Donate
   
Select your preferred input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
Amarakosha Search
2 results
Monier-Williams Search
172 results for apara
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
aparamfn. having nothing beyond or after, having no rival or superior. View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. (fr. /apa-), posterior, later, latter (opposed to p/ūrva-;often in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. following View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. western View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. inferior, lower (opposed to p/ara-) View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. other, another (opposed to sv/a-) View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. different (with ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. being in the west of View this entry on the original dictionary page scan.
aparamf(ā-)n. distant, opposite. Sometimes apara- is used as a conjunction to connect words or sentences exempli gratia, 'for example' aparaṃ-ca-, moreover View this entry on the original dictionary page scan.
aparam. the hind foot of an elephant View this entry on the original dictionary page scan.
apara(/am-) ([ ]) n. the future View this entry on the original dictionary page scan.
aparaalso (e-), m. plural others (= anye-, used to indicate a various reading), hāla-, Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
aparabhāvam. after-existence, succession, continuation View this entry on the original dictionary page scan.
aparadakṣiṇamind. south-west, (gaRa tiṣṭhadgv-ādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
aparadīkṣinmfn. undergoing the later consecration, View this entry on the original dictionary page scan.
aparagandhikāf. Name (also title or epithet) of a country (= ketumāla-), View this entry on the original dictionary page scan.
aparagodānan. (in Buddhist cosmogony) a country west of the mahā-meru-. View this entry on the original dictionary page scan.
aparagodāni(?), m. Name (also title or epithet) of one of the four dvīpa-s, View this entry on the original dictionary page scan.
aparahaimanamfn. belonging to the latter half of the winter season View this entry on the original dictionary page scan.
aparahemantam. n. the latter part of winter. View this entry on the original dictionary page scan.
aparajamfn. born later View this entry on the original dictionary page scan.
aparajana sg. or plural m. inhabitants of the west View this entry on the original dictionary page scan.
aparakālam. a later period View this entry on the original dictionary page scan.
aparakānyakubjam. Name of a village in the western part of kānyakubja- View this entry on the original dictionary page scan.
aparakāyam. the hind part of the body. View this entry on the original dictionary page scan.
aparaktamfn. having a changed colour, grown pale View this entry on the original dictionary page scan.
aparaktamfn. unfavourable View this entry on the original dictionary page scan.
aparalokam. another world, paradise. View this entry on the original dictionary page scan.
aparamind. (/aparam-[ ]or apar/am-[ ]) in future, for the future View this entry on the original dictionary page scan.
aparamind. again, moreover View this entry on the original dictionary page scan.
aparamind. in the west of (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
aparanidāgham. the latter part of the summer. View this entry on the original dictionary page scan.
aparañj -rajyate-, to become unfavourable to View this entry on the original dictionary page scan.
aparapakṣam. the latter half of the month View this entry on the original dictionary page scan.
aparapakṣam. the other or opposing side, the defendant. View this entry on the original dictionary page scan.
aparapakṣīyamfn. belonging to the latter half of the month, (gaRa gahādi- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
aparapañcālam. plural the western pañcāla-s View this entry on the original dictionary page scan.
aparaparam.(ās-or e-)fn. plural one and the other, various View this entry on the original dictionary page scan.
aparapraṇeyamfn. easily led by others, tractable. View this entry on the original dictionary page scan.
aparapuruṣam. a descendant View this entry on the original dictionary page scan.
apararātram. the latter half of the night, the end of the night, the last watch. View this entry on the original dictionary page scan.
apararātrif. the second half of the night, , Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
aparasadmfn. being seated behind View this entry on the original dictionary page scan.
aparasakthan. the hind thigh View this entry on the original dictionary page scan.
aparaśaradf. the latter part of the autumn. View this entry on the original dictionary page scan.
aparasparamfn. "not reciprocal, not one (by) the other", only in compound with -sambhūta- mfn. not produced one by the other View this entry on the original dictionary page scan.
aparasparamfn. plural one after the other View this entry on the original dictionary page scan.
aparasparaSee 1. a-para-. View this entry on the original dictionary page scan.
aparasparaSee 2. /apara-.
aparasparasambhūtamfn. not produced one from another or in regular order, View this entry on the original dictionary page scan.
aparaśuvṛkṇamfn. not hewn off with an axe, View this entry on the original dictionary page scan.
aparaśvasind. the day after to-morrow View this entry on the original dictionary page scan.
aparaśvasind. the day after to-morrow, View this entry on the original dictionary page scan.
aparasvastikan. the western point in the horizon. View this entry on the original dictionary page scan.
aparatāf. distance View this entry on the original dictionary page scan.
aparatāf. posteriority (in place or time) View this entry on the original dictionary page scan.
aparatāf. opposition, contrariety, relativeness View this entry on the original dictionary page scan.
aparatāf. nearness. View this entry on the original dictionary page scan.
aparatamfn. ( ram-), turned off from, unfavourable to (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
aparatamfn. resting View this entry on the original dictionary page scan.
aparatasind. elsewhere, View this entry on the original dictionary page scan.
aparatason the west side, View this entry on the original dictionary page scan.
aparatraind. in another place View this entry on the original dictionary page scan.
aparatraind. (eka-tra-, aparatra-,in one place, in the other place ) View this entry on the original dictionary page scan.
aparatvan. equals -tā- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
aparavam. contest, dispute View this entry on the original dictionary page scan.
aparavam. discord. View this entry on the original dictionary page scan.
aparavaktrāf. a kind of metre of four lines (having every two lines the same). View this entry on the original dictionary page scan.
aparavallabham. Name (also title or epithet) of a people, View this entry on the original dictionary page scan.
aparavarṣāf. plural the latter part of the rains. View this entry on the original dictionary page scan.
aparavatmfn. having nothing following View this entry on the original dictionary page scan.
aparavatSee 1. a-para-. View this entry on the original dictionary page scan.
aparavedanīyan. (Karman) manifesting itself at a subsequent period, View this entry on the original dictionary page scan.
aparavojjhitamfn. free from dispute, undisturbed, undisputed. View this entry on the original dictionary page scan.
aparayogamfn. without another addition, unmixed, View this entry on the original dictionary page scan.
adṛṣṭaparasāmarthyam. one who has not experienced the power of an enemy. View this entry on the original dictionary page scan.
āmnāyaparamfn. honouring sacred tradition, View this entry on the original dictionary page scan.
anaparamfn. without another View this entry on the original dictionary page scan.
anaparamfn. having no follower View this entry on the original dictionary page scan.
anaparamfn. single, sole (as Name of brahma-) View this entry on the original dictionary page scan.
andhaparamparānyāyam. the rule of the blind following the blind (applied to people following each other thoughtlessly), ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
anuśāsanaparamfn. obedient. View this entry on the original dictionary page scan.
anūṣmaparamfn. (in grammar) not followed by a sibilant. View this entry on the original dictionary page scan.
anyaparamfn. devoted to something else, zealous in something else. View this entry on the original dictionary page scan.
aritraparaṇamf(ī-)n. crossing over by means of oars View this entry on the original dictionary page scan.
arthaparamfn. intent on gaining wealth, niggardly View this entry on the original dictionary page scan.
arthaparamfn. greedy, covetous, View this entry on the original dictionary page scan.
asparśaparamfn. not followed by a letter called sparśa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
asvādhyāyaparamfn. not devoted to the repetition of the veda-s View this entry on the original dictionary page scan.
aśvaparaśu(?), m. the rib of a horse, View this entry on the original dictionary page scan.
avaraparamf(ā-)n. preceding and following, View this entry on the original dictionary page scan.
avaraparamind. one upon the other , successively (see avaras-par/a-below) . View this entry on the original dictionary page scan.
bālātaparaktamfn. red with the morning sunbeams View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛśokaparamfn. absorbed in it View this entry on the original dictionary page scan.
bhṛtyaparamāṇum. a very humble (literally"an atom of a") servant (see padāti-lava-). View this entry on the original dictionary page scan.
brahmānandaparamahaṃsam. brahmānanda
daivaparamfn. trusting to fate, fatalist (also rāyaṇa- ) View this entry on the original dictionary page scan.
daivaparamfn. fated, willed, predestined View this entry on the original dictionary page scan.
daivataparamfn. worshipper of the gods View this entry on the original dictionary page scan.
dānaparamfn. devoted to liberality View this entry on the original dictionary page scan.
dānaparatāf. liberality View this entry on the original dictionary page scan.
devatābhyarcanaparamfn. devoted to it View this entry on the original dictionary page scan.
dhanaparamf(ā-)n. fond of money View this entry on the original dictionary page scan.
dhanurvedaparamfn. devoted to archery View this entry on the original dictionary page scan.
dharmaparamfn. intent on virtue, pious, righteous View this entry on the original dictionary page scan.
dhyānapara() mfn. engaged in meditation, thoughtful. View this entry on the original dictionary page scan.
diṣṭaparamfn. relying on fate, fatalist View this entry on the original dictionary page scan.
drohaparamfn. full of malice, View this entry on the original dictionary page scan.
ekaparamfn. of singular importance, more important than any other, first of all (said of dice) View this entry on the original dictionary page scan.
haṃsaparameśvaram. Name of a tantra- work View this entry on the original dictionary page scan.
hataparamārthamfn. neglectful of the highest truth (said of the senses) View this entry on the original dictionary page scan.
jñānaparamfn. wholly devoted to knowledge of Spirit. View this entry on the original dictionary page scan.
kālaparaśudhāram. "bearing the axe of Death", all executioner, View this entry on the original dictionary page scan.
karṇaparaṃparāf. the going from one ear to another View this entry on the original dictionary page scan.
kautūhalaparamfn. curious, inquisitive. View this entry on the original dictionary page scan.
khāṇḍaparaśavamfn. (fr. khaṇḍa-paraśu-), belonging to śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
khaṇḍaparaśum. "cutting (his foes) to pieces with an axe", śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
khaṇḍaparaśum. viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
kulaparamparāf. the series of generations comprising a race. View this entry on the original dictionary page scan.
labdhaparabhāgamfn. one who has gained preeminence over (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
mānaparamf(ā-)n., wholly addicted to pride, very proud or arrogant View this entry on the original dictionary page scan.
māyāchadmaparamfn. only intent upon fraud and deceit View this entry on the original dictionary page scan.
naparamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
niḥśvāsaparamamf(ā-)n. quite addicted to sighing, melancholy View this entry on the original dictionary page scan.
nirbandhaparamf(ā-)n. intent upon, desirous of (compound) View this entry on the original dictionary page scan.
niyamaparamfn. observing fixed rules View this entry on the original dictionary page scan.
niyamaparamfn. relating to or corroborative of a rule View this entry on the original dictionary page scan.
nṛsiṃhaparamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
pānaparamfn. addicted to drinking View this entry on the original dictionary page scan.
paramaparamamfn. highest or most excellent of all View this entry on the original dictionary page scan.
pattraparaśu m. a fine file or saw View this entry on the original dictionary page scan.
prapañcamithyātvānumānakhaṇḍanaparaśum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
prasaṃkhyānaparamfn. engrossed or absorbed in meditation View this entry on the original dictionary page scan.
pratyakṣaparamfn. setting the highest value on the visible View this entry on the original dictionary page scan.
pratyaparamfn. equals -avara- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
pravāsaparamfn. addicted to living abroad View this entry on the original dictionary page scan.
premaparamfn. intent on love, filled with affection, affectionate, loving, constant View this entry on the original dictionary page scan.
rāmaparamn. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sahasraparamamf(ā-)n. the most excellent among thousand View this entry on the original dictionary page scan.
śamaparamfn. devoted to quiet, tranquil View this entry on the original dictionary page scan.
saparan. a particular high number View this entry on the original dictionary page scan.
saptakṛdbhavaparamam. a śrāvaka- in a particular stage of progress View this entry on the original dictionary page scan.
satyabodhaparamahaṃsaparivrājakam. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
satyānandaparamahaṃsaparivrājakam. Name of scholar. View this entry on the original dictionary page scan.
satyaparamfn. given up to truth, thoroughly honest View this entry on the original dictionary page scan.
sauraparaName of work View this entry on the original dictionary page scan.
sepānakaparamparāf. a flight of steps, staircase View this entry on the original dictionary page scan.
śiṣyaparamparāf. a series or succession of pupils or disciples View this entry on the original dictionary page scan.
sītārāmaparalīkaram. (?) Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śivaparan. (prob.) Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śliṣṭaparamparitarūpakan. a continuous series of words having a double meaning (a kind of metaphor) View this entry on the original dictionary page scan.
sopānaparamparāf. equals -paṅkti- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīnivāsabrahmatantraparakālasvāmyaṣṭottaraśatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrotraparamparāf. successive oral report or hearsay (rayā-,"by successive oral communication") View this entry on the original dictionary page scan.
sukhaparamfn. fond of ease or comfort, intent on enjoyment (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
svaparamaṇḍalan. one's own and an enemy's country View this entry on the original dictionary page scan.
svaparapratārakamfn. deceiving one's self and others View this entry on the original dictionary page scan.
svargaparamfn. desirous of heaven View this entry on the original dictionary page scan.
svārthaparamfn. intent on one's own advantage, self-interested ( svārthaparatā -tā- f."selfishness") View this entry on the original dictionary page scan.
svārthaparatāf. svārthapara
taparamfn. followed by t- View this entry on the original dictionary page scan.
taparakaraṇan. causing ṭ- to follow, View this entry on the original dictionary page scan.
upacāraparamfn. intent on service or politeness. View this entry on the original dictionary page scan.
upakāraparamfn. intent on doing benefits or good, beneficent. View this entry on the original dictionary page scan.
ūṣmaparamfn. followed by an ūṣman- sound See above. View this entry on the original dictionary page scan.
vaṃśaparamparāf. family succession, lineage, descent View this entry on the original dictionary page scan.
vicāraparam. Name of a king, View this entry on the original dictionary page scan.
vidhvastaparaguṇamfn. one who detracts from the merits of another View this entry on the original dictionary page scan.
vigrahaparamfn. intent on war, engaged in fighting View this entry on the original dictionary page scan.
vindhyaparam. Name of a king of the vidyādhara-s View this entry on the original dictionary page scan.
vipathāvapātaparatāf. the inclination to go in wrong ways (or pursue evil courses) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāsaparamamfn. wholly possessed of confidence, thoroughly trustful View this entry on the original dictionary page scan.
Apte Search
12 results
apara अपर a. (treated as a pronoun in some senses) 1 Having nothing higher or superior, unrivalled. matchless; without rival or second (नास्ति परो यस्मात्); स्त्रीरत्नसृष्टिर- परा प्रतिभाति सा मे Ś.2.1; cf. अनुत्तम, अनुत्तर. -2 [न पृणाति संतोषयति पृ अच्] (a) Another, other (used as adj. or subst.). वासांसि जीर्णानि यथा विहाय नवानि गृह्णाति नरो$पराणि Bg.2.22. (b) More, additional; कृतदारो$परान् दारान् Ms.11.5. (c) Second, another Pt.4.37; स्वं केशवो$पर इवाक्रमितुं प्रवृत्तः Mk.5.2 like another (rival) Keśava. (d) Different; other; अन्ये कृतयुगे धर्मास्त्रेतायां द्वापरे$परे Ms. 1.85; Ks.26.235; Pt.4.6 (with gen.). (e) Ordinary, of the middle sort (मध्यम); परितप्तो$प्यपरः सुसंवृतिः Śi. 16.23. -3 Belonging to another, not one's own (opp. स्व); यदि स्वाश्चापराश्चैव विन्देरन् योषितो द्विजाः Ms.9.85 of another caste. -4 Hinder, posterior, latter, later, (in time space) (opp. पूर्व); the last; पूर्वां सन्ध्यां जपंस्तिष्ठेत्स्वकाले चापरां चिरम् Ms.4.93; रात्रेरपरः कालः Nir.; oft. used as first member of a genitive Tatpuruṣa comp. meaning 'the hind part,' 'latter part or half'; ˚पक्षः the latter half of a month; ˚हेमन्तः latter half of a winter; ˚कायः hind part of the body &c.; ˚वर्षा, ˚शरद् latter part of the rains, autumn &c. -5 Following, the next. -6 Western; पयसि प्रतित्सुरपराम्बुनिधेः Śi.9.1. पूर्वापरौ तोयनिधी वगाह्य Ku. 1.1; Mu.4.21 -7 Inferior, lower (निकृष्टः); अपरेयमि- तस्त्वन्यां प्रकृतिं विद्धि मे पराम् Bg.7.5. -8 (In Nyāya) Non-extensive, not covering too much, one of the two kinds of सामान्य, see Bhāṣā P.8. (परं = अधिकवृत्ति higher अपरम् = न्यूनवृत्ति lower or अधिकदेशवृत्तित्वं परं, अल्पदेशवृत्तित्वं अपरम् Muktā.) -9 Distant; opposite. When अपर is used in the singular as a correlative to एक the one, former, it means the other, the latter; एको ययौ चैत्ररथप्रदेशान् सौराज्य- रम्यानपरो विदर्भान् R.5.6; when used in pl. it means 'others', 'and others', and the words generally used as its correlatives are एके, केचित्-काश्चित् &c., अपरे, अन्ये; केचिद् रक्तपटीकृताश्च जटिलाः कापालिकाश्चापरे Pt.4.34; एके समूहुर्बलरेणुसंहतिं शिरोभिराज्ञामपरे महीभृतः Śi.12.45 some-others; शाखिनः केचिदध्यष्ठुर्न्यमाङ्क्षुरपरे$म्बुधौ । अन्ये त्वलङ्घिषुः शैलान् गुहास्त्वन्ये न्यलेषत ॥ केचिदासिषत स्तब्धा भयात्केचिदघूर्णिषुः । उदतारिषुरम्भोधिं वानराः सेतुनापरे Bk. 15.31.33. -रः 1 the hind foot of an elephant; बद्धापराणि परितो निगडान्यलावीत् Śi.5.48 (Malli. चरमपादाग्राणि). -2 An enemy (न पृणाति सन्तोषयति). -रा 1 Western direction, the west अपरां च दिशं प्राप्तो वालिना समभिद्रुतः Rām.4.46.18. -2 The hind part of an elephant. -3 Sacred learning, learning the four Vedas with the 6 Aṅgas. -4 The womb; the outer skin of the embryo. -5 Suppressed menstruation in pregnancy. -री Ved. The future, future times; उतापरीभ्यो मघवा विजिग्ये Rv.1.32.13. -रम् 1 The future, any thing to be done in future (कार्य); तदेतद्ब्रह्मापूर्वमपरमनन्तम् Bṛi. Ār. Up. (नास्ति अपरं कार्यं यस्य). -2 The hind quarter of an elephant. -रम् adv. Again, moreover, in future, for the future; अपरं च moreover; अपरेण behind, west of, to the west of (with gen. or acc.). [cf. Goth. afar; Germ. aber, as in aberglauben]. -Comp. -अग्नि (अग्नी dual) 1 the southern and western fires (दक्षिण and गार्हपत्य). -2 the last fire i. e. used at the funeral ceremony (˚ग्निः). -अङ्गम् one of the 8 divisions of गुणीभूतव्यङ्ग्य (the second kind of काव्य) mentioned in K. P.5. In this the व्यङ्ग्य or suggested sense is subordinate to something else; अगूढमपरस्याङ्गम्; अपरस्य रसादेर्वाच्यस्य वा (वाक्यार्थीभूतस्य) अङ्गं रसादि अनुरणनरूपं वा; e. g. अयं स रसनोत्कर्षी पीनस्तनविमर्दनः । नाभ्यूरुजघनस्पर्शी नीवीविस्रंसनः करः ॥ where शृङ्गार is subordinate to करुण. -अन्त a. living at the western borders. (-न्तः) 1 the western border or extremity, the extreme end or term. the western shore. -2 (pl.) the country or inhabitants of the western borders near the Sahya mountain; अपरान्तजयोद्यतैः (अनीकैः) R.4.53 Western people. दशार्णाश्चापरान्ताश्च द्विपानां मध्यमा मताः Kau.A.1.2. -3 the kings of this country. -4 death, Pātañjala Yogadarśana 3.22. ˚ज्ञानम् anticipation of one's end. -5 the hind foot of an elephant; मृदुचलदपरान्तोदीरितान्दूनिनादम् Śi.11.7;18.32. -6 Islander, inhabitant of an island (द्वीपवासिन्) कोट्यापरान्ताः सामुद्रा रत्नान्युपहरन्तु ते Rām.2.82.8. -अन्तकः 1. = ˚अन्तः pl. -2 N. of a song; अपरान्तकमुल्लोप्यं मद्रकं प्रकरीं तथा । औवेणकं सरोबिन्दुमुत्तरं गीतकानि च ॥ Y3.113; ˚अन्तिका N. of a metre consisting of 64 mātrās. -अपराः, -रे, -राणि another and another, several, various. -अपरम् ind. Further and further (उत्तरोत्तरम्); अहं हि वचनं त्वत्तः शुश्रूषुरपरापरम् Mb.5.136.14. -अर्धम् the latter or second half. -अह्न [fr.अहन् changed to अह्न P.II. 4.29, V.4.88.] the latter part of the day, the afternoon, closing or last watch of the day; Ms.3.278; अपराह्णशीतलतरेण शनैरनिलेन Śi.9.4; ˚तन, ˚ह्णेतन belonging to this time; ˚कृतं P.II.1.45. -इतरा the east. -कान्य- कुब्ज a. situated in or belonging to the western part of Kānyakubja. -कालः later period. -गात्रम् a minor limb (hand, foot etc.); कोपप्रसादापरगात्रहस्तः (सुप्तः क्षितौ) रावणगन्धहस्ती) Rām.6.19.1. -गोदानम् (also गोडनि or गोडानि) N. of a country to the west of Mahāmeru (according to Buddhistic ideas). -ज a. born later or at the end of the world. (-जः) the destroying fire. -जनः an inhaditant of the west, the western people. -दक्षिणम् ind. in the south-west (belonging to the तिष्ठद्गु class). -पक्षः 1 the second or dark half of the month. -2 the other or opposite side; a defendant (in law). -पञ्चालाः the western Pañchālas. -पर a. one and the other, several, various; अपरपराः सार्थाः गच्छन्ति P.VI.1.144. Sk. several caravans go; (अपरे च परे च सकृदेव गच्छन्ति). -पाणिनीयाः the pupils of Pāṇini living in the west. -प्रणेय a. easily led or influenced by others, docile, tractable. -भावः 1 being another or different, difference. -2 succession, continuation. -रात्रः [अपरं रात्रेः] the latter or closing part of night, the last watch of night (P.V.4.87); उत्थायापररात्रान्ते प्रयताः सुसमाहिताः Bhāg.8.4.24. ˚कृतम् P.II.1.45. -लोकः the other world, the next world. Paradise. -वक्त्रा, -क्त्रम् N. of a metre. -वैराग्यम् a kind of Vairāgya mentioned by Patañjali (दुष्टानुश्राविकविषयवितृष्णस्य वशीकारसंज्ञं वैराग्यम्). -सक्थम् the hind thigh. -स्वस्तिकम् the western point in the horizon. -हैमन a. belonging to the latter helf of winter (P.VII.3.11).
aparakta अपरक्त a. 1 Colourless, bloodless, pale; श्वासापरक्ताधरः Ś.6.6. -2 Discontented, dissatisfied, disaffected; चन्द्रगुप्तादपरक्ताः Mu.1.
aparañj अपरञ्ज् (Used in pass. only) To be disaffected or discontented (with abl.); नयहीनादपरज्यते जनः Ki.2.49; K.287.
aparaspara अपरस्पर a. [अ-परस्पर] Not reciprocal, not mutual; असत्यमप्रतिष्ठं ते जगदाहुरनीश्वरम् । अपरस्परसंभूतं किमन्यत्कामहैतुकम् ॥ Bg.16.8 (Mr. Telang renders ˚र by 'produced by union of male and female', caused by lust, where अपरस्पर must be supposed to be connected with अपरस्पर under अपर q. v.)
aparaspara अपरस्पर n. [अपर-पर] 1 One after another, uninterrupted, continued (as applied to an action); अपरस्पराः क्रियासातत्ये P.VI.1.144; सुट् निपात्यते; ˚राः सार्था गच्छन्ति, सततमविच्छेदेन गच्छन्तीत्यर्थः Sk. -2 One another (अन्योन्य); अपरस्परसंभूतं किमन्यत्कामहैतुकम् Bg.16.8.
aparatā अपरता त्वम् 1 Being another or different (one of the 24 Guṇas); difference, opposition, contrariety, relativeness. -2 Nearness. -3 Distance, posteriority (in time or space).
aparathā अपरथा ind. In another manner; जलदकालमबोधकृतं दिशामपरथाप रथावयवायुधः Śi.6.41. ध्रुवं ज्ञाने दोषः कथमपरथा दुर्व्यवहृतिः Mv.3.36.
aparatiḥ अपरतिः f. 1 Cessation (= अपरति q. v.); -2 Dissatisfaction.
aparatra अपरत्र adv. In another place, elsewhere; एकत्र or क्वचित्-अपरत्र in one place-in another place; in the first casein the second case.
aparavaḥ अपरवः 1 Contest, dispute (about the enjoyment of property); ˚उज्झित uncontested, undisputed (as possession of any thing). -2 Ill-repute.
aparavat अपरवत् a. Like what follows.
anapara अनपर a. Having no other or second, having no follower, sole; तदेतद् ब्रह्मापूर्वमनपरम् Bṛ. Up.2.5.19.
Macdonell Search
14 results
apara a. hinder, further; later, fol lowing; western; to the west of (ab.); inferior; other; different from (ab.); opposite; strange, unusual: -m, ad. subsequently, in the future, after; moreover, besides; to the west of (ab.); m. elephant's hind foot.
apara n. future; -kârya, n. later transaction.
aparajaladhi m. western ocean.
aparakta pp. bleached, pale.
aparapakṣa m. second half of the lunar month; -râ⃛rá, m., i, f. second half of the night; -vaktra, n. a metre.
aparasparasaṃbhūta pp. not produced one from the other.
aparaśuvṛkṇa pp. not felled with an axe.
aparatas apara-tas, ˚tra ad. elsewhere.
aparathā ad. otherwise.
aparatva a-para-tva, ˚ka n. not being far (ph.).
bhṛtyaparamāṇu m. mean est atom of a servant=most humble servant; -bhâva, m. condition of a servant; -vritti, f. maintenance of servants.
mānapara a. excessively proud: â, f. N.; -parikhandana, n. loss of honour; -purahsaram, ad. with marks of honour; -prâna, a. valuing honour like one's life; -bha&ndot;ga, m. loss of honour, mortification, indignity; -bhadra-ka, m. kind of pavilion; -bhâg, a. receiving honour from (--°ree;); -bhrit, a. proud; -mahat, a. great in pride, exces sively proud.
śliṣṭaparaṃparitarūpaka n. continuous chain of ambiguities (a kind of metaphor); -rûpaka, n. ambiguity as a metaphor; -½âkshepa, m. expression of dissatisfaction by means of equivocation (rh.); -½ukti, f. ambiguous expression.
svaparapratāraka a. de ceiving oneself and others.
Bloomfield Vedic
Concordance
14 results0 results2 results
aparaṃ nānuvidyate AVś.19.50.4b. See pred divā.
aparapakṣāḥ purīṣam TB.3.10.4.1; TA.4.19.1.
Dictionary of Sanskrit Search
"apara" has 2 results
taparakaraṇaaddition of the mute letter त् after a vowel to signify the inclusion of only such varieties of the vowel as take the same time for their utterance as the vowel marked with त्; confer, compare P. I. 1.70. See त्.
