | |
![]() | ||
siddheśvaratīrthamāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 147
name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 165
name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 166 Frequency rank 31005/72933 | |
![]() | ||
siddheśvaramāhātmyavarṇana | noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 135 Frequency rank 70585/72933 | |
![]() | ||
suvarṇadhenu | noun (feminine) a golden offering in the shape of a cow (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71216/72933 | |
![]() | ||
suvidheya | adjective Frequency rank 41056/72933 | |
![]() | ||
hemadhenudānavidhinirūpaṇa | noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 2.35 Frequency rank 72700/72933 | |
![]() | ||
homadhenu | noun (feminine) a cow yielding milk for an oblation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22782/72933 |
|