ind. (ca n/a-) and not, also not, even not, not even (this particle is placed after the word to which it gives force;a preceding verb is accentuated[ ];in Vedic language it is generally, but not always, found without any other negative particle, whereas in the later language another negative is usually added exempli gratia, 'for example'/āpaś can/apr/a minanti vrat/aṃ vāṃ-,"not even the waters violate your ordinance" ; n/āha vivyāca pṛthiv/ī can/āinaṃ-,"the earth even does not contain him", iii, 36, 4;in class. Sanskrit it is only used after the interrogatives k/a-, katar/a-, katam/a-, katham-, k/ad-, kad/ā-, kim-, k/utas-, kva-,making them indefinite) etc. also
mfn. (fr. arcā-below),"one whose nose is like that of an idol" and on ([The rule perhaps originally meant to explain the above N. arcan/ānas-,taking it for arcan/ānas-,"whose nose shows submission or devotion."])
n. the Panjab or country of 5 rivers (viz. the śata-dru-, vipāśā-, irāvatī-, candra-bhāgā-, and vitastā-, id est the Sutlej, Beas, Ravi, Chenab, and Jhelum or Behut) (alsof(ī-).)
n.Name ofseveraltīrtha-s (especially of one near the junction of the kiraṇā- and, dhūta-pāpā- with the Ganges after the union of the latter river with the yamunā- and sarasvatī-)
n. stringing flowers or garlands (often in fine compositi or 'at the end of a compound' with concrete meaning exempli gratia, 'for example'nivāsa-recanā-,a building ; gīti-racanā-,a song ; kūṭa-racanā-,an artifice, trick ; according to to also equalspari-spanda-or pari-syanda-, prati-yatna-, granthana-, gumpha-, vyūha-, niveśa-, sthiti-;also equalspāśa-, bhāra-etc., abundance, quantity in fine compositi or 'at the end of a compound' after a word meaning"hair"; see)
n. light, brightness, (especially) the bright sky, firmament, luminous sphere (of which there are said to be three; see under rajas-) (in this sense sometimesf(ā-).)
n. a religious rite preparatory to a sacrifice or any solemn observance (performed by scattering boiled rice on the ground and invoking blessings by the repetition of certain mantra-s;also applied to the fee or complimentary present of flowers, sweetmeats etc. offered to Brahmans on such occasions)
n. a religious rite preparatory to a sacrifice or any solemn observance (performed by scattering boiled rice on the ground and invoking blessings by the repetition of certain mantra-s;also applied to the fee or complimentary present of flowers, sweetmeats etc. offered to Brahmans on such occasions)
n. advice, instruction, direction, order, command etc. (naṃ-kṛ-or ne-sthā-with genitive case = to do the bidding of any one, follow a person's advice, obey; nena-or nāt-,with genitive case = in the name of)
चन ind. Not, not also, even not; आपश्चन प्र मिनाति व्रतं वाम् Rv.2.24.12; (not used by itself, but found used in combination with the pronoun किम् or its derivatives, such as कद्, कथं, क्व, कदा, कुतः to which it imparts an indefinite sense; see under किम्). Note:-- Some regard चन to be not a separate word, but a combination of च and न.
अकिंचन a. [नास्ति किंचन यस्य] Without anything, quite poor, utterly destitute, indigent, penniless; अकिंचनः सन् प्रभवः स संपदां Ku.5.77; न द्वन्द्वदुःखमिह किंचिदकिंचनोपि Śi. 4.64 disinterested. -नम् That which is worth nothing.
अनुवाचनम् 1 Recitation of passages of the Ṛigveda by the Hotṛi priest in obedience to the injunction (प्रैष) of the अध्वर्यु priest. -2 Causing to recite, teaching, instructing. -3 Reading to oneself; see above.
अभिषेचनम् 1 Sprinkling. -2 Coronation, inauguration; अनुभूय वशिष्ठसंभृतैः सलिलैस्तेन सहाभिषेचनम् R.8.3. -3 Equipment, paraphernalia of coronation; भरतश्चाभि- षिच्येत यदेतदभिषेचनम् । त्वदर्थे विहितं राज्ञा तेन सर्वेण राघव ॥ Rām.2.18.36.
अभिषेचनीय abhiṣēcanīya षेच्य ṣēcya षेक्य ṣēkya
अभिषेचनीय षेच्य षेक्य 1 Worthy of inauguration, fit to be crowned. -2 Belonging to coronation. -यः N. of a sacrificial ceremony performed at the coronation of a king.
आतञ्चनम् 1 Causing to coagulate or curdle, casting butter-milk into heated milk to turn it. -2 Causing to contract in general. -3 Curdled milk. -4 That which causes coagulation, a runnet. -5 A sort of whey. -6 Conveying. -7 Gratifying, satisfying. -8 Casting away, destroying. -9 Danger, calamity. -1 Speed, velocity. -11 Calcining, adding flux to metals in fusion. -12 The flux so used. -13 Making fat; cf. आतञ्चनं प्रतीवापे जवनाप्यायनार्थयोः Nm.
आसेचन a. (-नी f.) 1 Charming, beloved; so आसेचनक. नयनयुगासेचनकं मानसवृत्त्यापि दुष्प्रापम् S. D. -नम् 1 Pouring into, wetting, sprinkling. -2 A vessel for fluids (Ved.); ˚वत् hollow, concave. -नी A small vessel.
उदञ्चनम् [अञ्च् करणे-ल्युट्] 1 A bucket, a pail for drawing water out of a well; उदञ्चनं सरज्जुं पुरः चिक्षेप Dk.13. -2 Throwing upwards. -3 Rising, ascending. -4 A cover or lid. -5 A big water pot, pitcher; स एनां तत आदाय न्यधादौदञ्चनोदके । तत्र क्षिप्ता मुहूर्तेन हस्तत्रयमवर्धत ॥ न म एतदलं राजन्सुखं वस्तुमुदञ्चनम् । Bhāg.8.24.19-2.
उपसेचन a. Pouring, sprinkling. -नम्, उपसेकः 1 Pouring or sprinkling upon, watering; मृत्युर्यस्योपसेच- चनम् Kaṭh. Up.2.25. -2 Infusion; juice. -नी A ladle or cup for pouring.
उल्लुञ्चनम् 1 Plucking out, cutting; पादकेशाशुककरो- ल्लुञ्चनेषु पणान् दश (दमः); Y.2.217. -2 Plucking or pulling out the hair.
उल्लुण्ठनम् ulluṇṭhanam उल्लुण्ठा ulluṇṭhā
उल्लुण्ठनम् उल्लुण्ठा 1 Rolling, wallowing. -2 Irony; धीराधीरा तु सोल्लुण्ठभाषणैः खेदयेदमुम् S. D.15; सोल्लुण्ठम् ironically, often occurring as a stage-direction in plays.
काञ्चन a. (-नी f.) [काञ्च्-ल्युट्] Golden, made of gold; तन्मध्ये च स्फटिकफलका काञ्चनी वासयष्टिः Me.81; काञ्चनं वलयम् Ś.6.8; Ms.5.112. -नम् 1 Gold; समलोष्टाश्मकाञ्चनः Bg. 14.24. (ग्राह्यम्) अमेध्यादपि काञ्चनम् Ms.2.239. -2 Lustre, brilliancy. -3 Property, wealth, money. -4 The filament of a lotus. -5 Yellow orpiment. -6 A binding. -नः 1 The Dhattūra plant. -2 The Champaka tree. -नी 1 Turmeric. -2 Yellow orpiment. -Comp. -अङ्गी a woman with a golden (i. e. yellow) complexion; त्वं चेदञ्चसि काञ्चनाङ्गि वदनाम्भोजे विकासश्रियम् Bv.2.72. -कन्दरः a gold-mine. -गिरिः N. of the mountain Meru; Bhāg.5.16.28. -भूः f. 1 golden (yellow) soil. -2 gold-dust. -सन्धिः a treaty of alliance between two parties on terms of equality; cf. संगतः सन्धिरेवायं प्रकृष्टत्वात्सुवर्णवत् । तथान्यैः सन्धिकुशलैः काञ्चनः स उदाहृतः ॥ H.4.113.
चर्चनम् [चर्च्-ल्युट्] 1 Studying, repetition, reading repeatedly. -2 Smearing the body with unguents; ज्योत्स्नाचन्दनचर्चनैः ... Sūkti.5.91.
चर्चरिका carcarikā चर्चरी carcarī
चर्चरिका चर्चरी [चर्च्-बा˚ अरन् गौराङीष्] 1 A kind of song. -2 Striking the hands to beat time (in music). -3 The recitation of scholars. -4 Festive sport, festive cries or merriment. -5 A festival. -6 Flattery. -7 Curled hair. -8 Triple symphony. -9 Alternate recitation of a poem by two persons.
पाचन a. (-नी f.) [पाचयति कर्तरि ल्युः पाच्यते$नेन करणे ल्युट् वा] 1 Cooking. -2 Ripening. -3 Digestive. -4 Softening, relaxing. -5 Suppurative. -नः 1 Fire. -2 Sourness, acidity. -नम् 1 The act of cooking. -2 The act of ripening. -3 A dissolvent, digestive medicine. -4 Causing a wound to close. -5 Penance, expiation (प्रायश्चित्त). -6 Infusion. -7 Decoction. -8 Extracting extraneous substances from a wound. -9 A cataplasm. -1 A substance used in closing wounds or restraining bleeding.
प्रतिवचनम् 1 An answer, reply, परभृतविरुतं कलं यथा प्रतिवचनीकृतमेभिरीदृशम् Ś.4.9; न ददाति प्रतिवचनं विक्रयकाले शठो वणिङ् मौनी Kalāvilāsa. -2 An echo. -3 A dependent or final clause in a sentence.
प्ररोचन a. Exciting or enticing. -नम् 1 Exciting, or stimulating. -2 Illustration, explanation. -3 Seduction. -4 Exhibition (of a person) for being seen and liked (by the people); अलोकसामान्यगुणस्तनूजः प्ररोचनार्थं प्रकटीकृतश्च Māl.1.1 (where Jagaddhara interprets प्ररोचनार्थम् by प्रवृत्तिपाटवार्थम् 'in order to be thoroughly acquainted with the world'). -6 Favourable description of that which is to follow in a play. -6 Representation of the end as all but accomplished; see
S. D.388 (प्ररोचना also in the last two senses; प्ररोचना तु विज्ञेया संहारार्थप्रदर्शिनी S. D.396).
प्रवचनम् 1 Speaking, declaration, announcement; प्रवचने मान्द्यम् Pt.1.19. -2 Teaching, expounding. -3 Exposition, explanation, interpretation; नायमात्मा प्रवचनेन लभ्यो न मेधया न बहुना श्रुतेन Kaṭh.1.2.22; लब्ध्वा ज्ञानमनेकधा प्रवचनैर्मन्वादयः प्राणयन् Mv.4.25; Bhāg.7.15.1. -4 Eloquence. -5 A sacred treatise or writing; Ms. 3.184. -6 An expression, a term. -7 A system of doctrines (in the form of a treatise). -8 The fundamental doctrine of the Budhists. -नः One who exposes, propounds; Bhāg.1.87.11. -Comp. -पटु a. skilled in talking, eloquent.
याचनम् ना [याच्-ल्युट्] 1 Asking, begging, entreating, soliciting. -2 A request, an entreaty, a petition; याचना माननाशाय; बध्यतामभययाचनाञ्जलिः R.11.78.
रचनम् ना [रच्-युच्] 1 Arrangement, preparation, disposition; अभिषेक˚, संगीत˚ &c. -2 Formation, creation, production; अन्यैव कापि रचना वचनावलीनाम् Bv.1.69; so भ्रुकुटिरचना Me.52; शृङ्गारोत्तरसत्प्रमेयरचनैराचार्यगोवर्धनः Gīt. -3 performance, completion, accomplishment, effecting; कुरु मम वचनं सत्वररचनम् Gīt.5; R.1.77. -4 A literary work or production, work, composition; संक्षिप्ता वस्तुरचना S. D.422. -5 Dressing the hair. -6 An array or arrangement of troops. -7 A creation of the mind, an artificial fancy. -8 Stringing together (flowers &c.). -9 Contrivance, invention. -1 Fixing the feathers on an arrow.
रेचनम् ना [रिच्-ल्युट्] 1 Emptying. -2 Loosening, diminishing. -3 Emitting the breath. -4 Purging. -5 Evacuation. -नी N. of various plants (such as Ipomoea Turpethus, Mar. तेंडू; Croton Polyandrum, Mar. दंती).
रोचन a. (-ना or -नी f.) [रुच्-ल्यु रोचयति वा ल्यु Uṇ 2.74] 1 Enlightening; illuminating, irradiating. -2 Bright, splendid, beautiful. lovely, pleasing, agreeable; कीर्त्यमानं यशो यस्य सकृदाकर्ण्य रोचनम् Bhāg.1.1.11; रोचनै- र्भूषितां पम्पामस्माकं हृदयाविधम् Bk.6.73. -3 Stomachic. -नः 1 A stomachic. -2 N. of one of the five arrows of Cupid. -3 N. of several plants:-- पलाण्डु, आरग्वध, दाडिम, करञ्ज, अङ्कोष्ठ &c. -नम् 1 Raising a desire for; नैष्कर्म्यां लभते सिद्धिं रोचनार्था फलश्रुतिः Bhāg.11.3.46. -2 The bright sky, firmament. -Comp. -फलः the citron tree.
लोचन a. (-नी f.) 1 Illuminating, brightening. -2 Visible. -नम् [लोच्यते$नेन लोच्-करणे ल्युट्] 1 Seeing, sight, viewing. -2 The eye; शेषान् मासान् गमय चतुरो लोचने मीलयित्वा Me.112. -Comp. -अञ्चलः a corner of the eye. -आपातः a glance. -आवरणम् an eyelid. -गोचरः, -पथः, -मार्गः the range of sight, sphere of vision. -परुष a. hideous in appearance; लोचनपरुषं कमपि पुरुषं ददर्श Dk. 1.2. -हिता blue vitriol.
