mfn. "one whose bow is drawn to take another's life", endeavouring to kill some one, a murderer (in later texts also incendiaries, ravishers, thieves etc. are reckoned among ātatāyinas-).
P. (2. dual number/ā-yatathas-) A1. (3. pluralā-yatante-) to arrive, enter ; to adhere, abide ; to attain to ; to rest on, depend on ; to be at the disposition of etc. ; to make efforts : Causal-yātayati-, to cause to arrive at or reach
m. "the ripening of actions" id est the good or evil consequences in this life of human acts performed in previous births (eighty-six consequences are spoken of in the śātātapa-smṛti-)
cl.1 A1. () pr/athate- (rarely P.ti-exempli gratia, 'for example'imperfect tense 2. dual number/aprathatam-; imperativeprathantu-; perfect tensepaprathatuḥ-;mostly A1.perfect tensepaprath/e-, parasmE-padapaprathān/a-; Aoristprathiṣṭa-, parasmE-padaprathān/a-; futureprathiṣyate-, prathitā-grammar), to spread, extend (intrans.; P.trans. and intrans.), become larger or wider, increase etc. ; to spread abroad (as a name, rumour etc.), become known or celebrated etc. ; to come to light, appear, arise ; to occur (to the mind) : Causalprath/ayati- (rarely te-; Aoristapaprathat-; subjunctivepapr/athat-; paprathanta-; pr/athayi-), to spread, extend, increase etc. (prathayati-tarām-; A1.intr. ) ; to spread abroad, proclaim, celebrate ; to unfold, disclose, reveal, show ; to extend over id est shine upon, give light to (accusative)
cl.1 P.kṣati- (Epic also A1.imperfect tenset/akṣat-, /atakṣat-;rarelycl.2 3. pluralt/akṣati-[ ] ; imperfect tense [ Aorist ?] atakṣma-,2. pluralataṣṭa-;once cl.5. [ takṣṇoti- ] Potentialkṣṇuyur-;See also apa--; Aorist, atakṣīt-;3. pluralkṣiṣur-; subjunctivetakṣiṣat-[ ], ; perfect tensetat/akṣa-,once A1.kṣ/e-pluralksk/ur-,once takṣur-, ;2. dual numbertakṣathur-, ; pr. p.f.t/akṣatī-, ; pf.Pass.p.taṣṭ/a-Seesub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) to form by cutting, plane, chisel, chop etc. ; to cut, split ; to fashion, form (out of wood etc.), make, create ; to form in the mind, invent ; to make (any one young;double accusative), make able or prepare for (dative case) ; (in mathematics) to reduce by dividing ; ; = tvac- ; to, skin : Causaltakṣayati- (Aoristatatakṣat-) ; seetvakṣ-. 2. takṣ-,"paring" ; Seekāṣṭha--.
अतत p. p. 1 Spread, extended. -2 Stretched (as a bow-string); मौर्वी धनुषि चातता R.1.19; ˚ज्य stretched out on the bow; आततज्यमकरोत् स संसदा 11.45,16.77.
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter