|
|||||||
atra | ind. (or Vedic or Veda /a-trā-) (fr. pronominal base a-;often used in sense of locative case case asmin-), in this matter, in this respect | ||||||
atra | ind. in this place, here at this time, there, then. | ||||||
atra | mfn. ( | ||||||
atra | m. (for at tra-,fr. | ||||||
atra | n. (for at-tra-), food | ||||||
atrabhavat | mfn. his Honour, your Honour, etc. (used honorifically in dramatic language). | ||||||
atradaghna | mf(/ā-)n. reaching so far up, having this (or that) stature | ||||||
atraiva | ind. on this very spot. | ||||||
atrapa | mfn. destitute of shame. | ||||||
atrapu | or a-trap/us- mfn. not tinned | ||||||
atrasad | mfn. sitting here, | ||||||
atrasnu | ([ ]) or a-trāsa- mfn. fearless. | ||||||
atrasyat | mfn. not trembling, W. | ||||||
atrasyat | not having a flaw (as a gem), . | ||||||
atratya | mfn. connected with this place, produced or found here | ||||||
adatrayā | ind. not through a present | ||||||
adevatra | mfn. not devoted to the gods | ||||||
agninakṣatra | n. the third lunar mansion the Pleiades (kṛttikā-) | ||||||
ahikṣatra | m. (equals -cchattra- q.v) Name of a country | ||||||
ājātaśatrava | m. "a descendant of ajāta-śatru-"Name of bhadrasena- | ||||||
akṣatra | mfn. destitute of the kṣatriya- caste, apart from the kṣatriya- caste. | ||||||
amatra | mfn. violent, strong, firm | ||||||
amatra | n. a large drinking vessel | ||||||
amatra | m. idem or 'n. a large drinking vessel ' | ||||||
amatra | See | ||||||
amatraka | n. a drinking vessel, vessel | ||||||
aṃsatra | n. armour to protect the shoulder | ||||||
aṃsatra | n. a bow | ||||||
aṃsatrakośa | mfn. having a cask for its tunic (probably = a soma- filter ) | ||||||
anapatrapa | mfn. shameless. | ||||||
anapatrapā | f. shamelessness, . | ||||||
anekatra | ind. in many places. | ||||||
anyatra | ind. (equals anyasmin- locative case of 2. any/a-), elsewhere, in another place (with ablative) | ||||||
anyatra | ind. on another occasion | ||||||
anyatra | ind. (in fine compositi or 'at the end of a compound') at another time than | ||||||
anyatra | ind. otherwise, in another manner | ||||||
anyatra | ind. to another place | ||||||
anyatra | ind. except, without ([ confer, compare Gothic aljathro7]). | ||||||
anyatrakaraṇa | m. the son of a paramour, | ||||||
anyatramanas | (any/atra--) mfn. having the mind directed to something else, inattentive | ||||||
apapādatra | mfn. having no protection for the feet, shoeless | ||||||
aparatra | ind. in another place | ||||||
aparatra | ind. (eka-tra-, aparatra-,in one place, in the other place ) | ||||||
apatrap | to be ashamed or bashful, turn away the face. | ||||||
apatrapā | f. bashfulness, embarrassment. | ||||||
apatrapaṇa | n. bashfulness, embarrassment. | ||||||
apatrapiṣṇu | mfn. bashful | ||||||
apatras | (imperfect tense 3. plural -atrasan-) to flee from in terror | ||||||
apatrasta | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' or with ablative) afraid of, fleeing or retiring from in terror | ||||||
aratatrapa | m. "not ashamed of copulation", a dog, | ||||||
ardhatrayodaśa | mf(ā-)n. plural twelve arid a half. | ||||||
ātapatra | n. "heat-protector" (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-). ), a large umbrella (of silk or leaves) etc. | ||||||
avanakṣatra | n. disappearance of the luminaries | ||||||
avatrasta | mfn. ( | ||||||
bandhatrayavidhāna | n. Name of work | ||||||
bhāgavatapadyatrayīvyākhyāna | n. Name of work | ||||||
bhāgavatapurāṇādyaślokatrayīṭīkā | f. Name of work connected with the | ||||||
bhāgavatapurāṇaprathamaślokatrayīṭīkā | f. Name of work connected with the | ||||||
bhalatra | (?) n. | ||||||
bhayatrasta | mfn. trembling with fear, frightened, | ||||||
bhuvanatraya | n. the three world (heaven, atmosphere, and earth) | ||||||
brahmakṣatra | n. sg. and dual number Brahmans and kṣatriya-s | ||||||
brahmakṣatrasava | m. plural Name of particular rites | ||||||
bṛhatkṣatra | m. Name of several kings | ||||||
caraṇatra | "foot-saver", a shoe, | ||||||
citrakṣatra | mfn. whose dominion is brilliant (agni-) (vocative case) | ||||||
dairghavaratra | mfn. (with kūpa-) founded by dīrgha-varatra- | ||||||
damatra | See mahā-. | ||||||
devakṣatra | n. (v/a-k-) domain of the gods (-kṣetra-?) | ||||||
devakṣatra | m. Name of a prince (son of deva-rāta-) | ||||||
devanakṣatra | n. Name of the first 14 nakṣatra-s in the southern quarter (pp. to yama--) | ||||||
devanakṣatra | m. Name of a king (varia lectio for va-kṣatra-). | ||||||
dhṛtātapatra | mfn. holding the (royal) umbrella, | ||||||
doṣatraya | n. vitiation of the 3 humours (above) | ||||||
doṣatraya | n. any combination of 3 defects | ||||||
doṣatrayaghṇa | mf(ī-)n. removing the 3 bad humours | ||||||
doṣatrayahara | mfn. removing the 3 bad humours | ||||||
dṛḍhakṣatra | m. "having strong prowess", Name of a son of dhṛta-rāṣṭra- | ||||||
dṛkkṣatra | prob. wrong reading for -chattra- q.v | ||||||
durvidatra | mfn. "ill-disposed", envious, ungracious | ||||||
ekaikatra | ind. singly, , Scholiast or Commentator | ||||||
ekanakṣatra | n. a lunar mansion consisting of only one star or one whose name occurs but once | ||||||
ekātapatra | mfn. having only one royal umbrella, ruled by one king only | ||||||
ekatra | ind. in one, in one and the same etc. | ||||||
ekatra | ind. in one place, in the same place, in a single spot (with the force of the locative) etc. | ||||||
ekatra | ind. on the one side | ||||||
ekatra | ind. (the correlative is aparatra-or sometimes anyasmin-,on the one side - on the other side, here - there) | ||||||
ekatra | ind. in one and the same place, all together | ||||||
gatatrapa | mfn. free from fear or shame, bold | ||||||
gāyatra | m. n. a song, hymn | ||||||
gāyatra | n. a hymn composed in the gāyatrī- metre | ||||||
gāyatra | n. the gāyatrī- metre | ||||||
gāyatra | n. Name of a sāman- | ||||||
gāyatra | mf(ī-)n. consisting in or connected with the gāyatrī- (exempli gratia, 'for example' in accordance with the number of syllables of a gāyatrī- verse) etc. | ||||||
gāyatra | mf(ī-)n. with vrata- equals brahma-carya- | ||||||
gāyatra | mf(ī-)n. the gāyatrī- (id est ; t/at savit/ur v/areṇyam bh/argo dev/asya dhīmahi dh/iyo y/o naḥ pracod/ayā | ||||||
gāyatra | mf(ī-)n. Name of durgā- | ||||||
gāyatra | mf(ī-)n. Acacia Catechu | ||||||
gāyatra | etc. See | ||||||
gāyatrabārhata | mfn. consisting of the metres gāyatrī- and bṛhatī- (as a pragātha-) | ||||||
gāyatracchandas | mfn. (tr/a--) one to whom the gāyatrī- metre belongs or to whom it is sacred, relating to it etc. | ||||||
gāyatracchandas | n. a gāyatrī- metre (see ) | ||||||
gāyatrakākubha | mfn. consisting of metres gāyatrī- and kakubh- (as a pragātha-) | ||||||
gāyatrapārśva | n. " gāyatrī--sided", Name of a sāman- | ||||||
gāyatravartani | (tr/a--) mfn. moving in gāyatrī- measures | ||||||
gāyatravepas | (tr/a--) mfn. (see gāth/a-śravas-) inspired by (epic) songs (indra-) | ||||||
ghātanakṣatra | n. an inauspicious nakṣatra- | ||||||
guṇatraya | n. the three constituent properties of prakṛti- (See guṇa-) | ||||||
guṇatrayābhāsa | m. "appearance of the guṇa-traya- ", life | ||||||
harinakṣatra | n. the nakṣatra- śravaṇā- | ||||||
hastatra | m. or n. a hand-guard (see -ghn/a-) | ||||||
hastatrayasammite | ind. at a distance of 3 hasta-s | ||||||
hatatrapa | mfn. devoid of shame, shameless | ||||||
ihatra | ind. here, in this world. | ||||||
indranakṣatra | n. indra-'s lunar mansion | ||||||
indranakṣatra | n. Name of phalgunī- | ||||||
itaratra | ind. elsewhere | ||||||
itaratra | ind. on the other hand, else | ||||||
jaladharagarjitaghoṣasusvaranakṣatrarājasaṃkusumitābhijña | m. "having a voice musical as the sound of the thunder of the clouds and conversant with the appearance of the regents of the nakṣatra-s", Name of a buddha-, | ||||||
jalāmatra | n. equals la-droṇī- | ||||||
janatraya | n. three persons | ||||||
janmanakṣatra | n. equals -bha- | ||||||
kaḍatra | n. (fr. | ||||||
kaḍatra | n. a kind of vessel | ||||||
kalatra | n. a wife, consort etc. | ||||||
kalatra | n. the female of an animal | ||||||
kalatra | n. the hip and loins | ||||||
kalatra | n. pudendum muliebre | ||||||
kalatra | n. a royal citadel, a stronghold or fastness | ||||||
kalatra | n. (in astronomy) the seventh lunar mansion | ||||||
kalatratā | f. the state of being a wife or consort, | ||||||
kalatravat | mfn. having a wife, united with one's wife | ||||||
kālatraya | n. the three times id est past, present, and future. | ||||||
kaṇṭakatraya | n. an aggregate of three sorts of Solanum | ||||||
kaṭukatraya | n. an aggregate of three pungent substances (long and black pepper, and ginger) | ||||||
kramatrairāśika | a particular method of applying the direct rule of three (opposed to vyasta-tr-or viloma-tr-). | ||||||
kṛntatra | n. a section, shred, chip | ||||||
kṛntatra | n. (in fine compositi or 'at the end of a compound' tr/a- ) | ||||||
kṛntatra | n. (equals kṛ2/ita1-) an abyss (?) | ||||||
kṛntatra | n. a plough | ||||||
kṛntatra | ntana-, etc. See | ||||||
kṣāratraya | n. "a triad of acrid substances", natron, saltpetre, and borax | ||||||
kṣatra | n. ( | ||||||
kṣatra | n. | ||||||
kṣatra | n. sg. and plural government, governing body | ||||||
kṣatra | n. the military or reigning order (the members of which in the earliest times, as represented by the Vedic hymns, were generally called rājanya-, not kṣatriya-;afterwards, when the difference between brahman- and kṣatra- or the priestly and civil authorities became more distinct, applied to the second or reigning or military caste) etc. | ||||||
kṣatra | n. a member of the military or second order or caste, warrior etc. (fancifully derived fr. kṣatāt tra-fr. | ||||||
kṣatra | n. the rank of a member of the reigning or military order, authority of the second caste | ||||||
kṣatra | n. wealth | ||||||
kṣatra | n. water, | ||||||
kṣatra | n. the body | ||||||
kṣatra | n. Tabernaemontana coronaria (varia lectio chattra-) | ||||||
kṣatrabandhu | mfn. one who belongs to the military order | ||||||
kṣatrabandhu | m. a member of the kṣatriya- caste etc. | ||||||
kṣatrabandhu | m. "a mere kṣatriya-" id est a kṣatriya- by birth but not by his actions (a term of abuse) | ||||||
kṣatrabheda | m. Name of śata-dhanvan- | ||||||
kṣatrabhṛt | mfn. one who holds or confers dominion : (plural) | ||||||
kṣatrabhṛt | m. (t-) a member of the second caste | ||||||
kṣatradeva | m. Name of a man (with the patronymic śaikhaṇḍi-) | ||||||
kṣatradharma | m. the duty of the second caste or of a kṣatriya-, bravery, military conduct | ||||||
kṣatradharma | m. Name of a prince (equals rman-) | ||||||
kṣatradharman | mfn. fulfilling the duties of the second caste | ||||||
kṣatradharman | mfn. Name of a prince | ||||||
kṣatradharmānuga | mfn. following or observing the duty of a soldier. | ||||||
kṣatradhṛti | f. "support of supreme power", Name of part of the rāja-sūya- ceremony | ||||||
kṣatrajāta | mfn. born from the military caste, | ||||||
kṣatramātra | n. anything included by the term kṣatra- | ||||||
kṣatrapa | m. a governor, Satrap (a word found on coins and in ) (see mahā-kṣ-.) | ||||||
kṣatrapati | (tr/a--) m. the possessor of dominion | ||||||
kṣatrarūpa | n. the nature of the kṣatra- | ||||||
kṣatrasāman | n. Name of two sāman-s | ||||||
kṣatrasaṃgrahītṛ | m. plural See kṣāttra-saṃg-. | ||||||
kṣatrasava | m. Name of a sacrificial ceremony | ||||||
kṣatrasava | m. (in fine compositi or 'at the end of a compound') | ||||||
kṣatraśrī | f. having the glory of sovereignty or power | ||||||
kṣatraujas | m. Name of a prince | ||||||
kṣatravani | mfn. favourable to the princely order | ||||||
kṣatravardhana | mfn. promoting dominion | ||||||
kṣatravat | mfn. endowed with princely dignity | ||||||
kṣatraveda | m. the veda- of the kṣatriya- or military order | ||||||
kṣatravidyā | f. ( ; gaRa ṛg-ayanā | ||||||
kṣatravṛddha | m. Name of a prince | ||||||
kṣatravṛddhi | f. increase of power | ||||||
kṣatravṛddhi | m. Name of one of the sons of manu- raucya- | ||||||
kṣatravṛdh | m. equals -vṛddha- | ||||||
kṣatravṛkṣa | m. mucukunda- (Pterospermum suberifolium) | ||||||
kṣatrayoga | m. union of the princely order | ||||||
kṣatrayoni | mfn. born from the military caste, | ||||||
kṣauranakṣatra | n. (equals khṣura-n-) any lunar mansion auspicious for shaving see | ||||||
kṣuranakṣatra | n. any lunar mansion that is auspicious for shaving | ||||||
kukalatra | n. a bad wife | ||||||
kulākulanakṣatra | n. kulākula | ||||||
kulākulanakṣatra | n. See before. | ||||||
kulanakṣatra | n. any nakṣatra- or lunar mansion distinguished above others, any auspicious asterism | ||||||
lagnanakṣatra | n. any auspicious constellation in the moon's path | ||||||
locanatrayapatha | m. the range of the three eyes (of śiva-) | ||||||
lokatraya | n. ( ) or f(ī-). () "world-triad", the three world (heaven, earth and atmosphere, or heaven, earth and lower regions). | ||||||
madanātapatra | n. the vulva | ||||||
madanatrayodaśī | f. Name of a festival in honour of kāma-deva- on the 13th day in the light half of the month caitra- | ||||||
madhuratraya | n. the three sweet things (sugar, honey and butter) | ||||||
mahādamatra | m. Name of a teacher | ||||||
mahākṣatrapa | m. a great satrap | ||||||
mahikṣatra | (m/ahi--) mfn. possessing great power | ||||||
maitranakṣatra | n. the nakṣatra- anurādhā- (presided over by mitra-) | ||||||
makhatrayavidhāna | n. Name of work | ||||||
maṇikhaṇḍadvayatraya | n. Name of work | ||||||
marmatra | n. "vitals-protector", a coat of mail | ||||||
māsatraya | n. three months | ||||||
māsatrayāvadhi | ind. for the space of three months | ||||||
mātratraya | mfn. threefold | ||||||
mūlanakṣatraśānti | f. Name of work | ||||||
mūlanakṣatraśāntiprayoga | m. Name of work | ||||||
muṣitatrapa | mfn. one in whom the sense of shame has been destroyed (by love) | ||||||
nāḍīnakṣatra | n. the planet of a person's nativity (equals janma-n-) | ||||||
nāḍīnakṣatramālā | f. Name of work | ||||||
nāganakṣatra | n. Name of the lunar mansion aśleṣā- | ||||||
nakṣatra | n. (m.only ;prob. fr. | ||||||
nakṣatra | n. also applied to the sun | ||||||
nakṣatra | n. sg. sometimes collectively"the stars" exempli gratia, 'for example' etc. | ||||||
nakṣatra | n. an asterism or constellation through which the moon passes, a lunar mansion etc. etc. (27, later 28, viz. śraviṣṭhā- or dhaniṣṭhā-, śata-bhiṣaj-, pūrva-bhadrapadā-, uttara-- bhadrapadā-, revatī-, aśvinī-, bharaṇī-, kṛttikā-, rohiṇī- or brāhmī-, mṛga-śiras- or āgrahāyaṇī-, ārdrā-, punarvasū- or yāmakau-, puṣya- or sidhya-, āśleṣā-, maghā-, pūrva-phalgunī-, uttara-- phalgunī-, hasta-, citrā-, svātī-, viśākhā- or rādhā-, anurādhā-, jyeṣṭha-, mūla-, pūrvā | ||||||
nakṣatra | n. a pearl | ||||||
nākṣatra | mf(ī-)n. relating to the nakṣatra-s, starry, sidereal etc. | ||||||
nākṣatra | m. astronomer, astrologer | ||||||
nākṣatra | n. a month computed by the moon's passage through the 27 mansions, or of 30 days of 60 ghaṭī-s each | ||||||
nakṣatrabhakti | f. Name of work | ||||||
nakṣatrabhuktaghaṭīcakra | n. Name of work | ||||||
nakṣatracakra | n. a particular diagram | ||||||
nakṣatracakra | n. the nakṣatra-s collectively | ||||||
nakṣatracakra | n. the sphere of the fixed stars | ||||||
nakṣatracintāmaṇi | m. Name of work | ||||||
nakṣatracūḍāmaṇi | m. Name of work | ||||||
nakṣatradānavidhi | m. Name of work | ||||||
nakṣatradarśa | m. star-gazer | ||||||
nakṣatradevata | mfn. having the nakṣatra-s as deities | ||||||
nakṣatradevatākathana | n. Name of work | ||||||
nakṣatradohadaśāntika | n. Name of work | ||||||
nakṣatradvaṃdva | n. a nakṣatra-s compound (as tiṣya-punarvasu-) | ||||||
nakṣatragrahayutyadhikāra | m. Name of chapter of | ||||||
nakṣatragrahotpāta | m. Name of the 63rd pariśiṣṭa- of | ||||||
nakṣatragrāmayājaka | m. equals tra-y- | ||||||
nakṣatrajā | mfn. star-born | ||||||
nakṣatrajā | m. son of the stars | ||||||
nakṣatrajātaka | n. Name of work | ||||||
nakṣatrajātakādibhāvaphala | n. Name of work | ||||||
nakṣatrakalpa | m. Name of a pariśiṣṭa- of | ||||||
nakṣatrakāntivistāra | m. the white yāvanāla- flower. | ||||||
nakṣatrakośa | m. Name of a list of stars. | ||||||
nakṣatrakūrma | m. (or nakṣatrakūrmacāra -cāra- m., nakṣatrakūrmavibhāga -vibhāga-,m.) Name of chapter of | ||||||
nakṣatrakūrmacāra | m. nakṣatrakūrma | ||||||
nakṣatrakūrmavibhāga | m. nakṣatrakūrma | ||||||
nakṣatraloka | m. plural the world of the nakṣatra-s | ||||||
nakṣatraloka | m. sg. the starry region, firmament | ||||||
nakṣatramālā | f. star-circle, star-group | ||||||
nakṣatramālā | f. the nakṣatra-s collectively | ||||||
nakṣatramālā | f. a necklace of 27 pearls | ||||||
nakṣatramālā | f. a particular ornament for an elephant's head (lāya- | ||||||
nakṣatramālā | f. a kind of dance | ||||||
nakṣatramālā | f. Name of several works. | ||||||
nakṣatramālikā | f. Name of work | ||||||
nakṣatramaṇḍala | n. star-cluster | ||||||
nakṣatramārga | m. equals -patha- | ||||||
nakṣatranāma | mf(ā-)n. having the name of a Nakshatra, | ||||||
nakṣatranāman | n. | ||||||
nakṣatranātha | m. "lord of the nakṣatra-s", the moon | ||||||
nakṣatranemi | m. the pole-star | ||||||
nakṣatranemi | m. the moon | ||||||
nakṣatranemi | m. Name of viṣṇu- | ||||||
nakṣatranemi | f. the nakṣatra-s revatī-. | ||||||
nakṣatranighaṇṭu | m. Name of work | ||||||
nakṣatranirdeśa | m. astrology, | ||||||
nakṣatranirṇaya | m. Name of work | ||||||
nakṣatranyāsa | m. Name of chapter of | ||||||
nakṣatrapa | m. equals -nātha- | ||||||
nakṣatrapāta | m. Name of work | ||||||
nakṣatrapaṭalopāyadāna | n. Name of work | ||||||
nakṣatrapatha | m. "star-path", the starry sky | ||||||
nakṣatrapāṭhaka | m. "star-reader", astrologer | ||||||
nakṣatrapathavarcas | n. its splendour | ||||||
nakṣatrapati | m. equals -pa- | ||||||
nakṣatrapatinandana | m. the planet Mercury | ||||||
nakṣatraphala | n. Name of work | ||||||
nakṣatraprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
nakṣatrapraśna | m. Name of work | ||||||
nakṣatrapūjita | mfn. "star-honoured", auspicious | ||||||
nakṣatrapuruṣa | m. (astrology) a human figure representing the nakṣatra-s (also -ka-) | ||||||
nakṣatrapuruṣa | m. a ceremony in which such a figure is worshipped | ||||||
nakṣatrapuruṣa | m. Name of chapter of the | ||||||
nakṣatrapuruṣavrata | n. Name of a particular observance and of chapter of the | ||||||
nakṣatrarāja | m. "king of the stars" | ||||||
nakṣatrarāja | m. the moon | ||||||
nakṣatrarāja | m. Name of a bodhi-sattva- | ||||||
nakṣatrarājaprabhāvabhāsagarbha | m. Name of a bodhi--sattva | ||||||
nakṣatrarājasaṃkusumitābhijña | m. Name of a bodhi--sattva | ||||||
nakṣatrarājavikrīḍita | m. a particular samādhi- | ||||||
nakṣatrasamuccaya | m. "assemblage of nakṣatra-s", Name of work | ||||||
nakṣatrasaṃvatsara | m. a particular form of year | ||||||
nakṣatraśānti | f. Name of work | ||||||
nakṣatrasattra | n. equals nakṣatre | ||||||
nakṣatrasattra | n. Name of work | ||||||
nakṣatrasattrahautra | n. Name of work | ||||||
nakṣatrasattraprayoga | m. Name of work | ||||||
nakṣatrasattreṣṭihautraprayoga | m. Name of work | ||||||
nakṣatrasattreṣṭiprayoga | m. Name of work | ||||||
nakṣatraśavas | (n/akṣ-) mfn. equal to stars in number ("going to the gods") . | ||||||
nakṣatrasthāpana | n. Name of work | ||||||
nakṣatrastoma | m. Name of a particular ekā | ||||||
nakṣatrasūcaka | m. "star-indicator", astrologer | ||||||
nakṣatraśuddhiprakaraṇa | n. Name of work | ||||||
nakṣatratārārājāditya | m. a particular samādhi- | ||||||
nakṣatravādamālikā | f. Name of work | ||||||
nakṣatravādāvalī | nakṣatravādāvali f. Name of work | ||||||
nakṣatravādāvali | nakṣatravādāvalī f. Name of work | ||||||
nakṣatravartman | n. equals -patha- | ||||||
nakṣatravidhāna | n. Name of work | ||||||
nakṣatravidyā | f. "star-knowledge", astronomy | ||||||
nakṣatravīthī | f. path of the nakṣatra-s | ||||||
nakṣatravṛkṣa | m. a tree consecrated to a nakṣatra-s | ||||||
nakṣatravṛṣṭi | f. "star-shower", shooting stars | ||||||
nakṣatravyūha | m. equals -bhakti-. | ||||||
nakṣatrayājaka | mfn. offering oblations to the nakṣatra-s | ||||||
nakṣatrayajña | m. Name of work | ||||||
nakṣatrayoga | m. conjunction of (moon with the) nakṣatra-s | ||||||
nakṣatrayogadāna | n. Name of work | ||||||
nakṣatrayogin | mfn. connected with nakṣatra-s | ||||||
nakṣatrayoginī | f. plural chief stars in the nakṣatra-s | ||||||
namatra | n. an implement used by blacksmiths, | ||||||
nānyatra | ind. except (with accusative or ablative) | ||||||
natra | n. (in music) a kind of dance. | ||||||
niḥkṣatra | mf(ā-)n. having no military caste ( niḥkṣatre tre- ind.when there was no military caste ) | ||||||
niḥkṣatra | mfn. Balar, | ||||||
niḥkṣatrakaraṇa | n. depriving of the military caste | ||||||
nimīlitanakṣatra | mfn. having the stars obscured (as the sky) | ||||||
nirapatrapa | mf(ā-)n. shameless, impudent, confident | ||||||
nirātapatra | mfn. without umbrella | ||||||
nirvyapatrapa | mfn. shameless | ||||||
pacatra | n. a cooking-vessel, boiler, | ||||||
pādatra | m. or n. "foot-covering", a shoe (see apa-pādatra-) | ||||||
pādatradhāraṇa | n. wearing shoes | ||||||
padyatrayīvyākhyāna | n. Name of a commentator or commentary on the first 3 verses of (also bhāgavata-trayī-vy-). | ||||||
pāpanakṣatra | n. an inauspicious constellation | ||||||
parakalatra | n. another's wife | ||||||
paramasarvatra | ind. everywhere, throughout | ||||||
paratra | ind. elsewhere, in another place, in a future state or world, hereafter etc. | ||||||
paratra | ind. below id est in the sequel (of a book) | ||||||
paratrabhīru | m. "one who stands in awe of futurity", a pious or religious man | ||||||
patatra | n. a wing, pinion, feather etc. etc. | ||||||
patatra | n. a vehicle (see pattra-). | ||||||
phalatraya | n. "fruit-triad", the 3 myrobalans ; 3 sorts of fruit collectively (the fruit of the vine, of Grewia Asiatica or Xylacarpus Granatum and Gmelina Arborea) | ||||||
phaṇātapatra | mfn. having a hood for a parasol (said of a snake) | ||||||
prasthānatrayabhāṣya | n. Name of work | ||||||
pratapatra | n. a parasol | ||||||
pratikṣatra | m. Name of a descendant of atri- (author of ) | ||||||
pratikṣatra | m. of a son of an-enas- | ||||||
pratikṣatra | m. of a son of kṣatra-vṛddha- | ||||||
pratikṣatra | m. of a son of śamin- | ||||||
pratras | P. -trasati-, to flee in terror : Causal -trāsayati-, to frighten or scare away | ||||||
priyakalatra | m. fond of one's wife | ||||||
priyakṣatra | mfn. ruling benevolently (said of the gods) | ||||||
puṃnakṣatra | n. a male nakṣatra- | ||||||
puṃnakṣatra | n. any constellation under which males are procreated | ||||||
puṃnakṣatra | etc. See under puṃ-, . | ||||||
puṇḍarīkātapatra | n. having the lotus for an umbrella (said of the autumn) | ||||||
purudatra | mfn. rich in gifts | ||||||
puruṣārthatrayīmaya | mf(ī-)n. intent only upon the 3 objects of man (kāma-, artha-and dharma-) | ||||||
pūrvatra | ind. previously, in the preceding part, above (opp. to uttaratra-) | ||||||
pūrvatra | ind. = locative case of pūrva- exempli gratia, 'for example' pūrvatra janmani-,"in a former life" | ||||||
pūrvatra | ind. p dine-, on the day before | ||||||
pūrvatraigartaka | mfn. (fr. -trigarta-) | ||||||
pūrvatraiyalinda | mfn. (fr. next) | ||||||
putrakalatranāśabhīta | mfn. fearful of the destruction of wife and children | ||||||
rahasyatraya | n. the three categories of rāmā | ||||||
rahasyatraya | n. Name of work | ||||||
rahasyatrayacudāmaṇi | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayaculuka | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayakārikāvyākhyā | f. Name of work | ||||||
rahasyatrayamīmāṃsā | f. Name of work | ||||||
rahasyatrayārtha | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayasāra | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayasārasaṃgraha | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayavidhi | m. Name of work | ||||||
rahasyatrayavyākhyārtha | m. Name of work | ||||||
rāmatrailokyamohanakavaca | n. Name of work | ||||||
rāmatrayodaśākṣarī | f. Name of work | ||||||
ratnatraya | n. "jewels-triad", the three jewels or excellent things (with Buddhists, viz. buddha-, dharma-and saṃgha-;or with jaina-s, viz. samyag-darśana-, samyag-jñāna-and samyak-cāritra-) | ||||||
ratnatrayajayamālā | f. (prob. wrong reading for -japam-) Name of a jaina- work | ||||||
ratnatrayaparīkṣā | f. Name of a vedā | ||||||
ratnatrayavidhānakathā | f. Name of jaina- work | ||||||
ratnatrayoddyota | m. Name of a śaiva- work | ||||||
ratnatrayodyāpana | n. Name of jaina- work | ||||||
sahautranakṣatrasattvaprayoga | m. Name of work | ||||||
sakalatra | mfn. accompanied by a wife | ||||||
sakṣatram | ind. according to the rule of warriors | ||||||
samānatra | (n/a--) ind. on the same spot | ||||||
samatraya | n. an equal quantity of 3 ingredients (viz. yellow myrobalan, dry ginger, and sugar) | ||||||
saṃketatraya | n. Name of tantra- works. | ||||||
saṃskṛtatra | n. a bench used in sacrificing or slaughtering animals | ||||||
sanatra | mf(ī-)n. equals sanātana- | ||||||
sāpatrapa | mf(ā-)n. ashamed, embarrassed | ||||||
sāratrayaculuka | m. or n. Name of a vedā | ||||||
sarvagāyatra | (sarv/a--) mfn. consisting wholly of the gāyatrī- | ||||||
sarvatra | ind. everywhere, in every case, always, at all times (often strengthened by api-, sarvadā-etc.;with na-,"in no case") etc. | ||||||
sarvatra | ind. equals sarvasmin- (with na-,"in no case","not at all"etc.) | ||||||
sarvatraga | mf(ā-)n. all-pervading, omnipresent etc. | ||||||
sarvatraga | m. air, wind | ||||||
sarvatraga | m. Name of a son of a manu- | ||||||
sarvatraga | m. of a son of bhīma-sena- | ||||||
sarvatragāmin | mfn. all-pervading | ||||||
sarvatragāmin | m. air, wind | ||||||
sarvatragāminīpratipattijñānabala | n. the faculty of knowing the means of going everywhere (one of the 10 faculties of a tathāgata-), . | ||||||
sarvatragata | mfn. extending to everything, universal, a perfect | ||||||
sarvatraiṣṭubha | (sarv/a--) mfn. consisting wholly of triṣṭubh- | ||||||
sarvatrasattva | n. omnipresence | ||||||
satalatra | mfn. having leather guards (used in archery) | ||||||
śatatraya | n. ( ) () three hundred. | ||||||
śatatrayī | f. () three hundred. | ||||||
satra | incorrect for sattra-. | ||||||
satram | ind. gaRa svar-ādi- (= next ) | ||||||
śatraṃjaya | (prob.) wrong reading for śatruṃjaya-. | ||||||
satrapa | mf(ā-)n. having shame or modesty, ashamed, modest, bashful ( satrapam am- ind.) | ||||||
satrapam | ind. satrapa | ||||||
savanatraya | n. the three libations | ||||||
savyapatrapa | mf(ā-)n. ashamed, bashful, abashed, R | ||||||
siṃhāsanatraya | n. Name of an astrological diagram | ||||||
śītātapatra | n. an umbrella that protects from cold (or rain) and heat (sunshine) | ||||||
sitātapatra | n. a white umbrella (emblem of royalty) | ||||||
śivanakṣatramālikā | f. Name of a stotra-. | ||||||
śivanakṣatrapuruṣavrata | n. a particular observance or ceremony | ||||||
śivapañcākṣarīnakṣatramālikā | f. Name of work | ||||||
ślokatraya | n. Name of work | ||||||
śothaśatra | m. equals śothā | ||||||
śrīkṣatra | n. Name of a country | ||||||
śrutaprakāśikācāryakṛtarahasyatraya | n. Name of vedā | ||||||
sudatra | mfn. granting good gifts | ||||||
sukalatra | n. a good wife | ||||||
sukṣatra | mfn. having a good dominion, ruling well | ||||||
sukṣatra | mfn. possessing or conferring power, strong, powerful | ||||||
sukṣatra | m. Name of a son of niramitra- | ||||||
sunakṣatra | n. (id est 5. su-+ n-) a good or auspicious nakṣatra- | ||||||
sunakṣatra | m. "born under an auspicious nakṣatra-", Name of a king (son of maru-deva-) | ||||||
sunakṣatra | m. of a son of niramitra- | ||||||
sunakṣatra | m. of one of the mātṛ-s attending on skanda- | ||||||
supārakṣatra | mfn. easily traversing his realm (said of varuṇa-) | ||||||
sūryanakṣatra | n. (s/ūrya--) "sun-asterism", a radiant asterism | ||||||
sūryanakṣatra | n. that nakṣatra- in which the sun happens to be | ||||||
sūryanakṣatrayoga | m. the conjunction of the sun with a nakṣatra- | ||||||
suvaratra | mfn. having good thongs | ||||||
suvidatra | mfn. very mindful, benevolent, propitious | ||||||
suvidatra | n. grace, favour | ||||||
suvidatra | n. wealth, property | ||||||
suvidatra | n. household | ||||||
svakṣatra | mfn. (sv/a--) master of one's self, independent, free | ||||||
svakṣatra | mfn. possessing innate strength, self-powerful, innately strong | ||||||
svatra | mfn. self-preserving, W. | ||||||
svatra | m. a blind man | ||||||
śvetātapatra | n. a white umbrella | ||||||
talatra | m. "arm-guard", a leathern fence worn by archers on the left arm | ||||||
talatravat | mfn. furnished with that fence, 14465. | ||||||
tāmratrapuja | equals mrā | ||||||
taraṃgāpatrasta | mfn. afraid of waves | ||||||
tatra | ind. (also trā- ) (t/a-tra-,correlative of y/a-tra-; gaRa cā | ||||||
tatra | ind. in that place, there (in compound ) etc. | ||||||
tatra | ind. thither, to that place | ||||||
tatra | ind. in that, therein, in that case, on that occasion, under those circumstances, then, therefore, (also correlative of y/ad-[ etc.], yadā-[ ], yadi-[ ] , or ced-[ ]; tatra māsa-,"that month" id est the month that has been spoken of ) | ||||||
tatra | ind. t/atra tatra- used for double locative case of t/ad- | ||||||
tatra | ind. t/atra tatra- in that and that place, here and there, everywhere | ||||||
tatra | ind. t/atra tatra- to every place | ||||||
tatra | ind. yatra tatra- used for the locative case yasmiṃs tasmin-, in whatever | ||||||
tatra | ind. yatra tatra- in whatever place, anywhere | ||||||
tatra | ind. yatra tatra- to any place whatever, | ||||||
tatra | ind. yatra tatra- at any rate, indiscriminately, | ||||||
tatra | ind. yatra tatra- yatra tatrā | ||||||
tatrabhava | mfn. employed with that | ||||||
tatrabhavat | m. ( ) "Your Honour there", (chiefly in dramatic language) respectful title given to absent persons (once to a present person ) | ||||||
tatrabhavatī | f. | ||||||
tatrabhavatī | f. see atra-bh-. | ||||||
tatracakṣurmanas | mfn. directing one's eyes and mind on him | ||||||