वचनम् [वच्-ल्युट्] 1 The act of speaking, uttering. saying. -2 Speech, an utterance, words (spoken), sentence; ननु वक्तृविशेषनिःस्पृहा गुणगृह्या वचने विपश्रितः Ki.2. 5; प्रीतः प्रीतिप्रमुखवचनं स्वागतं व्याजहार Me.4. -3 Repeating, recitation. -4 A text, dictum, rule, precept, a passage of a sacred book; शास्त्रवचनम्, श्रुतिवचनम्, स्मृति- वचनम् &c. -5 An order, a command, direction; शुश्रूषां गौरवं चैव प्रमाणं वचनक्रियाम् (कुर्यात्) Rām.2.12.26; मद्वच- नात् 'in my name', 'by my order'. -6 Advice, counsel, instruction. -7 Declaration, affirmation. -8 Pronunciation (of a letter) (in gram.). -9 The signification or meaning of a word; अत्र पयोधरशब्दः मेघवचनः. -1 Number (in gram.); (there are three numbers, singular, dual and plural). -11 Dry ginger. -Comp. -अवक्षेपः abusive speech. -उपक्रमः introduction, exordium. -उपन्यासः suggestive speech, insinuation. -कर a. obedient, doing what is ordered. (-रः) the author or enunciator of a rule or precept. -कारिन् a. obeying orders, obedient. -क्रमः discourse. -क्रिया obedience; यथा पितरि शुश्रूषा तस्य वा वचनक्रिया Rām.2.19.22;2.12.26. -गोचर a. forming a subject of conversation. -गौरवम् deference to a command. -ग्राहिन् a. obedient, compliant, submissive. -पटु a. eloquent. -मात्रम् mere words, unsupported assertion. -विरोधः inconsistency of precepts, contradiction or incongruity of texts. -व्यक्तिः f. 1 The exact implication of a statement (i. e. the exact specification of its उद्देशपद and विधेयपद); अन्या हि वचनव्यक्तिर्विधीयमानस्य, अन्या गुणेन संबध्यमानस्य ŚB. on MS.3.1.12. ˚भेदः divergence in the implication of the statement; न च विधेर्विधिनैकवाक्यभावो भवति । वचनव्यक्ति- भेदात् ŚB. on MS.6.1.5. -2 interpretation; यदा अनुवादपक्षस्तदा आहिताग्नेः । यदा विधिपक्षः तदा अनाहिताग्नेः । उभयथा वचनव्यक्तिः प्रतीयते ŚB. on MS.6.8.8. -शतम् a hundred speeches, i. e. repeated declaration, reiterated assertion. -सहायः a companion in conversation. -स्थित a. (वचने- स्थित also) obedient, compliant.
वाचनम् [वच्-णिच् स्वार्थे वा णिच् ल्युट्] 1 Reading, reciting. -2 Declaration, proclamation, utterance; as in स्वस्तिवाचनम्, पुण्याहवाचनम् q. q. v. v. -ना 1 A lesson. -2 A chapter.
विरोचनः 1 The sun; दीप्तिनिर्जितविरोचनादयं गां विरोचनसुता- दभीप्सतः Śi.14.74. -2 The moon; (सोममथाव्रवीत्) समं वर्तस्व भार्यासु मा त्वां शप्से विरोचन Mb.9.35.57. -3 Fire. -4 N. of the son of Prarhāda and father of Bali; Śi. 14.74. -5 A species of करञ्ज tree. -6 A species of श्योनाक. -नम् 1 Light, lustre. -2 Propounding (आलोचन);
विशुद्धविज्ञानविरोचनाञ्चिता विद्या$त्मवृत्तिश्चरमेति भण्यते A. Rām. 7.5.15. -Comp. -सुतः an epithet of Bali.
विलोचनम् The eye; R.7.8; Ku.4.1;3.67; तृष्णा- लोलविलोचने कलयति प्राचीं चकोरीगणे । Bv.1.4; also seeing, sight. -a. Distorting the eyes (विपरीतदृष्टि); शत्रुर्मित्रमुखो यश्च जिह्मप्रेक्षी विलोचनः Mb.12.168.14. -Comp. -अम्बु n. tears. -पथः the range of vision. -पातः a glance, look.
वैरोचन a. Solar; वैरोचनैर्द्वीगुणिताः सहसा मयूखैः Ki.5.46.
वैरोचनः vairōcanḥ वैरोचनिः vairōcaniḥ वैरोचिः vairōciḥ
वैरोचनः वैरोचनिः वैरोचिः 1 Epithets of the demon Bali, son of Virochana; व्यक्षोभयेतां तौ सैन्यमिन्द्र- वैरोचनाविव Mb. 1.138.46. -2 Of the son of Agni. -3 Of the son of Sūrya.
व्रश्चनः 1 A small saw. -2 A fine file used by goldsmiths. -3 The juice trickling from an incision in a tree. -नम् 1 Cutting, tearing, wounding. -2 A cut, an incision. -Comp. -प्रभव a. flowing from an incision; लोहितान् वृक्षनिर्यासान् व्रश्चनप्रभवांस्तथा (विवर्जयेत्) Ms.5.6.
immediately following emphasized word: V. not even; without neg. meaning (rare) also; after neg. even; C. (= kid) only after interrogatives in indefinite sense, even, at all.
n. benediction: -½âkshepa, m. a rhetorical figure; -vâkaka, a. expressing a wish; -vâda, m. benediction: -mantra, m. id., -½abhidhâna-vat, a. containing a benedictory expression.
n. gold; money; a. (î) golden; -giri, m. gold mtn., ep. of Meru; -prabha, a. shining like gold; -maya, a. (î) golden; -mâlâ, f. N. of various women; -varman, m. N. of a king; -½akala, -½adri,m. ep. of Mount Meru.
a. having five claws; m. beast with five claws; -nada, n. land of the five rivers, Panjâb; m. pl. inhabitants of the Panjâb; sg. N. of a river; -padî, a. f. having (taken) five steps; f. five steps; the five strong cases; -na dîyate, does not accompany him even five steps; -pala, a. weighing five palas: î, f. weight of five palas; -purânîya, a. worth five purânas (a coin); -pushpa maya, a. (î) consisting of five flowers; -phut- tika, a. weaving five phuttikas in a day; m. N.; -bandha, m. fifth part of the value of a thing; -bâna, m. the five-arrowed god, Kâma; -bindu-prasrita, n. kind of figure in dancing.
n. contra diction; -vat, a. refractory, rebellious; -vart in, a. counteracting, opposing, disturbing (g.); -vâda, m. contradiction (--°ree;); -vâdin, a. contradicting, any one (g.); -visarpin, a. moving against the wind or stream (ship) and moving rancourously (tongue of a rogue); -vritti, a. resisting, opposing, any one (g.); -vedanîya, fp. affecting one disagreeably; -½âkarita, (pp.) n. offensive action, injury; -½ukta, n. pl. contradiction.
n. arranging, preparing, com posing: â, f. arrangement, disposition, pre paration; performance, accomplishment; for mation, production of (--°ree; often concrete= product); work, composition; style; array of troops; contrivance, invention; putting on (of garments).
a. illuminating; n. eye; -gokara, a. being within range of sight; -traya-patha, m. range of (Siva's) three eyes; -patha, m. sphere of vision; -parusha, a. gazing fiercely; -pâta, m. glance; -maya,a. (î) consisting of eyes; -½añkala, m. corner of the eye; -½âpâta, m. glance; -½uddâraka, N. of a village; -½utsa, N. of a locality.
a. doing the bidding of (g.); obedient; -kârin, a. id.; -krama, m. course of speech, discourse; -patu, a. skilled in speech, eloquent; -rakanâ, f. adroitness of speech, eloquence; -sahâya,m. companion to converse with.
a. eloquent (RV.); --°ree;, ex pressing, meaning (-tâ, f. abst. n.); pro nounced by (in., --°ree;); n. act of speaking; pronunciation; utterance, declaration; ex press mention; statement thatsomething is (--°ree;); speech, word; injunction of a teacher, rule (gr.); command, direction; advice; voice, note; grammatical number: -m kri, do any one's bidding, follow the advice of (g.); e sthâ, id.; vakanena (rare) or vakanât, in the name of (g., --°ree;); iti vakanât, because it is so stated.
n. beautiful eye: â, f. fair-eyed woman; N.; -siva, m. N.; -sîla, a. of bad character; -stha, a. standing on the left; -svabhâva, a. of noble character.
n. eloquence; -vágra, a. having a good thunderbolt (RV.); -vadana, a. fair-faced: â, f. beautiful woman; N.; -várkas, a. full of life, vigorous, fiery; bloom ing; glorious: -a, a. (C.) id.; illustrious.
adjective disinterested (Monier-Williams, Sir M. (1988))
poor
utterly destitute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a chapter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a section (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lecture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
recitation of certain texts in conformity with injunctions spoken by other priests (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reciting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
repetition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speaking after (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective not expressing anything (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not speaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
silent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) bathing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bleeding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cupping (G.J. Meulenbeld (0), 209)
sprinkling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
water used for irrigating (trees) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a bucket (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a cover or lid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ascending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
directing or throwing upwards (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pail (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rising (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) giving up or away (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of unfastening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unbinding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a covenant binding for the whole life (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of rice
a particular form of temple (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Bauhinia acuminata Linn.
Bauhinia variegata Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Datura fastuosa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Ficus glomerata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Mesua ferrea Linn. (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Michelia Champaca (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a prince (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Nārāyaṇa (author of the play Dhanañjayavijaya) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the fifth Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Ochrocarpus longifolius Benth. et Hook.f. ex T. Anders (Surapāla (1988), 135)
Rottleria tinctoria (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) gold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
money (Monier-Williams, Sir M. (1988))
property (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the filament of the lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wealth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a kind of rice (śāli)
the fruit of rice or grain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the mountain ebony; Bauhinia variegata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a particular disease of the eyes (contracting the eyelids) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contracting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contraction (of a vein) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
curving (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) -dāsa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
-pāla (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of mixture (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an alchemist
name of Śiva
mercury Frequency rank 5037/72933
noun (masculine) a pigeon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a general of the Asura Śumbha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva Frequency rank 36057/72933
noun (neuter) a saying or proverb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
etymology (Monier-Williams, Sir M. (1988))
explanation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interpretation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pronouncing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speaking out (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective blameless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not speaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
silent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unobjectionable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) address (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expression (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proverbial expression (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a means or instrument for cooking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
becoming cooked or ripe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cooking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
heating
maturing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
roasting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a 5-clawed animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a lion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a tiger (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a tortoise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective (fig.) bringing to maturity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cooking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ripening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) pouring over (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sprinkling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
water for watering trees (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) acidity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
red ricinus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sourness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ṭaṅkaṇa Frequency rank 57641/72933
noun (neuter) a cataplasm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a dissolvent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a sort of drink (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a stypic for closing wounds (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any medicinal preparation or decoction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
causing a wound to close (Monier-Williams, Sir M. (1988))
digestive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expiation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
extracting extraneous substances from a wound etc. by means of cataplasms (Monier-Williams, Sir M. (1988))
penance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of cooking or baking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective causing to cook or boil (Monier-Williams, Sir M. (1988))
digestive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
softening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
suppurative (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a dependent or final clause in a sentence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an answer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an echo (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) copiousness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
development (Monier-Williams, Sir M. (1988))
diffusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prolixity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a system of doctrines propounded in a treatise or dissertation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an expression (Monier-Williams, Sir M. (1988))
announcement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eloquence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
excellent speech or language (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exposition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
interpretation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
oral instruction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proclamation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
recitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sacred writings (esp. the Brāhmaṇas or the Vedāṅgas) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
talking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
teaching (Monier-Williams, Sir M. (1988))
term (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sacred writings of Buddhists (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sacred writings of the Jainas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) the case-endings and personal terminations in the plural number (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the plural number (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) discharging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
emitting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
freeing or delivering from (abl. or comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
liberation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
release (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unyoking (a car) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) arranging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
composing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
forming (Monier-Williams, Sir M. (1988))
preparing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of making (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a kind of earth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clearing (the head) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
emission of breath (Monier-Williams, Sir M. (1988))
evacuation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exhalation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
exhausting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lessening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mucus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
purging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of emptying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective aperient (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cathartic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clearing (the head) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
purging (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine neuter) Alangium Hexapetalum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Andersonia Rohitika (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a partic. yellow pigment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a stomachic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a white-flowering variety of Moringa Pterygosperma
Citrus medica Linn.
