Sanskrit Dictionary

ind. (as a prefix to nouns and verbs, expresses) away, off, back (opposed to /upa-, /anu-, sam-, pra-)

ind. down (opposed to ud-).

ind. When prefixed to nouns, it may sometimes = the negative particle a- exempli gratia, 'for example' apa-bhī-, fearless ; or may express deterioration, inferiority, etc. (confer, compare apa-pāṭha-).

ind. (As a separable particle or adverb in Vedic or Veda , with ablative) away from, on the outside of, without, with the exception of ([ confer, compare Greek ; Latin ab; Gothic af; English of]).

अपबाध्

A1. to drive away, repel, remove

etc.: Causal P. idem or 'mfn. not having the portion constituting the barhis- '

: Desiderative A1. -bībhatsate-, to abhor from (ablative)

अपबाहुक

m. a bad arm, stiffness in the arm

अपबर्हिस्

mfn. not having the portion constituting the barhis-

अपभज्

P. (subjunctive 1. plural -bhajāma-) to cede or transfer a share to

; to satisfy the claim of (accusative)

; to divide into parts

अपभरणी

f. plural ( bhṛ-), the last lunar mansion

अपभर्तवै

Inf. to take away

अपभर्तृ

mfn. taking away

, destroying.

अपभाष्

to revile

अपभाषण

n. abuse, bad words

अपभाषण

false expression or diction,

अपभाषितवै

infinitive mood (with na-,"it should not be spoken ungrammatically"),

अपभय

mf(ā-)n. fearless, undaunted.

अपभी

mfn. idem or 'mf(ā-)n. fearless, undaunted.'

अपभिद्

(Imper. 2. sg. -bhindh/i-for -bhinddhi-) to drive away

m. (or apa-bhraṃsa-) falling down, a fall

m. a corrupted form of a word, corruption

m. ungrammatical language

m. the most corrupt of the Prakrit dialects.

अपभ्रष्ट

mfn. corrupted (as a Prakrit dialect)

अपभू

(Imper. -bhavatu-and -bhutu-[

]; Aorist subjunctive 2. sg. -bhūs-,2. plural -bhūtana-) to be absent, be deficient

अपभूति

f. defect, damage

अपब्रू

(imperfect tense -br/avat-) to speak some mysterious or evil words upon

अपच

mfn. not able to cook, a bad cook

अपचमान

(

), mfn. one who does not cook for himself.

अपचमानक

(

), mfn. one who does not cook for himself.

अपचन

n. the not being cooked,

अपचर्

to depart ; to act wrongly.

m. want, absence

m. defect

m. fault, improper conduct, offence

m. unwholesome or improper regimen.

अपचारिन्

mfn. departing from, disbelieving in, infidel

अपचारिन्

mfn. doing wrong, wicked.

अपचरित

mfn. gone away, departed, dead

अपचरित

n. fault, offence

अपचाय्

to fear

; to respect, honour

अपचय

m. diminution, decay, decrease, decline

अपचय

m. Name of several planetary mansions.

अपचायक

mfn. honouring,

अपचायिन्

mfn. not rendering due respect, showing want of respect

अपचायित

mfn. honoured, respected

अपच्छद्

( chad-), Causal -cchādayati- to take off a cover

अपच्छत्त्र

mfn. not having a parasol

अपच्छाय

mfn. shadowless, having no shadow (as a deity or celestial being)

अपच्छाय

mfn. having a bad or unlucky shadow

अपच्छाया

f. an unlucky shadow, a phantom, apparition.

अपच्छेद

mn. cutting off or away

अपच्छेद

mn. separation.

अपच्छेदन

n. idem or 'mn. separation.'

अपच्छिद्

( chid-) to cut off or away

अपच्छिद्

f. a cutting, shred, chip

अपचेतस्

mfn. not favourable to (with ablative)

अपचेतस्

mfn. averse from (ablative),

अपचेतृ

m. a spendthrift

अपचि

(Imper. 2. sg. -cikīhi-) to pay attention to, to respect

अपचि

-cinoti-, to gather, collect: Passive voice -cīyate-, to be injured in health or prosperity ; to grow less ; to wane ; (with ablative) to lose anything

अपची

f. a disease consisting in an enlargement of the glands of the neck

अपचिकीर्षा

f. (1. kṛ- Desiderative), desire of hurting any one.

अपचिकीर्षु

mfn. wishing to do harm or injury,

अपचित्

Causal A1. (subjunctive -cet/ayātai-) to abandon, turn off from (ablative)

: Desiderative -cikitsati-, to wish to leave or to abandon any one (ablative)

अपचित्

f. a sore, boil, = apacī-, from 2. apa-- ci-,

mfn. (

) honoured, respected

etc.

mfn. respectfully invited

n. honouring, esteeming.

mfn. diminished, expended, wasted

mfn. emaciated, thin

f. honouring, reverence

f. loss

f. expense

f. Name of a daughter of marīci-

f. (for 3. /apa-citi-See below.)

f. (=,3. ci-), compensation, either recompense ([

etc.]) or retaliation, revenge, punishing

अपचितिमत्

(/apaciti--) mfn. honoured

अपच्यव

m. pushing away

अपच्यु

(Aorist A1.2. sg. -cyoṣṭhaḥ-) to fall off, go off, desert

: Causal (Aorist -cucyavat-) to expel

अपद्

or /a-pad- ([only

]) mfn. Nominal verb (m.) a-p/ād- (f.) a-p/ād- ([

]) or a-p/adī- ([

]), footless

अपद

n. no place, no abode

अपद

n. the wrong place or time

etc.

अपद

mfn. footless

अपदादि

m. not the beginning of a pāda-

अपदह्

to burn up, to burn out so as to drive out

अपदक्षिणम्

ind. away from the right, to the left side

अपदालक

m. the sheat fish,

अपदम

mfn. without self-restraint

अपदम

mfn. of wavering fortune.

अपदान

n. ( dai-?), a great or noble work

(varia lectio)

अपदान

n. (in pāli- for ava-dāna- q.v) a legend treating of former and future births of men and exhibiting the consequences of their good and evil actions.

अपदान्त

m. not the end of a word,

अपदान्तर

mfn. "not separated by a foot", adjoining, contiguous (varia lectio a-paṭāntara- q.v)

अपदान्तरम्

ind. without delay, immediately

अपदान्तस्थ

mfn. not standing at the end of a word, not final, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding, Scholiast or Commentator

अपदरोहिणि

f. the parasitical plant Epidendron Tesselloides.

अपदर्प

mf(ā-)n. free from pride or self-conceit,

अपदार्थ

m. nonentity.

अपदरुहा

f. the parasitical plant Epidendron Tesselloides.

अपदस्

(3. plural -dasyanti-) to fail id est become dry

अपदश

mfn. (fr. daśan-), (any number) off or beyond ten

अपदश

mfn. (fr. daśā-), without a fringe (as a garment)

अपदस्थ

mfn. not being in its place

अपदस्थ

mfn. out of office.

अपदव

mfn. free from forest-fire.

अपदवापद्

mfn. free from the calamity of fire.

m. assigning, pointing out

m. pretence, feint, pretext, disguise, contrivance

m. the second step in a syllogism (id est statement of the reason)

m. a butt or mark

m. place, quarter

अपदेशिन्

mfn. assuming the appearance or semblance of

अपदेशिन्

mfn. pretending, feigning

अपदेश्य

mfn. to be indicated, to be stated

अपदेवता

f. an evil demon.

अपधा

(Imper. -dadhātu-; Aorist Passive voice -dhāyi-) to take off, place aside

अपधा

f. hiding, shutting up

अपधम्

(3. pl. -dhamanti- imperfect tense /apādhamat-2. sg. -adhamas-) to blow away or off

अपधाव्

to run away

, to depart (from a previous statement), prevaricate

अपधृष्

-dhṛṣ ṇoti-, to overcome, subdue,

(see an-apadhṛṣya-.)

अपधू

(1. sg. -dhūnomi-) to shake off

अपधूम

mfn. free from smoke

अपधुरम्

away from the yoke

अपध्वंस्

-dhvaṃsati-, to scold, revile, [Comm. on]

("to drive or turn away"

) ; to fall away, be degraded (

)

अपध्वंस

m. concealment

अपध्वंस

m. "falling away, degradation", in compound with

अपध्वंसज

mfn. "born from it", a child of a mixed or impure caste (whose father belongs to a lower[

] or higher[

] caste than its mother's).

अपध्वंसिन्

mfn. causing to fall, destroying, abolishing.

