Donate
 
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
3 results
     
     Monier-Williams
          Search  
98 results for asvara
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
asvaramfn. not loud (as the voice), indistinct View this entry on the original dictionary page scan.
asvaramfn. having no vowel Up having no accent View this entry on the original dictionary page scan.
asvaramfn. having a bad or croaking voice View this entry on the original dictionary page scan.
asvarakamfn. unaccentuated View this entry on the original dictionary page scan.
asvaramind. in low tone, indistinctly View this entry on the original dictionary page scan.
alpasvaramfn. having a feeble voice, View this entry on the original dictionary page scan.
alpasvaracontaining few vowels, View this entry on the original dictionary page scan.
aṃśasvaram. key-note or chief note in music. View this entry on the original dictionary page scan.
apasvaram. an unmusical note or sound View this entry on the original dictionary page scan.
apasvaramfn. singing out of tune, View this entry on the original dictionary page scan.
ārtasvaram. a cry of pain View this entry on the original dictionary page scan.
bhāṣikasvaram. equals brāhmaṇasvara- View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnasvaramfn. having a broken or changed voice View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnasvaramfn. discordant View this entry on the original dictionary page scan.
bhinnasvaramukhavarṇamfn. having a broken or changed voice and complexion View this entry on the original dictionary page scan.
bhīṣmagarjitaghoṣasvararājam. Name of a number of buddha-s View this entry on the original dictionary page scan.
bhīṣmasvararājam. "king of terrible sounds", Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
brāhmaṇasvaram. the accent usual in a brāhmaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
caturthasvaram. having the 4th tone or accent View this entry on the original dictionary page scan.
caturthasvaran. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
dhīrapraśāntasvaramfn. dhīrapraśānta
dīrghasvaram. equals -varṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
dvitīyasvaran. Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
gadgadasvaramf(ā-)n. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. idem or 'mfn. (speech) stopped by sobs, ' ' ' ' View this entry on the original dictionary page scan.
gadgadasvaram. stammering utterance View this entry on the original dictionary page scan.
gadgadasvaram. a buffalo View this entry on the original dictionary page scan.
gadgadasvaram. Name of a bodhi-sattva- View this entry on the original dictionary page scan.
gambhīrasattvasvaranābhimfn. equals tri-g- (See above) View this entry on the original dictionary page scan.
gharmasvaras(rm/a--) mfn. sounding like the contents of a boiler (said of rivers) View this entry on the original dictionary page scan.
ghasvaramfn. voracious View this entry on the original dictionary page scan.
ghorasvaramfn. of dreadful sound View this entry on the original dictionary page scan.
grahasvaram. the 1st note of a musical piece. View this entry on the original dictionary page scan.
hastasvaralakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
hatasvaramfn. one who has lost his voice, hoarse View this entry on the original dictionary page scan.
hīnasvaramfn. defective in sound, soundless ( hīnasvaratā -- f.) View this entry on the original dictionary page scan.
hīnasvaraf. hīnasvara
kākasvaram. a shrill tone. View this entry on the original dictionary page scan.
kalasvaran. a low musical sound View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkasvaram. a kind of samādhi- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
kalaviṅkasvaramfn. having a voice (soft) as a sparrow's, View this entry on the original dictionary page scan.
kaṇṭhyasvaram. a guttural vowel (id est a-and ā-) View this entry on the original dictionary page scan.
kārtasvaran. (fr. kṛta-sv-), gold View this entry on the original dictionary page scan.
kārtasvaran. the thorn-apple View this entry on the original dictionary page scan.
kasvaramfn. View this entry on the original dictionary page scan.
kasvaraSee 1. kas-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṛtasvaramfn. having the original accent View this entry on the original dictionary page scan.
krūrasvaramfn. crying frightfully View this entry on the original dictionary page scan.
kuhakasvaram. idem or 'm. a wild cock (Phasianus gallus) ' View this entry on the original dictionary page scan.