tatraloka | m. the other world, | ||||||
tatraskandha | m. Name of a deity, | ||||||
tatrastha | mfn. dwelling there, situated there, belonging to that place | ||||||
tatratya | mfn. ( ) of that place, being there | ||||||
tatravāsin | mfn. dwelling there, . | ||||||
tattvatrayamaya | mfn. consisting of the 3 realities | ||||||
traṭatraṭa | ind. idem or 'ind. crack! ' | ||||||
trikatraya | n. the 3 triads (tri-phalā-, -kaṭu-,and -mada-) | ||||||
tuvikṣatra | mf(/ā-)n. ruling powerfully (aditi-) | ||||||
tyatra | ind. "there" | ||||||
tyatratya | mfn. being there | ||||||
ubhayatra | ind. in both places, on both sides | ||||||
ubhayatra | ind. in both cases or times | ||||||
upakṣatra | m. Name of a king | ||||||
upanakṣatra | n. a secondary star, minor constellation | ||||||
uttaratra | ind. in what follows, after, subsequently, later, further on, beyond, below (in a work) | ||||||
uttaratra | ind. northward, (pūrvatra-,in the first case or place; uttaratra-,in the second) | ||||||
vacatra | n. spaech, | ||||||
vādanakṣatramalāsūryodaya | m. Name of work | ||||||
vādanakṣatramālikā | f. Name of work (also called nakṣatra-vādamālikā-,or nakṣatra-vādā | ||||||
vadhatra | mfn. (for 2. v/adhatra-See below) protecting from death or destruction | ||||||
vadhatra | n. (for 1. vadha-tr/a-See under vadh/a-above),"instrument of death" , deadly weapon, dart | ||||||
vapatra | m. a field, | ||||||
vāratra | n. equals varatrā-, a leather thong | ||||||
varatra | n. varatrā | ||||||
vāratraka | mfn. (fr. varatrā-) gaRa rājanyā | ||||||
varṣanakṣatrasūcaka | m. a weather-prophet and astrologer | ||||||
varṣatra | n. "rain-protector", an umbrella | ||||||
varṣiṣṭhakṣatra | (v/a-) mfn. having the greatest power or might | ||||||
vedāntaratnatrayaparīkṣā | f. Name of work | ||||||
vedatraya | n. () the three veda-s. | ||||||
vedatrayī | f. () the three veda-s. | ||||||
vidatra | See dur-- and su-vid/atra-. | ||||||
vilomatrairāśika | n. rule of three inverse | ||||||
viśeṣaṇatrayavaiyarthya | n. Name of work | ||||||
viṣṭapatraya | n. the three worlds (see loka-tr-) | ||||||
viśvatra | ind. everywhere, always | ||||||
viśvatraya | n. sg. the three worlds (viz. heaven, earth, and atmosphere;or heaven, earth, and the lower world) | ||||||
vītatrasareṇu | mfn. equals -rāga-, free from passions or affections (printed -trās-). | ||||||
vṛddhakṣatra | m. Name of a man (See vārddhakṣatri-). | ||||||
vṛkṣatraya | n. three trees | ||||||
vyākaraṇatraya | n. Name of gram. work | ||||||
vyapatrap | A1. -trapate- (rarely ti-), to turn away through shame, become shy or timid | ||||||
vyapatrapa | mfn. shameless | ||||||
vyapatrapā | f. See under vy-apa- | ||||||
vyapatrapā | f. (for vy-apatrapa-See) shame, embarrassment | ||||||
vyastatrairāśika | n. the rule of three inverted | ||||||
yajatra | mf(ā-)n. worthy of worship or sacrifice, deserving adoration | ||||||
yajatra | m. equals agnihotrin- | ||||||
yajatra | m. equals yāga- | ||||||
yajatra | n. equals agni-hotra- | ||||||
yajñakṛntatra | n. plural the dangers connected with a sacrifice | ||||||
yamādarśanatrayodaśī | f. a particular 13th lunar day | ||||||
yamādarśanatrayodaśīvrata | n. a religious observance on the above day (those who perform it are said to be exempted from appearing before yama-) | ||||||
yamanakṣatra | n. yama-'s asterism or lunar mansion (See above under yam/a-) | ||||||
yataratra | ind. in which of the two places | ||||||
yatra | ind. (in veda- also y/atrā-;fr. 3. ya-,correlative of t/atra-,and often used for the locative case of the relative pronoun) in or to which place, where, wherein, wherever, whither etc. (yatra yatra-,"wherever","whithersoever"; yatra tatra-or yatra tatrā | ||||||
yatra | ind. on which occasion, in which case, if, when, as etc. (yatra tatra-,"on every occasion", yatra kva ca-,"whenever") | ||||||
yatra | ind. in order that | ||||||
yatra | ind. that (with Potential after "to doubt, wonder etc.") | ||||||
yatra | ind. (with present tense) (varia lectio) | ||||||
yatrakāmam | ind. wherever one pleases according to to pleasure or wish | ||||||
yatrakāmāvasāya | m. the supernatural power of transporting one's self anywhere one likes (said to belong to yogin-s) | ||||||
yatrakāmāvasāyin | mfn. (in yatrakāmāvasāyitā sāyi-tā- f.and yatrakāmāvasāyitva sāyi-tva- n.) possessing that power | ||||||
yatrakāmāvasāyitā | f. yatrakāmāvasāyin | ||||||
yatrakāmāvasāyitva | n. yatrakāmāvasāyin | ||||||
yatrasāyaṃgṛha | mfn. taking up an abode wherever evening overtakes one | ||||||
yatrasāyampratiśraya | mfn. taking up an abode wherever evening overtakes one | ||||||
yatrastha | mfn. where staying, in which place abiding | ||||||
yatratatraśaya | mfn. lying down or sleeping anywhere | ||||||
yatratya | mfn. where being or dwelling, relating to which place | ||||||
yaugavaratra | n. equals yuga-varatrāṇāṃ samūhaḥ- gaRa khaṇḍikā | ||||||
yāvadamatram | ind. corresponding to the number of the vessels | ||||||
yugavaratra | n. (or yugavaratrā trā- f.) the strap of a yoke gaRa khaṇḍikā |
atra | अत्र (अत्रा Ved.) ind. [अस्मिन् एतस्मिन् वा, इदं-एतद् वा सप्तम्याः त्रल् प्रकृतेः अश्भावश्च Tv.] 1 In this place, here; अपि संनिहितो$त्र कुलपतिः Ś.1.; अत्र गृह्यते अत्र गृह्यते K.119 here-here i. e. just now. -2 In this respect, matter, or case; as to this, (serving the purpose of अस्मिन् विषये or of the forms अस्मिन् or एतस्मिन्, अस्याम्, &c. with a substantive or adjectival force); अहिंसा परमो धर्म इत्यत्र ऐकमत्यम् H.1; अलं प्रयत्नेन तवात्र R.3.5; भवन्तमेवात्र गुरुलाघवं पृच्छामि Ś.5; तदत्र परिगतार्थं कृत्वा Ś.6 informing him of this matter. -3 There, in that direction. -4 Then, at that time (Ved.); कः को$त्र भोः who is there? which of the servants is in attendance? who waits there? (used in calling out to one's servants &c.; cf. Hindustāni Kaun hai). -Comp. -अन्तरे adv. in the meanwhile, meantime. अत्रान्तरे श्रवणकातरतां गतो$स्मि Ś. 3.1. -दध्न a. (ध्नी f.) reaching so far up; as tall as this. -भवत् (m. भवान्) an honorific epithet meaning 'worthy', 'revered', 'honourable', 'your or his honour', and referring to a person that is present or near the speaker, (opp. तत्रभवत्); ˚भवती f. 'your or her lady-ship' (पूज्ये तत्रभवानत्रभवांश्च भगवानपि); अत्रभवान् प्रकृतिमापन्नः Ś.2; वृक्षसेचनादेव परिश्रान्तामत्रभवतीं लक्षये Ś.1. |
atra | अत्र a. Ved. Not giving or enjoying protection. Bṛi. Up. -त्रः Ved. [अद्>-त्रन्] An eater, devourer; a demon, Rākṣasa. -त्रम् Food. अत्राण्यस्मै षड्भिः संभरन्ति Rv.1.79.2. |
atrapa | अत्रप a. [न. ब.] Shameless, impudent, immodest. |
atrapu | अत्रपु a. Not tinned. Maitrāyaṇī, Kāṭhaka and Kāpiṣṭhala Saṁhitās. |
atratya | अत्रत्य a. [अत्र भवो जातः एतत्स्थानसंबद्धो वा; अत्र-त्यप्] 1 Belonging to, or connected with, this place; दौरात्म्या- द्रक्षसंस्तां तु नात्रत्याः श्रद्दधुः प्रजाः R.15.72. -2 Produced or found here, of this place; local. |
atravas | अत्रवस् ind. The year before last (?) अत्रस्त atrasta अत्रास atrāsa त्रस्नु trasnu अत्रस्त अत्रास त्रस्नु a. [न. त.] Not afraid, fearless; जुगोपात्मानमत्रस्तः R.1.21. |
akṣatra | अक्षत्र a. [नास्ति क्षत्रं क्षत्रियत्वं क्षत्रिया जातिर्वा यत्र, न. ब.] Devoid of the Kṣatriya caste; नाब्रह्म क्षत्रमृध्नोति नाक्षत्रं ब्रह्म वर्धते Ms.9.322. |
atipatraḥ | अतिपत्रः [अतिरिक्तं बृहत् पत्रं यस्य] The teak tree, or the हस्तिकन्दवृक्ष. (Mar. साग). |
adatra | अदत्र a. [अद्-बा˚ अत्रन्] Ved. Fit to be eaten; अदत्रया दयते वार्याणि Rv.5.49.3. (= अदनीयानि). |
anapatrapa | अनपत्रप a. Impudent, shameless. |
aniṣpatram | अनिष्पत्रम् ind. [निःसृतं पत्रं पक्षो यत्र तादृशं न भवति] So that the arrow (the feathery portion of it) does not come out on the other side; i. e. not with great force. |
anyatra | अन्यत्र adv. [अन्य-त्रल्] (oft. = अन्यस्मिन् with a subst. or adj. force) 1 Elsewhere, in another place (with abl.); अपत्याधिकारादन्यत्र लौकिकमपत्यमात्रं गोत्रम् P.IV.2.39 Com.; sometimes with विना; विना मलयमन्यत्र चन्दनं न प्ररोहति Pt.1.41; (with verbs of motion) to another place. -2 On another occasion, at another time than; oft. (in comp.); मधुपर्के च यज्ञे च पितुर्दैवतकर्मणि । अत्रैव पशवो हिंस्यान्नान्यत्रेत्यब्रवीन्मनुः Ms.5.41. -3 Except, without, other than; यथा फलानां जातानां नान्यत्र पतनाद्भयम् । एवं नरस्य जातस्य नान्यत्र मरणाद्भयम् ॥ Rām.2.15.17; Mv.6.8; R. 14.32; Bg.3.9; Y.1.215; अन्यत्र नैमिषेयसत्रात् V.5, Ms.4.164; oft. with the force of the nom. case; देवा अन्यत्रैवाश्विभ्यां सत्त्रं निषेदुः Kaus. Br. (अन्यत्र = अन्ये). -4 Otherwise, in another way, in the other case, in the other sense; सुराज्ञि देशे राजन्वान् स्यात्ततो$न्यत्र राजवान् Ak.; राजन्वती भूः, राजवान् अन्यत्र; चर्मण्वती नदी चर्मवती अन्यत्र P.VIII. 2.12,14 Sk. -Comp. -मनस्, -चित्त a. whose mind is directed to somthing else, inattentive. Śat. Br.14. |
apacchatra | अपच्छत्र a. Without a parasol or umbrella. |
apatrap | अपत्रप् 1 A. To be ashamed, be bashful, hang down the face through shame; (with instr. of person or thing); येनापत्रपते साधुरसाधुस्तेन तुष्यति Mb.; य आत्मनापत्रपते भृशं नरः स सर्वलोकस्य गुरुर्भवत्युत ibid; तस्माद्बलैरपत्रेपे Bk.14. 84 turned away from with shame. |
apatrapa | अपत्रप a. Shameless, impudent. -पा, पणम् 1 Shame, bashfulness. -2 Embarrassment. |
apatrapiṣṇu | अपत्रपिष्णु a. [अपत्रप्-इष्णुच्] Bashful; लोलाक्षे सुरतगुरा- वपत्रपिष्णोः Śi.8.46. |
apatras | अपत्रस् To flee in terror from; अप स्मत् तरसन्ती न भुज्युः Rv.1.95.8 |
apatrasta | अपत्रस्त p. p. Afraid of, deterred from; तरङ्गापत्रस्तः (slightly) afraid of waves; P.II.1.38 Sk. |
aparatra | अपरत्र adv. In another place, elsewhere; एकत्र or क्वचित्-अपरत्र in one place-in another place; in the first casein the second case. |
amatra | अमत्र a. Ved. [अम् - अत्रन् Uṇ.3.15.] Overpowering (enemies), strong or disposed to march on (गमन- शील); स्वरिरमत्रो ववक्षे रणाय Rv.1.61.9. -त्रम्, -त्रकम् [अमति भुङ्क्ते अन्नमत्र, आधारे अत्रन्] 1 A pot, vessel, utensil. उत्तार्य गोपी सुशृतं पयः पुनः प्रविश्य संदृश्य च दध्यमत्रकम् Bhāg. 1.9.7. अन्येषां चाप्यमत्राणां सौवर्णानामनेकशः Śiva. B.29.59. -2 Strength, power. |
