P. A1.-tiṣṭhati-, -te- (irregularAoristPotential 3. plural-stheṣus-) to stand or place one's self near, be present (A1.if no object follows ) ; to stand by the side of, place one's self near, expose one's self to (with locative case or accusative) etc. ; to place one's self before (in order to ask), approach, apply to etc. ; to come together or meet with, become friendly with, conciliate (only A1.vArttika on ) ; to lead towards (as a way, only A1.) ; to go or betake one's self to ; to stand near in order to serve, attend, serve etc. ; to attend on, worship (only A1. on , exempli gratia, 'for example'arkam upatiṣṭhate-,he worships the sun;but arkam upatiṣṭhati-,he exposes himself to the sun ) etc. ; to serve with, be of service or serviceable by, attend on with prayers (exempli gratia, 'for example'aindryā gārhapatyam upatiṣṭhate-,he attends on the gārhapatya- with a ṛc- addressed to indra-;but bhartāraṃ upatiṣṭhati yauvanena-,(she) attends on her husband with youthfulness ) etc. ; to stand under (in order to support), approach for assistance, be near at hand or at the disposal of etc. ; to fall to one's share, come to the possession of etc. ; to rise against ; to start, set out : Causal-sthāpayati-, to cause to stand by the side of, place before, cause to lie down by the side of (exempli gratia, 'for example' a woman) etc. ; to cause to come near, bring near, procure, fetch etc. ; (in grammar) to add iti- after a word (in the pada-pāṭha-) (seeupasthita-).
अपत्यम् [न पतन्ति पितरो$नेन, पत् बाहु˚ करणे यत् न. त.; some derive it from अप, the termination त्य being added to it, as in तत्रत्य, अत्रत्य, sprung from a stock; Yāska gives two etymologies : अपत्यं कस्मात् अपततं भवति पितुः सकाशादेत्य पृथगिव ततं भवति, अनेन जातेन सता पिता नरके न पततीति चा] Offspring, child, progeny, issue (of animals and men); offspring in general (male or female); sons or grandsons and other later generations of a Gotra; अपत्यं पौत्रप्रभृत्ति गोत्रम् P.IV.1.162; अपत्यैरिव नीवार भागधेयो चितैर्मृमैः R.1.5. (Bhavabhūti calls apatya 'a knot for tying parents together' अन्योन्यसंश्लेषणम् पित्रोः; अन्तः- करणतत्त्वस्य दम्पत्योः स्नेहसंश्रयात् । आनन्दग्रन्थिरेको$यमपत्यमिति वध्यते ॥ U.3.17). -2 A partronymic affix; स्त्रीपुंसयोरपत्यान्ताः Ak.; ˚अधिकारप्रकरणम् Sk.; -Comp. -काम a. desirous of progeny. -जीवः N. of a plant (Mar. पुत्रजीवी). -द a. giving offspring (as a Mantra &c.) -ता State of childhood; शूद्रावेदी पतति......तदपत्यतया भृगोः Ms.3.16. (-दा) N. of a plant (गर्भदात्रीवृक्ष). -पथः the vulva. -प्रत्ययः a patronymic affix. -विक्रयिन् m. a seller of his children, a father who sells his girl for money to a bridegroom. -शत्रुः [अपत्यं शत्रुर्गर्भभेदनेन नाशकं यस्याः सा] 1 'having the child for its enemy', a crab (said to die in producing young). -2 a serpent. -साच् a. Ved. accompanied with offspring.
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.
Feedback
icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter