n. primeval water, the water produced and created (from which as from an original reservoir the Hindus suppose all the water in the universe to be supplied)
वारि n. [वृ-इञ् Uṇ. 4.124] 1 Water; यथा खनन् खनित्रेण नरो वार्यधिगच्छति Subhāṣ. -2 A fluid. -3 A kind of perfume (वाल or ह्रीवेर). -रिः, -री f. 1 A place for fastening an elephant; वारी वारैः सस्मरे वारणानाम् Śi.18. 56; R.5.15. ˚कर्मन् n. method of catching elephants with traps; Mātaṅga L.1.1. -2 A rope for fastening an elephant. -3 A hole or trap for catching elephants. -4 A captive, prisoner. -5 A water-pot. -6 N. of Sarasvatī. -7 Speech. -Comp. -अयनम् a reservoir of water, pond; दूरे वार्ययनं तीर्थं लावण्यं केशधारणम् Bhāg. 12.2.6. -ईशः 1 the ocean; (चरणः) चिरं चेतश्चारी मम भवतु वारीशदुहितुः Lakṣmīlaharī S.6. -2 N. of Viṣṇu. -उद्भ- -वम् a lotus. -ओकः a leech; यथाल्पाल्पमदन्त्याद्यं वार्योकोवत्स- षट्पदाः Ms.7.129. -गर्भः a cloud. -गृहम् a pond. -कर्पूरः a kind of fish (इलीश). -कुब्जकः the plant शृङ्गाटक. -कूटः a turret protecting the access to the gate of a town. -क्रिमिः a leech. -चत्वरः a piece of water. -चर a. aquatic. (-रः) 1 a fish. -2 any aquatic animal; अनृणी चाप्रवासी च स वारिचर मोदते Mb.3.313.15. -चामरम् moss. -ज a. produced in water. (-जः) 1 a conchshell; प्रणनाद सांनहनिको$स्य वारिजः Śi.15.72. -2 any bivalve shell. (-जम्) 1 a lotus; दधद्भिरभितस्तटौ बिकचवारिजाम्बू नदैः Śi.4.66. -2 a kind of salt. -3 a kind of plant. (गौरसुवर्ण). -4 cloves. -तस्करः 1 a cloud. -2 the sun. -त्रा an umbrella. -दः 1 a cloud; वितर वारिद वारि दवातुरे Subhāṣ Bv.1.3; विद्युद्वारिदगर्जितैः सचकिता Mk. (-दम्) 1 a kind of perfume; रास्रारग्वधवर्षाभूकटुकोशीर- वारिदैः Suśr. -2 an offerer of water to ancestors; पितुर्भव वारिदः Ve.6.24. -द्रः the Chātaka bird. -धरः a cloud; नववारिधरोदयादहोमिर्भवितव्यं च निरातपत्वरम्यैः V.4.1. -धारा a shower of rain. -धिः 1 the ocean; वारिधिसुतामक्ष्णां दिदृक्षुः शतैः Gīt.12. -2 a jar or pot. -नाथः 1 the ocean. -2 an epithet of Viṣṇu. -3 a cloud. -4 the habitation of the serpent-race. -निधिः the ocean. -पथः, -थम् 'journey by sea', a voyage. -पिण्डः a frog in the middle of a stone. -प्रवाहः a cascade, water-fall. -भवः a conch. (-वम्) antimony. -मसिः, -मुच् m., -रः a cloud. -यन्त्रम् a water-wheel, a machine for drawing up water; बिन्दूतक्षेपान् पिपासुः परिपतति शिखी भ्रान्तिमद्वारियन्त्रम् M.2.13. -रथः a raft, boat, float. -राशिः 1 the ocean. -2 a lake. -रुहम् a lotus. -लोमन् m. 1 N. of Varuṇa. -2 collyrium. -वरः Carissa Carandas (Mar. करवंद). -वल्लभा Batatas Paniculata (Mar. भुईकोहाळी). -वासः a dealer in spirituous liquors. -वाहः, -वाहनः a cloud; अथ दीपितवारिवाहवर्त्मा Ki.13.2; कृतनिश्चयिनो वन्द्यास्तुङ्गिमा नोपभुज्यते । चातकः को वराको$यं यस्येन्द्रो वारिवाहकः Pt.2.142. -शः N. of Viṣṇu. -संभवः 1 cloves. -2 a kind of antimony. -3 the fragrant root called उशीर q. v. -साम्यम् milk.
अपवारित p. p. Covered, concealed; ˚तं प्रवहणं तिष्ठति Mk.6 covered; vanished, disappeared; -तम्, -अपवारित- कम् Concealed or secret manner. -तम्, अपवारितकेन, अपवार्य ind. Frequently occurring in dramas in the sense of 'apart', 'aside to another' (opp. प्रकाशम्); it is speaking in such a way that only the person addressed may hear it; तद्भवेदपवारितम् । रहस्यं तु यदन्यस्य परावृत्त्य प्रकाश्यते । त्रिपताककरेणान्यमपवार्यान्तरा कथाम् S. D.6.
m. (=kosa-vâri) con secrated water used in ordeals; -garbha½u dara, a. (pregnant=) heavy with rain (cloud); -kara, a. aquatic; m. aquatic animal; fish; -ga, m. (produced in the water), shell; n. lotus: -½aksha, a. lotus-eyed; -gâta, (pp.) m. shell; -taramga, m. wave; -tas, ad. by water; -taskara, m. stealer of water, esp. of the sun (which draws up water with its rays); -da, a. giving water or rain; m. rain-cloud: -½âga ma, m. (arrival of clouds), rainy season, -½anta, m. (end of the clouds), autumn; -dha ra, a. bearing or containing water; m. rain cloud; -dhânî, f. reservoir of water, water butt; -dhârâ, f. sg. & pl. torrent of water; -dhi, m. receptacle of water, ocean, sea (four or seven seas are spoken of); -nidhi, m. id.; -pa, a. 1. drinking water; 2. guarding water; -patha, m. water-way; sea-faring: -½upa- gîvin, a. subsisting by maritime trade; -pûr vam, ad. previously pouring out water; -bandhana, n. damming up of water; -bin du, m. drop of water; -mat, a. abounding in water; -maya, a. (î) consisting of water; peculiar to water; -muk, a. discharging water or rain; m. rain-cloud; -yantra, n. water wheel; -ra, m. (giving water), cloud; -râsi, m. volume of water; ocean; -ruha, n. (grow ing in the water), lotus-flower; -vârana, m. water-elephant (a kind of monster); -vâha, a. bringing water; m. rain-cloud; god of rain: -ka, a. bringing water; -vihâra, m. sporting in the water; -saya, a. living in the water; -sambhava, a. produced in or ob tained from water; -stha, a. (situated=) re flected in the water (sun's disc).
adjective an aquatic animal (Monier-Williams, Sir M. (1988))
aquatic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
living in or near water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) name of the number four (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the fourth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a conch
a conch-shell (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any bivalve shell (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) a kind of pot-herb (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a kind of salt (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a lotus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cloves (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a voyage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a water-way (Monier-Williams, Sir M. (1988))
communication by water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) a great mass of water (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a lake (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ocean (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the sea (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (neuter) cloves (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sulphuret of antimony (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the root of the plant Andropogon Muricatus (Monier-Williams, Sir M. (1988))
añjana
sauvīrāñjana
sāmudra Frequency rank 22211/72933
adjective unchecked (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unforbidden (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unhindered (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unimpeded (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unopposed (Monier-Williams, Sir M. (1988))
noun (masculine) name of Indra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the gods (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva Frequency rank 28331/72933
noun (masculine) a kind of demon or genius (Monier-Williams, Sir M. (1988))
door-keeper (Monier-Williams, Sir M. (1988))
warder (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Sanskrit Dictionary understands and transcodes देवनागर्-ई IAST, Harvard-Kyoto, SLP1, ITRANS. You can type in any of the Sanskrit transliteration systems you are familiar with and we will detect and convert it to IAST for the purpose of searching.
Using the Devanagari and IAST Keyboards
Click the icon to enable a popup keybord and you can toggle between देवनागरी and IAST characters. If you want a system software for typing easily in देवनागरी or IAST you can download our software called SanskritWriter
Wildcard Searches and Exact Matching
To replace many characters us * example śakt* will give all words starting with śakt. To replace an individual character use ? for example śakt?m will give all words that have something in place of the ?. By default our search system looks for words “containing” the search keyword. To do an exact match use “” example “śaktimat” will search for this exact phrase.
Special Searches
Type sandhi: and a phrase to search for the sandhi of the two words example.
sandhi:sam yoga will search for saṃyoga
Type root: and a word to do a root search only for the word. You can also use the √ symbol, this is easily typed by typing \/ in SanskritWriter software.