uttaratra | उत्तरत्र ind. 1 Subsequently, later or further on, below (in a work), in the sequel. -2 In the second case (opp. पूर्वत्र in the first case). -3 Northward. |
upanakṣatram | उपनक्षत्रम् A subordinate constellation, secondary star (their number is said to be 729); सप्तविंशतिः सप्तविंश- तिर्होपनक्षत्राण्येकैकं नक्षत्रमुपतिष्ठन्ते Śat. Br. |
ubhayatra | उभयत्र ind. 1 In both places. -2 On both sides; भ्रातरुभयत्रा ते अर्थम् Rv.3.53.5. ˚उदात्त having an Udātta accent on both sides. -3 In both cases; Ms.3.125,167. |
ekatra | एकत्र ind. [एक-त्रल्] 1 In one place, in close connection. -2 Together, all taken together; एवमेतान्येकत्र चतुर्दश कुलानि K.136; एकत्र-अपरत्र or एकत्र on one side-on the other, here-there. |
kalatram | कलत्रम् 1 A wife; वसुमत्या हि नृपाः कलत्रिणः R.8.83; 1.32;12.34; यद्भर्तुरेव हितमिच्छति तत्कलत्रम् Bh.2.68. -2 The female of an animal. -3 The hip and loins; इन्दुमूर्तिमिवोद्दाममन्मथविलासगृहीतगुरुकलत्राम् K.189 (where क˚ has both senses); Ki.8.9,17. -4 Any royal citadel. -5 The seventh lunar mansion. |
kṛntatram | कृन्तत्रम् Ved. 1 A section. -2 A chip. -3 A plough. |
kṣatraḥ | क्षत्रः त्रम् 1 Dominion, power, supremacy, might. -2 A man of the Kṣatriya caste, or the Kṣatriya tribe taken collectively; क्षतात्किल त्रायत इत्युदग्रः क्षत्रस्य शब्दो भुवनेषु रुढः R.2.53;11.69,71; असंशयं क्षत्रपरिग्रहक्षमा Ś.1.22; Ms.9.322; ब्राह्मणेनैधितं क्षत्रं मन्त्रिमन्त्राभिमन्त्रितम् । जयत्यजितमत्यन्तम् ... Kau. A.1.9. -3 A man of the warrior class, a soldier; क्षत्रप्रताप U.6.18; martial or heroic valour; 6.16; -4 Injury, harm (हिंसा); 'क्षत्रं हिंसा तदर्थं जातं क्षत्रजम्' -com. of Nīlakaṇṭha on Mb. 12.189.5; (क्षत्रजं सेवते कर्म वेदाध्ययनसंगतः ।). -त्री 1 A woman of the military caste. -2 The rank of a member of the military caste. -3 Wealth. -4 Water. -5 The body. -Comp. -अन्तकः an epithet of Paraśurāma. -धर्मः 1 bravery, military heroism; क्षत्रधर्महतः Ms.5.98. -2 the duties of a Kṣatriya. -पः a governor, satrap; (a word found on coins and inscriptions.) -पतिः the possessor of dominion; क्षत्राणां क्षत्रपतिः Vāj.1.17; (cf. छत्रपति). -बन्धुः 1 a Kṣatriya by caste; Ms.2.38. -2 a mere Kṣatriya, a vile or wretched Kṣatriya; (as a term of abuse); cf. ब्रह्मबन्धु; Bhāg.4.28.48. -विद्या, -वेदः the science of the warrior class (क्षत्रिय); धनुर्वेद; अध्येमि क्षत्रविद्याम् Ch. Up.7.1.2; क्षत्रवेदविदां श्रेष्ठो ब्रह्म- वेदविदामपि Rām.1.65.23. |
gāyatra | गायत्र a. Consisting in or connected with गायत्री; गर्गा- द्यदुकुलाचार्याद्गायत्रं व्रतमास्थितौ Bhāg.1.45.29. -त्रम् A song or hymn; एतद्गायत्रं प्राणेषु प्रोतम् Ch. Up.2.11.1. |
chatraḥ | छत्रः A mushroom. -त्रम् 1 A parasol, an umbrella; अदेयमासीत् त्रयमेव भूपतेः शशिप्रभं छत्रमुभे च चामरे R.3.16; Ms. 7.96. -2 Concealing the fault of one's teacher. -Comp. -धरः, -धारः the bearer of an umbrella. -धारण 1 carry- च्युत् cyut च्युत् 1 P. (च्योतति) 1 To drop, flow, ooze, trickle, stream forth; इदं शोणितमभ्यग्रं संप्रहारे$च्युतत्तयोः Bk.6.28. -2 To drop or fall down, slip; इदं कवचमच्योतति Bk.6.29. -3 To cause to drop or steam forth. -4 To wet thoroughly, moisten. |
chatrakaḥ | छत्रकः 1 A temple in honour of Śiva. -2 A beehive of a conical form. -3 A king-fisher. -त्रिका Mushroom. -कम् A mushroom. |
tatra | तत्र ind. 1 In that place, there, yonder, thither. -2 On that occasion, under those circumstances, then, in that case; दातुं दुहितरं तस्मै रोचयामास तत्र वै Rām. 7.12.17. -3 For that, in that; निरीतयः । यन्मदीयाः प्रजास्तत्र हेतुस्त्वद्ब्रह्मवर्चसम् R.1.63. -4 Often used for the loc. case of तद्; Ms.2.112;3.6;4.186; Y.1.263. तत्रापि 'even then', 'nevertheless' (corr. of यद्यपि). तत्र तत्र 'in various places or cases, 'here and there,' 'to every place'; अध्यक्षान्विविधान्कुर्यात् तत्र तत्र विपश्चितः Ms. 7.81. -Comp. -चक्षुर्मनस् a. directing one's eyes and mind on him. -भवत् a. (-ती f.) his honour, his reverence, revered, respectable, worthy, a respectful title given in dramas to persons not near the speaker; (पूज्ये तत्रभवानत्रभवांश्च भगवानपि); आदिष्टो$स्मि तत्रभवता काश्यपेन Ś.4; तत्रभवान् काश्यपः Ś.1. &c. -स्थ a. standing or being there, belonging to that place. |
tatratya | तत्रत्य a. (तत्र भवः अव्ययात् त्यप्) Born or produced there, belonging to that place; जित्वोर्विं कन्यकुब्जादौ तत्रत्यं स न्यवेशयत् Rāj. T.1.117. |
datram | दत्रम् Ved. A gift, donation. |
nakṣatram | नक्षत्रम् [न क्षरति; cf. Uṇ.3.15 also] 1 A star in general. -2 A constellation, an asterism in the moon's path, lunar mansion; नक्षत्राणामहं शशी Bg.1.21. नक्षत्र- ताराग्रहसंकुलापि R.6.22; (they are twenty-seven). -3 A pearl. -4 A necklace of 27 pearls. -Comp. -ईशः, -ईश्वरः, -नाथः, -पः, -पतिः, -राजः the moon; R.6.66. -उपजीविन् an astrologer. -कान्तिविस्तारः the white Yāvanāla flower. -चक्रम् 1 the sphere of the fixed stars. -2 the lunar asterisms taken collectively. -जातम् birth when the moon is in a particular Nakṣatra. -दर्शः an astronomer or astrologer. -नेमिः 1 the moon. -2 the pole-star. -3 an epithet of Viṣṇu. (-मिः f.) Revatī, the last asterism. -पथः the starry sky. -पाठकः an astrologer. -पुरुषः 1 (in astr.) the figure of a man's body on the limbs of which are shown the various asterisms. -भोगः the diurnal period of a Nakṣatra; भभोगो$ष्टशती लिप्ता Sūrya-siddhānta. -माला 1 a group of stars. -2 a necklace of twenty-seven pearls; 'सैव नक्षत्रमाला स्यात् सप्तविंशतिमौक्तिकैः' Ak.; Śi.18.35; नक्षत्रमालाभरणमिव मदनद्विपस्य; K.; Kau. A.2. 11. -3 the table of the asterisms in the moon's path. -4 a kind of neck-ornament of elephants; अनङ्गवारण- शिरोनक्षत्रमालायमानेन मेखलादाम्ना K.11. -मालिनी N. of a flowering creeper (Mar. जाई). -योगः the conjunction of the moon with the lunar mansions. -लोकः the starry region, the firmament. -वर्त्मन् n. the sky. -विद्या astronomy or astrology; Ch. Up.7.1.2. -वृष्टिः f. shooting of falling stars. -साधनम् calculation for the fixation of auspicious periods of Nakṣatras. -सूचकः a bad astrologer; तिथ्युत्पत्तिं न जानन्ति ग्रहाणां नैव साधनम् । परवाक्येन वर्तन्ते ते वै नक्षत्रसूचकाः ॥ or अविदित्वैव यः शास्त्रं दैवज्ञत्वं प्रपद्यते । स पङ्क्तिदूषकः पापो ज्ञेयो नक्षत्रसूचकः ॥ Bṛi. S.2.17,18. |
natram | नत्रम् A kind of dance. |
nākṣatra | नाक्षत्र a. (-त्री f.) [नक्षत्राणामिदम्-अण्] Starry, sidereal. -त्रः an astronomer or astrologer; आह्वायका देवलका नाक्षत्रा ग्रामयाजकाः । एते ब्राह्मणचाण्डाला महापथिकपञ्चमाः ॥ Mb.12.76.6. -त्रम् A month computed by the moon's passage through the 27 lunar mansions, a month of 3 days of six Ghaṭīs each; नाडीषष्ठ्या तु नाक्षत्रमहोरात्रं प्रकीर्तितम् Sūrya Ś. |
niḥkṣatra | निःक्षत्र a. Having no military caste (क्षत्रिय). |
patatram | पतत्रम् [पत्-करणे अत्रन्] 1 A wing, pinion; Śvet. Up.3.3; येन मे पूर्वमद्रीणां पक्षच्छेदः प्रजात्यये । कृतो निविशतां भारैः पतत्त्रैः पततां भुवि ॥ Bhāg.8.11.34. -2 A feather. -3 A vehicle. |
patram | पत्रम् [पत्-ष्ट्रन्] 1 A leaf (of a tree); पत्रं पुष्पं फलं तोयं यो मे भक्त्या प्रयच्छति Bg.9.26; धत्ते भरं कुसुमपत्रफलावलीनाम् Bv.1. 94. -2 The leaf of a flower, lotus &c.; नीलोत्पलपत्रधारया Ś.1.18. -3 A leaf for writing upon, a paper, a leaf written upon; सुरवरतरुशाखा लेखनी पत्रमुर्वी Mahimna 32. पत्रमारोप्य दीयताम् Ś.6. 'commit to writing', V.2.14. -4 A letter, document; विवादे$न्विष्यते पत्रं पत्राभावे तु साक्षिणः Pt.1.43. -5 A challenge; आत्मनः पूजाख्यात्यर्थं गुणोत्कर्ष- प्रतिपादको लेखो यद्विपक्षोपरि दीयते तत्पत्रम् N.7.93; विद्याधर com. -6 Any thin leaf or plate of metal, a goldleaf. -7 The wing of a bird, a pinion, feather of an arrow; यावद्वा मक्षिकायाः पत्रम् Bṛi. Up.3.3.2; R.2.31; सद्यः प्रवालोद्गमचारुपत्रे नीते समाप्तिं नवचूतबाणे Ku.3.27. -8 A vehicle in general (car, horse, camel &c.); दिशः पपात पत्रेण वेगनिष्कम्पकेतुना R.15.84; N.3.16; Mb.12. 67.25; Śi.12.2. -9 Painting the person (particularly the face) with musk, sandal-juice or other fragrant substances; रचय कुचयोः पत्रं चित्रं कुरुष्व कपोलयोः Gīt.12; R.13.55. -1 The blade of a sword, knife &c. -11 A knife, dagger. -Comp. -अङ्गम् 1 the Bhūrja tree. -2 red sanders. -अङ्गुलिः drawing lines of painting with the finger on the person (throat, forehead &c.) with coloured sandal, saffron, or any other fragrant substance. -अञ्जनम् 1 ink. -2 blacking. -आढ्यम् the root of long pepper. -आलम्बनम् a challenge; cf. पत्रा- लम्बनं करोति 'to challenge to a controversy'. -आरूढ a. written down. -आवलिः f. 1 red chalk. -2 a row of leaves. -3 the lines of painting drawn on the body with cosmetics as a decoration. -आवली 1 a row of leaves. -2 = ˚आवलि (3). -3 mixture of young Aśvattha leaves with barley and honey. -आहारः feeding on leaves. -ऊर्णम् wove-silk, a sik-garment; स्नानीयवस्त्र- क्रियया पत्रोर्णं वोपयुज्यते M.5.12. -उल्लासः the bud or eye of a plant. -काहला the noise or sound made by the flapping of wings or rustling of leaves. -कृच्छ्रम् a sort of penance, drinking the infusion of leaves of various plants. -गर्भा a small cake with very thin layers inside (Mar. चिरोटा). -घना a plant with full leaves (सातल). -झङ्कारः the current of a river. -तण्डुला a woman. -दारकः a saw. -नाडिका the fibre of a leaf. -न्यासः inserting feathers (into an arrow). -परशुः a file. -पालः a long dagger, large knife. (-ली) 1 the feathered part of an arrow. -2 a pair or scissors. -पाश्या an ornament (a gold-leaf) on the forehead. -पिशाचिका An umbrella or a kind of cap made of leaves. -पुटम् a vessel of leaves; दुग्ध्वा पयः पत्रपुटे मदीयं पुत्रोपभुङ्क्ष्वेति तमादिदेश R.2.65. -पुष्पा the holy basil. -बन्धः adorning with flowers. -बा(वा)लः an oar. -भङ्गः, -भङ्गिः, -ङ्गी f. 1 drawing lines or figures of painting on the face and person with fragrant and coloured substances, such as musk, saffron, sandal-juice, yellow pigment &c., as a mark of decoration; कस्तूरीवरपत्रभङ्गनिकरो मृष्टो न गण्डस्थले Ś. Til.7. (used frequently in K.). -2 leaves or leafy branches fed to elephants; Mātaṅga L.9.1. -मालः Calamus Rotung (Mar. वेत). -यौवनम् a young leaf or sprout. -रञ्जनम् embellishing a page. -रथः a bird; Rām.3.19. 1; ज्वलन्तमग्निं तममित्रतापनः समास्तरत्पत्ररथो नदीभिः Mb.1. 32.25; व्यर्थीकृतं पत्ररथेन तेन N.3.6. ˚इन्द्रः N. of Garuḍa. ˚इन्द्रकेतुः N. of Viṣṇu; R.18.13. -लता a long knife or poniard. -रे (ले) -खा, -वल्लरी, -वल्लि:, -वल्ली f. see पत्रभङ्ग above; R.6.72;16.67; Ṛs.6.7; Śi.8.56,59; विपत्रलेखा निरलक्तकाधरा निरञ्जनाक्षीरपि विभ्रतीः श्रियम् Ki.8.4. -वाज a. furnished with feathers (as an arrow). -वाहः 1 a bird; अध्याकाशं बभ्रमुः पत्रवाहाः Śi.18.73. -2 an arrow; प्रमुखे$भिहताश्च पत्रवाहाः प्रसन्नं माधवमुक्तवत्सदन्तैः Śi.2.25. -3 a letter-carrier. -विशेषकः lines of painting &c.; see पत्रभङ्ग; स्वेदोद्गमः किंपुरुषाङ्गनानां चक्रे पदं पत्रविशेषकेषु Ku.3.33; R.3.55;9.29. -वेष्टः a kind of ear-ring; विश्लेषिमुक्ताकल- पत्रवेष्टः R.16.67. -शाकः a vegetable consisting chiefly of leaves; पत्रशाकं तु बर्हिणः Ms.12.65; Y.3.213. -शिरा the vein or fibre of a leaf. -श्रेष्ठः the Bilva tree. -सूचिः f. a thorn. -हिमम् wintry or snowy weather. |
patrakam | पत्रकम् 1 A leaf. -2 Drawing lines or figures on the body as a decoration. |
patraṇā | पत्रणा 1 Drawing lines or figures of painting on the body as a decoration. -2 Feathering an arrow. |
patrala | पत्रल a. Rich in leaves, leafy. -लम् Diluted curds. |
paratra | परत्र ind. 1 In another world, in a future birth; परत्रेह च शर्मणे R.1.69; Ku.4.37; Ms.3.275;5.166; 8.127. -2 In the sequel, further or later on. -3 Hereafter, in future. -त्रम् Future world. -Comp. -भीरुः one who stands in awe of the future world, a pious or religious man. |
pūrvatra | पूर्वत्र ind. In the preceding part, previously. |
pratapatram | प्रतपत्रम् Umbrella (छत्र); छायया च विदधत् प्रतपत्रम् Bhāg.1.35.13. |
milapatraḥ | मिलपत्रः N. of a plant (Mar. आपटा); Gīrvāṇa. |
mudraṇīpatram | मुद्रणीपत्रम् A proof-sheet. |
yajatraḥ | यजत्रः [यज्-अत्र] A Brāhmaṇa who maintains the sacred fire (अग्निहोत्रिन्). -त्रम् Maintenance of the sacred fire. |
yatra | यत्र ind. [यद्-त्रल्] Where, in which place, whither; सैव सा (द्यौः) चलति यत्र हि चित्तम् N.5.57; Ku.1.7,1. -2 When; as in यत्र काले. -3 Whereas, because, since, as. (यत्र यत्र means 'wherever'; यत्र यत्र धूमस्तत्र तत्र वह्निः T. S.; यत्र तत्र in whatever place, everywhere; यत्रकुत्र or यत्रक्वचन-क्वापि 1 wheresoever, in whatever place. -2 whensoever, at whatever time. -3 whenever, as often as. -4 hither and thither.) -Comp. -कामम् ind. wherever one pleases. -कामावसायः the supernatural power (of yogins) for transporting one's self anywhere one likes. -सायंगृह, -सायंप्रतिश्रय a. taking up an abode wherever evening overtakes one. |
yatratya | यत्रत्य a. Of which place, dwelling in which place. |
vadhatram | वधत्रम् [वधू-अत्रन् Uṇ.3.14] A deadly weapon. |
vāratram | वारत्रम् A leather thong. |
vyapatrap | व्यपत्रप् 1 Ā. 1 To turn away through shame. -2 To be ashamed, feel ashamed. |
vyapatrapa | व्यपत्रप a. Shameless, impudent. |
śātapatrakaḥ | शातपत्रकः की Moonlight. |
satra | सत्र See. सत्त्र. -त्रम् ind. With, together; सार्धं साकं समं सत्रं सहार्थे संप्रकीर्तिताः -Comp. -न्यायः the rule that at a सत्र, which is performed by several स्वामिन्s together, a प्रतिनिधि is admissible for a स्वामिन् if and when one of the स्वामिन्s commencing the सत्र is lost or dead before the completion of the सत्र. This is discussed and established by Jaimini and Śabara at MS.6.3.22. |
satrapa | सत्रप a. Ashamed, modest. |
sarvatra | सर्वत्र ind. 1 Everywhere, in all places; पदं हि सर्वत्र गुणैर्निधीयते R.3.62. -2 At all times. -Comp. -गः, -गामिन् m. air, wind; वायुः सर्वत्रगो महान् Bg.9.6. -a. allpervading, ommipresent; सर्वत्रगमचिन्त्यं च कूटस्थमचलं ध्रुवम् Bg.12.3. -गत a. universal, perfect. -सत्त्वम् omnipresence. |
suvidatra | सुविदत्र a. (Ved.) Very mindful, benevolent, propitious. -त्रम् 1 Grace, favour. -2 Wealth, property, -3 Household; Uṇ.3.17. |
atra | á-tra, adv. here, i. 154, 6; ii. 35, 6. |
kṣatra | kṣa-trá, n. dominion, i. 160, 5 [kṣa = kṣi rule]. |
tatra | tá-tra, adv. there, x. 34, 13 [prn. root tá]. |
nakṣatra | ná-kṣatra, n. star; day-star, vii. 86, 1 [nák night + kṣatrá dominion = ruling over night]. |
yatra | yá-tra, rel. adv. where, i. 154, 5. 6; vii. 63, 5; viii. 29, 7; 48, 11; x. 14, 2. 7; 90, 16 [prn. root yá]. |
sukṣatra | su-kṣatrá, a. (Bv.) wielding fair sway, iii. 59, 4. |
suvidatra | su-vidátra, a. bountiful, x. 14, 10; 15, 3. 9. |
atra | ad.=lc. of idam, in this; here; there; in this (that) case, -verse, -passage, on this point; in this life; then, at that time. |
atra | m. eater; devourer. |
atrabhavat | m. this gentleman here, f. -î, this lady here (referring to third person present on the stage). |
atran | the suffix -atra (v. n-it). |
atrapa | a. shameless. |
atrasta | pp. intrepid. |
atrastha | a. being here, staying here. |
atratya | a. of this place, living here. |
aṃsatra | n. armour. |
akṣatra | a. without the warrior caste. |
anyatra | ad.=lc. of anya; elsewhere, to another place; on the other hand, other wise; elsewhere, otherwise than, except (ab.): at another time than (--°ree;). |
apatrapaṇa | n., -â, f. shame, em barrassment. |
ardhatrayodaśa | a. pl. twelve & a half; -dagdha, pp. half-burnt; -danda, m. fine of half the amount; -divasa, m. midday; -devá, m. demi-god; -dvi-katur-asraka, m. kind of posture; -nish-panna,a. half com pleted. |
ājātaśatrava | a. relating to Agâtasatru; m. descendant of Agâtasatru. |
ubhayatra | ad. in both places; in both cases; -thâ, ad. in both ways or cases. |
ekātapatra | a. being under a single umbrella=a single king. |
kalatra | n. wife; female animal; hip; loin: -tâ, f. wifehood; -vat, a. having a wife; united with his wife or wives. |
kṛntatra | n. cleft. |
kṣatradharma | m. duty of the warrior caste; -dharman, a. fulfilling the duties of the warrior caste; -bandhu, m. member of the second caste; -vidyâ, f. science of the warrior caste; -vriddhi, f.increase of military power. |
kṣatra | n. sg. & pl. dominion, power; powers that be; military (second) caste; man of the second caste. |
gāyatra | m. n. song, hymn; a. re lating to or composed in gâyatrî. |
tatrastha | a. being or abiding there. |
tatrabhavat | a. respected; m. the gentleman there: -î, f. the lady there (of persons absent from the stage). |
tatratya | a. being there. |
tatracakṣurmanas | a. directing eyes and thoughts thither. |
tatra | ad.=lc. of ta; there; thither; on this occasion, on account of that, in that case, then; tatra tatra, always in or on that (those); here and there, hither and thither; everywhere; yatra tatra,wherever, anywhere; whithersoever; at every oppor tunity: yatra tatra½api, whithersoever. |
tauryatraya | n. (triad of music), music, song, and dance. |
datra | n. property: pl. goods: -vat, a. wealthy. |
nakṣatraśavas | a. equalling the stars in multitude. |
nakṣatravidyā | f. astronomy. |
nakṣatramālāya | den. Â. look like an elephant's head-ornament. |
nakṣatra | n. heavenly body; star; constellation; lunar mansion (originally 27, later 28 were enumerated: personified as daughters of Daksha and wives of the moon): -nâtha, m. (lord of the stars), moon; -patha, m. course of the stars, starry heavens; -pâthaka, m. astrologer; -mâlâ, f. wreath or group of stars; elephant's head-ornament. |
nākṣatra | a. relating to the stars, sidereal. |
patatra | n. wing; feather. |
paratra | ad. in the other world, here after; below (in a book): -bhîru, a. anxious about the next world. |
yajatra | a. worthy of worship or sacrifice (V.). |
yatra | ad.=lc. of ya in all numbers and genders; where, in which place (ord. mg.); whither; on which occasion, in which case, if; when (common); in that (=quod; rare); in order that (RV., rare); that (after a question): yatra yatra, wherever; whithersoever; yatra tatra, in what ever; anywhere whatever; to any place whatever, heaven knows whither; at every opportunity, on every occasion; yatra tatra½api, anywhere soever; yatra kutra, in whatever; everywhere; yatra kutra½api, in whatever; yátra kvã ka (V.), in any what ever; wherever; whenever; whithersoever; yatra kvakana, in any whatever; any where; at any time; heaven knows whither; yatra kva vâ, anywhere whatever (P.); yatra kva½api, to any place, hither or thither (P.); yatra vâ, or at any other place, or elsewhere. |
yatrasāyaṃgṛha | a. having one's dwelling wherever evening falls; -sâ yam-pratisraya, a. id.; -stha, a. dwelling in which place; -½astamita-sâyin, a. resting wherever sunset overtakes one; -½ikkhaka, a. wherever one likes. |
yatrakāmāvasāya | m. magical power of transferring oneself any where at will; -tatra-saya, a. lying down anywhere, not minding where one sleeps. |
yatratya | a. being or dwelling in which place. |
varṣatra | n. (protection from rain), umbrella; -trâna, n. id.; -dhara, m. range separating divisions of the world; ruler of a varsha; eunuch; -dhârâ-dhara, a. holding showers of rain (cloud); -pada, n.calendar; -pâta, m. fall of rain; -pûga, m. n. sg. & pl. quantity of rain; series of years; -prati bandha, m. drought; -½ritu-mâsa-paksha½a ho-velâ-desa-pradesa-vat, a. stating the year, season, month, fortnight, day, hour, country, and locality. |
satrapa | a. ashamed, bashful: -m, ad. bashfully. |
sarvatra | ad. everywhere, in every case, always (sts. strengthened by api, sarva dâ);=lc. of sarva; with na, in no case; for nothing etc.: -ga, a. all-pervading, omnipresent; -gata, pp. extending to everything, universal, perfect; -tvá, n. integrity, completeness. |
svakṣatra | a. master of oneself, in dependent, free (RV.); -gata, pp. belonging to oneself, own: -m, ad. to oneself, aside (say, think); -guna, m. one's own merits; a. having its own merits, appropriate;(á)-gûrta, pp. pleasing in themselves (RV.); -griha, n. one's own house; -gokara, a. subject to oneself: -m kri, subject to oneself. |
atra | (śB. atrā) jahīmo 'śivā ye asan VS.35.10c; śB.13.8.4.3c. See atrā jahāma. |
atra | tava rādhyatām Kauś.33.10. P: atra tava Kauś.79.18. |
atra | dhenūḥ kāmadughāḥ karotu TA.6.9.1d. |
atra | patnyo mādayadhvaṃ yathābhāgaṃ yathālokam āvṛṣāyadhvam Kauś.88.19. Cf. next but one. |
atra | pitaro mādayadhvam MS.1.10.3: 142.10; 1.10.19: 159.3; KS.9.6; 36.13; Mś.1.7.6.48; 11.9.2.7 (bis). See next two. |
atra | pitaro mādayadhvaṃ yathābhāgam (śś. yathābhāgaṃ pitara; Kauś. yathābhāgaṃ yathālokam) āvṛṣāyadhvam VS.2.31; VSK.2.2.6; śB.2.4.2.20; 6.1.36; Aś.2.7.1; 5.17.5; śś.4.4.11; 9.2; 8.2.13; Lś.2.10.4; Mś.2.5.1.35; Kauś.88.18; SMB.2.3.6; GG.4.3.11; KhG.3.5.18; JG.2.2; ViDh.73.22. Ps: atra pitaro mādayadhvaṃ yathābhāgam Lś.3.2.13; atra pitaraḥ Vait.22.23; Kś.3.4.16; 4.1.13; 5.9.20. See prec. and next, and cf. atra patnyo. |
atra | pitaro yathābhāgaṃ mandadhvam TS.1.8.5.1; 3.2.5.5; TB.1.6.9.7; Apś.1.9.9; 8.16.8. See prec. two. |
atra | piba snāyasva Mś.8.20.8. |
atra | prāvīr (TA. prāvīr madhumādhvībhyāṃ madhumādhūcībhyām; KA. prāvīr madhu mādhvībhyāṃ madhu mādhūcībhyām) anu vāṃ devavītaye VS.37.18; śB.14.1.4.12; TA.4.7.1. Ps: atra prāvīr madhumādhvībhyāṃ madhumādhūcībhyām TA.5.6.5; atra prāvīr madhu mādhvībhyāṃ madhu mādhūcībhyām KA.2.104. |
atra | brahma samaśnute śB.14.7.2.9d; BṛhU.4.4.9d; KU.6.14d. |
atra | bhūyiṣṭhabhāja iha te syāma KA.3.168. See bhūyiṣṭhabhājo adha. |
atra | yajamānaḥ parastād āyuṣaḥ svāhā ChU.2.24.6,10,15. |
atra | radhyantu ya u te sapatnāḥ AVP.12.5.5c. |
atra | ramethāṃ varṣman pṛthivyāḥ (Mś. -vyā adhi) VS.5.17; TS.1.2.13.2; 6.2.9.3; śB.3.5.3.20; Mś.2.2.2.21. P: atra ramethām Kś.8.4.5; Apś.11.7.3. |
atra | vibhajātha vītha ā.5.1.1.25. According to the commentary these are three variant words occurring in the version of RV.10.11.8, as current in another school (śākhāntare). See yad agna eṣā. |
atra | śravāṃsi dadhire RV.5.61.11c. See tatra etc. |
atrainān | indra vṛtrahan AVś.5.8.9a. See athainam etc. |
atraiva | tvam iha vayaṃ suvīrāḥ (TA. suśevāḥ) RV.10.18.9c; AVś.18.2.59c; AVP.1.66.1c; TA.6.1.3c (ter). |
atraiva | tvā krime brahmavadyam avadya SMB.2.7.1d. |
atraiva | dīdihi dyavi AVś.12.2.18c. |
atraiva | vo 'pi nahyāmi RV.10.166.3a. |
atraiva | sarvā jambhaya AVP.1.47.2c. |
atraivaidhi | pitṛṣu jāgṛhi tvam AVś.12.2.10d. |
atraivainān | (AVP. -vainam) abhi tiṣṭha AVś.5.8.9c; AVP.7.18.9c. |
atrasnū | apravede (MS. adds asaṃbādhe) MS.4.13.9: 212.1; śB.1.9.5.1; TB.3.5.10.1; Aś.1.9.1; śś.1.14.4. |
atrayas | tam anv avindan RV.5.40.9c; KB.24.4c. |
aṃsatraṃ | somyānām # RV.8.17.14b; SV.1.275b. |
aṃsatrakośaṃ | siñcatā nṛpāṇam # RV.10.101.7d; N.5.26d. |
achidrapatraḥ | prajā upāvarohośann uśatīḥ syonaḥ syonāḥ # Apś.10.30.15. |
adatrayā | dayate vāryāṇi # RV.5.49.3a. |
adabdhakṣatram | idam astv ojaḥ # KS.22.14d. |
adhāyatpatraḥ | sūryaḥ # AVP.5.6.2c. |
anyatra | cara meha bhūḥ # AVP.2.67.2d,3d. |
anyatra | tvad rudatyaḥ saṃ viśantu # SMB.1.1.13b; ApMB.1.4.9b; HG.1.19.7b; JG.1.20b. |
anyatra | pāpīr apa veśayā dhiyaḥ # AVś.9.2.25d. |
anyatra | rājñām abhi yātu (AVP. yāta) manyuḥ # AVś.6.40.2d; AVP.1.27.3d. |
anyatra | vāṃ ghoraṃ tanvaḥ paraitu dantau # AVś.6.140.3c. |
anyatra | somapītaye # RV.10.86.2d; AVś.20.126.2d. |
arcatrayo | dhunayo na vīrāḥ # RV.6.66.10c; MS.4.14.11c: 233.1. |
ardhatrayodaśāsu | pravācayata # ā.5.1.5.2. |
ukthapatra | (MS. -patrā; TS. -pattra) īḍyo gṛbhītaḥ # VS.17.55b; TS.4.6.3.2c; MS.2.10.5b: 136.16; KS.18.3b; śB.9.2.3.9. See utthapatrā. |
kṣatraṃ | yacha # KS.39.5; Apś.16.30.1. |
kṣatraṃ | yoniḥ # MS.2.13.2: 153.7. |
kṣatraṃ | rājāna āśata # RV.7.66.11d. |
kṣatraṃ | rājānā pradivo dadhāthe # RV.3.38.5d. |
kṣatraṃ | rāṣṭraṃ ṣaḍ urvyaḥ # AVś.11.7.18b. |
kṣatraṃ | rāṣṭram ṛtaṃ satyam # JB.3.373a. |
kṣatraṃ | vayaḥ # VS.14.9; TS.4.3.5.1; MS.2.8.2: 107.17; KS.17.2; śB.8.2.3.11; Mś.6.2.1.6. |
kṣatraṃ | saṃdhattaṃ tan me jinvatam # TB.1.1.1.1; Apś.12.22.6. |
kṣatraṃ | sam asmān siñcatu # AVP.6.19.1c. |
kṣatraṃ | spṛtam # VS.14.24; TS.4.3.9.1; MS.2.8.5: 109.10; śB.8.4.2.4. See kṣatraṃ draviṇam. |
kṣatraṃ-kṣatraṃ | vaiśravaṇaḥ # TA.1.31.3a. |
kṣatraṃ | jinva # KS.39.5; Apś.16.30.1. |
kṣatraṃ | jinvatam uta jinvataṃ nṝn # RV.8.35.17a. |
kṣatraṃ | jinvanti pra tiranty āyuḥ # AVP.14.2.2b. |
kṣatraṃ | dṛṃha # VS.5.27; 6.3; TS.1.3.1.2; 6.2; MS.1.2.11: 21.1; 1.2.14: 24.1; 3.8.9: 108.5; 3.9.3: 118.3; KS.2.12; 3.3; 25.10; 26.5; śB.3.6.1.18; Apś.7.10.12; 16.30.1; Mś.1.8.2.21; 2.2.3.18. |
kṣatraṃ | devāso adadhuḥ sajoṣāḥ # RV.6.67.5b. |
kṣatraṃ | dyāvāpṛthivī dhāsatho bṛhat # RV.1.160.5b. |
kṣatraṃ | draviṇam # VS.10.11; TS.1.8.13.1; 4.3.3.1; MS.2.6.10: 69.15; 2.7.20: 105.4; KS.15.7; śB.5.4.1.4. See kṣatraṃ spṛtam. |
kṣatraṃ | dhāraya # VS.38.14; MS.4.9.9: 129.10; śB.14.2.2.30. See kṣatrāṇi etc. |
kṣatraṃ | dhārayataṃ bṛhat # RV.5.27.6c. |
kṣatraṃ | no aśvo vanatāṃ haviṣmān # RV.1.162.22d; VS.25.45d; TS.4.6.9.4d; KSA.6.5d. |
kṣatrabhṛta | (KS. -tas) sthaujasvinīḥ # KS.39.1; Apś.16.33.1. |
kṣatrabhṛd | agnir anibhṛṣṭatejāḥ # KS.18.16a. |
kṣatram | agne suyamam astu tubhyam # AVP.3.33.4c; VS.27.4c; TS.4.1.7.2c; MS.2.12.5c: 149.1; KS.18.16c. See kṣatreṇāgne suyamam. |
kṣatram | ajani # AB.8.12.5; 17.5. |
kṣatram | asi # KS.39.5; Apś.16.30.1. |
kṣatram | asṛjyata # VS.14.29; TS.4.3.10.2; MS.2.8.6: 110.12; KS.17.5; śB.8.4.3.10. |
kṣatram | asy ṛtasya yoniḥ # TB.3.7.7.2; Apś.10.6.5. |
kṣatram | indraṃ vayodhasam # VS.28.34d; TB.2.6.17.7d. |
kṣatram | indre vayo dadhat # VS.28.45e; TB.2.6.20.5e. |
kṣatram | ekā rakṣati devayūnām # MS.2.13.10d: 160.6; KS.39.10d. See vratam ekā. |
kṣatram | ojo me pinvasva # KS.5.2; 32.2; TB.3.7.6.6; Apś.4.6.2. |
kṣatraṃ | pāhi # KS.39.5; Apś.16.30.1. |
kṣatraṃ | pinva # KS.39.5; Apś.16.30.1. |
kṣatraṃ | punar iṣṭaṃ pūrtaṃ svāhā # AB.7.21.3. |
kṣatraṃ | prapadye # AB.7.22.6 (bis); 24.3. |
kṣatraṃ | bṛhac ca bibhṛtaḥ # RV.5.64.6b. |
kṣatraṃ | brahma jinvati brāhmaṇasya # MS.2.7.7c: 84.9; 3.1.9c: 13.4. |
kṣatraṃ | ma brahmaṇo gopāyatu # AB.7.22.6. |
kṣatraṃ | me dāḥ # TS.3.3.5.1; MS.4.9.3: 124.4; TA.4.5.4; Mś.7.2.6.5. |
kṣatraṃ | me dhukṣva # śś.4.9.2; Kś.3.4.13. |
kṣatrasya | jarāyv asi # VS.10.8; śB.5.3.5.21. P: kṣatrasya Kś.15.5.15. |
kṣatrasya | tvā paraspāya brahmaṇas tanvaṃ pāhi # VS.38.19; śB.14.3.1.9. P: kṣatrasya tvā Kś.26.7.6. Cf. brahmaṇas tvā pa-. |
kṣatrasya | tvaujase yantrāya dhartrāya gṛhṇāmi # TS.1.6.1.2. |
kṣatrasya | nābhir asi # VS.10.8; 20.1; TS.1.8.16.1; MS.2.6.9: 69.3; 4.4.3: 52.12; KS.15.7; 38.4; śB.5.3.5.23; 12.8.3.8; TB.1.7.10.2; 2.6.5.1; Apś.18.18.6; Mś.9.1.3.9. |
kṣatrasya | yonim ā sīda # VS.10.26; śB.5.4.4.4. |
kṣatrasya | yonir asi # VS.10.8,26; 20.1; TS.1.7.9.1; 8.12.2; 16.1; MS.2.6.9: 69.3; 4.4.3: 52.12; KS.15.7; 38.4; śB.5.3.5.22; 4.4.3; 12.8.3.8; TB.1.7.6.4; 10.2; 2.6.5.1; Apś.18.5.8; 14.1; Mś.9.1.3.8. P: kṣatrasya yoniḥ Kś.15.7.2; 19.4.7. |
kṣatrasya | rājā varuṇo 'dhirājaḥ # TB.3.1.2.7a. |
kṣatrasyolbam | (VSṭB. -olvam) asi # VS.10.8; TS.1.7.9.1; 8.12.2; MS.2.6.9: 69.3; 4.4.3: 52.12; KS.15.7; śB.5.3.5.20; TB.1.7.6.4; Apś.18.5.7; 14.1; Mś.9.1.3.8. |
gāyatraḥ | panthāḥ # Apś.12.17.4. |
gāyatraṃ | vatsam anu tās ta āguḥ # TB.2.5.2.2b. See vatsaṃ gāyatrīm. |
gāyatraṃ | cakṣuḥ # VS.12.4; TS.4.1.10.5; MS.2.7.8: 84.16; 3.2.1: 15.5; KS.16.8; śB.6.7.2.6; śG.1.22.14. |
gāyatraṃ | ca traiṣṭubhaṃ cānu rājati # RV.2.43.1d. |
gāyatraṃ | chanda (MS. chandā) ā roha # VS.12.5; TS.4.2.1.1; MS.2.7.8: 85.3; KS.16.8; śB.6.7.2.13. |
gāyatraṃ | chando anu saṃrabhadhvam # MS.1.3.39a: 46.10. See gāyatrīṃ chandāṃsy. |
gāyatraṃ | chando 'nu pra jāyasva # TS.1.3.7.1; 6.3.5.3; KS.3.4; 26.7; Lś.3.5.5; Apś.7.13.2; Kauś.69.23. |
gāyatraṃ | chando 'si # VS.38.6; śB.14.2.1.16; Kś.26.5.12. |
gāyatraṃ | traiṣṭubhaṃ jagat # SV.2.1179c,1180a; ṣB.1.4.12; JB.1.74c (bis); Lś.1.8.9c. |
gāyatraṃ | tvo gāyati śakvarīṣu # RV.10.71.11b; N.1.8b. |
gāyatram | asi # MS.1.2.7: 16.8; 3.9.5: 121.8; 4.9.7: 128.1; TA.4.5.7; 5.4.11; KA.2.93; Apś.15.8.5; Mś.1.7.1.43; --4.2.25. |
gāyatrastomam | ita eka eva # GB.1.5.23b. |
gāyatrasya | chandaso 'gneḥ śīrṣṇāgneḥ śirā upa dadhāmi # MS.2.8.11: 115.10. See gāyatreṇa chandasāgninā. |
gāyatrasya | prabharmaṇi # RV.1.79.7b; SV.2.874b. |
gāyatrasya | samidhas tisra āhuḥ # RV.1.164.25c; AVś.9.10.3c. |
grahanakṣatramālinīm | # RVKh.10.127.4b. |
citrakṣatra | citratamaṃ vayodhām # RV.6.6.7b. |
tatra | (!) indro bṛhaspatiḥ # VS.17.48c. See tatra (and tatrā) no brahmaṇas. |
tatra | kuṣṭhasya nāmāni # AVś.5.4.8c; AVP.1.31.2c. |
tatra | ko mohaḥ kaḥ śokaḥ # VS.40.7c; īśāU.7c. |
tatra | gacha yatra pūrve paretāḥ # VS.13.31d; MS.2.7.16c: 100.7; KS.39.3c; śB.7.5.1.9; Apś.16.25.2c. |
tatra | gāvaḥ kitava tatra jāyā # RV.10.34.13c. |
tatra | cakrāthe aditiṃ ditiṃ ca # KS.15.7d. See under ataś cakṣāthe. |
tatra | jāgṛto asvapnajau satrasadau ca devau # VS.34.55d; N.12.37d. |
tatra | jāmitvam aditir dadhātu naḥ # RV.10.64.13d. |
tatra | ta āhuḥ paramaṃ janitram # AVś.1.25.1c; AVP.1.32.1c. |
tatra | tantuṃ parameṣṭhī tatāna # AVś.13.2.6b. See tasmiṃs tantuṃ. |
tatra | te 'yonijā janāḥ # TA.1.8.6d. |
tatra | tvaṃ pitṛbhiḥ saṃvidānaḥ # AVś.18.3.8c. Cf. yamena tvaṃ. |
tatra | tvādityau rakṣatām # AVś.8.2.15d. |
tatra | tvādur gārhapatyāya devāḥ # AVP.4.10.4c. |
tatra | tvā devaḥ savitā dadhātu # RV.10.17.4d; AVś.18.2.55d; VS.23.16d; MS.1.2.15d: 25.16; śB.13.2.7.12; TB.3.7.7.14d; TA.6.1.2d; 4.2d (bis); Apś.7.16.7d. |
tatra | tvāhaṃ sam agrabham # AVP.1.100.3d. |
tatra | devāṃ upa hvaye # RV.1.13.12c. |
tatra | devānām adhi deva āste # AVP.4.1.7c. See yatra etc., and cf. yāsu devīṣv. |
tatra | devāḥ sarva ekaṃ bhavanti # ā.2.3.8.2d,3d. |
tatra | devāḥ sarvayujo bhavanti # ā.2.3.8.5b. |
tatra | devaiḥ sadhamādaṃ madanti # AVP.14.7.4d. |
tatra | no brahmaṇas patiḥ # SV.2.1216c. See under tatra indro. |
tatra | nau saṃskṛtam # AVś.11.1.35. See tan naḥ saṃ-, and tan nau saṃ-. |
tatra | nyasyante vāsavaiḥ # TA.1.8.6d. |
tatra | paśyema pitarau ca putrān (TA. pitaraṃ ca putram) # AVś.6.120.3d; TA.2.6.2d. |
tatra | pāpmā ny ucyatu # AVP.2.4.5c. See tatra sedir. |
tatra | puṃsavanaṃ kṛtam # AVś.6.11.1b. |
tatra | pūṣābhavat (SV. -bhuvat) sacā # RV.6.57.4c; SV.1.148c; KS.23.11c. |
tatra | marto vi jāyate # AVś.9.3.20c. |
tatra | mām api saṃ paśya # AVP.1.97.4e. |
tatra | mām amṛtaṃ kṛdhi # RV.9.113.8d--11d; RVKh.9.113.1d--5d. |
tatra | me gachatād dhavam # AVś.2.30.3c. |
tatra | yamaḥ sādanā te kṛṇotu # AVś.18.3.52d. See atrā yamaḥ. |
tatra | yoniṃ kṛṇavase # SV.2.56c. See tatrā sadaḥ. |
tatra | rayiṣṭhām anu saṃbharaitam (Aś. saṃbhavatām; Mś. saṃbharetām, read -bharaitām) # TB.1.4.4.10c; Aś.3.10.16c; Apś.9.10.17c; Mś.3.4.10c. |
tatra | vidvāṃsaḥ kavayaḥ kṣiyanti # JB.2.74d. |
tatra | śiśriye 'ja ekapādaḥ # AVś.13.1.6c. See tasmiñ chi-. |
tatra | śravāṃsi kṛṇvate # SV.1.356d. See atra etc. |
tatra | santv arāyyaḥ # AVś.2.14.3b. See sarvāḥ santv. |
