| Full Root | Marker | Sense | Class | Sutra |
√cay | caya | a | gatau | 1 | 312 |
√cāy | cāyṛ | ṛ | pūjāniśāmanayoḥ | 1 | 609 |
Root Word | IAST | Meaning | Monier Williams Page | Class |
---|---|---|---|---|
√चय् | cay | going / gati | 347/3 | Cl.10 |
√चाय् | cāy | worshipping / pūjā | 641/1 | Cl.1 |
√चाय् | cāy | observing / niśāmana | 560/3 | Cl.1 |
|
|||||||
![]() | |||||||
cay | cl.1. yate-, to go ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | 1. & 2. caya-, etc. See ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | mfn. "collecting" See vṛtaṃ-- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | m. (![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | m. a cover, covering ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | m. a heap, pile, collection, multitude, assemblage ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | m. (in med.) accumulation of the humors (see saṃ--) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | m. the amount by which each term increases, common increase or difference of the terms, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
caya | mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' "revenging" See ṛṇaṃ--. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayaka | mfn. equals caye kuśala- gaRa ākarṣā![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayana | n. piling up (wood etc.) ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayana | n. stacked wood ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayana | n. collecting ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayanakārikā | f. Name (also title or epithet) of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayanānta | mfn. concluding with (the erection of) a śmaśāna-, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayanapaddhati | f. Name (also title or epithet) of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayanaprayoga | m. Name (also title or epithet) of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayanasūtra | n. Name (also title or epithet) of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cayanīya | mfn. to be heaped or collected (puṇya-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhiśocayiṣṇu | mfn. causing heat or torments ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhyuccaya | m. increase ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ācaya | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ācayaka | mfn. equals acaye kuśala-, (gaRa ākarṣā![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnicaya | m. ([ ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnicaya | m. agni-caya- a heap or mass of fire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnicayana | n. arranging to preparing the sacred or sacrificial fire-place ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnisaṃcaya | m. preparing the sacrificial fire-place ![]() | ||||||
![]() | |||||||
agnisaṃcaya | m. See -cayana-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
alpasaṃnicaya | mfn. having only small provisions, poor ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aṃsoccaya | m. dual number the shoulder-blades, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
andhakārasaṃcaya | m. intensity of darkness. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anicaya | m. not storing up, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anicaya | mfn. having no stores, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvācaya | m. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvācaya | m. connecting of a secondary action with the main action (exempli gratia, 'for example' the conjunction ca-is sometimes used anvācaye-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anvācayaśiṣṭa | mfn. propounded as a rule or matter of secondary importance. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apacaya | m. diminution, decay, decrease, decline ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apacaya | m. Name of several planetary mansions. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apañcayajña | mfn. one who does not perform the 5 mahā-yajña-s (quod vide), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aparicayin | mfn. (![]() | ||||||
![]() | |||||||
āracayya | ind.p. having prepared or composed ![]() | ||||||
![]() | |||||||
āracayya | having furnished or provided ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arcicayiṣu | mfn. (from Desiderative of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arghāpacaya | m. "diminution of price" ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arghāpacayena | ind. instrumental case cheaper ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthaniścaya | m. decision of a matter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthaniścaya | m. determinate view of a matter ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthasaṃcaya | m. sg. and plural collection of wealth, property ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
arthaviniścaya | m. "a disquisition treating of the objects", Name of a, Buddhist text. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃcaya | mfn. having no provisions ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃcayavat | mfn. idem or 'mfn. having no provisions ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asaṃcayika | mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. having no provisions ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asthisaṃcaya | m. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) commentator or commentary on ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asthisaṃcayana | n. the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
atisaṃcaya | m. excessive accumulation. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avacaya | m. gathering (as flowers, fruits, etc.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avaniścaya | m. inference, deduction, ascertainment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
baddhaniścaya | mf(ā-)n. firmly resolved, resolute ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgavatasamuccayesahasranāmastotra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāgavatasārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhaṅguraniścaya | mfn. forming changeable resolutions, inconstant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bharatasamuccaya | m. (a particular rhetoric figure consisting of an) accumulation of dramatic terms, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhasmacaya | m. a heap of ashes ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhāvaratnasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhinnāñjanacayopama | mfn. like a quantity of pounded antimony ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūpasamuccayatantra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtanicaya | m. "aggregation of elements", the body, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bījasaṃcaya | m. a heap or collection of seed or grain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bodhisaṃcodiṇīsamuccayā | f. Name of a Buddhist deity ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cikuroccaya | m. idem or 'm. idem or 'f. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. idem or 'm. a mass of hair, tuft of hair ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
cīnasicaya | m. a China or silken cloth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanasaṃcaya | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanasaṃcayana | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanasaṃcayin | mfn. having a collection of money ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanasaṃcayin | mfn. of money ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhanasaṃcayin | mfn. a rich man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmasaṃcaya | m. store of good works. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmasārasamuccaya | m. "collection of laws", Name of work. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dharmoccaya | m. "accumulation of law", Name of a palace ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhṛtaniścaya | mfn. firmly resolute or intent upon (dative case) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dinasaṃcaya | m. equals -rāśi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
doṣopacaya | m. equals ṣo![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dravyaniścaya | m. Name of chapter of bhaṭṭo![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dravyasaṃcaya | m. accumulation of property or wealth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dravyasamuccaya | m. accumulation (of things), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dṛḍhaniścaya | mfn. "having fixed certainty", certain, undoubted ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvirephacaya | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekaniścaya | m. one and the same resolution, common resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekaniścaya | mfn. having the same intention or resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekāpacaya | m. diminution (of one's food) by one (mouthful) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ekoccaya | m. increase (of food) by one (mouthful) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ghanacaya | m. a collection of clouds ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
godhūmasaṃcayamaya | mfn. consisting of a heap of wheat ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
indrajālaparicaya | m. knowledge of magic art ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
itihāsasamuccaya | m. Name (also title or epithet) of a work containing 32 legends from the ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
itiniścaya | mfn. one who has thus resolved, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jinadattakathāsamuccaya | m. Name of a collection of tales by bhadrācārya- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jñānaniścaya | m. certainty, ascertainment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jñāpakasamuccaya | m. " jñāpaka- rules(of ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāñcanacaya | m. a heap of gold ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
keśoccaya | m. much or handsome hair ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kriyāratnasamuccaya | m. Name of work , ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kriyāsamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtaniścaya | mfn. determined or resolved on (dative case, locative case infinitive mood or in compound) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtaniścaya | mfn. resolute (as speech) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtaniścaya | mfn. one who has ascertained anything, sure, certain. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṛtaniścayin | mfn. one who has formed a resolution, determined, resolved ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
krūraniścaya | mf(ā-)n. one who has made a cruel resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kṣipraniścaya | mfn. one who decides or resolves quickly ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kusumāvacaya | m. gathering flowers ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣaṇasamuccaya | m. Name of work on the characteristic marks of deities (attributed to hemā![]() | ||||||
![]() | |||||||
lakṣaṇasārasamuccaya | m. Name of work (containing rules for the construction of liṅga-s of śiva-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
loṣṭacayana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahābhāratasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahāgnicayana | n. Name of work (and mahāgnicayanakārikā na-kārikā- f. mahāgnicayanaprayoga na-prayoga- m. mahāgnicayanavyākhyā na-vyākhyā- f. mahāgnicayanasūtra na-sūtra- n.) | ||||||
![]() | |||||||
mahāgnicayanakārikā | f. mahāgnicayana | ||||||
![]() | |||||||
mahāgnicayanaprayoga | m. mahāgnicayana | ||||||
![]() | |||||||
mahāgnicayanasūtra | n. mahāgnicayana | ||||||
![]() | |||||||
mahāgnicayanavyākhyā | f. mahāgnicayana | ||||||
![]() | |||||||
manaḥśiloccaya | m. a quantity of red arsenic ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mānasamuccayaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mañcayāpya | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mañcayayya | See mañca-yāpya- above. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mañcayūpa | m. a post supporting a platform ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantrasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mantrasārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
maraṇaniścaya | mfn. determined to die ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
māsasaṃcayika | mfn. having provisions for a month ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
matiniścaya | m. a firm opinion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mocayitavya | mfn. idem or 'mfn. to be released or set free ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mocayitṛ | mfn. freeing, releasing ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mokṣopāyaniścaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛcaya | mfn. liable to destruction or decay, perishable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mṛccaya | m. a heap of earth, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mumocayiṣu | mfn. desirous of setting free or liberating ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nāḍīsamucaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
naikadravyoccayavat | mfn. furnished with plenty of various goods ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nakṣatrasamuccaya | m. "assemblage of nakṣatra-s", Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nicaya | m. piling up, heaping up, heap, mass, quantity, store, provisions (see alpa-n-, ṣaṇ-māsa-n-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nicaya | m. collection, multitude, assemblage (rarely of living beings see vadhū-n-) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nicayagulma | m. a swelling of the abdomen caused by an excess of the 3 humours ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nicayaka | mfn. skilful in piling up gaRa ākarṣā![]() | ||||||
![]() | |||||||
nicayin | mfn. heaped up, plentiful, abundant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nicayodarin | mfn. suffering from it (literally having such an abdomen) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nīcayonin | mfn. of low origin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nigūḍhaniścaya | mfn. whose design is concealed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścaya | m. inquiry, ascertainment, fixed opinion, conviction, certainty, positiveness (iti niścayaḥ-,"this is a fixed opinion"; yaṃ-![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścaya | m. resolution, resolve fixed intention, design, purpose, aim (yaṃ-![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścaya | m. (in rhetoric) Name of a particular figure ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścayadatta | m. Name of a merchant ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścayakṛt | mfn. giving a certain meaning ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścayarūpa | mfn. "having the form of certainty", being certain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niścayāt | ind. niścaya | ||||||
![]() | |||||||
niścayena | ind. niścaya | ||||||
![]() | |||||||
niścayin | mfn. of firm opinion or resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
niṣparicaya | mfn. not becoming familiar ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nītisamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nītiśāstrasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pācayitṛ | mfn. cooking, digestive ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
padoccaya | m. (in dramatic language) accumulation of words which belong to the subject matter (exempli gratia, 'for example' ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
palāloccaya | m. a heap of straw ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṃsusaṃcaya | m. a heap of sand ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcakāṣṭakacayanasūtra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayajña | m. plural the 5 religious acts or oblations of a house-keeper (see pañca-mahāyajña-) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayajñaparibhraṣṭa | m. a Brahman who omits to perform the 5 religious acts ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāñcayajñika | mf(ī-)n. relating to or included in the 5 great religious acts (See pañca-yajña-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayakṣā | f. Name of a tīrtha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayāma | mfn. (p/a-) having 5 courses (as a sacrifice) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayāma | mfn. Name of a son of ātapa- (who was son of vibhāvasu- and uṣā-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayojana | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayojanī | f. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pañcayuga | n. a cycle of 5 years, a lustrum ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāpaniścaya | mfn. having evil designs, malevolent ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāpaviniścaya | mfn. intending evil ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricaya | m. heaping up, accumulation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricaya | m. acquaintance, intimacy, familiarity with, knowledge of (genitive case locative case instrumental case with or sc. samam-,or compound) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricaya | m. trial, practice, frequent repetition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricaya | m. meeting with a friend ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricayanīya | mfn. to be collected or accumulated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricayanīya | mfn. to be known ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricayāvasthā | f. (with yogin-s) a particular state of ecstasy ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paricayavat | mfn. being at its height, complete, finished ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pariniścaya | m. fixed opinion or resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paripācayitṛ | mfn. cooking, ripening ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṣāṇacayanibaddha | mfn. surrounded with a coping of stone (as a well) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pāṭhaniścaya | m. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pathyāpathyaviniścaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pātracaya | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pātracayana | n. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
payaścaya | m. a reservoir, piece of water, lake ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phalapracayana | n. gathering fruits ![]() | ||||||
![]() | |||||||
phaloccaya | m. collecting or a collection of fruits ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracaya | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) collecting, gathering ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracaya | m. accumulation, heap, mass, quantity, multitude ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracaya | m. growth, increase ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracaya | m. slight aggregation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracaya | m. equals -svara- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracaya | m. (in algebra) the common increase or difference of the terms in a progression ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracayakāṣṭhāgata | mfn. one who has attained the highest degree of intensity ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracayana | n. gathering, collecting (See phala--). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pracayasvara | m. "accumulated tone", the tone occurring in a series of unaccented syllables following a svarita- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pramāṇasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pramāṇaviniścaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāṇacaya | m. increase of vitality or strength ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prapañcaya | Nom. P. yati-, to develop, amplify, explain in detail ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
praśāntaviniścayapratihāryanirdeśa | m. Name of a ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiniścaya | m. a contrary opinion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratisaṃvinniścayāvatārā | f. Name of a particular dhāraṇī- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pratiṣṭhāsamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravicaya | See below. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pravicaya | m. investigation, examination ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prāyaścittasamuccaya | m. Name of work | ||||||
![]() | |||||||
prayogasārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pṛṣṭisācaya | mfn. joined with the ribs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṇyasaṃcaya | m. a store of virtue or religious merit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
purāṇasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣpacaya | m. a quantity of flower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣpacaya | m. gathering flower ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣpapracaya | m. plucking flower (to steal them) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
puṣpāvacaya | m. gathering flower ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
racayitṛ | m. an author, composer ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rahitaratnacaya | mfn. destitute of heaps of gems ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasaratnasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rasasārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rathyacaya | m. a team of horses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratiparicaya | m. frequent repetition of sexual enjoyment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnanicaya | m. a heap or collection of jewels etc. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ratnasārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rātrisācaya | mfn. coming together or united at night ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
riṣṭasamuccayaśāstra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛṇaṃcaya | m. Name of a king ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṛṇaṃcaya | m. of an āṅgirasa- (author of the end of ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rogaviniścaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rugviniścaya | m. (also called roga-v-or mādhava-nidāna-or simply nidāna-) "determination of disease", Name of work by mādhava- (treating of the causes and diagnosis of 80 kinds of disease). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
rūpoccaya | m. a collection of lovely forms ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śabdānantasāgarasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śabdasaṃcaya | m. (see śabdā![]() | ||||||
![]() | |||||||
sācaya | mfn. joined, united (see pṛṣṭi--and rātri-s-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣaḍdarśanasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śaileścaya | (?) m. (prob. wrong reading for. śaile-śaya-) Name of a man (plural his family) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sakalapurāṇasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saliloccaya | mf(ā-)n. abounding in water ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samabhyuccaya | m. heaping, piling up ( samabhyuccayavat -vat- ind.) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samabhyuccayavat | ind. samabhyuccaya | ||||||
![]() | |||||||
samācayana | o. Putting or heaping together, accumulation, aggregation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samānicaya | mfn. one who has a store (of provisions) sufficient for a year ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcaya | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).) collection, gathering, accumulation, heap, hoard, store, multitude, quantity (dative case,"in order to have more") ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcaya | m. collecting the bones of a burnt body (in asthi-s-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayana | n. the act of piling or heaping together, heaping up, gathering, collecting (especially the ashes or bones of a body lately burntSee asthi-s-) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayanīya | mfn. to be gathered or collected ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayavat | mfn. possessed of wealth, rich, opulent ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayika | mfn. having provisions (in a--and māsa-saṃc-qq.vv.) ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayin | mfn. who or what collects ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayin | mfn. possessed of riches ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃcayitva | n. the being heaped up ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdehasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃdigdhaniścaya | mfn. one who hesitates to hold a firm opinion ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃjñāsamuccaya | m. Name of a medical work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnicaya | m. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃnicaya | m. store, provision (See alpa-s-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃniścaya | m. a settled opinion (accusative with![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccaya | m. aggregation, accumulation, collection, assemblage, multitude ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccaya | m. totality, aggregate ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccaya | m. conjunction of words or sentences (as by the particle ca-,"and"), conjunctive sense (opp. to the disjunctive vā-,"or"), ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccaya | m. (in rhetoric) a figure of speech (the joining together of two or more independent things associated in idea with some common action) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccayālaṃkāra | m. the above rhetorical figure ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccayana | n. collecting or heaping together ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samuccayopamā | f. a simile containing the above ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saṃyuktasaṃcayapiṭaka | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṣaṇmāsanicaya | mfn. one who has a store (of food sufficient) for six months ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāraṅgasamuccaya | m. Name of work (also called vivāha-paṭala-) by sāraṅga-pāṇi-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāraṅgīsārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarīranicaya | m. (according to to ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śarīraviniścayādhikāra | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sārthasaṃcaya | mfn. possessing great wealth or riches ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvaguṇasaṃcayagata | m. a particular samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sarvapuṇyasamuccaya | m. Name of a samādhi- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāvitracayana | n. "arranging or preparing the agni- called sāvitra-", Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāvitracayanapaddhati | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāvitracayanaprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sāvitrādikāṭhakacayana | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śeṣasamuccayaṭīkā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śeṣāvacayana | n. gathering up remnants, collecting what remains ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sicaya | m. robe, raiment, cloth, clothes ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sicaya | m. old or ragged raiment ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
siddhāntasaṃhitāsārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śikharanicaya | m. a collection of mountain-peaks ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śikṣāsamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śilācaya | m. "rock-mass", a mountain (kanaka-śilā-c-,a mountain of gold) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śilānicaya | m. a heap or mass of stones or rock ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiloccaya | m. "rock-accumulation", a mountain ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śiloccaya | m. a high mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sīmāniścaya | m. a legal decision in regard to landmarks and boundaries ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
skandapurāṇasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
smārtasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
smṛtisamuccaya | m. "law-collection", Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
smṛtisārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śocayantī | f. plural "inflaming","afflicting", Name of the āpsarasa-s of the gandharva- kāma- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śocayat | mf(antī-)n. (fr. Causal) causing to burn or causing to grieve ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śocayitṛ | m. a causer of grief or pain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sopacaya | mfn. connected with gain or advantage, profitable ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrāddhasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrīpativyavahārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
srucaya | Nom. P. yati- equals srugvantam ācaṣṭe- or karoti- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrutaśabdārthasamuccaya | m. a vocabulary (by some![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śrutisārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthūloccaya | m. a rough heap or mass, large fragment of rock ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthūloccaya | m. the middle pace of elephants (neither quick nor slow) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthūloccaya | m. (only ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthūloccaya | m. an eruption of pimples on the face ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sthūloccaya | m. a hollow at the root of an elephant's tusks. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
subhāṣitasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śucayat | mfn. (see Causal of![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūcayitavya | mfn. to be found out ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suniścaya | m. firm resolve ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suniścaya | mf(ā-)n. perfectly sure or certain (am-,ind.) ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suptiṅantasāgarasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
sūtrasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
suviniścaya | m. a very firm resolution ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svadharmārthaviniścaya | m. the knowing or ascertaining one's own duty and interest ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svarṇasaṃcayā | f. Name of a town ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tattvaniścaya | m. "ascertainment of truth", right knowledge ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ṭīkāsamuccaya | m. n. Name (also title or epithet) of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tiṅsubantacaya | m. "collection of verbs and nouns (sub-anta-) ", a phrase ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tripurāsamuccaya | m. Name of work , ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tṛṇasaṃcaya | m. a bundle of grass or straw, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding ![]() | ||||||
![]() | |||||||
tvacaya | Nom. yati-, to skin ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccaya | See uc-ci-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccaya | m. gathering, picking up from the ground ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccaya | m. adding to, annumeration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccaya | m. collection, heap, plenty, multitude ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccaya | m. the knot of the string or cloth which fastens the lower garments round the loins tied in front ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccaya | m. the opposite side of a triangle ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
uccayāpacaya | m. dual number prosperity and decline, rise and fall. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ugracaya | m. strong desire. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | See upa-- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | m. accumulation, quantity, heap ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | m. elevation, excess ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | m. increase, growth, prosperity ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | m. (upacayaṃ-![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | m. addition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacaya | m. the third, sixth, tenth, and eleventh of the zodiacal signs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacayāpacaya | m. dual number prosperity and decay, rise and fall ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upacayāvaha | mfn. causing prosperity or success ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
utkacaya | Nom. P. utkacayati-, to coil the hair upwards ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vacanasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vācayitṛ | mfn. one who causes to recite, the director of a recitation ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vahnicaya | m. a fire-place, hearth ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vaiśvasṛjacayanaprayoga | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vañcayitavya | mfn. to be deceived ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vañcayitṛ | mfn. one who deceives, a deceiver, cheater ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāṅniścaya | m. settlement by word, affiance by word of mouth, marriage contract ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varaniścaya | m. the determining or choosing of a person to be a husband, choice of a bridegroom ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
varṇaparicaya | m. skill in song or music ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vāstusamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vetralatācaya | m. a heap of sticks ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vicaya | See vi-- ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vicaya | m. gathering or putting together, arrangement, enumeration ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vicaya | m. search, investigation, examination ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vicayana | n. idem or 'm. search, investigation, examination ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vīcayana | n. equals vi-c- (See vi--![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vicayiṣṭha | (v/i--) mfn. removing most effectually, effacing ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vikacaya | Nom. P. yati-, to open, expand (a blossom) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viniścaya | m. deciding, settling, ascertainment, settled opinion, decision, firm resolve regarding (genitive case or compound) ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viniścayajña | mfn. knowing the certainty of anything ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vipañcaya | P. -pañcayati-, to divulge, proclaim ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viracayitavya | mfn. to be formed or made ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viṣṇusamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viśvarūpasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vītoccayabandha | mfn. having the fastening of the knot gone ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vittanicaya | m. plural great wealth, opulence ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vittasaṃcaya | m. accumulation of wealth or riches ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛcayā | f. Name of a woman (said to have been given by indra- to kakṣīvat-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vṛtaṃcaya | mfn. (accusative of vṛt-+ c-) collecting an army (said of indra-) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyāptiniścaya | m. (in logic) the ascertainment of pervading inherence or universal concomitance ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyavahārārthasmṛtisārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyavahārasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyavahāroccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyavasthāsārasaṃcaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yatidharmasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogadṛṣṭisamuccayavyākhyā | f. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogaratnasamuccaya | m. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yogasārasamuccaya | m. Name of work ![]() |
![]() | |
cay | चय् 1 Ā. (चयते) To go to or towards, move. |
![]() | |
cayaḥ | चयः [चि-अच्] 1 An assemblage; collection, multitude, heap, mass; चयस्त्विषामित्यवधारितं पुरा Śi.1.3; मृदां चयः U.2.7 a lump of clay; कचानां चयः Bh.1.5 a braid of hair; so चमरीचयः Śi.4.6; कुसुमचय, तुषारचय &c. -2 A mound of earth raised to form the foundation of a building. -3 A mound of earth raised from the ditch of a fort. -4 A rampart. -5 The gate of a fort. -6 A seat, stool. -7 A pile of buildings, any edifice. -8 Stacked wood. -9 A cover or covering. -1 Arranging or keeping the sacred fire; cf. अग्निचय. -11 The amount by which each term increases, the common increase or difference of the terms (in a progression). |
![]() | |
cayanam | चयनम् [चि भावे-ल्युट्] 1 The act of collecting (especially flowers &c.). -2 Piling, heaping. -3 Keeping the sacred fire. -4 Stacking wood. |
![]() | |
cayāṭṭaḥ | चयाट्टः A bastion (Mar. बुरुज) चयाट्टमस्तकन्यस्तनाला- यन्त्रसुदुर्गमे Śiva. B.9.51. |
![]() | |
atiparicayaḥ | अतिपरिचयः Excessive familiarity or intimacy; Prov अतिपरिचयादवज्ञा 'Familiarity breeds contempt.' |
![]() | |
anvācayaḥ | अन्वाचयः [प्रधानस्य पश्चादन्यः आचीयते बोध्यते यत्र, चि- अच्] 1 Statement of a secondary (गौण) rite or action after the mention of a primary (प्रधान) one; adding an object of secondary importance to the main object, one of the senses of the particle च; चान्वाचये समाहारे Ak.; अन्यतरस्यानुषङ्गिकत्वे$न्वाचयः; as भो भिक्षामट गां चानय where going out to beg is enjoined to the beggar as his principal object, and the bringing of a cow (if he can see any) is tacked on to it as a secondary object. -2 Such an object itself. -Comp. -शिष्ट a. propounded as a rule or matter of secondary importance. |
![]() | |
apacayaḥ | अपचयः 1 Diminution, decrease, decay, decline, fall (fig. also.); कफापचयः Dk.16; तेनास्यापचयं यान्ति व्याधे- र्मूलान्यशेषतः Suśr. येषां राज्ञा सह स्यातामुच्चयापचयौ ध्रुवम् H.3. 126. शिवस्योपचयं वीक्ष्य तथापचयमात्मनः Śiva. B.25.32. -2 Loss, privation, failure, defect; H.3.126. -3 N. of several planetary mansions. |
![]() | |
abhiśocayiṣṇu | अभिशोचयिष्णु a. Tormenting. |
![]() | |
abhyuccayaḥ | अभ्युच्चयः [चि-अच्] 1 Increase, augmentation, growth. -2 Prosperity. -3 Addition; तथाभ्युच्चयो यदिदमिह भवतीति विज्ञायते अपरमपि भवतीति विज्ञानम् । ŚB. on MS.1.1.1. |
![]() | |
arcayitavya | अर्चयितव्य a. worthy of being worshipped or adored, adorable. गुरवो$र्चयितव्याश्च पुराणं धर्ममिच्छता Mb.12.19.21. |
![]() | |
uccayaḥ | उच्चयः 1 A collection, heap, multitude; रूपोच्चयेन Ś.2.1; पदोच्चयः S. D.2; cf. शिलोच्चय also. -2 Gathering, collecting (flowers &c); पुष्पोच्चयम् नाटयति Ś.4; Ku.3.61. -3 The knot of a woman's (wearing) garment (नीर्वाबन्ध); 'नारीकट्यंशुकग्रन्थौ नीवी स्यादुच्चयो$प्यथ' इति मार्तण्डः Ki.8.15, सखीव काञ्ची पयसा घनीकृता बभार वीतोच्चयबन्धमंशुकम् 51. -4 Nīvāra rice (collected by winnowing). -5 Prosperity, rise; उच्चयापचयौ H.3.126. -6 The opposite side of a triangle. -Comp. -अपचयौ Prosperity and decline, rise and fall. |
![]() | |
utkacay | उत्कचय् To coil the hair upwards. |
![]() | |
upacayaḥ | उपचयः 1 Accumulation, addition, accession; येन मूर्तीनामुपचयापचयाश्च लक्ष्यन्ते तं कालमाहुः Mbh. on II.2.5. -2 Increase, growth, excess; बल˚ K.15; स्वशक्त्युपचये Śi.2.57; अम्भसामुपचयाय 9.32; भाग्य˚ Ratn.1.6 dawn of good fortune; so ज्ञान˚, मांस˚. -3 Quantity, heap. -4 Prosperity, elevation, rise. शिवस्योपचयं वीक्ष्य तथापचय- मात्मनः । Śiva B.25.32. -5 The third, sixth, tenth and eleventh house or position from the first of a zodiacal sign (or a lagna q. v.). -Comp. -अपचय (du.) rise and fall, prosperity and decay. -भवनम् a species of the Daṇḍaka metre. |
![]() | |
tvacayati | त्वचयति Den. P. 1 To cover with a hide. -2 To peel off the skin. |
![]() | |
nicayaḥ | निचयः 1 A collection, heap, multitude; निचय इवाम्बु- मुचां नगाधिराजः (ददृशे) Ki.4.37. -2 Store, stock, provisions; as षण्मासनिचयः Ms.6.18; सर्वे क्षयान्ता निचयाः Rām.7.52.11. -3 An assemblage of parts consisting a whole; as in शरीरनिचयः -4 Certainty. |
![]() | |
nicayin | निचयिन् a. Full of, abounding in; निचयिनि लवलीलता- विकासे जनयति लोध्रसमीरणे च हर्षम् Ki.1.29. |
![]() | |
niścayaḥ | निश्चयः 1 Ascertainment, investigation, inquiry. -2 A fixed opinion, settled or firm conviction, firm belief. -3 A determination, resolution, resolve; एष मे स्थिरो निश्चयः Mu.1. -4 Certainty, positiveness, positive conclusion. -5 Fixed intention, design, purpose, aim; कैकेयी क्रूरनिश्चया R.12.4; Ku.5.5. -6 N. of a figure in Rhetoric. |
![]() | |
paricayaḥ | परिचयः 1 Heaping up, accumulation. -2 Acquaintance; familiarity, intimacy; पुरुषपरिचयेन Mk.1.56; अतिपरिचयादवज्ञा 'familiarity breeds contempt'; परिचयं चललक्ष्यनिपातने R.9.49; सकलकलापरिचयः K.76. -3 Trial, study, practice, frequent repetition; हेतुः परिचयेस्थैर्ये वक्तुर्गुणनिकैव सा Śi.2.75;11.5; वर्णपरिचयं करोति Ś.5. -4 Recognition; Me.9. -5 Stay; चिरं मातुलपरिचयादविज्ञात- वृत्तान्तो$स्मि Pratimā 3. -Comp. -करुणा increasing love or tenderness; तदिह सुवदनायां तात मत्तः परस्तात् परिचयकरुणायां सर्वथा मा विरंसीः Māl.6.16. |
![]() | |
paricayavat | परिचयवत् a. Being at its height, complete; शठ इति मयि तावदस्तु ते परिचयवत्यवधीरणा प्रिये M.3.2. |
![]() | |
pāñcayajñika | पाञ्चयज्ञिक a. (-की f.) 1 Belonging to the five great sacrifices. -कम् Any one of the five great sacrifices; एकमप्याशयेद् विप्रं पित्रर्थे पाञ्चयज्ञिके Ms.3.83. |
![]() | |
pracayanam | प्रचयनम् Collecting, gathering. |
![]() | |
prapañcayati | प्रपञ्चयति Den. P. 1 To show forth, display; प्रपञ्चय पञ्चमम् Gīt.1. -2 To expand, amplify, explain in detail, dwell or dilate upon, treat at length. -3 To cause to appear in a false light. |
![]() | |
pravicayaḥ | प्रविचयः Examination, investigation. |
![]() | |
mocayitṛ | मोचयितृ a. Releasing, setting free; Ms.8.342 (com.). |
![]() | |
racayitṛ | रचयितृ m. f. A composer, author. |
![]() | |
vācayitṛ | वाचयितृ a. The director of a recitation. |
![]() | |
vicayaḥ | विचयः 1 Search, seeking, looking out for; तुरगविचय- व्यग्रान् U.1.23. -2 Investigation. |
![]() | |
vicayanam | विचयनम् Searching, seeking &c. |
![]() | |
viniścayaḥ | विनिश्चयः 1 Fixing, settling, ascertainment. -2 A decision, resolution. |
![]() | |
saṃcayaḥ | संचयः 1 Heaping up, gathering. -2 Hoard, heap, accumulation, stock, store; कर्तव्यः संचयो नित्यं कर्तव्यो नाति- संचयः Subhāṣ. -3 A large quantity, collection. -4 Joint; दोर्निष्पेषविशीर्णसंचयदलत्कङ्कालमुन्मथ्नतः Māl.8.9. |
![]() | |
saṃcayanam | संचयनम् 1 Gathering, collecting. -2 Collecting the ashes and bones of a body after it has been burnt. |
![]() | |
saṃcayin | संचयिन् a. 1 Collecting, gathering, hoarding &. -2 Possessed of riches. |
![]() | |
saṃnicayaḥ | संनिचयः A collection. |
![]() | |
samācayanam | समाचयनम् Accumulation. |
![]() | |
samuccayaḥ | समुच्चयः 1 Collection, assemblage, aggregation, mass, multitude. -2 Conjunction of words or sentences; see च. -3 A figure of speech; K. P.1 (Kārikās 115 and 116); (it consists in joining together two or more things, independent of each other, but connected in idea with reference to some common action). -Comp. -अलंकारः the समुच्चय figure of speceh. -उपमा a simile containing the above figure; समुच्चयोपमाप्यस्ति न कान्त्यैव मुखं तव । ह्लादनाख्येन चान्वेति कर्मणेन्दुमितीदृशी Kāv.2.21. |
![]() | |
sicayaḥ | सिचयः [सिच्-अयच् किञ्च] 1 Cloth, garment; स्पृशति नखैर्न च विलिखति सिचयं गृह्णाति न च विमोचयति Āryā-saptaśatī 126; N.7.84. -2 Old or ragged raiment. |
![]() | |
sopacaya | सोपचय a. Profitable. |
![]() | |
ruc | ruc shine, I. róca; cs. rocáya cause to shine, viii. 29, 10. |
![]() | |
caya | m. heap; layer; mound; ram part; mass; multitude. |
![]() | |
cayana | n. heaping up; layer of fuel; heap. |
![]() | |
atiparicaya | m. too great familiarity. |
![]() | |
anicaya | a. storeless; m. not storing up. |
![]() | |
aniścaya | a. undecided; m. inde cision; -kita, pp. irresolute; uncertain; -ki tya, gd. without having ascertained. |
![]() | |
apacaya | m. decrease, diminution; -karita, (pp.) n. transgression; -kâra, m. want; death; transgression; -kârin, a. deviating fr.; erring; faithless (wife). |
![]() | |
aparicaya | m. unfamiliarity; -kalita, pp. unmoved, immovable; -kita, pp. unknown, unfamiliar; -kyuta, pp. not having deserted; -kkhada, a. destitute of retinue or baggage; -kkhinna, pp.unlimited; -kkheda, m. lack of decision; irresolution; want of judg ment: -kartri, a. not deciding rightly; -gâta, pp. premature, still-born. |
![]() | |
avacaya ava-kaya, ˚cāya | m. plucking, gathering; -kâyin, a. plucking, gathering; -kârana, n. treatment, application: î-ya, fp. applicable; -kikîshâ, f. desire to pluck; -kû- da, m. pendent tuft; -kûla, m. id. |
![]() | |
uccaya | m. accumulation, collection, pile, heap, quantity; -½apakaya, m. du. rise and fall. |
![]() | |
upacaya | m. accumulation; increase; growth; welfare: -m kri, promote the welfare of, assist (g.); -½âvaha, a. advantageous. |
![]() | |
ekāpacaya | m. diminution by one. |
![]() | |
ekoccaya | m. increase by one. |
![]() | |
dhanasaṃcaya | m.: -na, n. accumulation of riches; -sañkayin, a. rich; m. rich man; -sampatti, f. riches; -sâdhana, n. acquisition of riches; -sthâna, n. treasury: -½adhikârin, m. treasurer; -svâmin,m. monied man, capitalist; -hîna, pp. destitute of wealth, poor: -tâ, f. poverty. |
![]() | |
niścaya | m. ascertainment; con viction; exact knowledge, certainty; actual state of the case; decision, decided opinion; settled purpose, fixed intention, determina tion, resolve: -m kri, firmly resolve on (d., lc., inf.); in., ab. certainly. |
![]() | |
paricaya | m. 1. accumulation; 2. acquaintance, knowledge; intimacy; fami liarity with, practice of (in.±samam, g., lc., --°ree;); repetition or frequency of (--°ree;): -vat, a. well-known; -kara, m.companion; attendant, servant; -kárana, m. attendant; n. service; attendance on (--°ree;); -karanîya, fp. to be tended; applicable; -karitavya, fp. to be tended, served, or honoured; -karya, fp. to be tended or honoured:â, f. attendance, service, devotion, homage; -kâra-ka, m. as sistant, attendant, servant: ikâ, f. female attendant, waiting-maid; -kârana, n. at tendance; -kâr-in, a. attending on, doing homage to (--°ree;): (-i)-tâ, f. abst.n.; -kiti, f. acquaintance, intimacy with (--°ree;); -kintanî ya, fp. to be maturely considered; -kumb ana, n. passionate kissing. |
![]() | |
pracaya | m. [√ ki] picking, gathering; accumulation, collection, quantity, multitude; -kayana, n. collecting; -kaya-svara, m. accumulated tone (i. e. tone occurring in a series of syllables), tone of the unaccented syllables following a Svarita; -karana, n. setting to work: &isharp;, f. kind of supplementary wooden ladle (rit.); -karanîya, fp. being in actual use (Br., S.); -karitavya, fp. n. imps. one should set to work;-kala, a. moving, tremulous, shaking; -kalana, n trembling, swaying; fleeing; -kalâyita, (den. pp.), n. nodding while asleep (âsîna-, -in a sitting posture); -kalita, pp. set out, departed, etc.; -kâra, m. walking about, ranging; going in pursuit of (--°ree;); showing oneself, manifestation, appearance; application, employment; currency; conduct, behaviour; pasture-ground; exercising-ground; -kârana, n. scattering; -kârin, a. going about; attaching oneself to (lc., --°ree;); acting, behaving; -kita, pp. (√ ki), pronounced with the Prakaya tone; -kura, a. abundant, ample, much, many, frequent; --°ree;, abounding in, replete with: -gaha&ntod;a,a. having abundance of impervious passages, -tva, n. abundance of (--°ree;), -ratna-dhana½â gama, a. having a large income of gems and money; -kurī-bhû, grow in extent; -kritta- sikha, a. having loosened braids orflowing hair; (á)-ketas, a. heedful, intelligent, wise (V.); m. (C.), ep. of Varuna; N.; -kodana, n. instigation, incitement; command; -kodin, a. driving before one (--°ree;). |
![]() | |
mṛcaya | a. perishable (Br.). |
![]() | |
viniścaya | m. settled opinion, fixed rule, decision, firm resolve, regarding (g., --°ree;); -niskala, a. motionless (like, --°ree;); -niskâyin, a. deciding, settling finally (--°ree;); -nishpâdya, cs. fp.to be accomplished or performed. |
![]() | |
śiloccaya | m. (pile of rock), mountain. |
![]() | |
saṃcaya | m. sg. & pl. accumulation, hoard, store, wealth, quantity, collection; gathering, collecting (rare): d. in order to have more; -kayana, n. gathering, collecting; -kaya-vat, a. possessed of wealth, rich; -kay ika, a. having provisions (only --°ree;); -kará, a. go ing about (mûrti-, with a body=incarnate); together, simultaneous (V.); m. place for walk ing, road, path, passage; evolution (in Sâ&ndot; khya phil.); -kárana, a. (î) suitable for going on, passable, converging (V.); n. navigation (of the sea: ac.; RV.); motion, from (ab.), in (lc., --°ree;), by means of (--°ree;); -karishnu, a. moving about, roaming; -karvana, n. chew ing; -kalana, n. trembling, quaking; -kâra, m. walking about, wandering, roaming, driv ing; motion; transit, passage; entrance, portal; transition or transference to (--°ree;); track (of wild animals), road (rare): -ka, m.guide; -kâranîya, fp. to be wandered through; -transferred to (lc.); -kârita, cs. pp. (√ kar) set in motion, worked; -kârin, a. (n-î) walk ing about, wandering, roaming, moving, mov able (in, lc., --°ree;); penetrating into (--°ree;); trans mitted, infectious, hereditary (disease); com ing in contact with, contiguous to (in.); carried with one (umbrella); being in, en gaged with (--°ree;); accessory (sentiment, etc.); taking with one (--°ree;);-kârya, fp. accessible (in a-); produced by (--°ree;); -kikîrshu, des. a. intending to perform; -kiti, f. piling; col lecting, saving; -kintya, fp. to be considered; -regarded as (-vat); -kinu½âna-ka, a. oc cupied with collecting(wealth); -keya, fp. to be accumulated; -kodayitavya, fp. to be urged on; -khettri, m. dispeller (of doubts). |
![]() | |
samānicaya | a. provisioned for a year. |
![]() | |
samuccaya | m. (heaping up to gether), mass, multitude; totality, aggregate; conjunctive sense (of ka; opp. vikalpa, dis junctive sense of vâ): -½upamâ, f. simile with a &open;not only, but also&close;; -kârana, n. simul taneous utterance; -kikîshâ, f. [√ ki] desire to collect or summarise; -kitî-kri, unite; -ketavya, fp. to be taken together (the one as well as the other); -keya, fp. id.; -kheda, m.: -na, n.destruction, extermination; -khra ya, a. growing up (living beings); m. erec tion, elevation (rare); height, length; emi nence, mountain (rare); rise, exaltation, high position; augmentation, stimulation; -khvas ita, pp. √ svas; n. taking breath; (-ug)- gvala, a. shining, radiant, splendid (on, in, with, --°ree;). |
![]() | |
sicaya | m. cloth, garment. |
![]() | |
sūcayitavya | fp. to be found out or ascertained. |
![]() | |
sūcaya | den. P. (fr. sûki) indicate, point out, show, reveal, betray; indicate (to the spectator) by dumb show (dramatic term): pp. ita, indicated, revealed, betrayed, by (in., --°ree;). |
![]() | |
cayata | īm aryamo apraśastān RV.1.167.8b. |
![]() | |
arcayanti | tapaḥ satyam # MahānU.13.1. Cf. footnote at TA.10.15.1. |
![]() | |
arcayiṣyāmo | bhavantam # PG.1.3.4. |
![]() | |
ārocayan | rodasī antarikṣam # AVś.13.2.32b. |
![]() | |
ucchocayann | agnir ivābhidunvan # AVś.5.22.2b. |
![]() | |
ṛṇaṃcayasya | prayatā maghāni # RV.5.30.12c. |
![]() | |
ṛṇaṃcaye | rājani ruśamānām # RV.5.30.14b. |
![]() | |
kṛtañcayo | hiraṇyajit # AVP.1.49.1d. Cf. dhanaṃjayo hiraṇyajit. |
![]() | |
pañcayāmaṃ | trivṛtaṃ saptatantum # RV.10.52.4d; 124.1b. Cf. agnir yajñaṃ trivṛtaṃ. |
![]() | |
pañcayojanam | āśvinam # AVś.6.131.3b. |
![]() | |
prarocayan | rodasī mātarā śuciḥ # RV.9.75.4b. |
![]() | |
prārocayan | manave ketum ahnām # RV.3.34.4c; AVś.20.11.4c; TB.2.4.3.7c. |
![]() | |
marīcayaḥ | svāyaṃbhuvāḥ # TA.1.27.2a. |
![]() | |
marīcayo | 'nu dhāvata # AVś.5.21.10b. |
![]() | |
yācayate | bṛhaspatiḥ # AVś.12.4.38d. |
![]() | ||
caya | noun (masculine) (in med.) accumulation of the humors (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a cover (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a mound of earth (raised to form the foundation of a building or raised as a rampart) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assemblage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) common increase or difference of the terms (Monier-Williams, Sir M. (1988)) covering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) pile (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the amount by which each term increases (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3194/72933 | |
![]() | ||
cayana | noun (neuter) collecting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) piling up (wood etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stacked wood (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23954/72933 | |
![]() | ||
añcay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 16362/72933 | |
![]() | ||
atirecay | verb (class 10 parasmaipada) to do superfluously (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to do too much (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 42192/72933 | |
![]() | ||
atirocay | verb (class 10 ātmanepada) to like very much Frequency rank 42194/72933 | |
![]() | ||
ativirecay | verb (class 10 parasmaipada) [medic.] to treat someone excessively with virecanas Frequency rank 26186/72933 | |
![]() | ||
atisaṃcaya | noun (masculine) excessive accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26194/72933 | |
![]() | ||
anicaya | adjective not accumulating Frequency rank 42941/72933 | |
![]() | ||
anicaya | noun (masculine) non-accumulation Frequency rank 42942/72933 | |
![]() | ||
aniścaya | noun (masculine) Frequency rank 12769/72933 | |
![]() | ||
anupacaya | noun (masculine) Frequency rank 31932/72933 | |
![]() | ||
anurocay | verb (class 10 parasmaipada) to choose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to prefer (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43285/72933 | |
![]() | ||
anusecay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 32000/72933 | |
![]() | ||
apacaya | noun (masculine) collecting
decay (Monier-Williams, Sir M. (1988)) decline (Monier-Williams, Sir M. (1988)) decrease (Monier-Williams, Sir M. (1988)) diminution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of several planetary mansions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8221/72933 | |
![]() | ||
abhirocay | verb (class 10 ātmanepada) to be willing to
to like Frequency rank 13323/72933 | |
![]() | ||
abhiṣecay | verb (class 10 ātmanepada) to cause to be sprinkled
to coronate
to inaugurate
img/alchemy.bmp Frequency rank 4756/72933 | |
![]() | ||
abhiṣecayitṛ | adjective Frequency rank 44359/72933 | |
![]() | ||
abhisūcay | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 44415/72933 | |
![]() | ||
abhyarcay | verb (class 10 ātmanepada) to worship Frequency rank 4929/72933 | |
![]() | ||
arcay | verb (class 10 ātmanepada) to adore
to venerate
to worship Frequency rank 854/72933 | |
![]() | ||
avacaya | noun (masculine) gathering (as flowers) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20766/72933 | |
![]() | ||
avañcayant | adjective not deceiting Frequency rank 45123/72933 | |
![]() | ||
avasecay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 12817/72933 | |
![]() | ||
aviniścaya | noun (masculine) lack of decision Frequency rank 23246/72933 | |
![]() | ||
asaṃcaya | noun (masculine) non-compilation Frequency rank 26831/72933 | |
![]() | ||
asaṃcaya | adjective having no provisions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 45828/72933 | |
![]() | ||
asthisaṃcaya | noun (masculine) the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 23319/72933 | |
![]() | ||
asthisaṃcayana | noun (neuter) the ceremony of collecting the bones (after burning a corpse) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26861/72933 | |
![]() | ||
ākuñcay | verb (class 10 parasmaipada) to bend (as a limb) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to curl Frequency rank 7650/72933 | |
![]() | ||
ācaya | noun (masculine) collection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) plenty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46267/72933 | |
![]() | ||
āracay | verb (class 10 parasmaipada) to arrange (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33149/72933 | |
![]() | ||
ālocay | verb (class 10 ātmanepada) to behold (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to consider (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make visible (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to perceive (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to reflect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to show (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to view (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5480/72933 | |
![]() | ||
āsecay | verb (class 10 parasmaipada) to pour into Frequency rank 23408/72933 | |
![]() | ||
uccaya | noun (masculine) adding to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) annumeration (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gathering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) picking up from the ground (Monier-Williams, Sir M. (1988)) plenty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the knot of the string or cloth which fastens the lower garments round the loins tied in front (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the opposite side of a triangle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8417/72933 | |
![]() | ||
utkacay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 47104/72933 | |
![]() | ||
utkuñcay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 47116/72933 | |
![]() | ||
utpācay | verb (class 10 parasmaipada) to boil thoroughly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to heat (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47195/72933 | |
![]() | ||
unmocay | verb (class 10 parasmaipada) to give out (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to set free (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to sling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to unfasten (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to utter (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33477/72933 | |
![]() | ||
upacaya | noun (masculine) accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) addition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) elevation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) excess (Monier-Williams, Sir M. (1988)) growth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) prosperity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the third, sixth, tenth, and eleventh of the zodiacal signs (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 4067/72933 | |
![]() | ||
upacayavant | adjective Frequency rank 47480/72933 | |
![]() | ||
uparacay | verb (class 10 parasmaipada) to construct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to effect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to form (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to prepare (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 47594/72933 | |
![]() | ||
upasūcay | verb (denominative parasmaipada) to designate
to mark Frequency rank 33555/72933 | |
![]() | ||
aupacayika | adjective Frequency rank 33720/72933 | |
![]() | ||
kuñcay | verb (class 10 parasmaipada) to bend
to contract
to curl
to curve Frequency rank 7536/72933 | |
![]() | ||
apacayavant | adjective Frequency rank 52096/72933 | |
![]() | ||
carcay | verb (class 10 ātmanepada) to besmear
to discuss (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to repeat a word (in reciting the Veda) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to study (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9599/72933 | |
![]() | ||
duḥsaṃcaya | adjective Frequency rank 54845/72933 | |
![]() | ||
nikuñcay | verb (class 10 parasmaipada) to contract (opp. to "stretch out") (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to draw in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55942/72933 | |
![]() | ||
nicaya | noun (masculine) assemblage (rarely of living beings) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heaping up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) piling up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provisions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) store (Monier-Williams, Sir M. (1988)) [medic.] saṃnipāta Frequency rank 4118/72933 | |
![]() | ||
nicayin | adjective abundant (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heaped up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) plentiful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55975/72933 | |
![]() | ||
nicayīkṛ | verb (class 8 ātmanepada) Frequency rank 55976/72933 | |
![]() | ||
nityakarmāśaucayornirūpaṇa | noun (neuter) name of Garuḍapurāṇa, 1.50 Frequency rank 55991/72933 | |
![]() | ||
nirābhāsapravicayā | noun (feminine) name of a Bodhisattvabhūmi Frequency rank 56124/72933 | |
![]() | ||
nirvācay | verb (class 10 parasmaipada) to call
to declare Frequency rank 56312/72933 | |
![]() | ||
niścaya | noun (masculine) (in rhet.) name of a particular figure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) aim (Monier-Williams, Sir M. (1988)) ascertainment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) certainty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conviction (Monier-Williams, Sir M. (1988)) design (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fixed opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) inquiry (Monier-Williams, Sir M. (1988)) positiveness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) purpose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) resolve fixed intention (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 959/72933 | |
![]() | ||
niścayin | adjective of firm opinion or resolution (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 14987/72933 | |
![]() | ||
niścayana | noun (neuter) Frequency rank 56402/72933 | |
![]() | ||
niṣiñcay | verb (class 10 parasmaipada) img/alchemy.bmp Frequency rank 14989/72933 | |
![]() | ||
niṣecay | verb (class 10 parasmaipada) img/alchemy.bmp Frequency rank 4248/72933 | |
![]() | ||
pañcayajñā | noun (feminine) name of a river (?) Frequency rank 56911/72933 | |
![]() | ||
pañcayajña | noun (masculine) the 5 religious acts or oblations of a house-keeper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11673/72933 | |
![]() | ||
pañcayajñavidhāna | noun (neuter) name of Liṅgapurāṇa, 1.26 Frequency rank 56912/72933 | |
![]() | ||
pañcayuga | noun (neuter) a cycle of 5 years (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a lustrum (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56913/72933 | |
![]() | ||
paricaya | noun (masculine) acquaintance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) familiarity with (Monier-Williams, Sir M. (1988)) frequent repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intimacy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) knowledge of (gen) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) meeting with a friend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) practice (Monier-Williams, Sir M. (1988)) trial (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7438/72933 | |
![]() | ||
pariniṣecay | verb (class 10 ātmanepada) img/alchemy.bmp Frequency rank 57307/72933 | |
![]() | ||
paripācay | verb (class 10 parasmaipada) to bring to maturity or perfection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to burn (pottery etc.) to cause to ripen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cook (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to roast (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13613/72933 | |
![]() | ||
parimocay | verb (class 10 ātmanepada) to let loose
to release Frequency rank 36696/72933 | |
![]() | ||
parivañcay | verb (class 10 ātmanepada) to deceive Frequency rank 57389/72933 | |
![]() | ||
pariṣecay | verb (class 10 parasmaipada) to macerate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to soak (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to sprinkle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 8638/72933 | |
![]() | ||
paryālocay | verb (class 10 parasmaipada) to attend to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to consider (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to look after (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to ponder (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 57537/72933 | |
![]() | ||
pācay | verb (class 10 ātmanepada) to bring to completion or to an end (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause to cook or be cooked (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause to ripen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to have cooked or to cook (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to heal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1536/72933 | |
![]() | ||
pāñcayajñika | adjective relating to or included in the 5 great religious acts (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 28969/72933 | |
![]() | ||
puruṣavicaya | noun (masculine) name of Carakasaṃhitā, Śār. 5 Frequency rank 58223/72933 | |
![]() | ||
pracaya | noun (masculine) (in alg.) the common increase or difference of the terms in a progression (Monier-Williams, Sir M. (1988)) -svara (Monier-Williams, Sir M. (1988)) accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collecting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gathering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) growth (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) increase (Monier-Williams, Sir M. (1988)) mass (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) slight aggregation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9412/72933 | |
![]() | ||
praticaya | noun (masculine) Frequency rank 37151/72933 | |
![]() | ||
pratyarcay | verb (class 10 parasmaipada) to salute Frequency rank 15920/72933 | |
![]() | ||
prapañcay | verb (denominative parasmaipada) to explain in detail Frequency rank 24739/72933 | |
![]() | ||
prapācay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 59200/72933 | |
![]() | ||
pramocay | verb (class 10 parasmaipada) to liberate from (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to loosen (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to untie (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 29229/72933 | |