अपध्वान्त

mfn. ( dhvan-), sounding wrong

mfn. degraded

mfn. reviled

mfn. abandoned, destroyed

m. a vile wretch lost to all sense of right

अपध्यै

to have a bad opinion of, curse mentally

अपध्यान

n. envy, jealousy

etc.

अपध्यान

n. meditation upon things which are not to be thought of.

अपदिबद्ध

mfn. not bound on the foot,

अपदिश्

(ind.p. -diśya-) to assign

; to point out, indicate, to betray, pretend, hold out as a pretext or disguise

अपदिशम्

ind. in an intermediate region (of the compass), half a point

अपदिष्ट

mfn. assigned as a reason or pretext.

अपद्म

mf(ā-)n. having no lotus-flower,

अपदोष

mfn. faultless.

अपदॄ

Intens.p. apa-d/ardrat- mfn. tearing open

अपद्रा

(Imper. 3. plural -drāntu-,2. sg. -drāhi-) to run away

अपद्रव्य

n. a bad thing.

अपदृष्टि

f. a look of displeasure,

अपद्रु

idem or '(Imper. 3. plural -drāntu-,2. sg. -drāhi-) to run away '

अपदूषण

mfn. faultless, blameless,

अपदुष्पद्

"not a failing step", a firm or safe step

अपद्वार

n. a side-entrance (not the regular door)

अपग

mf(ā-)n. going away, turning away from (ablative)

(see /an-apaga-)

अपगा

f. equals āpa-gā-

अपगा

to go away, vanish, retire (with ablative)

अपगै

to break off singing, cease to sing

अपगल्भ

mfn. wanting in boldness, embarrassed, perplexed

अपगम्

to go away, depart ; to give way, vanish.

m. going away

m. giving way

m. departure, death.

n. idem or 'm. departure, death.'

अपगर

m. (1. gṝ-), reviler (special function of a priest at a sacrifice)

(see abhigar/a-.)

अपगारम्

ind. disapproving, threatening (?)

अपगर्जित

mfn. thunderless (as a cloud)

अपगत

mfn. gone, departed, remote, gone off

अपगत

mfn. dead, diseased.

अपगतकालक

mfn. (a robe) free from black spots,

अपगतव्याधि

mfn. one who has recovered from a disease.

अपघन

m. ( han-), (

) a limb or member (as a hand or foot)

अपघन

mfn. cloudless.

अपघट्

Caus. -ghāṭayati-, to shut up.

अपघात

m. striking off

अपघात

m. warding off.

(see

)

अपघात

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

अपघातक

mf(ikā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') warding off.

अपघाटिला

f. a kind of musical instrument (confer, compare ava-- ghaṭarikā-),

अपघातिन्

mfn. idem or 'mf(ikā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') warding off.' See apa-han-.

अपघृण

mfn. pitiless, cruel,

अपगोह

m. hiding-place, secret

अपगोरम्

ind. disapproving, threatening (?)

अपगोरण

n. threatening commentator or commentary on

अपगॄ

Intens.part. -j/argurāṇa- (mfn.) (

and

) devouring

अपग्रह्

to take away, disjoin, tear off.

अपग्राम

mfn. ejected from a village or community,

अपगृह्य

mfn. being outside a house,

अपगूढ

mfn. hidden, concealed

अपगुह्

(subjunctive 2. sg. P. -gūhas- A1. -gūhathāś-; imperfect tense 3. plural /apāgūhan-; Aorist -aghu-kṣat-) to conceal, hide

अपगूहमान

mfn. hiding

अपगूहमान

mfn. (/apa g/ūh-)

अपगुर्

to reject, disapprove, threaten

; to inveigh against any one: Intensive participle apa-j/argurāṇa- (See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order apa--2. gṝ-).

अपह

mfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' keeping back, repelling, removing, destroying (exempli gratia, 'for example' śokāpaha- q.v)

अपहा

A1. -jihīte- (Aorist 3. pl. -ahāsata- subjunctive 1. plural -hāsmahi-), to run away from (ablative) or off

अपहा

A1. (Aorist subjunctive 2. sg. -hāsthāḥ-) to remain behind, fall short, not reach the desired end

: Passive voice -hīyate-, to grow less, decrease (in strength, balam-)

अपहल

mfn. having a bad plough

अपहन्

(subjunctive 3. sg. -han-;Imper. 2. sg. -jah/i-,2. dual number -hatam-;2. plural -hat/ā-,or -hata-; perf. -jagh/āna-; pr. p. -ghn/at-; Intensive p. Nominal verb m. -j/aṅghanat-) to beat off, ward off, repel, destroy

अपहनन

n. warding off (see apa-gh/āta- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order)

अपहानि

f. diminishing, vanishing

अपहन्तृ

mf(trī- )n. beating off, destroying

अपहर

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') carrying off

m. taking away, stealing

m. spending another person's property

m. secreting, concealment exempli gratia, 'for example' ātmāpahāraṃ- 1. kṛ-, to conceal one's real character,

a thief,

a shark or a crocodile,

अपहारक

mfn. one who takes away, seizes, steals, etc.

अपहारक

mfn. a plunderer, a thief (see ātmāpahāraka-, vāg apahāraka-.)

अपहरण

n. taking away, carrying off

अपहरण

n. stealing

अपहरण

keeping off all contrarieties,

अपहारण

n. causing to take away.

अपहरणीय

mfn. to be taken away, carried off, stolen, etc.

अपहरस्

mfn. not pernicious

अपहारवर्मन्

m. Name (also title or epithet) of a man,

अपहारिन्

mfn. equals apa-hāraka-.

अपहारित

mfn. carried off

अपहर्ष

mfn. showing or feeling no joy,

अपहर्तृ

m. (with genitive case [

] or accusative [

]or in fine compositi or 'at the end of a compound') taking away, carrying off, stealing

etc.

अपहर्तृ

m. removing (faults), expiating

अपहार्य

mfn. one from whom anything (accusative) is to be taken,

अपहस्

to deride: Caus. -hāsayati-, to deride, ridicule.

अपहास

m. idem or 'n. (also) smiling in tears, '

अपहास

m. a mocking laugh

अपहसित

n. silly or causeless laughter

अपहसित

n. (also) smiling in tears,

अपहस्त

n. striking or throwing away or off

(["the back of the hand"commentator or commentary ])

अपहस्तक

mfn. handless,

अपहस्तय

Nom. P. yati-, to throw away, push aside, repel, (generally used in the perf. Pass. p. )

अपहस्तित

mfn. thrown away, repelled,

etc.

अपहास्य

mfn. to be laughed at

अपहत

mfn. destroyed, warded off, killed.

अपहतपाप्मन्

(/apahata--) mfn. having the evil warded off, free from evil

अपहति

f. removing, destroying

ind. ind.p. quitting

etc.

ind. leaving, avoiding,

ind. leaving out of view,

etc.

ind. excepting, except

अपहेला

f. contempt

अपहेलन

n. = ava-- h-,

अपहि

to throw off, disengage or deliver one's self from (accusative)

अपहिंकार

mfn. without the syllable him- (which is pronounced in singing the sāma- verses)

अपहित

mfn. entrusted,

अपहित

charged (with a crime),

m. concealment, denial of or turning off of the truth

m. dissimulation, appeasing, satisfying

m. affection, love

m. equals apa-hnuti-

अपह्नवन

n. denial,

अपह्नोतृ

mfn. one who conceals or denies or disowns commentator or commentary on

अपह्नु

A1. (1. sg. -hnuv/e-) to refuse

; to conceal, disguise, deny

etc. ; to excuse one's self, give satisfaction to

अपह्नुत

mfn. concealed, denied.

अपह्नुति

f. "denial, concealment of truth", using a simile in other than its true or obvious application

अपह्नुवान

mfn. pr. p. A1. concealing, denying (any one dative case)

अपहृ

to snatch away, carry off, plunder ; to remove, throw away: Caus. -hārayati- See apa-hārita- below.

अपहृ

to captivate,

अपह्रास

m. diminishing, reducing

अपह्रेपण

n. putting to shame,

अपह्रित्

mfn. taking away (compound),

अपहृत

mfn. taken away, carried off, stolen, etc.

अपहृतविज्ञान

mfn. bereft of sense.

अपहृति

f. carrying off.

अपःसंवर्त

m. destruction (of the world) by water

अपह्वर

m. a particular demon causing illness,

अपैशुन

n. non-calumny

अपजात

m. a bad son who has turned out ill

अपजय

m. defeat, discomfiture

अपजय्य

mfn. See an-apajayy/am-.

अपजि

to ward off, keep off or out

अपजि

to win from (with punaḥ-,"to reconquer"),

अपजिघांसु

mfn. ( han- Desiderative), desirous of keeping off. wishing to avert

अपजिघांसु

See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order

अपजिहीर्षा

f. the wish to take away,

अपजिहीर्षु

mfn. ( hṛ- Desiderative), wishing to carry off or take away

अपज्ञा

-jānīte-, to dissemble, conceal

अपज्ञान

n. denying, concealing

अपज्वर

mfn. free from fever,

अपज्य

mfn. without a bowstring

अपकलङ्क

m. a deep stain or mark of disgrace

अपकल्मष

mf(ā-)n. stainless, sinless.

अपकाम

m. aversion, abhorrence

अपकाम

m. abominableness

अपकामम्

ind. against one's liking, unwillingly

अपकण्टक

mf(ā-)n. free from thorns or dangers,

अपकार

m. wrong, offence, injury, hurt

अपकार

m. despise, disdain.

अपकारगिर्

([

]) f. an offending or menacing speech.

अपकारक

mfn. acting wrong, doing ill to (with genitive case)

अपकारक

mfn. offending, injuring.

अपकरण

n. acting improperly

अपकरण

n. doing wrong

अपकरण

n. ill-treating, offending, injuring

अपकारार्थिन्

mfn. malicious, malevolent.

अपकारशब्द

([

]) m. an offending or menacing speech.

अपकारता

f. wrong, offence.

अपकारिन्

mfn. acting wrong, doing ill to (with genitive case)

अपकारिन्

mfn. offending, injuring.

n. discharge (of a debt)

n. evil doing

n. violence

n. any impure or degrading act

m. drawing or dragging off or down, detraction, diminution, decay

m. lowering, depression

m. decline, inferiority, infamy

m. anticipation

m. (in poetry) anticipation of a word occurring later.

अपकर्षक

mf(ikā-)n. drawing down, detracting (with genitive case)

mfn. taking away, forcing away, removing, diminishing

n. taking away, depriving of

n. drawing down

n. abolishing, denying

n. anticipation

अपकर्षसम

mf(ā-) a sophism in the nyāya- (exempli gratia, 'for example'"sound has not the quality of shape as a jar has, therefore sound and a jar have no qualities in common") .

अपकर्षिन्

mfn. drawing along (as a plough),

अपकर्तन

n. cutting in pieces, dismembering,

अपकर्तृ

mfn. injurious, offensive.

mfn. cruel.

to scrape off

mfn. sinless

mfn. sinless,

(n.)

f. disgrace,

f. infamy, disgrace.

mfn. unsheathed,

to carry away, remove, drag away ; (with genitive case or accusative) to hurt, wrong, injure: Caus. -kārayati-, to hurt, wrong, injure: Caus. -kārayati-, to hurt wrong.

अपकॄ

A1. apa-s-kirate- (

) to scrape with the feet

; (see ava-s-kṝ-): P. apa-kirati-, to spout out, spurt, scatter

commentator or commentary ; to throw down

अपक्रम्

to go away, retreat, retire from

; to glide away ; to measure off by steps

: Causal -kramayati-, to cause to run away

: Desiderative -cikramiṣati-, to intend to run away or escape (with ablative)

अपक्रम

m. going away

etc.

अपक्रम

m. flight, retreat

अपक्रम

mfn. not being in the regular order (a fault in poetry).

अपक्राम

m. passing off or away, retiring.

अपक्रामम्

ind. going away,

अपक्रममण्डल

n. ecliptic,

, Scholiast or Commentator

अपक्रमण

n. passing off or away, retiring.

अपक्रमिन्

mfn. going away, retiring.

अपक्रामुक

mfn. equals apa-kramin-

अपक्रान्त

mfn. gone away

अपक्रान्त

abused (?),

अपक्रान्त

n. (equals atītam-) that which is past

अपक्रान्तमेध

(/ap--), mfn. sapless, pithless,

अपक्रान्ति

f. equals apa-kr/amaṇa-

अपक्री

to buy

(See ava-krī-).

अपक्रिया

f. a wrong or improper act

अपक्रिया

f. delivery, clearing off (debts)

अपक्रिया

f. offence.

अपक्रोश

m. reviling, abusing

अपकृष्

cl.1 P. -karṣati-, to draw off or aside, drag down, carry away, take away, remove ; to omit, diminish ; to put away ; to anticipate a word etc. which occurs later (in a sentence) ; to bend (a bow) ; to detract, debase, dishonour: Causal -karṣayati-, to remove, diminish, detract.

mfn. drawn away, taken away, removed lost

mfn. dragged down, brought down, depressed

mfn. low, vile, inferior

m. a crow

अपकृष्टचेतन

mfn. mentally debased.

अपकृष्टजाति

mfn. of a low tribe.

अपकृष्टता

f. inferiority, vileness.

अपकृष्टत्व

n. inferiority, vileness.

अपकृत्

mfn. doing harm or injury,

अपकृत्

cl.6 P. -kṛntati-, to cut off

अपकृत

mfn. done wrongly or maliciously, offensively or wickedly committed

अपकृत

mfn. practised as a degrading or impure act (exempli gratia, 'for example' menial work, funeral rites, etc.)

अपकृत

n. injury, offence.

अपकृति

f. oppression, wrong, injury.

अपकृत्य

n. damage, hurt

अपकृत्य

mfn. deserving to be harmed or injured, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding

अपक्रुश्

to revile.

mfn. without wings

etc.

mfn. without followers or partisans

mfn. not on the same side or party

mfn. adverse, opposed to.

अपक्षपात

m. impartiality.

अपक्षपातिन्

mfn. not flying with wings (and"a partisan of A id est viṣṇu-"),

अपक्षपुच्छ

mfn. without wings and tail

अपक्षता

f. opposition, hostility.

अपक्षय

m. decline, decay, wane

अपक्षेपण

n. throwing down, etc.

अपक्षि

Passive voice -kṣ/īyate-, to decline, wane (as the moon)

अपक्षीण

mfn. declined, decayed

अपक्षिप्

to throw away or down, take away, remove.

अपक्षिप्त

mfn. thrown down or away.

अपक्षित

mfn. waned

अपक्ति

f. ( pac-), immaturity

अपक्ति

f. indigestion.

अपकुक्षि

m. a bad or ill-shaped belly (?)

अपकुक्षि

m. (also used as a bahu-vrīhi-and avyayī-bhāva-.)

अपकुञ्ज

m. Name of a younger brother of the serpent-king śeṣa-

अपक्व

mf(ā-)n. unripe, immature

अपक्व

mf(ā-)n. undigested.

अपक्वबुद्धि

mfn. of immature understanding.

अपक्वाशिन्

mfn. eating raw, uncooked food.

f. immaturity

f. incompleteness.

n. a pin or bolt

mfn. fleshless.

mfn. without lakṣmaṇa- (rāma-'s brother),

अपलाल

m. Name of a rakṣas-.

अपलप्

to explain away, to deny, conceal: Causal A1. -lapayate-, to outwit

अपलाप

m. equals apa-lapana-.

अपलापदण्ड

m. a fine imposed on one who denies or evades (in law).

n. denial or concealment of knowledge, evasion, turning off the truth, detraction

n. concealing, hiding

n. affection, regard

n. the part between the shoulder and the ribs

अपलापिन्

mfn. one who denies, evades or conceals (with genitive case)

अपलपित

mfn. denied, concealed

अपलपित

mfn. suppressed, embezzled commentator or commentary on

अपलाश

mfn. leafless

अपलाषिका

(or apa-lāsikā-) f. thirst

अपलाषिन्

mfn. free from desire

अपलाषुक

mfn. free from desire

अपलिख्

(subjunctive -likhāt-) to scrape off

अपलित

mfn. not grey

अपल्पूलनकृत

mfn. not soaked or macerated

अपलुपम्

ind. (according to

) Ved. infinitive mood of apa-lup-, to cut off.

अपम

mfn. (fr. /apa-), the most distant, the last

अपम

m. (in astronomy) the declination of a planet.

अपमा

(ind.p. -m/āya-; see

) to measure off, measure

अपमद

mfn. free from pride or arrogance,

अपमज्या

f. the sine of the declination.

अपमक्षेत्र

See krānti-kṣetra-.

अपमल

mfn. spotless, clean,

(varia lectio).

अपममण्डल

(or apa-maṇḍala-) n. the ecliptic.

अपमान

m. (or n.), ( man-), disrespect, contempt, disgrace.

अपमङ्गल

mfn. inauspicious,

(conjectural).

अपमानिन्

mfn. dishonouring, despising.

अपमानित

mfn. dishonoured, disgraced

अपमान्य

mfn. disreputable, dishonourable.

अपमन्यु

mfn. free from grief.

अपमर्द

m. ( mṛd-), what is swept away, dirt.