tatra | sarvāḥ paretana # AVP.10.1.5f. |
tatra | sedir ny ucyatu # AVś.2.14.3c. See tatra pāpmā. |
tatra | havyāni gāmaya (KS. gamaya) # RV.5.5.10c; KS.35.19c; TB.3.7.2.5c; Apś.9.2.7c; Mś.3.2.10c. |
tatra | hvayasva yatamā priyā te # AVś.12.3.1b. |
tatraitat | prati tiṣṭhatu # AVś.6.123.5b. |
tatraitaṃ | (VS.KS. -tān) prastutyevopastutyevopāvasrakṣat # VS.21.46; MS.4.13.7: 208.16; KS.18.21; TB.3.6.11.3. |
tatraitān | parvatān agniḥ # AVś.13.1.53c. |
tatraitāv | agnī ādhatta # AVś.13.2.46c. |
tatraudanaṃ | sādaya daivānām # AVś.11.1.23d. |
triṇavatrayastriṃśābhyāṃ | śākvararaivate # VS.13.58; TS.4.3.2.3; MS.2.17.19: 104.14; KS.16.19; śB.8.1.2.8. |
triṇavatrayastriṃśābhyo | namaḥ # KSA.11.5. |
triṇavatrayastriṃśau | tvā stomau pṛthivyāṃ śrayatām # VS.15.14; TS.4.4.2.3; MS.2.8.9: 114.8; KS.17.8; śB.8.6.1.9. |
triṇavatrayastriṃśau | stomau # VS.10.14; TS.1.8.13.2; MS.2.6.10: 70.2; KS.15.7; śB.5.4.1.7. |
dvādaśatrayodaśena | pitrā # JB.1.50b. |
nakṣatrajā | jāyamānaḥ suvīraḥ # AVś.6.110.3b. |
nakṣatranāmā | nadīnāmāḥ # ApG.1.3.12a. |
nakṣatraṃ | devam indriyam # TB.3.1.1.1b. |
nakṣatram | asya haviṣā vidhema # TB.3.1.1.3c. |
nakṣatram | ulkābhihataṃ śam astu naḥ # AVś.19.9.9a. |
nakṣatraṃ | pratnam aminac cariṣṇu # RV.10.88.13c. |
nakṣatraiḥ | pātu sūryaḥ # AVś.19.27.2b; AVP.10.7.2b. |
nakṣatraiḥ | śaṃkṛto 'vasan # TA.1.11.2d. |
nakṣatraiḥ | saha sūryaḥ # AVP.5.11.9b. |
nānāpatrakā | sā devī # MG.2.13.6a. |
netratrayāya | vauṣaṭ # VaradapU.2.2. |
yajatraṃ | dyumnahūtibhiḥ # RV.1.129.7g. |
yatra | ṛṣayaḥ prathamajāḥ # AVś.10.7.14a. |
yatra | ṛṣayaḥ (AVPṭSṭB.Apś. yatrarṣayaḥ) prathamajā ye purāṇāḥ (AVP.Kauś. prathamajāḥ purāṇāḥ) # AVP.3.38.6d; TS.4.7.13.1d; 5.7.7.1d; TB.3.7.6.9b; Apś.4.7.2b; Kauś.68.26d. See next. |
yatra | ṛṣayo (MS. yatrā ṛṣayo; KS. yatrarṣayo) jagmuḥ prathamajāḥ (KS. prathamāḥ; MS. prathamā ye) purāṇāḥ # VS.18.52d,58d; KS.18.15d; 31.14b; 40.13d; MS.2.12.3d: 146.10; 2.12.4d: 148.2; śB.9.4.4.4d; 5.1.45. See prec. |
yatra | kāmaṃ nipadyate # TB.2.5.5.7d. See yathākāmaṃ. |
yatrakāmaṃ | bharāmasi # AVś.9.3.24d. |
yatra | kāmāḥ parāgatāḥ # śB.10.5.4.16b. |
yatra | kāmā nikāmāś ca # RV.9.113.10a. |
yatra | kva ca te manaḥ # RV.6.16.17a; SV.2.56a. See yatro kva. |
yatra | kva ca yajño 'gāt tato mā draviṇam aṣṭu # ṣB.1.5.11. See yaṃ kaṃ ca. |
yatra | kṣetrasya durgandhi # AVP.8.16.9c. |
yatra | gaṅgā ca yamunā # RVKh.9.113.5a. |
yatra | gavāṃ nihitā sapta nāma (AVś. nāmā) # RV.1.164.3d; AVś.9.9.3d. |
yatra | gā asṛjanta bhūtakṛto viśvarūpāḥ # AVś.3.28.1b. |
yatra | gāvaḥ pibanti naḥ # RV.1.23.18b; AVś.1.4.3b; AVP.1.2.3b; AB.2.20.23b. |
yatra | gāvo bhūriśṛṅgā ayāsaḥ # RV.1.154.6b; VS.6.3b; KS.3.3b; śB.3.7.1.15b; N.2.7b. See gāvo yatra. |
yatra | goṣātā dhṛṣiteṣu khādiṣu # RV.10.38.1c. |
yatra | grāvā pṛthubudhnaḥ # RV.1.28.1a. Cf. BṛhD.3.100. |
yatra | grāvā vadati tatra gachatam # RV.1.135.7b. |
yatra | cābhimṛśāmasi # ApMB.2.13.5c. See yatra vābhi-. |
yatra | cuścutad agnāv eva tat # Mś.3.5.14c. See under yata ścutad agnāv. |
yatra | jāmayaḥ kṛṇavann ajāmi # RV.10.10.10b; AVś.18.1.11b; N.4.20b. |
yatra | jīvanti bhadrayā # AVP.8.16.12d. |
yatra | jyotir ajasram # RV.9.113.7a; ātmapraU.1a. |
yatra | tat paramaṃ padam # RVKh.9.113.1a. |
yatra | tat paramāvyam # RVKh.9.113.2a. |
yatra | tan māyayā hitam # AVś.10.8.34d. |
yatra | tapaḥ parākramya # AVś.10.7.11a. |
yatra | te dattaṃ bahudhā vibandhuṣu # AVś.18.2.57d; AVP.2.60.5d. See yathā te etc. |
yatra | tvāchāvadāmasi # AVś.6.142.2b. |
yatra | tvāpanayāmasi # AVP.6.8.9d. |
yatra | devā ajuṣanta etc. # see yatra devāso etc. |
yatra | devā amṛtam ānaśānāḥ # AVś.2.1.5c; AVP.2.6.3c; VS.32.10c; TA.10.1.4c; MahānU.2.5c. |
yatra | devā iti bravan (JB. bruvan) # RV.9.39.1c; JB.3.60c. See yatrā etc. |
yatra | devāṃ ṛghāyataḥ # RV.4.30.5a. |
yatra | devā dadhire bhāgadheyam # RV.10.114.3d. Cf. tayor devānām. |
yatra | devānām adhideva āste # JB.3.385d. See tatra etc. |
yatra | devānām ājyapānāṃ priyā dhāmāni # VS.21.46; MS.4.13.7: 208.15; KS.18.21; TB.3.6.11.3. |
yatra | devānām ṛṣīṇāṃ priyaṃ dhāma tatra ma idam agnihotraṃ gamaya # JB.1.40. |
yatra | devā brahmavidaḥ # AVś.10.7.24a. |
yatra | devā mahātmānaḥ # RVKh.9.113.4a. |
yatra | devāś ca manuṣyāś ca # AVś.10.8.34a. |
yatra | devāso (KS. devā) ajuṣanta viśve # VS.4.1b; KS.2.4b; śB.3.1.1.11; Mś.2.1.1.6b. See viśve devā yad. |
yatra | devāso madanti # RV.8.29.7b. |
yatra | devāḥ samagachanta viśve # RV.10.82.6b; VS.17.30b; TS.4.6.2.3b,3d. |
yatra | devāḥ samapaśyanta viśve # RV.10.82.5d; VS.17.29d; MS.2.10.3b: 134.14; 2.10.3d: 134.13; KS.18.1b,1d. |
yatra | devāḥ sahāgninā # VS.20.25d. |
yatra | devaiḥ sadhamādaṃ madanti (MSṭB. madema) # AVś.18.4.10d; MS.2.13.22d: 167.17; TB.3.1.1.8d. See athā devaiḥ etc., and cf. yathā devaiḥ etc. |
yatra | dvāv iva jaghanā # RV.1.28.2a. |
yatra | dhārā anapetāḥ # VS.18.65a; TS.5.7.7.3a; śB.9.5.1.50a. |
yatra | dhārā madhumatīḥ # KS.40.13a. |
yatra | dhīrā manasā vācam akrata # RV.10.71.2b; N.4.10b. |
yatra | naḥ pūrve pitaraḥ padajñāḥ # SV.2.709c. See yenā naḥ etc. |
yatra | naḥ pūrve pitaraḥ paretāḥ # MS.2.12.4d: 148.5. See under yatrā etc. |
yatra | nāry apacyavam # RV.1.28.3a. |
yatra | nāvaprabhraṃśanam (AVP. nāvaḥ prabhr-) # AVś.19.39.8a; AVP.7.10.8a. |
yatra | nirvapaṇaṃ dadhuḥ # śB.7.5.2.52d. |
yatra | no anya itaro devayānāt # SMB.1.1.15d. See yas ta eṣa, yas te anya, and yas te sva. |
yatra | puṇyakṛto janāḥ # TA.1.8.5d. |
yatra | pūrvam ayanaṃ hutānām # AVś.18.4.15d. |
yatra | pūrvavaho hitāḥ # ApMB.1.3.4b. |
yatra | pūrve sādhyāḥ santi devāḥ # RV.1.164.50d; 10.90.16d; AVś.7.5.1d; VS.31.16d; TS.3.5.11.5d; MS.4.10.3d: 149.1; KS.15.12d; AB.1.16.37d; śB.10.2.2.3; TA.3.12.7d; N.12.41d. |
yatra | pūṣā bṛhaspatiḥ # HG.2.6.12a. |
yatra | prācī sarasvatī # RVKh.9.113.5b. |
yatra | prāpādi śaśa ulkuṣīmān (AVP. śaśaḥ kalkuṣīmān) # AVś.5.17.4d; AVP.9.15.4d. |
yatra | prāpnoṣy oṣadhe # AVś.4.19.2e; AVP.5.25.2e. |
yatra | preṅkho gandharvāṇām # AVP.12.7.5a. |
yatra | prepsantīr abhiyanty āpaḥ # AVś.10.7.6c. |
yatra | prepsantīr abhiyanty āvṛtaḥ # AVś.10.7.4c. |
yatra | bāṇāḥ saṃpatanti # RV.6.75.17a; SV.2.1216a; TS.4.6.4.5a; AG.3.12.19. See yatra vāṇāḥ. |
yatra | bṛhaspateś chāgasya haviṣaḥ priyā dhāmāni # KS.18.21. |
yatra | bradhnasya viṣṭapam # RV.9.113.10b. |
yatra | brahma ca kṣatraṃ ca # VS.20.25a. |
yatra | brahmavido yānti # AVś.19.43.1a--8a. |
yatra | brahmā pavamāna # RV.9.113.6a; ā.3.2.4.8. |
yatra | bhūmer juṣase (TA. bhūmyai vṛṇase) tatra gacha # AVś.18.3.9d; TA.6.4.2c (bis). |
yatra | manthāṃ vibadhnate # RV.1.28.4a. |
yatra | mṛtyur bhavaty annam asya # JB.2.73d. |
yatra | yajño viriṣyate # GB.2.2.5d. |
yatra-yatra | kāmayate suṣārathiḥ # RV.6.75.6b; AVP.15.10.6b; VS.29.43b; TS.4.6.6.2b; MS.3.16.3b: 186.3; KSA.6.1b; N.9.16b. |
yatra-yatra | carantam # AVP.1.43.4a. |
yatra-yatra | jātavedaḥ saṃbabhūtha (TB., both text and comm., erroneously, -babhūva) # TB.1.2.1.22c; Apś.5.13.4c. See next but one. |
yatra-yatra | nihitā vāk (ApMB. yatra-yatra te vāṅ ni-) tāṃ tatas-tata (HG.ApMB. tāṃ ta) ādade # PG.3.13.6; HG.1.15.6; ApMB.2.21.33. |
yatra-yatra | vibhṛto (KS. bibhrato) jātavedāḥ # AVś.19.3.1c; AVP.1.73.1c; KS.7.13c. See prec. but one. |
yatra-yatrāsi | nihitā # AVś.10.1.29c. |
yatra | yanti sukṛto nāpi duṣkṛtaḥ # MS.1.2.15c: 25.16; TB.3.7.7.14c; 12.5c; Apś.7.16.7c. |
yatra | yanti srotyās (KS. sravatyas) taj jitaṃ te # AVś.6.98.3c; MS.4.12.2c: 181.10; TS.2.4.14.1c; KS.8.17c. |
yatra | yanty ṛtavo yatrārtavāḥ # AVś.10.7.5c. |
yatra | yātayate yamaḥ # TA.1.8.5b. |
yatra | rājabhir daśabhir nibādhitam # RV.7.83.6c. |
yatra | rājā vaivasvataḥ # RV.9.113.8a. |
yatrarṣayaḥ | etc. # see yatra ṛṣayaḥ. |
yatrarṣayo | etc. # see yatra ṛṣayo. |
yatra | lokāṃś ca kośāṃś ca # AVś.10.7.10a. |
yatra | lokās tanutyajāḥ # RVKh.9.113.3a. |
yatra | vaḥ preṅkhā haritā arjunā uta # AVś.4.37.4c. See yatra vo 'kṣā. |
yatra | vanaspateḥ priyā pāthāṃsi # VS.21.46; MS.4.13.7: 208.14; KS.18.21; TB.3.6.11.3. |
yatra | vayaṃ vadāmasi (HG. vadāmaḥ) # ApMB.2.13.5b; HG.2.4.5b. |
yatra | varuṇasya priyā dhāmāni # VS.21.46. |
yatra | vaṣṭi pra tad aśnoti dhanvanā # RV.2.24.8b. |
yatra | vahnir abhihitaḥ # RV.5.50.4a. |
yatra | vājī tanayo vīḍupāṇiḥ # RV.7.1.14b; TB.2.5.3.3b. |
yatra | vāṇāḥ saṃpatanti # VS.17.48a. See yatra bāṇāḥ. |
yatra | vābhimṛśāmasi # HG.2.4.5c. See yatra cābhi-. |
yatra | vijāyate yaminy apartuḥ # AVś.3.28.1c. |
yatra | viśvaṃ bhavaty ekanīḍam (VSK. -nīlam; AVś. -rūpam) # AVś.2.1.1b; AVP.2.6.1b; VS.32.8b; VSK.35.35b; TA.10.1.3b; MahānU.2.3b. |
yatra | viśve kāravaḥ saṃnasanta # RV.9.92.5b. |
yatra | vettha vanaspate # RV.5.5.10a; KS.35.19a; TB.3.7.2.5a; Aś.3.11.23; Apś.9.2.7a; Mś.3.2.10a; AG.1.12.3. |
yatra | vo 'kṣā haritā arjunāḥ # AVP.12.7.8a. See yatra vaḥ preṅkhā. |
yatra | śuklo (read śulko) na kriyate # AVś.3.29.3d. |
yatra | śūrāsas tanvo vitanvate # RV.6.46.12a. |
yatra | saptarṣīn para ekam ahuḥ # TS.4.6.2.1d; KS.18.1d. See yatrā etc. |
yatra | sarasvatyā meṣasya (KS. meṣyā) haviṣaḥ priyā dhāmāni # VS.21.46; KS.18.21. |
yatra | savituḥ priyā dhāmāni # VS.21.47. |
yatra | suhārdaḥ sukṛto madante # TA.2.6.2a. See yatrā etc. |
yatra | sedir na vidyate # VS.20.26d. |
yatra | somasya (MS. somasyājyasya) priyā dhāmāni # VS.21.46; MS.4.13.7: 208.13. |
yatra | somaḥ sadam it tatra bhadram # AVś.7.18.2d. |
yatra | somaḥ sūyate yatra yajñaḥ # RV.4.58.9c; AVP.8.13.9c; VS.17.97c; KS.40.7c; Apś.17.18.1c. |
yatra | someśvaro devaḥ # RVKh.9.113.5c. |
yatra | skambhaḥ prajanayan # AVś.10.7.26a. |
yatra | himavataḥ śiraḥ # AVś.19.39.8b; AVP.7.10.8b. |
yatraitad | upadṛśyate # TA.1.2.3c; 3.3d. |
yatraitaśebhir | īyase # VS.4.32c; śB.3.3.4.8c. See yad etaśebhir. |
yatrainān | (AG.KauśṣMBḥGṃG. yatraitān) vettha nihitān parāke (SMB. parācaḥ) # VS.35.20b; AG.2.4.13b; Kauś.45.14b; 84.1b; SMB.2.3.18b; ApMB.2.20.28b; HG.2.11.1b; 15.7b; MG.2.9.4b. See next. |
yatrainān | vettha sukṛtasya loke # śG.3.13.3b. See prec. |
yatraiṣa | vaha āhitaḥ # AVś.4.11.8b; AVP.3.25.11b. |
yatraiṣām | agne janimāni vettha # AVś.1.8.4a. |
yatrauṣadhīḥ | samagmata # RV.10.97.6a; VS.12.80a. See yad oṣadhayaḥ. |