name of a demon presiding over a particular disease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Viṣṇu by Dakṣiṇā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Indra under Manu Svārocisha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the 5 arrows of the god of love ("exciter") (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the Viśve Devāḥ (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ox-gall (K.R. von Kooji (1972), 50)
the pomegranate tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) (esp.) the bright sky (Monier-Williams, Sir M. (1988))
brightness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
firmament (Monier-Williams, Sir M. (1988))
light (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lights (Monier-Williams, Sir M. (1988))
luminous sphere (of which there are said to be three) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stars (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the causing a desire for (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective bright (Monier-Williams, Sir M. (1988))
giving pleasure (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lovely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
radiant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stimulating the appetite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stomachic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a kind of plant
cumin
name of a work (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the eye (Monier-Williams, Sir M. (1988))
two Frequency rank 825/72933
noun (feminine) a kind of medicinal preparation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Dolichos Uniflorus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kulatthā Frequency rank 29999/72933
adjective a speaker (Monier-Williams, Sir M. (1988))
eloquent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expressing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indicating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mentioning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) (in gram.) number (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(in gram.) the injunction of a teacher (Monier-Williams, Sir M. (1988))
advice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
command (Monier-Williams, Sir M. (1988))
declaration (Monier-Williams, Sir M. (1988))
direction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dry ginger (Monier-Williams, Sir M. (1988))
express mention (Monier-Williams, Sir M. (1988))
instruction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
order (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pronunciation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rumour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sentence (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sound (Monier-Williams, Sir M. (1988))
speech (Monier-Williams, Sir M. (1988))
statement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of speaking (Monier-Williams, Sir M. (1988))
utterance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
voice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
word (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) recitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of declaring or designating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of reading (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of reciting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the causing to recite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a kind of sweetmeat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an enigma (Monier-Williams, Sir M. (1988))
recitation (esp. of svasti) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
riddle (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) abandoning (Monier-Williams, Sir M. (1988))
alighting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
deliverance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
giving up (Monier-Williams, Sir M. (1988))
liberation (esp. from sin) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a place of pilgrimage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relief (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stopping for rest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unharnessing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a species of Karañja (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of Syonāka (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an Asura; son of Prahrāda or Prahlāda and father of Bali and Mantharā or Dirghajihvā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the god of the sun
the moon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) critical treatment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
discussion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
examination (Monier-Williams, Sir M. (1988))
investigation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
right judgment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the act of discriminating or distinguishing (as truth from falsehood) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the making a distinction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective discriminating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
distinguishing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
examining (Monier-Williams, Sir M. (1988))
investigating (Monier-Williams, Sir M. (1988))
treating critically (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a particular Samādhi (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a son of Agni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a son of the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a son of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Dhyāni-Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of the class of gods called Nīlakāyikas (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a world of the Buddhists (Monier-Williams, Sir M. (1988))
patr. of Bali (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adjective a file or saw or chisel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cutting or for cutting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the juice flowing from an incision in a tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
who or what cuts (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a cut (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cutting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
incision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wounding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a promise (Monier-Williams, Sir M. (1988))
claiming of merit or reward (Monier-Williams, Sir M. (1988))
solemn assurance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the speaking of truth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) fomenting (a tumour etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making ripe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
making tender (by boiling) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
maturing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
softening (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a deer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Buddha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Daitya (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Dhṛtarāṣṭra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the father of Rukmiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva Frequency rank 17409/72933
noun (neuter) a bucket (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a shower-bath (Monier-Williams, Sir M. (1988))
baling-vessel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bloodletting
casting (of metals) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
effusion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
emission (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sprinkling or watering with (comp.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a religious rite preparatory to a sacrifice or any solemn observance (performed by scattering boiled rice on the ground and invoking blessings by the repetition of certain Mantras) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a religious rite preparatory to a sacrifice or any solemn observance (performed by scattering boiled rice on the ground and invoking blessings by the repetition of certain Mantras) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter