Sanskrit Dictionary

Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.

Grammar Search

"arthya" has 2 results

arthya: Gerund (-ya) √arth

arthya: Gerund (-ya) √artha

Amarakosha Search

5 results

Word	Reference	Gender	Number	Synonyms

arthyaḥ	3.3.168	Masculine	Singular	sundaraḥ, somadaivatam

daraḥ	3.3.192	Masculine	Singular	vinā, tādarthyam, paridhānam, avasaraḥ, ātmīyaḥ, bhedaḥ, avadhiḥ, antarātmā, bahiḥ, chidram, antardhiḥ, avakāśaḥ, madhyaḥ

kālaḥ	3.3.202	Masculine	Singular	sāmarthyam, sainyam, kākaḥ, sīrī, sthaulyam

tālamālam	2.9.104	Neuter	Singular	gaireyam, arthyam, girijam, aśmajam

vṛtāntaḥ	3.3.70	Masculine	Singular	kāsū, sāmarthyam

Monier-Williams Search

37 results for arthya

arthya

mf(ā- )n. equals arthanīya- q.v

arthya

mf(ā- )n. proper, fit

arthya

mf(ā- )n. rich

arthya

mf(ā- )n. intelligent, wise

arthya

mf(ā- )n. equals dhruva-

arthya

n. red chalk

abhyarthya

mfn. equals abhy-arthanīya-.

abhyarthya

ind.p. asking, requesting

adṛṣṭaparasāmarthya

m. one who has not experienced the power of an enemy.

aivamarthya

n. the having such a sense,

, Scholiast or Commentator

ālamarthya

n. (fr. alam-and artha-), the condition of having the sense of alam-

anarthya

mfn. worthless, useless

asāmarthya

n. weakness

asāmarthya

mfn. weak, decaying (as a tree)

hīnadarśanasāmarthya

mfn. destitute of the power of seeing, blind

kaimarthya

n. idem or 'n. asking the reason (kim-artham-,"why?") on '

(thakya- edition K.)

nairarthya

n. meaninglessness, nonsense

niḥsāmarthya

mfn. unfit, unsuitable

pārthagarthya

n. (fr. prithag-artha-) difference of purpose or meaning etc.

pratisāmarthya

n. relative suitableness

samarthya

mfn. to be established or corroborated or justified

sāmarthya

n. (fr. sam-artha-) sameness of aim or object or meaning or signification, belonging or agreeing together (in aim, object etc.), adequacy, accordance, fitness, suitableness

etc.

sāmarthya

n. the being entitled to, justification for (locative case or compound)

etc.

sāmarthya

n. ability to or capacity for (infinitive mood dative case locative case,or compound; accusative with kṛ-,"to do one's utmost";with bhaj-,"to take pains","exert one's self")

sāmarthya

n. efficacy, power, strength, force (āt-,or -tas-or -yogāt-,"through the force of circumstances","by reason of.","in consequence of","on account of.""as a matter of course")

sāmarthya

n. the force or function or sense of a word

sāmarthyabandhana

mfn. having Power as a bond of union, cemented by or contingent on power or fitness

sāmarthyahīna

mfn. destitute of strength, weak, feeble

sāmarthyavat

mfn. having power or strength, capable

sāmarthyayoga

See above.

tādarthya

n. (gaRa caturvarṇādi-) the being intended for that

Va1rtt. 1

tādarthya

n. the having that meaning, sameness of meaning, iv, 2, 60

tādarthya

n. "reference to that"

vaiyarthya

n. (fr. vy-artha-) uselessness

etc.

viśeṣaṇadvayavaiyarthya

n. Name of work

viśeṣaṇatrayavaiyarthya

n. Name of work

yathāsāmarthyam

ind. according to ability or power

Apte Search

6 results


arthya	अर्थ्य a. [अर्थ्-कर्मणि ण्यत्] 1 Fit to be asked or sought for. -2 [अर्थादनपेतः, अर्थ-यत्] Fit, proper, suitable; अर्थ्यो विरोधः Mv.2.7. -3 Appropriate, not deviating from the sense, significant; स्तुत्यं स्तुतिभिरर्थ्या- भिरुपतस्थे सरस्वती R.4.6,1.59; Ku.2.3. -4 Rich, wealthy. -5 Wise, intelligent. -6 True, real; अर्थ्यं विज्ञापयन्नेव भरतं सत्यविक्रमम् Rām.6.127.25. -7 Expert in getting money (अर्थसंपादनचतुर); अर्थी येनार्थकृत्येन संव्रजत्यविचारयन् । तमर्थमर्थशास्त्रज्ञाः प्राहुरर्थ्याः सुलक्ष्मण ॥ Rām. 3.43.34. -र्थ्यम् Red chalk.

kaimarthyam	कैमर्थ्यम् Purpose, reason; सीत तु पारार्थ्ये नैव काचिच्छ- ब्दवृत्तिराश्रयितुं शक्यते । कैमर्थ्ये हि सा कल्प्येत । ŚB. on MS.4.3.2.

tādarthyam	तादर्थ्यम् 1 Identity of aim, object. -2 Relation to. -3 Sameness of meaning. -4 Purpose, aim.

nerarthyam	नेरर्थ्यम् Senselessness, nonsense.

vaiyarthyam	वैयर्थ्यम् Uselessness, unproductiveness; सखे वैयर्थ्य- मिव चक्षुषः U.2.

sāmarthyam	सामर्थ्यम् 1 Power, force, capacity, ability, strength; निन्दन्तस्तव सामर्थ्यं ततो दुःखतरं नु किम् Bg.2.36. -2 Sameness of aim or object. -3 Oneness of meaning or signification. -4 Adequacy, fitness. -5 The force or sense of words, the signifying power of a word. -6 Interest, advantage. -7 Wealth. (सामर्थ्यात्, सामर्थ्ययोगात् 'by the force of, on the strength of, by dint of, by reason of, as a consequence of'.)

Macdonell Search

6 results


arthya	a. suitable, judicious; rich.

anarthya	a. useless, good for nothing.

kaimarthya	n. enquiry as to the &open;why.&close;

tādarthya	n. being meant for that, end, object; reference (in. with this view); identity of meaning.

vaiyarthya	n. [vyartha] uselessness.

sāmarthya	n. [samartha] suitableness, adequacy; justification for (lc., --°ree;); connexion in sense; power, strength, efficacy, capacity, ability (for, to, d., lc., inf., --°ree;); force, meaning, or function(of a word): -m kri, do one's utmost; ab. by virtue of, in con sequence of, in accordance with (also-yogât); according to the state of the case, as a matter of course (also -tas); -yogât, ab. according to circumstances; -vat,a. capable; -hîna, pp. deprived of strength.

Dictionary of Sanskrit Search

"arthya" has 4 results

asāmarthya	absence of a syntactical connection cf दध्ना पटुः । घृतेन पटुः । असामर्थ्यादत्र समासो न भविष्यति । कथमसामर्थ्यम् । सापेक्षमसमर्थं भवतीति । न हि दध्नः पटुना सामर्थ्यम् । केन तर्हि । भुजिना । दध्ना भुङ्क्ते पटुरिति । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on II.1.30.

tādarthya(1)	the nature of being meant for another ; confer, compare चतुर्थीविधाने तादर्थ्य उपसंख्यानम् । यूपाय दारु Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). on P. II.3.13; (2) meant for another: confer, compare तदर्थे एव तादर्थ्यम् । चातुर्वण्यादित्वात् ष्यञ् । अग्निदेवतायै इदम् अग्निदेवत्यम् । तादर्थ्ये यत् । confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. V. 4.24 (3) being possessed of the same sense: confer, compare तादर्थ्यात्ताच्छब्द्यम्. See ताच्छब्द्य.

vaiyarthya	absence of any purpose or utility; the word is used many times in the case of a rule, or a word or two of it, in whose case वैयर्थ्य or absence of utility is shown, and, with a view to prevent its being looked upon as a serious fault, something is deduced and the purpose is shown; cf सूत्रवैयर्थ्यप्रसङ्गात् and व्यर्थं सज्ज्ञापयति used in grammar treatises.

sāmarthya	literally capacity of a word to express its sense the word is, however, used rather technically, as derived from समर्थ, in the sense of compositeness; confer, compare तत्र एकार्थीभाव: व्यपेक्षा वा सामर्थ्यम् ( M Bh.on P.II.1.1. See समंर्थ a reference to some preceding word, not necessarily on the same page., The word is also used in the sense of 'conformity in sense' or 'connectedness' : confer, compare इसुसोः सामर्थ्ये P.VIII. 3.41: confer, compare also उपसर्गः सामर्थ्ये Ṛktantra Prātiśākhya. 105: cf also Ṛktantra Prātiśākhya. 98 and 130.

DCS with thanks

10 results


arthya	adjective fit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) intelligent (Monier-Williams, Sir M. (1988)) proper (Monier-Williams, Sir M. (1988)) rich (Monier-Williams, Sir M. (1988)) wise (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 11919/72933

anarthya	adjective useless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) worthless (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 26284/72933

asāmarthya	noun (neuter) weakness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 13362/72933

tādarthya	noun (neuter) sameness of meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the being intended for that (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the having that meaning (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 19368/72933

niḥsāmarthya	adjective unfit (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unsuitable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 36451/72933

nairarthya	noun (neuter) meaninglessness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) nonsense (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 56777/72933

yathāsāmarthyam	indeclinable according to ability or power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 25137/72933

vaiyarthya	noun (neuter) uselessness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 15237/72933

sāmarthya	noun (neuter) ability to or capacity for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) accordance (Monier-Williams, Sir M. (1988)) adequacy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) belonging or agreeing together (in aim) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) efficacy (Monier-Williams, Sir M. (1988)) fitness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) force (Monier-Williams, Sir M. (1988)) justification for (Monier-Williams, Sir M. (1988)) power (Monier-Williams, Sir M. (1988)) sameness of aim or object or meaning or signification (Monier-Williams, Sir M. (1988)) strength (Monier-Williams, Sir M. (1988)) suitableness (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the being entitled to (Monier-Williams, Sir M. (1988)) the force or function or sense of a word (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 2697/72933

sāmarthyavant	adjective capable (Monier-Williams, Sir M. (1988)) having power or strength (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 70335/72933

Wordnet Search

"arthya" has 14 results.


arthya	ayogya, agamya, anarha, ayukta, ayuktarūpa, niḥsāmarthya, asamartha yaḥ na yogyaḥ। prabandhakena ayogyāḥ janāḥ saṃsthāyāḥ niṣkāsitāḥ।
arthya	anujñā, anujñānam, samujñānam, abhyanujñā, abhyanujñānam, anumatiḥ, anumatam, anumodanam, ājñā, kṣamatā, śaktiḥ, sāmarthyam yat cikīrṣitaṃ tat kartuṃ vṛddhānām anumodanam svīkṛtiḥ vā yad bahudhā ājñārūpeṇa vartate। vṛddhānām anujñāṃ vinā kimapi kāryaṃ na kuryāt। / pituḥ anujñayā eva kṛṣṇā himālayaparvatasya atyuccatamaṃ śikharam ārohituṃ prārabhata।
arthya	śaktiḥ, sattvam, sāmarthyam, balam, kṣamatā, ūrjaḥ, vīryam, vikramaḥ tat tattvam yasya prabhāveṇa kimapi kāryaṃ kartuṃ kārayituṃ vā śakyate। asmin kārye tava śaktiṃ jñāsyāmi।
arthya	asāmarthyam, aśaktiḥ, aśaktatā, aśaktatvam, asamarthatvam, akṣamatā, akṣamatvam, śaktihīnatā, abalatvam, nirbalatvam, daurhalyam, balahīnatā, śaktivaikalyam, ayogyatā, ayogyatvam aśaktasya bhāvaḥ। asāmarthyāt etad kāryaṃ kartuṃ rāmaḥ ayogyaḥ।
arthya	sāmarthyam, balam, vīryam kṣamatāpūrṇā avasthā bhāvo vā। bhavatāṃ sāmarthyād eva etad kāryaṃ sampannam।
arthya	kṣamatā, śaktiḥ, śaktatā, sāmarthyam dhāraṇasya śaktiḥ। asya calatacitragṛhasya dhāraṇasya kṣamatā pañcaśatam।
arthya	yogyatā, upayuktatā, sāmarthya, kṣamatā, arhatā yaḥ jñānānubhavaśikṣādīnāṃ sā viśeṣatā guṇo vā yam āśritya kimapi kāryārthe padagrahaṇārthe vā upayuktaḥ iti manyante। spardhāparīkṣayā vidyārthīnāṃ yogyatā parīkṣyate।
arthya	śaktihīna, asamartha, sāmarthyahīna yasmin kṣamatā śaktiḥ vā nāsti। vayasā śaktihīnaḥ jātaḥ saḥ।
arthya	sakṣama, kṣamatāvat, sāmarthyavat, kṣamatāśālin yasmin kṣamatā asti। asya kāryārthe sakṣamaḥ asmi aham।
arthya	durbalatā, durbalatvam, daurbalya, balahīnatā, balahīnatvam, abalyam, asāmarthyam, ādharṣyam, ābalyam, dīnatā balahīnasya śaktihīnasya vā bhāvaḥ। durbalatāyāḥ vaśāt maheśaḥ na gantuṃ śakyate।
arthya	sāmarthyam, śaktiḥ, balam, prabhāvaḥ, vīryam, ūrjaḥ, sahaḥ, ojaḥ, vibhavaḥ, tejaḥ, vikramaḥ, parākramaḥ, śauryam, draviṇam, taraḥ, sahaḥ, sthāmaḥ, śuṣmam, prāṇaḥ, śaktitā, vayā, īśā, āyattiḥ, āspadam, utsāhaḥ, aidham, aiśyam, tavaḥ, pratāpaḥ, prabalatā, prabalatā, sabalatā, prabalatvam, prāsahaḥ, dhiṣṇyam, vaibhavam, śambaraḥ śāririkī kṣamatā yayā manuṣyaḥ kāryaṃ kartuṃ śakyate। bharatasya sāmarthyaṃ kena api na jñāyate।
arthya	kuśalatā, yogyatā, kāryakauśalam, samarthatā, kṣamatā, samarthatvam, sāmarthyaḥ kāryasampādane śaktiḥ। maheśasya praudyogike viṣaye kuśalatā asti।
arthya	śilājatuḥ, gaireyam, arthyam, girijam, aśmajam, śilājam, agajam, śailam, adrijam, śaileyam, śītapuṣpakam, śilāvyādhiḥ, aśmottham, aśmalākṣā, aśmajatukam, jatvaśmakam parvatajaḥ kṛṣṇavarṇīyaḥ pauṣṭikaḥ upadhātuviśeṣaḥ yaḥ auṣadharūpeṇa upayujyate। vaidyaḥ tasmai śilājatuṃ dattavān।
arthya	daurbalyam, śaktikṣayaḥ, śaktināśaḥ, asāmarthyam, kṣīṇatā, klībatā, dīnatā, aśaktiḥ, klaibyam, abalam, kaśmalam, kārpaṇyam kṛśatāyāḥ bhāvaḥ avasthā vā। vyādheḥ anantaraṃ daurbalyam svābhāvikam eva।

Help

Credits