अपमार्ग

m. a by-way

अपमार्ग

m. wiping off, cleaning

अपमारिन्

mfn. dying or pining away,

अपमार्जन

n. cleansing

अपमार्जन

n. a cleansing remedy, detergent

अपमार्जन

mfn. wiping off, moving away, destroying

अपमर्श

m. ( mṛś-), touching, grazing

(varia lectio for abhi-marśa-).

अपमशिञ्जिनी

f. = apama-- jyā-,

अपमवृत्त

n. the ecliptic.

अपमे

cl.1 A1. -mayate- (ind.p. -mitya-,or -māya-) to be in debt to, owe

अपमित्य

See apa-me-.

अपमित्य

n. debt

अपम्लुक्त

mfn. ( mluc-), retired, hidden

अपमृग

mfn. deerless (as a wood),

अपमृज्

cl.2 P. A1. -mārṣṭi- (I. plural -mṛjmahe-;Imper. 2. dual number -mṛjethām-) to wipe off, remove

अपमृषित

unintelligible (as a speech)

अपमृष्ट

mfn. wiped off, cleansed

अपमृष्टि

f. wiping off,

अपमृत्यु

m. sudden or accidental death

अपमृत्यु

m. a great danger or illness (from which a person recovers).

अपमृत्युकारणपरीक्षा

f. post-mortem examination

अपमुद्

mfn. joyless, pitiable,

अपमुख

mfn. having the face averted

अपमुख

mfn. having an ill-formed face or mouth

अपमुखम्

ind. except the face, etc.

अपमूर्धन्

mfn. headless.

अपम्यक्ष्

(Imper. 2. sg. -myakṣa-) to keep off from (ablative)

अपनाभि

mfn. "without a navel", without a focal centre (as the vedi-)

अपनह्

to bind back

; (ind.p. -nahya-) to loosen

अपनम्

(with ablative) bend away from, give way to ([

]), to bow down before ([

])

m. curve, flexion,

m. a curve,

n. a bad name

mfn. having a bad name

अपनश्

"to disappear", Imper. -naśya-, be off

अपनस

mfn. without a nose

अपनत

mfn. bent outwards, bulging out

अपनय

m. leading away, taking away

अपनय

m. bad policy, bad or wicked conduct.

अपनयन

n. taking away, withdrawing

अपनयन

n. destroying, healing

अपनयन

n. acquittance of a debt.

अपनयिन्

mfn. behaving improperly or indiscreetly,

अपञ्चम

m. not a nasal,

अपञ्चयज्ञ

mfn. one who does not perform the 5 mahā-yajña-s (quod vide),

अपञ्चीकृत

n. (in vedānta- philosophy)"not compounded of the five gross elements" , the five subtle elements.

अपण्डित

mfn. unlearned, illiterate.

अपनेतृ

m. a remover, taking away.

अपनेय

mfn. to be taken back,

अपनी

to lead away or off ; to rob, steal, take or drag away ; to remove, frighten away ; to put off or away (as garments, ornaments, or fetters) ; to extract, take from ; to deny commentator or commentary on

; to except, exclude from a rule commentator or commentary on

: Desiderative -ninīṣati-, to wish to remove commentator or commentary on

अपनिधा

to place aside, hide, conceal

etc. ; to take off

अपनिधि

mfn. treasureless, poor,

अपनिद्र

mfn. sleepless.

अपनिद्र

mfn. ( drā-), opening (as a flower)

अपनिद्र

bristling, erect (as the hair on the body),

अपनिद्रत्

mfn. idem or 'bristling, erect (as the hair on the body), '

अपनिह्नु

to deny, conceal

अपनिली

A1. (Imper. 3. plural -layantām-) to hide one's self, disappear

अपनिनीषा

f. the wish to expel,

अपनिनीषु

mfn. wishing to expel (accusative),

अपनिर्वाण

mfn. not yet extinct

अपनिषादुक

mfn. lying down apart,

mfn. led away from

mfn. taken away, removed

mfn. paid, discharged

mfn. contradictory, badly executed, spoiled

n. imprudent or bad behaviour.

अपनीति

f. taking away from (ablative)

अपङ्क

mfn. mudless, dry,

अपङ्क

(f.)

अपन्नद

mfn. equals /a-panna-dat- q.v

अपन्नदत्

mf(atī-)n. whose teeth have not fallen out

अपन्नगृह

mfn. whose house has not fallen in

अपनोद

m. equals apa-nutti-.

अपनोदक

mfn. removing, dispelling,

अपनोदन

mfn. removing, driving away

अपनोदन

n. removing, driving away

अपनोद्य

mfn. to be removed.

अपन्थदायिन्

mfn. = a-- pathad-,

अपनु

to put aside

अपनुद्

to remove

अपनुद

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' śokāpanuda- q.v) removing driving away.

अपनुनुत्सु

mfn. desirous of removing, expiating (with accusative)

अपनुत्ति

f. removing, taking or sending away

अपनुत्ति

f. expiation

and

अपण्य

mfn. unfit for sale

अपण्य

n. an unsaleable article

अपन्याय्य

mfn. improper,

, Scholiast or Commentator

अपन्याय्यत्व

(n.)

अपप

m. (with Buddhists) a particular cold hell,

अपपद्

to escape, run away.

अपपादत्र

mfn. having no protection for the feet, shoeless

अपपान

n. a bad or improper drink.

अपपरे

( i-), (perf. 1. sg. /apa p/areto asmi-; /apa asmi-may also be taken by itself as fr. 1. apās-) to go off

अपपर्यावृत्

to turn (the face) away from

अपपाठ

m. a mistake in reading

अपपाठ

m. a wrong reading (in a text)

अपपात्र

mfn. "not allowed to use vessels (for food)", people of low caste

अपपात्रित

mfn. idem or 'mfn. "not allowed to use vessels (for food)", people of low caste '

अपपयस्

mfn. waterless,

अपपीडा

f. a sudden and dangerous attack of illness,

अपपित्व

n. (probably for -pittv/a-fr.2. pat-; see abhi-pitv/a-, ā-pitv/a-, pra-pitv/a-;but see also api-tv/a- sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order /api-), turning away, separation

अपपिवस्

m(genitive case /a-pupuṣas-)fn. (perf. p.) , who has not drunk

अपप्लु

to spring down

: Causal -plavayati-, to wash off

अपपृ

(Aorist subjunctive 2. sg. parṣi-) to drive or scare away from (ablative)

अपप्रदान

n. a bribe.

अपप्रगा

(Aorist -pr/āgat-) to go away from, yield to

अपप्रजाता

f. a female that has had a miscarriage

अपप्रसर

mfn. checked, restrained,

अपप्रे

( i-), (3. pl. -pra-y/anti-,or -pr/a-yanti-;Opt. -pr/eyāt-) to go away, withdraw

अपप्रोषित

n. (5. vas-), the having departed, a wrong departure or evil caused thereby, (negative /an--)

अपप्रु

/apa-pravate-, Ved. to leap or jump down

अपप्रुथ्

(Imper. 2. sg. -protha-; P. -pr/othat-) to blow off

अपपूत

m. dual number badly formed buttocks

अपपूत

mfn. having badly formed buttocks

mfn. having nothing beyond or after, having no rival or superior.

mf(ā-)n. (fr. /apa-), posterior, later, latter (opposed to p/ūrva-;often in compound)

mf(ā-)n. following

mf(ā-)n. western

mf(ā-)n. inferior, lower (opposed to p/ara-)

mf(ā-)n. other, another (opposed to sv/a-)

mf(ā-)n. different (with ablative)

mf(ā-)n. being in the west of

mf(ā-)n. distant, opposite. Sometimes apara- is used as a conjunction to connect words or sentences exempli gratia, 'for example' aparaṃ-ca-, moreover

m. the hind foot of an elephant

f. the west

f. the hind quarter of an elephant

f. the womb

(/am-) ([

]) n. the future

also (e-), m. plural others (= anye-, used to indicate a various reading), hāla-, Scholiast or Commentator

f. (with vidyā-) the exoteric vedānta- doctrine (as opp. to parā- v-, `the esoteric`),

अपरभाव

m. after-existence, succession, continuation

अपराभाव

m. the state of not succumbing or not breaking down

अपराभव

m. not succumbing, victory,

अपराभूत

mfn. not succumbing, not breaking down

अपरदक्षिणम्

ind. south-west, (gaRa tiṣṭhadgv-ādi- q.v)

mfn. having missed

mfn. having offended, sinned

mfn. criminal, guilty

mfn. erring.

अपराद्धपृषत्क

m. an archer whose arrows miss the mark

अपराद्धेषु

m. an archer whose arrows miss the mark

अपराद्धि

f. wrong, mistake

अपराद्धृ

mfn. offending, an offender.

अपराध्

-rādhyati-or -rādhnoti-, to miss (one's aim, etc.)

; to wrong, offend against (genitive case or locative case) ; to offend, sin.

अपराध

m. offence, transgression, fault

अपराध

m. mistake

अपराध

m. aparādhaṃ- 1: kṛ-, to offend any one (genitive case)

अपराधभञ्जन

m. "sin-destroyer", Name of śiva-.

अपराधभञ्जनस्तोत्र

n. a poem of śaṃkarācārya- (in praise of śiva-).

अपराधवत्

mfn. missing an aim,

mfn. offending

mfn. criminal

mfn. guilty.

mfn. not dependent on another

अपराधिता

f. criminality, guilt.

अपराधित्व

n. criminality, guilt.

अपरदीक्षिन्

mfn. undergoing the later consecration,

अपराग

m. aversion, antipathy

अपरगन्धिका

f. Name (also title or epithet) of a country (= ketumāla-),

अपराग्नि

m. dual number the southern and the western fire (of a sacrifice)

अपरगोदान

n. (in Buddhist cosmogony) a country west of the mahā-meru-.

अपरगोदानि

(?), m. Name (also title or epithet) of one of the four dvīpa-s,

अपरहैमन

mfn. belonging to the latter half of the winter season

अपराहत

mfn. not driven off

अपरहेमन्त

m. n. the latter part of winter.

अपराह्ण

m. afternoon, the last watch of the day.

अपराह्णक

mfn. "born in the afternoon", a proper name

अपराह्णतन

([

]) ([

]) mfn. belonging to or produced at the close of the day.

अपराह्णेतन

([

]) mfn. belonging to or produced at the close of the day.

अपरज

mfn. born later

अपरजन

sg. or plural m. inhabitants of the west

अपराजयिन्

mfn. never losing (at play)

अपराजयिन्

mfn. never losing (at play),

अपराजिष्णु

mfn. unconquerable, invincible

mf(ā-)n. unconquered, unsurpassed

etc.

m. a poisonous insect

m. viṣṇu-

m. śiva-

m. one of the eleven rudra-s

m. a class of divinities (constituting one portion of the so-called anuttara- divinities of the jaina-s)

m. Name of a serpent-demon

m. of a son of kṛṣṇa-

m. of a mythical sword

अपराजिता

f. (with diś-) the northeast quarter

m. durgā-

m. several plants, Clitoria Ternatea, Marsilea Quadrifolia, Sesbania Aegyptiaca

m. a species of the śarkarī- metre (of four lines, each containing fourteen syllables).

अपराजितगण

m. Name (also title or epithet) of a gaṇa- of martial hymns,

अपरकाल

m. a later period

अपरकान्यकुब्ज

m. Name of a village in the western part of kānyakubja-

अपरकाय

m. the hind part of the body.

अपरक्त

mfn. having a changed colour, grown pale

अपरक्त

mfn. unfavourable

अपराक्त्व

n. the not being averted,

अपरलोक

m. another world, paradise.

अपरम्

ind. (/aparam-[

]or apar/am-[

]) in future, for the future

अपरम्

ind. again, moreover

अपरम्

ind. in the west of (ablative)

अपरामृष्ट

mfn. untouched.

अपरामृष्ट

mfn. not touched by or come into contact with (instrumental case),

अपरनिदाघ

m. the latter part of the summer.

अपरञ्ज्

-rajyate-, to become unfavourable to

अपराङ्मुख

mfn. with unaverted face, not turned away from (genitive case)

अपराङ्मुखम्

ind. unreservedly, freely,

mfn. living at the western border

m. the western extremity, the country or the inhabitants of the western border

m. the extreme end or term

m. "the latter end", death.

अपरान्तज्ञान

n. prescience of one's latter end.

अपरान्तक

mf(ikā-)n. living at the western border

etc.

अपरान्तक

n. Name of a song

अपरान्तिका

f. a metre consisting of four time sixteen mātrā-s

अपरपक्ष

m. the latter half of the month

अपरपक्ष

m. the other or opposing side, the defendant.

अपरपक्षीय

mfn. belonging to the latter half of the month, (gaRa gahādi- q.v)

अपरपञ्चाल

m. plural the western pañcāla-s

अपरपर

m.(ās-or e-)fn. plural one and the other, various

अपरापर

m(ās-or e-)fn. plural another and another, various

अपरापरण

m. not having descendants or offspring

अपरापात

m. not passing away,

अपरप्रणेय

mfn. easily led by others, tractable.

अपरपुरुष

m. a descendant

अपररात्र

m. the latter half of the night, the end of the night, the last watch.

अपररात्रि

f. the second half of the night,

, Scholiast or Commentator

अपरार्ध

m. the latter the second half.

अपरार्ध्य

mfn. without a maximum, unlimited in number

अपरार्ध्य

mfn. having no highest possible number, unlimited,

अपरार्क

m. the oldest known commentator of yājñavalkya-'s law-book.

अपरार्कचन्द्रिका

f. the name of his comment.

अपराशा

f. the western quarter,

अपरसद्

mfn. being seated behind

अपरसक्थ

n. the hind thigh

अपरशरद्

f. the latter part of the autumn.

अपरासिक्त

mfn. not poured on one's side, not spilled (as the semen virile)

mfn. "not reciprocal, not one (by) the other", only in compound with -sambhūta- mfn. not produced one by the other

mfn. plural one after the other

See 1. a-para-.

See 2. /apara-.

अपरस्परसम्भूत

mfn. not produced one from another or in regular order,

अपरशुवृक्ण

mfn. not hewn off with an axe,

अपरश्वस्

ind. the day after to-morrow

अपरश्वस्

ind. the day after to-morrow,

अपरस्वस्तिक

n. the western point in the horizon.

f. distance

f. posteriority (in place or time)

f. opposition, contrariety, relativeness

f. nearness.

अपरत

mfn. ( ram-), turned off from, unfavourable to (ablative)

mfn. resting

ind. elsewhere,

on the west side,

ind. in another place

अपरत्र

ind. (eka-tra-, aparatra-,in one place, in the other place

)

अपरत्व

n. equals -tā- q.v

अपरव

m. contest, dispute

अपरव

m. discord.

अपरवक्त्रा

f. a kind of metre of four lines (having every two lines the same).

अपरवल्लभ

m. Name (also title or epithet) of a people,

अपरावाप

m. not scattering,

अपरावपिष्ठ

mfn. not to be removed at all,

अपरवर्षा

f. plural the latter part of the rains.

अपरवत्

mfn. having nothing following

अपरवत्

See 1. a-para-.

अपरवेदनीय

n. (Karman) manifesting itself at a subsequent period,

अपरवोज्झित

mfn. free from dispute, undisturbed, undisputed.

अपरावृत्तभागधेय

mfn. one to whom fortune does not return, miserable,

अपरावृत्तिवर्तिन्

mfn. turned away not to return, dcceased,

अपरायण

mf(ā-)n. having no refuge

अपरयोग

mfn. without another addition, unmixed,

अपरेद्युस्

ind. on the following day

अपरेद्युस्

See 2. /apara-.

अपरेण

ind. (with accusative) behind, west, to the west of

([ confer, compare Gothic and Old German afar,and the modern German aber,in such words asAber-mal,Aber-witz]).

अपरेतरा

f. opposite to or other than the west, the east

अपर्हाण

equals a-parihāṇa- q.v

अपरी

f. (used in the plural) the future

अपरिबाध

mfn. varia lectio for a-- parivāha-.

अपरिभक्ष

m. not passing over another at a meal,

अपरिभाषित

mfn. not explicitly mentioned,

अपरिभिन्न

mfn. not broken into small pieces, not crumbled

अपरिभोगम्

ind. without being eaten,

अपरिभ्रश्यमान

mfn. paribhraṃś

अपरिचलित

mfn. unmoved, immovable,

अपरिचयिन्

mfn. (2. ci-), having no acquaintances, misanthropic.

अपरिच्छद

mfn. ( chad-), without retinue, unprovided with necessaries

अपरिच्छादित

mfn. idem or 'mfn. uncovered, unclothed.'

अपरिच्छन्न

mfn. uncovered, unclothed.

अपरिच्छेद

m. want of distinction or division

अपरिच्छेद

m. want of discrimination

, want of judgement, continuance.

mfn. without interval or division, uninterrupted, continuous

mfn. connected

mfn. unlimited

mfn. undistinguished.

अपरिचेय

mfn. unsociable.

अपरिचित

mfn. unacquainted with, unknown to.

अपरिगण्य

mfn. incalculable.

