Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Grammar Search

"avyaya" has 2 results

avyaya: masculine vocative singular stem: avyaya

avyaya: neuter vocative singular stem: avyaya

Amarakosha Search

1 result

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms	Definition

avyayam	3.5.34	Masculine	Singular

Monier-Williams Search

35 results for avyaya

avyaya

mfn. or rarely /avyaya- ([only

]) (/avi-) made of sheep's skin (as the woollen soma- strainer)

avyaya

mfn. belonging to or consisting of sheep

avyaya

mf(ā-)n. not liable to change, imperishable, undecaying

etc.

avyaya

mf(ā-)n. "not spending", parsimonious

avyaya

m. Name of viṣṇu- or śiva-

avyaya

m. of a son of manu- raivata-

avyaya

m. of a nāga- demon

(edition Bomb.)

avyaya

m. the non-spending, parsimony

avyaya

n. ([or m.

]) an indeclinable word, particle

etc.

avyaya

n. (in vedānta-) a member or corporeal part of an organized body

avyayatva

n. imperishableness

(varia lectio)

avyayatva

n. the state of an indeclinable word

avyayavat

mfn. consisting of an indeclinable word

anapavyayat

(apa-vy-ayat-) mfn. unremitting

apavyaya

m. ( i-), prodigality

apavyayamāna

mfn. See apa-vye-.

arthavyaya

m. expenditure

arthavyayasāha

mfn. "allowing expenditure", prodigal

āyavyaya

(am-) n. or (au-) m. dual number receipt and disbursement, income and expenditure.

bhavavyaya

m. dual number birth and dissolution

bhojanavyaya

m. expenditure for food

daśanavyaya

m. loss of the teeth

dhanavyaya

m. the spending of money or treasure, extravagance

dravyayajña

mfn. offering a material sacrifice

gavyaya

mf(ī-)n. belonging to or coming from cattle, ix, 70, 7 and

jīvitavyaya

m. waste or sacrifice of life

niravyaya

mf(ā-)n. undecaying, eternal

nirāyavyayavat

m. having neither income nor expenditure, an idler who lives from hand to mouth

nityavyaya

mfn. always expending

prāṇavyaya

m. renunciation or sacrifice of life

samutthānavyaya

m. the expense of recovery or cure

śaravyaya

Nom. P. vyayati-, to aim at a mark, take aim at (ati-ś-)

svalpavyaya

m. very little expenditure

svalpavyaya

mfn. spending very little, very niggardly

vaidikavyayadhvaja

m. Name of work

Macdonell Search

2 results


avyaya	m. non-expenditure; a. imperishable, immutable; stingy; n. indeclinable word: -tva, n. imperishableness; -½ât man, a. of imperishable nature; î-bhâva, m. indeclinable compound.

śaravyaya	den. P. make a mark of. ati, take steady aim at.

Bloomfield Vedic
Concordance

2 results0 results32 results


akṣam	avyayaṃ na kilā riṣātha RV.7.33.4b; TB.2.4.3.1b.

anantam	avyayaṃ kavim TA.10.11.2a; MahānU.11.7a.

agniṃ	havyāya voḍhave # RV.5.14.3c; TS.4.3.13.8c; MS.4.10.1c: 143.10; KS.19.14c.

agne	havyāya voḍhave (VSK. volhave) # RV.1.45.6d; 3.29.4d; VS.15.31d; 34.15d; VSK.16.5.13d; 33.1.15d; TS.3.5.11.1d; 4.4.4.3d; MS.1.6.2d: 87.9; 1.6.7d: 97.15; 2.13.7d: 156.13; 4.12.5d: 192.13; KS.15.12d; 39.14d; TB.2.4.1.11c; Apś.9.4.17c.

aty	akramīd arjunaṃ vāram avyayam # RV.9.69.4c; SV.2.722c; JB.3.298c.

adhy	asthāt sānu pavamāno avyayam # RV.9.86.8c.

ayā	dhiyā ca gavyayā # RV.8.93.17a; SV.1.188a.

aśvaṃ	gāṃ bhagam avyayam # RV.8.97.2b; AVś.20.55.3b.

asmin	yajñe mama havyāya śarva # MS.2.9.1d: 119.4. See ā yāhi śīghraṃ, and vātājirair mama.

ahaṃ	savyāya paḍgṛbhim arandhayam # RV.10.49.5d.

aham	etaṃ gavyayam aśvyaṃ paśum # RV.10.48.4a.

ā	yāhi śīghraṃ mama havyāya śarvom # HG.2.8.2d. See under asmin yajñe mama.

upavītam	asi yajñasya tvopavītenopavyayāmi # VārG.5.8. See yajñopavītam asi.

kṛkalāsaḥ	pippakā śakunis (TS. kṛkalāsaḥ śakuniḥ pippakā; KSA. kṛkilāsaḥ etc.) te śaravyāyai # VS.24.40; TS.5.5.19.1; MS.3.14.21: 177.5; KSA.7.9.

kṣiṇanti	śatrūṃr anapavyayantaḥ # RV.6.75.7d; AVP.15.10.7d; VS.29.44d; TS.4.6.6.3d; MS.3.16.3d: 186.6; KSA.6.1d.

catvāri	māyobhavāya (JG. mayo-; MG. rāyaspoṣāya) # TB.3.7.7.11; Apś.10.22.12; SMB.1.2.9; ApMB.1.3.10 (ApG.2.4.16); PG.1.8.1; HG.1.21.1; MG.1.11.18; JG.1.21; VārG.14.23. See under āyobhavyāya.

chardir	yacha vītahavyāya saprathaḥ # RV.6.15.3d.

tantur	ivāvavyayann īhi # AVP.7.1.8c.

tiro	romāṇy avyayā # RV.9.62.8b. See tiro vārāṇy.

tiro	vārāṇy avyayā # RV.9.67.4b; 107.10b; SV.1.513b; 2.330b,1039b. See tiro romāṇy.

namaḥ	pāṃsavyāya ca rajasyāya ca # VS.16.45; TS.4.5.9.1; MS.2.9.8: 126.13; KS.17.15.

namo	vāstavyāya ca vāstupāya ca # VS.16.39; TS.4.5.7.2; MS.2.9.7: 126.1; KS.17.15. P: namo vāstavyāya Mś.6.2.4.3.

namo	hradayyāya (KS. hradavyāya) ca niveṣyyāya (KS. niveṣyāya) ca # TS.4.5.9.1; KS.17.15. See under namo nīveṣyāya.

pari	vārāṇy avyayā # RV.9.103.2a.

pari	sya suvāno avyayam # RV.9.98.2a.

pavitram	aty avyayam # RV.9.66.28b.

punāno	vāraṃ pary ety (SV.JB. vāram aty eṣy) avyayam # RV.9.82.1c; SV.1.562c; 2.666c; JB.3.259c; Apś.16.20.14c.

pra	rebha ety ati vāram avyayam # RV.9.86.31a.

māyobhavyāya	catuṣpadī # AG.1.7.19. See under āyobhāvyāya.

yan	na vyeti tad avyayam # GB.1.1.26d; Mahābhāṣya 1.96d.

yavyāyai	gavyāyā etad devā annam atta # TS.7.4.20.1; KSA.4.9.

yuvāyavo	'ti romāṇy avyayā # RV.1.135.6f.

Dictionary of Sanskrit Search

"avyaya" has 5 results

avyaya	indeclinable, literally invariant, not undergoing a change. Pāṇini has used the word as a technical term and includes in it all such words as स्वर्, अन्तर् , प्रातर् etc, or composite expressions like अव्ययीभावसमास, or such taddhitānta words as do not take all case affixes as also kṛdanta words ending in म् or ए, ऐ, ओ, औ. He gives such words in a long list of Sutras P. I.1.37 to 41; confer, compare सदृशं त्रिषु लिङ्गेषु सर्वासु च विभक्तिषु । वचनेषु च सर्वेषु यन्न व्येति तदव्ययम् Kāś. on P.I.1.37.

avyayasaṃgraha	name of a treatise ondeclinable words attributed to Sākaṭāyana.

asaṃkhya	not possessing any notion of number; the word is used in connection with avyayas or indeclinables; यथैव हि अलिङ्गमव्ययमेवमसंख्यमपि Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on II.4.82.

vibhaktipratirūpaka	a term applied to such words ending with kṛt affixes as appear similar to words ending with case-affixes; such words have no further case affixes put after them, and hence, they are called by the term 'avyaya'; exempli gratia, for example कर्तुम् confer, compare विभक्तिप्रतिरूपकमव्ययम् similar to उपसर्गविभक्तिस्वरप्रतिरूपकाश्च निपाताः gaṇasūtra inside the Cādigaṇa P. I.4.57.

sāvyaya	together with avyaya or indeclinable: confer, compareअाख्यातं साव्ययं वाक्यम्। उच्चै: पठति। नीचैः पठति। Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II. 1. I. Vart 9.

Vedabase Search

77 results


avyaya	indeclinable words	CC Madhya 24.65

avyaya	indestructible	CC Madhya 3.159

avyaya	O inexhaustible one	SB 10.73.8

avyaya	O undepletable one	SB 10.68.48

avyaya	O undiminishing one	SB 10.64.27-28

avyaya	without deterioration	BG 4.6

avyaya-ātman	their inexhaustible one	SB 10.40.15

avyaya-ātman	their inexhaustible one	SB 10.40.15

avyaya-ātmanaḥ	to the Supreme Personality of Godhead	SB 8.18.16

avyaya-ātmanaḥ	to the Supreme Personality of Godhead	SB 8.18.16

avyaya-ātmane	whose personality never deteriorates	SB 7.8.40

avyaya-ātmane	whose personality never deteriorates	SB 7.8.40

avyayaḥ	immutable	SB 3.22.4

avyayaḥ	imperishable	SB 10.10.30-31

		SB 6.10.9

		SB 6.16.9

avyayaḥ	indestructible	SB 6.4.8

avyayaḥ	inexhaustible	BG 11.18

		BG 13.32

		BG 15.17

		SB 10.51.19

		SB 11.28.11

		SB 7.2.22

		SB 8.24.27

		SB 8.24.48

avyayaḥ	never vanquishable	SB 10.12.30

avyayaḥ	not liable to change	SB 3.29.45

avyayaḥ	remaining as He is (not having lost His own existence because of having created so many material manifestations)	SB 7.2.39

avyayaḥ	the imperishable one	SB 10.59.42

avyayaḥ	the inexhaustible	SB 10.51.20

avyayaḥ	the infallible	SB 12.4.41

avyayaḥ	the infallible Lord	SB 10.44.34

		SB 10.54.28

avyayaḥ	with no possibility of dwindling	SB 7.7.19-20

avyayaḥ	without decrease	SB 4.11.19

avyayaḥ	without deteriorating	SB 7.6.20-23

avyayaḥ	without deterioration	SB 8.19.30

avyayam	about their well-being	SB 10.49.3

avyayam	eternal	BG 11.4

		BG 14.5

		BG 15.1

		BG 15.5

avyayam	everlasting	BG 9.2

avyayam	immutable	BG 2.21

avyayam	imperishable	BG 18.20

		BG 18.56

		BG 4.1

		BG 7.24

		BG 9.18

		Bs 5.26

avyayam	indestructible	SB 1.3.5

		SB 8.24.51

avyayam	inexhaustible	BG 11.2

		BG 7.13

		BG 7.25

		BG 9.13

		SB 10.40.1

avyayam	infallible	MM 27

		SB 10.70.4-5

		SB 12.4.15-19

avyayam	irreproachable	SB 1.8.19

avyayam	never ending	SB 8.4.17-24

avyayam	spiritual	SB 8.3.19

avyayam	the inexhaustible	SB 8.5.21

avyayam	the infallible	MM 48

avyayam	the Supreme Personality of Godhead, who is inexhaustible	SB 8.16.59

avyayam	unchangeable	BG 4.13

avyayam	welfare	SB 10.83.1

avyayam	who is the supreme eternal	SB 8.4.3-4

avyayam	without diminution	SB 7.1.19

avyayam	without loss of energy	SB 8.12.9

avyayasya	of Him who is inexhaustible	SB 10.29.14

avyayasya	of the imperishable	BG 14.27

		BG 2.17

avyayasya	the inexhaustible	SB 8.12.5

samavyayat	put on the body	SB 9.18.5

upavyayam	causes loss	SB 6.7.35

DCS with thanks

7 results


avyaya	noun (masculine neuter) (in Vedānta) a member or corporeal part of an organized body (Monier-Williams, Sir M. (1988)) an indeclinable word (Monier-Williams, Sir M. (1988)) particle (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 9324/72933

avyaya	adjective imperishable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not liable to change (Monier-Williams, Sir M. (1988)) parsimonious (Monier-Williams, Sir M. (1988)) undecaying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 1199/72933

avyaya	noun (masculine) name of a Nāga demon (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of a son of Manu Raivata (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Kṛṣṇa name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988)) name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988)) parsimony (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the non-spending (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 5365/72933

anavyaya	noun (neuter) [gramm.] not an avyaya Frequency rank 42800/72933

anāyavyaya	noun (masculine) Frequency rank 42876/72933

apavyaya	noun (masculine) prodigality (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32141/72933

niravyaya	adjective eternal (Monier-Williams, Sir M. (1988)) undecaying (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56102/72933

Wordnet Search

"avyaya" has 12 results.


avyaya	ativyayin, apavyayin, vyayaśīla, aparimitavyaya, arthaghna, dhanāpacetṛ, muktahasta yaḥ aparimitaṃ vyayaṃ karoti। dineśaḥ apavyayī vyaktiḥ asti।
avyaya	sūryaḥ, savitā, ādityaḥ, mitraḥ, aruṇaḥ, bhānuḥ, pūṣā, arkaḥ, hiraṇyagarbhaḥ, pataṅgaḥ, khagaḥ, sahasrāṃśuḥ, dinamaṇiḥ, marīci, mārtaṇḍa, divākaraḥ, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, citrarathaḥ, saptasaptiḥ, dinamaṇi, dyumaṇiḥ, divāmaṇiḥ, khamaṇiḥ, khadyotaḥ, pradyotanaḥ, ambarīśaḥ, aṃśahastaḥ, lokabāndhavaḥ, jagatcakṣuḥ, lokalocanaḥ, kālakṛtaḥ, karmasākṣī, gopatiḥ, gabhastiḥ, gabhastimān, gabhastihastaḥ, graharājaḥ, caṇḍāṃśu, aṃśumānī, uṣṇaraśmiḥ, tapanaḥ, tāpanaḥ, jyotiṣmān, mihiraḥ, avyayaḥ, arciḥ, padmapāṇiḥ, padminīvallabhaḥ, padmabandhuḥ, padminīkāntaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretaḥ, kāśyapeyaḥ, virocanaḥ, vibhāvasuḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, citrabhānuḥ, hariḥ, harivāhanaḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, vṛdhnaḥ, bhagaḥ, agaḥ, adriḥ, heliḥ, tarūṇiḥ, śūraḥ, dinapraṇīḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotipīthaḥ, inaḥ, vedodayaḥ, papīḥ, pītaḥ, akūpāraḥ, usraḥ, kapilaḥ pṛthivyāḥ nikaṭatamaḥ atitejasvī khagolīyaḥ piṇḍaḥ yaṃ paritaḥ pṛthvyādigrahāḥ bhramanti। tathā ca yaḥ ākāśe suvati lokam karmāṇi prerayati ca। sūryaḥ sauryāḥ ūrjāyāḥ mahīyaḥ srotaḥ।/ sūrye tapatyāvaraṇāya dṛṣṭaiḥ kalpeta lokasya kathaṃ tamitsrā।
avyaya	apavyayaḥ vyarthaḥ anāvaśyakaḥ vā vyayaḥ। apavyayāt rakṣa।
avyaya	mitavyayaḥ niyatasīmāyāṃ kṛtaḥ vyayaḥ। mitavyayaḥ apavyayāt trāyate।
avyaya	preṣālayavyayaḥ preṣālayadvārā preṣitasya patre vastuni vā jātaḥ vyayaḥ। etasya vastunaḥ preṣaṇārthe śatarupyakāṇi preṣālayavyayaḥ bhavati।
avyaya	apavyayaḥ ayogyaḥ vyayaḥ। dhanasya apavyayaḥ na yogyaḥ।
avyaya	avyayam vyākaraṇe vartamānaḥ saḥ śabdaḥ yaḥ sarvāsu vibhaktiṣu liṅgeṣu tathā ca vacaneṣu samānaḥ eva asti। adya prathamāyāṃ tāsikāyāṃ adhyāpikā avyayasya viṣaye nivedayati।
avyaya	āyavyayanirīkṣakaḥ yaḥ āyavyayasya nirīkṣaṇaṃ karoti। āyavyayanirīkṣakeṇa sarvakārasya karmakarāṇām ālajālaṃ pradarśitam।
avyaya	alpavyayaḥ alpasya vyayasya kriyā। alpavyayena dhanaṃ rakṣituṃ śakyate।
avyaya	avyaya, akṣaya yaḥ na kṣiyate। ātmā eva avyayaḥ anyad sarvaṃ vyayam asti।
avyaya	akṣayatā, avyayatā akṣayasya avasthā। ātmanaḥ akṣayatā khyātā asti।
avyaya	gṛhavyayaḥ gṛhārthe parivārārthe vā kṛtaḥ vyayaḥ। arthotsargasya kāraṇāt gṛhavyayaḥ vardhitaḥ।

Help

Credits