Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Amarakosha Search  
5 results
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
āpaḥ1.10.3-4FemininePluralsalilam, paya, jīvanam, kabandham, puṣkaram, arṇaḥ, nīram, śambaram, vāḥ, kamalam, kīlālam, bhuvanam, udakam, sarvatomukham, toyaḥ, kṣīram, meghapuṣpam, vāri, jalam, amṛtam, vanam, pāthaḥ, ambhaḥ, pānīyam, ambu, ghanarasaḥwater
dugdham2.9.52NeuterSingularpaya, kṣīram
paya3.3.241NeuterSingularhiṃsraḥ
payasya2.9.52MasculineSingular
vivāhaḥ2.7.60MasculineSingularpariṇayaḥ, udvāhaḥ, upayāmaḥ, pāṇipīḍanam, upayamaḥ
     Monier-Williams
          Search  
176 results for paya
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
payaSee kat-pay/a-. View this entry on the original dictionary page scan.
payain compound for yas-. View this entry on the original dictionary page scan.
payaāhutif. an oblation of milk View this entry on the original dictionary page scan.
payain compound for yas-. View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥkandāf. Batatas Paniculata View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥkṣīran. a particular extract from barley View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥpānan. drinking milk, a draught of milk View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥpārāvaram. the ocean of milk View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥpāyikāf. idem or 'n. drinking milk, a draught of milk ' View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥpayoṣṇī equals payoṣnī- View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥphenīf. a particular small shrub View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥprasravinmfn. yielding milk, giving suck to, View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥpratibimban. the reflected image or fancied appearance of water (in deserts) View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥpūram. flood of water View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥsāmann. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥsphāti(p/a-) f. abundance of milk (printed g/ayasph-). View this entry on the original dictionary page scan.
payaḥvikāram. a preparation of milk, View this entry on the original dictionary page scan.
payaśin compound for yas-. View this entry on the original dictionary page scan.
payasn. (1. -) any fluid or juice, (especially) milk, water, rain View this entry on the original dictionary page scan.
payasn. semen virile, (met.) vital spirit, power, strength etc. View this entry on the original dictionary page scan.
payasn. a species of Andropogon View this entry on the original dictionary page scan.
payasn. Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
payasn. of a virāj- View this entry on the original dictionary page scan.
payasn. night View this entry on the original dictionary page scan.
payasamfn. full of juice or sap (corrupted fr. vāyasa-?) View this entry on the original dictionary page scan.
payasan. water View this entry on the original dictionary page scan.
payaścayam. a reservoir, piece of water, lake View this entry on the original dictionary page scan.
payasiṣṭha mfn. superl. of payas-vin- View this entry on the original dictionary page scan.
payaskamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') equals payas- View this entry on the original dictionary page scan.
payaskāmamfn. (prob.) wishing for milk View this entry on the original dictionary page scan.
payaskaṃsam. a cup of milk View this entry on the original dictionary page scan.
payaskāmyaNom. P. yati-, to wish for milk Va1rtt. 2 View this entry on the original dictionary page scan.
payaskāra(?) View this entry on the original dictionary page scan.
payaskarṇīf. (see dadhi-karṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
payaskumbham. a pitcher for holding milk View this entry on the original dictionary page scan.
payaskuśāf. View this entry on the original dictionary page scan.
payaspam. "milk-drinker", a cat View this entry on the original dictionary page scan.
payaspam. night
payaspāmfn. drinking milk View this entry on the original dictionary page scan.
payaspatim. Name of viṣṇu- View this entry on the original dictionary page scan.
payaspātran. a milk-bowl View this entry on the original dictionary page scan.
payasvalamf(ā-)n. rich in milk (varia lectio vin-) View this entry on the original dictionary page scan.
payasvalam. a goat View this entry on the original dictionary page scan.
payasvatmfn. (p/a-) full of juice or sap, juicy, succulent, containing water or milk or semen View this entry on the original dictionary page scan.
payasvatmfn. overflowing, exuberant, copious, powerful, strong View this entry on the original dictionary page scan.
payasvatīf. (ī-) the night View this entry on the original dictionary page scan.
payasvatīf. plural rivers View this entry on the original dictionary page scan.
payasvinmfn. abounding in sap or milk etc. View this entry on the original dictionary page scan.
payasvinīf. a milch-cow View this entry on the original dictionary page scan.
payasvinīf. a she-goat View this entry on the original dictionary page scan.
payasvinīf. a river or Name of a river (see gaRa puṣkarādi-) View this entry on the original dictionary page scan.
payasvinīf. the night View this entry on the original dictionary page scan.
payasvinīf. Name of several plants (Asteracantha Longifolia, Batatas Paniculata, = kākolī-, kṣīra-kāk-, jīvantī-, dugdhaphenī-etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
payasyamfn. made of milk (as butter, cheese etc.). View this entry on the original dictionary page scan.
payasyam. a cat View this entry on the original dictionary page scan.
payasyam. Name of a son of aṅgiras- View this entry on the original dictionary page scan.
payasyāf. coagulated milk, curds (made by mixing sour with hot sweet milk) View this entry on the original dictionary page scan.
payasyam. Name of several plants (Gynandropsis Pentaphylla equals kākolī-, kuṭumbinī-, dugdhikā-etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
payasyaNom. P. syati-, to flow, become liquid, (gaRa kaṇḍv-ādi-) ; A1. syate- equals next Va1rtt. 1 View this entry on the original dictionary page scan.
ādhūpayaNom. (fr. dhūpa-) P. (imperative 3. sg. -dhūpayatu-) to envelop in smoke View this entry on the original dictionary page scan.
ahāpayatmfn. not omitting or losing, View this entry on the original dictionary page scan.
ajāpayasn. goat's milk. View this entry on the original dictionary page scan.
alpayaNom. P. yati-, to lessen, reduce, diminish View this entry on the original dictionary page scan.
āmikṣāpayasyan. a kind of prātar-doha- (quod vide), View this entry on the original dictionary page scan.
anapayatiind. (locative case pr.p. i-with apa-?),"before the sun makes a start", very early View this entry on the original dictionary page scan.
anupasthāpayatmfn. not presenting, not having at hand. View this entry on the original dictionary page scan.
anupayatmfn. not going to (a wife varia lectio yāt-), . View this entry on the original dictionary page scan.
apapayasmfn. waterless, View this entry on the original dictionary page scan.
apayaj(i. plural -yajāmasi-) to drive off by means of a sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
apayaśasn. disgrace, infamy. View this entry on the original dictionary page scan.
apayaśaskaramfn. occasioning infamy, disgraceful. View this entry on the original dictionary page scan.
apayasyamfn. without coagulated milk, View this entry on the original dictionary page scan.
arpaya Causal of -, q.v View this entry on the original dictionary page scan.
arthāpayaNom. P. arthāpayati- ( commentator or commentary) to treat as money id est to hide cautiously View this entry on the original dictionary page scan.
arthāpaya(according to to others) to esteem highly, make much of anything, View this entry on the original dictionary page scan.
asaṃkalpayatmfn. having no desire View this entry on the original dictionary page scan.
āsrupayasmfn. one whose milk is streaming away in abundance (as a cow) View this entry on the original dictionary page scan.
atyupayajto continue offering sacrifices View this entry on the original dictionary page scan.
aupayajamfn. belonging to the verses called upayaj-, q.v View this entry on the original dictionary page scan.
aupayaugikamfn. (in fine compositi or 'at the end of a compound') relating to the application of (a remedy etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
baijavāpayanam. patronymic fr. prec. View this entry on the original dictionary page scan.
baijavāpayanam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
payam. Name of kāśī-nātha-bhaṭṭa- q.v View this entry on the original dictionary page scan.
bhuñjāpaya yati-. See 3. bhuj-, Causal View this entry on the original dictionary page scan.
payaNom. yati-, (in geometry) to reduce to a bow-form View this entry on the original dictionary page scan.
payaṣṭif. a bow View this entry on the original dictionary page scan.
caupayatam. patronymic fr. copayat- ( cup-, Causal parasmE-pada) View this entry on the original dictionary page scan.
caupayatavidhamfn. inhabited by caupayata-s gaRa bhauriky-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caupayatāyanim. patronymic fr. ta- gaRa tikādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
caupayatyāf. of ta- gaRa krauḍy-ādi-. View this entry on the original dictionary page scan.
chagalapayasn. chagala
chidrāpayaNom. yati- idem or 'Nom. yati-, to perforate ' View this entry on the original dictionary page scan.
dadhipayasn. dual number d/adhi- and milk View this entry on the original dictionary page scan.
dāvadahanajvālākalāpayaNom. A1. yate-, to resemble the sheet of flame in a burning forest View this entry on the original dictionary page scan.
dhārāpayasn. equals -jala- View this entry on the original dictionary page scan.
dhūpayaNom. P. p/ayati-, to fumigate, perfume etc. ; (astrology) to obscure with mist, be about to eclipse ; to speak or to shine View this entry on the original dictionary page scan.
payatmfn. illuminating, inflaming View this entry on the original dictionary page scan.
gharmapayasn. equals -jala- View this entry on the original dictionary page scan.
gharmapayasn. warm water View this entry on the original dictionary page scan.
gopayacaus. fr. gup- or Nom. P. A1. (fr. gop/a-; see gup-) yati-, yate- (Aorist Ved. 2. dual number ajūgupatam- ), to guard, protect, preserve (Passive voice gopyaṭe-, ) ; to keep ; to hide, conceal, keep secret ; "to speak"or"to shine" (see abhi--, pra--, saṃ--.) View this entry on the original dictionary page scan.
gopayatyamfn. () to be protected View this entry on the original dictionary page scan.
guṇavatpayaskamfn. producing excellent milk, View this entry on the original dictionary page scan.
hārāpayaSee hṛ-. View this entry on the original dictionary page scan.
hārāpayatiSee hṛ-. View this entry on the original dictionary page scan.
japayajñam. muttering prayers as a religious sacrifice View this entry on the original dictionary page scan.
karmakārāpayaNom. P. yati-, to cause any one to work as a servant View this entry on the original dictionary page scan.
kaṭakaṭāpayaNom. P. payati-, to rub two substances together, produce a creaking or grating noise View this entry on the original dictionary page scan.
kathāpayaNom. P. kathāpayati-, to tell, relate, recite. View this entry on the original dictionary page scan.
katipayamf(ī-, ā-[only ])n. (m. plural e-and ās-) several, some View this entry on the original dictionary page scan.
katipayamf(ī-, ā-[only ])n. a certain number, so many (exempli gratia, 'for example' katipayenāhar-gaṇena-,after some days;also katipayair ahobhiḥ-, katipayāhasya-,etc.) etc. View this entry on the original dictionary page scan.
katipayan. a little, some (at the end of tatpuruṣa- compounds, exempli gratia, 'for example' udaśvit-katipayam-,a little udaśvit-) View this entry on the original dictionary page scan.
katipayathamfn. somewhat advanced, somaniest View this entry on the original dictionary page scan.
katpayamfn. (fr. 2. kad-and paya-fr. pyai- ) , swelling, rising View this entry on the original dictionary page scan.
katpayamfn. (equals sukha-payas- ;and accordingly equals sukha-karaṃ payo yasya- )
kiṭakiṭāpayaNom. P. yati-, to gnash the teeth View this entry on the original dictionary page scan.
kṛpayaNom. P. parasmE-pada y/at-, only genitive case sg. (m.) yat/as- See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order 2. kṛp-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣamāpayaNom. P. A1. yati-, yate-, to ask any one's (accusative) pardon View this entry on the original dictionary page scan.
kṣāpaya See Causal kṣai-. View this entry on the original dictionary page scan.
kṣārapayasm. "the salt ocean" View this entry on the original dictionary page scan.
kulīpayaSee līk/aya-. View this entry on the original dictionary page scan.
kupayamfn. heaving, swelling with emotion ["to be guarded" fr. gup-] View this entry on the original dictionary page scan.
kupayaSee 1. kup-. View this entry on the original dictionary page scan.
payantran. equals -cakra- View this entry on the original dictionary page scan.
payantraghaṭikānyāyam. the rule of the buckets attached to a water-wheel (id est the vicissitudes of worldly existence), View this entry on the original dictionary page scan.
paya yati- See Causal of 3. -, .1 - and me-. View this entry on the original dictionary page scan.
nyarpaya pita- See ny--. View this entry on the original dictionary page scan.
payaNom. A1. (only p/āpayiṣṭa-), to suffer a person to fall into misery on account of (ablative) View this entry on the original dictionary page scan.
payakṣmam. "the evil disease", consumption (also man- ) View this entry on the original dictionary page scan.
payakṣmagṛhītamfn. (kṣm/a-) seized by consumption View this entry on the original dictionary page scan.
payallavam. (with sūri-), Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
prāpayaNom. yati- (artificially formed fr. priya-) equals priyam ā-caṣṭe- (see prāp-,Caus.) View this entry on the original dictionary page scan.
pratīpayaNom. P. yati-, to oppose one's self to, be hostile to (locative case) ; to cause to turn back, bring back, reverse View this entry on the original dictionary page scan.
puṣpayamakan. a yamaka- (sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) of the final syllables of all lines of a stanza exempli gratia, 'for example' View this entry on the original dictionary page scan.
payauvanavatmfn. possessing beauty and youth View this entry on the original dictionary page scan.
payauvanotsāhinmfn. possessing beauty youth and energy View this entry on the original dictionary page scan.
śāpayantritamfn. restrained by a curse View this entry on the original dictionary page scan.
śarmopayam. a means of obtaining happiness View this entry on the original dictionary page scan.
sarūpayaNom. (fr. sa-rūpa-) P. yati-, to make equal in form View this entry on the original dictionary page scan.
śatapayas(śat/a--.) mfn. containing a hundred fluids etc. View this entry on the original dictionary page scan.
sattrāpayaNom. A1. yate-, equals prec. View this entry on the original dictionary page scan.
satyāpayaNom. P. payati-, to verify ; to speak the truth ; to ratify (a bargain or contract) View this entry on the original dictionary page scan.
saumyopayantṛm. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
śrāpayaNom. P. yati- (see Causal of śrā-and śri-), artificially formed from śra- and connected with śreyas-, śreṣṭha- View this entry on the original dictionary page scan.
supayasmfn. having beautiful water View this entry on the original dictionary page scan.
sutarpayatmfn. well satiating or satisfying View this entry on the original dictionary page scan.
svāpayaNom. P. yati- (see Causal of svap-) View this entry on the original dictionary page scan.
upadhūpayaNom. (fr. dhūpa-) P. -dhūpayati-, to fumigate, envelop in smoke ; to envelop in mist ; to darken, cover View this entry on the original dictionary page scan.
upayajP. A1. -yajati-, -te-, to sacrifice in addition to commentator or commentary on View this entry on the original dictionary page scan.
upayajf. () Name of eleven additional formulas at an animal sacrifice (enumerated in ) View this entry on the original dictionary page scan.
upayamP. A1. -yacchati-, -te-, to seize, lay hold of, touch (P.if not in the sense of appropriating on ) etc. ; to reach forth, offer (Passive voice Aorist -ayāmi-) ; to put under, prop, stay ; to take for one's self, receive, appropriate ; to take as one's wife, marry (only A1. ;butSee ) etc. ; to sleep with (a woman) View this entry on the original dictionary page scan.
upayamam. () appropriation, taking possession of View this entry on the original dictionary page scan.
upayamam. marrying, marriage View this entry on the original dictionary page scan.
upayamam. kindling a fire, (kanyāgny-upayama-,taking a wife and kindling the domestic fire )
upayamam. a support, stay View this entry on the original dictionary page scan.
upayamanamfn. serving as support (as grass) View this entry on the original dictionary page scan.
upayamanan. a support, stay View this entry on the original dictionary page scan.
upayamanan. the taking a wife, marrying View this entry on the original dictionary page scan.
upayamanan. sleeping with (a woman) View this entry on the original dictionary page scan.
upayamanīf. (upa-y/amani-) any support (of stone, clay, gravel etc. for holding fire-wood) View this entry on the original dictionary page scan.
upayamanīf. a ladle (used at sacrifices) View this entry on the original dictionary page scan.
upayantrP. View this entry on the original dictionary page scan.
upayantṛm. a husband View this entry on the original dictionary page scan.
upayantran. a minor or secondary instrument or implement (especially in surgery) View this entry on the original dictionary page scan.
upayantran. a secondary application of any kind (as cautery, escharotics etc.) View this entry on the original dictionary page scan.
upayantritamfn. solicited or compelled to do anything, allured (erroneous for upa-ma- ) View this entry on the original dictionary page scan.
upayaṣṭrim. the priest who utters the above formulas View this entry on the original dictionary page scan.
upayatA1. -yatate-, to befall View this entry on the original dictionary page scan.
upayatSee up/e-. View this entry on the original dictionary page scan.
upayatmfn. (for 1.See sub voce, i.e. the word in the Sanskrit order) going near, approaching etc. View this entry on the original dictionary page scan.
upayatmfn. flowing into, attached (said of rivers and female friends) View this entry on the original dictionary page scan.
upayatmfn. entering any state, serving for View this entry on the original dictionary page scan.
utkalāpaya(said to be a Causal fr. ud-kal-above), Nom. P. -kalāpayati-, to take leave of, bid farewell ; to bring one's wife home from her father's house ; to marry View this entry on the original dictionary page scan.
vāridhāpayantam. a patronymic (also plural) View this entry on the original dictionary page scan.
vedāpaya(fr. 1. veda-) Nom. P. yati-, to cause to know, impart knowledge Va1rtt. 2 View this entry on the original dictionary page scan.
vipayasmfn. destitute of water, waterless View this entry on the original dictionary page scan.
vismāpayanīyamfn. idem or 'mfn. causing astonishment ("in"or"to"genitive case) ' View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
27 results
     
payas पयस् n. 1 Water; Bhāg.8.2.4; पयसा कमलं कमलेन पयः पयसा कमलेन विभाति सरः. -2 Milk; पयःपानं भुजङ्गानां केवलं विषवर्धनम् H.3.4; R.2.36,63;14,78 (where both senses are intended). -3 Semen virile. -4 Food. -5 Ved. Night. -6 Vital spirit, power, strength (Ved). (पयस् is changed to पयो before soft consonants). -Comp. -गलः, -डः 1 hail. -2 an island. -घनम् hail. -चयः (पयश्चयः) a reservoir or lake. -जम् a lotus; पातामेतौ पयोजोदरललिततलौ पङ्कजाक्षस्य पादौ । विष्णुपादादि स्तोत्रम् 12. ˚योनिः (same as पद्मयोनि = Brahmadeva); पयोजयोनिः प्रणिधाय मानसं व्यधत्त यस्यामरविन्दलोचनः Śāhendra 3.37. -जन्मन् m. a cloud. -दः a cloud; Me.7; मत्तः सदाचारशुचे कलङ्कः पयोदवातादिव दर्पणस्य R.14.37. ˚सुहृद् m. a peacock. -धरः 1 a cloud; पयोधरघनीभावस्तावदम्बरमध्यगः । आश्लेषोप- गमस्तत्र यावन्नेव प्रवर्तते ॥ Subh. Ratn. (this refers both to a cloud and a woman's breast). -2 a woman's breast; पद्मापयोधरतटी Gīt.1; विपाण्डुभिर्म्लानतया पयोधरैः Ki.4.24. (where the word means 'a cloud' also); R.14.22. -3 an udder; पयोधरीभूतचतुःसमुद्रां जुगोप गोरूप- धरामिवोर्वीम् R.2.3. -4 the cocoa-nut tree. -5 the backbone or spine (कशेरुक). -धस् m. 1 the ocean. -2 a pond, lake, a piece of water. -3 a rain-cloud. -धारागृहम् a bath-room with flowing water. -धिः, -निधिः the ocean; प्रयान्ति नद्यस्त्वरितं पयोनिधिम् Ṛs.2.7; N.4.5. -पूरः a pool, lake. -भृत् m., -मुच् m. a cloud; यदि नासारभृतः पयोभृतः Śi.16.61; करीव सिक्तं पृषतैः पयोमुचाम् R.3.3;6.5. -मानुषी a water-nymph. -रयः the current of a river. -राशिः the ocean. -वाहः a cloud; प्रावृषेण्यं पयोवाहं विद्युदैरावताविव R.1.36. -व्रतः, -व्रतम् subsisting on mere milk (as a vow); दिनमेकं पयोव्रतः Ms.11.144. cf. अदितिपयोव्रतम् Bhāg.8.16.
payasvala पयस्वल a. Rich in milk, yielding copious milk. -लः A goat.
payasvin पयस्विन् a. Milky, juicy. -नी 1 A milch-cow; प्रदक्षिणीकृत्य पयस्विनीं ताम् R.2.21;54,65. -2 A river. -3 A she-goat. -4 Night.
payasya पयस्य a. 1 Milky, made of milk. -2 Watery. -स्यः A cat. -स्या Curds. पयस्यति payasyati पयायते payāyatē पयस्यति पयायते Den, P. To flow, to act like milk; कामं मदीक्षामयकामधेनोः पयायतामभ्युदयस्त्वदीयः N.14.79.
anapayati अनपयति ind. Very early (before the sun starts on his journey).
apapayas अपपयस् a. Waterless, dry; (ससुरचापम्) अपपयोविशदम् Ki.5.12.
apayaśas अपयशस् n. (-शः) Infamy, disgrace, ill-repute; अपयशो यद्यस्ति किं मृत्युना Bh.2.55.
utkalāpayati उत्कलापयति Den. P. 1 To ask (one) permission to go, take leave of; Pt.5. -2 To cause the peacock to spread its plumage. -3 To cause (one) to be proud, produce conceit by an acknowledgment of merit. -4 To bring one's wife home from her father's house; to marry; Ved.
upayaj उपयज् m. (P.III.2.73) N. of eleven additional formulas (enumerated in Vāj.6.21.) at a sacrifice; एकादशोपयजः यद्यजन्तमुपयजति तस्मादुपयजो नाम Śat. Br.
upayaṣṭṛ उपयष्टृ m. The priest who utters the above formulas; Śat. Br.3.8.5.5.
upayantram उपयन्त्रम् A minor surgical instrument, a secondary application of any kind.
upayam उपयम् 1 U. 1 To marry, take a wife (Ā. in this sense); भवान् मिथः समयादिमामुपायंस्त Ś.5; आत्मानुरूपां विधिनोपयेमे Ku.1.18; R.14.87; Śi.15.27; Ms.3.11; Bk.4.2, 28;7.11. -2 (a) To seize, hold; उपयच्छ शूर्पम् Av.; उपायंस्त महास्त्राणि Bk.15.21; शस्त्राण्युपायंसत जित्वराणि 1.16. (b) To take, receive, accept; कोपात्काश्चित्प्रियैः प्रत्तमुपायंसत नासवम् Bk.8.33. -3 To show, indicate (सूच्); मोपयध्वं भयम् Bk.7.11. -4 To lie under, support, prop up (Ved.). -5 To go to (a woman); एतास्तिस्रस्तु भार्यार्थे नोपयच्छेत्तु बुद्धिमान् Ms.11.172. -6 To curb, restrain.
upayantṛ उपयन्तृ m. A husband; अथोपयन्तारमलं समाधिना Ku. 5.45; R.7.1; Śi.1.45.
upayamaḥ उपयमः 1 Marriage, marrying; कन्या त्वजातोपयमा सलज्जा नवयौवना S. D. -2 Restraint. -3 A support; stay.
upayamanam उपयमनम् 1 Marrying, taking a wife; P.I.2.16. विभाषोपयमने -2 Restraining, curbing. -3 Placing down the fire -4 Support. -नी 1 Any support of stone for holding fire-wood; उपयमनीरुपकल्पयन्ति Śat. Br. -2 A sacrificial ladle.
aupayaja औपयज a. (-जी f.) [उपयज्-अण्] Belonging to the sentences called उपयज्, q. v.
aupayaugika औपयौगिक a. (-की f.) [उपयोग-ठञ्] Relating to the employment or application (of anything).
kaṭakaṭāpayati कटकटापयति Den. P. To rub together, make a creaking or grating sound.
katipaya कतिपय a. [कति-अयच् पुक् च्] 1 Some, several, a certain number; कतिपयकुसुमोद्गमः कदम्बः U.3.2; Me.23; कतिपयदिवसापगमे some days having elapsed; वर्णैः कतिपयैरेव ग्रथितस्य स्वरैरिव Śi.2.72; कतिपयेन or कतिपयात् with some effort.
katipayatha कतिपयथ a. Advanced to a certain place or degree.
katpaya कत्पय a. Ved. Swelling, rising; त्यं चिदित्था कत्पयं शयानम् Rv.5.32.6. -यम् Water causing happiness.
kathāpayati कथापयति Den. P. To tell, relate &c.
kupaya कुपय a. Ved. To be guarded or protected. मा साच्यं कुपयं वर्धनं पितुः Rv.1.14.3.
kṣamāpayati क्षमापयति Den. P. To ask any one's pardon, beg pardon; क्षमापय महाभागं ततः शान्तिर्भविष्यति Bhāg.9.4.71.
nārpayati नार्पयति [न + अर्पयति] To surrender to the king (i. e. property); N.5.89.
pratīpayati प्रतीपयति Den. P. 1 To cause to turn back, reverse, turn back; क ईप्सितार्थस्थिरनिश्चयं मनः पयश्च निम्नाभिमुखं प्रतीपयेत् Ku.5.5. -2 To be against or hostile to.
vedāpayati वेदापयति Den. P. To impart knowledge, teach; cf. P.III.1.25.
     Macdonell Vedic Search  
3 results
     
payas páy-as, n. milk, moisture, i. 160, 3 [pī swell].
arpaya ar-páya, cs. of ṛ go. úd- raise up, ii. 33, 4.
upayant upa-yánt, pr. pt. approaching, ii. 33, 12 [i go].
     Macdonell Search  
30 results
     
payaḥpāna n. drinking or draught of milk; -pûra, m. quantity of water.
payas n. [√ 2. pî] juice, fluid; vital sap, strength; milk; water; rain.
payasvat a. juicy, full of sap; abounding in milk.
payasvin a. id.: -î, f. cow yield ing abundance of milk.
payasya a. made from milk; âtilda;, f. clotted milk, curds.
adhyāpaya cs. of adhi+√ i, teach.
apapayas a. waterless; -pâtra, a. excluded from the use of utensils; -pâdatra, a. unshod; -pîdâ, f. sudden and dangerous at tack of disease.
alpaya den. P. lessen, depreciate.
alopayat cs. pr. pt. not causing to desist from (ab.).
ahāpayat cs. pr. pt. showing no lack of (ac.): -kâlam, losing no time.
katpayam ad. somehow.
katipaya a. (î) some, a few: *in., ab. (with pp.) with some trouble, only just; -kusuma, a. having a few blossoms; -râtram, ad. some days (lit. nights); -½aha: g. after some days; in. some days (before or after).
kṛpaya den. P. mourn, lament (for, ac.).
gopaya den. protect, guard, preserve; conceal, keep secret: pp. gopita, concealed. pra, protect; conceal; sam, cover, conceal.
glapaya cs. of √ glai.
dhūpaya den. P. fumigate, perfume: pp. dhûpita. anu, ava, â, upa, pra, id.
pratīpaya den. P. be opposed to any one (lc.); turn round, reverse.
bhuñjāpaya cs. P. feed (v. l.).
mlapaya cs. of √ mlâ.
yopayat pr. pt. cs. √ yup.
payauvanavat a. young and beautiful; -latâ, f. N. of a princess; -vat, a. having form or colour; embodied, corporeal; shapely, handsome, beautiful; having a beautiful colour; --°ree;, having the form of: -î, f. N., -tama, spv. very beautiful; -viparyaya, m. disfigurement; -sâlin, a. beautiful; -sikhâ, f. N.; -sanâtana, m. N. of an author; (á)-samriddha, pp. perfectly suitable in form; perfectly beautiful; -sampad,f. perfection of form, superb beauty; -sampanna, pp. endowed with beauty; modified; -siddhi, m. N.; f. correctness of grammatical form; -sena, m. N. of a fairy; -stha, a. having a shape; -sparsa vat, a. possessing colour and tangibility; -s-vin, a. [as if from rupas, n.] beautiful.
paya den. P. give form to, represent; act on the stage, represent in panto mime, notify by a gesture: pp. rûpita, represented. ni, represent in pantomime, notify by gesture; perceive; ascertain; find out; look into, observe carefully, consider, ponder; examine, investigate, discuss; determine, settle; choose, appoint, as (2 ac.), to (d., lc., inf.); discharge (an arrow): gd. nirûpya, often incorr. for nir-upya (√ vap).pra, explain. vi, disfigure: pp. virûpita, deformed.
ropaya cs. of √ ruh; -ayitri, m. putter on of (ac., g.); planter; -ita, cs. pp. √ ruh; -in, a. planting (--°ree;); -ya, fp. to be planted or sown; to be healed.
paya cs. of √ lap and √ 1. lî.
vardhāpaya cs. P. 1. congratu late; 2. out (the umbilical cord).
virūpaya den. P. disfigure: pp. ita, disfigured.
śabdāpaya den. call to one; name; ps. be called (Pr.).
satyāpaya cs. den. (fr. satya) P. ratify.
śrapaya cs. (√ srâ): pp. ita.
śrāpaya cs. P. of √ sri.
     Vedic Index of
     Names and Subjects  
3 results
     
payas Denotes the 'milk’ of the cow in the Rigveda and later. More generally it has also the sense of 'sap’ or ‘fluid’ found in plants, and giving them life and strength. In other passages it denotes the ‘water' of heaven. A vow to live for a time on milk alone occurs In the śatapatha Brāhmana.
payasyā In the later Samhitās and Brāhmanas denotes curds, said to consist of a mixture of sour milk and hot or cold fresh milk.
payakṣma See Yakṣma.
       Bloomfield Vedic
         Concordance  
73 results
     
paya āśāsu payo 'ntarikṣe AVP.1.91.1b; Kauś.115.2b.
paya utseṣūta (AVP. uktheṣūta) parvateṣu AVP.1.91.2b; Kauś.115.2b.
paya kṛṣṇāsu ruśad rohiṇīṣu RV.1.62.9d.
paya patatriṇo mahyam AVP.2.76.2c.
paya paśūnāṃ rasam oṣadhīnām AVś.19.31.5c; AVP.10.5.5c.
paya pitṛbhya āhārṣam Kauś.89.12c.
paya pṛthivyāṃ paya (MS. payā) oṣadhīṣu AVP.2.76.6a (only in Kashmir ms.); VS.18.36a; TS.4.7.12.2a; MS.2.12.1a: 144.14; KS.18.13a; 31.14a; Mś.3.2.2c. P: payaḥ pṛthivyām Mś.11.9.2.3.
paya pratnasya retaso dughānāḥ RV.3.31.10b.
paya sahasrasām ṛṣim RV.9.54.1c; SV.2.105c; VS.3.16c; TS.1.5.5.1c; MS.1.5.1c: 66.3; KS.6.9c; JB.1.93; śB.2.3.4.15c.
paya somaḥ parisrutā ghṛtaṃ madhu VS.21.29--40; MS.3.11.2 (duodecies): 141.3,6,9,12,14; 142.2,4,7,10,14,16; 143.6; TB.2.6.11.1,2 (bis),3,4,5 (bis),6,7,8 (bis),10.
paya somaṃ karotv imam TB.3.7.4.2d.
paya somaṃ prajāpatiḥ VS.19.75c,79c; MS.3.11.6c: 149.15; KS.38.1c; TB.2.6.2.3c.
paya somo dadhātu me AVś.19.43.5d.
payaś ca me rasaś ca me VS.18.9; TS.4.7.4.1; MS.2.11.4: 141.16; KS.18.9.
paya (MS. payasaḥ) śukram amṛtaṃ janitram VS.19.84a; MS.3.11.9a: 153.9; KS.38.3a; TB.2.6.4.2a.
paya saṃpipṛgdhi mā KS.36.15d; TB.2.7.7.4d.
paya soma āpyate VS.19.25d.
payase hotrāṇāṃ svāhā TS.3.2.8.1.
payasendraṃ vayodhasam VS.28.39b.
payasendraṃ sarasvatī TB.2.6.14.3b.
payasendram avardhatām VS.28.16b; TB.2.6.10.3b.
payaso rūpaṃ yad yavāḥ VS.19.23a.
payaso reta ābhṛtam VS.38.28a; śB.14.3.1.31.
payasphātiṃ ca dhānyam AVP.10.5.10b. See gayasphātiṃ.
payasphātiṃ cauṣadhe AVP.3.22.3b.
payasvac chiro astu me KS.36.15b; TB.2.7.7.4b.
payasvad astu me mukham KS.36.15a; TB.2.7.7.4a.
payasvad uta dhānyam AVP.2.76.3b.
payasvad vīrudhāṃ payaḥ TS.1.5.10.3b; TB.3.7.4.7b; Mś.1.4.1.5b.
payasvaṃ agna āgamam see payasvān etc.
payasvāṃ agna āgamam see next but one.
payasvāṃś cāstṛtas tvābhi rakṣatu AVP.4.23.6d. For the better division in AVś.19.46.6, see ūrjasvāṃś ca, and astṛtas tvābhi.
payasvan māmakaṃ vacaḥ (AVś.18.3.56b, payaḥ) RV.10.17.14b; AVś.3.24.1b; 18.3.56b; AVP.5.30.1b; KS.35.4b.
payasvan me kṣetram astu AVP.2.76.3a.
payasvān (TSṭB.ApMB. payasvāṃ; JB. payasvaṃ) agna (MS. agnā) āgamam AVś.7.89.1c; 9.1.14c; 10.5.46c; AVP.1.33.1c; VS.20.22c; TS.1.4.45.3c; 46.2c; MS.1.3.39c: 46.13; KS.4.13c; 38.5c; JB.2.68c; śB.12.9.2.9; TB.2.6.6.5c; Lś.2.12.13c; ApMB.2.6.6c. See next.
payasvān agna ā gahi RV.1.23.23c; 10.9.9c. See prec.
payasvān agne rayimān puṣṭimāṃś ca HG.2.14.4b.
payasvān viśvataḥ pratyaṅ KS.36.15c; TB.2.7.7.4c.
payasvanto gṛhā mama Kauś.89.12d.
payasvatī rantir (MS. rātir) āśā no astu AVP.15.2.1d; TS.4.4.12.5d; MS.3.16.4d: 189.7; KS.22.14d; Aś.4.12.2d.
payasvatī sudughe śūram indram VS.20.41b; MS.3.11.1b: 140.6; KS.38.6b; TB.2.6.8.3b.
payasvatīḥ kṛṇuthāpa (TS. kṛṇutā-) oṣadhīḥ śivāḥ (TS. omits śivāḥ) AVś.6.22.2a; TS.3.1.11.8b.
payasvatīḥ pradiśaḥ santu mahyam AVP.2.76.6c (only in Kashmir ms.); VS.18.36c; TS.4.7.12.2c; MS.2.12.1c: 144.15; KS.18.13c; 31.14c.
payasvatīr (KS. payasvatīr āpa) oṣadhayaḥ RV.10.17.14a; AVś.3.24.1a; 18.3.56a; AVP.5.30.1a; TS.1.5.10.2a; KS.35.4a; TB.3.7.4.7a; Mś.1.4.1.5a; Apś.4.2.3,9; 9.17.1. P: payasvatīḥ Kauś.21.1; 82.9. Cf. BṛhD.7.10.
payasvaty uttarām etu puṣṭiḥ TB.2.4.8.6b.
payasvī bhūyāsam MS.4.9.10: 130.10.
akalpayathāḥ pradiśaś catasraḥ # AVś.12.1.55d. See ajayo lokān.
athātarpayac caturaś caturdhā # AVś.8.9.24c.
antarikṣeṇopayachāmi (TA.KA.Apś. antarikṣeṇa tvopa-) # VS.38.6; MS.4.9.7: 128.3; śB.14.2.1.17; TA.4.8.4; 5.7.8; KA.2.127; Kś.26.5.15; Apś.15.10.6; Mś.4.3.18.
apayantv asurāḥ pitṛrūpāḥ # Apś.1.8.7a; Mś.1.1.2.8a. P: apayantv asurāḥ ViDh.73.11. Cf. asurāḥ santaḥ.
apīpayad gayo divyāni janma # RV.10.64.16d.
apīpayanta dhenavo na sūdāḥ # RV.7.36.3b.
asvāpayad dabhītaye # RV.4.30.21a.
asvāpayan nigutaḥ snehayac ca # RV.9.97.54c; SV.2.456c.
ārpayan brāhmaṇaṃ janāḥ # AVś.5.19.2b; AVP.9.18.8b.
āsthāpayata mātaraṃ jigatnum # AVś.5.2.6c. See ā mātarā sthāpayase.
āsthāpayanta tṛtīyena karmaṇā # RV.10.56.6b.
āsthāpayanta yuvatiṃ yuvānaḥ # RV.1.167.6a.
utthāpaya sīdato budhna enān # AVś.12.3.30a.
upakalpayadhvam # Kauś.94.5.
upayachopayamanīḥ # śB.9.2.3.1; Kś.18.3.16.
upayaṣṭar upa sīda # Kś.6.9.7; Apś.7.26.8; Mś.1.8.6.1.
kalpayataṃ daivīr viśaḥ # TB.1.1.1.4; Apś.12.23.1. Cf. dṛṃhantāṃ daivīr.
kalpayataṃ mānuṣīḥ # TB.1.1.1.4; Apś.12.23.1.
kṛpayato nūnam aty atha # RV.8.46.16c.
kopayatha pṛthivīṃ pṛśnimātaraḥ # RV.5.57.3c; TB.2.4.4.3c.
jyotiṣevābhidīpayan # AVś.4.19.3b; AVP.5.25.3b.
tarpayata mā # VS.6.30; TS.3.1.8.1; MS.1.3.2: 30.5 (bis),6 (bis),7 (bis),8 (bis),9 (ter),10 (bis),11; śB.3.9.4.7.
tarpayata me (śś. naḥ) pitṝn # VS.2.34; śś.4.5.3; Apś.1.10.4; SMB.2.3.15; JG.2.2; BDh.2.5.10.4.
prakalpayaṃś candramā yāny eti # AVś.19.8.1c.
prasnāpayanta ūrmayaḥ # SV.2.680d; JB.3.268d. See next.
prasnāpayanty ūrmiṇam # RV.9.98.6d. See prec.
bṛhaspatinākṛpayad valo gāḥ # RV.10.68.10b; AVś.20.16.10b.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"paya" has 5 results.
     
appayadīkṣitaअप्पदीक्षित A famous versatile writer of the sixteenth century A. D. (1530-1600 ), son of रङ्गराजाध्वरीन्द्र a Dravid Brāhmaṇa. He wrote more than 60 smaller or greater treatises mainly on Vedānta, Mimāṁsā, Dharma and Alaṁkāra śāstras; many of his works are yet in manuscript form. The Kaumudi-prakāśa and Tiṅantaśeṣasaṁgraha are the two prominent grammatical works written by him. Paṇdit Jagannātha spoke very despisingly of him.
dadhipayaādia class of compound words headed by the word दधिपयस् which are not compounded as समाहारद्वन्द्व which ends in the neuter gender and singular number; exempli gratia, for example दधिपयसी, शिववैश्रवणौ, श्रद्धातपसी et cetera, and others; confer, compare Kāśikā of Jayāditya and Vāmana. on P.II. 4.14.
jagannātha(1)the well-known poet and scholar of Vyakarana and Alam kara who wrote many excellent poetical works. He lived in the sixteenth century. He was a pupil of कृष्णशेष and he severely criticised the views of Appaya Diksita and Bhattoji Diksita. He wrote a sort of refutation of Bhattoji's commentary Praudha-Manorama on the Siddhānta Kaumudi, which he named प्रौढमनेारमाखण्डन but which is popularly termed मनोरमाकुचमर्दन. His famous work is the Rasagangadhara on Alankrasastra; (2) writer of a commentary on the Rk-Pratisakhya by name Varnakramalaksana; (3) writer of Sarapradipika, a commentary on the Sarasvata Vyakarana.
nīlakaṇṭhamakhinnephew of Appaya Diksita who has written a commentary on Kaiyata's Mahabhasyapradipa.
vādanakṣatramālāa work on grammatical debates et cetera, and others by Appaya Diksita, a well-known scholar and a senior contemporary of Jagannatha in the seventeenth century.
     Vedabase Search  
229 results
     
paya (like) milkSB 10.24.8
paya as milkSB 4.18.22
paya milkSB 10.29.5
SB 10.29.6-7
SB 10.85.55-56
SB 10.90.24
SB 4.17.23
SB 4.18.14
SB 4.18.15
SB 4.18.17
SB 4.18.25
SB 4.18.26
SB 4.9.50
SB 4.9.61
SB 5.16.13-14
SB 5.16.24
paya of milkSB 10.60.3-6
SB 10.81.29-32
SB 3.33.16
SB 7.4.9-12
paya of the milkSB 12.12.28-29
paya the milkSB 10.21.13
SB 10.9.7
paya the waterSB 10.82.29-30
paya the water (was decorated)SB 8.2.14-19
paya waterSB 10.59.30
SB 4.14.41
SB 4.18.11
paya whose waterSB 10.15.3
paya with milkSB 4.14.10
paya with their milkSB 10.27.25
payaḥ-abdhi-śāyī Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, who lies in the ocean of milkCC Adi 1.7
payaḥ-abdhi-śāyī Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, who lies in the ocean of milkCC Adi 1.7
payaḥ-abdhi-śāyī Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, who lies in the ocean of milkCC Adi 1.7
CC Adi 5.7
payaḥ-abdhi-śāyī Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, who lies in the ocean of milkCC Adi 5.7
payaḥ-abdhi-śāyī Kṣīrodakaśāyī Viṣṇu, who lies in the ocean of milkCC Adi 5.7
payaḥ-bhakṣaḥ one who drinks milk onlySB 8.16.46
payaḥ-bhakṣaḥ one who drinks milk onlySB 8.16.46
payaḥ-dharā and breastsSB 10.42.8
payaḥ-dharā and breastsSB 10.42.8
payaḥ-dharā whose breastsSB 10.55.30
payaḥ-dharā whose breastsSB 10.55.30
payaḥ-dharām breastsSB 3.20.30
payaḥ-dharām breastsSB 3.20.30
payaḥ-dhi from the ocean of milkSB 10.59.14
payaḥ-dhi from the ocean of milkSB 10.59.14
payaḥ-kulyāḥ rivers of milkSB 12.12.63
payaḥ-kulyāḥ rivers of milkSB 12.12.63
payaḥ-mucām (which were like) cloudsSB 10.50.22
payaḥ-mucām (which were like) cloudsSB 10.50.22
payaḥ-nidhim situated on an island in the ocean of milkSB 8.2.2-3
payaḥ-nidhim situated on an island in the ocean of milkSB 8.2.2-3
payaḥ-nidhim the ocean of milkSB 8.7.5
payaḥ-nidhim the ocean of milkSB 8.7.5
payaḥ-rāśeḥ by the seaCC Antya 15.97
payaḥ-rāśeḥ by the seaCC Antya 15.97
payaḥ-śīla with full milk bagsSB 9.4.33-35
payaḥ-śīla with full milk bagsSB 9.4.33-35
payaḥ-śṛtena with boiled milkSB 6.19.22
payaḥ-śṛtena with boiled milkSB 6.19.22
payaḥ-ūrmibhiḥ by waves of milkSB 8.2.4
payaḥ-ūrmibhiḥ by waves of milkSB 8.2.4
payaḥ-vinīḥ having milkSB 10.64.13
payaḥ-vinīḥ having milkSB 10.64.13
payaḥ-vratā who was observing the vow of drinking only milkSB 9.1.14
payaḥ-vratā who was observing the vow of drinking only milkSB 9.1.14
payaḥ-vratam accepting the vow of taking only milkSB 8.16.25
payaḥ-vratam accepting the vow of taking only milkSB 8.16.25
payaḥ-vratam ceremony known as payo-vrataSB 8.16.58
payaḥ-vratam ceremony known as payo-vrataSB 8.16.58
payaḥ-vratam the observance of the vrata known as payo-vrataSB 8.16.47
payaḥ-vratam the observance of the vrata known as payo-vrataSB 8.16.47
payaḥ-vratam the ritualistic ceremony known as payo-vrataSB 8.17.2-3
payaḥ-vratam the ritualistic ceremony known as payo-vrataSB 8.17.2-3
payaḥ-vratena by the payo-vrata vowSB 8.17.18
payaḥ-vratena by the payo-vrata vowSB 8.17.18
paya by oblationSB 3.14.9
paya with milkSB 10.27.22-23
SB 8.16.39
SB 8.16.44-45
payasā udhasvatīḥ due to swollen milk bagsSB 1.10.4
payasā udhasvatīḥ due to swollen milk bagsSB 1.10.4
payasaḥ the milk put into the potSB 5.10.22
payasi for the sake of milkSB 4.17.35
payasi in milkSB 8.16.40
payasi in the waterCC Antya 18.1
payasi with milkSB 8.16.51-52
payasvinī PayasvinīSB 11.5.38-40
SB 5.19.17-18
payasvinī āsiyā coming to the bank of the Payasvinī RiverCC Madhya 9.243
payasvinī āsiyā coming to the bank of the Payasvinī RiverCC Madhya 9.243
payasvinī-tīre to the bank of the Payasvinī RiverCC Madhya 9.234
payasvinī-tīre to the bank of the Payasvinī RiverCC Madhya 9.234
payasvinīnām giving milkSB 10.70.7-9
adhyāpayat he taughtSB 12.6.45
adhyāpayat taughtSB 12.6.54-56
adhyāpayat instructedSB 12.7.1
katipaya-ahobhiḥ within a few daysSB 6.16.29
ājñāpayanti are orderingSB 10.68.27
ājñāpayat has demandedSB 10.68.21
ājñāpayatam should please orderSB 10.41.48
akalpayat consideredSB 7.10.61
akalpayat arrangedSB 10.41.40
akalpayat He consorted withBs 5.19
ākhyāpayantam declaringCC Madhya 19.230
ālāpaya tell Him to comeSB 10.90.24
apayasvinīḥ which have stopped giving milkSB 12.3.36
āropayat placedSB 4.23.21
āropayat she placedSB 10.6.8
arpaya please placeSB 10.31.13
arpayan placingSB 11.13.13
arpayat presentedSB 10.59.23
arpayatīm who was offeringSB 10.53.51-55
sravat audhasam paya abundant milk flowing from their milk bagsSB 10.13.24
dadhi-paya pot of curd and milkSB 10.8.29
payantī enlighteningSB 4.26.16
saṃsthāpaya enām raise this earthSB 3.13.42
payan causing to praiseSB 6.17.2-3
gopaya just coverCC Madhya 6.181
jñāpayata please announceSB 10.23.14
kalpaya arrangeSB 4.18.9-10
kalpaya just considerSB 8.24.18
kalpayan in this way arrangingSB 9.2.11-13
kalpayantam so arrangingSB 10.69.32
kalpayantau producingSB 10.34.23
kalpayanti imagineSB 2.5.36
kalpayanti will provideSB 10.47.14
kalpayanti they conceive ofSB 12.11.2-3
kampayan tremblingSB 1.14.14
kampayan causing to trembleSB 4.14.5
kampayan causing to trembleSB 6.8.25
kampayan causing to trembleSB 6.11.8
kampayan causing to trembleSB 8.15.10-11
kampayan making shakeSB 10.15.33
kampayan making trembleSB 10.36.1
kampayan shakingSB 10.66.34
kampayan shakingSB 10.67.11
kampayantaḥ making trembleSB 10.75.12
kampayantau shakingSB 3.17.17
kapaya the monkeysSB 9.11.20
katipaya-ahobhiḥ within a few daysSB 6.16.29
katipaya a fewSB 9.1.23-24
katipaya of a fewMM 17
katipayaiḥ a fewSB 3.3.25
katipayaiḥ a fewSB 3.19.29
katipayaiḥ a fewSB 7.13.12-13
katipayaiḥ a fewSB 9.20.7
katipayaiḥ severalSB 10.43.16
kopayan angeringSB 10.36.8
kopayan angeringSB 10.67.14-15
kopayataḥ causing (Lord Śiva) to be angrySB 4.5.11
kṛpayataḥ engaged in benevolent activitiesSB 8.7.40
kṛpayatu let Him show His mercyCC Adi 3.58
kṛpayatu may He show His mercyCC Adi 3.63
kṛpayatu may He show His mercyCC Adi 4.52
kṛpayatu may He show His mercyCC Adi 4.275
kṣamāpaya just try to pacify himSB 9.4.71
kṣamāpaya begs pardon forCC Madhya 19.198
kṣamāpayadhvam beg his pardonSB 4.6.6
kṣamāpayan obtaining pardon for his offenseSB 5.10.15
kṣamāpayataḥ who is asking pardonSB 4.20.2
kṣapayan completely finishingSB 9.24.67
kṣapayan diminishingSB 10.1.22
kṣapayataḥ being engaged in their destructionSB 8.7.32
kṣapayati annihilatesSB 4.24.61
kṣapayati eradicatesCC Antya 3.62
kṣīra-payaḥ-nidheḥ of the ocean of milkSB 10.1.19
kṣīra-payaḥ-nidheḥ of the ocean of milkSB 10.1.19
nirayāpayat drove him outSB 1.7.56
sva-odhasam paya their own milk flowing from the milk bagsSB 10.13.31
parikampayan making trembleSB 10.15.29
kṣīra-payaḥ-nidheḥ of the ocean of milkSB 10.1.19
dadhi-paya pot of curd and milkSB 10.8.29
stanya-paya their breast milkSB 10.13.22
sravat audhasam paya abundant milk flowing from their milk bagsSB 10.13.24
sva-odhasam paya their own milk flowing from the milk bagsSB 10.13.31
pralaya-payasi in the water of inundationSB 8.24.61
utsicyamāne payasi because of seeing that the milk was overflowingSB 10.9.5
prahāpayan completely destroyingSB 6.8.34
prakampayan causing to trembleSB 8.2.23-24
prakampayan making trembleSB 10.78.1-2
prakopayan making angrySB 3.19.4
pralaya-payasi in the water of inundationSB 8.24.61
prāpaya bringSB 10.77.10
prasvāpayati the sun causes to sleep (as at midnight)SB 5.21.8-9
pratyarpayat offered it backSB 10.57.41
pratyayāpayat He sent offSB 10.73.28
sma samakalpayan producedSB 3.20.11
samāpayat executedSB 9.8.29
samarpayanti dedicateCC Madhya 23.23
samarpayat deliveredSB 9.15.34
samparikampayan making shake all aroundSB 10.15.28
saṃsnapayan and bathing themSB 8.2.26
saṃsthāpaya enām raise this earthSB 3.13.42
saṃsthāpayati maintainsSB 3.7.4
sandīpayata set fireSB 7.2.12
sma samakalpayan producedSB 3.20.11
snapayan bathing thoroughlySB 8.2.25
snāpayan bathingSB 9.10.39-40
snāpayantaḥ bathingSB 5.6.17
sravat audhasam paya abundant milk flowing from their milk bagsSB 10.13.24
stanya-paya their breast milkSB 10.13.22
sthāpaya please keepBG 1.21-22
sthāpaya establishesCC Madhya 9.44
sthāpayan after establishingSB 2.10.42
sva-odhasam paya their own milk flowing from the milk bagsSB 10.13.31
tarpayan pleasingSB 4.22.58
tarpayan gratifyingSB 10.70.34
tarpayanti ingratiateSB 10.81.9
tarpayantī pleasingSB 11.7.56
uddīpayan encouragingSB 8.7.11
uddīpayat awakeningSB 8.8.41-46
upakalpaya get them performedSB 2.1.14
upakalpaya please arrangeSB 6.9.43
upakalpaya now find the meansSB 8.21.29
upakalpayanti are situatedSB 5.23.5
upayanti are able to expressSB 11.29.6
upayanti are able to expressCC Adi 1.48
upayanti are able to expressCC Madhya 22.48
utsarpayan thus placingSB 4.23.15
utsicyamāne payasi because of seeing that the milk was overflowingSB 10.9.5
vepayan causing to trembleSB 3.21.52-54
vepayantīm causing to trembleSB 9.4.47
viglāpayati gives painSB 3.2.22
vismāpayan astonishingSB 9.20.27
vismāpayan causing wonderCC Antya 1.164
vyakampayan attempted to agitateSB 12.8.25
vyarūpayat made him disfiguredSB 10.54.35
     DCS with thanks   
35 results
     
paya noun (neuter) payas
Frequency rank 57113/72933
payas noun (neuter) (esp.) milk (Monier-Williams, Sir M. (1988))
(met.) vital spirit (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a species of Andropogon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
any fluid or juice (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Virāj (Monier-Williams, Sir M. (1988))
night (Monier-Williams, Sir M. (1988))
power (Monier-Williams, Sir M. (1988))
rain (Monier-Williams, Sir M. (1988))
semen virile (Monier-Williams, Sir M. (1988))
strength (Monier-Williams, Sir M. (1988))
water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 456/72933
payaska noun (neuter) payas water
Frequency rank 15856/72933
payaskṛta adjective made/prepared with milk
Frequency rank 57115/72933
payaspati noun (masculine) name of Viṣṇu (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57116/72933
payasvala noun (masculine) a goat (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57117/72933
payasvin adjective abounding in sap or milk (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 28848/72933
payasvinī noun (feminine) Asteracantha Longifolia (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a milch-cow (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a river or name of a river (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a she-goat (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a wild variety of Lagenaria vulgaris Seringe Batatas Paniculata (Monier-Williams, Sir M. (1988))
jīvantī (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kṣīra-kākū (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the night (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5444/72933
payasyā noun (feminine) Cleome pentaphylla Linn. coagulated milk (Monier-Williams, Sir M. (1988))
curds (made by mixing sour with hot sweet milk) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
Gynandropsis pentaphylla DC. name of several plants (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 5386/72933
paya noun (feminine) Gynandropsis Pentaphylla
Frequency rank 57114/72933
payaḥkandā noun (feminine) Batatas Paniculata (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57118/72933
payaḥkṣīra noun (neuter) a particular extract from barley (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57119/72933
payaḥphenī noun (feminine) a particular small shrub (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 57120/72933
akopayant adjective not becoming angry
Frequency rank 41569/72933
agopayant adjective not caring for not protecting
Frequency rank 41663/72933
anupasthāpayant adjective
Frequency rank 31949/72933
apayantraṇa adjective
Frequency rank 43634/72933
apayaśas noun (neuter) disgrace (Monier-Williams, Sir M. (1988))
infamy (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 43635/72933
aparihāpayant adjective
Frequency rank 43692/72933
aprakopayant adjective
Frequency rank 43830/72933
ahāpayant adjective not giving up
Frequency rank 26877/72933
upayajña noun (masculine)
Frequency rank 47584/72933
upayantṛ noun (masculine) a husband (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 47585/72933
upayantra noun (neuter) a minor or secondary instrument or implement (esp. in surg.) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
a secondary application of any kind (as cautery) (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27207/72933
upayam verb (class 6 parasmaipada) to appropriate (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to lay hold of (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to marry (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to offer (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to prop (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to put under (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to reach forth (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to receive (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to seize (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to sleep with (a woman) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to stay (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take as one's wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to take for one's self (Monier-Williams, Sir M. (1988))
to touch (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7798/72933
upayama noun (masculine) a support (Monier-Williams, Sir M. (1988))
appropriation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
kindling a fire (Monier-Williams, Sir M. (1988))
marriage (Monier-Williams, Sir M. (1988))
marrying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stay (Monier-Williams, Sir M. (1988))
taking possession of (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27208/72933
upayamana noun (neuter) a support (Monier-Williams, Sir M. (1988))
marrying (Monier-Williams, Sir M. (1988))
sleeping with (a woman) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
stay (Monier-Williams, Sir M. (1988))
the taking a wife (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 27209/72933
kacchapayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 8247/72933
kacchapayantraka noun (neuter) kacchapayantra
Frequency rank 23585/72933
katipaya adjective certain number (Monier-Williams, Sir M. (1988))
so many (Monier-Williams, Sir M. (1988))
some (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 7528/72933
payaṣṭi noun (feminine) a bow (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 52225/72933
payantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 35681/72933
dhūpayantra noun (neuter) a kind of alchemical apparatus
Frequency rank 16883/72933
sutarpayant adjective well satiating or satisfying (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 70811/72933
snehopayaugikacikitsita noun (neuter) name of Suśrutasaṃhitā, Cik. 31
Frequency rank 71883/72933
     Wordnet Search "paya" has 108 results.
     

paya

apakīrtiḥ, akīrtiḥ, ayaśaḥ, apayaśaḥ, akhyātiḥ, kukhyātiḥ, apadhvaṃsaḥ, apakarṣaḥ, kalaṅkaḥ, apratiṣṭhā, apakalaṅkaḥ, maryādāhāniḥ   

kukhyānasya bhāvaḥ।

taskararūpeṇa ratnākaraḥ yāvān prasiddhaḥ āsīt tato'pi adhikaḥ prasiddhaḥ jātaḥ ṛṣivālmīkirūpeṇa। / akīrtiṃ cāpi bhūtāni kathayiṣyanti tevyayām। sambhāvitasya ca akīrtiḥ maraṇādapiricyate।।(bhagvadgītā 2.34)

paya

dugdham, kṣīram, pīyūṣam, udhasyam, stanyam, payaḥ, amṛtam, bālajīvanam   

strījātistananiḥsṛtadravadravyaviśeṣaḥ।

dhāroṣṇaṃ dugdham amṛtatulyam asti।

paya

mahiṣī, mandagamanā, mahākṣīrā, payasvinī, lulāpakāntā, kaluṣā, turaṅgadviṣīṇī   

mahiṣasya patnī।

saḥ mahiṣyāḥ dugdhaṃ pibati।

paya

jalam, vāri, ambu, ambhaḥ, payaḥ, salilam, sarilam, udakam, udam, jaḍam, payas, toyam, pānīyam, āpaḥ, nīram, vāḥ, pāthas, kīlālam, annam, apaḥ, puṣkaram, arṇaḥ, peyam, salam, saṃvaram, śaṃvaram, saṃmbam, saṃvatsaram, saṃvavaraḥ, kṣīram, pāyam, kṣaram, kamalam, komalam, pīvā, amṛtam, jīvanam, jīvanīyam, bhuvanam, vanam, kabandham, kapandham, nāram, abhrapuṣpam, ghṛtam, kaṃ, pīppalam, kuśam, viṣam, kāṇḍam, savaram, saram, kṛpīṭam, candrorasam, sadanam, karvuram, vyoma, sambaḥ, saraḥ, irā, vājam, tāmarasa, kambalam, syandanam, sambalam, jalapītham, ṛtam, ūrjam, komalam, somam, andham, sarvatomukham, meghapuṣpam, ghanarasaḥ, vahnimārakaḥ, dahanārātiḥ, nīcagam, kulīnasam, kṛtsnam, kṛpīṭam, pāvanam, śaralakam, tṛṣāham, kṣodaḥ, kṣadmaḥ, nabhaḥ, madhuḥ, purīṣam, akṣaram, akṣitam, amba, aravindāni, sarṇīkam, sarpiḥ, ahiḥ, sahaḥ, sukṣema, sukham, surā, āyudhāni, āvayāḥ, induḥ, īm, ṛtasyayoniḥ, ojaḥ, kaśaḥ, komalam, komalam, kṣatram, kṣapaḥ, gabhīram, gambhanam, gahanam, janma, jalāṣam, jāmi, tugryā, tūyam, tṛptiḥ, tejaḥ, sadma, srotaḥ, svaḥ, svadhā, svargāḥ, svṛtikam, haviḥ, hema, dharuṇam, dhvasmanvatu, nāma, pavitram, pāthaḥ, akṣaram, pūrṇam, satīnam, sat, satyam, śavaḥ, śukram, śubham, śambaram, vūsam, vṛvūkam, vyomaḥ, bhaviṣyat, vapuḥ, varvuram, varhiḥ, bhūtam, bheṣajam, mahaḥ, mahat, mahaḥ, mahat, yaśaḥ, yahaḥ, yāduḥ, yoniḥ, rayiḥ, rasaḥ, rahasaḥ, retam   

sindhuhimavarṣādiṣu prāptaḥ dravarupo padārthaḥ yaḥ pāna-khāna-secanādyartham upayujyate।

jalaṃ jīvanasya ādhāram। /ajīrṇe jalam auṣadhaṃ jīrṇe balapradam। āhārakāle āyurjanakaṃ bhuktānnopari rātrau na peyam।

paya

ajaḥ, vastaḥ, chagalakaḥ, stubhaḥ, chagaḥ, chagalaḥ, chāgalaḥ, tabhaḥ, stabhaḥ, śubhaḥ, laghukāmaḥ, krayasadaḥ, varkaraḥ, parṇabhojanaḥ, lambakarṇaḥ, menādaḥ, vukkaḥ, alpāyuḥ, śivāpriyaḥ, avukaḥ, medhyaḥ, paśuḥ, payasvalaḥ   

paśuviśeṣaḥ, yaḥ apraśastaḥ, kharatulyanādaḥ, pradīptapucchaḥ kunakhaḥ vivarṇaḥ nikṛttakarṇaḥ dvipamastakaśca।

ajaḥ parvataṃ gacchati।

paya

ajā, chāgī, payasvinī, bhīruḥ, medhyā, galestanī, chāgikā, majjā, sarvabhakṣyā, galastanī, culumpā, sajjā, mukhaviluṇṭhikā   

paśuviśeṣaḥ, yā apraśastā kharatulyanādā pradīptapucchā kunakhā vivarṇā nikṛttakarṇā dvipamastakā tathā ca yasyāḥ dugdhaṃ pānārthaṃm upayujyate ।

ajāyāḥ dugdhaṃ śītalaṃ madhuraṃ ca।

paya

uddīpaya, dīpaya, ādīpaya, anubhrāj, jvalaya, ujjvalaya, abhijvalaya, saṃjvalaya, sañjvalaya, udbhāsaya, ābhāsaya, avabhāsaya, dyotaya, nirbhāsaya, prabhāsaya, prarocaya, bhāsaya, bhrājaya, vidīpaya, vikāśaya, virocaya, abhikāś, abhivibhā, ātan   

prakāśanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

paṭhanasamaye saḥ vātapracālitaṃ dīpam ujjvalayati।

paya

hras, kṣi, alpaya, alpībhū, apahā, parihā   

vastugatatattvānāṃ nyūnībhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nirantaraṃ calanena ūrjā hrasate।

paya

vaśīkṛ, svāyattīkṛ, damaya, pradamaya, uddamaya, ubj, ullāpaya, nikṛ, nirji, vinirji, saṃniyam, samaj   

balapūrvakaṃ svādhīnatānukūlaḥ vyāpāraḥ।

āṅglaśāsakāḥ ādau bhāratasya laghūni rājyāni vaśyakurvan।

paya

nirūpaya   

svamatapuṣṭyarthaṃ sapramāṇaṃ nivedanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saṃsadi pradhānamantrī svamataṃ nyarūpayat।

paya

vac, kathaya, ācakṣ, vad, nivedaya, āvedaya, nirdiś, vijñāpaya, varṇaya, upanyas   

viṣayaviśeṣam adhikṛtya vākyaprabandhānukūlaḥ vyāpāraḥ।

adya ācāryaḥ hindūsaṃskṛtim adhikṛtya vakti।

paya

prī, prīṇaya, ānandaya, toṣaya, saṃtoṣaya, santoṣaya, prasādaya, āhlādaya, harṣaya, modaya, tarpaya, ārādhaya, anurañjaya, saṃramaya, pariramaya, sukhaya   

svasya ācaraṇajanyaḥ anyeṣām ānandajanakānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rāmaḥ svasya ācaraṇena sarvān prīṇāti।

paya

hrepaya, vrīḍaya, lajjaya   

lajjāpreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ mām sarveṣāṃ purataḥ hrepayati।

paya

vivāhaḥ, upayamaḥ, pariṇayaḥ, udvāhaḥ, upayāmaḥ, pāṇipīḍanam, dārakarmaḥ, karagrahaḥ, pāṇigrahaṇam, niveśaḥ, pāṇikaraṇam, saṃbandhaḥ, pāṇigrahaḥ, dārasambandhaḥ, udvahaḥ, dāropasaṃgrahaḥ, pāṇigrāhaḥ, parigrahaḥ, prodvāhaḥ, saṃgrahaḥ, samudvāhaḥ, pariṇītam, adhigamanam, udvahanam, udvāhanam, karārpaṇam, dārādhigamanam, niveśanam, patitvam, patitvanam, parigrahatvam, pariṇayanam, bāndhukyam, maithunam   

saḥ dhārmikaḥ sāmājikaḥ vā saṃskāraḥ yena strīpuruṣau parasparaṃ patipatnīrūpeṇa svīkurutaḥ।

sohanasya vivāhaḥ rādhayā saha jātaḥ।

paya

uttejaya, prakopaya, saṃkṣobhaya, uttāpaya, saṃtāpaya, uddīpaya, udyojaya, utthāpaya, protsahaya, pracodaya, vardhaya, pravartaya, saṃdhukṣaya, sandhukṣaya   

saṃvegānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ rāmasya kathanaṃ śrutvā auttejayat।

paya

adhyāpaya, pāṭhaya, śikṣaya, upadeśaya, śās   

vidyādānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rāmānujaḥ vidyālaye gaṇitam adhyāpayati। / śiṣyaḥ te ahaṃ śādhi mām।

paya

vivāhaṃ lopaya, vivāhaṃ bhid, niras, nirākṛ, tyaj   

vidhipūrvakaḥ patnyāḥ patyuḥ vā vivāhocchedanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ anyayā saha pariṇetuṃ prathamayā patnyā saha vivāham alopayat।

paya

prakṣepaya   

visphoṭakasya vastunaḥ sadhvani prajvalanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

dīpāvalyutsave janāḥ prasphoṭakān prakṣepayanti।

paya

anusāraya, anugamaya, anudhāvaya, anuvrājaya, anuyāpaya, anuvartaya, anukramaya, anukrāmaya, anudrāvaya, samanugamaya, samanudrāvaya, samanudhāvaya, samanuvrājaya   

kasyacana paścāt gamanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ārakṣakāḥ cauraṃ grahītuṃ śvānam anusārayati।

paya

arghaṃ nirṇī, mūlyaṃ nirṇī, arghaṃ saṃsthāpaya, mūlyaṃ sthāpaya, mūlyaṃ nirūp, arghaṃ nirūp, arghaṃ saṃkhyā, mūlyaṃ saṃkhyā   

kimapi vastu dṛṣṭvā tasya mūlyasya arghasya vā sthirīkaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

tena pustakasya arghaṃ samyak niraṇīyata।

paya

āhvāyaya, hvāyaya, pratyādeśaya, samāhvayaya, ākāraya, ānāyaya, āvāhaya, upāhvāyaya, nimantraya, āmantraya, abhimantraya, abhipreṣaya, upapreṣaya, upamantraya, pracodaya, prajñāpaya, abhiyojaya   

āvāhanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

adhyāpikā rājīvena mām āhvāyayati।

paya

niṣkāsaya, utsāraya, niḥsāraya, niras, nirdhū, niryāpaya, nirvad, nirvāsaya, uccāṭaya, samutpāṭaya, samudīraya, cālaya, samudvāsaya, avarudh, udākṛ, utkālaya, uddhū, tyājaya, nāśaya, vipravāsaya, vivāsaya, samākṣip, vyaparopaya, vyas, saṃcālaya, sañcālaya, nirvivah, nirhan, nirhṛ, dālaya, nistyaj, udas, utkliś, apacyu, avahan, aparudh, udaj, udvas, ji, niṣkṛ, parinirhan, parivṛj, prāmarjaya, vitathīkṛ, viropaya   

balāt sthānatyāgapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rājīvaḥ dvāri tiṣṭhantaṃ śvānaṃ nirakāsayat।

paya

rac, virac, vidhā, saṃvidhā, krameṇa sthāpaya, yathākramaṃ sthāpaya, granth   

vastūnāṃ sakramaṃ yathāpaddhati vā racanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

