|
|||||||
![]() | |||||||
ahata | mfn. unhurt, uninjured ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahata | mfn. not beaten (as a drum) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahata | mfn. unbeaten (as clothes in washing), unwashed, new ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahata | mfn. unblemished, unsoiled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahata | n. unwashed or new clothes. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahatamārga | mfn. one whose course is free, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahatatā | f. uninjured condition ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
ahatavāsas | (/ahata--) mfn. wearing new clothes ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
abhiprahata | mfn. struck at, hurt ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
akāmahata | (/a-kāma--) mfn. unaffected with desire, calm ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anapahatapāpman | mfn. (said of the pitṛ-s to distinguish them from the deva-s) not freed from evil ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupahata | mfn. unimpaired, unvitiated ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupahata | mfn. not rendered impure. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupahatakarṇendriyatā | f. having the organ of hearing uninjured (one of the 80 minor marks 0f a buddha-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
anupahatakruṣṭa | mfn. whose organs of hearing are unimpaired ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apahata | mfn. destroyed, warded off, killed. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apahatapāpman | (/apahata--) mfn. having the evil warded off, free from evil ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
apāṅktyopahata | mfn. defiled or contaminated by the presence of impure or improper person ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aprahata | mfn. unhurt, intact ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aprahata | mfn. untilled, waste ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
asākṣikahata | mfn. beaten (in law) without witnesses ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aśrūpahata | mfn. affected by tears ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avahata | mfn. threshed, winnowed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
avajñopahata | mfn. treated with contempt, humiliated. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
aviprahata | mfn. untrodden (as a forest or path) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtopahata | mfn. idem or 'mfn. possessed by an evil spirit ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
bhūtopahatacitta | mfn. having the mind possessed by an evil spirit ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivahata | mfn. stricken by destiny, ill-fated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivahataka | mfn. idem or 'mfn. stricken by destiny, ill-fated ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivahataka | n. a blow of destiny, ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivahataka | n. cursed Destiny. ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivopahata | (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
daivopahataka | (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dhūmopahata | mfn. "smoke-struck", suffocated by smoke ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
digdhahata | mfn. hit by a poisoned arrow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
duḥkhopahatacetas | mfn. having the heart stricken with sorrow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
dvyahatarṣam | ind. (or haṃ- t-) having caused any one to be thirsty for 2 days ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
guhahata | mfn. "struck by skanda-", the krauñca- mountain ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
īśānahata | mfn. killed by fever (= jvara-- hata-), ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
jaṅghāprahata | n. gaRa akṣa-dyūtā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmopahata | mfn. overcome with passion or desire ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
kāmopahatacittāṅga | mfn. one whose mind and body are overcome with love ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mahādevahata | mfn. slain by rudra- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
malopahata | mfn. soiled, dirty ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
mataṃgahataka | m. Name of a man ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
meruvirahatantrebhuvaneśvarīsahasranāmastotra | n. Name of a stotra-. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirupahata | mfn. unhurt, uninjured ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nirupahata | mfn. harmless, auspicious ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
nṛsiṃhamahataścaritra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
padopahata | mfn. (prob.) equals padā![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pakṣahata | mfn. paralysed on one side ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
parasparahata | mfn. killed by one another ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
paścāttāpahata | mfn. smitten by repentance, regretful (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
pittopahata | mfn. equals pittavidagdha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. struck, beaten (as a drum), killed, slain ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. cut to pieces ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. hewn down ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. repelled, defeated ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. spread, expanded ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. contiguous ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. learned, accomplished (equals śāstra-vid- ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahata | mfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') a blow or stroke with gaRa akṣa-dyūtā![]() | ||||||
![]() | |||||||
prahatamuraja | mfn. having drums beaten, resounding with the beating of drums ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
putrahata | mfn. "whose sons have been killed", Name of vasiṣṭha- ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
samupahata | mfn. (![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
saroṣarāgopahata | mfn. suffused with a flush of anger ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śastrahata | mfn. struck or killed by a sword ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śastrahatacaturdaśī | f. Name of a particular fourteenth day sacred to the memory of fallen warriors ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śokopahata | mfn. afflicted with sorrow ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
śvahata | mfn. killed by a dog or dogs ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
svahatavāsas | mfn. clothed in beautiful and unwashed (id est new) garments ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahata | mfn. hit, hurt, damaged, injured, visited, afflicted, pained, infected ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahata | mfn. affected, transported (with passion) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahata | mfn. seduced, misled ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahata | mfn. distressed, weakened, discouraged ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahata | mfn. killed ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahata | mfn. scattered over, covered commentator or commentary on ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahatadhī | mfn. affected in mind, infatuated. ![]() | ||||||
![]() | |||||||
upahataka | mfn. ill-rated, unfortunate, unlucky ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vahata | m. an ox ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vahata | m. a traveller ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vajrapātaduḥsahatara | mfn. more dangerous than a thunder-clap ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vātahata | mfn. smitten by the wind (with vartman- n.a particular disease of the eyelid) ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vātahata | mfn. mad ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
veṅkaṭādrināthīyagrahatantra | n. Name of work ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viprahata | mfn. (![]() ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
viprahata | mfn. trodden (See a-v-). ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vleṣkahata | (vleṣk/a--) mfn. strangled by a noose ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
vyājahata | mfn. killed treacherously ![]() ![]() | ||||||
![]() | |||||||
yūthahata | mfn. equals -paribhraṣṭa- ![]() ![]() |
![]() | |
anupahata | अनुपहत a. 1 Not injured, unimpaired, unvitiated. -2 Not used, unbleached, new (as cloth); ˚तं दुकूलयुगलम् K.11.229. See अनाहत. |
![]() | |
aprahata | अप्रहत a. 1 Unhurt, intact. -2 Waste, unploughed, K.326. -3 New and unbleached (as cloth); ईषद्धौतं नवं श्वेतं सदशं यन्त्रधारितम् । निर्णेजकाक्षालितं चाप्रहतं वास उच्यते ॥. |
![]() | |
upahata | उपहत p. p. 1 Injured, struck, impaired; अनुपहत- विधिः पन्थाः Bh.2.26; pained, hurt; Ku.5.76. -2 Affected by, smit, injured, struck with, overpowered; भूत˚ K.167; दारिद्र्य˚, लोभ˚, दर्प˚, काम˚, शोक˚ &c.; Mu.7. -3 Struck by lightning &c. -4 Doomed (to destruction); कथमत्रापि दैवेनोपहता वयम् Mu.2; दैवेनोपहतस्य बुद्धिरथवा पूर्वं विपर्यस्यति Mu.6.8. -5 Censured, rebuked, disregarded. -6 Vitiated, polluted, made impure; शारीरैर्मलैः सुराभिर्मद्यैर्वा यदुपहतं तदत्यन्तोपहतम् Viṣṇu. -Comp. -आत्मन् a. agitated in mind, mentally affected. -दृश् a. dazzled, blinded शंभुमुपहतदृशः (महर्षयः) Ki.12.18. -धी a. infatuated. |
![]() | |
upahataka | उपहतक a. Ill-fated, unfortunate. |
![]() | |
prahata | प्रहत p. p. 1 Wounded, killed, slain. -2 Beaten, struck (as a drum); स स्वयं प्रहतपुष्करः कृती R.19.14; Me.66. -3 Repulsed, overcome, defeated. -4 Spread, expanded. -5 Contiguous. -6 Beaten, frequented (as a track). -7 Accomplished, learned. -Comp. -मुरज a. having drums beaten; resounding with the beating of drums; संगीताय प्रहतमुरजाः स्निग्धपर्जन्यघोषम् Me.66. |
![]() | |
vahataḥ | वहतः [वह्-अतच्] 1 A traveller. -2 An ox. |
![]() | |
viprahata | विप्रहत p. p. 1 Struck down, defeated. -2 Trodden; अविप्रहतमैक्ष्वाकः पप्रच्छ मुनिपुंगवम् Rām.1.24.13. |
![]() | |
ahata | pp. not beaten; unwashed, new (garment). |
![]() | |
aprahata | pp. not well trodden or worn. |
![]() | |
lobhopahatacetas | a. having a mind perverted by greed. |
![]() | |
ahataḥ | somo rājā Apś.12.10.2. |
![]() | |
ahatau | putrau mayā VS.19.11d; śB.12.7.3.21d. See ahiṃsitau. |
![]() | |
apahataṃ | rakṣaḥ # VS.1.9,16; MS.4.1.6: 8.8; KS.1.5; 31.4; śB.1.1.2.15; 4.21. P: apahatam Kś.2.3.17; 4.19. Cf. antaritaṃ etc., avabāḍhaṃ etc., avadhūtaṃ etc., and parāpūtaṃ etc. |
![]() | |
apahata | parigham # ChU.2.24.15. Cf. apa jahi etc. |
![]() | |
apahataṃ | pāpaṃ karma # Apś.6.6.8. |
![]() | |
apahataṃ | pāpasya pāpakṛtaḥ pāpaṃ karma # Apś.6.6.8. |
![]() | |
apahataṃ | brahmajyasya # TB.3.7.9.2; Apś.13.1.11. |
![]() | |
ucchiṣṭocchiṣṭopahataṃ | yac ca pāpena dattaṃ mṛtasūtakād vā vasoḥ pavitram agniḥ savituś ca raśmayaḥ punantv annaṃ mama duṣkṛtaṃ ca yad anyat # MU.6.9. Apparently metrical. Cf. under next but one. |
![]() | |
ucchiṣṭopahataṃ | ca yat # ViDh.48.20b. See kākocchiṣṭo-, and cf. prec. but one. |
![]() | |
kākocchiṣṭopahataṃ | ca yat # BDh.3.6.5b. See ucchiṣṭopahataṃ ca. |
![]() | |
mahataḥ | pary arṇavāt # AVś.13.1.26b. |
![]() | |
mahataḥ | sādhu khodanam # AVś.20.136.12b,14b,15d; śś.12.24.2.8d. |
![]() | ||
ahata | constant | SB 10.69.9-12 |
![]() | ||
ahata | not cleansed or eliminated | SB 10.51.8 |
![]() | ||
ahata | undisturbed | SB 10.80.30 |
![]() | ||
SB 11.11.29-32 | ||
![]() | ||
ahata | without being defeated | SB 4.30.17 |
![]() | ||
adhivahataḥ | who were carrying the palanquin | SB 5.10.2 |
![]() | ||
anugrahataḥ | by the mercy of | SB 2.10.12 |
![]() | ||
anugrahataḥ | by the mercy | SB 10.87.17 |
![]() | ||
anupahataḥ | without being affected | SB 3.9.20 |
![]() | ||
apahata | vanquished | SB 4.31.20 |
![]() | ||
apahata | covered over | SB 10.51.32 |
![]() | ||
apahataḥ | completely vanquished | SB 5.13.22 |
![]() | ||
upahata-dhiyaḥ | whose pure consciousness is destroyed | SB 5.6.10 |
![]() | ||
kahata' | kindly speak | CC Antya 18.46 |
![]() | ||
mahataḥ | from very great | BG 2.40 |
![]() | ||
mahataḥ | of the mahat-tattva | SB 2.5.22 |
![]() | ||
mahataḥ | of the mahat-tattva | SB 2.5.23 |
![]() | ||
mahataḥ | of the total emanation from the Lord | SB 3.10.15 |
![]() | ||
mahataḥ | from the mahat-tattva | SB 3.20.13 |
![]() | ||
mahataḥ | of the Supreme Personality of Godhead | SB 5.19.7 |
![]() | ||
mahataḥ | to the great souls | SB 10.84.8 |
![]() | ||
mahataḥ | from the mahat-tattva | SB 11.22.33 |
![]() | ||
mahataḥ | from the basic mahat-tattva | SB 12.7.11 |
![]() | ||
mahataḥ sraṣṭṛ | the creator of the total material energy | CC Adi 5.77 |
![]() | ||
mahataḥ sraṣṭṛ | the creator of the total material energy | CC Madhya 20.251 |
![]() | ||
pradahataḥ | which is burning up | SB 10.66.36 |
![]() | ||
prahatayoḥ | being ruined | SB 10.72.38 |
![]() | ||
rahata | keep | CC Madhya 18.102 |
![]() | ||
mahataḥ sraṣṭṛ | the creator of the total material energy | CC Adi 5.77 |
![]() | ||
mahataḥ sraṣṭṛ | the creator of the total material energy | CC Madhya 20.251 |
![]() | ||
śucā-upahatau | wet because of your tears | SB 4.26.25 |
![]() | ||
udvahata | marry | SB 4.30.15 |
![]() | ||
udvahataḥ | who are lifting (by making grand plans for this arrangement) | SB 7.9.43 |
![]() | ||
udvahataḥ | carrying on | Bs 5.17 |
![]() | ||
upahata | overpowered | BG 1.37-38 |
![]() | ||
upahata | being afflicted | BG 2.7 |
![]() | ||
upahata-dhiyaḥ | whose pure consciousness is destroyed | SB 5.6.10 |
![]() | ||
upahata | has been lost | SB 8.24.46 |
![]() | ||
upahata | lost | SB 10.15.49-50 |
![]() | ||
upahata | destroyed | SB 10.84.26 |
![]() | ||
upahataḥ | overwhelmed | SB 10.71.39 |
![]() | ||
śucā-upahatau | wet because of your tears | SB 4.26.25 |
![]() | ||
upahatau | disarrayed | SB 10.60.27-28 |
![]() | ||
vahataḥ | of Him who was carrying | SB 10.30.31 |
![]() | ||
ahata | adjective new (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not beaten (as a drum) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) not killed unbeaten (as clothes in washing) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unblemished (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unhurt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) uninjured (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unsoiled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unwashed (Monier-Williams, Sir M. (1988)) amṛta Frequency rank 7388/72933 | |
![]() | ||
ahata | noun (neuter) unwashed or new clothes (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 46078/72933 | |
![]() | ||
akāmahata | adjective calm (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unaffected with desire (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 41532/72933 | |
![]() | ||
anāhatahata | adjective eine Stufe des svaras Frequency rank 22960/72933 | |
![]() | ||
anupahata | adjective not rendered impure (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unimpaired (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unvitiated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 7638/72933 | |
![]() | ||
aprahata | adjective intact (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unhurt (Monier-Williams, Sir M. (1988)) untilled (Monier-Williams, Sir M. (1988)) waste (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 43985/72933 | |
![]() | ||
aviprahata | adjective untrodden (as a forest or path) (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 32707/72933 | |
![]() | ||
upahataka | adjective ill-rated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unfortunate (Monier-Williams, Sir M. (1988)) unlucky (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 33562/72933 | |
![]() | ||
duḥsahatara | adjective more difficult to tolerate Frequency rank 54844/72933 | |
![]() | ||
daivahata | adjective ill-fated (Monier-Williams, Sir M. (1988)) stricken by destiny (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55024/72933 | |
![]() | ||
daivahataka | noun (neuter) a blow of destiny (Monier-Williams, Sir M. (1988)) Frequency rank 55025/72933 | |
![]() | ||
daivopahatatva | noun (neuter) the being struck by fate Frequency rank 55026/72933 |
|