अपरिगत

mfn. unobtained, unknown

m. not including commentator or commentary on

m. non-acceptance, renouncing (of any possession besides the necessary utensils of ascetics)

m. deprivation, destitution, poverty

mfn. destitute of possession

mfn. destitute of attendants or of a wife

अपरिग्राह्य

mfn. unfit or improper to be accepted, not to be taken.

अपरिहाण

or a-parhāṇa- n. the state of not being deprived of anything,

अपरिहरणीय

mfn. not to be avoided, inevitable

अपरिहरणीय

mfn. not to be abandoned or lost

अपरिहरणीय

mfn. not to be degraded.

अपरिहार्य

mfn. idem or 'mfn. not to be degraded.'

अपरिहीणकालम्

ind. without loss of time, at once,

अपरिहित

n. an unworn or clean garment,

अपरिहीयमाण

mfn. not being omitted (ṇaṃ- kṛ-,"to supply deficiencies"),

अपरिह्वृत

mfn. unafflicted, not endangered

(see

)

अपरिजात

mfn. not fully born, born prematurely,

अपरिजीर्ण

mfn. undigested,

अपरिज्यानि

f. "not falling into decay"

अपरिकलित

mfn. unknown, unseen.

अपरिक्लिन्न

mfn. not moist, not liquid, dry.

अपरिक्रम

mfn. not walking about, unable to walk round

अपरिक्रामम्

ind. without going about, standing still

अपरीक्षित

mfn. untried, unproved

अपरीक्षित

mfn. not considered, inconsiderate.

अपरीक्ष्यकारिन्

mfn. acting inconsiderately,

अपरिलोप

m. non-loss

अपरिलोप

m. non-damage

अपरिलुप्त

mfn. not invalidated,

, Scholiast or Commentator

अपरिमाण

mfn. without measure, immeasurable, immense

अपरिमाण

n. immeasurableness.

अपरिमेय

mfn. immeasurable, illimitable.

अपरिमित

mfn. unmeasured, either indefinite or unlimited

अपरिमितधा

ind. into an unlimited number of pieces or parts

अपरिमितगुणगण

mfn. of unbounded excellences.

अपरिमितकृत्वस्

ind. innumerable times,

अपरिमितालिखित

mfn. having an indefinite number of lines

अपरिमितविध

(/aparimita--) mfn. indefinitely multiplied

अपरिम्लान

m. "not withering, not decaying", the plant Gomphrenea Globosa.

अपरिम्लानललाटता

f. the having an unwrinkled forehead (one of the 80 minor marks of a buddha-)

अपरिमोष

m. not stealing

अपरिणाम

m. ( nam-), unchangeableness.

अपरिणामदर्शिन्

mfn. not providing for a change, improvident.

अपरिणामिन्

mfn. unchanging.

अपरिणयन

n. ( nī-), non-marriage, celibacy.

अपरिणीता

f. an unmarried woman.

अपरिपक्व

mfn. not quite ripe (as fruits, or a tumour[

])

अपरिपक्व

mfn. not quite mature.

अपरिपर

mfn. not going by a tortuous course

अपरिसमाप्तिक

mfn. not ending, endless commentator or commentary on

अपरिसंख्यान

n. innumerableness, infinite diffcrence,

अपरिसंख्येय

mfn. innumerable, infinitely different, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding, Scholiast or Commentator

अपरिसर

mfn. non-contiguous, distant.

अपरिशेष

mfn. not leaving a remainder, all-surrounding, all-enclosing,

अपरिस्कन्दम्

ind. so as not to jump or leap about

अपरिष्कार

m. want of polish or finish

अपरिष्कार

m. coarseness, rudeness.

अपरिष्कृत

mfn. unpolished, unadorned, coarse.

अपरिश्लथम्

ind. not loosely, very firmly

n. not an enclosure

mfn. improper

n. impropriety,

mfn. unobstructed, irresistible

अपरीत

m. Name of a people (varia lectio)

अपरितोष

mfn. unsatisfied, discontented

अपरित्त

(?), for /a-- parītta- (below),

अपरीत्त

mfn. not delivered,

अपरीत्य

mfn. not to be walked round,

अपरित्यज्य

mfn. = (or varia lectio for) a-- parityājya-.

अपरिवाद्य

mfn. ( vad-), not to be reprimanded

अपरिवर्गम्

ind. without leaving out, uninterruptedly, completely

अपरिवर्तनीय

mfn. not to be exchanged.

अपरिविष्ट

mfn. not enclosed, unbounded

अपरिवीत

mfn. ( vye-), not covered

अपरिवृत

mfn. not hedged in or fenced

and

(see /a-parīvṛta-.)

अपरीवृत

mfn. (1. vṛ-), unsurrounded

(see a-parivṛta-.)

अपरियाणि

f. inability to walk about (used in execrations)

अपर्क्यपृष्ठ

m. a particular ekāha-,

अपर्ण

mfn. leafless

अपर्णा

f. "not having even leaves (for food during her religious austerities)", Name of durgā- or pārvatī-

अपरोद्धृ

m. one who keeps another off, a repeller

अपरोध

m. exclusion, prohibition (an-- negative)

अपरोधुक

mfn. detaining, hindering

अपरोध्य

mfn. to be expelled or excluded from,

अपरोक्ष

mfn. not invisible

अपरोक्ष

mfn. perceptible

अपरोक्षम्

ind. (with genitive case) in the sight of

अपरोक्षात्

ind. perceptibly, manifestly

अपरोक्षय

Nom. P. yati-, to make perceptible

; to take a view of (accusative)

mfn. (ṝtu-) untimely, unseasonable

mfn. not corresponding to the season (as rain)

m. not the right time, not the season

ind. not in correspondence with the season

अपरुध्

to expel, drive out (from possession or dominion)

etc.: Desiderative Passive voice p. apa-rurutsyamāna-, wished or intended to be expelled

अपरुजा

f. "free from sickness or harm", Name (also title or epithet) of pārvatī-,

अपरूप

n. monstrosity, deformity

अपरूप

mfn. deformed, ill-looking, odd-shaped

अपरुष्

mfn. free from anger,

अपरुष

mf(ā-)n. not harsh.

अपरुषकेशता

f. having soft hair (one of the 80 minor marks of a buddha-),

अपर्वभङ्गनिपुण

mfn. skilled in breaking a passage where there is no joint (id est where there is no possibility of bending)

अपर्वदण्ड

m. a kind of sugar-cane.

अपर्वक

mfn. jointless

अपर्वन्

n. not a point of junction

अपर्वन्

n. a day which is not a parvan- (a day in the lunar month, as the full and change of the moon, and the eighth and fourteenth of each half month)

अपर्वन्

mfn. without a joint.

अपर्वणि

ind. (locative case of a-- parvan-) at the wrong time, out of season,

अपर्वत

mfn. without hills, level,

अपर्वतीय

mfn. without hills, level,

अपर्यागत

mfn. not a year old (grain),

अपर्याण

mfn. unsaddled,

अपर्यन्त

mfn. unbounded, unlimited

mfn. ( āp-), incomplete

mfn. unable, incompetent, insufficient

mfn. not enough

mfn. unlimited, unbounded

अपर्याप्तवत्

mfn. not competent to (Inf.)

अपर्यासित

mfn. (Causal perf. Pass. p. 2. as-), not thrown down or annihilated

अपर्याय

m. want of order or method.

अपर्येषित

mfn. unsought,

अपर्येष्ट

mfn. unsought,

अपर्युप्य

ind. without clipping or shaving round,

अपर्युषित

mfn. quite fresh or new,

अपर्युषित

not inveterate, expiated at once (as sin),

n. (fr. 1. /ap-), work, action, especially sacred act, sacrificial act

[ Latin opus-.]

mfn. active, skilful in any art

f. plural (/asas-) Name of the hands and fingers (when employed in kindling the sacred fire and in performing the sacrifices)

f. of the three goddesses of sacred speech

f. of the active or running waters

mfn. (fr. 2. /ap-), watery. (So some passages of the ṛg-veda- [

] may (according to

and others) be translated where the word is applied to the running watersSee 2. ap/as-at end and ap/as-tama-.)

m. bad or vulgar speech

m. any form of language not Sanskrit

m. ungrammatical language

m. (apa-bhraṃśa-.)

m. ungrammatical language (compared to a deer as grammar to a lion),

अपशब्दित

mfn. spoken ungrammatically,

अपसच्

(perf. A1.3. plural -saścire-,1. pl.P. -saścima-) to escape, evade (with accusative)

अपसद

m. the children of six degrading marriages (of a Brahman with the women of the three lower classes, of a kṣatriya- with women of the two lower, and of a vaiśya- with one of the śūdra-

,but see

and apadhvaṃsa-ja-), an outcast (often in fine compositi or 'at the end of a compound';See brāhmaṇāpasada-).

अपशकुन

n. a bad omen.

अपसलैः

ind. to the left

अपसलवि

ind. to the left (opposed to pra-salav/i- see ava-salavi-)

अपसलवि

ind. the space between the thumb and the forefinger (sacred to the Manes).

अपशालीन

mfn. unembarrassed,

अपशालीनता

(f.)

अपशम

m. cessation

अपसमम्

ind. last year (? gaRa tiṣṭhadgv-ādi- q.v)

अपशङ्क

mfn. fearless, having no fear or hesitation

अपशङ्कम्

ind. fearlessly

अपसर

m. (in geometry) distance

अपसर

m. See anapasara-.

अपसार

m. a way for going out, escape

अपसरण

n. going away retreating.

अपसारण

n. removing to a distance

अपसारण

n. dismissing

अपसारण

n. banishment

अपसारित

mfn. removed, put away.

अपसारिता

f. (from rin-) issue, end,

अपसर्जन

n. ( sṛj-), abandonment

अपसर्जन

n. gift or donation

अपसर्जन

n. final emancipation of the soul

(see apa-vṛj-.)

अपसर्प

m. a secret emissary or agent, spy

अपसर्पण

n. going back, retreating.

अपसर्प्य

mfn. (probably) to be driven away,

अपशस्त्र

mfn. weaponless,

अपशातय

(see śad-) Nom. P. (Imper. 2. sg. -śātaya-) to throw or shoot off (an arrow)

अपशव्य

See a-paśu-.

अपशव्य

mfn. not fit or useful for cattle

अपसव्य

mfn. not on the left side, right

अपसव्य

mfn. (with auguries) from the right to the left, moving to the left

etc.

अपसव्य

m. (scilicet agni) the sacrificial fire at the birth of a son,

अपसव्यम्

ind. to the left, from the right to the left

अपसव्यंकृ

equals pradakṣiṇaṃ kṛ-, to circumambulate a person keeping the right side towards him,

etc. ; to put the sacred thread over the right shoulder

अपसव्यवत्

mfn. having the sacred thread over the right shoulder

अपसव्येन

ind. to the left, from the right to the left

अपश्चादघ्वन्

([

]) or better /a-paścād-daghvan- ([

]) mfn. not staying behind, not coming short of, not being a loser.

अपश्चिम

mfn. not having another in the rear, last, not the last.

अपसिद्धान्त

m. an assertion or statement opposed to orthodox teaching or to settled dogma

अपसिध्

(Imper. 2. sg. -s/edha-,or -s/edha-,3. sg. -sedhatu-,3. plural -sedhantu-; pr. p. -s/edhat-) to ward off, remove, drive away

अपशील

mfn. ill-natured, mean, low,

अपशिरस्

([

]) or apa-śīrṣa-, or /apa-śīrṣan- ([

]) mfn. headless.

अपशिष्

to leave out

अपस्कम्भ

m. fastening, making firm

अपस्कम्भ

according to to some,"the tearing [arrow]",

m. any part of a carriage, a wheel, etc.

m. faeces (see avaskara-)

m. anus

m. vulva

अपस्कार

m. under part of the knee

अपस्खल

m. slipping ["outside of a threshing-floor"

]

अपस्कॄ

See apa-- 3. kṝ-.

अपस्मार

m. epilepsy, falling sickness

अपस्मार

want of memory, confusion of mind (in rhetoric one of the vyabhicāribhāva-s, quod vide),

अपस्मारिन्

mfn. epileptic, convulsed

अपस्मय

mfn. free from arrogance or pride,

अपस्मृति

mfn. forgetful

अपस्मृति

mfn. absent in mind, confused

अपस्नान

n. funeral bathing (upon the death of a relative, etc.)

अपस्नान

n. impure water in which a person has previously washed

अपस्नात

mfn. bathing during mourning or upon the death of a relation

अपश्नथ्

(Aorist Imper. 2. pl -śnathiṣṭana-) to push away, repel

अपशोक

mfn. sorrowless

अपशोक

m. the tree Jonesia Asoka.

अपस्पश

mf(ā-)n. without spies (and a-- paspaśa-,"without the introduction to the mahābhāṣya- "),

अपस्पति

m. Name of a son of uttānapāda-

अपस्पति

See 2. ap/as-.

अपस्फिग

mfn. one who has badly formed buttocks

अपस्फिगम्

ind. except the buttocks

अपस्फुर्

(Aorist subjunctive 2. sg. -spharīs-) to move suddenly aside or to lash out (as a cow during milking)

अपस्फुर्

mfn. bounding or bursting forth, (or figuratively) splashing out (said of the soma-)

(see /an-apasphur-,etc.)

अपस्पृ

A1. (imperfect tense 3. plural -spṛṇvata-) to extricate from, deliver from,

; (3. plural -spṛṇvat/e-) to refresh ([

;"to alienate"

])

अपस्पृश्

See /an-apaspṛś-.

अपसृ

(imperfect tense -sarat-) to slip off from (ablative)

; to go away, retreat: Caus. -sārayati-, to make or let go away, remove.

अपश्रम

mfn. indefatigable,

अपश्रय

m. a bolster

अपश्रि

to retire from

अपश्री

mfn. deprived of beauty

अपश्रित

mfn. retired from, retreated, absconded

अपसृप्

to glide or move off ; to retreat.

अपसृप्ति

f. going away from (ablative)

अपसृति

f. equals apa-sara-.

अपश्रुति

mfn. unpleasant to the ear,

अपस्तम

mfn. (ap/as--) (superl.) , most active

अपस्तम

mfn. most rapid

अपस्तम

See 2. ap/as-.

अपस्तम्ब

m. a vessel inside or on one side of the chest containing vital air

अपस्तम्भ

m. idem or 'm. a vessel inside or on one side of the chest containing vital air '

अपस्तम्भिनी

f. Name of a plant.

अपस्तन

mfn. far from the mother's breast,

अपष्ठ

mn. ( sthā-), the end or point of the hook for driving an elephant

(see apāṣṭh/a-.)

mfn. contrary, opposite

mfn. perverse

mfn. left

ind. perversely, badly

(varia lectio um-)

mfn. properly

mfn. handsomely

m. time

mfn. opposite, contrary

अपष्ठुरष्ठुल

mfn. opposite, contrary

अपशु

m. not cattle id est cattle not fit to be sacrificed

अपशु

mfn. deprived of cattle, poor

अपशु

mfn. having no victim

अपसू

(1. sg. -suvāmi-;Imper. 2. sg. -suva-; Aorist subjunctive -sāviṣat-) to drive off

अपशुबन्धयाजिन्

mfn. one who does not perform the paśu-bandha- sacrifice,

अपशुच्

m. (1. śuc-),"without sorrow", the soul

अपशुच्

Intens.p. -ś/ośucat- (mfn.) driving off by flames

अपशुहन्

(/a-paśu--) mf(ghnī-)n. not killing cattle

अपशूल

mfn. having no spear,

अपशुष्क

mf(ā-)n. averse, unfavourable,

(Scholiast or Commentator).

अपशुता

(apaś/u--) f. want of cattle

अपशुता

f. want of cattle,

अपस्वान

m. a hurricane

अपस्वर

m. an unmusical note or sound

अपस्वर

mfn. singing out of tune,

अपश्वस्

cl.2 P. -śvasiti-, used to explain apāniti- (see apān-) commentator or commentary on

अपश्वास

m. one of the five vital airs (See apāna-)

अपश्य

mfn. not seeing

अपस्य

Nom. P. (subjunctive sy/āt-) to be active

अपस्या

f. activity

(see sv-apasy/ā-,for 2. apasy/ā-See 2. apasy/a-below.)

अपस्य

mf(s/ī-)n. watery, melting, dispersing

अपस्या

f. a kind of brick (twenty are used in building the sacrificial altar)

अपस्य

apasy/u- See apas-

अपश्यना

f. not seeing

mfn. idem or 'mfn. not seeing '

mfn. (in astronomy) not being in view of

mfn. not noticing

mfn. not considering, not caring for

अपस्यु

mfn. active

अपतक्ष्

(3. plural -takṣṇuvanti-and imperfect tense apātakṣan-) to chip off

अपतंसन

n. falling out,

अपतान

m. cramp.

अपतनधर्मिन्

mfn. not liable to fall out,

अपतनधर्मिन्

(n.)