madhurasvaramfn. sweetly-sounding, sweet-voiced ( madhurasvaram am- ind.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
madhurasvaram. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
madhurasvaramind. madhurasvara
madhyamasvaram. the middle or dominant note View this entry on the original dictionary page scan.
madhyamasvaramfn. spoken in a middle tone (not too loud and not too low) View this entry on the original dictionary page scan.
mahāghoṣasvararājam. Name of a bodhi-sattva- View this entry on the original dictionary page scan.
mandrasvaram. having the low or base tone View this entry on the original dictionary page scan.
maṅgalasvaram. a sea-shell View this entry on the original dictionary page scan.
manojñasvaram. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
meghasvaram. Name of two buddha-s View this entry on the original dictionary page scan.
meghasvararājam. Name of two buddha-s View this entry on the original dictionary page scan.
naṣṭahīnavikalavikṛtasvaramfn. whose voice has been lost or become feeble or deficient or changed View this entry on the original dictionary page scan.
naṣṭahīnavikalavikṛtasvaraf. View this entry on the original dictionary page scan.
pañcamasvaran. Name of a metre, View this entry on the original dictionary page scan.
pracayasvaram. "accumulated tone", the tone occurring in a series of unaccented syllables following a svarita- View this entry on the original dictionary page scan.
pracitasvaram. equals pracaya-svara-. View this entry on the original dictionary page scan.
prātarvikasvaramfn. rising early View this entry on the original dictionary page scan.
prathamasvaram. the first sound View this entry on the original dictionary page scan.
prathamasvaramfn. supplied with the first sound View this entry on the original dictionary page scan.
prathamasvaran. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
pratyayasvaram. (in gram.) an accent on an affix View this entry on the original dictionary page scan.
prauḍhasvaramind. with a strong or loud voice View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvasvaram. (in gram.) having the accent of the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
raticaraṇasamantasvaram. Name of a gandharva- View this entry on the original dictionary page scan.
rūkṣasvaramfn. harsh-sounding ( rūkṣasvaram am- ind.) View this entry on the original dictionary page scan.
rūkṣasvaram. an ass View this entry on the original dictionary page scan.
rūkṣasvaramind. rūkṣasvara
sagadgadasvaramind. idem or 'mfn. with or having a faltering or stammering voice, ' View this entry on the original dictionary page scan.
samasvaramfn. having the same or a similar tone or accent View this entry on the original dictionary page scan.
śaṅkhasvaraprob. wrong reading for saṃkasvara- = saṃkasuka-, View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasvarahasyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasvaralakṣaṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sasvaramfn. sounding, having the same sound with (instrumental case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
sasvaramfn. having accent, accentuated View this entry on the original dictionary page scan.
sasvaramind. loudly View this entry on the original dictionary page scan.
sotkṛṣṭahasitasvaramfn. accompanied by loud laughter View this entry on the original dictionary page scan.
śuktasvaramfn. (said to be) equals a-vyakta-svara- (Scholiast or Commentator) View this entry on the original dictionary page scan.
suvratasvaram. Name of an asura- View this entry on the original dictionary page scan.
tānasvaramfn. uttered monotonously, View this entry on the original dictionary page scan.
tārasvaramfn. sounding loud View this entry on the original dictionary page scan.
tṛtīyasvaran. "3rd tune", Name of a sāman-. View this entry on the original dictionary page scan.
vākyasvaram. the accent in a word or sentence View this entry on the original dictionary page scan.
vicitrālaṃkārasvaram. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
vikasvaramfn. opened (as eyes) View this entry on the original dictionary page scan.
vikasvaramfn. expanded, blown View this entry on the original dictionary page scan.
vikasvaramfn. clear (as sound) View this entry on the original dictionary page scan.
vikasvaramfn. candid View this entry on the original dictionary page scan.
viśuddhasvaranirghoṣāf. a particular dhāraṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
yathāprāptasvaram. a regular accent View this entry on the original dictionary page scan.
yuddharatnasvaram. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"asvara" has 14 results.
     
anekasvarahaving many vowels or syllables in it; the same as अनेकाच् of Pāṇini; confer, compare Hemacandra's Śabdānuśāsana. III. 4.46
asvarakauntoned; a word without an accent, as different from a word which has an accent,but which is not uttered with that accent: cf अक्रियमाणे ह्युपदेशिवद्भावे...अान्तर्यत अांदेशा अस्वरकाणामस्वरकाः स्युः M.Bh. on VII. 1.2, VII. 1. 89.
ekasvarapossessed of one vowel,monosyllabic; a term used by Hemacandra in his grammar for the term एकाच् of Pāṇini: confer, compare आद्योंश एकस्वरे Hemacandra's Śabdānuśāsana.IV.1.2, which means the same as एकाचेा द्वे प्रथमस्य P.VI.1.1.
ekādeśasvaraan accent prescribed for the single substitute,as, for instance, by rules like उदात्तस्वरितयोर्यणः स्वरितोनुदात्तस्य and the following rules P. VI.2.4, 5 and 6.
napuṃsakasvarathe special accent viz. the acute accent for the first vowel for nouns in the neuter gender excepting those that end in इस्, as prescribed by नबिषयस्यानिसन्तस्य Phitsutra 11; confer, compare नपुंसकस्वरो मा भूत् M.Bh. on P.VII.1.77.
nipātanasvarathe accent, with which the Nipatana word is expressed in the Sutra, which is said to prevail over the accent which ordinarily should be possessed by the word; confer, compare स निपातनस्वरः प्रकृतिस्वरस्य बाधको भविष्यति M.Bh. on P.I.1.56 Vart. 23; confer, compare also M.Bh. on I.3.3, VI.1.123 et cetera, and others .
niyatasvara(1)an affix whose accent is definitely given by an indicatory mute letter applied to it; confer, compare M.Bh. on I.1.3; (2) the grave accent; a syllable with a grave accent; grave vowel; confer, compare नियतस्वरोदये R.Pr.XI.25; (3) name of a Samdhi when a visarga is changed into रेफ and then omitted and the preceding vowel is lengthened; cf ह्रस्वस्याकामनियता उभाविमौ R.Pr. IV.9; confer, compare also P. VIII.3.14 and VI.3.111.
parādisasvaraa consonant belonging to the succeeding vowel in sylllabication; confer, compare R.Pr.I.15.
pūrvāntasasvarabelonging to the previous vowel in syllabication; e. g. a consonant at the end of a word or the first in a consonant group ( संयोग ).
pratyayasvaraan accent caused by virtue of the affix which is added; confer, compare यथैव हि निपातनस्वरः प्रकृतिस्वरं बाधेत एवं प्रत्ययस्वरमपि बाधेत । लतिशिष्टत्वाप्रत्ययस्वरो भविष्यति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. I.I 56 Vart. 23.
prātipadikasvarathe general accent of the Pratipadika viz. the acute ( उदात्त ) for the last vowel as given by the Phit sutra फिषः ( प्रातिपदिकस्य ) अन्त उदात्तः; confer, compare also प्रातिपदिकस्वरस्यावकाशः । अाम्रः । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. VI. 1.91 Vart. 7.
satiśiṣṭasvarabalīyastvathe comparatively superior strength of a subsequent accent which prevails by the removal of the accent obtaining before in the process of the formation of a word; cf VI. 1. 158 Vart. 9. See सतिशिष्ट a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
saptasvaralit, the seven accents; the term refers to the seven accents formed of the subdivisions of the three main Vedic accents उदात्त, अनुदात्त and स्वरित viz उदात्त, उदात्ततर, अनुदात्त, अनुदात्ततर, स्वरित, स्वरितोदात्त,and एकश्रुति: cf त एते तन्त्रे तरनिर्देशे सप्त स्वरा भवन्ति ( उदात: । उदात्ततरः । अनुदात्तः ! अनुदात्ततरः । स्वरित: । स्वरिते य उदात्तः सोन्येन विशिष्टः । एकश्रुतिः सप्तम: ॥ M. Bh on P. I. 2. 33. It is possible that these seven accents which were turned into the seven notes of the chantings of the samans developed into the seven musical notes which have traditionally come down to the present day known as सा रे ग म प ध नी; confer, compare उदात्ते निषादगान्धारौ अनुदात्ते ऋषभधैवतौ । स्वरितप्रभवा ह्येते षड्जमध्यमपञ्चमाः। Pāṇini. Siksa. The Vajasaneyi Pratisakhya mentions the seven accents differently; confer, compare उदात्तादयः परे सप्त । यथा-अभिनिहितक्षैप्र-प्राशश्लिष्ट-तैरोव्यञ्जन-तैरोविराम-पादवृत्तताथाभाव्याः Uvvata on V.Pr.I.l l4.
sasvaraliterally connected with a vowel; the term is used in connection with a consonant as connected with a vowel for purposes of syllabication, the vowel being either the previous one or the succeeding one.
     DCS with thanks   
8 results
     