āpaṇikaḥ vastūni samyak racayati।

paya

rasavat, payasvat   

rasayuktaḥ।

apūpena saha rasavat śākaṃ bhojanasya svādaṃ vardhayati।

paya

dadhi, kṣīrajam, maṅgalyam, viralam, payasyam   

kṣīrottarāvasthābhāvaḥ।

rātrau dadhnā odanaṃ na bhojyam iti śāstram।

paya

darśaya, īkṣaya, vīkṣaya, saṃvīkṣaya, avalokaya, ālokaya, lokaya, prasamīkṣaya, paridarśaya, abhikhyāpaya, abhipracakṣaya, abhiprekṣaya, cakṣaya, locaya   

cākṣuṣajñānabhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ākāśe tārakāḥ dṛśyante।

paya

dhūmāya, saṃdhūmāya, vidhūpāya, nipā, ādhūmaya, upadhūpaya, dhūpaya   

tamākhvādīnāṃ dhūmrāpānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

alambuṣām upaviśya kṛṣakaḥ dhūmāyate।

paya

toyaśālā, payaḥśālā   

janānāṃ jalapānasya sthānam।

mahānagareṣu sthāne sthāne toyaśālā dṛśyate।

paya

dhūmāya, saṃdhūmāya, vidhūpāya, nipā, ādhūmaya, upadhūpaya, dhūpaya   

tamākhvādīnāṃ dhūmraṃ pītvā punaḥ mukhāt tasya bahirniḥsāraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śyāmaḥ pitroḥ nilīya dhūmāyate।

paya

vinidhā, saṃsthāpaya   

koṣāgāre bhāṇḍāgāre vā saṃcayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ godhūmān vinidadhāti।

paya

śikṣ, adhyāpaya   

vidhipūrvakaśikṣānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ mām pākavidhim aśikṣat।

paya

utpādaya, vinirmā, sṛj, vidhā, kalpaya, ghaṭaya, viracaya, racaya   

kasyāpi vastunaḥ nirmāṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nadyāṃ setuṃ vinirmīya vidyut utpādyate।

paya

vivah, pariṇī, upayam, niviś, parigrah, svīkṛ, nī, samudāvah, samudvah   

strīpuruṣāṇāṃ pariṇayanānukūlavyāpāraḥ।

śrīkṛṣṇaḥ rukmiṇīṃ vyavahat।

paya

samāpaya, avaso, saṃpādaya, sampādaya, niṣpādaya, nirvartaya, antaḥ sampūraya   

kasyacana kāryasya antimāvasthāparyantaṃ nirvartanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ādau idaṃ kāryaṃ samāpayatu।

paya

mārjāraḥ, biḍālaḥ, otuḥ, kundamaḥ, mūṣakārātiḥ, ākhubhuk, vṛṣadaṃśakaḥ, payaspaḥ, vyāghrāsyaḥ, dīptākṣaḥ   

vyāghrajātīyaḥ grāmyapaśuḥ yaḥ vyāghrāt laghuḥ asti।

mārjāraḥ mūṣakaṃ harati।

paya

śamaya, upaśamaya, praśamaya, saṃśamaya, praviśāmaya, nāśaya, nirvāpaya, parihan, udvāpaya, vidhmāpaya, vilopaya, śoṣaya, saṃsādhaya, samāstṛ, upadāsaya, saṃprakṣāpaya   

kecana padārthena agnipraśamanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ dīpaṃ śamayati।

paya

vivṛ, vyākhyā, vyācakṣ, nirūpaya, dyotaya, vyaṃj, vyañj, vyaṃjaya, vyañjaya, sphuṭīkṛ, viśadīkṛ, vyākṛ, pravac, prakāśaya, spaṣṭīkṛ   

kasyacana viṣayasya avabodhanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

adhyāpakaḥ bālakaṃ gaṇitam jñāpayati

paya

pratiṣṭhāpaya   

yathāvidhi kasmiṃścat pade niyojanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

cāṇakyaḥ candraguptaṃ takṣaśilāyāḥ rājye pratiṣṭhāpayāṃcakāra।

paya

prāpaya   

kasyacana puruṣasya ekasthānaviyogapūrvakānyasthānasaṃyogāya preraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ādau ahaṃ pitāmahaṃ gṛhaṃ prāpayiṣyāmi tataḥ pratyāgacchāmi।

paya

mā, pratolaya, paritolaya, mānaṃ nirūpaya, mānaṃ jñā   

kasyāpi vastunaḥ vistarasya ghanatvasya vā parimāṇasya sāhāyyena māpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ vastraṃ mīṭara iti parimāṇam anu māti।

paya

avasthāpaya   

kimapi vastu ekasmāt sthānāt anyasmin sthāne sthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

āsandān itaḥ tatra mā avasthāpayantu।

paya

dhū, vidhū, abhidhū, kampaya   

kampanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śyāmaḥ phalaṃ chettuṃ vṛkṣaṃ dhūnoti।

paya

paya, pradāpaya   

dānapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rāmaḥ mohanaṃ vittakośena ṛṇaṃ dāpayati।

paya

sthāpaya, dhā, nyas, vinyas   

samyak upasthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mañjūṣāyām amūlyāni vastūni sthāpyante।

paya

snāpaya, upasnāpaya, avasnāpaya, saṃsnāpaya   

snānapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ prātaḥ uṣṇena jalena snāpayati।

paya

tejaya, pariṣkṛ, niṣṭāpaya   

kimapi vastu samyak mṛṣṭvā gharṣitvā tasya kāntivardhanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

tāmrādīnāṃ dhātūnāṃ pātrāṇi āmlaiḥ dravyaiḥ tejyante।

paya

nirṇī, niści, sādhaya, siddhīkṛ, niṣpādaya, parikalpaya, vyavaso, avadhāraṇaṃ kṛ, nirdhāraṇaṃ kṛ, sampradhāraṇaṃ kṛ, samīkṛ   

kasyāpi praśnasya vivādasya vā samādhānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pitāmahaḥ vivādaṃ nirṇayati।

paya

vidrāvaya, vilālaya, vilāpaya, vilāyaya, vilīnaya   

dravapadārthe padārthāntarasya mathanena miśrikaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rasaṃ madhuraṃ kartuṃ jale śarkarā vidrāvyate।

paya

niḥkṣepaya, prakṣepaya, kṣepaya   

kṣepaṇapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

svāminī sevikayā avakaraṃ niḥkṣepayati।

paya

pratidā, pratyarpaya   

gṛhītasya dhanādeḥ pratisamarpaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

gṛhanirmāṇāya yaddhanaṃ ṛṇarūpeṇa gṛhītaṃ tad ekasaṃvatsarāt pūrvameva ahaṃ pratyadadām।

paya

pratidāpaya   

ekaṃ vastu dattvā anyasya vastunaḥ grahaṇāya preraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sītāyai śāṭikā na arocat ataḥ sā tāṃ pratyadāpayat।

paya

sru, prasru, parisru, syand, prasyand, prasṛ, saṃsṛ, kṣar, vah, pravah, payasya   

dravapadārthasya ekasthānaviyogapūrvakānyasthānasaṃyogānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nadī parvatāt prabhūya samudraṃ prati sravati।

paya

anudāpaya   

anudānapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

granthālayasya pustakāni samaye na pratyarpitāni ataḥ granthālayapramukhaḥ tena pañcāśat rūpyakāṇi daṇḍarūpeṇa anvadāpayat।

paya

bharjaya, bhṛjjaya, niṣṭāpaya, paribharjaya, paribhṛjjaya, pratāpaya, dāhaya   

bharjanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātulānī caṇakacūrṇaṃ kartuṃ sevakena kilogrāmaikaparimāṇakaṃ caṇakam abharjayat।

paya

apahāraya, saṃgrāhaya, samālābhaya, apanāyaya, abhitaṃsaya, abhilopaya, glocaya, muṣāya, moṣaya, parimoṣaya, pramoṣaya, ruṇṭaya, luṇṭaya, luṇṭhaya, loṣaya, saṃhāraya, sammoṣaya, hāraya   

saukaryātiśayena apaharaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nagare śreṣṭhī apāhārayata।

paya

āropaya, nyas, niveśaya, nidhā, sthāpaya   

kasmin api sthāne vastvādinyasanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bhṛtyaḥ yāne dhānyasya goṇīḥ āropayat।

paya

śāyaya, svāpaya, nidrāpa, saṃveśaya, nidrāyaya   

śayanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ śāyayati।

paya

utthāpaya, samutthāpaya   

sthānaviyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ upaveṣṭuṃ sohanam āsanāt autthāpayat।

paya

pratibodhaya, unnidraya, jāgaraya, prabodhaya, vibodhaya, samutthāpaya, samprabodhaya   

nidrākṣayapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā rāhulaṃ prātaḥkāle pratibodhayati।

paya

pratibodhaya, jāgaraya, prabodhaya, vibodhaya, samutthāpaya, samprabodhaya   

acetanasya samāśvasanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

hṛdgatiḥ stabdhā ataḥ saḥ urasi niṣpīḍya taṃ manuṣyaṃ pratibodhayati।

paya

dah, jvalaya, dīpaya, upatāpaya, sandhukṣaya, saṃdhukṣaya, samindh   

bhasmīkaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śatrutvāt maṅgalaḥ pratiniveśinaḥ gṛham adahat।

paya

prajvalaya, dīpaya, uddīpaya, samindhaya, sandhukṣaya, saṃdhukṣaya   

agnisamparkahetukaḥ prajvalanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

annaṃ paktuṃ mālatī cullīṃ prajvalayati।

paya

ḍāya, praḍāya, uḍḍāya, khe visarpaya, viyati visarpaya, pātaya, utpātaya, protpātaya, samutpātaya, sampātaya, ākāśena gamaya, ākāśena yāpaya   

