Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "vām" has 3 results.
     
vām: deictic accusative dual stem: yuṣmad
vām: deictic dative dual stem: yuṣmad
vām: deictic genitive dual stem: yuṣmad
     Amarakosha Search  
10 results
     
     Monier-Williams
          Search  
594 results for vām
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
vām(encl.) accusative dative case genitive case dual number of 2nd Persian pronoun (see ) etc. etc. (the accented v/ām-in is thought to be equals āvām- Nominal verb dual number of 1st Persian pronoun)
vāmam. (for 2. and 3.See column 2) the act of vomiting gaRa jvalādi- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(-or ā-)n. (fr.1. van-;for 1.See column 1) lovely, dear, pleasant, agreeable, fair, beautiful, splendid, noble etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(-or ā-)n. (in fine compositi or 'at the end of a compound') striving after, eager for, intent upon, fond of View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. the female breast View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. the god of love View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. Name of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of a rudra- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of varuṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. (with śaiva-s) equals vāma-deva-guhya- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of a son of ṛcīka- (Bombay edition rāma-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of a son of kṛṣṇa- and bhadrā- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of a prince (son of dharma-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of a son of bhaṭṭa-nārāyaṇa- (see -deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of one of the Moon's horses View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. or n. a kind of pot-herb, Chenopodium Album View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāf. a beautiful woman, any woman or wife View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. a particular form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. a particular śakti- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. Name of lakṣmī- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of sarasvatī- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. of the mother of pārśva- (the 23rd arhat- of the present avasarpiṇī-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. a she-ass View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. a female camel (see uṣṭra-v-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. a young female elephant View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. the female of the jackal View this entry on the original dictionary page scan.
vāman. a lovely thing, any dear or desirable good (as gold, horses etc.), wealth, fortune View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamfn. relating to a mare (see under ī- f.above) . View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(ā-)n. (perhaps originally identical with 2. above) left, not right, being or situated on the left side etc. etc. (the quivering of the left eye or arm is supposed to be a good omen in women and of the left arm a bad omen in men) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(ā-)n. reverse, adverse, contrary, opposite, unfavourable View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(ā-)n. crooked, oblique ( vāmam am- ind.sideways) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(ā-)n. refractory, coy (in love) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(ā-)n. acting in the opposite way or differently View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamf(ā-)n. hard, cruel
vāmamf(ā-)n. vile, wicked, base, low, bad View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. or n. the left side (vāmād dakṣiṇam-,from the left to the right; vāmena-,on the left side) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. the left hand View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. a snake View this entry on the original dictionary page scan.
vāmam. an animal, sentient being View this entry on the original dictionary page scan.
vāman. adversity, misfortune View this entry on the original dictionary page scan.
vāman. the left-hand practices of the followers of the tantra-s (= vāmācāra- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmabhājmfn. partaking of goods or of the good View this entry on the original dictionary page scan.
vāmabhāṣinmf(iṇī-)n. speaking ill or adversely View this entry on the original dictionary page scan.
vāmabhṛtf. a kind of brick ( vāmabhṛttva -tv/a- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmabhṛttvan. vāmabhṛt
vāmabhrūf. (for 2.See column 3) a woman (with fine eyebrows or eyes) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmabhrūf. (for 1.See column 2) the left eyebrow View this entry on the original dictionary page scan.
vāmācāram. the left-hand practices or doctrines of the tantra-s (id est the worship of the śakti- or Female Energy personified as the wife of śiva-, as opposed to dakṣiṇācāra- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmācāramfn. behaving badly or in the wrong way View this entry on the original dictionary page scan.
vāmācārinm. an adherent of the lefthand practices of the followers of the View this entry on the original dictionary page scan.
vāmacūḍa m. plural "left-crested", Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
vāmacūlam. plural "left-crested", Name of a people View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadattam. "given by śiva-", Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadattāf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. (vām/a--) Name of an ancient ṛṣi- (having the patronymic gautama-,author of the hymns ,comprising nearly the whole fourth maṇḍala-; plural his family) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of minister of daśa-ratha- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of a son of nārāyaṇa- (father of viśva-nātha-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of a lawyer, a poet etc. (also with upādhyāya-and bhaṭṭā-cārya-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of a form of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of a demon presiding over a particular disease View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of a mountain in śālmala-dvīpa- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevam. of the third day or kalpa- in the month of brahmā- (See under kalpa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevamf(ī-)n. relating to the ṛṣi- vāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevadevyamfn. coming or descended from the ṛṣi- vāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevaguhyam. (with śaiva-s) one of the five forms of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevaratham. vāma-deva-'s chariot View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevasaṃhitāf. coming or descended from the ṛṣi- vāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevīf. a form of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevyamfn. coming or descended from the ṛṣi- vāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevyam. patronymic of aṃho-muc- (author of ) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevyam. of bṛhad-uktha- and mūrdhanvat- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevyan. Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadevyavidyāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadhvajam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadṛś(Nominal verb k-) f. a fair-eyed woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmadṛṣṭif. a fair-eyed woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāgamam. equals next View this entry on the original dictionary page scan.
vāmahastam. the dewlap of a goat View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaikavṛttimfn. always acting perversely ( vāmaikavṛttitva -tva- n.) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaikavṛttitvan. vāmaikavṛtti
vāmajāta(vām/a--) mfn. lovely or dear by nature View this entry on the original dictionary page scan.
vāmajuṣṭan. equals vāmakeśvara-tantra-, View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakamfn. (for 2.See column 3) one who vomits View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakamf(ikā-)n. (for 1.See column 1) left, not right View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakamf(ikā-)n. adverse, cruel, rough, hard View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakam. a particular mixed tribe View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakam. Name of a king of kāśi- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakam. of a son of bhajamāna- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakam. of a cakra-vartin- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaka(prob.) n. a kind of gesture View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakakṣāyaṇa(once yaṇ/a-) m. patronymic View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakaṭisthamfn. lying or situated on the left side View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakeśvarasaṃhitāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakeśvaratantran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakirīṭinmfn. one whose crest or diadem is turned towards the left View this entry on the original dictionary page scan.
vāmākṣin. equals vāma-netra- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmākṣīf. equals vāmadṛś- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmakukṣim. the left side of the abdomen (varia lectio -pārśva-). View this entry on the original dictionary page scan.
vāmalocanamfn. fair-eyed View this entry on the original dictionary page scan.
vāmalocanāf. equals -dṛś- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmalocanāf. Name of a woman (the daughter of vīra-ketu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmalūram. au ant-hill View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamind. vāma
vāmamārgam. the left-hand doctrine (See vāmācāra-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamārginm. equals vāmācārin- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmamoṣamfn. stealing precious things View this entry on the original dictionary page scan.
vāman(gaRa pāmādi-), prob. invented to explain vāmana-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanamf(ā-)n. (of doubtful derivation) dwarfish, small or short in stature, a dwarf etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanamf(ā-)n. small, minute, short (also of days) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanamf(ā-)n. bent, inclined View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanamf(ā-)n. relating to a dwarf or to viṣṇu- (see below) , treating of him View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanamf(ā-)n. descended from the elephant vāmana- (See below) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. "the Dwarf", Name of viṣṇu- in his fifth avatāra- or descent (undertaken to humble the pride of the daitya- bali- [q.v.];the germ of the story of this incarnation seems to be contained in the 1st book of the ;the later legend is given in ) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. Name of a particular month View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. a dwarfish bull View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. a goat with particular marks View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. a person born under a particular constellation View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. equals kāṇḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. Alangium Hexapetalum View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of a son of garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of a son of hiraṇya-garbha- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of one of the 18 attendants of the Sun View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of a dānava- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of a muni- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of a poet (minister under jayāpīḍa-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. (also with bhaṭṭa-, ācārya-etc.) of various other scholars and authors etc. (especially of one of the authors of the kāśikā-vṛtti-, the other being jayāditya-, and of the author of the kāvyālaṃkāra-vṛtti-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of the elephant that supports the south (or west) quarter View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. (plural) Name of a people (Bombay edition ambaṣṭha-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanāf. Name of an apsaras- (varia lectio rāmaṇā-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. Name of a yoginī- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. a particular disease of the vagina (prob. wrong reading for vāminī-, q.v under 1. vāmin-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. a sort of woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanam. a mare View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanan. equals vāmana-purāṇa- and nopapurāṇa- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanan. Name of a place of pilgrimage (called after the dwarf form of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanacitracaritran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadatta m. Name of two authors View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadevam. Name of two authors View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadvādaśīf. Name of the 12th day in the light half of the month caitra- (on which a festival is held in honour of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadvādaśīkathāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanadvādaśīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanajātakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanajayantīvratan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakamf(ikā-)n. dwarfish, small View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakam. a dwarf View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakam. a person born under a particular constellation View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakam. Name of a mountain View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakam. a female dwarf. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakam. a sort of woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakan. dwarfishness (kaṃ-kṛ-,to assume the form of a dwarf) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakan. Name of a place of pilgrimage View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanakārikāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanākṛtimfn. dwarf-shaped, dwarfish View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanānandam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vāmananighaṇṭum. Name of a dictionary. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanānvayam. "descended from the elephant vāmana-", an elephant with particular marks View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanaprādurbhāvam. "the Dwarf manifestation or incarnation (see above )", Name of a chapter of the hari-vaṃśa-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanapurāṇan. Name of one of the 18 purāṇa-s (said to have been related by pulastya- to nārada-, and containing an account of the dwarf-incarnation of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanarūpinmfn. dwarf-formed, being in the form of a dwarf View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanastāvam. Name of a chapter of the harivaṃśa-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanasūktan. Name of a particular Vedic hymn View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanasūtravṛttif. equals kāvyālaṃkāra-vṛtti-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanasvāminm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanatamfn. bent or turned to the left View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanatāf. () shortness, dwarfishness View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanatanumfn. dwarf-bodied View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanatattvan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanatvan. () shortness, dwarfishness (-tvaṃ-gam-,to assume the form of a dwarf ) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanāvatāram. the dwarf-incarnation View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanāvatārakathanan. Name of a chapter of the View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanavratan. Name of a particular vrata- to be observed on the 12th day of śrāvaṇa- in celebration of viṣṇu-'s dwarf-incarnation (see vāmana-dvādaśī-vrata-). View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanavṛttif. equals kāśikā-vṛ-, or = kāvyālaṃkāra-vṛ- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanavṛttiṭīkāf. Name of maheśvara-'s commentator or commentary on the latter work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanayanāf. a fair-eyed woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanebhīf. the female of the elephant vāmana- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanendrasvāminm. Name of a preceptor View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaneśramam. Name of a particular hermitage View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanetran. a mystical Name of the vowel ī- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanetrāf. equals -nayanā- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīmfn. (for 2.See) bringing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīf. a female dwarf
vāmanī(for 1.See) , in compound for vāmana-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanībhūtamfn. become a dwarf, lowered, bent or broken down View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanikāf. Name of one of the mātṛ-s attending on skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīkṛtamfn. turned into a dwarf (said of viṣṇu-) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīkṛtamfn. pressed down, flattened View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīti(vām/a--) mfn. conducting to wealth or to the good View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanītvan. the attribute of bestowing wealth View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīyamfn. causing vomiting, emetic View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanīyamfn. to be cured with emetics View this entry on the original dictionary page scan.
vāmanopapurāṇan. Name of an upapurāṇa-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmapārśvam. the left side (See -kukṣi-). View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāpīḍana(or -p-?) m. Careya Arborea or Salvadora Persica View this entry on the original dictionary page scan.
vāmārambhamfn. refractory, stubborn View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaratham. Name of a man (plural his family) gaRa kurv-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmarathyam. patronymic fr. prec. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmarathyam. a branch of the ātreya-s View this entry on the original dictionary page scan.
vāmārcanacandrikāf. Name of a Tantric work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmārcismfn. (a fire) flaming towards the left (and so foreboding evil) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmarin wrong reading for cāmarin- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaśīlamfn. of bad character or disposition View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaśīlamfn. refractory or timid (in love), coy View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaśivam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vāmasthamfn. standing on the left View this entry on the original dictionary page scan.
vāmasvabhāvamf(ā-)n. of noble character or disposition View this entry on the original dictionary page scan.
vāmatāf. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmatāf. (also plural ) contrariety, disfavour, refractoriness, coyness. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmatantran. Name of a tantra-. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmatasind. from or on the left View this entry on the original dictionary page scan.
vāmatvan. (for 2.See column 3) loveliness View this entry on the original dictionary page scan.
vāmatvan. (for 1.See column 2) contrariety, disfavour, refractoriness, coyness. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāvacaramfn. keeping on the left side View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāvartamfn. winding or wound towards the left View this entry on the original dictionary page scan.
vāmāvartamfn. turned towards the left or west View this entry on the original dictionary page scan.
vāmayāind. in a pleasant or lovely manner View this entry on the original dictionary page scan.
vāmekṣaṇāf. equals vāma-nayanā- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmetaramfn. "different from left", right View this entry on the original dictionary page scan.
vāmīf. idem or 'm. (for 2. and 3.See column 2) the act of vomiting gaRa jvalādi-' View this entry on the original dictionary page scan.
vāmīf. a mare ( vāmīratha -ratha- mfn. on Va1rtt. 20) View this entry on the original dictionary page scan.
vāmikāf. Name of durgā- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmīkṛP. -karoti-, to turn or direct towards the left side View this entry on the original dictionary page scan.
vāmilaSee column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmilamfn. equals vāma- or dāmbhika- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmilaSee . View this entry on the original dictionary page scan.
vāminmfn. (for 2.See column 3) vomiting, ejecting from the mouth View this entry on the original dictionary page scan.
vāminmfn. (for 1.See this page, column 1) equals vāmācarin- View this entry on the original dictionary page scan.
vāminīf. (with yoni-) a vulva ejecting the semen virile View this entry on the original dictionary page scan.
vāmīrathamfn. vāmī
vāmīyabhāṣyaSee column 3. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmīyabhāṣyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vāmneyam. metr. fr. prec. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmf. Name of a woman (see next) . View this entry on the original dictionary page scan.
vāmoru f. (Nom. rūs- ; vocative case -; see ; Comparative degree -tarā- ) a handsome-thighed woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmorūf. (Nom. rūs- ; vocative case -; see ; Comparative degree -tarā- ) a handsome-thighed woman View this entry on the original dictionary page scan.
vāmram. (fr. vamra-) Name of a ṛṣi- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmran. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmyamfn. (for 2. and 3.See columns 2, 3) to be cured with emetics View this entry on the original dictionary page scan.
vāmyamfn. (for 1.See column 1, for 3. column 3) belonging to vāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
vāmyan. (for 1. and 2.See columns 1, 2) perverseness, refractoriness View this entry on the original dictionary page scan.
abhimanyusvāminm. Name of a temple View this entry on the original dictionary page scan.
ādityasvāminm. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
akṣavāmam. an unfair gambler. View this entry on the original dictionary page scan.
antivāma(/anti--), mt(ā-)n. at hand with wealth or loveliness View this entry on the original dictionary page scan.
āryasvāminm. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
vāmaghamfn. rich in horses View this entry on the original dictionary page scan.
asvāmikamf(ā- )n. having no possessor, unowned View this entry on the original dictionary page scan.
asvāminm. not an owner, not the owner View this entry on the original dictionary page scan.
asvāmivikrayam. sale of property by one who is not the rightful owner, (confer, compare ). View this entry on the original dictionary page scan.
vāmukham. submarine fire, View this entry on the original dictionary page scan.
asyavāmīyan. the hymn beginning with the words asy/a vām/asya- () View this entry on the original dictionary page scan.
avantisvāminm. Name of a sanctuary built by avantivarman- View this entry on the original dictionary page scan.
bahusvāmikamfn. having many owners or proprietors View this entry on the original dictionary page scan.
bharatasvāminm. Name of Scholiast or Commentator on etc. View this entry on the original dictionary page scan.
bhartṛsvāminm. Name of the poet bhaṭṭi- View this entry on the original dictionary page scan.
bhaṭṭārasvāmin m. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
bhaṭṭasvāmin(see bhaṭṭi-) m. Name of various scholars and authors View this entry on the original dictionary page scan.
bhavāmbudhi(A.) m. equals bhavābdhi-. View this entry on the original dictionary page scan.
bhavāmburāśi() m. equals bhavābdhi-. View this entry on the original dictionary page scan.
bhavanasvāminm. the lord of a house, pater familias View this entry on the original dictionary page scan.
bhavasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
bhavasvāminm. of various authors View this entry on the original dictionary page scan.
bhīmasvāminm. Name of a Brahman, , View this entry on the original dictionary page scan.
bhogasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
bhṛṅgasvāminm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
bhūmisvāminm. "landlord", a king, prince View this entry on the original dictionary page scan.
bhūsvāminm. a landlord, landholder View this entry on the original dictionary page scan.
bilvāmrakam. or n. (?) Name of a place on the revā- or narmadā- river View this entry on the original dictionary page scan.
bilvāmrakamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
brahmasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
brahmayaśaḥsvāminm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
cakrasvāminm. (see -bhṛt-) viṣṇu-. View this entry on the original dictionary page scan.
candraprabhasvāmicaritran. " candra-prabha-'s life", Name of a Jain work. View this entry on the original dictionary page scan.
candrasvāminm. Name of several men View this entry on the original dictionary page scan.
chalitasvāminm. Name of a sanctuary (called after chalitaka-) View this entry on the original dictionary page scan.
dadhivāmanam. "milk-dwarf." Name of a mystic person View this entry on the original dictionary page scan.
deśasvāminm. lord or prince of a country View this entry on the original dictionary page scan.
devasvāminm. "lord of the gods", Name of several Brahmans View this entry on the original dictionary page scan.
devasvāminm. of an astronomer View this entry on the original dictionary page scan.
devasvāminm. of a Scholiast or Commentator on etc. View this entry on the original dictionary page scan.
devatīrthasvāminm. the ascetic Name of viśveśvara-datta-mitra- View this entry on the original dictionary page scan.
dhanasvāminm. owner of money, capitalist on View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasvāminm. "lord of law and right", Name of a buddha- View this entry on the original dictionary page scan.
dharmasvāminm. of a sanctuary built by dharma- (king of kaśmīra-) View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrtasvāmibhāṣyan. of his work View this entry on the original dictionary page scan.
dhūrtasvāminm. Name of a Scholiast or Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
diddāsvāminm. Name of a temple built by diddā- View this entry on the original dictionary page scan.
diksvāminm. equals -pati- View this entry on the original dictionary page scan.
dīptasvāminm. Name of the father of śabara-svāmin- View this entry on the original dictionary page scan.
divāmadhyan. midday, noon View this entry on the original dictionary page scan.
divāmaithuninmfn. cohabiting by day View this entry on the original dictionary page scan.
divāmaṇim. "day-jewel", the sun View this entry on the original dictionary page scan.
divāmanyamfn. passing for day, appearing as day (night) View this entry on the original dictionary page scan.
durlabhasvāminm. Name of a temple built by dur-vardhana- View this entry on the original dictionary page scan.
gambhīrasvāminm. "the inscrutable lord", Name of a statue of nārāyaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
gautamasvāminm. equals got- View this entry on the original dictionary page scan.
gavām(genitive case plural of g/o-;in compound) View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmayam. "going of cows", Name of a ceremony
gavāmayanan. idem or 'm. "going of cows", Name of a ceremony ' View this entry on the original dictionary page scan.
vāmayanikamfn. belonging to the ceremony called gavām-ayana- View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmmedham. sacrifice of cows View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmpatim. (g/avām p/ati- )"cow-lord" , a bull View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmpatim. "lord of rays", Name of the sun, View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmpatim. of agni-, 14182 View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmpatim. of a snake demon View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmpatim. of a mendicant View this entry on the original dictionary page scan.
gavāmṛtan. "cow-nectar", cow-milk View this entry on the original dictionary page scan.
gosvāminm. the master or possessor of a cow or of cows ; a religious mendicant (commonlygosAin see pp. 87; 135; 142;also affixed as a honorary title to proper names exempli gratia, 'for example' vopadeva-g-) View this entry on the original dictionary page scan.
gosvāminm. "lord of cows", kṛṣṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
gosvāmisthānan. Name of a mountain peak in the middle of the himālaya- View this entry on the original dictionary page scan.
gotamasvāminm. mahā-vīra-'s pupil gotama- View this entry on the original dictionary page scan.
govindasvāminm. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
gṛhasvāminīf. a housewife View this entry on the original dictionary page scan.
gurudevasvāminm. Name of a scholiast. View this entry on the original dictionary page scan.
harasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
hariharasvāminm. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
harināthagosvāminm. Name of author. View this entry on the original dictionary page scan.
harisvāminm. Name of various men View this entry on the original dictionary page scan.
harisvāmiputram. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśacandragosvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
harivaṃśagosvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
hastavāmamfn. situated on the left hand (also"wrong") View this entry on the original dictionary page scan.
hitaharivaṃśagosvāminm. = hari-vaṃśa-gosv- View this entry on the original dictionary page scan.
jagatsvāminm. the lord of the world View this entry on the original dictionary page scan.
jagatsvāminm. viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
jagatsvāminm. Name of an image of the sun in dvādaśādityāśrama-, View this entry on the original dictionary page scan.
jagatsvāmitvan. sovereignty of the world, . View this entry on the original dictionary page scan.
jambūsvāminm. Name of the pupil of mahā-vīra-'s pupil sudharman-. View this entry on the original dictionary page scan.
jayantasvāminm. Name of the author of a treatise on Vedic accent. View this entry on the original dictionary page scan.
jayasvāminm. "victory-lord", śiva- (?), View this entry on the original dictionary page scan.
jayasvāminm. Name of a scholiast on chandoga-sūtra- and āśvalāyana-brāhmaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
jayasvāminvirocanam. Name of a sanctuary, . View this entry on the original dictionary page scan.
jayasvāmipuran. Name of a town founded by juṣka- View this entry on the original dictionary page scan.
jihvāmalan. the fur of the tongue View this entry on the original dictionary page scan.
jihvāmaya(m-) m. a disease of the tongue View this entry on the original dictionary page scan.
jihvāmūlan. the root of the tongue View this entry on the original dictionary page scan.
jihvāmūlan. śikṣā- View this entry on the original dictionary page scan.
jihvāmūlīyamfn. (iv, 3, 62) belonging to or uttered from the root of the tongue (viz. -, -,the guttural class of consonants, but especially the visarga- before k-and kh-) Va1rtt. 1. View this entry on the original dictionary page scan.
jīvaghoṣasvāminm. Name of a grammarian. View this entry on the original dictionary page scan.
jīvantasvāminm. Name of a Jain saint View this entry on the original dictionary page scan.
kalyāṇasvāmikeśavan. Name of an image of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
kapardisvāminm. Name of an author. View this entry on the original dictionary page scan.
karasvāminm. Name of a tīrtha-. View this entry on the original dictionary page scan.
karkasvāminm. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
keśavasvāminm. Name of a grammarian, View this entry on the original dictionary page scan.
khadirasvāminm. Name of a scholiast. View this entry on the original dictionary page scan.
kratvāmaghamfn. constituting a reward gained through intelligence (horses) View this entry on the original dictionary page scan.
kṛṣṇānandasvāminm. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣīrasvāminm. Name of a grammarian and commentator or commentary on the amara-koṣa- (according to Kashmirian tradition the same with kṣīra-, q.v) commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
kubjavāmanan. equals -kirāta- gaRa gavāśvādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
kumārasvāminm. Name of the author of a commentator or commentary on the mīmāṃsā-bhāṣya-. View this entry on the original dictionary page scan.
kumārilasvāminm. idem or ' m. idem or 'm. Name of a renowned teacher of the mīmāṃsā- philosophy.' ' View this entry on the original dictionary page scan.
kuśadūrvāmayamfn. made of the kuśa- and dūrvā- grass View this entry on the original dictionary page scan.
kusvāminm. a bad master View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmaṇasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
lakṣmaṇasvāminm. of an image of lakṣmaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
madhuvanavrajavāsigosvāmiguṇaleśāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
madhvāmram. a kind of mango tree View this entry on the original dictionary page scan.
maghasvāminm. varia lectio for makha-sv- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
mahāsvāminm. Name of a commentator View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvaiśvāmitran. Name of two sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
mahāvāmadevyan. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
mahīsvāminm. "earth-lord", a king. View this entry on the original dictionary page scan.
mahlaṇasvāminm. Name of a temple founded by mahlaṇa- View this entry on the original dictionary page scan.
mahodayasvāminm. Name of a temple built by mahodaya- View this entry on the original dictionary page scan.
makhasvāminm. "lord of sacrifice", Name of an author = View this entry on the original dictionary page scan.
mākṣikasvāminm. Name of a place View this entry on the original dictionary page scan.
mammasvāminm. Name of a temple built by mamma- View this entry on the original dictionary page scan.
manaḥsvāminm. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
mārtaṇḍatilakasvāminm. Name of the teacher of the sage vācaspati-. miśra- View this entry on the original dictionary page scan.
mastvāmikṣāf. dual number whey and curds View this entry on the original dictionary page scan.
muktasvāminm. "lord of emancipation", Name of a statue erected by a king View this entry on the original dictionary page scan.
mūlasvāminm. dual number the temporary and the rightful owner View this entry on the original dictionary page scan.
mūrvāmayamf(ī-)n. made of mūrvā- on View this entry on the original dictionary page scan.
nagarasvāminm. "town-chief", Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nāgasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
nandisvāminm. Name of a grammarian View this entry on the original dictionary page scan.
nārāyaṇasvāminm. Name of a poetry or poetic View this entry on the original dictionary page scan.
narendrasvāminm. Name of a temple built by narendrāditya-, View this entry on the original dictionary page scan.
nāsāvāmāvartam. wearing the nose-ring in the left nostril (a mark of sorrow or childlessness) View this entry on the original dictionary page scan.
navāmbaran. new and unbleached cloth View this entry on the original dictionary page scan.
navāmbun. fresh water View this entry on the original dictionary page scan.
niḥsvāmikāf. having no lord or husband View this entry on the original dictionary page scan.
niścaladāsasvāminm. Name of author View this entry on the original dictionary page scan.
nyāyasiddhāntvāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
padavāmīkam. elephantiasis, View this entry on the original dictionary page scan.
padmasvāminm. Name of a sacred edifice built by padma- View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣilasvāminm. idem or 'm. Name of the saint vātsyāyana- ' (as identified with cāṇakya-) View this entry on the original dictionary page scan.
pakṣisvāmin() m. "lord among bird", Name of garuḍa-.
paṇḍitasvāminm. Name of authors View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇḍvāmayam. "yellow-disease", jaundice View this entry on the original dictionary page scan.
pāṇḍvāmayinmfn. jaundiced View this entry on the original dictionary page scan.
phalgunasvāminm. phalguna
prabhākarasvāminm. Name of the statue of the tutelary deity of prabhākara-varman- View this entry on the original dictionary page scan.
prabhavasvāminm. (with jaina-s) Name of one of the 6 śruta-kevalin-s View this entry on the original dictionary page scan.
pranaṣṭasvāmikamfn. (property) the owner of which has disappeared View this entry on the original dictionary page scan.
pratiṣiddhavāmamfn. intent upon forbidden things (varia lectio) View this entry on the original dictionary page scan.
priyasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
pṛthūdakasvāminm. Name of the author of a commentator or commentary on the brahma-gupta- View this entry on the original dictionary page scan.
punarnavāmaṇḍūran. a particular medicinal preparation View this entry on the original dictionary page scan.
pūrvāmbudhim. the eastern ocean View this entry on the original dictionary page scan.
raghunāthabhaṭṭagosvāmiguṇaleśāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
raghusvāminm. equals -pati- Name of rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
rājasvāminm. "lord of kind", Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
rāmabrahmānandasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
rāmānandasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
rāmānujasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
rāmasvāminm. Name of a statue of rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
rāmasvāminm. of various authors View this entry on the original dictionary page scan.
raṇapurasvāminm. Name of a particular image of sūrya- View this entry on the original dictionary page scan.
raṇārambhāsvāmidevam. Name of a statue erected by raṇārambhā- View this entry on the original dictionary page scan.
raṇasvāminm. an image of śiva- as lord of battle View this entry on the original dictionary page scan.
ratnasvāminm. Name of an image erected by ratna- View this entry on the original dictionary page scan.
revāmāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
rudraskandasvāminm. Name of a commentator View this entry on the original dictionary page scan.
rudrasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
rūpagosvāmiguṇaleśasūcakanāmadaśakan. of work View this entry on the original dictionary page scan.
rūpagosvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
rūpakavirājagosvāmiguṇaleśasūcakāṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śabarasvāminm. Name of an author (see śabara-bhāṣya-) View this entry on the original dictionary page scan.
saccidānandasvāminm. Name of scholars and authors View this entry on the original dictionary page scan.
sacivāmayam. a disease to which king's attendants are liable (said to be a kind of"jaundice") View this entry on the original dictionary page scan.
śaivatattvāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śaktisvāminm. Name of a minister of muktāpīḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
śaktivijayasvāmistotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
samarasvāminm. Name of an image or idol set up by samara-varman- View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgamasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
saṃgameśvarasvāminm. Name of a man. View this entry on the original dictionary page scan.
śaṃkarasvāminm. Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
saṃyadvāmamfn. uniting all that is pleasant or dear View this entry on the original dictionary page scan.
śāntitattvāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
sarasvatīsvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāmaratvan. absolute immortality View this entry on the original dictionary page scan.
sarvāmātyam. plural all who belong to a household or family, servants etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasvāmiguṇopetamfn. endowed with all the qualities of a master View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasvāminm. the owner or master of all View this entry on the original dictionary page scan.
sarvasvāminm. a universal monarch View this entry on the original dictionary page scan.
śikharasvāminīf. Name (also title or epithet) of a queen, ibidem or 'in the same place or book or text' as the preceding View this entry on the original dictionary page scan.
sīmadharasvāminm. "observing the bounds (of morality or decorum)", Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
siṃhasvāminm. Name of a temple erected in honour of siṃha-rāja- View this entry on the original dictionary page scan.
śītalasvāminm. Name of an arhat- with jaina-s View this entry on the original dictionary page scan.
śivāmbātriśatī(śivāmb-) f. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śivāmbudhim. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
śivasvāminm. Name of various authors and teachers View this entry on the original dictionary page scan.
skandasvāminm. Name of a Commentator View this entry on the original dictionary page scan.
skandhasvāmin wrong reading for skanda-sv- (q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
smṛtitatttvāmṛtan. smṛtitattvaviveka
somasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
somavāminmfn. vomiting soma- View this entry on the original dictionary page scan.
somavāminm. a priest who has drunk too much soma- View this entry on the original dictionary page scan.
śrīdharasvāminm. (also mi-yati-) Name of a well-known scholar (the pupil of paramānanda- and author of various Commentaries) View this entry on the original dictionary page scan.
śrīkayyasvāminm. Name of a particular shrine or temple View this entry on the original dictionary page scan.
śrīnivāsabrahmatantraparakālasvāmyaṣṭottaraśatan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
śrīsvāminm. Name of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śrīsvāminm. of the father of bhaṭṭi- View this entry on the original dictionary page scan.
stavāmṛtalaharīf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
stutasvāmikṣetran. Name of a sacred place View this entry on the original dictionary page scan.
sumatisvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
sureśvarasvāminm. View this entry on the original dictionary page scan.
susvāminm. a good lord or chief View this entry on the original dictionary page scan.
suvāmāf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
svāmiin compound for svāmin-. View this entry on the original dictionary page scan.
svāmibhaṭṭārakam. a noble lord View this entry on the original dictionary page scan.
svāmibhāvam. ownership, mastership, lordship View this entry on the original dictionary page scan.
svāmidattam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
svāmigirimāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmiguṇam. the virtue of a ruler View this entry on the original dictionary page scan.
svāmijanakam. the father of a husband, father-in-law View this entry on the original dictionary page scan.
svāmijaṅghinm. Name of paraśu-rāma- View this entry on the original dictionary page scan.
svāmika(in compound) equals svāmin- (see niḥ--, praṇaṣṭa-sv-etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikarājam. Name of a king, View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikārttikam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikārttikānuprekṣāf. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikāryan. the business of a king or master View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikāryārthinmfn. desirous of or seeking a master's interest View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikumāram. Name of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
svāmikumāram. of in author (?) View this entry on the original dictionary page scan.
svāmimūlamfn. originating or derived from a master or lord, depending on a master or husband View this entry on the original dictionary page scan.
svāminSee . View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. (fr. 1. sva-+ min-) an owner, proprietor, master, lord or owner of (genitive case locative case,or compound) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. a chief, commander (of an army) View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. a husband, lover (dual number"husband and wife") etc. View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. a king, prince (in dramatic language used as a form of address equals deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. a spiritual preceptor, learned Brahman or Pandit (used as a title at the end of names, especially of natives of the Carnatic) View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. the image or temple of a god (often in fine compositi or 'at the end of a compound';See śrīdhara--, viṣṇu-sv-etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. Name of skanda- View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. of śiva- View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. of garuḍa- View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. of the muni- vātsyāyana- View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. of the 11th arhat- of the past utsarpiṇī- View this entry on the original dictionary page scan.
svāminm. of various authors (also with miśra-and śāstrin-;sometimes abridged from names ending in svāmin- exempli gratia, 'for example' for kṣīra--and śabara-svāmin-) View this entry on the original dictionary page scan.
svāminīf. See next. View this entry on the original dictionary page scan.
svāminīf. a proprietress, mistress, lady (used in addressing a queen or a king's favourite wife) View this entry on the original dictionary page scan.
svāminīstotran. Name of a stotra-. View this entry on the original dictionary page scan.
svāminyin compound for svāminī-. View this entry on the original dictionary page scan.
svāminyaṣṭakan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmipālam. dual number the owner and the tender (of cattle) View this entry on the original dictionary page scan.
svāmipālavivādam. a dispute between the owner and tender (of cattle) View this entry on the original dictionary page scan.
svāmipālavivādataraṃgam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmiprasādam. ( svāmiprasādāt dāt- ind."by your majesty's leave") View this entry on the original dictionary page scan.
svāmiprasādātind. svāmiprasāda
svāmisadbhāvam. existence of a master or owner View this entry on the original dictionary page scan.
svāmisadbhāvam. amiability of a master or lord View this entry on the original dictionary page scan.
svāmiśailamāhātmyan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmiśāstrinm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
svāmisevāf. the service of a master, respect or reverence for a master or husband View this entry on the original dictionary page scan.
svāmitāf. () ownership, mastership, lordship of (genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
svāmitvan. () ownership, mastership, lordship of (genitive case or compound) View this entry on the original dictionary page scan.
svāmivaśīkarastotran. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
svāmivātsalyan. affection for a lord or husband View this entry on the original dictionary page scan.
svāmnāyamfn. well handed down by tradition View this entry on the original dictionary page scan.
svāmyin compound for svāmin-. View this entry on the original dictionary page scan.
svāmyan. mastership, lordship, ownership, dominion or power over any one View this entry on the original dictionary page scan.
svāmyakāraṇan. the cause of lordship or supremacy View this entry on the original dictionary page scan.
svāmyarthamind. for a master's sake View this entry on the original dictionary page scan.
svāmyasammatamfn. unpermitted by a master, one who has not obtained an owner's permission View this entry on the original dictionary page scan.
svāmyupakārakam. "serviceable to a master", a horse View this entry on the original dictionary page scan.
svasvāmibhāvam. the relation of possession and possessor View this entry on the original dictionary page scan.
svasvāmisambandham. idem or 'm. the relation of possession and possessor ' View this entry on the original dictionary page scan.
taptodakasvāminm. Name of a tīrtha- View this entry on the original dictionary page scan.
tvāmāhutimfn. offering oblations to thee View this entry on the original dictionary page scan.
udvāminmfn. in fine compositi or 'at the end of a compound' vomiting out View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvāmnāyam. "a subsequent or further sacred tradition", Name of a sacred writing of the śākta-s View this entry on the original dictionary page scan.
ūrdhvāmnāyam. also of a certain vaiṣṇava- sect. View this entry on the original dictionary page scan.
uṣṭravāmin. (?) on View this entry on the original dictionary page scan.
uṣṭravāmīśatan. a hundred of camels and mares View this entry on the original dictionary page scan.
vainyasvāminm. Name of a temple View this entry on the original dictionary page scan.
vaiṣṇavāmṛtan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmanasa(see vaitva-m-), Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitramf(ī-)n. relating or belonging to viśvāmitra- View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitram. patronymic of various Vedic ṛṣi-s (as of aṣṭaka-, ṛṣabha- etc.) (also plural) View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitram. the gāyatrī- of Vedic View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitran. Name of various sāman-s View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitrīf. a female descendant of Vedic View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitrim. patronymic fr. viśvā-mitra- View this entry on the original dictionary page scan.
vaiśvāmitrikamfn. relating to Vedic View this entry on the original dictionary page scan.
vajrasvāminm. (with jaina-s) Name of one of the seven daśapūrvin-s View this entry on the original dictionary page scan.
vallabhasvāminm. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
varāhadevasvāminm. Name of an author. View this entry on the original dictionary page scan.
varāhasvāminm. Name of a mythical king View this entry on the original dictionary page scan.
vardhamānasvāminm. Name of a jina- View this entry on the original dictionary page scan.
vardhanasvāminm. Name of a particular temple or image View this entry on the original dictionary page scan.
vāritavāmamfn. eager for forbidden things View this entry on the original dictionary page scan.
vedakavisvāminm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
vedasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vedavyāsasvāminm. Name of a teacher View this entry on the original dictionary page scan.
vidyādhīśasvāminm. Name of scholar. View this entry on the original dictionary page scan.
vilāsasvāminm. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
vinayasvāminīf. Name of a woman View this entry on the original dictionary page scan.
vīraśaivāmṛtapurāṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
vīrasvāminm. Name of a dānava- View this entry on the original dictionary page scan.
vīrasvāminm. (with bhaṭṭa-) of the father of medhātithi- View this entry on the original dictionary page scan.
vīravāmanam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇugūḍhasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇusvāminm. a temple or statue of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
viṣṇusvāminm. Name of various men etc. (especially of a celebrated vaiṣṇava- teacher, predecessor of vallabhācārya- ). View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitraSee below. View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitram. (prob.)"friend of all", Name of a celebrated ṛṣi- or Sage (having the patronymic gāthina-, gādheya-, and jāhnava-;he was at first a functionary, together with vasiṣṭha-, of su-dās-, king of the tṛtsu-s;seeing vasiṣṭha- preferred by the king, he went over to the bharata-s, but could not prevent their being defeated by su-dās-, although he caused the waters of the rivers vipāś- and śutudrī- to retire and so give the bharata-s free passage ;he was born as a kṣatriya-, deriving his lineage from an ancestor of kuśika-, named purū-ravas-, of the lunar race of kings, and himself sovereign of kanyā-kubja- or Kanoj;his fame rests chiefly on his contests with the great Brahman vasiṣṭha-, and his success in elevating himself. though a kṣatriya-, to the rank of a BrahmanSee : the rāmāyaṇa-, which makes him a companion and counsellor of the young rāma-candra-, records [ ] how viśvāmitra-, on his accession to the throne, visited vasiṣṭha-'s hermitage, and seeing there the cow of plenty [probably typical of go-,"the earth"], offered him untold treasures in exchange for it, but being refused, prepared to take it by force;a long contest ensued between the king and the saint [symbolical of the struggles between the kṣatriya- and Brahmanical classes], which ended in the defeat of viśvāmitra-, whose vexation was such that, in order to become a Brahman and thus conquer his rival, he devoted himself to intense austerities [during which he was seduced by the nymph menakā- and had by her a daughter, śakuntalā-], gradually increasing the rigour of his mortification through thousands of years, till he successively earned the titles of rājarṣi-, ṛṣi-, maharṣi-, and finally brahmarṣi-;he is supposed to be the author of nearly the whole of ;moreover, a law-book, a dhanurveda-, and a medical work are attributed to him) etc.
viśvāmitram. a particular catur-aha- (equals viśvāmitrasya saṃjayaḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitram. a particular anuvāka- (equals viśvāmitrasyānuvākaḥ-) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitram. plural the family of viśvāmitra- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrāf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrajamadagnim. dual number viśvāmitra- and jamad-agni- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrakalpam. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrakalpatarum. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitranadīf. Name of a river View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrapriyam. "dear to viśvāmitra-", the cocoa-nut tree View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrapriyam. Name of kārttikeya- View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrapuran. Name of a town View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrapurīf. Name of a town ( viśvāmitrapurīya rīya- mfn.) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrapurīyamfn. viśvāmitrapurī
viśvāmitrarāśim. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrasaṃhitāf. Name of several works. View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrasmṛtif. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmitrasṛṣṭif. viśvāmitra-'s creation (in allusion to several things fabled to have been created by this saint in rivalry of brahmā- exempli gratia, 'for example' the fruit of the Palmyra in imitation of the human skull, the buffalo in imitation of the cow, the ass of the horse etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
viśvāmṛtamfn. (perhaps) immortal for all times View this entry on the original dictionary page scan.
viśvasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
vrajarājagosvāminm. Name of various authors and other men View this entry on the original dictionary page scan.
vṛṣabhasvāminm. Name of a king (founder of the family of ikṣvāku- and father of draviḍa-) View this entry on the original dictionary page scan.
yādavaprakāśasvāminm. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
yajñasvāminm. "lord of sacrifice", Name of a Brahman View this entry on the original dictionary page scan.
yajñavāmam. Name of a man View this entry on the original dictionary page scan.
yajuḥsvāminm. Name of a purohita- View this entry on the original dictionary page scan.
yānasvāminm. the owner of a vehicle View this entry on the original dictionary page scan.
yaśassvāminm. Name of a temple founded by yaśas-kara- View this entry on the original dictionary page scan.
yatīśvarasvāminm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
yavāmlajan. sour barley-gruel View this entry on the original dictionary page scan.
yogasvāminm. a master in the Yoga View this entry on the original dictionary page scan.
yuvāmaName of a town View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
24 results
     
vāma वाम a. Left (opp. दक्षिण); विलोचनं दक्षिणमञ्जनेन संभाव्य तद्वञ्चितवामनेत्रा R.7.8; Me.8,98. -2 Being or situated on the left side; वामश्चायं नदति मधुरं चातकस्ते सगन्धः Me.9; (वामेन is used adverbially in the same sense; e. g. वामेनात्र वटस्तमध्वगजनः सर्वात्मना सेवते K. P.1). -3 (a) Reverse, contrary, opposite, adverse, unfavourable; तदहो कामस्य वामा गतिः Gīt.12; Māl.9.8; Bk.6.17; (b) Acting contrary, of an opposite nature; यान्त्येवं गृहिणीपदं युवतयो वामाः कुलस्याधयः Ś.4.18. (c) Perverse, crooked-natured, refractory; Ś.6. (d Coy (in love). (e) Hard, cruel. -4 Vile, wicked, base low, bad; उवाच वामं चक्षुर्भ्यामभिवीक्ष्य दहन्निव Bhāg.4.2.8; आसक्तास्तास्वमी मूढा वामशीला हि जन्तवः Ki.11.24. -5 Lovely, beautiful, charming; as in वामलोचना; वामोरू; वामभ्रूः वामस्वभाव q. v. -6 Short. -मः 1 A sentient being, an animal. -2 N. of Śiva. -3 Of Cupid, the god of love. -4 A snake. -5 An udder, a breast. -6 Prohibited or forbidden act or practice (as drinking wine). -7 The left hand. -मम् 1 Wealth, possessions. -2 Any lovely or desirable thing. -3 Adversity, misfortune. -Comp. -अङ्गी f. a beautiful woman; वामाङ्गीकृतवामाङ्गि कुण्डलीकृतकुण्डलि Udb. -आचारः, -मार्गः the left-hand ritual or doctrine of the Tantras; the doctrine of resorting to मांस, मद्य, मत्स्य, मैथुन and मुद्रा. -आपीडनः the Pilu tree. -आवर्तः 1 a conch-shell, the spiral of which runs from right to left. -इतर a. right. -ऊरु, -ऊरू f. a woman with handsome thighs; तदिदं विषहिष्यते कथं वद वामोरु चिताधिरोहणम् R.8.57. -कुक्षिः left side of the abdomen. -दृश् f. a woman (with lovely eyes). -देवः 1 N. of a sage. -2 N. of Śiva; नाहं न यूयं यदृतां गतिं विदुर्न वामदेवः किमुतापरे सुराः Bhāg.2.6.36. -नयना a fair-eyed woman. -नी a. bringing wealth; Ch. Up. -नेत्रम् a mystical N. of the vowel ई. -भ्रूः f. a beautiful-eyebrowed woman; केनेत्थं परमार्थतो$र्थवदिव प्रेमास्ति वाम- भ्रुवाम् Pt.1.136. -लोचना a woman with lovely eyes; विरूपाक्षस्य जयिनीस्ताः स्तुवे वामलोचनाः K. P.1; R.19.13. -शील a. of a perverse or crooked nature; cross-tempered; तदेहि वामशीलां मालतीं निर्भर्त्सयामः Māl.7. (-लः) an epithet of the god of love. -स्वभाव a. of noble character; निरीक्ष्य कृष्णा$पकृतं गुरोः सुतं वामस्वभावा कृपया ननाम च Bhāg.1.7.42. -हस्तः the dew-lap of a goat.
vāmā वामा 1 A woman. -2 A lovely woman; मधु द्राक्षा साक्षादमृतमथ वामाधरसुधा Bv.4.39,42. -3 N. of Gaurī. -4 Of Lakṣmī. -5 Of Sarasvatī.
vāmadevyam वामदेव्यम् (वामदेवेन दृष्टं साम इति वामदेवाड्ड्यड्ड्यौ P.IV. 2.9) The name of a Sāma or Vedic chant, the cult of which involved promiscuous relations with women; एतद्वामदेव्यं मिथुने प्रोतम् Ch. Up.2.13.1-2; कम्रं तत्रोपनम्राया विश्वस्या वीक्ष्य तुष्टवान् । स मम्लौ तं विभाव्याथ वामदेव्याभ्युपासकम् ॥ N.17.194. The Vāmadeva cult is personified by Ānandarāyamakhin in his allegorical play Vidyāpariṇayam Act 5-- "इष्टाङ्गलक्षितरतिक्रमशोभितैषा, शृङ्गारिणी विजयते धुरि वामदेव्या । हृद्यां च कीर्तिमियमातनुते हि विद्या ।".
vāmaka वामक a. 1 Left. -2 Adverse, contrary; स्फुरता वाम- केनापि दाक्षिण्यमवलम्ब्यते Māl.8 (where both senses are intended). -कः A particular mixed tribe; मागधो वामक- श्चैव द्वौ वैश्यस्योपलक्षितौ । ब्राह्मण्यां क्षत्रियायां च क्षत्रियस्यैक एव तु ॥ Mb.13.49.1. -कम् A kind of gesture; Vikr.
vāmalūraḥ वामलूरः An ant-hill, a mole-hill; वामलूरान्तरोद्गच्छ- द्दंदशूकजिघांसया Śiva B.26.76.
vāmana वामन a. 1 (a) Short in stature, dwarfish, pigmy; छलवामनम् Śi.13.12. (b) (Hence) Small, short, little, reduced in length; वामनार्चिरिव दीपभाजनम् R.19.51; कथं कथं तानि (दिनानि) च वामनानि N.22.57. -2 Bent down, bent low (नम्र); शिरसि स्म जिघ्रति सुरारिबन्धने छलवामनं विनय- वामनं तदा Śi.13.12. -3 Vile, low, base. -4 Venerable; मध्ये वामनमासीनं विश्वेदेवा उपासते Kaṭh.5.3. -नः 1 A dwarf, pigmy; प्रांशुलभ्ये फले मोहादुद्बाहुरिव वामनः R.1.3; 1.6; सहस्रं वामनान् कुब्जान् ...... दृष्ट्वा ततो$स्मयत वै तदा Mb.7.56.8. -2 N. of Viṣṇu in his fifth incarnation, when he was born as a dwarf to humble the demon Bali, (see बलि); छलयसि विक्रमणे बलिमद्भुतवामन पदनखनीरज- नितजनपावन । केशव धृतवामनरूप जय जगदीश हरे । Gīt.1; Śi. 13.12. -3 N. of the elephant that presides over the south. -4 N. of the author of the Kāśikāvṛitti, a commentary on Pāṇini's Sūtras. -5 The tree called अङ्कोट. -Comp. -आकृति a. dwarfish. -द्वादशी the 12th day in the light half of चैत्र. -निघण्टुः N. of a dictionary. -पुराणम् N. of one of the 18 Purāṇas.
vāmanī वामनी 1 A female dwarf. -2 A mare. -3 A kind of woman. -4 A disease of the vagina.
vāmanikā वामनिका A female dwarf; वादित्ररवसंघुष्टं कुब्जावामानिका- युतम् Rām.2.1.13.
vāmanīkṛta वामनीकृत 1 Turned into a dwarf. -2 Pressed down, flattened.
vāmatas वामतस् ind. From or on the left.
vāmī वामी 1 A mare; अथोष्ट्रवामीशतवाहितार्थम् R.5.32; महा- भारसहैर्वाहैर्वामीभिर्वृषभैस्तथा Śiva B.3.22. -2 A she-ass. -3 A female elephant. -4 The female of the jackal.
vāmiḥ वामिः [वम्-इञ् Uṇ.4.136] f. A woman.
vāmikā वामिका An epithet of Durgā.
vāmila वामिल a. 1 Beautiful, handsome. -2 Proud, haughty. -3 Cunning, deceitful.
vāmyam वाम्यम् Perverseness, refractoriness.
udvāmin उद्वामिन् a. Vomiting out.
gavāmayaḥ गवामयः A kind of sacrifice (सत्र) lasting for a year; गवामयस्य यज्ञस्य फलं प्राप्नोति मानवः Mb.13.16.46.
dvāmuṣyāyaṇaḥ द्वामुष्यायणः = द्व्यामुष्यायण q. v.
viśvāmitraḥ विश्वामित्रः [विश्वं मित्रं यस्य, विश्वस्य मित्रं वा पूर्वपददीर्घः; P.VI.3.13] N. of a celebrated sage. [He was originally a Kṣatriya, being the king of Kānyakubja and son of Gādhi. One day while out hunting, he went to the hermitage of the great sage Vasiṣṭha, and seeing there the cow of plenty, offered him untold treasures in exchange for it, but being refused he tried to take it by force. A long contest thereupon ensued, in which king Viśvāmitra was signally defeated; and so great was his vexation, and withal so greatly was he impressed with the power inherent in Brāhmanism that he devoted himself to the most rigorous austerities till he successively got the titles Rājarṣi, Riṣi, Maharṣi, and Brahmarṣi, but he was not contented till Vasiṣṭha himself called him by the name Brahmarṣi, which, however, took place after several thousands of years. Viśvāmitra several times tried to excite Vasiṣṭha -for example by killing his one hundred sons--but the great sage was not in the least perturbed. His power, even before he finally became a Brahmarśi, was very great, as was seen in his transporting Triśaṅku to the skies, in saving Sunahśepa from the hands of Indra, in creating things after the style of Brahman &c. &c. He was the companion and counsellor of young Rāma to whom he gave several miraculous missiles.] -Comp. -प्रियः Cocoanut (tree and fruit); L. D. B. -सृष्टिः the thing created by विश्वामित्र (these are several as Palmyra, buffalo, ass &c.).
svāmin स्वामिन् a. (-नी f.) [स्व अस्त्यर्थे मिनि दीर्घः] Possessing proprietory rights. -m. 1 A proprietor, an owner. -2 A lord, master; रघुस्वामिनः सच्चरित्रम् Vikr.18.17. -4 A sovereign, king, monarch. -5 A husband. -6 A spiritual preceptor. -7 A learned Brāhmana, an ascetic or religious man of the highest order; (in this sense usually added to proper names).-8 An epithet of Kārtikeya. -9 Of Viṣṇu. -1 Of Śiva. -11 Of the sage Vātsyāyana. -12 Of Garuḍa. -13 The sacrificer, the owner (at a याग); यो$र्थी स्वत्यागेन ऋत्विजः परिक्रीणीते, यश्च स्वं प्रदेयं त्यजति स स्वामी ŚB. on MS.6.3. 21; तस्मान्न स्वामिनः प्रतिनिधिः ibid. -14 The image or temple of a god. -Comp. -उपकारकः a horse. -कार्यम् the business of a king or master. -गुणः the virtue of a ruler. -जङ्घिन् m. N. of Paraśurāma. -जनकः the father-in-law. -पाल m. du. the owner and the keeper (of cattle); क्रयविक्रयानुशयो विवादः स्वामिपालयोः Ms.8.5. -भट्टारकः a noble lord. -भावः the state of a lord or owner, ownership. -मूल a. originating in or derived from a master or lord. -वात्सल्यम् affection for the husband or lord. -सद्भावः 1 existence of a master or owner. -2 goodness of a master or lord. -सेवा 1 the service of a master. -2 respect for a husband.
svāmitā स्वामिता त्वम् 1 Ownership, mastership, proprietory right. -2 Lordship, sovereignty.
svāminī स्वामिनी A mistress, proprietress.
svāmyam स्वाम्यम् 1 Mastership, lordship, ownership; स्वाम्यं च न स्यात् कस्मिंश्चित् प्रवर्तेताधरोत्तरम् Ms.7.21. -2 Right or title to property. -3 Rule, supremacy, dominion. -4 Sound state (of body and soul); स्वाम्ये प्रयत्नं कुर्वन्ति त्रयो वर्गा यथाविधि Mb.12.69.78 (com. स्वाम्ये स्वास्थ्ये).
svāmnāya स्वाम्नाय a. Well handed down by tradition.
     Macdonell Vedic Search  
4 results
     
vām vām, enc. prs. prn. du. A. you two, iv. 50, 10; vii. 61, 63; 63, 5; 71, 1; D. for you two, vii. 61, 2. 52; vii. 71, 4; G. of you two, i. 154, 6; iv. 50, 11; vii. 61, 1; 71, 3, 4.
vāma vā-má, n. wealth, vii. 71, 2 [vā = van win].
tvām tvá̄m, prs. prn. A. (of tvám) thee, v. 11, 5. 62.
mīḍhvāms mīḍh-vá̄ms, a. bounteous, ii. 33, 14; vii. 86, 7 [unred. pf. pt., probably from mih rain].
     Macdonell Search  
23 results
     
vāma ] a. (&isharp;, V.; â, C.) pleasant, fair, lovely; benignant; dear; beau tiful, noble; striving after, eager for (--°ree;); n. fortune, wealth (V.).
vāma a. left, being on the left (the quivering of the left arm or eye is a good omen in women, the quivering of the left arm a bad omen in men); crooked, oblique (rare); acting in the opposite way or differ ently (rare); refractory, coy (in love); ad verse (fortune); hard, cruel (love); perverse, wicked (rare); m. n. left side: in. vâmena, on the left; vâmâd dakshinam, from left to right; n. adversity, misfortune.
vāmā f. (of 1. vâma) lovely woman; woman.
vāmabhrū f. left eyebrow; (a.) f. fair-eyed woman.
vāmaka a. (ikâ) left (not right); adverse, cruel; n. kind of gesture; -tas, ad. from or on the left; -tâ, f. disfavour (sts. pl.); coyness; -tva, n. disfavour; -datta, m. N.: â, f. N.; -dris, f. fair-eyed woman;(á)-deva, m. N. of a seer, son of Gotama, and com poser of the fourth Mandala of the RV.; -dev-yá, a. coming from Vâmadeva; n. N. of various Sâmans.
vāmākṣī f. fair-eyed woman; -½arkis, a. flaming towards the left (fire: a bad omen); -½âvarta, a. winding towards the left; turned towards the left or west.
vāmalocana n. beautiful eye: â, f. fair-eyed woman; N.; -siva, m. N.; -sîla, a. of bad character; -stha, a. standing on the left; -svabhâva, a. of noble character.
vāmalūra m. ant-hill.
vāmana a. small in stature, dwarf ish; minute (light), short (days); bent down, bending low; m. dwarf; dwarf-incarnation of Vishnu (who on being promised by the Daitya Bali as much land as he could mea sure in three steps, strode through the three worlds); N. of the world-elephant of the south or west; N., esp. of the author of the Kâvyâ lamkâra-vritti and of the Kâsikâ-vritti: -ka, m. dwarf; -tâ, f., -tva, n.dwarfishness.
vāmanāśrama m. N. of a her mitage.
vāmanayanā f. fair-eyed woman.
vāmanī a. bringing wealth: -tva, n. attribute of bestowing wealth.
vāmekṣaṇā f. lovely-eyed woman; -½itara, a. not left, right; -½eka vritti, a. always acting perversely: -tva, n. perpetual perverseness; -½urû, f. woman with beautiful thighs.
vāmī f. female camel (only --°ree; with ushtra-).
vāmin a. vomiting, ejecting.
asvāmika a. ownerless; -vi kraya, m. sale without ownership.
gavāmayana n. N. of a sattra lasting a whole year; (m)-pati, m. bull (lord of cows); lord of rays, ep. of the sun or Agni.
yajuḥsvāmin m. N. of a Purohita.
yuvām prn. du. you two.
vaiśvāmitra a. relating to Vis vâmitra; m. pat. N.: î, f. the gâyatrî of Visvâmitra.
svāmya n. [svâmin] ownership, lord ship, dominion, power over any one.
svāmin m. [sva] owner, lord, master, of (g., lc., --°ree;); commander (of an army); husband; ep. of Skanda; image of a god, esp. of Siva (often --°ree;); N.: -î, f. mistress.
svāmika a. --°ree;, = svâmin, master etc.; -kârya½arthin, a. seeking the interests of one's master; -kumâra, m. N. of the god of war (called both Svâmin and Kumâra); -guna, m. virtue of a ruler; -tâ, f. proprietorship or lordship of (g., --°ree;); -tva, n. id.; -prasâda, m. ab. by your majesty's leave; -sevâ, f. serving one's master; -hita, n. master's welfare.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
4 results
     
vāmadeva Is credited by tradition with the authorship of the fourth Maṇdala of the Rigveda, and he is once mentioned in that Maṇdala. He is, moreover, credited with the authorship of the fourth hymn of the Maṇdala by the Yajur­veda Samhitās. He there appears as a son of Gotama, while in one hymn of the fourth Maṇdala of the Rigveda4 Gotama is mentioned as the father of the singer, and in another the Gotamas occur as praising Indra. In the Bṛhaddevatā two absurd legends are narrated of Vāmadeva. One describes Indra as revealing himself in the form of an eagle to the seer as he cooked the entrails of a dog; the other tells of his successful conflict with Indra, whom he sold among the seers. Sieg has endeavoured to trace these tales in the Rigveda but without any success. Moreover, though Vāmadeva is mentioned in the Atharvaveda and often in the Brāhmaṇas, he never figures there as a hero of these legends.
vāmakakṣāyaṇa Is the name of a teacher, a pupil of Vātsya or śāṇdilya in the śatapatha Brāhmaṇa.
viśvāmitra (‘Friend of all ’) is the name of a Rṣi who is mentioned in the Rigveda, and to whom the third Maṇdala is attributed by tradition. In one hymn which appears to be his own composition, he praises the rivers Vipāś (Beas) and śutudrī (Sutlej'). There he calls himself the son of Kuśika, and seems unquestionably to be the helper of the Bharatas, whom he mentions. The tribe, engaged in a raid, apparently came to the rivers from the east. Anxious to cross them, they The Viśvāmitras are mentioned in several other passages of the Rigveda, and are also designated as a family by the term Kuśikas. In the Epic Viśvāmitra is represented as a king, who becomes a Brahmin. There is no trace of his kingship in the Rigveda, but the Nirukta calls his father, Kuśika, a king; the Aitareya Brāhmaṇa10 refers to śunahśepa as succeeding to the lordship of the Jahnus, as well as the ‘divine lore’ (daiva vedd) of the Gāthinsj^and the Pañcavirçiśa Brāhmana17 mentions Viśvāmitra as a king. But there is no real trace of this kingship of Viśvāmitra: it may probably be dismissed as a mere legend, with no more foundation at most than that Viśvā¬mitra was of a family which once had been royal. But even this is doubtful.
vaiśvāmitra ‘Descendant of Viśvāmitra,’ is the term by which that famous priest’s line is referred to in the Aitareya Brāhmaṇa.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"vām" has 17 results.
     
ᳵjihvāmūlīyaa phonetical element or unit called Jihvāmūlīya, produced at the root of the tongue, which is optionally substituted in the place of the Visarga (left 0ut breath) directly preceding the utterance of the letter क् or ख् and hence shown as ᳵ क्. See अ ᳵ क् a reference to some preceding word, not necessarily on the same page. on page 2.
kṣīrasvāmina grammarian of Kashmir of the 8th century who wrote the famous commentary क्षीरतरङ्गिणी on the Amarakośa and a commentary on the Nirukta of Yāska.
jihvāmūlasthāna(l)having the root of the tongue as the place of its production;the phonetic element or letter called जिह्वामूलीय; (2) name given to that phonetic element into which a visarga is changed when followed by क् or ख्; cf X क इति जिह्वामूलीयः V.Pr.VIII.19. The जिह्वामूलीय letter is called जिह्व्य also; see Nyasa on I. 1.9. The Rk. Pratisakhya looks upon ऋ, लृ, जिह्वामूलीय, and the guttural letters as जिह्वामूलस्थान.
jihvāmūlīyaproduced at the root of the tongue the same as जिह्वामूलस्थान, which see a reference to some preceding word, not necessarily on the same page..
vāmananame of one of the joint authors of the well-known gloss or वृति upon the Sutras of Panini, who lived in the seventh century A. D. It cannot be ascertained which portion of the Kasika was written by Vamana and which by his colleague जयादित्य, There was another famous scholar of Kashmir by name Vamana who flourished in the tenth century and who wrote an independent grammar treatise विश्रान्तविद्याधर, together with उणादसूत्रवृत्ति and लिङ्गानुशासन.
śabarasvāmina grammarian to whom a metrical treatise on genders named लिङ्गानुशासन is ascribedition This शवरस्वामिन् was comparatively a modern grammarian who was given the title बालयोगीश्वर. This लिङ्गानुशासन has a commentary written by हृर्षवर्धन Evidently these grammarians शबरस्वामिन् and हृर्षवर्धन are different from the famous author of the मीमांसाभाष्य and the patron of the poet Bana respectively.
svasvāmisaṃbangharelationship of the possessor and the possessed; one of the general meanings of the type of relation, expressed by the genitive case;cf अधिरीश्वरे। ईश्वरः स्वामी। स च स्वमपेक्षते तदर्थं स्वस्वामिसंबन्धः क्रमेप्रवचनीयसंञो भवति | Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P. I.4.97.
harṣavardvanasvāmina fairly old grammarian who wrote an extensive metrical compendium on genders named लिङ्गानुशासन on which a commentary was written by a grammarian named शबरस्वासिन्. These grammarians were,of course, different from the reputed king इर्षवर्धन and the ; Mimamsaka शाबरस्वामिन्.
aḥ( : )visarga called visarjanīya in ancient works and shown in writing by two dots, one below the other, exactly of the same size, like the pair of breasts of a maiden as jocularly larly expressed by Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti.. confer, compare अः ( : ) इति विसर्जनीयः । अकार इह उच्चारणार्थः । कुमारीस्तनयुगाकृतिर्वर्णो विसजर्नीयसंज्ञो भवति ( दुर्गसिंह on कातन्त्र I.1.16). विसर्ग is always a dependent letter included among the Ayogavāha letters and it is looked upon as a vowel when it forms a part of the preceding vowel; while it is looked upon as a consonant when it is changed into the Jihvāmūlīya or the Upadhmānīya letter.
a,k(ೱ),(ೱ)जिह्वामूलीय, represented by a sign like the वज्र in writing, as stated by Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti. who remarks वज्राकृतिर्वर्णो जिह्वामूलीयसंज्ञो भवति. the Jihvāmūlīya is only a voiceless breath following the utterance of a vowel and preceding the utterance of the guttural letter क् or ख् . It is looked upon as a letter (वर्ण), but dependent upon the following consonant and hence looked upon as a consonant. e. g. विष्णु ೱ करोति.
akṣarasamāmnāyaalphabet: traditional enumeration of phonetically independent letters generally beginning with the vowel a (अ). Although the number of letters and the order in which they are stated differ in different treatises, still, qualitatively they are much the same. The Śivasūtras, on which Pāṇini's grammar is based, enumerate 9 vowels, 4 semi-vowels, twenty five class-consonants and 4 | sibilants. The nine vowels are five simple vowels or monothongs (समानाक्षर) as they are called in ancient treatises, and the four diphthongs, (सन्ध्यक्षर ). The four semi-vowels y, v, r, l, ( य् व् र् ल् ) or antasthāvarṇa, the twenty five class-consonants or mutes called sparśa, and the four ūṣman letters ś, ṣ, s and h ( श् ष् स् ह् ) are the same in all the Prātiśākhya and grammar works although in the Prātiśākhya works the semi-vowels are mentioned after the class consonants.The difference in numbers, as noticed, for example in the maximum number which reaches 65 in the VājasaneyiPrātiśākhya, is due to the separate mention of the long and protracted vowels as also to the inclusion of the Ayogavāha letters, and their number. The Ayogavāha letters are anusvāra, visarjanīya,jihvāmulīya, upadhmānīya, nāsikya, four yamas and svarabhaktī. The Ṛk Prātiśākhya does not mention l (लृ), but adding long ā (अा) i (ई) ,ū (ऊ) and ṛ (ऋ) to the short vowels, mentions 12 vowels, and mentioning 3 Ayogavāhas (< क्, = प् and अं) lays down 48 letters. The Ṛk Tantra Prātiśākhya adds the vowel l (लृ) (short as also long) and mentions 14 vowels, 4 semivowels, 25 mutes, 4 sibilants and by adding 10 ayogavāhas viz. 4 yamas, nāsikya, visarjanīya, jihvāmulīya, upadhmānīya and two kinds of anusvāra, and thus brings the total number to 57. The Ṛk Tantra makes a separate enumeration by putting diphthongs first, long vowles afterwards and short vowels still afterwards, and puts semi-vowels first before mutes, for purposes of framing brief terms or pratyāhāras. This enumeration is called varṇopadeśa in contrast with the other one which is called varṇoddeśa. The Taittirīya prātiśākhya adds protracted vowels and lays down 60 letters : The Ṣikṣā of Pāṇini lays down 63 or 64 letters, while the Vājasaneyi-prātiśākhya gives 65 letters. confer, compare Vājasaneyi Prātiśākhya.VIII. 1-25. The alphabet of the modern Indian Languages is based on the Varṇasamāmnāya given in the Vājasaneyi-prātiśākhya. The Prātiśākhyas call this enumeration by the name Varṇa-samāmnāya. The Ṛk tantra uses the terms Akṣara samāmnāya and Brahmarāśi which are picked up later on by Patañjali.confer, compare सोयमक्षरसमाम्नायो वाक्समाम्नायः पुष्पितः फलितश्चन्द्रतारकवत् प्रतिमण्डितो वेदितव्यो ब्रह्मराशिः । सर्ववेदपुण्यफलावाप्तिश्चास्य ज्ञाने भवति । मातापितरौ चास्य स्वर्गे लोके महीयेते । Mahābhāṣya of Patañjali on the Sūtras of Pāṇini (Dr. Kielhorn's edition ). Ahnika.2-end.
ardhavisargaa term used for the Jihvāmūliya and Upadhmāniya into which a visarga is changed when followed by the letters क्, ख, and the letters प्, फ् respectively.
ūṣmanaspiration letters, spirants called breathings also: the name is given to letters or sounds produced with unintonated breath through an open posision of the mouth; confer, compare विवृतमूष्मणाम् M. Bh, on P.I.1.10 Vārt, 3. The word refers to the letters श्, ष्, सु, ह्, visarga, jihvāmūlīya, upadhmāniya and anusvāra; confer, compare ऊष्मा वायुस्तत्प्रधाना वर्णा ऊष्माणः Ṛgvedaprātiśākhya by Śaunaka ( Sanskrit Sāhityapariṣad Edition, Calcutta.) I.12; confer, compare also Taittirīya Prātiśākhya.I.10.
ᳶ upadhmānīyaliterally blowing; a term applied to the visarga when followed by the consonant प् or फ्. The upadhmānīya is looked upon as a letter or phonetic element, which is always connected with the preceding vowel. As the upadhmānīya is an optional substitute for the visarga before the letter प् or फ्, when, in writing, it is to be shown instead of the visarga, it is shown as ᳶ, or as w , or even as x just as the Jihvāmūlīya; confer, compare उपध्मायते शब्दायते इति, उप समीपे ध्मायते शब्द्यते इति वा commentary on Kātantra vyākaraṇa Sūtra.I:; : confer, compare also कपाभ्यां प्रागर्धविसर्गसदृशो जिह्वामूलीयोपध्मानीयौः:S.K.on P.VIII.2.1.
kātya(1)another name sometimes given to Katyāyana to whom is ascribed the composition of the Vārttikas on Pāṇini-sūtras; (2) an ancient writer Kātya quoted as a lexicographer by Kṣīrasvāmin, Hemacandra and other writers.
kṣīrataraṅgiṇīa kind of commentary on the Dhātupāṭha of Pāṇini written by Kṣīrasvāmin.
gajakumbhākṛtia graphic description of the Jihvāmūlīya letter as found in script, given by Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti.; confer, compare गजकुम्भाकृतिर्वर्ण उपध्मानीयसंज्ञो भवति Durgasiṁha's Kātantra-Sūtravṛtti.'s commentary on Kātantra vyākaraṇa Sūtra.I.1. 18. see ( उपधानीय ).
     Vedabase Search  
606 results
     
vām both of youSB 4.7.13
vām by youSB 10.10.42
vām for both of youSB 10.3.36
vām for YouSB 10.41.48
vām in both of youSB 10.3.42
vām of both of youSB 10.3.36
SB 10.3.41
SB 10.3.43
SB 9.3.12
vām of both of you (Vasudeva and Devakī)SB 10.84.41
vām of youSB 10.4.15
vām of You twoSB 10.41.45
SB 10.85.40
vām of you twoSB 11.5.47
SB 3.15.32
vām of you two (Yaśodā and Nanda)SB 10.82.37
vām of you two (you and your wife)SB 10.89.29
vām of YoursSB 10.48.17
vām on Your partSB 10.41.47
vām unto both of youSB 10.3.44
vām unto these twoSB 3.15.34
vām unto you bothSB 3.13.9
vām with both of youSB 10.3.36
vām youSB 10.45.8
vām You bothSB 10.85.29
vām You twoSB 10.85.3
vām you twoSB 3.15.32
vām YourSB 10.45.48
vām yourSB 10.45.9
SB 11.5.46
SB 7.1.39
vāma beautifulSB 1.7.42
vāma leftSB 10.35.2-3
vāma leftSB 10.35.2-3
SB 10.44.26
SB 10.53.51-55
vāmā left wingCC Madhya 14.159
vāma O my dear Lord ŚivaSB 4.3.8
vāmā of the group of the left-wing gopīsCC Madhya 14.161
vāma pleasingSB 3.25.36
vāma-adhaḥ the lower left handCC Madhya 20.222
vāma-adhaḥ the lower left handCC Madhya 20.222
vāma-ańgāt from His left limbBs 5.15
vāma-ańgāt from His left limbBs 5.15
vāma-bhāge on the left sideCC Antya 16.50
vāma-bhāge on the left sideCC Antya 16.50
vāma-deva VāmadevaSB 5.20.14
vāma-deva VāmadevaSB 5.20.14
vāma-devaḥ VāmadevaSB 5.20.10
vāma-devaḥ VāmadevaSB 5.20.10
vāma-dīna unagreeably poorCC Antya 17.59
vāma-dīna unagreeably poorCC Antya 17.59
vāma-dṛśām for the girls who had charming eyesSB 10.29.3
vāma-dṛśām for the girls who had charming eyesSB 10.29.3
vāma-hastena with his left handSB 6.12.24
vāma-hastena with his left handSB 6.12.24
vāma-kareṇa with the left handSB 8.12.21
vāma-kareṇa with the left handSB 8.12.21
vāma-locanāḥ having very attractive eyesSB 6.14.13
vāma-locanāḥ having very attractive eyesSB 6.14.13
vāma-locane O beautiful-eyed oneSB 10.54.5
vāma-locane O beautiful-eyed oneSB 10.54.5
vāma-pāda of His left legSB 5.17.1
vāma-pāda of His left legSB 5.17.1
vāma-pārśva of the left sideSB 5.23.6
vāma-pārśva of the left sideSB 5.23.6
vāma-pārśve on the left sideCC Adi 5.220
vāma-pārśve on the left sideCC Adi 5.220
vāma-pāśe on His left sideCC Madhya 12.177
vāma-pāśe on His left sideCC Madhya 12.177
vāma-ūru O beautiful-thighed oneSB 10.60.18
vāma-ūru O beautiful-thighed oneSB 10.60.18
vāma-ūru O You whose thighs are extraordinarily beautifulSB 8.9.3
vāma-ūru O You whose thighs are extraordinarily beautifulSB 8.9.3
vāmadeva-ādayaḥ led by VāmadevaSB 10.84.2-5
vāmadeva-ādayaḥ led by VāmadevaSB 10.84.2-5
vāmadevaḥ Lord ŚivaSB 2.6.37
vāmaḥ leftSB 10.53.27
SB 10.55.34
vāmaḥ the leftCC Madhya 18.38
vāmaḥ VāmaSB 6.6.17-18
vāmaḥ āyuś ca satyakaḥ Vāma, Āyur and SatyakaSB 10.61.17
vāmaḥ āyuś ca satyakaḥ Vāma, Āyur and SatyakaSB 10.61.17
vāmaḥ āyuś ca satyakaḥ Vāma, Āyur and SatyakaSB 10.61.17
vāmaḥ āyuś ca satyakaḥ Vāma, Āyur and SatyakaSB 10.61.17
vāmam dishonestSB 4.2.8
vāmana a dwarfCC Antya 18.19
CC Madhya 1.205
CC Madhya 5.52
vāmana Lord VāmanaCC Adi 2.113
CC Madhya 20.220
vāmana the avatāra named VāmanaCC Madhya 20.326
vāmana the dwarf incarnationCC Madhya 20.298
vāmana VāmanaCC Madhya 20.197
CC Madhya 20.209
vāmana deva-īśa Lord VāmanaCC Madhya 20.200
vāmana deva-īśa Lord VāmanaCC Madhya 20.200
vāmana deva-īśa Lord VāmanaCC Madhya 20.200
vāmana hañā being a dwarfCC Antya 6.129
vāmana hañā being a dwarfCC Antya 6.129
vāmana-dvādaśī the birthday or appearance day of Lord VāmanaCC Madhya 24.341
vāmana-dvādaśī the birthday or appearance day of Lord VāmanaCC Madhya 24.341
vāmana-rūpa-dhṛk appearing as Lord VāmanaSB 8.13.6
vāmana-rūpa-dhṛk appearing as Lord VāmanaSB 8.13.6
vāmana-rūpa-dhṛk appearing as Lord VāmanaSB 8.13.6
vāmana-rūpāya in the form of the dwarf, VāmanadevaSB 10.62.2
vāmana-rūpāya in the form of the dwarf, VāmanadevaSB 10.62.2
vāmana-rūpeṇa in the form of a dwarfSB 5.24.18
vāmana-rūpeṇa in the form of a dwarfSB 5.24.18
vāmana-rūpiṇaḥ having the form of a dwarfSB 6.18.8
vāmana-rūpiṇaḥ having the form of a dwarfSB 6.18.8
vāmana-tejasā by the brilliant effulgence of Lord VāmanaSB 8.18.22
vāmana-tejasā by the brilliant effulgence of Lord VāmanaSB 8.18.22
vāmanaḥ dwarfSB 8.18.12
vāmanaḥ His Lordship VāmanaSB 8.23.19
vāmanaḥ I was known as VāmanaSB 10.3.42
vāmanaḥ Lord VāmanaSB 8.18.23
vāmanaḥ named VāmanadevaSB 6.8.13
vāmanaḥ the incarnation as a dwarf brāhmaṇa boySB 11.4.20
vāmanaḥ VāmanaSB 5.20.39
vāmanaḥ VāmanadevaSB 8.21.28
vāmanakaiḥ of short statureSB 4.5.13
vāmanakam the dwarf brāhmaṇaSB 1.3.19
vāmanam as a dwarfSB 12.12.20
vāmanam dwarfSB 8.18.13
vāmanam incarnation of Lord VāmanaSB 8.20.21
vāmanam Lord VāmanaSB 8.18.24-25
SB 8.23.20-21
SB 8.23.24
vāmanam Lord VāmanadevaSB 8.21.14
vāmanam the Vāmana PurāṇaSB 12.13.4-9
vāmanatvāt ca and because of being a dwarfSB 10.3.42
vāmanatvāt ca and because of being a dwarfSB 10.3.42
vāmanāya to the dwarfSB 10.40.19
vāmanāya unto Lord VāmanaSB 8.19.28
vāmanāya unto Lord VāmanadevaSB 8.20.16
vāmanena in the incarnation of VāmanaSB 2.7.17
vāmatā oppositionCC Madhya 14.196
CC Madhya 8.110
vāme on the leftCC Madhya 13.194
SB 3.4.8
vāme on the left-hand sideSB 10.13.11
vāme to the left sideCC Adi 5.189
vāmena leftSB 10.42.17
SB 10.64.5
vāmena with his leftSB 6.11.9
vāmoru O beautiful womanSB 6.18.32
vāmya characteristics of the left-wing gopīsCC Madhya 14.188
vāmya craftinessCC Madhya 8.172
vāmya oppositionCC Madhya 14.198
vāmya perverseCC Adi 4.130
vāmya-svabhāva quarrelsome natureCC Antya 7.142
vāmya-svabhāva quarrelsome natureCC Antya 7.142
vāmya-svabhāve because of left-wing characterCC Madhya 14.162
vāmya-svabhāve because of left-wing characterCC Madhya 14.162
viśvāmitra-adhvare in the sacrificial arena of the great sage ViśvāmitraSB 9.10.5
ajā-svāmī the maintainer of another she-goatSB 9.19.10
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
anusevām steady serviceSB 10.65.10
tvām arcanti worship youSB 8.7.22
arṇavām oceansSB 3.21.25
viśvāmitraḥ asitaḥ kaṇvaḥ the sages Viśvāmitra, Asita and KaṇvaSB 11.1.11-12
aspṛṣṭa-pūrvām never enjoyed or touched by anyoneSB 8.9.4
ati-vāma-ceṣṭitām although she was trying to treat the child better than a motherSB 10.6.9
viśvāmitra-ātmajā the daughter of ViśvāmitraSB 9.20.13
nāradaḥ vāmadevaḥ atriḥ the sages Nārada, Vāmadeva and AtriSB 10.86.18
kaśyapaḥ vāmadevaḥ atriḥ Kaśyapa, Vāmadeva and AtriSB 11.1.11-12
āvām weSB 4.12.24
āvām we twoSB 6.15.18-19
ayādavām devoid of YādavasSB 10.76.3
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
sva-svāmya-bhāvaḥ the condition of servanthood and mastershipSB 5.10.11
bhavāma we must becomeSB 10.29.39
bhavāma we have becomeCC Madhya 24.50
bhavāma we have becomeCC Antya 15.70
bhavāmi I becomeBG 12.6-7
bhṛtya-sevām the service of Your pure devoteeSB 7.9.28
bruvāmaḥ we shall tellSB 10.22.15
svām ca his ownSB 9.1.38-39
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
ati-vāma-ceṣṭitām although she was trying to treat the child better than a motherSB 10.6.9
ḍāhine vāme left and rightCC Madhya 13.193
ḍāhine-vāme right and leftCC Madhya 17.35
dakṣiṇa-vāmayoḥ on the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ at the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ on the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ at the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ at the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāme left and rightCC Madhya 9.5
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
vraja-vāma-dṛśām of the damsels of VṛndāvanaCC Antya 1.188
dvija-gavām of the brāhmaṇas and the cowsSB 8.16.11
gata-pūrvām the path accepted by his forefathersSB 1.15.44
gavām that of GoSB 3.1.22
gavām of bullsSB 4.12.39
gavām the cowsSB 4.21.44
gavām of the cowsSB 5.6.16
gavām of the cowsSB 7.3.13
dvija-gavām of the brāhmaṇas and the cowsSB 8.16.11
gavām cowsSB 9.4.33-35
gavām cowsSB 10.3.11
gopa-gopī-gavām for all the cowherd men, the members of their families, and the cowsSB 10.11.28
gavām of the cowsSB 10.16.18
gavām of the cowsSB 10.19.3
gavām of the cowsSB 10.19.4
gavām of the cowsSB 10.24.25
gavām to the cowsSB 10.24.28
gavām to the cowsSB 10.24.32-33
gavām and of the cowsSB 10.24.37
gavām of the cowsSB 10.26.25
vraja-gavām to the cows of VrajaSB 10.35.22-23
gavām of the cows, or of those who are to be shown mercySB 10.35.24-25
gavām of cowsSB 10.36.3-4
gavām of cowsSB 10.64.19-20
gavām of cowsSB 10.64.21
gavām and of the cowsSB 11.2.23
gavām of the cowsSB 11.17.19
gavām and cowsSB 11.30.9
gopa-gopī-gavām for all the cowherd men, the members of their families, and the cowsSB 10.11.28
gopa-gopī-gavām for all the cowherd men, the members of their families, and the cowsSB 10.11.28
karavāma he let us doSB 10.43.35
jagatera svāmī the Lord of the material worldCC Adi 5.112
jihvām tongueSB 4.4.17
jihvām the tongueSB 7.12.26-28
jihvām the tongueSB 11.23.50
vāmi am livingCC Antya 1.152
juhavāma we shall sacrifice in the fireSB 4.19.28
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
viśvāmitraḥ asitaḥ kaṇvaḥ the sages Viśvāmitra, Asita and KaṇvaSB 11.1.11-12
karavāma shall doSB 3.5.51
karavāma we can doSB 3.23.27
karavāma we offerSB 4.7.43
karavāma I may doSB 5.10.12
karavāma shall we doSB 7.8.48
karavāma can we doSB 8.18.29
karavāma kim what can I do for youSB 9.14.19
karavāma can I doSB 9.20.13
karavāma kim what can I do for you (kindly order me)SB 10.8.3
karavāma we shall doSB 10.22.15
karavāma I can do, kimSB 10.23.25
karavāma we shall doSB 10.29.34
karavāma he let us doSB 10.43.35
karavāma We must executeSB 10.43.37
karavāma I should doSB 10.45.42-44
karavāma may We doSB 10.52.35
karavāma We should doSB 10.63.46
karavāma We may doSB 10.69.16
karavāma We will carry outSB 10.70.46
karavāma we should doSB 10.86.49
karavāma I can doSB 12.10.16
kaśyapaḥ vāmadevaḥ atriḥ Kaśyapa, Vāmadeva and AtriSB 11.1.11-12
karavāma kim what can I do for youSB 9.14.19
karavāma kim what can I do for you (kindly order me)SB 10.8.3
kṣīra-udaka-svāmī Kṣīrodakaśāyī ViṣṇuCC Madhya 21.39
kuhvām during the dark-moon nightSB 4.29.72
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
mahat-sevām service to the spiritually advanced persons called mahātmāsSB 5.5.2
mahat-sevām the service of the pure devotee spiritual masterCC Madhya 22.82
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
viśvāmītraḥ makhāpetaḥ Viśvāmitra and MakhāpetaSB 12.11.44
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
mathurāra svāmī the leading men of MathurāCC Antya 13.36
nāradaḥ vāmadevaḥ atriḥ the sages Nārada, Vāmadeva and AtriSB 10.86.18
prabhavāma are competentSB 6.3.27
prabhavāmaḥ sufficiently ableSB 9.4.56
gata-pūrvām the path accepted by his forefathersSB 1.15.44
aspṛṣṭa-pūrvām never enjoyed or touched by anyoneSB 8.9.4
rajjvām within a ropeSB 10.14.25
ravām whose roaring soundSB 10.77.12
revām to the Revā RiverSB 10.79.19-21
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
sa-utsavām in the midst of a festivalSB 9.10.44
sa-vāmanam together with the Vāmana PurāṇaSB 12.7.23-24
sākṣāt vāmana Lord VāmanadevaCC Adi 5.129
sambhavām wherein there is a possibilitySB 6.16.58
sambhavāmi I do incarnateBG 4.6
sambhavāmi I do appearBG 4.8
sambhavāmi I appearCC Adi 3.23
tvām samitaḥ perfectly under Your shelterSB 7.10.28
samudbhavām the sourceSB 3.20.19
sarayvām in the River SarayūSB 9.8.15-16
sarvām allSB 8.21.9
sarvām everywhereSB 9.22.37
sarvām allSB 10.66.42
sarvām allNoI 1
viśvāmitraḥ śatānandaḥ Viśvāmitra and ŚatānandaSB 10.84.2-5
sevām transcendental loving serviceSB 1.19.5
mahat-sevām service to the spiritually advanced persons called mahātmāsSB 5.5.2
bhṛtya-sevām the service of Your pure devoteeSB 7.9.28
mahat-sevām the service of the pure devotee spiritual masterCC Madhya 22.82
sevām serviceCC Antya 1.108
sevām serviceNoI 9
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
śivām the wife of Lord ŚivaSB 10.53.46
śrī-vāmana Lord VāmanaCC Madhya 20.230
śrīdhara-svāmī the great commentator Śrīdhara SvāmīCC Madhya 24.101
śrīdhara-svāmī a great commentator on Śrīmad-BhāgavatamCC Antya 7.132
śrīdhara-svāmī Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.132
śrīdhara-svāmi of Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.133
śrīdhara-svāmī Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.133
śṛṇavāma I hearSB 5.2.10
śrutadevām unto Śrutadevā, a sister of Kuntī'sSB 9.24.37
sva-svāmya-bhāvaḥ the condition of servanthood and mastershipSB 5.10.11
svām of MyselfBG 4.6
svām of My personal SelfBG 9.8
svām ownSB 1.1.23
svām ownSB 3.6.36
svām ownSB 3.13.34
svām his ownSB 3.18.12
svām hisSB 3.18.16
svām his ownSB 3.18.25
svām Your ownSB 3.18.25
svām his ownSB 3.21.36
svām ownSB 3.28.44
svām his ownSB 3.31.36
svām ownSB 4.4.30
svām ownSB 5.1.5
svām your ownSB 5.10.7
svām His ownSB 5.25.7
svām His ownSB 8.12.37
svām in your ownSB 8.12.38
svām ca his ownSB 9.1.38-39
svām his ownSB 9.3.29
svām his ownSB 10.28.13
svām His ownSB 10.47.13
svām hisSB 10.53.7
svām hisSB 10.56.32
svām hisSB 12.6.54-56
svām his ownSB 12.6.57
svām ownCC Adi 4.52
svām ownCC Adi 4.275
svām HisCC Madhya 15.1
svām His ownCC Madhya 24.320
svāmī the masterSB 7.10.5
svāmī the real masterSB 7.10.6
ajā-svāmī the maintainer of another she-goatSB 9.19.10
svāmī masterSB 10.64.17
svāmī the ownerSB 10.64.21
jagatera svāmī the Lord of the material worldCC Adi 5.112
svāmī the Supreme LordCC Madhya 20.282
svāmī the masterCC Madhya 20.295
kṣīra-udaka-svāmī Kṣīrodakaśāyī ViṣṇuCC Madhya 21.39
śrīdhara-svāmī the great commentator Śrīdhara SvāmīCC Madhya 24.101
svāmi of the husbandCC Antya 7.106
svāmī Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.114
svāmī husbandCC Antya 7.115
śrīdhara-svāmī a great commentator on Śrīmad-BhāgavatamCC Antya 7.132
śrīdhara-svāmī Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.132
śrīdhara-svāmi of Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.133
śrīdhara-svāmī Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.133
mathurāra svāmī the leading men of MathurāCC Antya 13.36
svāmī masterMM 10
svāmibhiḥ vā or by the husband or relatives of the womanSB 5.14.22
svāmin O my LordSB 11.14.2
svāmin O my LordCC Madhya 22.42
svāmin O my LordCC Madhya 24.219
svāmīnā masterSB 10.56.22
svāminaḥ unto the husbandSB 6.14.41
svāminaḥ of the masterSB 7.11.15
svāminaḥ of the employerSB 11.26.19-20
svāminam the master or proprietorSB 9.11.26
svāminam to her present husband, or to the former maintainerSB 9.19.8
svāminam his masterSB 12.1.1-2
svāmine to his masterSB 10.66.10
svāmini unto the masterSB 1.18.33
svāmini from the masterSB 7.10.5
svāmini to the master who maintains himSB 7.11.24
svāmīra of Śrīdhara SvāmīCC Antya 7.113
sva-svāmya-bhāvaḥ the condition of servanthood and mastershipSB 5.10.11
svāmyam the prestigious position of being the masterSB 7.10.5
svāmyam proprietorshipSB 8.22.20
tvām unto YouBG 2.7
tvām unto YouBG 2.7
tvām youBG 2.35
tvām of YouBG 10.12-13
tvām YouBG 10.17
tvām YouBG 11.16
tvām YouBG 11.17
tvām YouBG 11.19
tvām YouBG 11.21
tvām unto YouBG 11.21
tvām YouBG 11.22
tvām YouBG 11.24
tvām YouBG 11.26-27
tvām youBG 11.32
tvām from YouBG 11.41-42
tvām unto YouBG 11.44
tvām YouBG 11.46
tvām YouBG 12.1
tvām youBG 18.59
tvām youBG 18.66
tvām youSB 1.4.13
tvām YouSB 1.8.26
tvām Your LordshipSB 1.8.28
tvām unto youSB 1.16.34
tvām youSB 1.17.32
tvām Your MajestySB 1.17.36
tvām YouSB 3.5.47
tvām youSB 3.9.35
tvām youSB 3.12.10
tvām unto youSB 3.14.21
tvām YouSB 3.15.47
tvām to youSB 3.17.30
tvām YouSB 3.18.4
tvām to YouSB 3.18.28
tvām youSB 3.21.26
tvām youSB 3.21.28
tvām youSB 3.21.56
tvām youSB 3.23.57
tvām unto YouSB 3.24.32
tvām YouSB 3.24.34
tvām YouSB 3.33.8
tvām you (Lord Śiva)SB 4.6.42
tvām YouSB 4.7.36
tvām unto YouSB 4.8.81
tvām YouSB 4.9.9
tvām about youSB 4.12.7
tvām youSB 4.12.24
tvām unto youSB 4.17.10-11
tvām youSB 4.17.22
tvām youSB 4.17.27
tvām YouSB 4.20.29
tvām youSB 4.25.8
tvām youSB 4.27.24
tvām youSB 4.27.28
tvām youSB 5.2.16
tvām yourselfSB 6.5.39
tvām youSB 6.11.16
tvām YouSB 6.11.26
tvām youSB 6.14.21
tvām youSB 6.14.57
tvām youSB 6.15.18-19
tvām YouSB 6.16.38
tvām youSB 6.17.24
tvām YouSB 7.9.29
tvām Your LordshipSB 7.9.34
tvām YouSB 7.9.35
tvām YouSB 7.9.47
tvām Your LordshipSB 7.9.49
tvām unto Your lotus feetSB 7.10.2
tvām youSB 7.10.14
tvām YouSB 7.10.15-17
tvām youSB 7.10.21
tvām samitaḥ perfectly under Your shelterSB 7.10.28
tvām youSB 8.4.17-24
tvām YouSB 8.6.12
tvām Your LordshipSB 8.6.13
tvām arcanti worship youSB 8.7.22
tvām YouSB 8.12.9
tvām unto YouSB 8.12.9
tvām youSB 8.12.40
tvām YouSB 8.18.32
tvām unto youSB 8.22.34
tvām youSB 8.22.35
tvām unto youSB 8.24.33
tvām unto youSB 8.24.37
tvām unto YouSB 8.24.49
tvām unto YouSB 8.24.53
tvām youSB 9.4.2
tvām unto youSB 9.4.9
tvām unto youSB 9.7.9
tvām Your LordshipSB 9.8.21
tvām Your LordshipSB 9.8.22
tvām unto YouSB 9.8.23
tvām unto YouSB 9.8.24
tvām Your LordshipSB 9.10.14
tvām youSB 9.11.9
tvām youSB 9.14.9
tvām like youSB 9.14.23
tvām youSB 9.16.35
tvām unto youSB 9.18.36
tvām your good selfSB 9.20.12
tvām about youSB 9.22.36
tvām youSB 10.1.34
tvām unto youSB 10.2.10
tvām unto you, O LordSB 10.2.26
tvām unto YouSB 10.2.28
tvām unto YouSB 10.6.24
tvām for both of You (Kṛṣṇa and Balarāma)SB 10.11.17
tvām YouSB 10.14.24
tvām YouSB 10.14.27
tvām YouSB 10.14.35
tvām YouSB 10.16.51
tvām youSB 10.16.63
tvām YouSB 10.22.14
tvām YouSB 10.27.7
tvām to YouSB 10.27.13
tvām for YouSB 10.31.1
tvām YouSB 10.31.15
tvām on youSB 10.36.29
tvām to YouSB 10.37.23
tvām YouSB 10.40.5
tvām YouSB 10.40.7
tvām YouSB 10.40.8
tvām YouSB 10.40.10
tvām youSB 10.41.3
tvām YouSB 10.42.10
tvām youSB 10.47.4
tvām YouSB 10.49.13
tvām YouSB 10.51.29
tvām YouSB 10.51.45
tvām YouSB 10.51.55
tvām YouSB 10.51.56
tvām youSB 10.52.42
tvām YouSB 10.56.7
tvām YouSB 10.56.8
tvām You (to be)SB 10.56.26
tvām youSB 10.58.19
tvām youSB 10.60.29
tvām to youSB 10.62.5
tvām YouSB 10.63.42
tvām unto YouSB 10.63.43
tvām YouSB 10.64.7
tvām youSB 10.65.26
tvām to YouSB 10.68.48
tvām to YouSB 10.70.25
tvām unto YouSB 10.70.41
tvām YouSB 10.72.5
tvām YouSB 10.78.5
tvām youSB 10.90.24
tvām YouSB 11.4.10
tvām YouSB 11.6.45
tvām YouSB 11.14.31
tvām YouSB 11.16.2
tvām YouSB 11.16.3
tvām YouSB 11.16.4
tvām YouSB 11.27.1
tvām youSB 11.31.12
tvām youSB 11.31.26
tvām youSB 12.5.10
tvām YouCC Adi 3.87
tvām YouCC Adi 4.152
tvām YouCC Adi 4.259
tvām unto youCC Madhya 8.63
tvām unto youCC Madhya 9.265
tvām unto YouCC Madhya 19.199-200
tvām YouCC Madhya 20.173
tvām YouCC Madhya 21.124
tvām YouCC Madhya 22.16
tvām YouCC Madhya 22.42
tvām unto youCC Madhya 22.94
tvām YouCC Madhya 24.219
tvām YouCC Antya 1.155
tvām YourMM 24
tvām vinā other than YouMM 44
tvat-caraṇa-ambuja-anusevām service to the lotus feet of Your LordshipSB 6.9.39
kṣīra-udaka-svāmī Kṣīrodakaśāyī ViṣṇuCC Madhya 21.39
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
sa-utsavām in the midst of a festivalSB 9.10.44
svāmibhiḥ vā or by the husband or relatives of the womanSB 5.14.22
vaḍavām VaḍavāSB 8.13.9
vaḍavām a mareSB 9.1.26
ati-vāma-ceṣṭitām although she was trying to treat the child better than a motherSB 10.6.9
vraja-vāma-dṛśām of the damsels of VṛndāvanaCC Antya 1.188
manyuḥ, manuḥ, mahinasaḥ, mahān, śivaḥ, ṛtadhvajaḥ, ugaretāḥ, bhavaḥ, kālaḥ, vāmadevaḥ, dhṛtavrataḥ all names of RudraSB 3.12.12
viśvāmitraḥ vāmadevaḥ Viśvāmitra and VāmadevaSB 10.74.7-9
nāradaḥ vāmadevaḥ atriḥ the sages Nārada, Vāmadeva and AtriSB 10.86.18
kaśyapaḥ vāmadevaḥ atriḥ Kaśyapa, Vāmadeva and AtriSB 11.1.11-12
sākṣāt vāmana Lord VāmanadevaCC Adi 5.129
śrī-vāmana Lord VāmanaCC Madhya 20.230
sa-vāmanam together with the Vāmana PurāṇaSB 12.7.23-24
dakṣiṇa-vāmayoḥ on the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ at the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ on the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ at the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ at the right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāmayoḥ right and leftSB 5.23.6
dakṣiṇa-vāme left and rightCC Madhya 9.5
ḍāhine vāme left and rightCC Madhya 13.193
ḍāhine-vāme right and leftCC Madhya 17.35
viśvāmitra-vasiṣṭhayoḥ between Viśvāmitra and VasiṣṭhaSB 9.7.7
tvām vinā other than YouMM 44
viśvāmitra-vasiṣṭhayoḥ between Viśvāmitra and VasiṣṭhaSB 9.7.7
viśvāmitra-adhvare in the sacrificial arena of the great sage ViśvāmitraSB 9.10.5
viśvāmitra-ātmajā the daughter of ViśvāmitraSB 9.20.13
viśvāmitraḥ ViśvāmitraSB 8.13.5
viśvāmitraḥ the great sage and mystic ViśvāmitraSB 9.7.22
viśvāmitraḥ the great sage ViśvāmitraSB 9.7.24
viśvāmitraḥ the great sage ViśvāmitraSB 9.16.35
viśvāmitraḥ vāmadevaḥ Viśvāmitra and VāmadevaSB 10.74.7-9
viśvāmitraḥ śatānandaḥ Viśvāmitra and ŚatānandaSB 10.84.2-5
viśvāmitraḥ asitaḥ kaṇvaḥ the sages Viśvāmitra, Asita and KaṇvaSB 11.1.11-12
viśvāmītraḥ makhāpetaḥ Viśvāmitra and MakhāpetaSB 12.11.44
viśvāmitraiḥ by the sons of ViśvāmitraSB 9.16.37
viśvāmitrasya of ViśvāmitraSB 9.16.29
vraja-gavām to the cows of VrajaSB 10.35.22-23
vraja-vāma-dṛśām of the damsels of VṛndāvanaCC Antya 1.188
yuvām you twoSB 6.15.10
yuvām both of youSB 6.15.16
yuvām both of youSB 6.19.11
yuvām both of youSB 6.19.14
yuvām you twoSB 7.1.38
yuvām both of you (Pṛśni and Sutapā)SB 10.3.33
yuvām both of you (husband and wife)SB 10.3.40
yuvām both of youSB 10.3.40
yuvām both of you (husband and wife)SB 10.3.45
yuvām You twoSB 10.42.3
yuvām you twoSB 10.46.30
yuvām You twoSB 10.48.18
yuvām you twoSB 10.79.26
yuvām You twoSB 10.85.18
yuvām You twoSB 10.85.32-33
yuvām you twoSB 10.89.59
     DCS with thanks   
85 results
     
vām indeclinable [rel.] a kind of bīja
Frequency rank 22208/72933
vāma adjective acting in the opposite way or differently (Monier-Williams, Sir M. (1988))
adverse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bad (Monier-Williams, Sir M. (1988))
base (Monier-Williams, Sir M. (1988))
being or situated on the left side (the quivering of the left eye or arm is supposed to be a good omen in women and of the left arm a bad omen in men) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
contrary (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coy (in love) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
crooked (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cruel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
left (Monier-Williams, Sir M. (1988))
low (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not right (Monier-Williams, Sir M. (1988))
oblique (Monier-Williams, Sir M. (1988))
opposite (Monier-Williams, Sir M. (1988))
refractory (Monier-Williams, Sir M. (1988))
reverse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unfavourable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
wicked (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1202/72933
vāma noun (neuter) adversity (Monier-Williams, Sir M. (1988))
misfortune (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the left-hand practices of the followers of the Tantras (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65129/72933
vāma adjective agreeable (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dear (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fair (Monier-Williams, Sir M. (1988))
fond of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
intent upon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lovely (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to a mare (Monier-Williams, Sir M. (1988))
splendid (Monier-Williams, Sir M. (1988))
striving after (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 16099/72933
vāma noun (masculine) name of a prince (son of Dharma) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Rudra (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Bhaṭṭanārāyaṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Kṛṣṇa and Bhadrā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the Moon's horses (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Varuṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the female breast (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the god of love (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9057/72933
vāma noun (masculine neuter) the left side (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39201/72933
vāmacūḍa noun (masculine) name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65132/72933
vāmadaivika adjective
Frequency rank 65136/72933
vāmadeva noun (masculine) a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a demon presiding over a particular disease (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a form of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a lawyer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain in Sālmaladvīpa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Nārāyaṇa (father of Viśvanātha) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of an ancient ṣi (having the patr. gautama) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of minister (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the third day or Kalpa in the month of Brahmā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Śiva
Frequency rank 3646/72933
vāmadevya adjective coming from the ṛṣi Vāmadeva
Frequency rank 65135/72933
vāmadevya noun (neuter) name of various Sāmans
Frequency rank 25337/72933
vāmadevī noun (feminine) a form of Devī
Frequency rank 39202/72933
vāmadṛś noun (feminine) a fair-eyed woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65134/72933
vāmaka noun (masculine) a kind of alchemical preparation a particular mixed tribe (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Cakravartin (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Bhajamāna (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30122/72933
vāmaka adjective adverse (Monier-Williams, Sir M. (1988))
cruel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hard (Monier-Williams, Sir M. (1988))
left (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30120/72933
vāmaka adjective left one who vomits (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[medic.] inducing vomition
Frequency rank 18425/72933
vāmakeśvarayāmala noun (neuter) name of a text
Frequency rank 65130/72933
vāmakrama noun (masculine) eine Form der bhālabhāti
Frequency rank 65131/72933
vāmalocanā noun (feminine) name of a woman (the daughter of Vīraketu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
[rel.] name of Devī
Frequency rank 17198/72933
vāmalūra noun (masculine) an ant-hill (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65142/72933
vāmana noun (masculine) "the Dwarf" (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kāṇḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Alangium Hexapetalum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a dwarfish bull (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a goat with particular marks (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a person born under a particular constellation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Dānava (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Muni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a particular month (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a people (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a poet (minister under Jayāpīḍa) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Hiraṇyagarbha (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the 18 attendants of the sun (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the elephant that supports the south (or west) quarter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Viṣṇu in his fifth Avatāra or descent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various other scholars and authors etc. (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 4695/72933
vāmana adjective a dwarf (Monier-Williams, Sir M. (1988))
bent (Monier-Williams, Sir M. (1988))
descended from the elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
dwarfish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
inclined (Monier-Williams, Sir M. (1988))
minute (Monier-Williams, Sir M. (1988))
relating to a dwarf or to Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
short (Monier-Williams, Sir M. (1988))
small (Monier-Williams, Sir M. (1988))
small or short in stature (Monier-Williams, Sir M. (1988))
treating of him (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 6541/72933
vāmana noun (neuter) Vāmanopapurāṇa vāmanapurāṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a place of pilgrimage (called after the dwarf form of Viṣṇu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Tīrtha at the Narmadā kharparītuttha
Frequency rank 16100/72933
vāmanaka noun (masculine) a person born under a particular constellation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a mountain (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25338/72933
vāmanaka adjective dwarfish
Frequency rank 65138/72933
vāmanaka adjective dwarfish (Monier-Williams, Sir M. (1988))
small (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39203/72933
vāmanaka noun (neuter) dwarfishness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a place of pilgrimage (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39204/72933
vāmanapurāṇa noun (neuter) name of one of the 18 Purāṇas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65139/72933
vāmanetra noun (neuter) a mystical name of the vowel ī (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 22210/72933
vāmanetrā noun (feminine)
Frequency rank 65141/72933
vāmanyā noun (feminine) a kind of plant
Frequency rank 72905/72933
vāmanā noun (feminine) name of an Apsaras (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65137/72933
vāmanīkṛta adjective flattened (Monier-Williams, Sir M. (1988))
pressed down (Monier-Williams, Sir M. (1988))
turned into a dwarf (said of Viṣṇu) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65140/72933
vāmanīya adjective causing vomiting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
emetic (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to be cured with emetics (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20023/72933
vāmasvabhāva adjective of noble character or disposition (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65143/72933
vāmatas indeclinable from or on the left (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 9699/72933
vāmatva noun (neuter) contrariety (Monier-Williams, Sir M. (1988))
coyness (Monier-Williams, Sir M. (1988))
disfavour (Monier-Williams, Sir M. (1988))
refractoriness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30123/72933
vāmatā noun (feminine) loveliness (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65133/72933
vāmay verb (class 10 parasmaipada) to cause to vomit (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5394/72933
vāmetara adjective right (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39206/72933
vāmeśvarī noun (feminine) name of a Śakti
Frequency rank 65147/72933
vāmin adjective ejecting from the mouth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vomiting (Monier-Williams, Sir M. (1988))
vomitive
Frequency rank 22209/72933
vāminī noun (feminine) a vulva ejecting the semen virile; name of a venereal disease (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 25339/72933
vāmorū noun (feminine) a handsome-thighed woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20024/72933
vāmā noun (feminine) a beautiful woman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular form of Durgā (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a particular śakti (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any woman or wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Lakṣmī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of one of the Mātṛs attending on Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Sarasvatī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the mother of Pārśva (the 23rd Arhat of the present Avasarpiṇī) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13162/72933
vāmācāra adjective behaving badly or in the wrong way (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 65144/72933
vāmāvartā noun (feminine) Name einer Pflanze
Frequency rank 39205/72933
vāmī noun (feminine) a female camel (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a mare (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a she-ass (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a young female elephant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the female of the jackal (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30121/72933
vāmīya adjective
Frequency rank 65145/72933
vāmīyaka noun (neuter) a kind of mantra
Frequency rank 65146/72933
avāmana adjective not a dwarf
Frequency rank 32682/72933
avāmya adjective not to be treated with vamanas
Frequency rank 45300/72933
aśivāmbu noun (neuter)
Frequency rank 32772/72933
asyavāmīya noun (neuter) the hymn beginning with the words asya vāmasya (RV 1.164) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 46047/72933
asvāmin noun (masculine) not an owner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
not the owner (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 13367/72933
asvāmika adjective having no possessor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
unowned (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 20835/72933
udvāmin adjective ifc. vomiting out (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47390/72933
gavāmaya noun (masculine) name of a ceremony (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27826/72933
gosvāmin noun (masculine) a religious mendicant (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Kṛṣṇa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the master or possessor of a cow or of cows (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 51628/72933
jagatsvāmin noun (masculine) name of an image of the sun in Dvādāśādityāśrama (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 35078/72933
bilvāmraka noun (masculine neuter) name of a place on the Revā or Narmadā river (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 60273/72933
bhvāmalakī noun (feminine) tāmalakī
Frequency rank 61087/72933
madhvāmra noun (masculine) a kind of mango tree (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 61413/72933
yavāmlaja noun (neuter) sour barley-gruel (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 62961/72933
ūrdhvāmnāya noun (masculine) name of a certain Vaiṣṇava sect (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a sacred writing of the Śāktas (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 63944/72933
vaḍavāmukha noun (neuter) vārāhīkanda a kind of viḍa
Frequency rank 39018/72933
vaḍavāmukha noun (masculine) a form of Śiva
Frequency rank 12200/72933
vaḍavāmukhā noun (feminine) a kind of pill (vaṭī)
Frequency rank 30036/72933
viśvāmitra noun (masculine) a cocoanut (?) name of a celebrated ṣi or Sage (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 1423/72933
viśvāmitrakapāla noun (masculine) a coconut (?)
Frequency rank 30289/72933
viṣṇusvāmin noun (masculine) a temple or statue of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various men. (esp. of a celebrated Vaiṣṇava teacher) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30303/72933
vaiśvāmitra noun (masculine) patr. of various Vedic ṣis (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 66767/72933
śaṃbhuvāmā noun (feminine) [rel.] name of Devī
Frequency rank 67375/72933
śivāmṛta noun (masculine) name of a magical potion name of a Tantric text (K.R. von Kooji (1972), 39)
Frequency rank 25602/72933
śivāmbu noun (neuter)
Frequency rank 13802/72933
sacivāmaya noun (masculine) a disease to which king's attendants are liable (said to be a kind of "jaundice") (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 68610/72933
saṃyadvāma adjective uniting all that is pleasant or dear (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70040/72933
suvāmana noun (masculine) name of a Nāga
Frequency rank 71250/72933
suvāmita adjective
Frequency rank 71251/72933
svāmin noun (masculine) a chief (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a husband (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a spiritual preceptor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
an owner (Monier-Williams, Sir M. (1988))
commander (of an army) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
learned Brāhman or Pandit (used as a title at the end of names) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lord or owner of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lover ("husband and wife") (Monier-Williams, Sir M. (1988))
master (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Garuḍa (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Skanda (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the 11th Arhat of the past Utsarpiṇī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of the Muni (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of various authors (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of Śiva (Monier-Williams, Sir M. (1988))
prince (in dram. used as a form of address deva) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
proprietor (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the image or temple of a god (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mercury
Frequency rank 1412/72933
svāmika adjective having ... as master
Frequency rank 26006/72933
svāmitīrtha noun (neuter) name of a Tīrtha
Frequency rank 41347/72933
svāminī noun (feminine) a proprietress (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lady (used in addressing a queen or a king's favourite wife) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mistress (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 10830/72933
svāmya noun (neuter) dominion or power over any one (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lordship (Monier-Williams, Sir M. (1988))
mastership (Monier-Williams, Sir M. (1988))
ownership (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 15355/72933
huṅkārasvāmitīrthamāhātmyavarṇana noun (neuter) name of Skandapurāṇa, Revākhaṇḍa, 157
Frequency rank 72628/72933
     Wordnet Search "vām" has 169 results.
     

vām

vāmārambha   

yaḥ gamanakāle punaḥ punaḥ viramati।

eṣaḥ vāmārambhaḥ vṛṣaḥ kṛṣīkṣetrasya karṣaṇakāle vāraṃvāraṃ viramati।

vām

vāmahastaḥ, vāmapāṇiḥ, savyam, vāmabāhuḥ   

mānavādīnāṃ śarīrasya dakṣiṇetaraḥ hastaḥ।

tasya vāmahaste vraṇaḥ jātaḥ।

vām

kāntā, sundarī, rucirā, sudṛśyā, śobhanā, vāmā, rūpavatī, rūpiṇī, surūpī, manoramā, manojñā, lāvaṇyavatī, sādhvī, saumyā, śrīyuktā, sumukhī, abhirāmā, suṣamā, cārvī, peśalā, rucyā, mañjuḥ, mañjulā, vṛndārā   

sā strī yā rūpeṇa cāru asti।

te kānte vārtālāpaṃ kurutaḥ।

vām

vāmāvartaśaṅkhaḥ   

saḥ śaṅkhaḥ yaḥ vāmavartī asti।

saḥ samudrataṭe vāmāvartaśaṅkhaṃ prāptavān।

vām

svāmin, āśraya   

yaḥ kasyāpi guṇasya nidhiḥ asti ।

sajjanāḥ vyaktitvasya svāminaḥ santi ।

vām

śivaḥ, śambhuḥ, īśaḥ, paśupatiḥ, pinākapāṇiḥ, śūlī, maheśvaraḥ, īśvaraḥ, sarvaḥ, īśānaḥ, śaṅkaraḥ, candraśekharaḥ, phaṇadharadharaḥ, kailāsaniketanaḥ, himādritanayāpatiḥ, bhūteśaḥ, khaṇḍaparaśuḥ, girīśaḥ, giriśaḥ, mṛḍaḥ, mṛtyañjayaḥ, kṛttivāsāḥ, pinākī, prathamādhipaḥ, ugraḥ, kapardī, śrīkaṇṭhaḥ, śitikaṇṭhaḥ, kapālabhṛt, vāmadevaḥ, mahādevaḥ, virūpākṣaḥ, trilocanaḥ, kṛśānuretāḥ, sarvajñaḥ, dhūrjaṭiḥ, nīlalohitaḥ, haraḥ, smaraharaḥ, bhargaḥ, tryambakaḥ, tripurāntakaḥ, gaṅgādharaḥ, andhakaripuḥ, kratudhvaṃsī, vṛṣadhvajaḥ, vyomakeśaḥ, bhavaḥ, bhaumaḥ, sthāṇuḥ, rudraḥ, umāpatiḥ, vṛṣaparvā, rerihāṇaḥ, bhagālī, pāśucandanaḥ, digambaraḥ, aṭṭahāsaḥ, kālañjaraḥ, purahiṭ, vṛṣākapiḥ, mahākālaḥ, varākaḥ, nandivardhanaḥ, hīraḥ, vīraḥ, kharuḥ, bhūriḥ, kaṭaprūḥ, bhairavaḥ, dhruvaḥ, śivipiṣṭaḥ, guḍākeśaḥ, devadevaḥ, mahānaṭaḥ, tīvraḥ, khaṇḍaparśuḥ, pañcānanaḥ, kaṇṭhekālaḥ, bharuḥ, bhīruḥ, bhīṣaṇaḥ, kaṅkālamālī, jaṭādharaḥ, vyomadevaḥ, siddhadevaḥ, dharaṇīśvaraḥ, viśveśaḥ, jayantaḥ, hararūpaḥ, sandhyānāṭī, suprasādaḥ, candrāpīḍaḥ, śūladharaḥ, vṛṣāṅgaḥ, vṛṣabhadhvajaḥ, bhūtanāthaḥ, śipiviṣṭaḥ, vareśvaraḥ, viśveśvaraḥ, viśvanāthaḥ, kāśīnāthaḥ, kuleśvaraḥ, asthimālī, viśālākṣaḥ, hiṇḍī, priyatamaḥ, viṣamākṣaḥ, bhadraḥ, ūrddharetā, yamāntakaḥ, nandīśvaraḥ, aṣṭamūrtiḥ, arghīśaḥ, khecaraḥ, bhṛṅgīśaḥ, ardhanārīśaḥ, rasanāyakaḥ, uḥ, hariḥ, abhīruḥ, amṛtaḥ, aśaniḥ, ānandabhairavaḥ, kaliḥ, pṛṣadaśvaḥ, kālaḥ, kālañjaraḥ, kuśalaḥ, kolaḥ, kauśikaḥ, kṣāntaḥ, gaṇeśaḥ, gopālaḥ, ghoṣaḥ, caṇḍaḥ, jagadīśaḥ, jaṭādharaḥ, jaṭilaḥ, jayantaḥ, raktaḥ, vāraḥ, vilohitaḥ, sudarśanaḥ, vṛṣāṇakaḥ, śarvaḥ, satīrthaḥ, subrahmaṇyaḥ   

devatāviśeṣaḥ- hindūdharmānusāraṃ sṛṣṭeḥ vināśikā devatā।

śivasya arcanā liṅgarūpeṇa pracalitā asti।

vām

viṣṇuḥ, nārāyaṇaḥ, kṛṣṇaḥ, vaikuṇṭhaḥ, viṣṭaraśravāḥ, dāmodaraḥ, hṛṣīkeśaḥ, keśavaḥ, mādhavaḥ, svabhūḥ, daityāriḥ, puṇḍarīkākṣaḥ, govindaḥ, garuḍadhvajaḥ, pītāmbaraḥ, acyutaḥ, śārṅgī, viṣvaksenaḥ, janārdanaḥ, upendraḥ, indrāvarajaḥ, cakrapāṇiḥ, caturbhujaḥ, padmanābhaḥ, madhuripuḥ, vāsudevaḥ, trivikramaḥ, daivakīnandanaḥ, śauriḥ, śrīpatiḥ, puruṣottamaḥ, vanamālī, balidhvaṃsī, kaṃsārātiḥ, adhokṣajaḥ, viśvambharaḥ, kaiṭabhajit, vidhuḥ, śrīvatsalāñachanaḥ, purāṇapuruṣaḥ, vṛṣṇiḥ, śatadhāmā, gadāgrajaḥ, ekaśṛṅgaḥ, jagannāthaḥ, viśvarūpaḥ, sanātanaḥ, mukundaḥ, rāhubhedī, vāmanaḥ, śivakīrtanaḥ, śrīnivāsaḥ, ajaḥ, vāsuḥ, śrīhariḥ, kaṃsāriḥ, nṛhariḥ, vibhuḥ, madhujit, madhusūdanaḥ, kāntaḥ, puruṣaḥ, śrīgarbhaḥ, śrīkaraḥ, śrīmān, śrīdharaḥ, śrīniketanaḥ, śrīkāntaḥ, śrīśaḥ, prabhuḥ, jagadīśaḥ, gadādharaḥ, ajitaḥ, jitāmitraḥ, ṛtadhāmā, śaśabinduḥ, punarvasuḥ, ādidevaḥ, śrīvarāhaḥ, sahasravadanaḥ, tripāt, ūrdhvadevaḥ, gṛdhnuḥ, hariḥ, yādavaḥ, cāṇūrasūdanaḥ, sadāyogī, dhruvaḥ, hemaśaṅkhaḥ, śatāvarttī, kālanemiripuḥ, somasindhuḥ, viriñciḥ, dharaṇīdharaḥ, bahumūrddhā, vardhamānaḥ, śatānandaḥ, vṛṣāntakaḥ, rantidevaḥ, vṛṣākapiḥ, jiṣṇuḥ, dāśārhaḥ, abdhiśayanaḥ, indrānujaḥ, jalaśayaḥ, yajñapuruṣaḥ, tārkṣadhvajaḥ, ṣaḍbinduḥ, padmeśaḥ, mārjaḥ, jinaḥ, kumodakaḥ, jahnuḥ, vasuḥ, śatāvartaḥ, muñjakeśī, babhruḥ, vedhāḥ, prasniśṛṅgaḥ, ātmabhūḥ, suvarṇabinduḥ, śrīvatsaḥ, gadābhṛt, śārṅgabhṛt, cakrabhṛt, śrīvatsabhṛt, śaṅkhabhṛt, jalaśāyī, muramardanaḥ, lakṣmīpatiḥ, murāriḥ, amṛtaḥ, ariṣṭanemaḥ, kapiḥ, keśaḥ, jagadīśaḥ, janārdanaḥ, jinaḥ, jiṣṇuḥ, vikramaḥ, śarvaḥ   

devatāviśeṣaḥ hindudharmānusāraṃ jagataḥ pālanakartā।

ekādaśastathā tvaṣṭā dvādaśo viṣṇurucyate jaghanyajastu sarveṣāmādityānāṃ guṇādhikaḥ।

vām

sūryaḥ, savitā, ādityaḥ, mitraḥ, aruṇaḥ, bhānuḥ, pūṣā, arkaḥ, hiraṇyagarbhaḥ, pataṅgaḥ, khagaḥ, sahasrāṃśuḥ, dinamaṇiḥ, marīci, mārtaṇḍa, divākaraḥ, bhāskaraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, citrarathaḥ, saptasaptiḥ, dinamaṇi, dyumaṇiḥ, divāmaṇiḥ, khamaṇiḥ, khadyotaḥ, pradyotanaḥ, ambarīśaḥ, aṃśahastaḥ, lokabāndhavaḥ, jagatcakṣuḥ, lokalocanaḥ, kālakṛtaḥ, karmasākṣī, gopatiḥ, gabhastiḥ, gabhastimān, gabhastihastaḥ, graharājaḥ, caṇḍāṃśu, aṃśumānī, uṣṇaraśmiḥ, tapanaḥ, tāpanaḥ, jyotiṣmān, mihiraḥ, avyayaḥ, arciḥ, padmapāṇiḥ, padminīvallabhaḥ, padmabandhuḥ, padminīkāntaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretaḥ, kāśyapeyaḥ, virocanaḥ, vibhāvasuḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, citrabhānuḥ, hariḥ, harivāhanaḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, vṛdhnaḥ, bhagaḥ, agaḥ, adriḥ, heliḥ, tarūṇiḥ, śūraḥ, dinapraṇīḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotipīthaḥ, inaḥ, vedodayaḥ, papīḥ, pītaḥ, akūpāraḥ, usraḥ, kapilaḥ   

pṛthivyāḥ nikaṭatamaḥ atitejasvī khagolīyaḥ piṇḍaḥ yaṃ paritaḥ pṛthvyādigrahāḥ bhramanti। tathā ca yaḥ ākāśe suvati lokam karmāṇi prerayati ca।

sūryaḥ sauryāḥ ūrjāyāḥ mahīyaḥ srotaḥ।/ sūrye tapatyāvaraṇāya dṛṣṭaiḥ kalpeta lokasya kathaṃ tamitsrā।

vām

pārvatī, ambā, umā, girijā, gaurī, bhagavatī, bhavānī, maṅgalā, mahāgaurī, mahādevī, rudrāṇī, śivā, śailajā, himālayajā, ambikā, acalakanyā, acalajā, śailasutā, himajā, śaileyī, aparṇā, śailakumārī, śailakanyā, jagadjananī, tribhuvanasundarī, sunandā, bhavabhāminī, bhavavāmā, jagadīśvarī, bhavyā, pañcamukhī, parvatajā, vṛṣākapāyī, śambhukāntā, nandā, jayā, nandinī, śaṅkarā, śatākṣī, nityā, mṛḍa़ाnī, hemasutā, adritanayā, haimavatī, āryā, ilā, vāruṇī   

śivasya patnī।

pārvatī gaṇeśasya mātā asti।

vām

gṛhapatiḥ, gṛhasvāmī   

gṛhasya svāmī।

gṛhapatiḥ kuṭumbaṃ pālayati।

vām

viparīta, viloma, pratīkūla, apaṣṭhūra, vāma, prasavya, pratīloma, apaṣṭhū, savya, vilomaka, apasavya, pratīpa, vyapoḍha, viparyaya   

kramamānyatādibhiḥ dṛṣṭyā anyathātvam।

tayoḥ matapravāhāḥ viparītāḥ tathāpi ubhau api suhṛdau।

vām

ādhipatyam, adhikāraḥ, sattā, prabhutvam, svāmitvam, prabhutā, adhikāritā, adhikāritvam   

svāminaḥ avasthā bhāvo vā।

purā bhārate videśinām ādhipatyam āsīt।

vām

śāsanam, sattā, prabhutvam, svāmitvam   

sā śaktiḥ yasyāḥ adhikārāt balāt vā sāmarthyaṃ upabhujyate।

indirā gāndhī mahodayayā 1975 saṃvatsare svasya śāsanasya kāle āpatakālaḥ ghoṣitaḥ।

vām

svāmī, adhipati, adhipa, adhibhū, adhīśa, adhīśvara, arya   

yaḥ keṣāmapi vastvādīnāṃ adhikīrān samābhunakti।

svāmī bhṛtyam abhikrudhyati।

vām

nṛpaḥ, nṛpatiḥ, rājā, bhūpatiḥ, bhūpaḥ, bhūpālaḥ, mahīpatiḥ, pārthivaḥ, pārthaḥ, pṛthivīpatiḥ, pṛthivīpālaḥ, bhūmipaḥ, bhūmipatiḥ, mahīkṣit, mahīpaḥ, mahīpālaḥ, kṣitipaḥ, kṣitipatiḥ, kṣitipālaḥ, pṛthivīkṣit, nareśvaraḥ, narādhipaḥ, nareśaḥ, narendraḥ, prajeśvaraḥ, prajāpaḥ, prajāpatiḥ, jagatīpatiḥ, avanīśvaraḥ, jagatīpālaḥ, jagatpatiḥ, avanīpatiḥ, avanīpālaḥ, avanīśaḥ, kṣitīkṣaḥ, kṣitīśvaraḥ, pṛthivīśakaḥ, bhūmibhṛt, kṣitibhṛt, bhūbhṛt, kṣmābhṛt, kṣmāpaḥ, vasudhādhipaḥ, adhipaḥ, adhipatiḥ, nāyakādhipaḥ, mahībhuk, jagatībhuk, kṣmābhuk, bhūbhuk, svāmī, prabhuḥ, bhagavān, chatrapaḥ, chatrapatiḥ, rājyabhāk, lokapālaḥ, lokeśaḥ, lokeśvaraḥ, lokanāthaḥ, naradevaḥ, rāṭ, irāvān   

rāṣṭrasya jāteḥ vā pradhānaśāsakaḥ।

tretāyuge śrīrāmaḥ ayodhyāyāḥ nṛpaḥ āsīt।

vām

strī, nārī, narī, mānuṣī, manuṣī, mānavī, lalanā, lalitā, ramaṇī, rāmā, vanitā, priyā, mahilā, yoṣā, yoṣitā, yoṣit, yoṣīt, vadhūḥ, bharaṇyā, mahelā, mahelikā, māninī, vāmā, aṅganā, abalā, kāminī, janiḥ, janī, joṣā, joṣitā, joṣit, dhanikā, parigṛhyā, pramadā, pratīpadarśinī, vilāsinī, sindūratilakā, sīmantinī, subhrūḥ, śarvarī   

manuṣyajātīyānāṃ strī-puṃrūpīyayoḥ prabhedadvayayoḥ prathamā yā prajananakṣamā asti।

adhunā vividheṣu kṣetreṣu strīṇām ādhipatyam vartate।

vām

sundara, cāru, rucira, sudṛśya, śobhana, kānta, vāma, surupa, manorama, manojña, sādhu, saumya, śrīyukta, sumukha, abhirāma, suṣama, peśala, rucya, mañju, mañjula, vṛndāra, manohārin, lāvaṇyavat, rūpavat, bhadraka, ramaṇīya, rāmaṇīyaka, bandhūra, bandhura, valgu, hāri, svarūpa, abhirūpa, divya   

rūpalāvaṇyasampannaḥ।

bālakaḥ sundaraḥ asti।

vām

aśokaḥ, śokanāśaḥ, viśokaḥ, vañjuladrumaḥ, vañjalaḥ, madhupuṣpaḥ, apaśokaḥ, kaṅkelliḥ, kelikaḥ, raktapallavaḥ, citraḥ, vicitraḥ, karṇapūraḥ, subhagaḥ, dohalī, tāmrapallavaḥ, rogitaruḥ, hemapuṣpaḥ, rāmā, vāmāṅgighātanaḥ, piṇḍīpuṣpaḥ, naṭaḥ, pallavadruḥ   

svanāmakhyātavṛkṣaviśeṣaḥ yaḥ sadā haritaḥ asti।

aśokaḥ bhārate sarvatra dṛśyate।

vām

patiḥ, bhartā, svāmī, āryaputraḥ, kāntaḥ, prāṇanāthaḥ, ramaṇaḥ, varaḥ, gṛhī, guruḥ, hṛdayeśaḥ, jāmātā, sukhotsavaḥ, narmakīlaḥ, rataguruḥ, dhavaḥ, pariṇetā, īśvaraḥ, īśitā, adhipatiḥ, netā, parivṛḍhaḥ   

striyaḥ pāṇigrahītā।

alakāyāḥ patiḥ adhikārabhraṃśāt svakuṭumbasya pālanaṃ kartum asamarthatvena atīva duḥkhī abhavat।

vām

ghoṭikā, turaṅgī, turagī, hayī, prasūtā, prasū, vāmī   

aśvasya patnī।

varaḥ śvetavarṇīyāṃ ghoṭikāyām ārūḍhaḥ।

vām

viparīta, pratikūla, vāma   

yad anukūlaṃ nāsti।

viparītā paristhatiḥ dṛṣṭvā saḥ bahiḥ gataḥ।

vām

vāmanaḥ   

yasya śarīraṃ sāmānyāpekṣayā laghu asti।

upakrīḍāyāṃ vāmanasya krīḍāṃ dṛṣṭvā bālakāḥ muditāḥ।/ prāṃśu labhye phale mohāt udhāhuriva vāmanaḥ।

vām

urojaḥ, urasyaḥ, kucaḥ, kucakumbhaḥ, kūcaḥ, cuciḥ, dharaṇaḥ, payodharaḥ, payodhraḥ, pralambaḥ, vaṇṭharaḥ, vāmaḥ, stanakuḍmalam, antarāṃsaḥ   

avayavaviśeṣaḥ yasmin strī dugdhaṃ dhārayati।

mātā urojasya dugdhaṃ bālakaṃ pāyayati।

vām

vāmataḥ, vāmaḥ, vāmam   

vāme diśi।

asmākaṃ gṛhaṃ śivālayasya vāme asti।

vām

gardabhī, vāmī, rāsabhī   

strītvaviśiṣṭa gardabhaḥ।

rajakaḥ gardabhyāṃ vastrāṇi sthāpayitvā taṭaṃ gacchati।

vām

karkaśā, kuśīlā, vāmaśīlā, vakraśīlā, duḥśīlā, ugraśīlā   

mūṣakajātīyaḥ jantuḥ।

karkaśā mṛdānirmitagṛhe itastataḥ bhrāmyantī dṛśyate।

vām

vāmana   

yasya śarīrasya ākāraḥ hrasvaḥ asti।

vāmanaḥ puruṣaḥ utplavanena vṛkṣasya śākhāṃ grahītuṃ prayatate।

vām

vāmakukṣiḥ   

adīrghasvapanam।

vayovṛddhānāṃ kṛte madhyāhne vāmakukṣiḥ āvaśyakī।

vām

āpīnam, odhaḥ, ūdhasam, udhas, vāṇaḥ, vāmaḥ   

sastanapaśūnāṃ avayavaviśeṣaḥ yena strījātīyaḥ teṣāṃ navajātān dugdhaṃ pāyayanti ।

asyāḥ goḥ āpīnam bṛhat asti।

vām

pativratā, svāmyānuraktā, satī, sādhvī   

patiḥ vratamiva dharmmārthakāmeṣu kāyavāṅmanobhiḥ sadā upāsyaḥ asyāḥ।

sāvitrī pativratā āsīta।

vām

adhikāraḥ, abhiyogaḥ, svāmyam, svāmitvam   

saḥ svāmibhāvaḥ yasya ādhāreṇa kimapi vastu svasya samīpe sthāpayitum athavā tasya vastunaḥ anyasmāt yācanaṃ śakyate।

sītāyāḥ api asyāṃ sampattau adhikāraḥ asti।

vām

vāmācārī, kaulaḥ, kulasevī   

vāmamārgam anusaran puruṣaḥ।

vāmacāriṇaḥ māṃsam adanti madyaṃ ca pibanti।

vām

svāmībhaktaḥ   

svāminaḥ bhaktaḥ।

sarve kiṃkarāḥ svāmībhaktāḥ na bhavanti।

vām

vāma   

śarīrasya saḥ bhāgaḥ yaḥ pūrvābhimukhe sthite uttarāṃ diśam abhi vartate।

yuddhe raghuvīreṇa svasya vāmaḥ hastaḥ paricyutaḥ।

vām

svāminī, adhiṣṭhātrī, śāsitrī, īśvarī, bhaṭṭinī   

keṣāñcit vastusthānādīnām adhikāriṇī strī।

śrīmatī urmilāagravālamahodayā asya āpaṇasya svāminī asti।

vām

vāmanaḥ, ādityaḥ   

viṣṇoḥ avatāraḥ yaḥ baliṃ vañcayitum abhavat।

baliṃ vāmanena tripadabhūmiḥ yācitā।

vām

vāmapanthīyaḥ   

yaḥ vāmapantham anusarati।

paścimabaṅgālarājye vāmapanthināṃ sarvakāraḥ asti।

vām

vāmapanthaḥ, vāmavādaḥ   

aikāntikatvena matāvalambināṃ siddhāntaḥ।

manojaḥ vāmapantham anusarati।

vām

viśeṣādhikārapatram, svāmyam   

tat patraṃ yena kasmiñcit vastuni tasya āviṣkartā sampūrṇam adhikāraṃ prāpnoti।

haridrā, bāsamatī iti prakārasya taṇḍulāḥ tathā ca nimbaḥ ityādīnāṃ bhāratīyānāṃ vastūnāṃ viśeṣādhikārapatraṃ prāptum amerikādeśaḥ ayatata।

vām

vāmāvartin   

yaḥ vāmadiśam anusṛtya agre gacchati।

nājhīdalasya svastikacihnaṃ vāmāvarti āsīt।

vām

dakṣiṇa, vāmetara, apasavya, avasavya   

pūrvābhimukhe sthite śarīrasya dakṣiṇadiśam abhi vartamānaṃ aṅgam।

mama dakṣiṇam aṅgaṃ prasphurati

vām

vāmanadvādaśī   

bhādrapadamāsasya śuklapakṣasya dvādaśī।

vāmanadvādaśyāṃ bhagavatā viṣṇunā vāmanāvatāraḥ gṛhītaḥ।

vām

viśvāmitraḥ, gādheyaḥ, kauśikaḥ, gādhijaḥ, triśaṅkuyājī, gādhibhūḥ   

ekaḥ ṛṣiḥ yaḥ daśarathāt rāmaṃ lakṣmaṇaṃ ca svīkṛtya vanaṃ gataḥ।

viśvāmitraḥ svatapobalena triśaṅkuṃ saśarīraṃ svargaṃ preṣitum iṣṭavān।

vām

jihvāmūlīya   

jihvāmūle bhavaḥ।

kaḥ khaḥ ete jihvāmūlīyāḥ varṇāḥ santi।

vām

jihvāmūlam   

jihvāyāḥ mūlam athavā pṛṣṭabhāgaḥ।

kaḥ khaḥ eteṣām uccāraṇasthānam jihvāmūlam bhavati।

vām

svāmī   

sādhūnāṃ kṛte sambodhanam।

adya asmākaṃ grāme svāmī mādhavānandaḥ āgataḥ।

vām

vāmanaikādaśī, parivartinyekādaśī   

bhādrapadamāsasya śuklapakṣasya ekādaśī।

viṣṇuḥ vāmanaikādaśyāṃ kukṣīṃ parivartayati iti manyate।

vām

rāmadāsaḥ, śrīsamarthaḥ, rāmadāsasvāmī   

dakṣiṇabhārate jātaḥ ekaḥ mahātmā।

rāmadāsaḥ śivājīmahārājasya guruḥ āsīt।

vām

gṛñjanaḥ, śiravāmūlam   

kṣupaviśeṣaḥ yasya raktavarṇīyaṃ vartulākāraṃ kandaṃ janāḥ khādanti।

sītā kṛṣīkṣetre gṛñjanān udgṛhṇāti।

vām

vāmanā   

ekā apsarāḥ।

vāmanāyāḥ varṇanaṃ purāṇeṣu prāpyate।

vām

iṭāvāmaṇḍalam   

uttarapradeśe vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

iṭāvāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ iṭāvānagare asti।

vām

vāmaṇḍalam   

madhyapradeśarājye vartamānam ekaṃ maṇḍalam।

rīvāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ rīvānagare asti।

vām

navāmaṇḍalam   

pañjābarājye vartamānaṃ maṇḍalam।

navāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ navānagare asti।

vām

pulavāmāmaṇḍalam   

bhārate kaśmīre vartamānaṃ maṇḍalam।

pulavāmāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ pulavāmānagare asti।

vām

pulavāmānagaram   

bhāratasya kaśmīre vartamānaṃ nagaram।

pulavāmānagaraṃ paryaṭakān ākarṣayati।

vām

gaḍhavāmaṇḍalam   

bhāratadeśasya jhārakhaṇḍarājye vartamānaṃ maṇḍalam।

gaḍhavāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ gaḍhavānagare asti।

vām

khaṇḍavāmaṇḍalam   

bhāratadeśasya madhyapradeśarājye vartamānaṃ maṇḍalam।

khaṇḍavāmaṇḍalasya mukhyālayaḥ khaṇḍavānagare asti।

vām

sūryaḥ, sūraḥ, aryamā, ādityaḥ, dvādaśātmā, divākaraḥ, bhāskaraḥ, ahaskaraḥ, vradhraḥ, prabhākaraḥ, vibhākaraḥ, bhāsvān, vivasvān, saptāśvaḥ, haridaśvaḥ, uṣṇaraśmiḥ, vivarttanaḥ, arkaḥ, mārttaṇḍaḥ, mihiraḥ, aruṇaḥ, vṛṣā, dyumaṇiḥ, taraṇiḥ, mitraḥ, citrabhānuḥ, virocan, vibhāvasuḥ, grahapatiḥ, tviṣāmpatiḥ, ahaḥpatiḥ, bhānuḥ, haṃsaḥ, sahastrāṃśuḥ, tapanaḥ, savitā, raviḥ, śūraḥ, bhagaḥ, vṛdhnaḥ, padminīvallabhaḥ, hariḥ, dinamaṇiḥ, caṇḍāṃśuḥ, saptasaptiḥ, aṃśumālī, kāśyapeyaḥ, khagaḥ, bhānumān, lokalocanaḥ, padmabandhuḥ, jyotiṣmān, avyathaḥ, tāpanaḥ, citrarathaḥ, khamaṇiḥ, divāmaṇiḥ, gabhastihastaḥ, heliḥ, pataṃgaḥ, arcciḥ, dinapraṇīḥ, vedodayaḥ, kālakṛtaḥ, graharājaḥ, tamonudaḥ, rasādhāraḥ, pratidivā, jyotiḥpīthaḥ, inaḥ, karmmasākṣī, jagaccakṣuḥ, trayītapaḥ, pradyotanaḥ, khadyotaḥ, lokabāndhavaḥ, padminīkāntaḥ, aṃśuhastaḥ, padmapāṇiḥ, hiraṇyaretāḥ, pītaḥ, adriḥ, agaḥ, harivāhanaḥ, ambarīṣaḥ, dhāmanidhiḥ, himārātiḥ, gopatiḥ, kuñjāraḥ, plavagaḥ, sūnuḥ, tamopahaḥ, gabhastiḥ, savitraḥ, pūṣā, viśvapā, divasakaraḥ, dinakṛt, dinapatiḥ, dyupatiḥ, divāmaṇiḥ, nabhomaṇiḥ, khamaṇiḥ, viyanmaṇiḥ, timiraripuḥ, dhvāntārātiḥ, tamonudaḥ, tamopahaḥ, bhākoṣaḥ, tejaḥpuñjaḥ, bhānemiḥ, khakholkaḥ, khadyotanaḥ, virocanaḥ, nabhaścakṣūḥ, lokacakṣūḥ, jagatsākṣī, graharājaḥ, tapatāmpatiḥ, sahastrakiraṇaḥ, kiraṇamālī, marīcimālī, aṃśudharaḥ, kiraṇaḥ, aṃśubharttā, aṃśuvāṇaḥ, caṇḍakiraṇaḥ, dharmāṃśuḥ, tīkṣṇāṃśuḥ, kharāṃśuḥ, caṇḍaraśmiḥ, caṇḍamarīciḥ, caṇḍadīdhitiḥ, aśītamarīciḥ, aśītakaraḥ, śubharaśmiḥ, pratibhāvān, vibhāvān, vibhāvasuḥ, pacataḥ, pacelimaḥ, śuṣṇaḥ, gaganādhvagaḥ, gaṇadhvajaḥ, khacaraḥ, gaganavihārī, padmagarbhaḥ, padmāsanaḥ, sadāgatiḥ, haridaśvaḥ, maṇimān, jīviteśaḥ, murottamaḥ, kāśyapī, mṛtāṇḍaḥ, dvādaśātmakaḥ, kāmaḥ, kālacakraḥ, kauśikaḥ, citrarathaḥ, śīghragaḥ, saptasaptiḥ   

hindūnāṃ dharmagrantheṣu varṇitā ekā devatā।

vedeṣu sūryasya pūjāyāḥ vāraṃvāraṃ vidhānam asti।

vām

vāmadevaḥ   

ṛṣiviśeṣaḥ।

vāmadevasya varṇanaṃ purāṇeṣu asti।

vām

vāmaḥ   

varṇavṛttaviśeṣaḥ।

vāmasya pratyekasmin caraṇe sapta jagaṇāḥ ekaḥ yagaṇaśca bhavati।

vām

vāmakakṣaḥ   

ṛṣiviśeṣaḥ।

vāmakakṣasya varṇanaṃ vedeṣu prāpyate।

vām

viṣṇuvāmanaśiravāḍakaramahodayaḥ, śiravāḍakaravāmanaviṣṇuḥ, kusumāgrajaḥ   

marāṭhībhāṣāyāḥ sāhityikaḥ।

viṣṇuvāmanaśiravāḍakaramahodayaḥ marāṭhībhāṣāyāḥ śreṣṭhaḥ kaviḥ āsīt।

vām

vamaya, vāmaya, udvamaya, udvāmaya, nirvamaya, nirvāmaya, vinirvamaya, vinirvāmaya, udgāraya, utkṣepaya, uttāraya, kṣevaya   

vamanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

viṣabhujaṃ rugṇaṃ vaidyaḥ auṣadhaṃ dattvā vamayati।

vām

havāmahalam   

ekaṃ darśanīyaṃ bhavanam।

havāmahalaṃ jayapūranagare asti।

vām

svāmyam   

vastunaḥ nirmāṇādiṣu pūrṇasya adhikārasya prāptiḥ yena tasya vastunaḥ āviṣkartā tāni vastūni vikretuṃ śaknoti।

saḥ āyurvedikasya auṣadhasya svāmyaṃ prāptum icchati।

vām

arbudapatiḥ, arbudasvāmī   

yaḥ arbudasya svāmī asti।

arbudapatīnāṃ sūcyāṃ naike krīḍakāḥ api santi।

vām

vāmapathaḥ   

yaḥ siddhāntaḥ janakalyāṇāya vibhinnasya starasya sāmājikaṃ rājakīyaṃ ārthikaṃ vā parivartanasya samarthanaṃ karoti।

te vāmapathasya samarthakāḥ santi।

vām

vāmapanthī   

janakalyāṇārthaṃ nirmitasya vibhinnasya starasya sāmājikarājanaitikārthikaparivartanasya samarthanaṃ yaḥ karoti।

vāmapanthinaḥ api asmin sammelane bhāgam avahan।

vām

pṛthūdakasvāmī   

brahmaguptasya sāhitye ṭīkāyāḥ ekaḥ racanākāraḥ ।

mahākāvyeṣu brahmaguptaḥ ullikhitaḥ

vām

vinayasvāminī   

prācīne granthe varṇitā kācit mahilā ।

kathāsaritsāgare vinayasvāminyāḥ varṇanam asti

vām

vāmadhvajaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

vivaraṇapustikāsu vāmadhvajasya ullekhaḥ prāpyate

vām

vāmanakaḥ   

ekaṃ tīrtham ।

vāmanakasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vām

vāmanadattaḥ   

dvayoḥ lekhakayoḥ nāmaviśeṣaḥ ।

vāmanadattasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyāṃ prāpyate

vām

vāmanadevaḥ   

dvayoḥ lekhakayoḥ nāmaviśeṣaḥ ।

vāmanadevasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyāṃ prāpyate

vām

vāmanasvāmī   

kaścit kaviḥ ।

prācīneṣu kaviṣu vāmanasvāmī ekaḥ

vām

vāmananighaṇṭuḥ   

śabdakośaviśeṣaḥ ।

prācīneṣu śabdakośeṣu vāmananighaṇṭuḥ ekaḥ

vām

vāmanānandaḥ   

kaścit lekhakaḥ ।

vāmanānandasya nāma vivaraṇapustikāsu prāpyate

vām

gardabhī, sitakaṇṭakārikā, śvetā, kṣetradūtī, lakṣmaṇā, sitasiṃhī, sitakṣudrā, kṣudravārtākinī, sitā, siktā, kaṭuvārtākinī, kṣetrajā, kapaṭeśvarī, niḥsnehaphalā, vāmā, sitakaṇṭhā, mahauṣadhī, candrikā, cāndrī, priyaṅkarī, nākulī, durlabhā, rāsnā śvetakaṇṭakārī   

ekā latā asyā guṇāḥ rucyatvaṃ kaṭutvaṃ kaphavātanāśitvaṃ cakṣuṣyatvaṃ dīpanatvaṃ rasaniyāmakatvaṃ ca ।

gardabhyāḥ ullekhaḥ kośe vartate

vām

vilāsasvāmī   

puruṣasya nāmaviśeṣaḥ ।

vilāsasvāminaḥ varṇanaṃ praśastiṣu asti

vām

viśvasvāmī   

lekhakaviśeṣaḥ ।

viśvasvāminaḥ varṇanaṃ vivaraṇapustikāyām asti

vām

viśvāmitranadī   

nadīviśeṣaḥ ।

mahābhārate viśvāmitranadyāḥ varṇanaṃ prāpyate

vām

viśvāmitrapuram   

grāmaviśeṣaḥ ।

viśvāmitrapurasya ullekhaḥ pratijñā-sūtram iti granthe asti

vām

viśvāmitrapurī   

grāmaviśeṣaḥ ।

viśvāmitrapuryāḥ ullekhaḥ pratijñā-sūtram iti granthe asti

vām

viśvāmitrarāśiḥ   

puruṣasya nāmaviśeṣaḥ ।

praśastyāṃ viśvāmitrarāśeḥ ullekhaḥ prāpyate

vām

viśvāmitrā   

nadīviśeṣaḥ ।

mahābhārate viśvāmitrāyāḥ ullekhaḥ asti

vām

vāmanendrasvāmī   

ekaḥ ācāryaḥ ।

vāmanendrasvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

vāmarathaḥ   

ekaḥ puruṣaḥ ।

vāmarathasya ullekhaḥ gaṇapāṭhe asti

vām

vām   

ekā strī ।

vāmnyāḥ ullekhaḥ kośe asti

vām

vedakavisvāmī   

ekaḥ kaviḥ ।

vedakavisvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

vedavyāsasvāmī   

ekaḥ śikṣakaḥ ।

vedavyāsasvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

vedasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

vedasvāminaḥ ullekhaḥ praśastiṣu asti

vām

vainyasvāmī   

ekaṃ mandiram ।

vainyasvāminaḥ varṇanaṃ rājataraṅgiṇyāṃ prāpyate

vām

vrajarājagosvāmī   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

vrajarājagosvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ lekhakānāṃ varṇanaṃ vivaraṇapustikāyām asti

vām

vrajarājagosvāmī   

puruṣanāmaviśeṣa viśeṣaḥ ।

vivaraṇapustikāyāṃ vrajarājagosvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ puruṣāṇāṃ varṇanam asti

vām

śabarasvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

śabarasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

kumārasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

kumārasvāminā mīmāṃsāśāstre ṭīkā-granthaḥ likhitaḥ

vām

kṛṣṇānandasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kṛṣṇānandasvāmī kośe ullikhitaḥ asti

vām

śivasvāmī   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

śivasvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ lekhakānām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

śivasvāmī   

śikṣakāṇāṃ nāmaviśeṣaḥ ।

śivasvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ śikṣakāṇām ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

pṛthūdakasvāmī   

brahmaguptasya sāhitye ṭīkāyāḥ ekaḥ racanākāraḥ ।

mahākāvyeṣu brahmaguptaḥ ullikhitaḥ

vām

priyasvāmī   

ekaḥ kaviḥ ।

kośakāraiḥ priyasvāmī ullikhitaḥ vartate

vām

kumārasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

kumārasvāminā mīmāṃsāśāstre ṭīkā-granthaḥ likhitaḥ

vām

kṛṣṇānandasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kṛṣṇānandasvāmī kośe ullikhitaḥ asti

vām

kṣīrasvāmī   

ekaḥ vaiyākaraṇaḥ ।

kṣīrasvāmī kumārasambhavasya ṭīkākāraḥ asti

vām

khadirasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

khadirasvāminaḥ ullekhaḥ kośe vartate

vām

śrīsvāmī   

ekaḥ rājā ।

śrīsvāminaḥ ullekhaḥ rājataraṅgiṇyām asti

vām

saccidānandasvāmī   

viduṣāṃ nāmaviśeṣaḥ ।

saccidānandasvāmī iti nāmakāḥ naike vidvāṃsaḥ āsan

vām

saccidānandasvāmī   

lekhakanāmaviśeṣaḥ ।

saccidānandasvāmī iti nāmakāḥ naike lekhakāḥ āsan

vām

sarasvatīsvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

sarasvatīsvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ janasamūhaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ kośe vartate

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ sarpāsuraḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

vām

vāmanaḥ   

garuḍasya putraḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ kośe vartate

vām

vāmanaḥ   

hiraṇyagarbhasya putraḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ barivaṃśe vartate

vām

vāmanaḥ   

sūryasya aṣṭādaśasu anucareṣu ekaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ kośe vartate

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ dānavaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ harivaṃśe vartate

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ muniḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyāṃ vartate

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ rājataraṅgiṇyāṃ vartate

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

vāmanasya kāśikāvṛttiḥ iti granthaḥ khyātaḥ

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

vāmanasya kāvyālaṅkāravṛttiḥ iti granthaḥ khyātaḥ

vām

vāmanaḥ   

gajaviśeṣaḥ ।

vāmanaḥ dakṣiṇakoṇaṃ rakṣati

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ mahābhārate vartate

vām

vāmanā   

ekā yoginī ।

vāmanāyāḥ ullekhaḥ caturvargacintāmaṇyāṃ vartate

vām

brahmayaśaḥsvāmī   

ekaḥ kaviḥ ।

brahmayaśaḥsvāmī kośeṣu varṇitaḥ

vām

brahmasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

kośakāraiḥ brahmasvāmī samullikhitaḥ

vām

bhaṭṭasvāmī   

vividhānāṃ paṇḍitānāṃ tathā ca lekhakānāṃ nāmaviśeṣaḥ ।

kośeṣu bhaṭṭasvāmī nirdiṣṭaḥ āsīt

vām

bhaṭṭārasvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kośakāraiḥ bhaṭṭārasvāmī nirdiṣṭaḥ prāpyate

vām

bharatasvāmī   

ekaḥ vidvān ṭīkākāraḥ ।

bharatasvāminā sāmavede ṭīkā likhitā

vām

bhavasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

vaṃśa-brāhmaṇe bhavasvāmī samullikhitaḥ

vām

bhavasvāmī   

vividhānāṃ lekhakānām ekaḥ nāmaviśeṣaḥ ।

kośeṣu bhavasvāmī samullikhitaḥ

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ viśiṣṭaḥ māsaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ varāhamihirasya bṛhatsaṃhitāyām asti

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ sarpaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vām

vāmanaḥ   

śivasya nāma ।

vāmanasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vām

vāmanaḥ   

garuḍaputraḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ koṣe asti

vām

vāmanaḥ   

hiraṇyagarbhasya putraḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ harivaṃśe asti

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ rākṣasaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ harivaṃśe asti

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ muniḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

vāmanaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vām

vāmanam   

ekaṃ puṇyasthānam ।

vāmanasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vām

vāmanaḥ   

rogaviśeṣaḥ ।

vāmanasya ullekhaḥ koṣe asti

vām

vāmanakaḥ   

ekaḥ parvataḥ ।

vāmanakasya ullekhaḥ mahābhārate asti

vām

śrīsvāmī   

bhaṭṭeḥ pitā ।

śrīsvāminaḥ ullekhaḥ bhaṭṭikāvye asti

vām

kṣīrasvāmī   

ekaḥ vaiyākaraṇaḥ ।

kṣīrasvāmī kumārasambhavasya ṭīkākāraḥ asti

vām

khadirasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

khadirasvāminaḥ ullekhaḥ kośe vartate

vām

gurudevasvāmī   

ekaḥ bhāṣyakāraḥ ।

gurudevasvāminaḥ varṇanaṃ kośe vartate

vām

hariharasvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

hariharasvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

harisvāmī   

puruṣanāmaviśeṣaḥ ।

harisvāmī iti nāmakānāṃ naikeṣāṃ puruṣāṇām ullekhaḥ kathāsaritsāgare vivaraṇapustikāyāṃ ca asti

vām

harisvāmiputraḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harisvāmiputrasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

harivaṃśagosvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśagosvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

harivaṃśacandragosvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harivaṃśacandragosvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

harināthagosvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

harināthagosvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

harasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

harasvāminaḥ ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti

vām

svāmikārttikaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

svāmikārttikasya ullekhaḥ koṣe asti

vām

svāmidattaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

svāmidattasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

svāmiśāstrī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

svāmiśāstriṇaḥ ullekhaḥ vivaऱṇapustikāyam asti

vām

stutasvāmikṣetram   

ekaṃ pavitraṃ sthānam ।

stutasvāmikṣetrasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

skandasvāmī   

ekaḥ ṭīkākāraḥ ।

skandasvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

karkasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

karkasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

kapardisvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kapardisvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

āryasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

āryasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

ādityasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

ādityasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

niścaladāsasvāmī   

ekaḥ lekhakaḥ ।

niścaladāsasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

candrasvāmī   

naike puruṣāḥ ।

candrasvāmī kathāsaritsāgare ullikhitaḥ dṛśyate

vām

vīravāmanaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

vīravāmanasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

jayantisvāmī   

vedoccāraṇaviṣayakasya granthasya lekhakaḥ ।

jayantisvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

jīvaghoṣasvāmī   

ekaḥ vaiyākaraṇaḥ ।

jīvaghoṣasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

jīvantasvāmī   

ekaḥ jainasādhuḥ ।

jīvantasvāminaḥ ullekhaḥ hemacandrasya pariśiṣṭaparvan ityasmin granthe asti

vām

dhūrtasvāmī   

ekaḥ paṇḍitaḥ ।

dhūrtasvāminaḥ ullekhaḥ koṣe asti

vām

nandisvāmī   

ekaḥ vaiyākaraṇaḥ ।

nandisvāminaḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

vām

nāgasvāmī   

ekaḥ puruṣaḥ ।

nāgasvāminaḥ ullekhaḥ kathāsaritsāgare asti









Parse Time: 1.194s Search Word: vām Input Encoding: IAST: vām