अपतानक

m. idem or 'm. idem or 'm. spasmodic contraction (of the body or stomach), emprosthotonos ' '

अपतानकिन्

mfn. affected with spasmodic contraction

अपतनीय

mfn. not causing loss of caste,

अपतन्त

= āpatant/a- (parasmE-pada 1319),

अपटान्तर

mfn. "not separated by a curtain", adjoining (varia lectio a-padāntara- q.v)

अपतन्त्र

m. spasmodic contraction (of the body or stomach), emprosthotonos

अपतन्त्रक

m. idem or 'm. spasmodic contraction (of the body or stomach), emprosthotonos '

अपतरम्

ind. farther off

अपतरम्

ind. further away,

अपतर्पण

n. fasting (in sickness)

अपठ

m. unable to read

अपथ

n. not a way, absence of a road, pathless state

etc., wrong way, deviation

अपथ

n. heresy, heterodoxy

अपथ

mf(ā-)n. , pathless, roadless

अपथा

f. Name of various plants.

अपथदायिन्

mfn. not going out of a person's (genitive case) way (confer, compare a-- pantha-- d-),

अपथगामिन्

mfn. going by a wrong road, pursuing bad practices, heretical.

अपथहर

mfn. choosing the wrong road,

अपथप्रपन्न

mfn. out of place, in the wrong place, misapplied.

अपथिन्

nthās- m. absence of road

mfn. unfit

mfn. unsuitable

mfn. inconsistent

mfn. (in med.) unwholesome as food or drink in particular complaints.

अपथ्यभुज्

mfn. eating what is forbidden.

अपथ्यनिमित्त

mfn. caused by unfit food or drink.

अपटी

f. a screen or wall of cloth (especially surrounding a tent)

अपति

m. not a husband or master

अपति

f. "without a husband or master", either an unmarried person or a widow.

अपतिघ्नी

(/a-pati--) f. not killing a husband

अपटीका

f. dissimulation,

अपतिका

equals a-pati- f.

अपटीक्षेप

m. "tossing aside the curtain"

अपटीक्षेपेण

ind. with a toss of the curtain, precipitate entrance on the stage (indicating hurry and agitation) (see paṭīkṣepa-.)

अपतिपुत्रा

f. without a husband and children.

अपतीर्थ

mn. a bad or improper tīrtha- q.v

अपतिता

f. state of being without a husband.

अपतित

(in compound)

अपतितान्योन्यत्यागिन्

mfn. deserting one another (as the father deserting a son, the teacher a pupil etc.) without (the latter) being ejected from caste,

अपतिव्रता

f. an unfaithful or unchaste wife.

अपत्नीक

mfn. not having a wife

अपत्नीक

mfn. where the wife is not present

अपत्रप्

to be ashamed or bashful, turn away the face.

अपत्रपा

f. bashfulness, embarrassment.

अपत्रपण

n. bashfulness, embarrassment.

अपत्रपिष्णु

mfn. bashful

अपत्रस्

(imperfect tense 3. plural -atrasan-) to flee from in terror

अपत्रस्त

mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound' or with ablative) afraid of, fleeing or retiring from in terror

अपतृप्

Caus. -tarpayati-, to starve, cause to fast

अपत्त्र

mfn. leafless

अपत्त्रा

f. Name of a plant.

अपटु

mfn. not clever, awkward, uncouth

अपटु

mfn. ineloquent

अपटु

mfn. sick, diseased

अपतूल

mf(ā-)n. without a tuft, without a panicle

अपतुरीय

mfn. not containing the last quarter,

अपतुषार

mfn. free from mist or fog,

(f.)

f. awkwardness.

n. awkwardness.

n. (fr. /apa-), offspring, child, descendant

अपत्य

n. a patronymical affix

अपत्यआपत्यार्थशब्द

m. a patronymic.

अपत्यद

mfn. giving offspring

अपत्यदा

f. Name of various plants.

अपत्यजीव

m. Name of a plant.

अपत्यकाम

mfn. desirous of offspring.

अपत्यनाथ

mfn. accompanied or protected by one's own child,

अपत्यपथ

m. "path of offspring", the vulva

अपत्यप्रत्यय

m. a patronymical affix

अपत्यसच्

m. (accusative sg. -s/ācam-) fn. accompanied with offspring

अपत्यशत्रु

m. "having his descendants for enemies", a crab (said to perish in producing young).

अपत्यस्नेह

m. love for one's own children,

अपत्यता

f. state of childhood

अपत्यवत्

(/apatya--) mfn. possessed of offspring

अपत्यविक्रयिन्

m. "seller of his offspring", a father who receives a gratuity from his son-in-law.

अपौल्कस

m. not a paulkasa-

n. unmanliness

n. superhuman power

mfn. unmanly

mfn. superhuman.

mfn. not coming from men

अपौष्कल्य

n. immaturity.

अपवा

-v/āti-, to exhale, perspire

(Imper. -vātu-) to blow off

अपवाचन

n. See an-apavācan/a-.

अपवद्

P. to revile, abuse

etc. ; to distract, divert, console by tales

; (in grammar) to except

; (A1.only) to disown, deny, contradict

: Causal -vādayati-, to oppose as unadvisable ; to revile ; (in grammar) to except

m. evil speaking, reviling, blaming, speaking ill of (genitive case)

m. denial, refutation, contradiction

m. a special rule setting aside a general one, exception (opposed to utsarga-

Scholiast or Commentator)

m. order, command

m. a peculiar noise made by hunters to entice deer

m. (also) the withdrawal of the adhyāropa- or superimposed attribute (in the vedānta-).

अपवादक

mfn. reviling, blaming, defaming

अपवादक

mfn. opposing, objecting to, excepting, excluding commentator or commentary on

अपवदमान

mfn. reviling, speaking ill of (dative case)

अपवादप्रत्यय

m. an exceptional affix

अपवादस्थल

n. case for a special rule or exception

अपवध्

(Aorist -avadhīt-) to cut off, split

; to repel, avert

अपवादिन्

mfn. blaming

अपवादित

mfn. blamed

अपवादित

mfn. opposed, objected to.

अपवाद्य

mfn. to be censured

अपवाद्य

mfn. to be excepted commentator or commentary on

अपवह्

to carry off ; to deduct ; to give up: Caus. -vāhayati-, to have (something) carried off or taken away ; to drive away

m. "carrying off (water)", a channel

m. "carrying off" See vasiṣṭhāpavāha-, deduction, subtraction

m. Name of a metre

m. of a people.

अपवाहक

m. deduction, subtraction.

अपवाहन

n. carrying off

अपवाहन

n. subtraction.

अपवक्तृ

m. "speaking away", warning off, averting

अपवक्त्र

n. a kind of metre (confer, compare apara-- v-),

अपवक्त्रक

n. a kind of metre (confer, compare apara-- v-),

अपवंश

m. the hairless upper part of an elephant's tail,

अपवन

mfn. without air, sheltered from wind.

अपवन

n. a grove

अपवप्

(subjunctive 2. sg. -vapas-[

-vapa-]; imperfect tense 2. sg. -/avapas-,3. sg. -/avapat-) to disperse, drive off, destroy

अपवरक

m. an inner apartment, lying in chamber

अपवरण

n. covering

अपवरण

n. garment

अपवारण

n. covering, concealment

m. completion, end (exempli gratia, 'for example' pañcāpavarga-,coming to an end in five days)

etc.

m. the emancipation of the soul from bodily existence, exemption from further transmigration

m. opp. to svarga- (in philosophy)

m. final beatitude

etc.

m. gift, donation

m. restriction (of a rule)

m. shooting off (an arrow),

अपवर्गद

mf(ā-)n. conferring final beatitude.

अपवर्गमार्ग

m. the path of emancipation,

अपवारित

mfn. covered, concealed

etc.

अपवारितकेन

ind. equals apa-vāritam-.

अपवारितम्

ind. (in theatrical language) secretly, apart, aside (speaking so that only the addressed person may hear, opposed to prakāśam-)

n. completion, discharging a debt or obligation

n. transmitting, giving in marriage (a daughter)

n. final emancipation or beatitude

n. abandoning

gift, donation,

अपवर्जनवर्जिततैलपूर

see taila-- p- (parasmE-pada 455).

अपवर्जनीय

mfn. to be avoided.

अपवर्जित

mfn. abandoned, quitted, got rid of, given or cast away

अपवर्जित

mfn. made good (as a promise), discharged (as a debt).

अपवर्जिततैलपूर

mfn. tailapūra

अपवर्ज्य

ind.p. excepting, except.

अपवर्ण

mfn. faulty or incorrect as to sound,

अपवर्त

m. (in arithmetic or algebra) reduction to a common measure

अपवर्त

m. the divisor (which is applied to both or either of the quantities of an equation).

अपवर्तक

m. a common measure

n. taking away, removal

n. ademption

n. reduction of a fraction to its lowest terms, division without remainder