P.-tiṣṭhati- (imperfect tense-atiṣṭhat-; Aoristsubjunctive-sthāt-; perf.A1.3. sg.-tasthe-; perf. p.P.-tasthiv/as-) to go down into (accusative), reach down to (accusative) ; (Aoristsubjunctive 2. plural-sthāta-), to go away from (ablative) ; (Aoristsubjunctive 1. sg.-sthām-) to be separated from or deprived of (ablative) : A1. (;rarely P.exempli gratia, 'for example' etc.) to take one's stand, remain standing etc. ; to stay, abide, stop at any place (locative case) etc. ; to abide in a state or condition (instrumental case) etc. ; (with ind.p.) to remain or continue (doing anything) , etc. ; to be found, exist, be present ; (perf. 1. sg.-tasthe-) to fall to, fall into the possession of (dative case) ; to enter, be absorbed in in (locative case) ; to penetrate (as sound or as fame) : Passive voice-sthīyate-, to be settled or fixed or chosen : Causal (generally ind.p.-sthāpya-) to cause to stand or stop (as a carriage or an army etc.), let behind etc. ; to place upon (locative case), fix, set, array etc. ; to cause to enter or be absorbed in (locative case) ; to render solid or firm ; to establish (by arguments) commentator or commentary on : Passive voiceCausal-sthāpyate-, to be kept firm ["to be separated" ]
A1.-tiṣṭhate-, to return, re-appear (with punar-) ; to resist, oppose, object to ; to stand alone or separately ; to re-attain, recover : Causal-sthāpayati-, to cause to stand firm, encourage (with ātmānam-"to collect one's self, recover")
A1.-tiṣṭhate-, to go apart, separate from (ablative) ; to differ respectively ; to halt, stop, stay ; to prepare or make ready for (dative case) ; to be settled, be (logically) true or tenable ; to appear as (Nominal verb) : Causal-sthāpayati-, to put down, place ; to fix on, direct towards (locative case) ; to charge with, appoint to (artham-) ; to stop, hold up, prevent from falling ; to restore, re-establish ; to settle, arrange, establish, determine, prove to be (logically) tenable ; to give a name ; to perform
पर्यवस्था 1 P. 1 To set out. -2 To be or exist everywhere. -3 To rely upon. -Caus. To compose or collect oneself; न पर्यवस्थापयत्यात्मानम् V.1.
पर्यवस्था paryavasthā पर्यवस्थानम् paryavasthānam
पर्यवस्था पर्यवस्थानम् 1 Opposition, resistance, obstruction. -2 Contradiction.
व्यवस्था 1 Adjustment, arrangement, settlement; as in वर्णाश्रमव्यवस्था. -2 Fixity, definiteness; भङ्गं जयं चापतुरव्यवस्थम् R.7.54. -3 Fixity, firm basis; आजह्रतु- स्तच्चरणौ पृथिव्यां स्थलारवन्दश्रियमव्यवस्थाम् Ku.1.33. -4 Relative position. -5 A settled rule, law, statute, decree, decision, legal opinion, written declaration of the law (especially on doubtful points or where contradictory texts have to be properly adjusted). -6 An agreement, a contract. -7 State, condition. -8 State or order of things. -9 Separation. -Comp. -अतिक्रमः violation of the law, breaking a contract. -पत्रम् a written deed, document.
व्यवस्थानम् vyavasthānam व्यवस्थितिः vyavasthitiḥ
व्यवस्थानम् व्यवस्थितिः f. 1 Arrangement, settlement, determination, decision; बाजक्षेत्रे तथैवान्ये तत्रेयं तु व्यवस्थितिः Ms.1.7. -2 A rule, statute, decision. -3 Steadiness, constancy. -4 Firmness, perseverance; साधु धर्मे व्यवस्थानं क्रियतां यदि शक्यते Rām.7.13.18. -5 A fixed limit; न विद्यते व्यवस्थानं क्रुद्धयोः कृष्णयोः क्वचित् Mb.8.87.78. -6 Separation. -नः N. of Viṣṇu.
f. appearance in court; state, condition; circumstance; â-tavya, fp. that must remain; -na, n. appearing; con dition, position; dwelling, abiding, stay; stability; -½antara, n. changed condition; -pana, n. exposing for sale; -yin, a. staying in; -sthita, pp. (√ sthâ) stationed; standing; arrayed; engaged in; -sthiti, f. stay, sojourn, abode.
noun (feminine) appearance (in a court of justice) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
circumstance of age (Monier-Williams, Sir M. (1988))
condition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
degree (Monier-Williams, Sir M. (1988))
position (Monier-Williams, Sir M. (1988))
situation (five are distinguished in dramas) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stability (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
state (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the female organs of generation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the five states of mercury Frequency rank 883/72933
verb (class 1 ātmanepada) to abide (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be absorbed in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be separated from (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fall into the possession of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to penetrate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reach down to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to remain standing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) abiding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
condition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dwelling (Monier-Williams, Sir M. (1988))
residing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
situation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stability (Monier-Williams, Sir M. (1988))
standing (Monier-Williams, Sir M. (1988))
taking up one's place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 ātmanepada) to array (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cause to enter or be absorbed in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to cause to stand or stop (as a carriage or an army etc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to establish (by arguments) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fix (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to let behind (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to place upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to render solid or firm (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to set (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (feminine) (in phil.) nonfinality (of a proposition) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
endless series of statements (Monier-Williams, Sir M. (1988))
instability (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unsettled condition or character (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unsteady or loose conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) (ifc.) not staying at ...
instability (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unsteadiness or looseness of conduct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 ātmanepada) to become firm or steady (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to fill (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to pervade (acc.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 ātmanepada) to object to (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to oppose (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to re-appear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to re-attain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to recover (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to resist (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to return (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to stand alone or separately (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) former state or place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hostility (Monier-Williams, Sir M. (1988))
objection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opposition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
removal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
setting aside (Monier-Williams, Sir M. (1988))
status quo (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (feminine) a fixed limit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
abiding in one place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
agreement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an engagement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
case (Monier-Williams, Sir M. (1988))
condition (Monier-Williams, Sir M. (1988))
constancy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contract (Monier-Williams, Sir M. (1988))
conviction (Monier-Williams, Sir M. (1988))
decision (Monier-Williams, Sir M. (1988))
establishment (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fixed relation of time or place (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fixity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
law (Monier-Williams, Sir M. (1988))
legal decision or opinion (applied to the written extracts from the codes of law or adjustment of contradictory passages in different codes) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
occasion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opportunity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perseverance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
persuasion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proportion (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
respective difference (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rule (Monier-Williams, Sir M. (1988))
settlement (Monier-Williams, Sir M. (1988))
state (Monier-Williams, Sir M. (1988))
statute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
steadiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 1 ātmanepada) to appear as (nom.)
to appoint to (artham)
to be (logically) true or tenable
to be settled
to charge with
to differ respectively
to direct towards
to fix on
to go apart
to halt
to hold up
to prepare or make ready for (dat.)
to separate from (abl.)
to stay
to stop
to stop Frequency rank 1268/72933
noun (neuter) condition ("circumstances") (Monier-Williams, Sir M. (1988))
constancy (Monier-Williams, Sir M. (1988))
continuance in (Monier-Williams, Sir M. (1988))
firmness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
perseverance (Monier-Williams, Sir M. (1988))
regular arrangement or distribution (Monier-Williams, Sir M. (1988))
state (Monier-Williams, Sir M. (1988))
steadiness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
verb (class 10 parasmaipada) to arrange
to determine
to establish
to give a name
to perform
to prevent from falling
to prove to be (logically) tenable
to re-establish
to restore
to settle Frequency rank 8509/72933
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.