ākāśamārgeṇa ekasmāt sthānāt anyasthānasaṃyogāya utpatanapreraṇānukūlavyāpāraḥ।

vaimānikaḥ vimānaṃ ḍāyayati।

paya

khe visarpaya, viyati visarpaya   

vāyugatim anu viyati khe vā vastuviśeṣakarmakaḥ vidhūnanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bālakāḥ cillābhāsaṃ viyati visarpayanti।

paya

kleśaya, tāpaya, pīḍaya, vyathaya   

śārirīkyā mānasikyā vā vedanayā duḥkhotpādanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

rājā yuddhabandīn atīva kleśayati।

paya

chappaya-chandaḥ   

ṣaḍbhiḥ caraṇaiḥ yuktaḥ ekamātrikaḥ chandaḥ।

rītikālīnānāṃ kavīnāṃ kāvyaṃ chappayachandasi vartate।

paya

ārabh, sthāpaya, pratiropaya, saṃropaya, avaropaya, pravartaya, nirmāpaya   

vyavahāre pracalanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sarvakāraḥ rāṣṭrasya vikasāya viṃśakasūtrīyāṃ yojanāṃ satvaram ārabhata।

paya

prāpaya   

puruṣakarmakaḥ ekasthānataḥ anyasthānasaṃyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mārgāt bhraṣṭaṃ bālakaṃ ahaṃ gṛhaṃ prāpayat।

paya

prāpaya   

anukrameṇa kiñcanapadasthānādiparyantaṃ aparispandaḥ samāyānapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śikṣaṇaṃ dattvā mama pitarau mām itaḥparyantaṃ prāpayat।

paya

kleśaya, tāpaya, pīḍaya   

anyeṣāṃ pīḍanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

bandigṛhādhikārī bandīn sainikebhyaḥ kleśayati।

paya

kṣepaya, prakṣepaya, āsaya, prāsaya   

avakāśe kṣepaṇapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vidūṣakaḥ upakrīḍāyāṃ hastinā kandukam akṣepayat।

paya

āropaya, ropaya   

sasyadīnām ekasmāt sthalāt anyatra sthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

kṛṣakaḥ kṣetre dhānyam āropayati।

paya

karadīpaḥ, dīpayaṣṭiḥ, dīpikā   

kare dhāraṇayogyaḥ dīpaviśeṣaḥ, yaḥ vidyutpeṭikāyāḥ ūrjayā prakāśyate।

bhoḥ, bahiḥ andhakāraḥ asti। karadīpaṃ gṛhītvā eva gacchatu।

paya

abhinirdiś, niści, avadhāraya, prakalpaya, parikalpaya   

sthānasamayādīnāṃ niścayānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ dvivādane āgamanaṃ abhinirdiśati।

paya

vyāvyadh, udbhrāmaya, prakampaya   

avakāśe itaḥ tataḥparyantaṃ vegena vidhūnanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

yoddhāraḥ praharaṇāt pūrvam asiṃ vyāvidhyan।

paya

prakṣālaya, parikṣālaya, upaspṛś, dhāv, pradhāv, nij, nirṇij, praṇij, parinirṇij, parimṛj, pramṛj, snāpaya, upasnāpaya, avasnāpaya, saṃsnāpaya, saṃspṛś, sampraspṛś, nirmādaya, saṃrī   

viśiṣya vastrāṇāṃ vimalīkaraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śīlā vastrāṇi prakṣālayati।

paya

parīkṣaya, samīkṣaya, pratyavekṣaya, anvavekṣaya, vilokaya, samavalokaya, samālokaya, anusaṃdhāpaya, anusandhāpaya   

saukaryātiśayena vīkṣaṇabhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

pañcadaśa pustikāḥ parīkṣayante।

paya

pramāṇīkṛ, pramāṇaya, samarthaya, satyākṛ, satyāpaya, nirṇī   

viṣayaviśeṣasya satyatāyāḥ asatyatāyāḥ vā nirṇayanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

vaijñānikāḥ kṛṣṇavivarasya viṣaye satyatāṃ pramāṇīkurvanti।

paya

adhikārāt avaropaya, adhikārāt bhraṃśaya, padāt bhraṃśaya, padāt avaropaya, adhikārāt cyāvaya, padāt cyāvaya   

adhikārāt padāt vā prabhraṃśanapreraṇamānukūlaḥ vyāpāraḥ।

svāmī rahamānam adhikārāt avāruropat।

paya

vyatī, nirvah, yāpaya, kṣapaya   

samayavahanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ śaiśavam atīva dāridrye vyatyait।

paya

katipaya   

yaḥ saṅkhyayā nyūnaḥ vartate।

mama katipayānāṃ rūpyakāṇām āvaśyakatā asti।

paya

kathaya, brū, vac, vad, varṇaya, ācakṣ, cakṣ, śaṃs, ākhyā, khyā, śrāvaya, nigad, gad, parigad, nivedaya, vyāhṛ, udāhṛ, hṛ, abhidhā, nirūpaya, abhivac, āśaṃs, āśrāvaya, upavarṇaya, nibodhaya, pratibhāṣ, prabrū, prabhāṣ, pravac, nirvac, pravad, bhāṣ, pracakṣ, prajalp, pratipravac, vicakṣ   

vākyaprabandhena anyeṣāṃ jñāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ ātmavṛttāntaṃ kathayati।

paya

paya, pratolaya, paritolaya   

saukaryātiśayena māpanabhavanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nirdhanebhyaḥ dātuṃ bhūmiḥ māpayate।

paya

avamṛj, apamṛj, mṛj, vilopaya   

ālikhitānāṃ cihnādīnāṃ gharṣaṇena vināśanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ācāryaḥ kṛṣṇaphalake likhitān śabdān avamārṣṭi।

paya

tṛp, saṃtṛp, santṛp, pratarpaya, pṛc, āpṝ, āpṛc, vipṛc, sampṛc, abhitarpaya   

kāmanāsiddhyanukūlaḥ vyāpāraḥ।

cirakālena taṃ dṛṣṭvā nayane tṛpyataḥ।

paya

nirjala, anudaka, anudra, apapayas, apodaka, kājala, gatodaka, jalahīna, niḥsalila, nirapa, nirudaka, nistoya, nyarṇa, vijala, vipayas, vitoya, vīpa, vyarṇa, vyuda, anambu   

yasmin jalasya aṃśaḥ nāsti।

nirjalā bhūmiḥ sthāne sthāne bhagnā।

paya

jālamārgeṇa dṛś, jālamārgeṇa vīkṣ, pracchannam īkṣ, sūkṣmaṃ nirūpaya   

pracchannaṃ cākṣuṣajñānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

navoḍhā jālamārgeṇa paśyati।

paya

tāraya, uttāraya, laṅghaya, vilaṅghaya, atyāyaya, atikrāmaya, krāmaya, viyāpaya, ativartaya, atipāraya   

jalāśayādīnām ekasmāt tīrataḥ anyatīrasaṃyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nāvikaḥ ghaṇṭātraye nadīm atārayat।

paya

avekṣ, nirīkṣ, nirūpaya   

avadhānānukūlaḥ vyāpāraḥ।

avekṣiṣṭa bhavān bālakāḥ kathaṃ vyavaharanti।

paya

pāyaya, dhāpaya, cāmaya, āpāyaya, nipāyaya, paripāyaya, ācāmaya   

pānapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

mātā bālakaṃ dugdhaṃ pāyayati।

paya

pratyāgamaya, pratigamaya, punar āgamaya, nivartaya, pratyāvartaya, pratinavartaya, sannivartaya, paryāvartaya, upāvartaya, vyāvartaya, vinivartaya, āvartaya, punar āvartaya, pratiyāpaya, pratyāyāpaya, punar āyāpaya, pratyupayāpaya, pratyāyaya, punar āyaya, pratikrāmaya, punar upasthāpaya, pratyupasthāpaya, punar āvrājaya   

anyasmāt sthānāt pūrvasthānasaṃyogapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

nagaraṃ gacchantaṃ mohanaṃ patnī samayādhve pratyāgamayati।

paya

jīvantī, jīvanī, jīvā, jīvanīyā, madhusravā, madhuḥ, sravā, payasvinī, jīvyā, jīvadā, jīvadātrī, śākaśreṣṭhā, jīvabhadrā, bhadrā, maṅgalyā, kṣudrajīvā, yaśasyā, śṛṅgāṭī, jīvadṛṣṭā, kāñjikā, śaśaśimbikā, supiṅgalā, madhuśvāsā, jīvavṛṣā, sukhaṅkarī, mṛgarāṭikā, jīvapatrī, jīvapuṣpā, jīvanī   

latāviśeṣaḥ।

jīvantī auṣadharūpeṇa upayujyate।

paya

arpaya, samarpaya   

śraddhayā devatoddeśena dravyatyāgānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ śivaṃ jalam akṣatāṃ puṣpāṇi bilvapatrāṇi ca arpayati।

paya

pātaya, avapātaya, avakṣepaya, nipātaya, pracyāvaya, bharśaya, sraṃsaya   

patanapreraṇapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

paitṛkīṃ sampad prāptuṃ duṣṭaḥ putraḥ pitaraṃ chadeḥ anyena apātayat।

paya

ālamb, abhyārabh, upayam, upādhā, upādā, grah   

āśrayārthaṃ kasmiṃścana vastuni bhārasthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

utsthātuṃ saḥ daṇḍam ālambate।

paya

dhā, nyas, vinyas, sthāpaya   

niyatasthāne upasthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

śyāmaḥ prakoṣṭhe vikīrṇāni vastūni dadhāti।

paya

grah, parigrah, upagrah, upayam, āsaṃgrah, āsaṅgrah, ādā, upādhā, upādā, upahan, upālabh, nigrah, pratigrah, abhyādā, upalabha, abhiprayuj, apahan, samālabh, parimṛś, anumṛś, abhipramṛś, abhisaṃspṛś, abhisamṛ, āyu, saṃrabh, abhyārabh, abhisaṃrabh, ākram, ābadh   

balāt svādhikārasthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

sainyaṃ durgaṃ agṛhṇāt।

paya

svīkāraya, aṅgīkāraya, urarīkāraya, saṃvijñāpaya, sammānaya, abhijñāpaya, abhyupagamaya, abhyupāyaya   

svīkṛtipreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

ahaṃ taṃ yathākathañcit mayā saha āgantuṃ svīkārayāmi।

paya

samarpaya   

kāryaviśeṣasya kṛte sarvathā samarpaṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

saḥ svajīvanaṃ samājasya sevāyai samarpayat।

paya

ajā, chāgā, chagalam, chelikā, culumpā, payasvinī, bhīru, mañjā, mañjī, sañjā, śubhā, medhyā, galestanī, chāgikā, sarvabhakṣyā, galastanī, mukhaviluṇṭhikā   

romanthakāriṇī।

saḥ ajāḥ tṛṇabhakṣaṇārthe nayati।

paya

pratiṣṭhāpaya   

yathāvidhi mūrtyīdīnāṃ sthāpanānukūlaḥ vyāpāraḥ।

asmin mandire nūtanā mūrtiḥ pratiṣṭhāpyate।

paya

strīgavī, dhenuḥ, tumbā, nilimpā, rohiṇī, payasvinī   

payoyuktā gauḥ।

rāmeṇa strīgavī krītā।

paya

kākolī, madhurā, kākī, kālikā, vāyasolī, kṣīrā, dhmāṃkṣikā, vīrā, śuklā, dhīrā, medurā, dhmāṃkṣolī, svādumāṃsī, vayaḥsthā, jīvanī, śuklakṣīrā, payasvinī, payasyā, śītapākī   

śatāvaryāḥ iva latāprakāraḥ।

kākolyāḥ mūlaṃ bheṣajarūpeṇa upayujyate।

paya

vamaya, vāmaya, udvamaya, udvāmaya, nirvamaya, nirvāmaya, vinirvamaya, vinirvāmaya, udgāraya, utkṣepaya, uttāraya, kṣevaya   

vamanapreraṇānukūlaḥ vyāpāraḥ।

viṣabhujaṃ rugṇaṃ vaidyaḥ auṣadhaṃ dattvā vamayati।

paya

payasya   

dugdhena nirmitam।

kṣīravikṛtidadhyādayaḥ payasyāḥ santi।

paya

baijavāpayanaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kośeṣu baijavāpayanaḥ samullikhitaḥ āsīt

paya

baijavāpayanaḥ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

kośeṣu baijavāpayanaḥ samullikhitaḥ āsīt

paya

saumyopayantṛ   

ekaḥ lekhakaḥ ।

saumyopayantuḥ ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti









Parse Time: 1.472s Search Word: paya Input Encoding: IAST IAST: paya