![]() | ||
pravicaya | noun (masculine) examination (Monier-Williams, Sir M. (1988)) investigation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11365/72933 | |
![]() | ||
prasecay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 29262/72933 | |
![]() | ||
prasūcay | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 59528/72933 | |
![]() | ||
mahāpracaya | noun (masculine) Frequency rank 61778/72933 | |
![]() | ||
muñcay | verb (denominative parasmaipada) Frequency rank 38314/72933 | |
![]() | ||
mumocayiṣu | adjective desirous of setting free or liberating (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 62369/72933 | |
![]() | ||
mocay | verb (class 10 ātmanepada) to cause to loose or let go or give up or discharge or shed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to set free Frequency rank 4010/72933 | |
![]() | ||
yācay | verb (class 10 parasmaipada) to cause to ask or woo (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to request anything (acc.) for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15145/72933 | |
![]() | ||
racay | verb (class 10 parasmaipada) to adorn (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause to make or do (with double acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause to move (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to complete (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to compose (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to construct (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to decorate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to effect (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to fashion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to form (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make into (with double acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to place in or on (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to produce (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to put in motion (a horse) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to write (a book or any literary work) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3274/72933 | |
![]() | ||
rasaratnasamuccaya | noun (masculine) name of a work Frequency rank 63472/72933 | |
![]() | ||
recay | verb (class 10 parasmaipada) to abandon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to discharge (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to emit (as breath) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to give up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make empty (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6014/72933 | |
![]() | ||
rocay | verb (class 10 ātmanepada) to approve (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to cause to shine (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to find pleasure in (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to intend (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to make pleasant or beautiful (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3869/72933 | |
![]() | ||
luñcay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 64218/72933 | |
![]() | ||
vañcay | verb (class 10 ātmanepada) to avoid
to deceive
to escape
to move or go away from Frequency rank 3576/72933 | |
![]() | ||
vācay | verb (class 10 ātmanepada) to make someone say sth. Frequency rank 5011/72933 | |
![]() | ||
vikuñcay | verb (class 10 parasmaipada) to contract (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to draw back (the ears) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30152/72933 | |
![]() | ||
vicaya | noun (masculine) examination (Monier-Williams, Sir M. (1988)) investigation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) search (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 20040/72933 | |
![]() | ||
viniścaya | noun (masculine) ascertainment (Monier-Williams, Sir M. (1988)) deciding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) decision (Monier-Williams, Sir M. (1988)) firm resolve regarding (Monier-Williams, Sir M. (1988)) settled opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) settling (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 3201/72933 | |
![]() | ||
vipācay | verb (class 10 parasmaipada) to cook thoroughly (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to liquefy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) to melt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2905/72933 | |
![]() | ||
vipramocay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 65849/72933 | |
![]() | ||
vimocay | verb (class 10 parasmaipada) to free
to liberate Frequency rank 10202/72933 | |
![]() | ||
viracay | verb (class 10 parasmaipada) to arrange
to build
to compose
to construct
to contrive
to don
to erect
to fashion
to form
to invent
to make
to produce
to put on
to wear
to write Frequency rank 4621/72933 | |
![]() | ||
virecay | verb (class 10 parasmaipada) to drain
to emit
to empty
to purge Frequency rank 4328/72933 | |
![]() | ||
vivecay | verb (class 10 parasmaipada) to break down (an aggregate etc.)
to distinguish
to examine
to investigate
to ponder
to separate Frequency rank 8867/72933 | |
![]() | ||
śarīravicaya | noun (masculine) name of CS, Śār. 6 Frequency rank 25568/72933 | |
![]() | ||
śikṣāsamuccaya | noun (masculine) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 67546/72933 | |
![]() | ||
śiloccaya | noun (masculine) a high mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 10213/72933 | |
![]() | ||
śocay | verb (class 10 parasmaipada) to afflict
to burn
to cause to suffer pain
to distress
to feel pain or sorrow
to grieve
to lament
to mourn
to purify
to regret
to set on fire Frequency rank 7751/72933 | |
![]() | ||
samabhiṣecay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 68943/72933 | |
![]() | ||
samabhyarcay | verb (class 10 parasmaipada) to worship Frequency rank 4661/72933 | |
![]() | ||
samarcay | verb (class 10 parasmaipada) to worship Frequency rank 6026/72933 | |
![]() | ||
samālocay | verb (class 10 parasmaipada) to consider well or thoroughly
to look at attentively Frequency rank 22519/72933 | |
![]() | ||
samuccayin | adjective compiling Frequency rank 69110/72933 | |
![]() | ||
samuccaya | noun (masculine) (in rhet.) a figure of speech (the joining together of two or more independent things associated in idea with some common action) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) aggregation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) assemblage (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) conjunctive sense (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) totality (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 6742/72933 | |
![]() | ||
samuccayopamā | noun (feminine) [rhet.] a kind of Upamā Frequency rank 69111/72933 | |
![]() | ||
saṃkocay | verb (class 10 parasmaipada) img/alchemy.bmp Frequency rank 11120/72933 | |
![]() | ||
saṃcaya | noun (masculine) accumulation (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collecting the bones of a burnt body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) collection (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gathering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heap (Monier-Williams, Sir M. (1988)) hoard (Monier-Williams, Sir M. (1988)) multitude (Monier-Williams, Sir M. (1988)) quantity (Monier-Williams, Sir M. (1988)) store (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2152/72933 | |
![]() | ||
saṃcayana | noun (neuter) collecting (esp. the ashes or bones of a body lately burnt) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gathering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) heaping up (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the act of piling or heaping together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 22579/72933 | |
![]() | ||
saṃcayavant | adjective Frequency rank 69801/72933 | |
![]() | ||
saṃcayika | adjective having provisions (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 40624/72933 | |
![]() | ||
saṃnicaya | noun (masculine) collecting (Monier-Williams, Sir M. (1988)) gathering (Monier-Williams, Sir M. (1988)) piling or heaping together (Monier-Williams, Sir M. (1988)) provision (Monier-Williams, Sir M. (1988)) store (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 30900/72933 | |
![]() | ||
saṃniścaya | noun (masculine) a settled opinion (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 69938/72933 | |
![]() | ||
saṃpācay | verb (class 10 parasmaipada) Frequency rank 20274/72933 | |
![]() | ||
saṃyācay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 70043/72933 | |
![]() | ||
saṃrocay | verb (class 10 parasmaipada) to approve
to choose anything for (two acc.)
to like
to resolve on (inf.) Frequency rank 30928/72933 | |
![]() | ||
saṃsecay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 70165/72933 | |
![]() | ||
saṃsūcay | verb (denominative parasmaipada) to display
to manifest
to show
to tell Frequency rank 22617/72933 | |
![]() | ||
siñcay | verb (class 10 parasmaipada) to sprinkle
to wet Frequency rank 20307/72933 | |
![]() | ||
siñcayāna | adjective sprinkling Frequency rank 70494/72933 | |
![]() | ||
secay | verb (class 10 ātmanepada) Frequency rank 3037/72933 | |
![]() | ||
sūcay | verb (denominative parasmaipada) to ascertain
to betray (in dram. to indicate by gesture)
to communicate by signs
to espy
to indicate
to manifest
to reveal
to show
to trace out Frequency rank 4408/72933 | |
![]() | ||
sūtrasamuccaya | noun (masculine) name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 71713/72933 |
|