Donate
 
   
Select your prefered input and type any Sanskrit or English word. Enclose the word in “” for an EXACT match e.g. “yoga”.
     Grammar Search "śaraṇa" has 2 results.
     
śaraṇa: masculine vocative singular stem: śaraṇa
śaraṇa: neuter vocative singular stem: śaraṇa
     Amarakosha Search  
1 result
     
WordReferenceGenderNumberSynonymsDefinition
śaraṇam3.3.59NeuterSingularasambādhaṃcamūgatiḥ, ghaṇṭāpathaḥ, prāṇyutpādaḥ
     Monier-Williams
          Search  
44 results for śaraṇa
     
Devanagari
BrahmiEXPERIMENTAL
śaraṇam. (for 2.See) one of the arrows of kāma-deva- View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. falling asunder, bursting, falling in View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. killing, slaying View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. what slays or injures View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇamfn. (fr. śṛ-for śri-;for 1.See p.1056) protecting, guarding, defending View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇam. Name of a serpent-demon View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇam. of a poet (see -deva-) View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇam. of a king View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇaf(ā-and ī-). Name of various plants etc. (prob. wrong reading for saraṇā-, ṇī- q.v) View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(ā-).), shelter, place of shelter or refuge or rest, hut, house, habitation, abode, lair (of an animal), home, asylum etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. refuge, protection, refuge with (śaraṇaṃ- gam-or -or i-etc., "to go to any one for protection, seek refuge with"[acc. or genitive case ]; often in fine compositi or 'at the end of a compound') etc. View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. water View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇan. (with indrasya-) Name of a sāman- View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇada() View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇadevam. Name of a poet View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇaiṣinmfn. equals -śaraṇārthin- View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇaṃgatamfn. equals śaraṇāgata- View this entry on the original dictionary page scan.
śaraṇaprada() mfn. affording protection. View this entry on the original dictionary page scan.
agniśaraṇa n. house or place for keeping, the sacrificial fire. View this entry on the original dictionary page scan.
aśaraṇamf(ā-)n. destitute of refuge, defenceless View this entry on the original dictionary page scan.
bhaktaśaraṇan. "food-receptacle", a store-room or kitchen View this entry on the original dictionary page scan.
maithilīśaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
niḥśaraṇamf(ā-)n. defenceless, unprotected View this entry on the original dictionary page scan.
niśaraṇaetc. See ni-śṝ-. View this entry on the original dictionary page scan.
niśaraṇa niśāraṇa n. killing, slaughter View this entry on the original dictionary page scan.
pradīpaśaraṇadhvajam. Name of a mahoraga-rāja- View this entry on the original dictionary page scan.
pratiśaraṇan. (for 2.See under prati-śṝ-) confidence in (in fine compositi or 'at the end of a compound') View this entry on the original dictionary page scan.
pratiśaraṇa1. 2. prati-śaraṇa-. See p.663 and prati-śṝ-. View this entry on the original dictionary page scan.
pratiśaraṇan. (for 1.See) breaking off, blunting (a point or edge) View this entry on the original dictionary page scan.
pratiśaraṇabhūtamfn. resorted to (accusative) (see -saraṇa-under prati-sṛ-). View this entry on the original dictionary page scan.
raghuvaraśaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
saṃkarṣaṇaśaraṇam. Name of an author View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśaraṇan. resorting to, seeking, refuge with (genitive case) View this entry on the original dictionary page scan.
saṃśaraṇan. the commencement of a combat charge, attack (prob. wrong reading for saṃ-saraṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
sarvadharmasamavaśaraṇasāgaramudrāf. Name of a samādhi- View this entry on the original dictionary page scan.
sūryapakṣaśaraṇan. Name of work View this entry on the original dictionary page scan.
suśaraṇamfn. affording secure refuge or protection (varia lectio for su-saraṇa-). View this entry on the original dictionary page scan.
triśaraṇan. "threefold refuge" equals -ratna- View this entry on the original dictionary page scan.
triśaraṇan. the three-refuge formula of Buddhists View this entry on the original dictionary page scan.
viśaraṇamfn. (for 2.See vi-śṝ-) destitute of protection View this entry on the original dictionary page scan.
viśaraṇan. (for 1.See) dissolution View this entry on the original dictionary page scan.
viśaraṇan. killing, slaughter View this entry on the original dictionary page scan.
viviktaśaraṇa() mfn. resorting to or seeking solitude View this entry on the original dictionary page scan.
yajñaśaraṇan. "sacrifice-shed", a building or temporary structure under which sacrifice are performed View this entry on the original dictionary page scan.
     Apte Search  
3 results
     
śaraṇa शरण a. See शरण्य; शरणान्यशरण्यानि आश्रमाणि कृतानि नः Rām.7.6.5.
śaraṇam शरणम् [शॄ-ल्युट्] 1 Protection, help, succour, defence; भूत्वा शरण्या शरणार्थमन्यं कथं प्रपत्स्ये त्वयि दीप्यमाने R.14.64; V.1.3; U.4.23. -2 Refuge, shelter; तस्याः करिष्यामि दृढानुतापं प्रवालशय्याशरणं शरीरम् Ku.3.8; Pt.2. -3 A place of refuge, resort, asylum (applied to persons also); सुरासुरस्य जगतः शरणम् Ki.18.22; संतप्तानां त्वमसि शरणम् Me.7; शरणं गम्-इ-या &c. 'to go to for protection, take shelter with, to submit to'; यामि हे कमिह शरणं Gīt. 7. -4 A sanctuary, closet, an apartment; अग्निशरणमार्ग- मादेशय Ś.5; अतो$ग्निहोत्रशरणादग्निमाधायात्मानमुद्दीपयामः Nāg. 5; Bhāg.7.12.2. -5 An abode, a house, habitation; शरणमपि समिद्भिः शुष्यमाणाभिराभिः Mu.3.15; Bk.6.9; Ve.5.26. -6 Lair, resting-place. -7 Injuring, killing. -Comp. -अर्थिन् a., -एषिन् a. 1 seeking refuge or protection; इतश्च शरणार्थिनः शिखरिणां गणाः शेरते Bh.2. 76. -2 unfortunate. -आगत, -आपन्न a. gone to for refuge or protection, taking shelter with, fugitive. -आगतिः approach for protection. -आलयः a place of refuge, asylum. -उन्मुख a. looking up to for protection; असौ शरण्यः शरणोन्मुखानाम् R.6.21. -द, -प्रद a. affording protection.
saṃśaraṇam संशरणम् Commencement of a combat, attack, charge. -2 Seeking refuge.
     Macdonell Search  
3 results
     
śaraṇa a. [√ 3. sri] protecting, guarding (V., E.); m. (C.) N. of a poet; n. shelter, hut, habitation (V., C.); protection, refuge (C.): --°ree;, refuge with or for: -m gam, i, yâ, etc. go to (ac.) for protection, seek refuge with (ac., rarely g.).
śaraṇa n. [√ srî] falling to pieces, collapse.
aśaraṇa n. defencelessness; a. un protected, helpless; -î-kri, render defenceless; -ya, a. affording no protection; defenceless.
     Dictionary of Sanskrit
     Grammar
     KV Abhyankar
"śaraṇa" has 1 results.
     
śaraṇadevaa prominent grammarian of the Eastern school of Panini's system of grammar who lived in the thirteenth century and wrote works on Panini's grammar. His work named दुर्घटवृत्ति which ex. plains according to Panini's rules, the Varttikas thereon, and the Jnapakas deduced from them,the various words difficult to be explained, is much appreciated by scholars of grammar. He has quoted from a large number of classical works, and referred to many works of the Eastern grammarians who followed the Kasika school.
     Vedabase Search  
181 results
     
śaraṇa for shelterSB 10.63.24
śaraṇa of shelterSB 10.37.30
SB 10.51.57
śaraṇa of those who are helpful (the trees)SB 10.85.45
śaraṇa shelterCC Adi 11.12
CC Adi 16.107
CC Adi 17.56
CC Antya 7.97
CC Antya 9.74
CC Madhya 6.201
CC Madhya 6.281
CC Madhya 7.154
CC Madhya 9.202
CC Madhya 9.57
SB 10.38.16
SB 10.71.2
śaraṇa shelter of his lotus feetCC Adi 17.59
śaraṇa shelter under Your lotus feetCC Madhya 5.47
śaraṇa laila took shelterCC Antya 5.156
śaraṇa laila took shelterCC Antya 5.156
śaraṇa lañā taking shelterCC Madhya 22.102
śaraṇa lañā taking shelterCC Madhya 22.102
śaraṇa-āgata-pālakaḥ protector of the surrendered soulsCC Madhya 23.74
śaraṇa-āgata-pālakaḥ protector of the surrendered soulsCC Madhya 23.74
śaraṇa-āgata-pālakaḥ protector of the surrendered soulsCC Madhya 23.74
śaraṇa-āgataḥ fully surrenderedCC Madhya 22.101
śaraṇa-āgataḥ fully surrenderedCC Madhya 22.101
śaraṇa-āgatiḥ process of surrenderCC Madhya 22.100
śaraṇa-āgatiḥ process of surrenderCC Madhya 22.100
śaraṇa-āpannān who have taken shelter at your lotus feetSB 8.7.21
śaraṇa-āpannān who have taken shelter at your lotus feetSB 8.7.21
śaraṇa-āpatti surrenderCC Madhya 22.127
śaraṇa-āpatti surrenderCC Madhya 22.127
śaraṇa-bhūtasya the one who is the only shelterSB 5.1.27
śaraṇa-bhūtasya the one who is the only shelterSB 5.1.27
śaraṇa-da giving shelterSB 4.7.28
śaraṇa-da giving shelterSB 4.7.28
śaraṇa-da O my Lord, supreme shelter of everyoneSB 8.23.7
śaraṇa-da O my Lord, supreme shelter of everyoneSB 8.23.7
śaraṇa-da the everlasting bestower of shelterSB 7.8.56
śaraṇa-da the everlasting bestower of shelterSB 7.8.56
śaraṇa-daḥ the giver of shelterSB 11.31.12
śaraṇa-daḥ the giver of shelterSB 11.31.12
śaraṇa-dam He who grants shelterSB 10.16.32
śaraṇa-dam He who grants shelterSB 10.16.32
śaraṇa-pradaḥ deserving protectionSB 1.14.41
śaraṇa-pradaḥ deserving protectionSB 1.14.41
śaraṇa-upasṛtam having approached for protectionSB 1.14.41
śaraṇa-upasṛtam having approached for protectionSB 1.14.41
śaraṇa being shelteredSB 3.24.42
śaraṇa his dwellingSB 11.18.21
śaraṇaiḥ who take shelterSB 3.19.36
śaraṇam a cottageSB 7.12.20
śaraṇam as shelterCC Madhya 22.94
CC Madhya 8.63
CC Madhya 9.265
SB 5.8.9
śaraṇam being their only shelterSB 10.26.25
śaraṇam f or shelterSB 9.4.55
śaraṇam for shelterSB 10.16.32
SB 10.17.22
SB 10.25.11
SB 10.27.13
SB 10.36.5
SB 10.48.26
SB 10.49.13
SB 10.60.12
SB 10.66.6
SB 10.68.42-43
SB 10.68.48
SB 10.70.25
SB 10.72.31
SB 10.76.5
SB 11.29.38
SB 11.8.39
SB 12.10.1
SB 12.6.17
SB 12.6.19
SB 7.4.21
śaraṇam for surrenderBG 18.66
śaraṇam full surrenderBG 2.49
śaraṇam offering our full surrenderSB 10.2.26
śaraṇam protectorSB 7.8.13
śaraṇam refugeBG 9.18
śaraṇam resting placeSB 4.25.34
śaraṇam shelterCC Adi 1.7
CC Adi 5.7
CC Madhya 22.141
CC Madhya 22.96
CC Madhya 22.98
CC Madhya 24.320
SB 1.1.23
SB 10.49.12
SB 10.6.1
SB 10.66.9
SB 11.12.14-15
SB 11.19.9
SB 11.5.41
SB 3.2.23
SB 3.25.11
SB 3.5.43
SB 4.12.52
SB 4.17.10-11
SB 4.17.30
SB 4.25.11
SB 4.25.40
SB 4.29.50
SB 4.8.80
SB 4.8.81
SB 6.2.3
SB 6.9.26-27
SB 7.10.53
SB 7.9.44
SB 8.24.20
SB 8.24.49
SB 8.5.23
SB 8.7.19
SB 9.10.26
SB 9.3.16
SB 9.4.65
śaraṇam shelter (protection)SB 7.9.19
śaraṇam surrenderSB 9.11.21
śaraṇam taking shelterSB 4.1.20
śaraṇam the shelterCC Madhya 22.6
MM 11
SB 10.1.4
SB 11.26.33
SB 4.9.8
SB 6.7.19
śaraṇam to take shelterSB 10.1.17
SB 8.8.36
śaraṇam to the shelterSB 10.66.20
śaraṇam unto the shelterSB 3.31.12
SB 3.32.11
SB 8.5.21
śaraṇam who are the shelterCC Madhya 22.16
śaraṇam gaccha surrenderBG 18.62
śaraṇam gaccha surrenderBG 18.62
śaraṇam prapadye I approach to take shelterSB 11.7.18
śaraṇam prapadye I approach to take shelterSB 11.7.18
śaraṇam prapadye I take shelter ofCC Antya 16.53
śaraṇam prapadye I take shelter ofCC Antya 16.53
śaraṇam yāhi go to take shelterSB 9.4.57-59
śaraṇam yāhi go to take shelterSB 9.4.57-59
śaraṇam yātaḥ took shelterSB 9.7.8
śaraṇam yātaḥ took shelterSB 9.7.8
śaraṇaṃ-prapannaḥ took shelterSB 10.60.40
śaraṇaṃ-prapannaḥ took shelterSB 10.60.40
śaraṇasya of fearlessnessSB 2.6.7
śaraṇasya who had taken shelterSB 5.8.29
apavarga-śaraṇam which are the shelter meant for liberation from this horrible condition of material existenceSB 7.9.16
aśaraṇa not dependent on any other supportSB 6.9.34
aśaraṇa without material shelterSB 10.84.40
aśaraṇam without being alternatively protectedSB 1.7.19
nityānanda-eka-śaraṇa completely surrendered to the lotus feet of NityānandaCC Adi 11.29
kṛṣṇa-eka-śaraṇa exclusively surrendered to KṛṣṇaCC Madhya 22.78-80
kṛṣṇa-eka-śaraṇa exclusive shelter at the lotus feet of the LordCC Madhya 22.93
haṃsa-śaraṇam the shelter of the liberated soulsSB 4.29.55
la-inu śaraṇa I have taken shelterCC Antya 7.130
kṛṣṇa-eka-śaraṇa exclusively surrendered to KṛṣṇaCC Madhya 22.78-80
kṛṣṇa-eka-śaraṇa exclusive shelter at the lotus feet of the LordCC Madhya 22.93
la-inu śaraṇa I have taken shelterCC Antya 7.130
mat-śaraṇam having taken shelter of MeSB 10.25.18
mat-śaraṇa accepting Me as the only shelterSB 11.11.29-32
nityānanda-eka-śaraṇa completely surrendered to the lotus feet of NityānandaCC Adi 11.29
nityānanda-eka-śaraṇa completely surrendered to the lotus feet of NityānandaCC Adi 11.29
kṛṣṇa-eka-śaraṇa exclusively surrendered to KṛṣṇaCC Madhya 22.78-80
kṛṣṇa-eka-śaraṇa exclusive shelter at the lotus feet of the LordCC Madhya 22.93
tomāra śaraṇa shelter of youCC Antya 7.93
la-inu śaraṇa I have taken shelterCC Antya 7.130
vivikta-śaraṇa living in a secluded placeSB 3.27.8
vivikta-śaraṇa taking shelter of a solitary placeSB 7.15.30
mat-śaraṇa accepting Me as the only shelterSB 11.11.29-32
sva-śaraṇam in his own abodeSB 2.8.6
haṃsa-śaraṇam the shelter of the liberated soulsSB 4.29.55
apavarga-śaraṇam which are the shelter meant for liberation from this horrible condition of material existenceSB 7.9.16
mat-śaraṇam having taken shelter of MeSB 10.25.18
sva-śaraṇam in his own abodeSB 2.8.6
tomāra śaraṇa shelter of youCC Antya 7.93
vivikta-śaraṇa living in a secluded placeSB 3.27.8
vivikta-śaraṇa taking shelter of a solitary placeSB 7.15.30
     DCS with thanks   
4 results
     
śaraṇa noun (neuter) abode (Monier-Williams, Sir M. (1988))
asylum (Monier-Williams, Sir M. (1988))
habitation (Monier-Williams, Sir M. (1988))
home (Monier-Williams, Sir M. (1988))
house (Monier-Williams, Sir M. (1988))
hut (Monier-Williams, Sir M. (1988))
lair (of an animal) (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a Sāman (Monier-Williams, Sir M. (1988))
place of shelter or refuge or rest (Monier-Williams, Sir M. (1988))
protection (Monier-Williams, Sir M. (1988))
refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988))
refuge with (Monier-Williams, Sir M. (1988))
shelter (Monier-Williams, Sir M. (1988))
water (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 934/72933
śaraṇa adjective defending (Monier-Williams, Sir M. (1988))
guarding (Monier-Williams, Sir M. (1988))
protecting (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 39918/72933
śaraṇa noun (masculine) name of a king (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a poet (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a serpent-demon (Monier-Williams, Sir M. (1988))
name of a son of Vasiṣṭha one of the arrows of Kāmadeva (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 30456/72933
aśaraṇa adjective defenceless (Monier-Williams, Sir M. (1988))
destitute of refuge (Monier-Williams, Sir M. (1988))

Frequency rank 17621/72933
     Wordnet Search "śaraṇa" has 9 results.
     

śaraṇa

gṛham, geham, udvasitam, veśma, sadma, niketanam, niśāntam, natsyam, sadanam, bhavanam, agāram, sandiram, gṛhaḥ, nikāyaḥ, nilayaḥ, ālayaḥ, vāsaḥ, kuṭaḥ, śālā, sabhā, pastyam, sādanam, āgāram, kuṭiḥ, kuṭī, gebaḥ, niketaḥ, sālā, mandirā, okaḥ, nivāsaḥ, saṃvāsaḥ, āvāsaḥ, adhivāsaḥ, nivasati, vasati, ketanam, gayaḥ, kṛdaraḥ, gartaḥ, harmyam, astam, duroṇe, nīlam, duryāḥ, svasarāṇi, amā, dame, kṛttiḥ, yoniḥ, śaraṇam, varūtham, chardichadi, chāyā, śarma, ajam   

manuṣyaiḥ iṣṭikādibhiḥ vinirmitaṃ vāsasthānam।

gṛhiṇyā eva gṛhaṃ śobhate।

śaraṇa

buddhaḥ, sarvajñaḥ, sugataḥ, dharmarājaḥ, tathāgataḥ, samantabhadraḥ, bhagavān, mārajit, lokajit, jinaḥ, ṣaḍabhijñaḥ, daśabalaḥ, advayavādī, vināyakaḥ, munīndraḥ, śrīghanaḥ, śāstā, muniḥ, dharmaḥ, trikālajñaḥ, dhātuḥ, bodhisattvaḥ, mahābodhiḥ, āryaḥ, pañcajñānaḥ, daśārhaḥ, daśabhūmigaḥ, catustriṃśatajātakajñaḥ, daśapāramitādharaḥ, dvādaśākṣaḥ, trikāyaḥ, saṃguptaḥ, dayakurcaḥ, khajit, vijñānamātṛkaḥ, mahāmaitraḥ, dharmacakraḥ, mahāmuniḥ, asamaḥ, khasamaḥ, maitrī, balaḥ, guṇākaraḥ, akaniṣṭhaḥ, triśaraṇaḥ, budhaḥ, vakrī, vāgāśaniḥ, jitāriḥ, arhaṇaḥ, arhan, mahāsukhaḥ, mahābalaḥ, jaṭādharaḥ, lalitaḥ   

bauddhadharmasya pravartakaḥ yaṃ janāḥ īśvaraṃ manyante।

kuśīnagaram iti buddhasya parinirvāṇasthalaṃ iti khyātam।

śaraṇa

āśrayaḥ, śaraṇam, pariśrayaḥ, pratyāśrayaḥ, vṛṣayaḥ   

vipattau rakṣaṇāya āśrayaṇīyaṃ sthānam।

aparādhibhyaḥ dattaḥ āśrayaḥ aparādhaḥ eva।

śaraṇa

sahacaraikaniṣṭha, sahacaraikaśaraṇa   

yaḥ sahacaraṃ prati ekaniṣṭhaḥ asti।

mohanaḥ svasya patnīṃ prati sahacaraikaniṣṭhaḥ asti।

śaraṇa

śaraṇasthalam, śaraṇasthalī   

tat sthānaṃ yatra śaraṇaṃ prāpnoti।

yātrikāḥ śaraṇasthale viśramaṃ kurvanti।

śaraṇa

aśaraṇa   

yasya hastayoḥ astraṃ śastraṃ vā na vartate।

aśaraṇeṣu ghātaḥ nyāyaḥ kim।

śaraṇa

śaraṇadevaḥ   

ekaḥ kaviḥ ।

śaraṇadevasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

śaraṇa

saṅkarṣaṇaśaraṇa   

ekaḥ lekhakaḥ ।

saṅkarṣaṇaśaraṇasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti

śaraṇa

saṅkarṣaṇaśaraṇa   

ekaḥ lekhakaḥ ।

saṅkarṣaṇaśaraṇasya ullekhaḥ vivaraṇapustikāyām asti









Parse Time: 1.279s Search Word: śaraṇa Input Encoding: IAST IAST: śaraṇa