asvara adjective having a bad or croaking voice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having no accent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having no vowel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
indistinct (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not loud (as the voice) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 18959/72933
apasvara adjective
Frequency rank 26453/72933
kārtasvara noun (neuter) gold (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the thorn-apple (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 12892/72933
kārttasvara noun (masculine) name of a hero
Frequency rank 34006/72933
khasvara noun (masculine)
Frequency rank 27764/72933
khasvara noun (feminine)
Frequency rank 34501/72933
vikasvara adjective blown (Monier-Williams, Sir M. (1988))
candid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
clear (as sound) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
expanded (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opened (as eyes) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20036/72933
hatasvara adjective hoarse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
one who has lost his voice (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 41359/72933
     Wordnet Search "asvara" has 11 results.
     

asvara

hrasvasvaraḥ, hrasvaḥ   

alpakālamātraḥ svaraḥ।

a iti hrasvasvaraḥ।

asvara

dīrghasvaraḥ, dīrghaḥ   

drāghimavān svaraḥ।

om ityasmin dīrghasvaraḥ asti।

asvara

suvarṇam, svarṇam, kanakam, hiraṇyam, hema, hāṭakam, kāñcanam, tapanīyam, śātakumbham, gāṅgeyam, bharmam, karvaram, cāmīkaram, jātarūpam, mahārajatam, rukmam, kārtasvaram, jāmbunadam, aṣṭāpadam, śātakaumbham, karcuram, rugmam, bhadram, bhūri, piñjaram, draviṇam, gairikam, cāmpeyam, bharuḥ, candraḥ, kaladhautam, abhrakam, agnibījam, lohavaram, uddhasārukam, sparśamaṇiprabhavam, mukhyadhātu, ujjvalam, kalyāṇam, manoharam, agnivīryam, agni, bhāskaram, piñajānam, apiñjaram, tejaḥ, dīptam, agnibham, dīptakam, maṅgalyam, saumañjakam, bhṛṅgāram, jāmbavam, āgneyam, niṣkam, agniśikham   

dhātuviśeṣaḥ-pītavarṇīyaḥ dhātuḥ yaḥ alaṅkāranirmāṇe upayujyate।

suvarṇasya mūlyaṃ vardhitam।

asvara

sasvara-paṭhanam   

likhitaṃ sāhityaṃ svareṇa saha paṭhanam।

bālakasya sasvarapaṭhanaṃ śrutvā janāḥ muditāḥ।

asvara

madhyamasvara   

saṅgītasya saptasvareṣu caturthaḥ svaraḥ।

sā madhyamasvare gāyati। /madhyamasvaraḥ krauñcasvaratulyaḥ asti।

asvara

pañcamasvara   

saṅgīte pañcamasvaraḥ।

pa iti pañcamasvaraḥ।

asvara

vādyasvara   

komalatātīvratādibhiḥ yuktaḥ dhvaniḥ yaḥ vādyayantrasya vādanena jāyate।

vādyasvaraḥ kalāgṛhe anunadati।

asvara

antaḥsthaḥ, ardhasvara   

madhye sthitaḥ।

ya ra la va itye antaḥsthāḥ santi।

asvara

galasvara   

vādyaviśeṣaḥ।

galasvaraḥ vāyuvādyam asti।

asvara

avyaktavādī, aspaṣṭavādī, skhalatsadadavādī, skhalitasvara   

yaḥ spaṣṭaṃ na vadati।

avyaktavādinaḥ vacanāni śrutvā sarve ahasan।

asvara

antaḥsthavarṇaḥ, ardhasvara   

ya ra la va ityādayaḥ catvāraḥ varṇāḥ।

sparśāṇām uṣmaṇāṃ ca madhye vartamānatvāt ete antaḥsthavarṇāḥ iti kathyante।









Parse Time: 0.878s Search Word: asvara Input Encoding: IAST: asvara