raparawith the letter र inserted after it; the term is used in connection with the guna and vrddhi substitutes for ऋ. These substitutes are respectively अ and अा, which, by the addition of र्, always become अर् and अार्: cf उरण् रपरः P.I. 1. 51, confer, compare ऋकारस्य गुणवृद्वीं रेफाशिखा अरारावेवेति confer, compare also वृद्धिर्भवति गुणो भवतीति रेफशिरा गुणवृद्धिसंज्ञकोभिनिर्वर्तते; M.Bh. on P.VI. 4.121, VIII.2.42.
Vedabase Search
81 results
apara-ahne in the afternoonSB 10.41.19
apara-ahne in the afternoonSB 10.41.19
apara-pādābhyām with the hind legsSB 10.11.43
apara-pādābhyām with the hind legsSB 10.11.43
apara-pakṣīyam during the fortnight of the dark moonSB 7.14.19
apara-pakṣīyam during the fortnight of the dark moonSB 7.14.19
apara-rātra-ante at the end of the nightSB 8.4.17-24
apara-rātra-ante at the end of the nightSB 8.4.17-24
apara-rātra-ante at the end of the nightSB 8.4.17-24
apara-rātre in the fourth part of the nightSB 6.8.22
apara-rātre in the fourth part of the nightSB 6.8.22
aparaḥ an enemySB 7.4.45
aparaḥ anotherSB 10.61.8-9
SB 3.31.19
SB 4.15.13
SB 5.20.13
SB 8.7.9
SB 9.18.19
aparaḥ any other personSB 11.22.28
aparaḥ anyone elseSB 10.66.5
SB 9.17.7
aparaḥ being the replica ofSB 12.1.34
aparaḥ besidesSB 5.17.15
aparaḥ different from the Nābha previously describedSB 9.9.16-17
aparaḥ elseSB 11.18.10
SB 5.6.15
aparaḥ not foreignSB 10.87.29
aparaḥ on the other handSB 4.22.56
aparaḥ otherCC Antya 6.285
SB 10.23.27
SB 10.51.28
SB 9.24.14
aparaḥ othersSB 2.6.20
aparaḥ separateSB 11.22.31
aparaḥ the latterSB 3.11.34
aparaḥ the otherSB 7.9.20
aparaḥ the other (brāhmaṇa)SB 10.64.21
aparaiḥ not superiorSB 5.13.21
aparaiḥ other than VasiṣṭhaSB 9.13.3
aparaiḥ othersSB 10.55.4
aparaiḥ kim then what is the use of other possessionsSB 7.8.42
aparaiḥ kim then what is the use of other possessionsSB 7.8.42
aparam anotherSB 10.15.33
SB 11.21.22
SB 6.9.22
aparam any otherBG 6.20-23
aparam anything elseMM 9
aparam elseSB 4.8.77
aparam endSB 10.9.13-14
aparam furtherSB 11.23.46
aparam inferiorSB 2.5.6
aparam juniorBG 4.4
aparam low classSB 11.18.35
aparam lowerSB 7.3.32
aparam not other (than her husband)SB 4.4.27
aparam otherSB 10.14.35
aparam productSB 10.48.18
aparam the next bodySB 6.1.49
aparam the second thing (such as the element ahańkāra)SB 11.24.18
aparam to anotherSB 10.48.26
aparam what elseSB 7.10.70
aparaśa untouchedCC Adi 10.142
aparasmin in the effectSB 3.26.49
aparaspara without causeBG 16.8
aparasya of one who was born laterSB 6.14.54
aparau hindSB 10.15.31
aparau othersSB 4.1.35
pūrva-pakṣa-apara-pakṣābhyām by the period of waxing and waningSB 5.22.9
pūrva-apara former and latterCC Madhya 18.197
mat-aparaḥ other than meSB 7.9.29
na aparaḥ not anyone elseCC Antya 20.47
pūrva-aparam the beginning and the endSB 10.9.13-14
tvat-aparam other than Your LordshipCC Madhya 22.96
mat-aparaḥ other than meSB 7.9.29
na aparaḥ not anyone elseCC Antya 20.47
pūrva-pakṣa-apara-pakṣābhyām by the period of waxing and waningSB 5.22.9
pūrva-pakṣa-apara-pakṣābhyām by the period of waxing and waningSB 5.22.9
pūrva-pakṣa-apara-pakṣābhyām by the period of waxing and waningSB 5.22.9
pūrva-aparam the beginning and the endSB 10.9.13-14
pūrva-apara former and latterCC Madhya 18.197
tvat-aparam other than Your LordshipCC Madhya 22.96
DCS with thanks
17 results
apara adjective a-para non-para having no rival or superior (Monier-Williams, Sir M. (1988))
having nothing beyond or after (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5362/72933
apara pronoun der andere
Frequency rank 286/72933
aparaka adjective other
Frequency rank 43637/72933
aparapakṣa noun (masculine) the defendant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the latter half of the month (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the other or opposing side (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 32110/72933
aparapakṣīya adjective belonging to the latter half of the month (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43640/72933
apararātra noun (masculine) the end of the night (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the last watch (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the latter half of the night (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13952/72933
apararātraka noun (neuter) apararātra
Frequency rank 43641/72933
aparaspara adjective one after the other (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23057/72933
aparathā indeclinable
Frequency rank 43639/72933
aparati noun (feminine) frigidity
Frequency rank 43638/72933
aparatra indeclinable in another place (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17536/72933
aparatva noun (neuter)
Frequency rank 8922/72933
aparavaktrā noun (feminine neuter) a kind of metre of four lines (having every two lines the same) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 23056/72933
aparavidha adjective
Frequency rank 43642/72933
aparaśiras adjective
Frequency rank 32111/72933
anapara adjective having no follower (Monier-Williams, Sir M. (1988))
single (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sole (as name of Brahma) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
without another (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 31736/72933
khaṇḍaparaśu noun (masculine) Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 19239/72933
Ayurvedic Medical
Dictionary
Dr. Potturu with thanks
Purchase Kindle edition
 

apara

a trait; other; inferior; ulterior; remoteness; apara ojas palm-ful substance that protects the body from diseases.

apararātra

dawn, early morning.

parādiguṇa

distant (para), ulterior (apara), planning (yukti), categories (sankhya), combination (samyoya), disjunction (vibhāga), isolation (pṛthakkarana), measurement (parimāṇa), refining (samskāra), usage (abhyāsa).

Wordnet Search
"apara" has 29 results.

apara

ananyarūpa, abhinnarūpa, sama, samāna, samasamāna, tulya, ananya, abhinna, avibhinna, abheda, apara, aviparīta, nirastabheda, nirviśeṣa   

yad rūpādiṣu sadṛśam।

tena ananyarūpāḥ tisraḥ mūrtayaḥ krītāḥ।

apara

anya, apara, ekatara, para, itara   

kaścit bhinnaḥ।

mayā saha anye api janāḥ santi।

apara

sthānāntare, anyatra, itaratra, paratra, anyatas, aparatas, itaratas, anyasthāne, bhinnasthāne   

anyat sthāne।

śyāmaḥ rāmeṇa saha sthānāntare gataḥ।

apara

svārthapara, svārthabuddhi, svārthaparāyaṇa, svārthīn, svārthaparāyaṇa   

yaḥ svalābhaparāyaṇaḥ।

svārthaparaiḥ mitratā na karaṇīyā।

apara

daivapara, daivādhīna, daivāyatta, daivaparāyaṇa, daivacintaka, daivavādin   

yaḥ daive viśvasati।

asmin karmapradhānayuge daivaparaḥ vyaktiḥ paścātāpadagdhaḥ bhavati।

apara

anya, itara, para, apara, anyadīya, anyatara, parakīya, vyatirikta   

prakṛtāt dvitīyaḥ।

vardhamānayā janasaṃkhyayā saha anyāḥ samasyāḥ udbhavanti।

apara

sat, sādhu, puṇyavat, sāttvika, satyapara, satyarata, satyavṛtta, sadharma, śuddhakarman, śucicarit, viśuddha, śīlin, sthitimat, prāñjala, praguṇa, sarala, ajihma, aśaṭha, āli, udāra, ṛjūyu, nirvyāja, niścakrika, niṣkaitava, niṣprapañca, niśaṭha, rajiṣṭha, vaktṛ, ślakṣṇa, supratīka   

akapaṭī satśīlaḥ।

santaḥ sadā pūjārhāḥ santi।

apara

śivaḥ, śambhuḥ, īśaḥ, paśupatiḥ, pinākapāṇiḥ, śūlī, maheśvaraḥ, īśvaraḥ, sarvaḥ, īśānaḥ, śaṅkaraḥ, candraśekharaḥ, phaṇadharadharaḥ, kailāsaniketanaḥ, himādritanayāpatiḥ, bhūteśaḥ, khaṇḍaparaśuḥ, girīśaḥ, giriśaḥ, mṛḍaḥ, mṛtyañjayaḥ, kṛttivāsāḥ, pinākī, prathamādhipaḥ, ugraḥ, kapardī, śrīkaṇṭhaḥ, śitikaṇṭhaḥ, kapālabhṛt, vāmadevaḥ, mahādevaḥ, virūpākṣaḥ, trilocanaḥ, kṛśānuretāḥ, sarvajñaḥ, dhūrjaṭiḥ, nīlalohitaḥ, haraḥ, smaraharaḥ, bhargaḥ, tryambakaḥ, tripurāntakaḥ, gaṅgādharaḥ, andhakaripuḥ, kratudhvaṃsī, vṛṣadhvajaḥ, vyomakeśaḥ, bhavaḥ, bhaumaḥ, sthāṇuḥ, rudraḥ, umāpatiḥ, vṛṣaparvā, rerihāṇaḥ, bhagālī, pāśucandanaḥ, digambaraḥ, aṭṭahāsaḥ, kālañjaraḥ, purahiṭ, vṛṣākapiḥ, mahākālaḥ, varākaḥ, nandivardhanaḥ, hīraḥ, vīraḥ, kharuḥ, bhūriḥ, kaṭaprūḥ, bhairavaḥ, dhruvaḥ, śivipiṣṭaḥ, guḍākeśaḥ, devadevaḥ, mahānaṭaḥ, tīvraḥ, khaṇḍaparśuḥ, pañcānanaḥ, kaṇṭhekālaḥ, bharuḥ, bhīruḥ, bhīṣaṇaḥ, kaṅkālamālī, jaṭādharaḥ, vyomadevaḥ, siddhadevaḥ, dharaṇīśvaraḥ, viśveśaḥ, jayantaḥ, hararūpaḥ, sandhyānāṭī, suprasādaḥ, candrāpīḍaḥ, śūladharaḥ, vṛṣāṅgaḥ, vṛṣabhadhvajaḥ, bhūtanāthaḥ, śipiviṣṭaḥ, vareśvaraḥ, viśveśvaraḥ, viśvanāthaḥ, kāśīnāthaḥ, kuleśvaraḥ, asthimālī, viśālākṣaḥ, hiṇḍī, priyatamaḥ, viṣamākṣaḥ, bhadraḥ, ūrddharetā, yamāntakaḥ, nandīśvaraḥ, aṣṭamūrtiḥ, arghīśaḥ, khecaraḥ, bhṛṅgīśaḥ, ardhanārīśaḥ, rasanāyakaḥ, uḥ, hariḥ, abhīruḥ, amṛtaḥ, aśaniḥ, ānandabhairavaḥ, kaliḥ, pṛṣadaśvaḥ, kālaḥ, kālañjaraḥ, kuśalaḥ, kolaḥ, kauśikaḥ, kṣāntaḥ, gaṇeśaḥ, gopālaḥ, ghoṣaḥ, caṇḍaḥ, jagadīśaḥ, jaṭādharaḥ, jaṭilaḥ, jayantaḥ, raktaḥ, vāraḥ, vilohitaḥ, sudarśanaḥ, vṛṣāṇakaḥ, śarvaḥ, satīrthaḥ, subrahmaṇyaḥ   

devatāviśeṣaḥ- hindūdharmānusāraṃ sṛṣṭeḥ vināśikā devatā।

śivasya arcanā liṅgarūpeṇa pracalitā asti।

apara

aparaḥ, aparam, apare, aparañca, apica   

uktād jñātād vā adhikaḥ।

mātaraṃ vinā aparaḥ kaḥ asti bhavataḥ gṛhe।

apara

paścāt, tatpaścāt, tadanantaram, anantaram, tataḥ param, param, aparam, parastāt, uttarataḥ, tataḥ   

nirdhārita-samayoparāntam।

asya kāryasya siddheḥ paścāt ahaṃ gṛhaṃ gacchāmi।

apara

svargaḥ, suralokaḥ, nākaḥ, tridivaḥ, tridaśālayaḥ, suralokaḥ, dyoḥ, dyau, triviṣṭapam, mandaraḥ, avarohaḥ, gauḥ, ramatiḥ, phalīdayaḥ, svaḥ, aparalokaḥ, amaralokaḥ, indralokaḥ, devalokaḥ, devanikāyaḥ, paruḥ, puruḥ, ṣaḥ, sukhādhāraḥ, saurikaḥ, haḥ   

hindumatānusāreṇa saptalokeṣu tat sthānaṃ yatra puṇyātmā nivasati।

satkarmaṇā manuṣyaḥ svarge gacchati।

apara

bandiḥ, bandī, kārāsāthaḥ, kārāgārasāthaḥ, kārāguptaḥ, upagrahaḥ, grahaṇaḥ, kaparakī, karamarī, vāriḥ, goraṅkuḥ   

yaḥ kārāgāre asti vā yasmai kārāvāsasya daṇḍaḥ dattaḥ।

bandiḥ kārāgārāt palāyate।

apara

vraścanaḥ, patraparaśuḥ   

svarṇalohādayaḥ yena chidyate takṣate vā।

suvarṇakāraḥ vraścanena suvarṇaṃ takṣati

apara

kulācāraḥ, kularītiḥ, kulaparamparā   

kasminnapi vaṃśe dīrghakālāt pracalitā rītiḥ।

kulācārāḥ anyathākartuṃ na śakyante।

apara

dūratā, antaram, dūratvam, aparatā, apasaraḥ, dūrabhāvaḥ, velā, viprakarṣaḥ, vikarṣaḥ, dūram   

dvayoḥ bindvoḥ vastunaḥ vā madhye vartamānaṃ sthānam।

gṛhāt kāryālayaparyantasya dūratā prāyaḥ ekakilomīṭaraṃ yāvat asti।

apara

praparaśvaḥ   

adyārabhya tṛtīyaṃ dinaṃ vā paraśvaḥsya anantaraṃ dinam।

praparaśvaḥ asmākaṃ gṛhe pūjā vartate।

apara

uttara, apara   

paścād āgataḥ utpannaḥ vā।

hindī saṃskṛtabhāṣāyāḥ tathā ca prākṛtabhāṣāyāḥ uttarā bhāṣā asti।

apara

praparahyaḥ   

parahyaḥ pūrvaṃ dinam।

praparahyaḥ ārabhyaḥ te janāḥ gṛhe na santi।

apara

parakīyatā, aparatā, aparatvam   

parakīyasya avasthā।

parakīyatāyāḥ kāraṇāt tena mayi avadhānaṃ na dattam।

apara

avasaravāditā, svārthaparatā, svārthaḥ, ātmahitam   

avasāravādinaḥ avasthā bhāvaḥ vā।

netṝṇām asatyāni vacanāni teṣāṃ svārthaparatāyāḥ paricayaṃ dadāti।

apara

uttaracaubīsaparaganāmaṇḍalam   

paścimabaṅgālarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

uttaracaubīsaparaganāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ bārāsātanagare asti।

apara

dakṣiṇacaubīsaparaganāmaṇḍalam   

paścimabaṅgālarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

dakṣiṇacaubīsaparaganāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ alipuranagare asti।

apara

daiṣṭikatvam, daivaparatā, daivādhīnatā   

yad kimapi bhavati tad daivāyattameva evaṃrūpaḥ siddhāntaḥ।

adya vaijñānike yuge daiṣṭikatvaṃ manyamānāḥ janāḥ santi।

apara

daivaparaḥ, daivaparā, daivāyattaḥ, daivāyattā, daivaparāyaṇaḥ, daivaparāyaṇā, daivādhīnaḥ, daivādhīnā, daiṣapramāṇakaḥ, daiṣapramāṇakā, diṣṭaparaḥ, diṣṭaparā, daiṣṭikaḥ, daiṣṭikā, daivavādī, daivavādinī   

daivameva ālambanaṃ yasya yasyāḥ vā।

adyāpi daivaparāḥ alpāḥ na santi।

apara

niyativādī, daivavādī, daivaparaḥ, daivāyattaḥ, daivaparāyaṇaḥ, daivādhīnaḥ, yadbhaviṣyaḥ   

yaḥ niyativādaṃ svīkaroti।

niyativādinaḥ anusāreṇa sarvameva bhagavatkṛpayā bhavati ।

apara

andhaparamparā   

kasyāpi prācīnāyāḥ prathāyāḥ avicāreṇa eva anukaraṇam।

asmābhiḥ andhaparamparāyāḥ rakṣitavyam।

apara

apararātraḥ, amāntaḥ   

rātreḥ antimaḥ bhāgaḥ।

apararātre kasmāt sahāyyaṃ prāpsyati bhavān।

apara

satyabodhaparamahaṃsaparivrājakaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

satyabodhaparamahaṃsaparivrājakasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

apara

satyānandaparamahaṃsaparivrājakācāryaḥ   

ekaḥ vidvān ।

satyānandaparamahaṃsaparivrājakācāryasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

Parse Time: 2.665s Search Word: apara Input Encoding: IAST: apara